SaMORZĄDU GMINY ZaMOŚĆ SaMORZĄDU

Transkrypt

MIESIĘCZNIK NR 4 (61)
maj 2014
ISSN 1689-7218
Czasopismo bezpłatne
BIULETYN
SAMORZĄDU GMINY ZAMOŚĆ
www.gminazamosc.pl
85 lat osp białowola
str. 20
maj 2014
2
tam byliśmy
Eliminacje do 48. Ogólnopolskiego
Festiwalu Kapel i Śpiewaków Ludowych
Zespół „Wesołe Gosposie”
Pani Halina Bosiak
Zespół „Echo Lipska”
Zespół „Białowolanki”
Odbyły się 10 maja br. w Suścu. Na scenie Domu Kultury wystąpiło czternastu
wykonawców z powiatów: zamojskiego i tomaszowskiego. Prezentowano się
w grupach: solistów, zespołów śpiewaczych i w kategorii „duży-mały”.
Do etapu wojewódzkiego, który odbędzie się 1 czerwca br. w Muzeum Wsi
Lubelskiej w Lublinie, jury zaprosiło: wykonawców z Gminy Zamość: solistkę Halinę Bosiak z Sitańca Kolonii oraz zespół
„Wesołe Gosposie” z Sitańca Kolonii. Nominację otrzymał również zespół „Rogóźno” z Rogóźna.
Ponadto na eliminacjach Gminę Zamość reprezentowały zespoły: „Echo Lipska” z Lipska i „Białowolanki” z Białowoli.
Wyróżniono występ Janiny Kowalczuk, Alicji Drążek, Amelii Hałasy
i Igi Bartosik z Grabowicy – startujących
w kategorii „duży-mały” oraz wykonania utworów przez zespół „Śniatyczanki”
ze Śniatycz i zespół „Parzanki” z Paar. Ciepłe słowa zachęty do udziału w kolejnych
edycjach usłyszeli wszyscy śpiewacy.
Magda Misztal
ważne wydarzenie
3
maj 2014
Polska dziękuje aktywnym
Mieszkańcom Sołectw i Miast
Miesiąc maj jest czasem wspominania
wielu wydarzeń ważnych dla Polski i Polaków. Są wśród nich te bardziej odległe
jak 223 rocznica uchwalenia Konstytucji 3 Maja, ale także i te z najnowszej
historii, jak 10. rocznica przystąpienia
Polski do Unii Europejskiej. Pamiętamy
o Strażakach obchodzących swoje święto 4 maja pod patronatem Św. Floriana.
W tej karuzeli świątecznych dat nieco
niknie nam jeszcze jedna, bardzo ważna kartka w kalendarzu – 27 maja. Tego
właśnie dnia, w 1990 roku, miały miejsce
pierwsze wybory samorządowe. Wybieraliśmy Radnych Rady Gminy, a później
Radni wybierali Wójta i Zarząd Gminy.
Przed 24 laty rozpoczęliśmy budowanie
nowej polskiej rzeczywistości na mocnych samorządowych fundamentach,
na aktywności lokalnych społeczności
– Mieszkańców Sołectw i Miast. Ustawa
z dnia 8 marca 1990 roku, wprowadzająca samorządową reformę, jest do dzisiaj
jednym z najlepszych tworów Parlamentu. Dała ona Gminom nie tylko osobowość prawną, kompetencje i zadania
do realizacji, ale przede wszystkim możliwości kreowania lokalnych wyobrażeń
o miejscu, w którym żyjemy. Czas upływa a my wciąż jesteśmy w drodze, nadal
uczymy się znaczenia pojęcia samorząd.
Różnie też oceniamy to, co dzieje się
dzisiaj wokół nas i efekty 24 lat samorządowego trudu. Nie przekreśla to jednak znaczenia samorządowej reformy.
To ona otworzyła drogę Polsce do NATO
i Unii Europejskiej. To dzięki niej nasze
Sołectwa i Miasta zmieniają się, może
zbyt wolno, ale wciąż. To aktywność lokalnych społeczności pozwala zachować
dziedzictwo kulturowe i wychowywać
kolejne pokolenie Polaków na wartościach tak ważnych dla Tych, którzy
w 1791 roku uchwalali Konstytucję 3
Maja. Samorządowy trud Mieszkańców
Gmin docenił Parlament decyzją z dnia
20 czerwca 2000 roku ustanawiającą
„27 maja DNIEM SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO”. Nie jest to dzień
wolny od pracy, ale czas na chwilowe zatrzymanie w biegu – oddanie szacunku
najnowszej historii Kraju, którą wspólnie tworzymy i Ludziom, dzięki którym
zmieniamy Ojczyznę, zachowując jednocześnie to, co wartościowe i piękne.
Za rok okrągła, 25. rocznica powstania
Gmin. Marzy mi się, aby upamiętnić
to wydarzenie szczególną publikacją
utrwalającą w pamięci wspólne przeżycia i dokonania. Warto to czynić dla siebie i kolejnych pokoleń. Mamy czym się
cieszyć i powody do dumy ze wspólnego
dzieła. To za rok, a dzisiaj pragnę pokłonić się w geście wdzięczności i szacunku wszystkim aktywnym Mieszkańcom
Gminy Zamość i Tym, którzy związani
są z naszą Samorządową Wspólnotą
pracą i sercem. Trudno wyobrazić sobie
Samorząd Gminy Zamość bez Radnych
Rady Gminy i Rady Powiatu, Sołtysów
i Rad Sołeckich, Pań z Kół Gospodyń
Wiejskich, Strażaków Ochotników, Pań
i Panów śpiewających w Zespołach,
Dzieci i Młodzieży z Orkiestry Dętej
i Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych,
młodszych i starszych Sportowców, Stowarzyszeń i Organizacji, Nauczycieli
i Pracowników oświaty, Pracowników
gminnej administracji. Trudno wręcz
ogarnąć w tej wyliczance wszystkich.
Mieszkańcy Gminy Zamość są wyjątkowi swoją aktywnością. Za to, w dniu
samorządowego święta, dziękuję Wam
wszystkim i życzę odwagi w podejmowaniu wciąż nowych wyzwań oraz satysfakcji z ich realizacji. Niech zdrowie
i szczęście zawsze będzie z Wami i Waszymi Rodzinami.
Ryszard Gliwiński
Gmina Zamość otaczająca Miasto
Herbem gminy Zamość jest srebrny
gryf na czerwonym tle, wyłaniający się zza złotego mostu. Niegdyś
był znakiem rodu Niemierzów –
Ostrowskich, XV-wiecznych właścicieli dóbr pod dzisiejszym Zamościem. Most podkreśla związki
gminy z miastem, którego pierwotna nazwa brzmiała „Zamoście”.
Flaga gminy Zamość obrazuje herb
gminy na wydzielonym czerwonym
kwadracie. Po jego prawej stronie
znajduje się prostokąt podzielony
na sześć równych poziomych pasów
w barwach od góry: białej, czerwonej, żółtej, białej, czerwonej i żółtej.
maj 2014
4
warto wiedzieć
Konkurs wiedzy o samorządzie terytorialnym
REGULAMIN
Gminny konkurs wiedzy o samorządzie
terytorialnym „Samorząd terytorialny –
wspólnota mieszkańców”
§ 1 Postanowienia ogólne
1. Organizatorem konkursu jest Urząd
Gminy Zamość. Konkurs odbywa się pod
patronatem Wójta Gminy Zamość.
2. Celem Konkursu jest popularyzacja
wiedzy o samorządzie terytorialnym oraz
Gminie Zamość, pobudzanie zainteresowań problematyką lokalną wśród młodzieży i zachęcanie młodych ludzi do zaangażowania się w sprawy rozwoju gminy.
3. Jednoetapowy Konkurs obejmuje wiedzę
z zakresu: historii, organizacji i funkcjonowania samorządu terytorialnego, kompetencji
gminnych organów samorządowych oraz
wiedzę ogólną dotyczącą Gminy Zamość.
4. Regulamin Konkursu, formularz zgłoszeniowy oraz oświadczenie uczestnika Konkursu dostępne są na stronie internetowej
Gminy Zamość www.gminazamosc.pl.
5. Nad prawidłowym przebiegiem Konkursu czuwać będzie Komisja Konkursowa powołana przez Wójta Gminy Zamość.
6. Zadaniem Komisji Konkursowej będzie zapewnienie poprawnego i zgodnego
z Regulaminem przebiegu Konkursu oraz
rozwiązywanie kwestii spornych.
7. Organizator Konkursu nie zwraca
kosztów dojazdu uczestnikom Konkursu
i ich opiekunom.
8. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie nieprzewidziane zdarzenia (wypadki, utrata mienia itp.), które
mogą zaistnieć w trakcie Konkursu, w drodze do lub z miejsca organizacji Konkursu.
9. Decyzje Komisji Konkursowej oraz
Organizatora podjęte we wszystkich sprawach są ostateczne i prawnie wiążące dla
wszystkich uczestników. Żadne odwołania nie będą uwzględnione.
10. Sprawy nie ujęte w niniejszym regulaminie oraz kwestie sporne rozstrzyga
Komisja Konkursowa.
§ 2 Warunki uczestnictwa
1. Konkurs skierowany jest do uczniów
szkół gimnazjalnych i szkół ponadgimnazjalnych zamieszkałych na terenie Gminy Zamość (uczeń w dniu Konkursu nie
może mieć ukończonych 18 lat).
2. Uczestników Konkursu zgłasza szkoła
gimnazjalna z terenu Gminy Zamość. Orga-
nizator pozostawia szkołom pełną swobodę,
co do sposobu wyboru uczestników Konkursu.
3. Każda szkoła może zgłosić maksymalnie pięciu uczestników wraz z opiekunem, który będzie jednocześnie osobą
do kontaktu w sprawach organizacyjnych
związanych z Konkursem.
4. W przypadku chęci uczestniczenia
w Konkursie uczniów szkół gimnazjalnych zlokalizowanych poza terenem Gminy Zamość i szkół ponadgimnazjalnych
(mieszkańców Gminy Zamość) uczeń
może indywidualnie dokonać zgłoszenia
z zachowaniem reprezentatywności zgodnej z § 1 pkt 4 niniejszego regulaminu.
W sytuacji większej ilości zgłoszeń z jednej
szkoły będzie brana pod uwagę kolejność
wpływu zgłoszeń. Indywidualne karty
zgłoszeń muszą być podpisane przez rodziców lub prawnych opiekunów uczniów.
5. Warunkiem uczestnictwa w konkursie,
jest przesłanie przez szkołę poprawnie wypełnionego formularza zgłoszeniowego
(stanowiącego załącznik nr 1 do niniejszego regulaminu) oraz wypełnionych osobno przez każdego zgłoszonego uczestnika
Oświadczenia uczestnika Konkursu, którego wzór stanowi załącznik nr 2 do niniejszego Regulaminu. Formularz jest dostępny
również na stronie internetowej Gminy Zamość pod adresem www.gminazamosc.pl.
6. Formularz zgłoszeniowy wraz z oświadczeniami uczestników Konkursu należy
przesłać lub złożyć osobiście w Urzędzie
Gminy Zamość – Biuro Obsługi Interesanta (pokój nr 1) przy ul. Peowiaków 92,
22‒400 Zamość, od poniedziałku do piątku w godz. 7:30 – 15:30.
7. Zgłoszenia należy nadsyłać/składać w terminie od 09.05.2014r. do 30.05.2014 r.
8. Zgłoszenia uczestników, które wpłyną
do Urzędu Gminy po terminie określonym
w § 2 pkt 7, nie będą rozpatrywane.
9. Zgłoszenie uczestników do Konkursu
oznacza akceptację warunków Konkursu
określonych w niniejszym regulaminie.
10. Każdy z uczestników Konkursu powinien posiadać aktualną legitymację
szkolną, do okazania w dniu Konkursu.
§ 3 Przebieg Konkursu
1. Uczestnicy Konkursu otrzymają do wypełnienia test jednokrotnego wyboru zawierający 30 pytań opracowanych na podstawie ustawy o samorządzie gminnym,
statutu Gminy Zamość oraz informacji
zawartych w Biuletynie Samorządu Gminy Zamość oraz na stronie internetowej
Gminy Zamość www.gminazamosc.pl.
2. Test zostanie przygotowany przez Komisję Konkursową.
3. Uczestnicy Konkursu na rozwiązanie
testu będą mieli 60 minut.
4. Konkurs zostanie przeprowadzony w dniu
16 czerwca 2014 r. o godzinie 10:00, w świetlicy Urzędu Gminy Zamość (II piętro, pokój nr
30) przy ul. Peowiaków 92 w Zamościu.
5. Rozstrzygnięcie Konkursu i wręczenie nagród przewidziane jest na dzień 16 czerwca
2014 r. po zakończeniu części testowej oraz
podsumowaniu wyników Konkursu.
§ 4 Nagrody w Konkursie
1. Dla trzech osób z najwyższą liczbą
punktów Organizator przewiduje nagrody rzeczowe w postaci sprzętu multimedialnego i elektronicznego.
2. Dla wyróżnionych uczestników Konkursu przewidziano nagrody upominkowe.
§ 5 Dodatkowe regulacje
W Konkursie nie przewiduje się równorzędnych nagród. W przypadku braku możliwości
określenia zwycięzców Konkursu z powodu
otrzymania przez uczestników jednakowej
liczby punktów, zorganizowana zostanie dogrywka. Osoby posiadające jednakową liczbę
punktów dostaną do wypełnienia test jednokrotnego wyboru, zawierający 8 pytań
związanych z tematyką Konkursu. Zwycięzcą
dogrywki zostanie osoba, która najszybciej
wypełni test udzielając wszystkich poprawnych odpowiedzi lub osoba, która udzieli największej liczby poprawnych odpowiedzi.
