Elektromechaniczny przełącznik przepływu HFS 2100 dla

Elektromechaniczny
przełącznik przepływu
HFS 2100
dla olejów / mediów lepkich
9
Przełączniki przepływu HYDAC serii
HFS 2100 bazują na zasadzie pomiaru
pływakiem niezależnie od położenia.
Medium pomiarowe kieruje pływak
sprężynowy w kierunku przepływu,
w zależności od wielkości przepływu.
Poza urządzeniem, a tym samym poza
obwodem przepływu umieszczony jest
kontaktron. Jeżeli magnes zintegrowany
w pływaku osiągnie ustawioną pozycję,
włącza się kontaktron. Do ochrony
przed zewnętrznymi wpływami jest on
zatopiony w regulowanej bezstopniowo
obudowie.
Urządzenia są skonstruowane w
taki sposób, że w przypadku zmian
lepkości możliwa jest niezawodna
kontrola wartości granicznej. Lepkość
kinematyczna może przy tym wahać się
w zakresie od 30 do 600 cSt.
Obszary zastosowania to przede
wszystkim:
- układy centralnego smarowania
- obiegowe układy smarowania olejem
- transformatory
- układy i obiegi chłodzenia
- obiegowe układy smarowania
- układy hydrauliczne
- pompy
- spawarki i urządzenia laserowe
- przemysł chemiczny
- badania i projektowanie
Medium:
oleje / media lepkie
Cechy szczególne:
dokładność ≤ ± 10 % FS
kompensacja lepkości od
30 .. 600 cSt
dowolny sposób zabudowy
wysokie bezpieczeństwo działania
wysoka dokładność przełączania
bezstopniowa regulacja punktu przełączania przez użytkownika
duża wytrzymałość
przyłącze gwintowane
dla obszarów zagrożonych wybuchem dostępne również w wersji ATEX
Dane techniczne:
Parametry wejściowe
Zakresy przełączania [l/min]
rozmiar 1
rozmiar 2
0,5 .. 1,6
0,5 .. 1,5
0,8 .. 3,0
1 .. 4
2,0 .. 7,0
2 .. 8
3 .. 10
5 .. 15
8 .. 24
10 .. 30
15 .. 45
20 .. 60
30 .. 90
35 .. 110
Ciśnienie robocze
Wersja z mosiądzu 300 bar
250 bar
Wersja ze stali szlachetnej
350 bar
300 bar
Spadek ciśnienia [bar]
0,02 .. 0,2
0,02 .. 0,4
Przyłącze mechaniczne patrz wymiary
Elementy mające kontakt z medium
Wersja z mosiądzu
stal szlachetna 1.4571; FKM1); Ms niklowany; Ms; twardy ferryt
Wersja ze stali szlachetnej
stal szlachetna 1.4571; FKM1); twardy ferryt
Parametry wyjściowe
Wyjścia przełączników2)
1 lub 2 kontaktrony
wersja jako zestyk przełączny lub zwierny
Dokładność3)
≤ ± 10 % FS
Powtarzalność
2 % FS maks.
Moc przełączeniowa
Zestyk przełączny 4)
maks. maks.
Wtyczka urządzenia DIN 43650
250 V / 1,5 A / 50 VA
250 V / 1,5 A / 50 VA
Wtyczka urządzenia M12x1
125 V / 1,5 A / 50 VA
250 V / 1,5 A / 50 VA
Zestyk zwierny
maks.
maks.
Wtyczka urządzenia DIN 43650
230 V / 3 A / 60 VA
250 V / 3 A / 100 VA
Wtyczka urządzenia M12x1
125 V / 3 A / 60 VA
250 V / 3 A / 100 VA
Warunki Środowiskowe
Zakres temperatury roboczej
-20 .. +70 °C
Zakres temperatury medium
Wtyczka urządzenia DIN 43650
-20 .. +120 °C (opcjonalnie -20 .. +160 °C)
Wtyczka urządzenia M12x1
-20 .. +85 °C
Zakres lepkości
30 .. 600 cSt
dyrektywa 2006 / 95 / WE
dyrektywa 2004 / 108 / WE
Rodzaj ochrony według DIN 40050
IP 65
Inne parametry
Materiał obudowy
mosiądz niklowany lub stal szlachetna 1.4571
Połączenie elektryczne
wtyczka urządzenia EN175301-803
(DIN 43650)
Wtyczka urządzenia M12x1
Uwaga: FS (Full Scale) = odnosi się do całego zakresu pomiarowego
1)
Inne materiały uszczelniające na zamówienie
2)
Zestyk otwiera / przełącza, jeżeli przepływ nie osiągnie ustawionego punktu przełączania.
3)
3% możliwe przy pomiarze pod kątem określonej lepkości
4)
Minimalne obciążenie 3 VA
PL 18.379.0/07.15
Opis:
1
Oznaczenie typu:
HFS 2 1 X X – XX – XXXX–XXXX – 7 – X – X – 000
Procedura pomiarowa
2 = pływak
Medium pomiarowe
1 = oleje / media lepkie
Przyłącze mechaniczne 4) 5)
1 = 1/4 “
2 = 3/8 “
3 = 1/2 “
4 = 3/4 “
5 = 1 “
Przyłącze elektryczne
5 = Męskie, 3 pin + PE
DIN EN175301-803
(DIN 43650)
(wtyczka w zestawie)
6 = Męskie M12x1, 4 pin,
(bez wtyczki w zestawie)
Zestyki sterujące 6)
1S = 1 zestyk zwierny
2S = 2 zestyki zwierne
1W = 1 zestyk przełączny
2W = 2 zestyki przełączne
Zakresy przełączania w l/min. 5)
Olej 10 % -rozmiar 100.5-01.6; 00.8-03.0; 02.0-07.0
Olej 10 % -rozmiar 200.5-01.5; 0001-0004; 0002-0008; 0003-0010;
0005-0015; 0008-0024; 0010-0030; 0015-0045;
0020-0060; 0030-0090; 0035-0110
Dokładność
7 = ≤ ± 10,0 % FS
Materiał obudowy
B = mosiądz, niklowany
S = stal szlachetna
Wskaźnik mechaniczny
0 = bez wskaźnika
1 = ze wskaźnikiem
Numer modyfikacji
000 = Standard
9
4) Mechaniczne możliwości podłączenia w zależności od konstrukcji obudowy
(patrz wymiary urządzenia)
5) Inne wersje dostępne na zamówienie.
6) W przypadku wersji z 2 zestykami sterującymi drugi zestyk sterujący jest standardowo umieszczony z boku.
Uwaga:
W urządzeniach z innym numerem modyfikacji należy uwzględnić dane z tabliczki
znamionowej lub dostarczony opis zmian technicznych.
PL 18.379.0/07.15
Akcesoria:
Odpowiednie akcesoria takie jak konektory elektryczne znajdują się w katalogu
Akcesoriów
2
Wykorzystanie wtyków:
EN175301-803 (DIN 43650)
Pin
HFS 21x5-xS
HFS 21x5-xW
1
Center
Center
2
Zestyk zwierny
Zestyk rozwierny
3
n.c.
Zestyk zwierny
┴
PE
PE
M12x1
Pin
HFS 21x6-xS
HFS 21x6-xW
1
Center
Center
2
n.c.
Zestyk rozwierny
3
n.c.
n.c.
4
Zestyk zwierny
Zestyk zwierny
Wskazówki montażowe:

