lEtní Mapa Mapa lEtnIa okrĘG MoraWsko-ŚlĄskI

Transkrypt

Moravskoslezský kraj – letní mapa
TURISTICKÝ RUCH
Moravskoslezský kraj se nachází v nejvýchodnější části České republiky.
Jedná se o region velice pestrý a různorodý, který může návštěvníkům
nabídnout mnoho zajímavého. Kraj je rozdělen do šesti hlavních
turistických oblastí, z nichž každá má svůj specifický ráz. Území
ohraničují dvě pohoří: Beskydy s nejvyšším vrcholem Lysou horou,
s malebnou přírodou a valašskou kulturou, a Jeseníky s nejvyšší horou
Moravy a Slezska Pradědem s téměř panenskou přírodou. Poodří
s kouzelnou nivou řeky Odry zpestřenou řadou zámků, zřícenin hradů
a městskými památkovými rezervacemi. Oblasti Ostravska a Karvinska
mají výjimečný charakter, daný tradicí hlubinné těžby černého uhlí
a hutnictví. Tomu odpovídají unikátní technické památky, které se zde
nacházejí. Těšínské Slezsko je navíc obohaceno unikátními dřevěnými
kostelíky. Opavské Slezsko láká zejména zámky, historickými městy
a také vojensko-technickými památkami z ojedinělého fortifikačního
systému, který vznikal v letech 1935–1938.
V Moravskoslezském kraji si nejen pohyb užije opravdu každý.
Od mladých lidí vyznávajících více vzrušení, přes rodiny s dětmi i bez
dětí až po seniory. V sedle kola nebo koně, po svých, ve vzduchu,
na lyžích, s golfovou holí nebo tenisovou raketou v ruce. Pro Vaši
relaxaci je připravena řada wellness center, lázní a sanatorií.
Informace o cestovním ruchu naleznete na webových
stránkách Moravskoslezského kraje:
www.kr-moravskoslezsky.cz
ZÁKLADNÍ FAKTA /
PODSTAWOWE FAKTY:
Rozloha / Powierzchnia: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 427 km2
Počet obyvatel / Ilość obywateli: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 249 897
Počet obcí / Ilość gmin: . . . . . . . . . . 299, z toho / w tym 40 měst / miast
Obec s největším počtem obyvatel / Najludniejsza gmina:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ostrava, 316 700 obyvatel / obywateli
Nejvýše položený bod / Najwyżej położony punkt:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Praděd / Pradziad, 1 492 m n. m. / m n.p.m.
Nejníže položený bod / Najniżej położony punkt:
. soutok řek Odry a Olše / ujście rzeki Olzy do Odry, 195 m n. m. / m n.p.m.
Informace k jednotlivým turistickým oblastem:
Informacje o pojedyńczych obszarach turystycznych:
Jeseníky / Jesioniki:
www.jeseniky.net
www.europraded.cz
Beskydy / Beskidy:
www.beskydy.com
www.beskydy-valassko.cz
Těšínské Slezsko /
Śląsk Cieszyński:
www.tesinske-beskydy.cz
www.karvina-info.cz
Poodří - Moravské
Kravařsko / Dolina Odry Morawskie Krawarzsko:
www.moravskekravarsko.cz
www.regionpoodri.cz
Opavské Slezsko /
Śląsk Opawski:
Ostravsko / Okolica
www.infocentrum.opava.cz Ostrawy:
www.ostrava.cz
www.ostravainfo.cz
AQUAPARKY A MOŽNOSTI KOUPÁNÍ
I9
FRENŠTÁT POD RADHOŠTĚM – AQUAPARK
Ĕ +420 566 839 303, www.frenstat.info/aquapark
V letním aquaparku s vyhřívanou vodou mají návštěvníci možnost využít víceúčelový, plavecký a dětský bazén. Dále jsou zde atrakce jako masážní trysky, podvodní
masáže, proudový kanál, vodní hřib, dekorativní vodopád, šplhací síť, ostrůvek,
chrlič vody, dětské brouzdaliště, stolní tenis a beach-volejbalové hřiště. Největším
lákadlem areálu je 60 m dlouhý a 5,8 m vysoký tobogán a dvoudráhová vodní skluzavka o délce 13,1 metru.