Powyższy tekst regulaminu wraz z kartą
zgłoszeniową i oświadczeniem jest dostępny na stronie internetowej Gminy Zamość
www.gminazamosc.pl/? p=26942
Literaturę niezbędną do przyswojenia potrzebnej wiedzy stanowi: ustawa z dnia 8
marca 1990 r. o samorządzie gminnym,
statut Gminy Zamość i informacje zawarte na łamach Biuletynu Samorządu Gminy
Zamość oraz na stronie internetowej Gminy Zamość: www.gminazamosc.pl. Dodatkowe informacje: tel. 84 639 29 59 wew. 32.
Literatura: Statut Gminy Zamość; Ustawa z dnia 8
marca 1990 r. o samorządzie gminnym http://isap.
sejm.gov.pl/DetailsServlet? id=WDU19900160095;
Biuletyn Samorządu Gminy Zamość
wybory
5
25.05.2014
maj 2014
Obwieszczenie
Okręgowej Komisji
Wyborczej w Lublinie
WYBORY DO
PARLAMENTU
EUROPEJSKIEGO
Aktywny udział w demokratycznych formach wyrażania swoich opinii o otaczającej nas rzeczywistości to nasze prawo,
ale także obowiązek i dana sobie szansa
spełnienia własnego wyobrażenia o miejscu, w którym żyjemy. Możemy mieć realny wpływ na wydarzenia najbliższych lat,
które tworzą warunki realizacji naszych
zamierzeń. Chcemy zmieniać nasze Sołectwa, tak, aby były przyjazne nam i naszym dzieciom. Możemy swoją wyborczą
aktywnością i świadomością obywatelską
zbudować mocną grupę nacisku środowisk wiejskich. Potrzebni są nam nasi
przedstawiciele w Lublinie, Warszawie
i Brukseli. Nie jest tak, że nic nie możemy zrobić. Możemy pójść i zagłosować,
a później oczekiwać wsparcia i rozliczać.
Udowodnijmy, że potrafimy wykorzystać
swoje prawo do udziału w demokratycznych wyborach dla samorządowych celów. Wierzę, że potrafimy to uczynić.
Ryszard Gliwiński
Obwieszczenie Okręgowej Komisji Wyborczej w Lublinie z dnia 25 kwietnia
2014r o zarejestrowanych listach kandydatów na posłów do Parlamentu Europejskiego w okręgu wyborczym nr 8.
Na podstawie art.221 § 1 ustawy w związku z art. 338 z dnia 5 stycznia 2011r – Kodeks
wyborczy (Dz. U. Nr 21,poz.112,z późn. zm.
1) Okręgowa Komisja Wyborcza w Lublinie
podaje do wiadomości informację o listach
kandydatów na posłów do Parlamentu Europejskiego zarejestrowanych w okręgu nr 8
w wyborach do Parlamentu Europejskiego,
zarządzonych na dzień 25 maja 2014 r.
Jednocześnie, zgodnie z art. 13 ustawy
z dnia 18 pażdziernika 2006r. o ujawnianiu informacji o dokumentach organów
bezpieczeństwa państwa z lat 1944‒1990
oraz treści tych dokumentów (Dz. U.
z 2013r. poz. 1388) zwanej dalej „powołaną ustawą” Okręgowa Komisja Wyborcza
w Lublinie podaje treść oświadczeń lustracyjnych kandydatów stwierdzających
fakt ich pracy, służby w organach bezpieczeństwa państwa lub współpracy z nimi
w okresie od dnia 22 lipca 1944r. do dnia
31 lipca 1990 r.
Lista nr 1
Komitet Wyborczy Solidarna Polska
Zbigniewa Ziobro, KW Solidarna Polska Zbigniewa Ziobro
1. ŻACZEK Jarosław, inżynier rolnictwa,
zam. Stara Dąbia, członek partii: Solidarna Polska Zbigniewa Ziobro
2. BENDER-MOTYKA Bogna Maria,
prawnik, zam. Lublin, członek partii:
Solidarna Polska Zbigniewa Ziobro
3. KAWA Franciszek Wiesław, nauczyciel, zam. Zamość, członek partii: Solidarna Polska Zbigniewa Ziobro
4. MURAT Krystyna Anna, ekonomistka, zam. Puławy, członek partii:
5. SZAWARSKA Janina, inżynier rolnik, zam. Siennica Nadolna, członek partii: Solidarna Polska Zbigniewa Ziobro
6. LIPKA Grzegorz Jerzy, przedsiębiorca, zam. Lublin, członek partii
7. GARBACZ Maria Halina, magister
administracji, zam. Korczów, członek partii: Solidarna Polska Zbigniewa Ziobro
8. STRZELECKA Magdalena Natalia,
prawnik, zam. Biała Podlaska, nie należy do partii politycznej
9. DUBIEL Jacek, nauczyciel, zam.
Kraśnik, członek partii: Solidarna
Polska Zbigniewa Ziobro
10. KOZIEŁ Krzysztof, przedsiębiorca,
zam. Długie, członek partii: Solidarna Polska Zbigniewa Ziobro
Lista nr 2
Komitet Wyborczy Wyborców Ruch Narodowy KWW RN
1. KOWALSKI Marian Janusz, instruktor sportowy, zam. Lublin, nie
należy do partii politycznej
2. WIŚLIŃSKA Natalia Anna, student,
zam. Rzeszów, nie należy do partii
politycznej
3. PODSTAWKA Karol, historyk, zam.
Lublin, nie należy do partii politycznej
4. BUJAŁA Adriana Iwona, student,
zam. Bełżyce, nie należy do partii politycznej
5. ŚWISZCZ Józef Wojciech, ekonomista, zam. Kajetanów, nie należy
do partii politycznej
6. OKOŃ Olga, sprzedawca, zam. Lublin, nie należy do partii politycznej
7. WUCZKO Tomasz, przedsiębiorca,
zam. Błażek, nie należy do partii politycznej
8. SMOLAK Monika, historyk socjolog, zam. Wola Przybysławska, nie
9. PEŁKA Jarosław, ekonomista, zam.
Kraśnik, nie należy do partii politycznej
cd. str. 6
maj 2014
10. ROWIŃSKI Wojciech, handlowiec,
zam. Lublin, nie należy do partii politycznej
Lista nr 3
Koalicyjny Komitet Wyborczy Sojusz Lewicy Demokratycznej – Unia Pracy, KKW
SLD-UP
1. CZERNIAK Jacek Andrzej, politolog, zam. Lublin, członek partii: SLD
2. GOŁAWSKA Kazimiera, inżynier
zootechnik, zam. Ławki, członek partii: SLD
3. KURZĘPA Irena, nauczyciel akademicki, zam. Zamość, członek partii: SLD
4. GŁOWIŃSKI Grzegorz Lucjan, lekarz medycyny, zam. Biała Podlaska,
członek partii: SLD
5. CICHOSZ Wacław, ekonomista,
zam. Chełm, członek partii: SLD
6. KOWALEWSKA Małgorzata Elżbieta, nauczyciel akademicki, zam.
Lublin, członek partii: SLD
7. SZYMAŃSKI Adam, przedsiębiorca,
zam. Sierskowola, nie należy do partii
politycznej
8. CZARNACKA Agata Alicja, dziennikarka, zam. Warszawa, nie należy
9. STACHURA Rafał Artur, lekarz
weterynarii, zam. Kulczyn Kolonia,
10. MIAROWSKA Gertruda Gabriela, administratywistka, zam. Nielisz,
Lista nr 4
Komitet Wyborczy Prawo i Sprawiedliwość, KW Prawo i Sprawiedliwość
1. PARUCH Waldemar, nauczyciel
akademicki, zam. Miłocin, nie należy
2. PIOTROWSKI Mirosław Mariusz,
nauczyciel akademicki, zam. Lublin,
nie należy do partii politycznej
3. ZAWIŚLAK Sławomir, parlamentarzysta, zam. Płoskie, członek partii:
Prawo i Sprawiedliwość
4. MAZUREK Beata, socjolog, zam.
Chełm, członek partii: Prawo i Sprawiedliwość
5. GORAJEK Beata Anna, przedsiębiorca, zam. Lublin, nie należy
6. DUMKIEWICZ – SPRAWKA Ewa,
pracownik samorządowy, zam. Uni-
6
szowice, nie należy do partii politycznej
7. ABRAMOWICZ Adam Krzysztof,
parlamentarzysta, zam. Biała Podlaska, członek partii: Prawo i Sprawiedliwość
8. PODKAŃSKI Zdzisław Zbigniew,
historyk, zam. Mętów, członek partii:
Stronnictwo „Piast”
9. STAWIARSKI Jarosław Piotr, historyk, zam. Kraśnik, członek partii:
Prawo i Sprawiedliwość
10. SADURSKA Małgorzata Barbara,
prawnik, zam. Końskowola, członek
partii: Prawo i Sprawiedliwość
Lista nr 5
Koalicyjny Komitet Wyborczy Europa Plus
Twój Ruch, KKW Europa Plus Twój Ruch
1. NOWACKA Barbara Anna, informatyk, zam. Warszawa, nie należy
2. KURCZUK Grzegorz, prawnik, zam.
Szerokie, członek partii: Twój Ruch
3. POLZ-GRUSZKA Dorota Beata, lekarz dentysta, zam. Lublin, członek
partii: Twój Ruch
4. POZNAŃSKI Marek, archeolog,
zam. Hrubieszów, członek partii:
