Bifix QM

PL
Bifix QM
Instrukcja użycia
Bifix QM jest widocznym w RTG światło- i chemoutrwardzalnym
kompozytowym systemem mocującym do trwałego osadzania
metalowych, porcelanowych lub syntetycznych prac protetycznych.
Bifix QM dostępny jest w kolorach uniwersalnym (A3.5) lub
transparentnym. Dzięki strzykawce QuickMix mieszanie jest
dokładne i wolne od pęcherzyków powietrza oraz możliwa jest
bezpośrednia aplikacja.
System Bifix QM osiąga wysoką adhezję poprzez system wiążący
do szkliwa/ zębiny – Solobond Plus oraz przez Ceramic Bond.
Wskazania
Adhezyjne mocowanie prac inlay, onlay, licówek, koron,
częściowych koron, ćwieków, sztyftów, mostów, mostów
adhezyjnych (mosty Maryland)
Sposób użycia:
Prosimy zapoznać się ze szczegółowymi instrukcjami do
Solobond Plus oraz Vococid.
1. Preparowanie pracy protetycznej
Przygotować powierzchnie pracy protetycznej zgodnie ze
wskazówkami
producenta.
Optymalną
adhezję
do
metalowych części uzyskuje się na piaskowanych
powierzchniach.
W celu zapewnienia trwałego, chemicznego połączenia
między porcelaną a Bifix QM, opracowane powierzchnie
porcelanowe należy stabilizować za pomocą Ceramic Bond.
Za pomocą pędzelka nanieść Ceramic Bond, pozostawić na
60 s a następnie delikatnie wysuszyć za pomocą strumienia
powietrza.
2. Przygotowanie powierzchni zęba oraz zabezpieczenie
miazgi
Uwaga: Konieczne jest utrzymywanie suchego pola pracy;
zaleca się stosowanie ślinociągu.
Usunąć z powierzchni ubytku jak i pracy protetycznej resztki
tymczasowych cementów mocujących. Zabezpieczyć obszar
zębiny w pobliżu miazgi za pomocą odpowiedniego materiału
podkładowego i/lub glasjonomeru.
Następnie wytrawić zgodnie z instrukcją powierzchnię szkliwa
(Vococid).
3. Aplikacja Solobond Plus
a) Aplikacja Primera
Nanieść kroplę Primer na tabliczkę do mieszania i za pomocą
pędzelka nanieść na wilgotną powierzchnię zębiny. Wcierać w
zębinę przez 30 s. Usunąć nadmiar Primera pędzelkiem i
delikatnie wysuszyć strumieniem powietrza.
Uwaga: Nie płukać wodą!
b) Aplikacja Adhesive
Nanieść Adhesive na płytkę do mieszania i rozprowadzić
dokładnie na wszystkie opracowane powierzchnie szkliwa i
zębiny za pomocą nowego pędzelka. Wcierać przez 15 s.
Następnie rozdmuchać Adhesive za pomocą delikatnego
strumienia powietrza i spolimeryzować 20s. za pomocą
światła halogenowego. Nie usuwać niespoli-meryzowanej
warstwy inhibicyjnej.
W celu osiągnięcia perfekcyjnego połączenia między
hydrofilową zębiną a hydrofobowym kompozytem bardzo
istotne jest dokładne wcieranie zarówno Primera jak i
Adhesive.
4. Cementowanie Bifix QM
Ewentualnie zaizolować inne części protetyczne przed
umiejscowieniem pracy protetycznej.
Bifx QM zmieszać bezpośrednio przed zamocowaniem pracy
protetycznej.
Zamknięcie strzykawki obrócić o 90 stopni w lewo. Założyć
końcówkę mieszającą typ 11, i przekręcić o 90 stopni w
prawo. W razie potrzeby możliwe jest założenie końcówki
aplikacyjnej typ 4 na koniec końcówki mieszającej, dzięki
czemu możliwe jest bezpośrednie aplikowanie do zęba lub
kanału (w przypadku cementowania sztyftów). Materiał
miesza się w końcówce mieszającej i może być bezpośrednio
aplikowany na opracowane powierzchnie.
Czas pracy przy zredukowanym świetle wynosi 2,5 – 3,5 min.
Czas polimeryzacji wynosi 3 min po osadzeniu pracy.
Włożyć uzupełnienie protetyczne i pozycjonować za pomocą
lekkiego nacisku. Nadmiar usunąć za pomocą gąbki lub
pędzelka; w przestrzeniach międzyzębowych zaleca się
stosowanie nitek dentystycznych. Pozostawić delikatny
nadmiar. Wszystkie strzykawki QM wyposażone są w
wyciągane kolby. Można wyciągnąć ją po prostu do ty łu i z
powrotem włożyć. Uszczelnienia w strzykawce nie ulegają
zmianie i materiał nie ulega kontaminacji.