E11
BOHUMÍN – AQUACENTRUM BOSPOR
Ĕ +420 596 092 300, www.bospor.info
V krytém plaveckém areálu se nachází 25 m dlouhý bazén s 5 plaveckými drahami.
Je zde i relaxační bazén, který je vybaven masážními tryskami, vzduchovačem a chrličem vody. Je navíc propojen průplavem s venkovním bazénem. Můžete vyzkoušet
i 40 metrů dlouhý tobogán a s dětmi si pohrát v dětském brouzdališti.
H10
OLEŠNÁ – AQUAPARK
Ĕ +420 558 638 754, www.sportplex.cz
Krytý aquapark celoročně poskytuje nezapomenutelné zážitky dětem i dospělým.
Z mnoha atrakcí jmenujme divokou řeku, tobogán s videoprojekcí, protiproud,
skluzavky, masážní lavice, vodní dělo, vodního ježka nebo dětský koutek. Relaxace
je zajištěna prostřednictvím parní lázně, finské sauny a infrasauny. Letní aquapark
patří mezi největší a nejmodernější nerezové aquaparky v ČR.
F9
Letní koupaliště OSTRAVA – PORUBA
Ĕ +420 596 977 611, www.sareza.cz
Největší zařízení svého druhu ve střední Evropě nabízí návštěvníkům vodní plochu
o rozloze malé přehrady, obří tobogán, skluzavky a skokanské můstky. Pro děti
nabízí dětské brouzdaliště, zastíněné pískoviště s atrakcemi, dřevěný hrad, nafukovací skákadla a dětská autíčka. Můžete se tu věnovat celé řadě sportovních aktivit
např. minigolfu, tenisu, streetballu, plážovému volejbalu atd. a poté využít pestré
nabídky občerstvení.
F10
LÁZNĚ MORAVSKÁ OSTRAVA
Ĕ +420 596 977 734, www.sareza.cz
V centru města se nacházejí moderní lázně kde je k dispozici krytý 25-ti m bazén s teplotou vody 28 °C, sauna, vodoléčba, parní místnost a dvě teplé místnosti (60 a 50 °C),
masáže celkové i částečné, balneologická vana, vířivá koupel, fitness centrum. Venkovní
část nabízí bazén, vodní atrakce čítající skalisko s vodopádem, masážní a vzduchové
lůžka, masážní lavice a chrliče s ostrůvkem, šplhací síť, vodní houpačku a dětské
brouzdaliště, dnovou masáž, lezeckou stěnu a skluzavku. Nově se mohou návštěvníci
vyřádit na venkovní i vnitřní skluzavce.
G10
VODNÍ AREÁL OSTRAVA-JIH
Ĕ +420 596 977 805, www.sareza.cz
V aquaparku je pro návštěvníky k dispozici 50-ti metrový plavecký bazén, relaxační
bazén s ostrůvkem, divokou řekou, různými tryskami a masážemi. Nechybí tu ani
tobogány či skluzavky. Pro nejmenší je zde dětský bazén, brouzdaliště, skluzavky,
fontánky a řada dalších atrakcí.
E8
KRAVAŘE
Ĕ +420 553 777 591, www.aquapark-kravare.cz
Aquapark v Kravařích byl otevřen na jaře roku 2008. V bazénu je několik různých
chrličů, vodních děl, masážní lavice, lehátka, jeskyně s bublery a vodopádem. Hlavními
atrakcemi je divoká řeka a tobogán o celkové délce 65 metrů. K dispozici je také
bar s občerstvením pro veřejnost v části bazénové haly i ve vstupním vestibulu.
V 1. podlaží je provozována sauna, pára a masáže.
E9
HLUČÍNSKÉ JEZERO
Vodní nádrž o rozloze 130 ha. Na jejích březích je vybudován sportovně rekreační
areál, který nabízí travnaté pláže, přírodní bazény, sportoviště, bufety, restaurace,
minigolfové hřiště, tenisové kurty, kurty na plážový volejbal, půjčovnu sportovních
potřeb, půjčovnu lodí a vodních kol. V areálu je v provozu vlek pro vodní lyžování.
Jezero je ideální i pro jachting a windsurfing. Možnost ubytování. V sousedství areálu
se nachází dětský ranč, který nabízí rekreační projížďky na koních.