Twój Ruch
5. LIPIŃSKA Paulina, adwokat, zam.
6. PALONKA Marek Franciszek, inżynier
elektryk, zam. Zamość, członek partii: Twój Ruch
7. WÓJCIK Dorota Ewa, przedsiębiorca,
zam. Lublin, członek partii: Twój Ruch
8. PŁACHTA Łukasz Jan, doradca finansowy, zam. Biała Podlaska, członek partii: Twój Ruch
9. POPIOŁEK Zofia, parlamentarzysta,
10. KABACIŃSKI MICHAŁ, prawnik,
Lista nr 6
Komitet Wyborczy Polska Razem Jarosława
Gowina, KW Polska Razem Jarosława Gowina
1. STANISŁAWEK Andrzej Józef, lekarz, zam. Lublin, członek partii: Polska Razem Jarosława Gowina
2. MAŃKA Andrzej, pracownik samorządowy, zam. Nowy Krępiec, członek
partii: Polska Razem Jarosława Gowina
3. TOBIASZ Violetta, politolog, zam. Zagórze, nie należy do partii politycznej
4. BOREK Anna, radca prawny, zam.
wybory
Stróża, nie należy do partii politycznej
5. JANISZEWSKI Jerzy Andrzej, dziennikarz, zam. Lublin, nie należy
6. CISAK Dorota, prawnik, zam. Zamość, nie należy do partii politycznej
7. KRUPA Elżbieta, księgowa, zam.
Łęczna, nie należy do partii politycznej
8. PASTERNAK Karol Jan, przedsiębiorca, zam. Kurów, nie należy
9. LIPSKA - TOUMI Marzena Małgorzata, nauczyciel akademicki, zam.
10. TOKARSKI Tomasz Krzysztof, student, zam. Lublin, nie należy do partii politycznej
Lista nr 7
Komitet Wyborczy Nowa Prawica –Janusza Korwin – Mikke, KW Nowa Prawica
– Janusza Korwin – Mikke
1. SZYMONA Jan Jacek, informatyk,
2. SŁOWIK Katarzyna Danuta, handlowiec, zam. Lublin, nie należy do
partii politycznej
3. DEMCZUK Andrzej Marcin, przdsiębiorca, zam. Lublin, nie należy
4. POPEK Amadeusz Jan, nauczyciel
akademicki, zam. Lublin, nie należy
5. HOŁOWNIA Magdalena, architekt,
6. BIAŁOBRZEWSKA Inez Monika,
socjolog, zam. Biała Podlaska, członek partii: Kongres Nowej Prawicy
7. BIŁANT Paweł, filozof, zam. Chyża,
członek partii: Kongres Nowej Prawicy
8. BOLIBOK Małgorzata, logopeda,
9. KEMPISTY Monika Katarzyna, inżynier rolnictwa, zam. Lublin, nie należy do partii politycznej
10. KORWIN- MIKKE Kacper Mikołaj,
przedsiębiorca, zam. Józefów, nie należy do partii politycznej
Lista nr 8
Komitet Wyborczy Platforma Obywatelska RP, KW Platforma Obywatelska RP
1. KAMIŃSKI Michał Tomasz, parlamentarzysta, zam. Józefów, nie należy
cd. str. 7
wybory
7
cd. ze str. 6
2. LIPIŃSKA Monika Maria, urzędnik
samorządowy, zam. Lublin, członek
partii: Platforma Obywatelska RP
3. GRAD Mariusz, parlamentarzysta,
zam. Tomaszów Lubelski, członek
4. TRZECIŃSKA – STASZCZYK Beata
Lilianna, nauczyciel, zam. Puławy,
członek partii: Platforma Obywatelska RP
5. GRABCZUK Krzysztof, nauczyciel
akademicki, zam. Chełm, członek
6. BIELECKA Izabela, farmaceuta, zam.
Łuków, członek partii: Platforma
Obywatelska RP
7. BRONIEWICZ Bogusław, przedsiębiorca zam. Biała Podlaska, członek
8. WETOSZKA Krystyna, urzędnik
samorządowy, zam. Białka, członek
9. TARAS Mirosław Henryk, inżynier
górnik, zam. Świdnik, nie należy
10. POŻAK Janusz, przedsiębiorca, zam.
Lubartów, nie należy do partii politycznej
Lista nr 9
Komitet Wyborczy Polskie Stronnictwo
Ludowe, Komitet Wyborczy PSL
1. BRATKOWSKI Arkadiusz Tomasz,
parlamentarzysta, zam. Miączyn Stacja, członek partii: Polskie Stronnictwo Ludowe
2. HETMAN Krzysztof Andrzej, politolog, zam. Lublin, członek partii:
Polskie Stronnictwo Ludowe
3. TOKARSKA Genowefa, parlamentarzysta, zam. Biszcza, członek partii:
4. ZAJĄC Józef, nauczyciel akademicki, zam. Stany Nowe, nie należy
do partii politycznej, złożył następujące oświadczenie: byłem współpracownikiem organów bezpieczeństwa
państwa w rozumieniu przepisów
powołanej ustawy
5. SOSNOWSKI Sławomir Antoni,
pracownik samorządowy, zam. Krasew, członek partii: Polskie Stronnictwo Ludowe
6. CZERSKA-GĄSIEWSKA Hanna
Barbara, lekarz, zam. Stężyca, członek
partii: Polskie Stronnictwo Ludowe
7. LITWINIUK Przemysław, radca prawny, zam. Międzyrzec Podlaski, członek
8. SEREDYN Elżbieta, urzędnik państwowy, zam. Klikawa, członek partii:
9. ZDANOWSKA Agnieszka, księgowa,
zam. Zaolszynie, nie należy do partii
politycznej
10. NIEZGODA Marceli Mateusz, urzędnik państwowy, zam. Lublin, członek
Lista nr 10
Komitet Wyborczy Demokracja Bezpośrednia, KW Demokracja Bezpośrednia
1. SZEWCZYK Krzysztof, przedsiębiorca, zam. Lublin, członek partii:
Demokracja Bezpośrednia
2. PATYRA Elżbieta Beata, lekarz medycyny, zam. Lublin, członek partii:
Demokracja Bezpośrednia
3. DZIUDZIK Sławomir Marian, doradca podatkowy, zam. Łuków, członek
partii: Demokracja Bezpośrednia
4. WÓJCIK Michał Grzegorz, informatyk, zam. Lublin, członek partii:
Polska Partia Piratów
5. BANACH Janusz Wojciech, masażysta, zam. Lublin, członek partii: Demokracja Bezpośrednia
6. ŻURAWIECKI Maciej Feliks, inżynier
mechanik, zam. Kazimierz Dolny, nie
7. DEMCIW Monika, ekonomistka, zam.
Lublin, członek partii: Demokracja
Bezpośrednia
8. PIETRAŚ Jacek, przedstawiciel handlowy, zam. Ksawerówka, nie należy
9. HAJNRYCH – NAZARUK Karolina
Anna, pilot wycieczek, zam. Łucka
Kolonia, członek partii: Demokracja
Bezpośrednia
10. JAKUBCZAK Agnieszka, studentka, zam. Kraśnik, nie należy do partii
politycznej
1) zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone
w Dz. U. z 2011 r. Nr 26, poz. 134, Nr 94, poz. 550,
Nr 102, poz. 588, Nr 134, poz. 777, Nr 147, poz. 881,
Nr 149, poz. 889, Nr 171, poz. 1016 i Nr 217, poz.
1281, z 2012 r. poz. 849, 951 i 1529 oraz z 2014 r.
poz. 179 i 180
Przewodniczący Okręgowej Komisji
Wyborczej w Lublinie
/-/ Magdalena Kuczyńska
maj 2014
informator sms
Szanowni Mieszkańcy! Telefon komórkowy, to obecnie jedno z najpopularniejszych
urządzeń, ułatwiające życie mieszkańcom
naszego globu. Dzięki niemu można zrobić
zakupy z dostawą do domu, zarejestrować
się u lekarza czy zamówić bilety na mecz
piłki nożnej. „Komórka” nie służy już jedynie do rozmów z rodziną czy znajomymi,
ale również do uzyskiwania i przekazywania istotnych informacji. Niekiedy ratuje
życie lub zdrowie. Jedną z najważniejszych
zalet telefonii komórkowych jest możliwość
kontaktu z innymi 24 godziny na dobę, siedem dni w tygodniu przez 365 dni w roku,
niezależnie od odległości jaka dzieli nas
od rozmówcy. Dlaczego by nie wykorzystać
atutów telefonów komórkowych w pracy
Samorządu na rzecz Mieszkańców?
Czym jest „Gminny Informator SMS”?
Celem projektu jest jak najszersze informowanie Mieszkańców Gminy Zamość
za pomocą komunikatów wysyłanych
smsem, o różnych istotnych sprawach dla
naszej Samorządowej Wspólnoty. Mowa tutaj np.: o zagrożeniach pogodowych, przypomnieniach o opłatach za śmieci, powiadomieniach o czasowym wyłączeniu prądu,
zapowiedziach wydarzeń kulturalnych,
sportowych lub administracyjnych, jak sesja Rady Gminy i zebrania sołeckie, a nawet krótkich informacjach o zakończonych
ważnych remontach lub inwestycjach. Aby
otrzymywać smsy informacyjne wystarczy
telefon komórkowy oraz krótka chwila potrzebna na rejestrację usługi na stronie internetowej Gminy Zamość.
Jak aktywować usługę „Gminny Informator SMS – GI SMS”?
Należy wypełnić formularz rejestracyjny
wpisując w odpowiednich miejscach: swój
numer telefonu, adres e-mail i z listy wybrać sołectwo. Usługa, jak i rejestracja, jest
całkowicie bezpłatna. Uwaga – ważne, aby
wprowadzone informacje były prawidłowe.
W polu poniżej należy potwierdzić
zgodę na przetwarzanie przekazanych
przez Państwa danych. Uwaga – przekazane informacje będą służyły tylko
w ramach proponowanej usługi i nie będą
udostępniane ani przetwarzane przez inne
podmioty i osoby trzecie.
Po kliknięciu „akceptuję” na podany przy
rejestracji adres poczty elektronicznej zostanie wysłany e-mail z linkiem aktywacyjnym.
Kliknięcie w link otrzymany e-mailem
aktywuje usługę „Gminny Informator
SMS – GI SMS”.
Aby zrezygnować z usługi „Gminny Informator SMS – GI SMS” należy wysłać e-mail na adres: [email protected]
Paweł Kułaj
maj 2014
8
wybory
obwieszczenie wójta gminy zamość
Obwieszczenie Wójta Gminy Zamość
z dnia 22 kwietnia 2014 r. o numerach
i granicach obwodów głosowania, siedzibach obwodowych komisji wyborczych,
o lokalach obwodowych komisji wyborczych dostosowanych do potrzeb wyborców niepełnosprawnych w wyborach
do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 25 maja 2014r.
Nr obwodu głoso- Granice obwodu głosowania
wania
Hubale,
1
Mokre od nr 1 do 311
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Na podstawie art.16 § 1, art. 61a § 1
i art.61b ustawy z dnia 5 stycznia 2011r.
Kodeks wyborczy (Dz. U. Nr 21, poz.112
z późn. zm.) w związku z uchwałą Nr
XXVIII/281/13 Rady Gminy Zamość
z dnia 30 stycznia 2013r. w sprawie
podziału Gminy Zamość na obwody
głosowania i ustalenia ich numerów,
granic i siedzib obwodowych komisji
wyborczych (Dz. Urz. Woj. Lubelskiego
z 2013r. poz.1109) – podaje się do publicznej wiadomości informację o numerach i granicach obwodów głosowania,
siedzibach obwodowych komisji wyborczych, o lokalach obwodowych komisji
wyborczych dostosowanych do potrzeb
wyborców niepełnosprawnych:
Siedziba Obwodowej Komisji Wyborczej
Szkoła Podstawowa Mokre tel. 84-64-115-77
KOMISJA WYZNACZONA DO GŁOSOWANIA KORESPONDENCYJNEGO
Żdanów, Żdanówek
Zespół Szkół Żdanów tel. 84-61-152-13
Mokre od nr 312 do nr 319, Płoskie
Zespół Szkół Płoskie tel. 84-64-122-21
Szkoła Podstawowa Wólka Wieprzecka
Wólka Wieprzecka, Skaraszów,
tel. 84-67-135-56
Wierzchowiny
LOKAL DOSTOSOWANY DO POTRZEB WYBORCÓW NIEPEŁNOSPRAWNYCH
Białowola, Zalesie, Lipsko Kosobudy
Szkoła Podstawowa Białowola tel. 84-67-138-12
Lipsko
Szkoła Podstawowa Lipsko tel. 84-67-138-33
Zespół Szkoły Podstawowej i Przedszkola Kalinowice
tel. 84-61-670-17
Kalinowice
Białobrzegi, Bortatycze, Bortatycze-Kolonia Świetlica Wiejska Białobrzegi tel. 532-555-584
Chyża, Wysokie
Zespół Szkół Wysokie tel. 84-627-86-90
Borowina Sitaniecka,
Szkoła Podstawowa Borowina Sitaniecka
Sitaniec-Kolonia od nr 125 do nr 190, Łapitel. 84-61-669-08
guz, Sitaniec od nr 464 do nr 510
Sitaniec od nr 1 do nr 463, Sitaniec-Kolonia
Zespół Szkół Sitaniec tel. 84-61-662-10
od nr 1 do nr 124
Szkoła Podstawowa Zawada tel. 84-61-680-24
Zawada, Siedliska-Kolonia od nr 1 do nr 63 LOKAL DOSTOSOWANY DO POTRZEB WYBORCÓW NIEPEŁNOSPRAWNYCH
Szopinek
Świetlica Wiejska Szopinek tel. 660-386-081
Zarzecze, Wieprzec, Wychody
Budynek byłej Szkoły Podstawowej Wychody tel. 517-747-051
Jatutów
Świetlica Wiejska Jatutów tel. 532-555-477
Pniówek
Szkoła Podstawowa Pniówek tel. 84-61-670-39
Siedliska, Siedliska-Kolonia od nr 64 do nr Budynek byłej Szkoły Podstawowej Siedliska
92
tel. 609-982-164
Budynek byłej Szkoły Podstawowej Lipsko Polesie
Lipsko Polesie
tel. 504-487-931
Skokówka, Zwódne
Świetlica Wiejska Skokówka tel. 660-386-017
Sitaniec-Wolica
Zespół Szkół Sitaniec tel. 84-61-662-10
Zespół Szkoły Podstawowej i Przedszkola Kalinowice
tel. 84-61-670-17
Wólka Panieńska
Wyborca niepełnosprawny może głosować korespondencyjnie.
Głosowanie odbywać się będzie w dniu 25 maja 2014 r. w godz. od 7:00 do 21:00.
Wójt Gminy
/-/ Ryszard Gliwiński
kultura
9
maj 2014
Konkurs na wielkanocną palmę
Uczestnicy konkursu
W niedzielę 13 kwietnia 2014 r. w kościele parafialnym pw Św. Jana Chrzciciela został rozstrzygnięty III parafialny
konkurs, ogłoszony przez proboszcza
parafii Lipsko ks. Tomasza Winogrodzkiego na wykonanie palmy wielkanocnej.
W konkursie oceniano palmy w dwóch
kategoriach: na najładniejszą i największą palmę w dwóch grupach wiekowych:
dzieci i młodzież oraz dorośli.
Celem konkursu było propagowanie
tradycji folkloru związanego ze Świętami Wielkanocnymi, pogłębienie wiedzy
na temat symboli i znaczenia palm w obrzędowości ludowej. Na pamiątkę wjazdu
Pana Jezusa do Jerozolimy obchodzona
jest przez chrześcijan Niedziela Palmowa
z którą w kościele katolickim wiąże się
zwyczaj święcenia palm.
Ostatnia niedziela przed Wielkanocą
nosi nazwę Niedzieli Palmowej, utarły się
też inne nazwy – Niedziela Kwietna czy
też Wierzbowa, w tym dniu podczas Mszy
Św. połączonej z procesją, ksiądz święci
palmy przyniesione przez wiernych. Zwyczaj święcenia palm wielkanocnych wprowadzono do liturgii w XI wieku. Palmy
przyniesione na konkurs zostały wykonane z zielonych gałązek, które symbolizują życie, siły witalne, radość i coroczną
odnowę roślin. Ozdobiono je gałązkami
wierzby (w religii chrześcijańskiej symbolizowała zmartwychwstanie oraz nieśmiertelność duszy), bukszpanu, tui jak
również kolorowymi kwiatami wykonanymi z bibuły.
Rozstrzygnięcie III konkursu parafialnego miało miejsce po Mszy Świętej, którą poprzedził kolorowy orszak wiernych
z palmami wokół kościoła.
W konkursie o tytuł najładniejszej
i największej palmy oceniano palmy wykonane własnoręczne przez dzieci i młodzież.
Wyróżniono palmy w poszczególnych
grupach wiekowych, i tak wśród dzieci
tytuł najpiękniejszej palmy zdobyła palma – Basi Gęśli z Białowoli. Przy wyborze największej wybór był bardzo trudny,
ostateczne zwycięzcami zostali :Kamil Serafin z Lipska Polesia, Paulina i Julia Kyc
z Lipska Kosobud oraz Kuba Paszko z Lipska Kosobud.
Natomiast w grupie wiekowej dorośli
tytuł największej zdobyła 7 metrowa palma wykonana przez panie z KGW Lipsko, najpiękniejszą palmę wykonały Panie
z KGW Białowola.
Za poświęcony czas oraz pracę włożoną w wykonanie palmy, podtrzymywanie tradycji wszystkim uczestnikom
konkursu podziękował proboszcz parafii
Lipsko ks Tomasz Winogrodzki. Podkreślając, że wspólnie spędzony czas
podczas wykonania palmy dał możliwość wymienienia się pomysłami, rozmowy, dorośli mogli przekazać młodym
ciekawe historie i zwyczaje kojarzące się
ze Świętami Wielkanocnymi.