Utwardzanie światłem
Czas polimeryzacji może być dodatkowo regulowany przez
polimeryzację światłem halogenowym. Polimeryzować
cementowaną przestrzeń światłem halogenowym przez min.
20 s na segment. Utrzymuj końcówkę lampy tak blisko
powierzchni jak to tylko możliwe.
Przed polimeryzacją praca powinna być spozycjonowana za
pomocą odpowiednich narzędzi.
Postępowanie z warstwą inhibicyjną
Podobnie jak każdy materiał kompozytowy również Bifix QM
pozostawia z kontaktem z powietrzem niespolimeryzowaną
warstwę (ok. 50 µm). Wybierz jedną z poniższych alternatyw:
1.
Pozostaw niewielki nadmiar i usuń go w trakcie
polerowania
2. Usuń nadmiar całkowicie i pokryj brzegi pracy
protetycznej żelem chroniącym przed dostępem
powietrza
5. Wykończenie/Fluoryzacja
Usuwanie nadmiarów możliwe jest bezpośrednio po
polimeryzacji. Usunąć stwardniały nadmiar za pomocą
odpowiednich narzędzi (diament, dyski polerujące).
Uprzednio wytrawiane lub naruszone w trakcie polerowania
powierzchnie szkliwa zaleca się zabezpieczyć za pomocą
lakieru.
Przeciwwskazania
Nie należy stosować silnie kwasowych samowytrawiaj ących lub
jednobutelkowych systemów wiąż ą cych tylko Solobond Plus,
aby uzyska ć idealne parametry polączenia.
Bifix QM zawiera BIS-GMA, benzyloperoxide oraz aminy; alergia
na te składniki nie może być wykluczona. Nie stosować u
pacjentów z nadwrażliwością na te składniki.
W przypadku kontaktu z oczami płukać dużą ilością wody i
skonsultować się z okulistą.
W przypadkach niewystarczającej grubości zębiny (poniżej 1 mm)
podrażnienie miazgi nie może być wykluczone: zastosować
odpowiedni podkład.
Pozostałości tymczasowych cementów, zwłaszcza zawierających
eugenol oraz używanie środków czyszczących ze składnikami
spowalniającym polimeryzację (tymol, fenol) niekorzystnie wpływa
zarówno na adhezję jak i polimeryzację Bifix QM.
Do tymczasowego mocowania nadają się jedynie cementy nie
zawierające eugenolu.
Ze względu na bardzo wysoką adhezję Bifix QM nie nadaje się
do mocowania zamków ortodontycznych.
Przechowywanie
Przechowywać w temperaturze 4°C - 23°C.
Zaleca się przechowywać w lodówce. Przed użyciem pozostawić
do osiągnięcia temperatury pokojowej. Nie używać po upływie
terminu ważności.
Formy handlowe:
Bifix QM
Zestaw startowy: Strzykawka QuickMix 10 g,
8 ml Solobond Plus, 5 ml Ceramic Bond,
5 ml Vococid, końcówki mieszające typ 11,
aplikacyjnych typ 4 , akcesoria
Nr Art. 1217
Uzupełnienie: strzykawka QuickMix 10 g uniwersana
(A3.5), końcówki mieszające typ 11, aplikacyjnych
typ 4
Nr Art. 1218
Uzupełnienie: strzykawka QuickMix 10 g transparent,
końcówki mieszające typ 11, aplikacyjnych typ 4
Nr Art. 1219
Opakowanie końcówek mieszających typ 11 - 50 szt.
Nr Art. 2191
Opakowanie końcówe aplikacyjnych typ 4 - 50 szt.
Nr Art. 2142
Opakowanie 5 ml Ceramic Bond
Nr Art. 1106
Oferowane preparaty opracowano celowo dla stomatologii. Odpowiadamy zgodnie z
naszą wiedzą na Państwa pytania dotyczące zastosowania dostarczonych przez nas
preparatów.
Nasze uwagi lub/i porady nie zwalniają Państwa od sprawdzenia
przydatności do zamierzonych celów dostarczonych przez nas preparatów. Ponieważ
zastosowanie naszych preparatów przebiega bez naszej kontroli, odpowiedzialność za ich
prawidłowe użycie leży całkowicie po Państwa stronie. Oczywiście gwarantujemy jakość
preparatów w stosunku do istniejących norm i ustalonych standardów w naszych ogólnych
warunkach dostarczania i sprzedaży produktów.
P.O. Box 767
27457 Cuxhaven
Phone +49 (47 21) 719-0
Fax +49 (47 21) 719-140
e-mail: [email protected]