G11
TĚRLICKÁ PŘEHRADA
Vodní nádrž o rozloze 277 ha. Přehrada je v létě využívána hlavně ke koupání, rybaření,
vodním sportům či projížďkám na lodičkách. Nachází se zde 3 veřejné pláže, tábořiště
a loděnice. Mezi nejvýznamnější aktivity patří lyžařský vlek. Možnost ubytování.
G11
ŽERMANICKÁ PŘEHRADA
Vodní nádrž o rozloze 248 ha. Přehrada je v létě využívána k rekreaci, hlavně ke koupání, vodním sportům a rybaření. Možnost ubytování a stravování.
E4
SLEZSKÁ HARTA
Vodní nádrž o rozloze 870 ha. Nachází se v podhůří Jeseníků a nabízí vhodné podmínky pro koupání, rybolov nebo jachting.
Lázně
D2
KARLOVA STUDÁNKA
Ĕ +420 554 798 262, www.kstudanka.cz
Lázně svým klimatem a polohou uprostřed krásné jesenické přírody patří k místům
s nejvyšší čistotou ovzduší. Specializují se na léčbu onemocnění cest dýchacích. K přírodním léčivým zdrojům patří minerální voda s vysokým obsahem kyseliny uhličité
a metakřemičité. Horská příroda, spojená s nabídkou sportovního i kulturního vyžití,
uspokojí každého návštěvníka i turistu.
F12
DARKOV – KARVINÁ
Ĕ +420 596 371 111, www.darkov.cz
Lázně vynikají v léčení pohybového a oběhového ústrojí, neurologických potíží
a jsou považovány za jedny z nejúspěšnějších lázní v ČR. Jodobromová minerální
voda s vysokým obsahem jódu, zvaná též solanka, která tu vyvěrá, je nazývána
darem z hlubin země. Prostředí lázní nabízí příjemný park a procházky v okolí, ale
také kulturní, společenské a sportovní vyžití.
G9
KLIMKOVICE
Ĕ +420 556 422 587, www.sanatoria-klimkovice.cz
Lázně jsou vyhledávány především pro léčebné koupele ve zdejší unikátní jodobromové vodě, tzv. solance, která má všestranné léčivé účinky na lidský organismus.
Napomáhá při léčbě pohybového ústrojí, nemocí neurologických i gynekologických,
a příznivě též působí na cévní systém.
HRADY A ZÁMKY
D3
ZÁMEK BRUNTÁL
Ĕ +420 554 717 947, www.mubr.cz
Národní kulturní památka. Původně gotický hrad z 15. stol., v 16. a začátkem 17. stol.
přestavěný na renesanční zámek o neobvyklém půdorysu kruhové výseče. Poškozen
za třicetileté války, do dnešní barokní podoby přestavěn v letech 1766–1769. Ze starší
stavby zachovány renesanční arkády v nádvoří, hodinová věž aj. V interiérech cenné
rokokové nástěnné malby, bohatý mobiliář z 18. a 19. stol., obrazová galerie evropských
mistrů z 16. – 18. stol., zbrojnice, knihovna atd. Zámek spravuje bruntálské muzeum,
které tu má i několik stálých expozic. Zámek obklopuje rozsáhlý park s objektem
salla tereny, zbytky mestských hradeb s baštami a jezírkem.
Beskydy - pod Lysou horou / Beskidy - pod Łysą Górą
H7
ZÁMEK KUNÍN
Ĕ +420 556 749 420, www.zamek.kunin.cz
Jedno z nejcennějších barokních šlechtických sídel na Moravě z let 1726–1734. Při prohlídce si můžete prohlédnout např. pohostinské pokoje, zámeckou obrazárnu, lovecký
pokoj, dámský pokoj, velkou jídelnu, hudební a taneční pokoj. Trasa vede prvním
a druhým patrem a zavede vás i na zámeckou půdu, kde se nachází unikátní barokní
komínový systém. Zámek je místem konání různých společenských akcí. Za návštěvu
stojí také udržovaný zámecký park s ojedinělou stavbou zámecké kuželny.