Wszyscy uczestnicy konkursu otrzymali nagrody ufundowane przez ks proboszcza parafii Lipsko.
Małgorzata Paszko
maj 2014
10
co mówi wieś
Dzień Muzealnika z koronkami w tle
Członkinie Koła Gospodyń Wiejskich w Wysokiem
Dzień Muzealnika, obchodzony co rok
w Regionalnej Izbie Pamięci w Wysokiem,
odbył się 11 maja br.
Spotkanie otworzył sołtys sołectwa Wiesław Kwoka z przewodniczącą
Koła Gospodyń Wiejskich w Wysokiem
Wandą Szpugą. Mieszkańcy Wysokiego
rozpoczęli program spotkania skeczem
o pojednawczej wizycie Kargula i Pawlaka
w Regionalnej Izbie Pamięci. W ludowych
strojach wystąpiła, śpiewając znane
melodie, grupa uczniów Zespołu Szkół
w Wysokiem, przygotowana przez z-cę
dyrektora Krzysztofa Mroza. Przed sceną
Występ uczniów z ZS w Wysokiem
piękną aranżację wnętrza starego domu
przygotowały panie z Koła. Indywidulanie swoje talenty prezentowali: Katarzyna
Czusz – laureatka konkursu o Laur Najlepszego Recytatora Gminy Zamość oraz
młody akordeonista Mateusz Skowyra.
Wydarzeniu towarzyszyło otwarcie wystawy pt. „Fotografia – świadectwo życia
i historii” poświęcona Wysokiemu, przygotowana przez Stowarzyszenie „Wysokie
nad Łabuńką”, której realizację wsparł
Powiat Zamojski. Po wystawie oprowadzała prezes stowarzyszenia Agnieszka
Kwoka. Przegląd starodawnych piosenek
i przyśpiewek związanych z naszym terenem przygotowały zespoły: Roztoczanki
z Wólki Wieprzeckiej i Wesołe Gosposie
z Kolonii Sitaniec.
Spotkaniu towarzyszyły pokazy i warsztaty rękodzieła. Zapałkarstwo prezentował
Paweł Horembała z Zamościa, wiklinowe
kosze wyplatał Henryk Pomarański z Płoskiego, lnianą biżuterię chętni wykonywali według wskazówek Elżbiety Dudek
z Rozdołów – twórczyni Roztoczańskiego
Muzeum ETNO-ART. Ogromnym powodzeniem cieszyły się warsztaty tkackie
pod kierunkiem Agaty Piwko z Szopinka, prowadzącej Pracownię Rękodzieła
Agaart. Wycinanki ludowe prezentowała
i wykonywała Krystyna Sikorska z Sitańca Kolonii.
Bardzo szykownie prezentowały się
panie z Koła Gospodyń Wiejskich w Wysokiem, które specjalnie na tę okazję własnoręcznie wykonały na szydełkach
ażurowe parasolki. Były one wspaniałą
ozdobą pań i programu scenicznego.
Od tego dnia w Izbie można oglądać
również makietę Gminy Zamość, wykonaną przez gimnazjalistów z Wysokiego
pod okiem Sławy Bilskiej. Z okazji kanonizacji św. Jana Pawła II, artysta malarz
z Wysokiego – Robert Gomułka podarował na rzecz Izby obraz olejny przedstawiający wizerunki świętego. Można oglądać go w sali konferencyjnej obiektu.
Regionalna Izba Pamięci w Wysokiem
zaprasza nie tylko w Dniu Muzealnika.
Ponad 400 eksponatów z życia dawnej wsi
można oglądać w innych terminach. Dla
zwiedzających dostępna jest, już wyżej
opisana, wystawa „Fotografia – świadectwo życia i historii”.
Od maja do sierpnia Izba jest otwarta w czwartki, piątki, soboty w godzinach od 12:00 do 18:00. Od października
do grudnia jest czynna w piątki i soboty
w godzinach od 13:00 do 17:00. W innych
terminach należy umówić się z kustoszem
pod numerem telefonu 84 61 66 350.
Magda Misztal, Aleksandra Siołek,
Agnieszka Wójtowicz
cd. str. 11
11
2014
fotogaleria - Dzień Muzealnika
z koronkami maj
w tle
pagina
cd. ze str. 10
Otwarcie Dnia Muzealnika
Podczas festynu
Występ mieszkańców sołectwa
Występ uczniów z ZS w Wysokiem
Koncert zespołu Roztoczanki z Wólki Wieprzeckiej
Koncert zespołu Wesołe Gosposie z Kolonii Sitaniec
Mateusz Skowyra
Wyplatanie koszy
Rękodzieło Agaty Piwko
cd. str. 12
maj 2014
12
pagina
fotogaleria
- Dzień Muzealnika
z koronkami w tle
cd. ze str. 11
Pokaz wycinanek prowadzi Krystyna Sikorska
Kręcenie balonów dla dzieci
Stoisko wyrobów z zapałek
Pokaz wykonywania lnianej biżuterii
Warsztaty tkackie
Makieta Gminy Zamość wykonana przez
uczniów gimnazjum z Wysokiego
fotografia - świadectwo życia i historii
Organizatorem wystawy jest Stowarzyszenie
„Wysokie nad Łabuńką”. Jej realizację wsparł
Powiat Zamojski. Przedstawia ona około sześćdziesięciu starych fotografii, z których wszystkie opatrzone są szczegółowym opisem. Większość z nich pochodzi z miejscowości Wysokie.
Zdjęcia o różnej tematyce pochodzą z okresu
ostatniego stulecia. Na fotografiach widać jak
żyli w tym czasie mieszkańcy, jak pracowali, jak
się ubierali, czym jeździli. Celem wystawy jest
integracja społeczności wiejskiej oraz uwrażliwienie na dorobek kulturowy pokoleń, zapoznanie z życiem i historią wsi zamojskiej.
Wystawę fotografii w Regionalnej Izbie Pamięci
można będzie oglądać przez cały rok: piątek, sobota w godz. 13:00 – 17:00, w tym w okresie od maja do października: czwartek, piątek, sobota w godz. 12:00 – 18:00 lub po uzgodnieniu telefonicznym z kustoszem Izby pod numerem: 84 616 63 50.
Źródło: Stowarzyszenie „Wysokie nad Łabuńką”.
co mówi wieś
13
maj 2014
50-lecie Koła Gospodyń
Wiejskich w Żdanówku
Rękodzieło członkiń KGW Żdanówek
Rękodzieło członkiń KGW Żdanówek
Występ dzieci ze Żdanówka
Na uroczyste spotkanie, zorganizowane
z tej okazji w dniu 3 maja br. w świetlicy
wiejskiej w Żdanówku, członkinie z Koła
Gospodyń Wiejskich zaprosiły wszystkich mieszkańców sołectwa. Obchody
otworzyła sołtys Beata Stręciwilk. Historię Koła opowiedziała Małgorzata Darul.
Uczestnicy obejrzeli prezentację multimedialną, poświęconą społecznej działalności pań. Pełną ekspresji część artystyczną
przedstawiły dzieci ze Żdanówka przygotowane przez Urszulę Kostur. Panie zadbały o odświętny wystrój sali, wystawę
rękodzieła artystycznego zorganizowały
dwie członkinie o tych samych imionach i nazwiskach – Krystyny Pęk. Występ specjalny dla jubilatek przygotowała
grupa teatralna „Bez Maski” z Mokrego.
Przedstawienie o relacjach damsko-męskich wystawiono według scenariusza
Marii Duławskiej. Róże i życzenia popłynęły od wielu przybyłych gości, w tym
Pamiątkowe zdjęcie z jubileuszu
Podczas obchodów jubileuszu
od przedstawicieli gminnego samorządu
w osobach: Wójta Gminy Zamość Ryszarda Gliwińskiego, Przewodniczącego
Rady Jerzego Bondyry i Radnego Kazimierza Skiby.
Magda Misztal, Aleksandra Siołek
maj 2014
14
co mówi wieś
Majowo i świątecznie w Sitańcu
Występ dzieci i młodzieży z ZS w Sitańcu
Dnia 1 maja 2014 roku w świetlicy wiejskiej w Sitańcu odbyło się spotkanie przybliżające nam tematykę majowych świąt,
takich jak: Święto Pracy, Konstytucji
3-ego Maja oraz Święta Strażaków. Zebranych gości powitali sołtysi: Sitańca – Joanna Bekier, Sitańca Kolonii – Zbigniew
Pędzierski i Sitańca Wolicy – Henryk
Łukaszczuk. Majowe spotkanie rozpoczęto od przedstawienia rysu historycznego w wykonaniu Henryka Łukaszczuka
na temat 1- majowego święta ludzi pracy.
Następnie wszyscy uczestniczy spotkania
powstali i odśpiewali wspólnie hymn narodowy. Dzieci i młodzież z Zespołu Szkół
im. Dzieci Zamojszczyzny w Sitańcu wykonały akademię z okazji 3 Maja. Liczne
wiersze i piosenki przybliżyły nam trud
jaki został poniesiony, w celu odzyskania
wolnej Ojczyzny. Swoim występem całe
spotkanie uświetnił Chór „Sitanianie”
pod kierunkiem Ireny Dużyńskiej, który
Koncert Chóru Sitanianie
KATARZYNA WIATER
Katarzyna Wiater jest uczennicą klasy
szóstej Szkoły Podstawowej im. Ks. Jana
Twardowskiego w Borowinie Sitanieckiej.
W roku szkolnym 2013/2014 została laureatką konkursu matematycznego „Szpak”.
Kasia to bardzo zdolna uczennica, przejawiająca szczególne uzdolnienia matematyczne. Wdrożenie do rzetelnej, systematycznej
pracy nad własnym rozwojem Kasi to wspólne działania pedagogiczne i rodzicielskie.
Swoje zainteresowania przedmiotami ścisłymi rozwija pod kierunkiem nauczyciela
matematyki p. Ewy Mientus. Podejmowane
działania nastawione są na wyposażenie
uczennicy w większy zakres wiedzy matematycznej oraz na kształtowanie myślenia twórczego. Dziewczynka ma również to szczęście,
że może liczyć na ogromne wsparcie i zaangażowanie ze strony swoich rodziców. Rodzice interesują się postępami córki w nauce
i starają się stwarzać jej jak najlepsze warunki
dla rozwoju. Bardzo cieszymy się z wysokich
osiągnięć matematycznych naszej uczennicy
i życzymy kolejnych sukcesów już na dalszych etapach kształcenia.
Krystyna Ptak
wykonał wiele sentymentalnych utworów
patriotycznych. Barbara Kołodziejczuk
pełniąca funkcję konferansjera, uzupełniała muzyczny program o utwory poetyckie. Strażacy sitanieccy za pośrednictwem
Czesława Welcza przedstawili z humorem
historię swojej jednostki. Chór „Sitanianie” zaprezentował scenki kabaretowe
dotyczące miejscowych strażaków. Swoją
obecnością zaszczyciła wszystkich zebranych asystentka Europosła Arkadiusza Bratkowskiego, która przywiozła list
z podziękowaniami dla całej społeczności
sitanieckiej. Spotkanie zamknęło przemówienie Wójta Gminy Zamość Ryszarda
Gliwińskiego, który podziękował wszystkim zebranym za miłe spotkanie lokalnej
ludności oraz złożył życzenia wszystkim
zebranym z okazji 10 rocznicy wstąpienia
Polski do Unii Europejskiej.
Agnieszka Wójtowicz
oświata
15
maj 2014
VIII Dzień Języków Obcych w SP w Pniówku
Uczestnicy konkursu
Dnia 7-go kwietnia 2014 r. odbył się VIII
z rzędu Dzień Języków Obcych w Szkole
Podstawowej w Pniówku. Tym razem imprezę zorganizowano w nieco węższym
gronie niż zwykle, to znaczy tylko dla
szkół należących do Stowarzyszenia Rozwoju Lokalnego „Dobra Szkoła”.
Do konkursu zgłosiło się 5 dwuosobowych drużyn uczniowskich. W języku
angielskim rywalizowały 3 zespoły (SP
w Białowoli, SP w Lipsku, SP w Pniówku),
podczas gdy w języku niemieckim 2 (SP
w Białowoli i SP w Lipsku).
Konkurs składał się z dwóch etapów.
W I etapie wytypowani uczniowie recytowali obcojęzyczne wiersze lub śpiewali piosenki. W II etapie konkursowicze przedstawiali 10-cio minutowe prezentacje na temat
wybranych przez siebie zagadnień kulturoznawczych. Wybrane zagadnienia przed-
zagraniczne przyjaźnie
Szkoła w Luton Zagranicznym Partnerem Szkoły Podstawowej im.
Ks. Jana Twardowskiego w Borowinie Sitanieckiej
Dzieci ze szkoły w Luton
W lutym 2014 roku z inicjatywy dyrektor szkoły i pani Marii Mazurkiewicz, nauczyciela języka polskiego nawiązaliśmy
współpracę z uczniami polskiej szkoły
z Luton w Anglii. Uczniowie klasy szóstej
komunikują się z uczniami z polskiej szkoły w Anglii, wykorzystując umiejętności
TIK.. Uczniowie piszą m.in. o sobie, swoich zainteresowaniach, o rodzinie czy szkole. Nasi przyjaciele, to uczniowie 8 i 9 klasy
Polskiej Szkoły Przedmiotów Ojczystych
im. Maksymiliana Marii Kolbe w Luton
w Wielkiej Brytanii, której wychowawczynią jest pani Agata Piotrowska. Kierow-
stawiano w języku ojczystym. Dzięki temu
uczestnicy konkursu wzbogacili swoją wiedzę o wiele nowych, interesujących faktów
dotyczących Niemiec i Wielkiej Brytanii.
