8 7 6 9

1
EU-pedestrian protection guard 60mm low
UE-rura przednia chroniaca pieszych 60 mm nisko
Stainless steel / stal szlachetna
12D 4613
2
EU-pedestrian protection guard 60mm high
(EU-certificate also valid in combination with 12D4141)
UE rura przednia chronica pieszych 60 mm wysoki
(Certyfikat UE równiez wazny z 12D4141)
Stainless steel / stal szlachetna
12D 4413
3
EU-pedestrian protection guard 60mm high
with integrated horizontal pipe 42mm
Zabezpieczenie dla ochrony pieszych o wysokosci 60 mm
zgodnie z norma UE ze zintegrowana rura poprzeczna 42 mm
Stainless steel / stal szlachetna
12D 4313
4
EU-pedestrian protection guard 70mm high
(EU-certificate also valid in combination with 12D4141)
UE rura przednia chronia;ca pieszych 70 mm wysoki
(Certyfikat UE równiez wazny z 12D4141)
Stainless steel / stal szlachetna
12D 4713
5
EU-horizontal pipe 35mm incl. underride protection plate
(EU-certificate valid in combination with 12D4413 or
12D4713 only)
EU-Approval
Stainless steel / stal szlachetna
EU-Gutachten gilt nur für die abgebildeten Kombinationen.
EU-Typengenehmigung
UE-poprzeczka 35 mm wacznie ochronna zabezpieczajaca przed wjechaniem pod pojazd z tyu
(Opinia UE waz.na i artykul montowany tylko z 12D4413 or 12D4713)
EU-certificate is valid for the pictured combinations only.
12D 4141
6
Spoiler protection pipe 38mm cranked
(with TÜV-approval)
rura ochronna spoilera zalamane
(mit TÜV-Gutachten)
Stainless steel / stal szlachetna
12D 4117
7
Side bar 70mm straight
rura ochronna boczna (straight)
Stainless steel / stal szlachetna
70 mm,
12D 4051
8
Side bar 70mm with rubber dot step
rura ochronna boczna wyposaz.ona w podnóz.ek i przeciwpos'lizgowy system szybkiego hamowania
Stainless steel / stal szlachetna
70 mm
12D 4251
9
Side step Step 3
Stopieñ Step 3
Aluminium / Aluminium
10
Bumper rear 35mm (compatible with parking sensors;
incompatible with tow-bar)
derzak tylny 35 mm bez mozliwosci zamontowania ze sprzegiem
przyczepowym; do montaz.u z parking sensors)
Stainless steel / stal szlachetna
12D 4038
12D 4071
11
Bumper rear 42mm
(mountable with tow-bars MZ313907 or gdw 1630T36
only; compatible with parking sensors)
Attention: Lower back-door gets in contact with pipe
in case of opening!
zderzak tylny .
42 mm
(ontowane tylko z hakiem holowniczym MZ313907 lub
gdw 1630T36 montowane z czujnikami parkowania
12
Bumper protection rear 42mm
(compatible with parking sensors and/or tow-bar)
osona tylnych narozy
42 mm
(kompatybilne z czujnikami parkowania oraz / lub hakiem holowniczym
Stainless steel / stal szlachetna
12D 4033
13
Underride protection blinds rear (4-parts)
(compatible with parking sensors and/or tow-bar)
zabezpieczenie podwozia przed najechaniem – osony tyl
4-czesciowy,
(kompatybilne z czujnikami parkowania oraz / lub hakiem holowniczym)
Christian Hack Repro, +49 89 / 53 00 05
Fotografiert von Gerd Jung
Stainless steel / stal szlachetna
12D 4015
*Articles have not been tested with the following vehicle types: Vehicles with front parking sensors
Articles have been tested with the following models: Sport, Tendance and Paltinum
*Artikel wurden nicht an den folgenden Fahrzeugtypen getestet: Fahrzeuge mit Front-Parksensoren
Artikel wurden an folgenden Modellen getestet: Sport, Tendance und Paltinum
ANTEC-GmbH • Herrschinger Str. 54 • D-82266 Inning • Germany
Phone# +49 – 81 43 / 93 20-0 • Fax# +49 – 81 43 / 93 20 49
e-mail: [email protected] • Internet: www.antec-online.de
Zertifiziertes QM-System
nach DIN EN ISO 9001
Zert.-Nr. 97 08 9291 001
Changes and errors reserved. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. ANTEC-GmbH 02/2008
Achtung: Die untere Heckklappe berührt beim
Öffnen das Rohr!
Stainless steel / stal szlachetna
11Y 4138