Medium nie może zawierać żadnych ciał stałych! Zalecamy zastosowanie sita ochronnego.

Zewnętrzne pola elektromagnetyczne mogą mieć wpływ na zestyk sterujący. Zachować odpowiedni odstęp od pól elektromagnetycznych (np. od silników elektrycznych itp.)!
Wymiary urządzenia bez wskaźnika:
G
Olej - rozmiar 1 - bez wskaźnika
Wymiary
montażowe
[mm]
[l/min]
0,5 .. 1,6
0,8 .. 3,0
2,0 .. 7,0
*)
Masa
(ok.)
[g]
DN
SW
G
L
8
10
15
24
24
27
1/4“
3/8“
1/2“ *)
98
108
90
400
450
350
15
27
1/2“
90
350
L
Typ
Standard
9
G
SW
Olej - rozmiar 2 - bez wskaźnika
Typ
Wymiary montażowe
[l/min]
[mm]
0,5 .. 1,5
1 ..
4
2 ..
8
3 .. 10
5 .. 15
8 .. 24
10 .. 30
15 .. 45
20 .. 60
30 .. 90
35 .. 110
DN
SW
G
L
T
8
15
20
25
34
34
34
40
1/4“
1/2“
3/4“
1“ *)
152
152
152
130
10
14
15
17
1500
1425
1340
1160
15
20
25
34
34
40
1/2“
3/4“
1“ *)
152
152
130
14
15
17
1425
1340
1160
20
25
34
40
3/4“
1“ *)
152
130
15
17
1340
1160
25
40
1“
130
17
1160
Standard
PL 18.379.0/07.15
*)
Masa
(ok.)
[g]
3
Wymiary urządzenia ze wskaźnikiem:
Olej - rozmiar 1- ze wskaźnikiem
Wymiary
montażowe
[mm]
[l/min]
Masa
(ok.)
[g]
DN
SW
G
L
15
30
1/2“
90
L
Typ
0,5 .. 1,6
0,8 .. 3,0
570
2,0 .. 7,0
9
Olej - rozmiar 2 - ze wskaźnikiem
Typ
Wymiary montażowe
[l/min]
[mm]
0,5 .. 1,5
1 ..
4
2 ..
8
3 .. 10
5 .. 15
8 .. 24
10 .. 30
15 .. 45
20 .. 60
30 .. 90
35 .. 110
PL 18.379.0/07.15
*)
4
Masa
(ok.)
[g]
DN
SW
G
L
T
8
15
20
25
34
34
34
40
1/4“
1/2“
3/4“
1“ *)
152
152
152
130
10
14
15
17
15
20
25
34
34
40
1/2“
3/4“
1“ *)
152
152
130
14
15
17
1515
1430
1250
20
25
34
40
3/4“
1“ *)
152
130
15
17
1430
1250
25
40
1“
130
17
1250
1590
1515
1430
1250
Standard
Uwaga:
Dane zawarte w niniejszym prospekcie odnoszą się do opisanych warunków
eksploatacji i zastosowań.
W przypadku innego zastosowania i/lub innych warunków pracy,
należy zwrócić się do odpowiedniego działu specjalistycznego.
Zastrzega się prawo do wprowadzania zmian technicznych.
HYDAC ELECTRONIC GMBH
Hauptstraße 27, D-66128 Saarbrücken
Telefon +49 (0)6897 509-01
Telefaks +49 (0)6897 509-1726
e-mail: [email protected]
Internet: www.hydac.com