W skład komisji konkursowej, oceniającej poszczególne zespoły, weszli
językowcy – opiekunowie uczniów z poszczególnych szkół. Oceniając uczniowskie wystąpienia członkowie jury brali
pod uwagę przede wszystkim poprawność
językową (wymowę, intonację), dobór
tematyki, użycie środków dydaktycznych
(rekwizyty, kostium, podkład muzyczny)
oraz ogólne wrażenie artystyczne.
Ostatecznie, po zsumowaniu wszystkich punktów z obu etapów, zwycięzcą
tegorocznego Dnia Języków Obcych okazał się zespół ze szkoły w Lipsku – reprezentujący język angielski. Drugą nagrodę
zdobyli uczniowie ze szkoły w Białowoli
(również język angielski). Na trzeciej pozycji znaleźli się gospodarze – uczniowie
ze szkoły w Pniówku – grupa z językiem
angielskim. Wszyscy uczniowie i nauczyciele otrzymali pamiątkowe dyplomy oraz
nagrody książkowe. Na zakończenie tegorocznej edycji konkursu wszyscy uczestnicy stanęli do wspólnego zdjęcia.
Dorota Wybranowska
nikiem szkoły jest pan Marian Biskupski.
Z listów od naszych przyjaciół uczniowie
klasy VI dowiedzieli się, że Polska Szkoła
w Luton i Dunstable jest szkołą sobotnią,
w której dzieci i młodzież uczą się języka
polskiego, polskiej historii, religii oraz poznają polską kulturę. Są szkołą, w której nie
tylko poznają, ale i tworzą polską kulturę
na Obczyźnie. Tak jak My, nasi zagraniczni
koledzy biorą udział w różnych konkursach: recytują i malują, przeprowadzają
wywiady i rejestrują to, co staje się historią.
Śpiewają i tańczą, wystawiają sztuki, grają
w netball i piłkę nożną, jeżdżą na wycieczki, no i do tego chodzą do szkoły w soboty.
Z listów dowiedzieliśmy się także,
że w angielskiej szkole, tak jak i w polskiej
trzeba odrabiać lekcje i pisać wypracowania.
Nasi przyjaciele z dumą twierdzą,
że ich „Sobotnia Polska Szkoła” jest niezwykłym miejscem, w którym znajduje
się przyjaciół wśród młodszych i starszych
i która daje radość z bycia Polakiem!
źródło: SP w Borowinie Sitanieckiej
maj 2014
16
oświata
Mój dom – moja mała Ojczyzna
Uczestnicy konkursu plastycznego
Specyfika okresu przedszkolnego sprzyja tworzeniu się poczucia przynależności
narodowej. Dziecko w sposób naturalny
chłonie to, co je otacza. Od spraw najprostszych i najbliższych, takich jak ulica, dom, miejscowość, do tego co ważne
dla całego kraju. Sprzyja to realizowaniu
tematyki z zakresu edukacji regionalnej
a stopniowe zapoznawanie dzieci z tradycjami i obyczajami, służy rozwijaniu
tożsamości lokalnej i narodowej. Na bazie
powyższych przekonań i wspólnych działań, w ramach realizowanego w przedszkolu programu regionalnego „Mój dom
– nasz region – mała Ojczyzna”, został zorganizowany gminny i ogólnopolski konkurs plastyczny „Mój dom – moja mała
Ojczyzna”. Celem konkursu było kształtowanie u dzieci postawy patriotycznej,
rozbudzanie szacunku dla symboli narodowych a także wyrabianie u dzieci poczucia dumy z przynależności do swojej
miejscowości – małej Ojczyzny.
Na konkurs gminny napłynęło 56 prac
ze przedszkoli i oddziałów przedszkolnych
z Gminy Zamość. Komisja konkursowa
w składzie: Agata Piwko, Jolanta Smyk,
Beata Surmacz, Zofia Przytuła, Mirosława
Mierzwa i Marzena Gontarz, biorąc pod
uwagę walory artystyczne i estetyczne,
samodzielność oraz oryginalność nadesłanych prac, przyznała 5 równorzędnych
nagród, oraz 15 wyróżnień.
Nagrody otrzymali: Michał Olejarczyk – oddział przedszkolny w Wólce
Wieprzeckiej, Magdalena Miętkiewicz –
oddział przedszkolny w Borowinie Sitanieckiej oraz Emilia Machlarz, Gabriela
Kopiec i Daria Kawałek – z Przedszkola
w Kalinowicach. Wyróżnienia zostały
przyznane: Zofii Ziemińskiej – z oddziału
przedszkolnego w Pniówku, Oliwii Wróbel z oddziału przedszkolnego w Wólce
Wieprzeckiej, Bartoszowi Muca i Weronice Muca – z oddziału przedszkolnego
w Pniówku, Karolinie Litwin, Patrykowi
Sokołowskiemu, Dominice Koziej, Tomaszowi Starmachowi, Amelii Mielcarek, Marii Łochin, Katarzynie Bajwoluk,
Kai Krasowskiej, Jakubowi Przyczynie,
Mariannie Irla, Kacprowi Siekierdzie –
z przedszkola w Kalinowicach.
W ramach konkursu ogólnopolskiego
nadesłano 89 prac. Nagrodzono po trzy
prace w dwóch kategoriach wiekowych
a także przyznano 10 wyróżnień. W kategorii 3‒4-latki: miejsce I – Marcel Woźniak z Przedszkola Publicznego nr 19
w Radomiu; miejsce II – Adrianna Wójtowicz z Przedszkola Integracyjnego nr 40
w Lublinie, miejsce III – Aniela Iżykowska
z Przedszkola Miejskiego nr 30 w Gorzowie Wielkopolskim. W kategorii 5‒6-latki:
miejsce I – Jakub Chojecki z Przedszkola
Wręczenie nagród
przy Zespole Szkolno – Przedszkolnym
w Dłutowie; miejsce II – Milena Brudnowska z Miejskiego Przedszkola nr 99 w Katowicach; miejsce III – Lena Złotek z Przedszkola Samorządowego nr 22 w Krakowie.
Wyróżnienia otrzymali: Wiktoria Nosal
z Zespołu Szkół im. ks. Józefa Górszczyka
w Pisarzowej, Dominika Kuś z Przedszkola
Miejskiego nr 18 w Bytomiu, Milena Pelcz
z Przedszkola Miejskiego Nr 3 w Przeworsku, Karolina Zbylut z Samorządowego
Przedszkola nr 115 w Krakowie, Adrianna
Boczula z Przedszkola nr 43 w Lublinie,
Wiktoria Zając z Miejskiego Przedszkola
nr 5 w Hrubieszowie, Martyna Szpakowska z Miejskiego Przedszkola nr 5 w Hrubieszowie, Nicol Bukowińska z Gminnego
Przedszkola w Kołczygłowach oraz Aleksandra Szura i Zuzanna Gumiela z Przedszkola w Kalinowicach.
30 kwietnia, tuż przed obchodami 223.
rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja,
podczas uroczystego spotkania pod hasłem „Moja ojczyzna w wierszu i piosence”,
Pani Jolanta Bondyra, Dyrektor Zespołu
Szkoły Podstawowej i Przedszkola w Kalinowicach, wręczyła pamiątkowe dyplomy
i nagrody laureatom konkursu. Podczas
uroczystości przedszkolaki z Kalinowic
prezentowały wzruszające wiersze oraz
piosenki o naszej Ojczyźnie. Kulminacyjnym punktem tej uroczystości było wspólne odśpiewanie hymnu państwowego.
Składamy serdeczne gratulacje laureatom i dziękujemy wszystkim uczestnikom oraz nauczycielom za zaangażowanie. Zapraszamy przedszkolaki z naszej
gminy i z całego kraju, do udziału w konkursie już za rok.
Marzena Gontarz
Mirosława Mierzwa
oświata
17
maj 2014
XXXVII OGÓLNOPOLSKI TURNIEJ
BEZPIECZEŃSTWA W RUCHU DROGOWYM
Rowerowy tor przeszkód
W piątek, 11. kwietnia br. w Zespole
Szkół w Żdanowie odbyły się gminne
eliminacje XXXVII OGÓLNOPOLSKIEGO TURNIEJU BEZPIECZEŃSTWA
W RUCHU DROGOWYM, którego
celem jest podnoszenie kultury społeczeństwa i działanie na rzecz poprawy
GMINA ZAMOŚĆ
stanu bezpieczeństwa ruchu drogowego,
w tym bezpieczeństwa dzieci i młodzieży
szkolnej, przepisów i zasad bezpiecznego
poruszania się po drogach. W turnieju
wzięły udział szkoły podstawowe i gimnazja z terenu gminy Zamość. W wyniku
wcześniejszych eliminacji szkolnych wyłoniono czteroosobowe drużyny (dwóch
chłopców i dwie dziewczynki) reprezentujące szkoły podstawowe i trzyosobowe
drużyny gimnazjalne. Łącznie w eliminacjach gminnych wzięło udział 12 szkół: 8
podstawowych i 4 gimnazjalnych. Podczas turnieju każdy uczestnik rozwiązywał test i wykonywał zadania praktyczne,
na torze przeszkód.
Oto wyniki rywalizacji:
Gimnazja: I miejsce – Gimnazjum w Żdanowie (opiekun: Marek Budzyński),
Kostur Mateusz, Machałek Patryk, Ka-
sprzyk Maciej, II miejsce – Gimnazjum
w Zawadzie (opiekun: Staniak Małgorzata), Bubiłek Grzegorz, Gorzkowski Adam,
Winogrodzki Igor, III miejsce – Gimnazjum w Sitańcu, Bryk Krzysztof, Bartłomiej Dawid, Milczuk Wojciech.
Szkoły podstawowe: I miejsce – Szkoła
Podstawowa w Kalinowicach (opiekunowie: Marta Lupa, Krzysztof Głuchowski),
Koszel Izabela, Lupa Szymon, Sierkowski
Krzysztof, Mądroń Dorota, II miejsce –
Szkoła Podstawowa w Żdanowie (opiekun: Marek Budzyński), Zając Stella, Bondyra Oliwia, Bekier Kacper, Góra Kamil,
III miejsce – Szkoła Podstawowa w Borowinie Sitanieckiej (opiekun: Czarny Dorota), Tokarz Angelika, Wiater Katarzyna,
Kierepka Patryk, Diadia Hubert.
Gminne eliminacje do Ogólnopolskiego
Turnieju Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego
zostały przygotowane i zorganizowane przy
pomocy Wojewódzkiego Ośrodka Ruchu
Drogowego w Zamościu, Komendy Miejskiej
Policji w Zamościu, Urzędu Gminy Zamość.
Marek Budzyński
ZDOBYWCY ŚCIEŻKI ROWEROWEJ GMINY ZAMOŚĆ
XI KONKURS TURYSTYCZNY
Gmina Zamość serdecznie zaprasza do udziału w kolejnej edycji konkursu „Zdobywcy Ścieżki Rowerowej Gminy Zamość”. Konkurs trwa
od 1 maja do 30 września 2014 roku (konkurs jest ogłaszany co rok).
Oznaczona dwukierunkowo trasa rowerowa, wiodąca przez miejscowości: Mokre, Hubale, Wychody, Skaraszów, Wólkę Wieprzecką,
Wierzchowiny, Zarzecze, Lipsko Polesie, Lipsko Kosobudy, Białowolę,
Pniówek i Zwódne aż do Skokówki, liczy 40,5 km. Na jej trasie znajduje się 10 punktów kontrolnych (PK) – znajdźcie je wszystkie! Każdy kto zbierze 7 odcisków stempli lub zapisze numery PK, otrzyma
pamiątkowy Certyfikat Zdobywcy Ścieżki Rowerowej Gminy Zamość.
Ci, którzy po raz pierwszy pojadą ścieżką rowerową i wezmą
udział w konkursie, otrzymają statuetkę susła perełkowanego – turystyczny symbol Gminy Zamość a trzydziestu pierwszych uczestników
w danym miesiącu weźmie udział w losowaniu atrakcyjnej nagrody
rzeczowej w postaci sprzętu turystycznego. Losowanie odbywa się
każdego, ostatniego dnia miesiąca trwania konkursu.
Konkurs polega na zebraniu przynajmniej 7 odcisków z punktów
kontrolnych (w odpowiednim miejscu na karcie startowej – Punkt
kontrolny 1 – miejsce na karcie z numerem 1- robimy znaczek przy
pomocy perforatora umieszczonego na słupku Punktu Kontrolnego)
znajdujących się na trasie Ścieżki Rowerowej Gminy Zamość. Dla podróżujących z GPS podane są współrzędne – dokładność do 20 m.
Zebrane na specjalnej karcie odciski należy składać w siedzibie
organizatora konkursu – w Ośrodku Promocji, Turystyki i Sportu Gminy Zamość, ul. Peowiaków 92, 22-400 Zamość. Karty konkursowe
są do pobrania na stronie internetowej www.gminazamosc.pl, w siedzibie Organizatora, lub w PTTK O/Zamość, ul. Staszica 31 a także
w Zamojskim Ośrodku Informacji Turystycznej, ul. Rynek Wielki 13.
Dodatkową atrakcją ścieżki jest możliwość zdobycia okolicznościowych pieczątek, które są umieszczone w sklepach na trasie przejazdu
w godzinach ich otwarcia. Są to: PHU Wychody 61, PW ANMAR Skaraszów,
GS SCH Białowola, ASP Pniówek 228 A, SW Skokówka ul Łąkowa 58 A.
Odwiedźcie wszystkie zakątki Ścieżki Rowerowej Gminy Zamość
i zbierzcie na jednej kartce odciski punktów kontrolnych ukrytych
na szlaku. Powodzenia.
Przebieg trasy:
1
10
2
3
9
4
6
5
8
7
Więcej informacji na stronie www.gminazamosc.pl w zakładce „Turystyka”
maj 2014
18
turystyka
IV edycja Konkursu fotograficznego
„Odkrywamy Nasze Roztocze”
Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania „Nasze Roztocze” zaprasza do udziału w IV edycji konkursu fotograficznego
„Odkrywamy Nasze Roztocze”.
Celem konkursu jest ukazanie piękna i różnorodności przyrody, krajobrazu,
architektury obszaru LGD „Nasze Roztocze”, promocja projektów zrealizowanych
w ramach wdrażania Lokalnej Strategii
Rozwoju na terenie LGD oraz rozwijanie
wśród dzieci zainteresowań przyrodą i historią ich najbliższego otoczenia.
Konkurs przeznaczony jest dla uczniów
szkół podstawowych zamieszkałych na
obszarze gmin: Adamów, Józefów, Krasnobród, Zamość i Zwierzyniec.
Dla zwycięzców konkursu oraz jego
uczestników przewidziane są nagrody rzeczowe m.in.: cyfrowy aparat fotograficzny,
odtwarzacz MP4, mikrowieża z cyfrowym
radiem, pilotem oraz odtwarzaczem płyt
CD oraz nagrody upominkowe.
Zgłoszenie udziału w konkursie następuje poprzez złożenie pracy konkursowej na płycie CD lub DVD wraz z wypełnionym formularzem zgłoszeniowym
w Biurze Stowarzyszenia w terminie
od 19 maja 2014r. do 13 czerwca 2014r.
od poniedziałku do piątku w godzinach
7.30 – 15.30
Rozstrzygnięcie konkursu i wręczenie
nagród nastąpi w dniu 17.06.2014 r.
Szczegółowy regulamin konkursu oraz
formularz zgłoszeniowy znajdują się na stronie internetowej Stowarzyszenia www.
lgdnaszeroztocze.pl w zakładce „Konkurs
fotograficzny” oraz w Biurze Stowarzyszenia w Zamościu przy ul. Peowiaków 92,
pok. nr 32, tel. 84 639‒29‒66.
IV edycja konkursu fotograficznego
„Odkrywamy Nasze Roztocze” współfinansowana jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Osi 4 LEADER, Działanie
4.31 Funkcjonowanie lokalnej grupy działania, nabywanie umiejętności i aktywizacja Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 – 2013.
KARTA ZDOBYWCY ŚCIEŻKI ROWEROWEJ GMINY ZAMOŚĆ 2014
Miejsca ustawienia Punktów Kontrolnych:
PK 1 – dawna siedziba Urzędu Gminy w Mokrem (GPS - 50o 41.713 N; 23o 12.474 E)
PK 2 – rezerwat susła perełkowanego (GPS - 50o 41.127 N; 23o 11.217 E)
PK 3 – miejscowość Wychody – rozwidlenie dróg przy kaplicy (GPS - 50o 39. 749 N, 23o 09. 098 E)
PK 4 – kapliczka śródleśna – rozwidlenie dróg na Wierzchowiny i Skaraszów (GPS - 50o39.077 N; 23o 08.335 E)
PK 5 – Szkoła Podstawowa im. Batalionów Chłopskich w Wólce Wieprzeckiej (GPS – 50o 38.635 N; 23o 08.801 E)
PK 6 – koniec lasu – szlaban – kopalnia piasku Lipsko Polesie (GPS 50o 38 219 N; 23o 11. 322 E)
PK 7 – rozwidlenie dróg – kapliczka w Lipsku Polesiu (GPS – 50o 39. 102 N, 23o 12. 969 E)
PK 8 – rozwidlenie dróg przy wyjeździe z lasu Kąsewiczka – po zachodniej stronie drogi
(GPS – 50o 38. 394 N, 23o 13. 447 E)
PK 9 – Szkoła Podstawowa w Białowoli (GPS - 50o39.204 N; 23o15 693 E)
PK 10 – świetlica Skokówka (GPS – 50o 41. 531 N, 23o 14. 363 E)
Nazwisko i imię: .....................................................................................................
Adres i telefon: .......................................................................................................
Data oddania karty: ................................................................................................
1
2
3
4
5
6
7
Poniżej odbij dziurkacz
Punktu Kontrolnego
lub zapisz jego numer
8
9
10
ważne wydarzenie
19
maj 2014
Kultura odkrywana wciąż na nowo
Uczestnicy spotkania studyjnego
W dniach 8‒9 maja br. Gmina Zamość
była gospodarzem konferencji „Dziedzictwo kulturowe obszaru Polski Wschodniej”, w której uczestniczyli przedstawiciele wszystkich partnerskich gmin
biorących udział we wspólnym projekcie
„Rozwój i współpraca pierścieniowych
gmin Polski Wschodniej”. W szczególności byli to przedstawiciele gmin: Zamość, Ełk, Hrubieszów, Sanok i Suwałki.
Odbyła się w sali konferencyjnyj Hotelu
Koronny w Zamościu. Konferencję prowadził Marek Marcola. Dwudniowa konferencja obejmowała m.in. następujące
zagadnienia: potencjał i zasoby kulturowe partnerskich gmin, dobre przykłady,
atrakcyjne formy ochrony materialnego
i niematerialnego dziedzictwa kulturowego, rozwój gmin oparty na dobrach
kultury. Kluczowym tematem była rola
samorządów, społeczeństwa i innych
Wspólne zdjęcie uczestników konferencji
organizacji w podniesieniu znaczenia
dziedzictwa kulturowego. Goście poznali
dziedzictwo kulturowe Zamojszczyzny
podczas towarzyszących konferencji
wyjazdów studyjnych, w trakcie których
odwiedzili ciągle rozwijającą się Regionalną Izbę Pamięci w Wysokiem, południowo-zachodnie tereny gminy Zamość
oraz sąsiadujących gmin: Szczebrzeszyn
i Zwierzyniec.
Puentą konferencji jest konieczność
zachowania autentyczności, wierności
rodzimemu dziedzictwu kulturowemu
w działaniach samorządów, różnego rodzaju organizacji i przede wszystkim
w aktywności mieszkańców, od których
w ogromnym stopniu zależy, jak będzie
wyglądał krajobraz kulturowy miejscowości. Nie warto nadmiernie zachłystywać
się kulturą Zachodu.
Projekt „Rozwój i współpraca pierścieniowych gmin Polski Wschodniej”
jest finansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej 2007 – 2013.
Wójtowie, Przewodniczący Rad i Sekretarze Gmin Partnerskich
Magda Misztal
maj 2014
20
ochotnicze straże pożarne
85 lat osp białowola
Strażacy z Ochotniczej Straży Pożarnej w Białowoli świętowali 85-lecie
powstania swojej Jednostki. Była uroczysta Msza Święta, odznaczenia
i wyróżnienia dla Strażaków oraz rodzinny festyn. Jubileusz odbył się
w niedzielę 4 maja br. przy Szkole Podstawowej w Białowoli
W tym roku mija 85 lat od momentu,
w którym Strażacy – Ochotnicy z Białowoli założyli miejscową Jednostkę. Inicjatorami byli: Antoni Głagola, Piotr Klimacki,
Józef Ostasz, Wojciech Kuźma, Władysław
Psiuk, Michał Psiuk, Jan Głagola, Jan Bondyra, Antoni Czapla, Ignacy Gontarz, Karol Serafin, Antoni Psiuk, Piotr Łapa, Józef
Łagożny, Michał Milczuk.
Uroczystości upamiętniające to wydarzenie odbyły się 4 maja na placu przy SP
w Białowoli. Data strażackiego święta, nie
została wybrana przypadkowo. To właśnie
wtedy przypada Międzynarodowy Dzień
Strażaka, ustanowiony na pamiątkę męczeńskiej śmierci Świętego Floriana – patrona wszystkich Strażaków.
Obchody rozpoczął ceremoniał strażacki. Aspirant sztabowy w stanie spoczynku Henryk Jakóbczak, złożył meldunek Druhowi Ryszardowi Gliwińskiemu,
Prezesowi Zarządu Oddziału Gminnego
Związku Ochotniczych Straży Pożarnych
RP w Zamościu o gotowości pododdziałów
OSP Gminy Zamość do uroczystości. Poczet
flagowy, który utworzyli Druhowie Roman
Lupa, Paweł Bosiak i Piotr Bosiak wciągnął
na maszt biało-czerwone barwy. Młodzieżowa Orkiestra Dęta z Białowoli odegrała
Hymn Państwowy oraz Hymn Związku
Ochotniczych Straży Pożarnych RP.
Uczestników strażackiego święta powitał Druh Andrzej Lis, Prezes OSP Białowola. W krótkim wystąpieniu podziękował wszystkim za przybycie i zaprosił
do wspólnego uczestniczenia w tym wyjątkowym wydarzeniu. Historię OSP Białowola przypomniał Druh Tomasz Bosiak,
Wiceprezes Zarządu Oddziału Gminnego
Związku OSP RP w Zamościu. Delegacje
przybyłych na uroczystości złożyły kwiaty przed pomnikiem Mieszkańców Białowoli pomordowanych przez okupanta
w 1942 roku. Druh Prezes poprosił ks.
Tomasza Winogrodzkiego, Proboszcza
Parafii p.w. Św. Jana Chrzciciela w Lipsku,
o odprawienie Mszy Świętej w intencji
Strażaków OSP i ich Rodzin. O jej muzyczną stronę zadbał zespół wokalno – instrumentalny Ale Cantare z Płoskiego.
W trakcie homilii ks. Tomasz Winogrodzki przypomniał postać Św. Floriana
oraz jego męczeńską śmierć w nurtach rzeki Enns. Podkreślił pełną odwagi i poświęcenia rolę Ochotniczych Straży Pożarnych,
a także to, że tradycja bycia Strażakiem –
Ochotnikiem, przechodzi z ojca na syna.
Duchowny w swoim kazaniu stwierdził,
że takich bohaterów jakimi są Druhowie,
nie powstydziłby się ich patron – sam Św.
Florian. Przytoczył również słowa Jana
Pawła II, w których Papież stwierdził,
Poczet flagowy
że Strażacy są wierni przykazaniu miłości
i chrześcijańskiej tradycji, niosą pomoc
bliźniemu w obliczu zagrożenia klęskami żywiołowymi. Po kazaniu Ksiądz Proboszcz poświęcił nowy Sztandar OSP Białowola i statuetki Św. Floriana.
Po uroczystej Mszy kontynuowano
jubileuszowy ceremoniał. Zarząd Oddziału Wojewódzkiego Związku OSP
RP w Lublinie nadał OSP Białowola
nowy Sztandar, jako symbol ofiarnego
działania w ochronie przeciwpożarowej na rzecz ratowania życia, zdrowia
i mienia. Sztandar ufundowało Społeczeństwo Wsi Białowola oraz Państwo
Maria i Wiesław Sapiłowie. Strażakom
z Białowoli Sztandar przekazali Fundatorzy oraz Druh Ryszard Gliwiński,
Prezes Zarządu Oddziału Gminnego
Związku OSP RP w Zamościu. Wcześniej odbył się ceremoniał wbijania
gwoździ w drzewce Sztandaru, do którego Druhowie z OSP Białowola zaprosili
Ryszarda Gliwińskiego - Wójta Gminy
Zamość, Andrzeja Lisa - Prezesa OSP
Białowola, Kazimierza Tarajko - Hono-
Członkowie Ochotniczej Straży Pożarnej i Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej z Białowoli
cd. str. 21
ochotnicze straże pożarne
21
maj 2014
cd. ze str. 20
rowego Prezesa OSP Białowola, Romana
Lupę - Naczelnika OSP Białowola, Państwa Marię i Wiesława Sapiłów, Wiesławę Gęślę - Przedstawicielkę KGW Białowola oraz Tomasza Bosiaka - Sołtysa
Sołectwa Białowola.
Kolejnym punktem programu strażackiego jubileuszu był ceremoniał odznaczenia Sztandaru „Złotym Medalem
Za Zasługi dla Pożarnictwa”. Dokonał
tego Druh Ryszard Gliwiński.
Nie mogło zabraknąć również odznaczeń dla Strażaków. Na ich galowe mundury przypięte zostały odznaki Złoty
Znak Związku - Złote, Srebrne i Brązowe Medale za Zasługi dla Pożarnictwa,
odznaki Strażak Wzorowy i Za Wysługę Lat oraz Odznaki dla Młodzieżowej
Drużyny Pożarniczej. Ponadto statuetki
imienne otrzymali Honorowi Druhowie OSP Białowola, a Członkowie MDP
oraz Młodzieżowej Orkiestry Dętej
otrzymali okolicznościowe kubeczki.
W ceremonii uhonorowania Strażaków
wziął udział bryg. Jacek Sobczyński, Komendant Miejski PSP w Zamościu oraz
Wojt Gminy Zamość Ryszard Gliwiński.
Następnie głos zabrał Wójt, który podziękował Druhom z OSP w Białowoli
i wszystkim Strażakom Ochotnikom z
Gminy Zamość za strażacką i samorządową służbę. Życzył im odważnych pomysłów, satysfakcji z ich realizacji oraz
ludzkiej wdzięczności.
Jubileusz zakończyło wystąpienie
Andrzeja Lisa - Prezesa OSP Białowola, w którym podziękował za przybycie
wszystkim uczestnikom strażackiego
święta. W sposób szczególny Druhowie
z Białowoli wyrazili swoją wdzięczność
osobom, które ich Jednostkę wspierają
na co dzień. Dla nich Strażacy przygotowali pamiątkowe statuetki.
Po oficjalnych uroczystościach przyszedł czas na Festyn Rodzinny. Scenę,
na której odbyły się występy udekorowali
uczniowie i grono pedagogiczne SP z Białowoli pod kierunkiem Dyrektor Bożeny
Radlińskiej. W programie znalazły się:
koncert Młodzieżowej Orkiestry Dętej
OSP Białowola, występy dzieci i młodzieży z SP w Białowoli, koncert zespołu Białowolanki oraz występ Cyrku Focus. Dla
najmłodszych uczestników festynu przygotowano gry i konkursy, a dla wszystkich
strażacki poczęstunek.
Paweł Kułaj
Odznaczeni druhowie:
„Złoty Znak Związku”:
• Marek Lupa
„Złoty Medal za Zasługi dla Pożarnictwa po raz drugi”:
• Andrzej Lis
• Stanisław Osiak
„Złoty Medal za Zasługi dla Pożarnictwa”:
• Tarajko Tadeusz – OSP Białowola
• Muszyński Krzysztof – OSP Białowola
• Grześko Stanisław – OSP Białowola
• Bosiak Tomasz – OSP Białowola
• Stankiewicz Mirosław – OSP Skokówka
• Sarzyński Jan – OSP Żdanówek
„Srebrny Medal za Zasługi
dla Pożarnictwa”:
• Lupa Gabriel– OSP Białowola
• Piotrowski Grzegor – OSP Białowola
• Gęśla Jarosław – OSP Białowola
• Pęk Wojciech – OSP Żdanówek
„Brązowy Medal za Zasługi
dla Pożarnictwa”:
• Lupa Roman – OSP Białowola
• Bosiak Paweł – OSP Białowola
• Bosiak Piotr – OSP Białowola
• Dragan Jan – OSP Białowola
• Stankiewicz Leszek – OSP Płoskie
• Opoka Krzysztof – OSP Płoskie
• Hałasa Jacek – OSP Płoskie
„Odznaka Strażak Wzorowy”
• Lupa Michał – OSP Białowola
• Barszcz Damian – OSP Białowola
• Maruszak Mateusz – OSP Białowola
• Jakóbczak Bartłomiej – OSP Bortatycze
• Sobczuk Jerzy – OSP Żdanówek
• Klich Piotr – OSP Skokówka
Odznaka „Za wysługę lat”
• Kazimierz Tarajko – LV (55) lat
• Andrzej Lis – XXXV
• Marek Lupa – XXXV
• Marek Paszko – XXX
• Jan Strzałka – XXX
• Piotr Głowacki – XXV
• Jarosław Gęśla – XXV
• Bogusław Strzałka – XXV
• Tadeusz Tarajko – XXV
• Zbigniew Bochenko – XXV
• Gabriel Lupa – XX
• Grzegorz Piotrowski – XX
• Krzysztof Muszyński – XX
• Wiesław Bochenko – XX
• Bogdan Psiuk – XX
• Tomasz Bosiak – XV
• Adam Bochenko – XV
• Jacek Bondyra – XV
• Marcin Olejko – XV
• Jan Dragan – X
• Paweł Nowakowski – X
• Piotr Nowakowski – X
• Robert Bolibok – X
• Grzegorz Pupiec – X
• Stanisław Grześko – X
• Roman Lupa – X
• Sylwester Bondyra – V
• Piotr Bosiak – V
• Paweł Bosiak – V
„Odznaka Młodzieżowa
Drużyna Pożarnicza”
• Tokarz Józef – złota
• Greszta Andrzej – złota
• Lupa Wojciech – złota
• Ożga Mateusz – złota
• Ożga Patryk – złota
• Rybak Mateusz – złota
• Semczuk Paweł – złota
• Adamczuk Dominik – złota
• Saluk Patryk – brązowa
• Seńko Piotr – brązowa
• Bochenko Kamil – brązowa
• Głowacki Grzegorz – brązowa
• Głowacki Kacper – brązowa
• Kanarek Krystian – brązowa
• Kanarek Nikodem – brązowa
• Kraczykiewicz Eryk – brązowa
• Lenczewski Sylwester – brązowa
• Lupa Szymon – brązowa
• Piotrowski Albert – brązowa
• Selech Patryk – brązowa
• Ząbczyk Mateusz – brązowa
Honorowe statuetki:
• Maria i Wiesław Sapiło
• Kazimierz Tarajko
• Czesław Farion
• Jan Lupa
• Stanisław Piotrowski
• Alfred Pupiec
• Jan Głowacki
• Edward Kuźma
• Roman Lupa
• Jan Sapiło
• Krzysztof Solski
• Feliks Strzałka
cd. str. 22
maj 2014
22
fotogaleria - 85 lat
osp białowola
pagina
cd. ze str. 21
Strażacy w czasie przemarszu na miejsce uroczystości
Henryk Jakóbczak – Komendant Gminny składa meldunek
Druhowi Ryszardowi Gliwińskiemu – Prezesowi Zarządu
Oddziału Gminnego ZOSP RP w Zamościu
Członkowie OSP i MDP z Białowoli w procesji z darami do ołtarza
Ks. Tomasz Winogrodzki święci Sztandar nadany OSP Białowola
Ks. Tomasz Winogrodzki – Proboszcz Parafii pw. Św. Jana
Chrzciciela, w czasie homilii
Osoby zaproszone do wbicia gwoździ w drzewiec Sztandaru
Poczet sztandarowy OSP Białowola odbiera Sztandar
od Prezesa Andrzeja Lisa
Ceremoniał odznaczenia Sztandaru
Ceremoniał odznaczenia Sztandaru
cd. str. 23
pagina
23
osp białowola
maj 2014
cd. ze str. 22
Druh Marek Lupa
odznaczony „Złotym
Znakiem Związku”
Druhowie Andrzej Lis i Stanisław Osiak odznaczeni
„Złotym Medalem Za Zasługi Dla Pożarnictwa”
nadanym po raz drugi
Druhowie odznaczeni „Złotym Medalem Za
Zasługi Dla Pożarnictwa”
Druhowie odznaczeni „Srebrnym Medalem Za Zasługi Dla Pożarnictwa”
Druhowie odznaczeni „Brązowym Medalem Za Zasługi Dla
Pożarnictwa”
Druhowie wyróżnieni „Odznaką Strażak Wzorowy”
Członkowie Honorowi OSP Białowola wyróżnieni statuetkami
Wyróżnieni złotą i brązową
„Odznaką Młodzieżowa Drużyna Pożarnicza”
Uczestnicy Jubileuszu uhonorowani statuetkami przez
Druhów z OSP Białowola
cd. str. 24
maj 2014
24
osp białowola
pagina
cd. ze str. 23
Występ uczniów ze Szkoły Podstawowej w Białowoli
Występ „Białowolanek” z Białowoli
Zespół „Ale Cantare” z Płoskiego podczas uroczystości
Młodzieżowa Orkiestra Dęta OSP Białowola
Występ Cyrku „Focus”.
MAMMOGRAFIA W GMINIE ZAMOŚĆ
„GMINNA AKCJA PROFILAKTYKI
RAKA PIERSI”
W Polsce na raka piersi zapada rocznie
około 16 tyś kobiet. Nowotwory piersi
stanowią około 20% wszystkich nowotworów złośliwych u kobiet.
U 75 % kobiet rak piersi jest wykrywany w wieku 50 lat i więcej. Najlepszym sposobem wczesnego wykrycia
nieprawidłowych zmian w piersi jest
mamografia. Jest to badanie nieinwazyjne, bezpieczne i bezbolesne, umożliwiające wykrycie bardzo małych guzków
piersi , o wielkości kilku milimetrów.
Zmiany nowotworowe wcześnie
wykryte pozwalają na szybkie podjęcie
leczenia nie dopuszczając do dalszego
rozwoju choroby i umożliwiają całkowite wyleczenie.
W związku z powyższym Samorząd
Gminy Zamość w ramach działań pro-
mujących profilaktykę nowotworową
oraz w trosce o zdrowie Mieszkanek
Gminy Zamość przy współpracy z
Centrum Medycznym NZOZ Marmed
w Świdniku, organizuje Gminną Akcję
Profilaktyki Raka Piersi.
Akcja ma na celu wykonanie bezpłatnych badań mammograficznych
na terenie gminy w ruchomej stacji
diagnostycznej. Specjalny mammobus
pojawi się w ustalonych terminach w
czterech miejscowościach na terenie
Gminy Zamość podczas trwania wydarzeń społeczno-kulturalnych organizowanych w 2014 roku.
• 10.08.2014 roku Mokre - Festyn rodzinny w Mokrem
• 7.09.2014 roku Wysokie - Dożynki
Gminne
Badania dotyczą Pań w wieku od 50 do
69 lat, które w ostatnich 24 miesiącach
nie miały wykonywanej mammografii.
Panie nie objęte programem mogą
wykonać badanie odpłatnie - koszt badania wynosi 90 zł.
Rejestracji można będzie dokonać
pod numerami telefonu: 723 351 003 ,
723 351 002 lub osobiście w dniu badania podając swój PESEL.
Terminy:
Dodatkowye informacje na temat
• 1.06.2014 roku Zawada-Festyn ro- bezpłatnych badań mammograficznych
dzinny w Zawadzie
można uzyskać w Urzędzie Gminy Za• 27.07.2014 roku Płoskie-Jubileusz mość pok. 18, tel. 84 6392959 wew. 62.
60- lecia KGW Płoskie
sport
25
biegali NA ORIENTACJĘ
Prezentacja zasad biegu na orientację
Ponad 150 zawodników i zawodniczek
stanęło na starcie I edycji Szkolnych Mistrzostw Powiatu Zamojskiego i Miasta
Zamość w Biegu na Orientację, które zostały przeprowadzone w dniu 10 kwietnia
br. na zamojskich Plantach ze startem
i metą przy dawnych koszarach kozackich.
Zawody rozpoczęły się od demonstracji
i instruktażu użycia sprzętu do elektronicznej rejestracji biegu i potwierdzania odnalezionych punktów używanego
w biegach na orientację oraz przypomnienia zasad korzystania z mapy i kompa-
su. W zależności od kategorii wiekowej,
każdy z zawodników miał do odnalezienia od 12 do 20 punktów na dystansie
od 1 do 2 kilometrów. Najszybciej trasę
w swoich kategoriach pokonali: dziewczęta szkoły podstawowe: Weronika Stankiewicz – Płoskie, Aleksandra Grosman
– Sitaniec, Angelika Tokarz – Borowina
Sitaniecka; chłopcy szkoły podstawowe:
Sebastian Milczuk – Mokre, Grzegorz
Głowacki – Kalinowice, Krystian Rękas
– Borowina Staniecka; dziewczęta gimnazja: Klaudia Waśko – Sitaniec, Natalia
Cała Polska Biega z Mapą
Nagrodzone uczestniczki biegu w kategorii K14
W ramach ogólnopolskiej akcji „Cała Polska Biega z Mapą”, UKS Azymut Siedliska
na zamojskich Plantach zorganizował akcję promocyjną biegu na orientację. Mimo
porannych deszczów i dokuczliwego wiatru na starcie stanęło ponad 30 zawodników i zawodniczek. Przybyła też 16 – osobowa grupa chodziarzy z kijkami nordic
maj 2014
Lewkowicz – Sitaniec, Ewelina Piela –
Płoskie; chłopcy gimnazja: Jakub Szałacha
– Sitaniec, Damian Hrabowski – Sitaniec,
Wojciech Milczuk – Sitaniec; dziewczęta
szkoły ponadgimnazjalne: Joanna Sowa
– ZSP nr 1 Zamość, Amanda Kowalska –
ZSP nr 1 Zamość; Kinga Gil – ZSP nr 4
Zamość; chłopcy szkoły ponadgimnazjalne: Wojciech Tłuczek ZSP nr 5 Zamość,
Michał Rycaj – III LO Zamość, Mateusz
Demski – ZSP nr 1 Zamość. W klasyfikacji drużynowej, po pierwszych zawodach
punktacja przedstawia się następująco:
szkoły podstawowe: SP Mokre – 211 pkt,
SP Sitaniec – 156 pkt, SP Kalinowice – 145
pkt, SP Borowina Sitaniecka – 139 pkt, SP
Płoskie – 30 pkt; gimnazja: Sitaniec – 183
pkt, Płoskie – 25 pkt; szkoły ponadgimnazjalne: ZSP nr 4 – 174 pkt, ZSP nr 1 – 157
pkt, ZDZ – 130 pkt, ZSP nr 5 – 68 pkt,
CSM – 47 pkt, III LO – 27 pkt.
Szczegółowe informacje, wyniki i zdjęcia znajdują się na stronie internetowej
www.azymutsiedliska.cba.pl. Organizatorem zawodów przy wparciu finansowym Starostwa Powiatowego w Zamościu i Gminy Zamość jest Uczniowski
Klub Sportowy Azymut Siedliska. Zawody są dofinansowywane z budżetu powiatu zamojskiego.
Krzysztof Czerwieniec
walking, by zapoznać się z zasadami orientacji w terenie przy pomocy mapy i kompasu. Lecz tym razem ich zadaniem było
przejść ponad 3-kilometrową trasę i przy
pomocy punktów zaznaczonych na zdjęciu
lotniczym Plant, odpowiedzieć na pytania
o tematyce historyczno-przyrodniczej.
Meta rajdu znajdowała się obok nowego
Centrum Informacji Historyczno-Turystycznej Zamościa i restauracji Luneta.
Każdy z zawodników miał do pokonania
trasę od 1 do 2 kilometrów, w zależności
od kategorii wiekowej. Indywidualne wyniki biegu w poszczególnych kategoriach:
K12 – I miejsce Aleksandra Grosman, K14
– I miejsce Ewelina Piela, K16 – I miejsce
Paulina Bryk, K18 – I miejsce Anna Grosman, M12 – I miejsce Kacper Teterycz,
M16 – I miejsce Jakub Węgrzyn, M 18 –
I miejsce Wojciech Tłuczek. W kategorii
rodzinnej zwyciężyły Hania i Anna Grosman. Działalność klubu wspierana jest
z budżetu Gminy Zamość.
maj 2014
26
sport
Mistrzowie Polski Lotnicze
rii dziewcząt do lat 16 i Jakub
Węgrzyn w kategorii chłopców do lat 16. W tej samej
konkurencji miejsca czwarte
zajęli: Szymon Kłoczek w kategorii mężczyzn powyżej 21
lat i Piotr Chabros w kategorii mężczyzn powyżej 40 lat.
Również w konkurencji sprint
zawodnicy UKS Azymut zdobyli 5 medali: złoty – Lidia LeReprezentacja Gminy Zamość podczas mistrzostw
kan, srebrny – Jakub Węgrzyn,
W dniach 26‒27 kwietnia w Dębołęce a brązowe: Paulina Bryk, Jan Grosman
(woj. zachodniopomorskie) odbyły się i Patryk Niedźwiedzki.
Mistrzostwa Polski w Radioorientacji
Pierwsze w tym sezonie zawody możSportowej. W zawodach uczestniczyło na zaliczyć do bardzo udanych, wszyscy
82 zawodników z 12 klubów z całej Pol- zawodnicy uplasowali się w pierwszej
ski, wśród których była 7-osobowa ekipa piątce i zdobywali punkty eliminacyjne
UKS Azymut Siedliska. Pierwszego dnia do reprezentacji Polski na Mistrzostwa
w konkurencji foxoring medale wywal- Świata w Radioorientacji Sportowej, któczyli: złote: Lidia Lekan w kategorii ko- re w tym roku odbędą się w Kazachstanie.
biet do18 lat, Jan Grosman w kategorii Kolejne zawody i eliminacje odbędą się
chłopców do lat16 i Patryk Niedźwiedz- w Gardei (woj. pomorskie) i Zamościu.
ki w kategorii mężczyzn powyżej 21 lat,
Piotr Chabros
brązowe medale: Paulina Bryk w katego-
Mistrzostwa Europy w Sumo
Orły 2013
Członkowie Aeroklubu Ziemi Zamojskiej – Waldemar Nafalski i Jacek Flis,
nominowani w Lotniczych Orłach, stanęli
na podium. Waldemar Nafalski – Instruktor spadochronowy, ma na koncie ponad
1100 skoków. Przygodę ze spadochroniarstwem rozpoczął w 1987 roku w Aeroklubie w Świdniku. Pasję połączył z pracą
w 6 BPD w Krakowie (czerwone berety),
a następnie w 2 pr w Hrubieszowie, gdzie
był wojskowym instruktorem klasy M (Mistrzowskiej). Od 2010 roku jest instruktorem w AZZ – Zamość. Podczas ostatnich
zawodów na celność lądowania, organizowanych przez tenże aeroklub w 2013 roku
zajął I miejsce wśród skoczków mających
na swoim koncie ponad 500 wykonanych
skoków. W kategorii Człowiek Roku – Spadochroniarstwo zdobył I m-ce – tytuł Lotniczego Orła 2013. Jacek Flis, nominowany
w kategorii Człowiek Roku – Szybownictwo za swoje osiągnięcia w roku 2013
otrzymał II m-ce. W minionym sezonie
startował m.in.: w Krajowych Zawodach
Szybowcowych w klasie Club (II m-ce),
w Szybowcowych Mistrzostwach Świata
Juniorów w klasie Standard (V m-ce indywidualnie, I m-ce drużynowo), w Szybowcowych Mistrzostwach Polski Juniorów
w klasie Standard (III m-ce). Najlepszym
aeroklubem minionego sezonu został aeroklub z Nowego Targu. Serdecznie gratulujemy i dziękujemy za oddane głosy na naszych zawodników!
Joanna Giruć, AZZ
Pamiątkowe zdjęcie reprezentacji Polski w sumo
Wywalczeniem dwóch medali zakończyła swój występ w Mistrzostwach Europy
w Sumo Magdalena Mazur. Pani Magdalena, mieszkanka Kalinowic, na co dzień trenuje w klubie sportowym Sorga Zamość,
pod okiem trenera Ryszarda Radlińskiego. W kategorii drużynowej kobiet do lat
21, wspólnie z koleżankami z reprezentacji, wywalczyła medal srebrny, a w katego-
rii open indywidualnie zajęła miejsce III.
Mistrzostwa odbyły się w dniach 25‒27
kwietnia br. w Warszawie. Natomiast trzy
tygodnie wcześniej podczas Mistrzostw
Polski Młodzieży w Sumo, które odbyły
się w Falenicy, nasza mieszkanka zdobyła
dwa medale srebrne w kategoriach do 80
i 95 kilogramów.
warto wiedzieć
27
I OGÓLNOPOLSKI BIEG
WOKÓŁ TWIERDZY ZAMOŚĆ
W dniu 2 maja br. na terenach zielonych
Osiedla Planty odbył się I Ogólnopolski
Bieg „Wokół Twierdzy Zamość” z udziałem dzieci, młodzieży, Bieg Główny oraz
marsz z kijkami nordic walking dla kobiet
i mężczyzn. Gminę Zamość w zawodach
reprezentowali zawodnicy i zawodniczki
z: Zespołu Szkoły Podstawowej i Przedszkola z Kalinowic, UKS Azymut z Sitańca
oraz Zespołów Szkół w Wysokiem i Żdanowie a także dorośli mieszkańcy Wierzchowin i Wólki Wieprzeckiej.
W najliczniejszych pod względem
uczestników biegach dla dzieci najlepsze wyniki osiągnęli: 4 miejsce Tobiasz
Suchowicz i Natalia Daszek z Kalinowic
w kategorii klas I-III. W kategorii dziewcząt z klas I-III gimnazjum miejsce I zajęła Marta Malinowska ze Żdanowa a miejsce III Ewa Mil z Wysokiego. W tej samej
kategorii, ale wśród chłopców miejsce IV
zajął Damian Suwała z Sitańca.
W marszu z kijkami nordic walking
w kategorii kobiet do lat 35 medal złoty
wywalczyła Izabela Szczygieł, a w kategorii powyżej 35 lat medal srebrny zdobyła
Iwona Chrzan z Wysokiego a brązowy
Anna Teterycz z Wólki Wieprzeckiej.
W tej samej kategorii miejsce IV zajęła Ewa Romaszko z Wólki Wieprzeckiej
a piąte Renata Szczygieł z Wierzchowin.
Trasę Biegu Głównego i marszów zabezpieczali strażacy ochotnicy z OSP Gminy
Zamość. Organizatorem biegu było Powiatowe i Miejskie Zrzeszenie Ludowe
Zespoły Sportowe przy wsparciu organizacyjnym Miasta Zamość, Gminy Zamość
oraz UKS Azymut Siedliska.
Szczegółowe komunikaty zawodów
i zdjęcia znajdują się na stronie www.lzszamosc.y0.pl.
fot. zbiory Ośrodka Promocji,
Turystyki i Sportu Gminy Zamość
Redakcja:
Redaktor Naczelny
Ryszard Gliwiński
oraz społeczne kolegium redakcyjne
Wydawca:
Gmina Zamość, ul. Peowiaków 92
22-400 Zamość, tel./fax 84 627 00 83
e-mail: [email protected]
www.gminazamosc.pl
maj 2014
Godziny pracy
obiektów świetlicowych
w czerwcu 2014 r.
Bortatycze 39A: Piątek, sobota, niedziela: 15:00 – 20:00; Jatutów 118:
Środa, czwartek, piątek: 15:00 – 20:00;
Mokre 116: Środa, czwartek, piątek:
15:00 – 20:00; Płoskie 139A: Środa, czwartek, piątek: 15:00 – 20:00;
Pniówek 136: Środa, czwartek, piątek:
15:00 – 20:00; Skaraszów 47: Środa,
czwartek, piątek: 15:00 – 20:00; Skokówka, ul. Targowa 32: Czwartek,
piątek, sobota: 15:00 – 20:00; Sitaniec
286: Piątek, sobota, niedziela: 15:00
– 20:00; Szopinek 65: Środa, czwartek, piątek: 15:00 – 20:00; Wysokie
84: Czwartek, piątek, sobota: 12:00 –
18:00; Żdanów 124a: Środa, czwartek,
piątek: 15:00 – 20:00.
godziny otwarcia
obiektu „Moje boisko orlik
2012” w żdanowie
Od 1 marca do 30 czerwca 2014 roku:
a) w dniach od pn. do pt. od godz. 8:00
do 16:00 pierwszeństwo korzystania
z boisk mają uczniowie ZS w Żdanowie oraz innych szkół z terenu Gminy
Zamość, po wcześniejszej rezerwacji;
b) w dniach od pn. do pt. od godz.
16:00 do 22:00, w sob. od godz.
11:00 do 21:00 oraz w nd. od godziny 14:00 do 21:00 obiekt dostępny dla
wszystkich chętnych, z zastrzeżeniem
pierwszeństwa dla grup zorganizowanych w organizacjach szkolnych,
pozaszkolnych, zespołach i klubach
sportowych z terenu Gminy Zamość,
po wcześniejszej rezerwacji. Harmonogram w punkcie a) ustala dyrekcja
ZS w Żdanowie w punkcie b) koordynuje pracownik Ośrodka Promocji,
Turystyki i Sportu Gminy Zamość,
tel. 797384702. Korzystanie z kompleksu poza terminami otwarcia tylko
za zgodą Zarządzającego Obiektem,
po wcześniejszym uzgodnieniu.
Druk:
Business Point Spółka z o. o.
ul. Erazma Ciołka 11A/302
01-402 Warszawa
Nakład:
3500 egz.
Krew oddajesz – lepszym się stajesz!
Samorząd Gminy Zamość wspólnie ze Stowarzyszeniem „Klub Honorowych Dawców Krwi
PCK przy UG Zamość”,
Zarządem Oddziału
Gminnego Związku OSP RP oraz Rejonowym Centrum Krwiodawstwa i Krwio-
lecznictwa Lublin o/Zamość, gorąco i serdecznie zaprasza wszystkich krwiodawców
jak i osoby chętne do wzięcia udziału
w planowanej otwartej akcji krwiodawczej
pod hasłem „Krew oddajesz – lepszym
się stajesz!”, która odbędzie się w dniu
1 czerwca 2014 r. w Zawadzie, na stadionie
sportowym, podczas festynu rodzinnego.
Początek akcji – godz. 9:00. Planowane zakończenie godz. 14:00. Więcej informacji
na temat akcji można uzyskać bezpośrednio w Urzędzie Gminy Zamość, ul. Peowiaków 92, 22‒400 Zamość, pokój nr 29, bądź
pod nr telefonu: 83 639 29 59, wew. 29.
Prezes Stowarzyszenia
Paweł Mróz
Lokalne wydarzenia w sołectwach Gminy Zamość
Samorząd Gminy Zamość, Sołtysi, Rady Sołeckie oraz Koła Gospodyń Wiejskich, Ochotnicze Straże Pożarne, stowarzyszenia i placówki oświatowe serdecznie zapraszają mieszkańców do udziału w wydarzeniach:
Festyn rodzinny w Zawadzie
1 czerwca 2014 r. Stadion sportowy w Zawadzie.
W programie: konkurencje sportowo-rekreacyjne, gminna akcja
oddawania krwi, bezpłatne badania mammograficzne w mammobusie, występy dzieci i młodzieży ze Szkoły Podstawowej
i Niepublicznego Gimnazjum w Zawadzie i Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej, występy zespołów, programy sceniczne dla
dzieci, prezentacja sprzętu Miejskiej Komendy Policji w Zamościu, atrakcje towarzyszące.
Festyn rodzinny w Kalinowicach „Mama, Tata i Ja”
1 czerwca 2014 r. Boisko przy Zespole Szkoły Podstawowej
i Przedszkola w Kalinowicach.
W programie: występy dzieci i młodzieży z ZSPiP w Kalinowicach, program sceniczny dla najmłodszych, występy zespołów,
atrakcje towarzyszące: konkurencje sportowe, wystawa „Tro-
fea myśliwskie”, konkursy plastyczne, warsztaty dla dzieci oraz
„Zooogródek Abrakadabra”, pokaz masażu niemowląt metodą
Schantala, pokaz ratownictwa medycznego, bezpłatny pomiar
ciśnienia i cukru, EKG.
Dzień Dziecka w Białobrzegach
1 czerwca 2014 r. Plac przy świetlicy wiejskiej.
W programie: wspólne malowanie obrazu, stare i zapomniane
gry i zabawy dla dzieci m.in.: kapsle, klasy, guma. A także: zabawy sportowe: skakanie w workach, rzut w dal, rzut do celu.
Na zakończenie konkurs piosenek przy ognisku.
Dzień Dziecka w Wólce Wieprzeckiej
2 czerwca 2014 r. Świetlica wiejska.
W programie: konkursy i zabawy dla dzieci, ognisko integracyjne, zooogródek, pokaz ratownictwa medycznego.
Szczegółowe programy wydarzeń zostaną podane do wiadomości publicznej na plakatach
oraz na stronie internetowej Gminy Zamość – www.gminazamosc.pl
Gmina Zamość w mediach:
www.gminazamosc.tv
Audycje: w soboty godz. 11:15
poniedziałek (powtórka) godz. 20:00

SaMORZĄDU GMINY ZaMOŚĆ SaMORZĄDU

Transkrypt

Podobne dokumenty