C4
ZÁMEK LINHARTOVY
Ĕ +420 554 652 241, www.zameklinhartovy.cz
Linhartovský zámek byl vybudován v druhé polovině 16. století přestavbou linhartovské
tvrze na renesanční sídlo. Za dobu svojí existence několikrát zchátral, aby byl v současnosti postupně rekonstruován. V interiérech najdete expozice věnované cínovému
nádobí, keramice ze 17. století, šicím a pletacím strojům, citerám aj. V zámeckém
parku si můžete prohlédnout památný dub z konce 13. století.
F12
ZÁMEK FRYŠTÁT
Ĕ +420 596 318 382, www.zamek-frystat.cz
Empírový zámek Fryštát je jedinečnou památkou svého druhu v karvinském regionu.
K vidění je stylově zařízený interiér z přelomu 19. a 20. století. Nachází se zde jedna
z nejvýznamnějších zámeckých knihoven na našem území. V přízemních prostorách
Lottyhausu je stálá expozice výtvarného umění významných českých umělců 19. století z Národní galerie Praha, mezi kterými nechybějí M. Aleš, V. Brožík, A. Chittussi,
A. a J. Mánesovi a A. Slavíček. Zámek je obklopen přírodně-krajinářským parkem
s řadou vzácných dřevin.
G8
ZÁMEK STUDÉNKA
Ĕ +420 552 303 730, www.mesto-studenka.cz
Chráněnou kulturní památku tvoří budovy starého a nového zámku. V prostorách
Nového zámku je unikátní Vagonářské muzeum s funkční modelovou dráhou. Nachází
se zde také obřadní síň a knihovna.
H10
ZÁMEK FRÝDEK
Ĕ +420 558 630 051, http://web.telecom.cz/muzeumbeskyd
Původně gotický hrad z počátku 14. století prošel četnými renesančními a klasicistními
úpravami, které se protáhly až do 18. století. Dnes zde sídlí Muzeum Beskyd, které
nabízí mnoho zajímavých expozic a výstav. Dále si můžete prohlédnout zámecké
interiéry v reprezentačních prostorách, vyhlídkovou věž – gloriet, kapli sv. Barbory,
nově rekonstruovaný Rytířský sál a další zámecké zajímavosti.
F2
HRAD SOVINEC
Ĕ +420 554 295 113, www.hradsovinec.cz
Rozsáhlý hradní komplex byl založen v roce 1332. Návštěvníkům hradu je zpřístupněno
5 nádvoří a tzv. Horní hrad s vyhlídkovou věží s rozhledem do překrásné krajiny sovineckého přírodního parku. V bývalých konírnách jsou instalovány expozice Lesnické
školy a expozice drobností z historie hradu, v purkrabství je expozice cínu a zbraní.
Konají se zde zajímavé kulturní programy, např. Sokolnické a lesnické slavnosti, dobové
jarmarky či rekonstrukce dobývání hradu Švédy roku 1643.
F6
ZÁMEK HRADEC NAD MORAVICÍ
Ĕ +420 553 783 485, www.zamek-hradec.cz
Uprostřed přírodně-krajinářského parku stojí Bílý zámek, který byl postaven v empírovém slohu a lze si v něm prohlédnout přepychově zařízené salony a zámeckou
obrazárnu. Opodál stojí novogotický Červený zámek, který je účelově využíván jako
restaurace a koncertní sál. Zámeckou zahradu dotváří anglický park s rozlohou 63 ha,
založený v roce 1796.
H9
HRAD HUKVALDY
Ĕ +420 558 699 323, www.hradhukvaldy.cz
Zřícenina kdysi jednoho z největších moravských hradů se těší značné oblibě turistů,
neboť skýtá možnost prohlídky bývalého feudálního hradu, procházky krásnou
oborou i rozhledu z části paláce. S místem je nerozlučně spjat život a dílo hudebního
skladatele Leoše Janáčka. Každoročně se zde pořádá Merinárodní hudební festival
Janáčkovy Hukvaldy.
E7
ZÁMEK KRAVAŘE
Ĕ +420 553 671 201, www.kravare.cz
Barokní zámek v Kravařích vznikl na místě renesanční tvrze ze 16. stol. Expozice zámku
vás seznámí s ukázkou života vesnického lidu na Hlučínsku koncem 19. století i s životním
stylem majitelů zámku – rodem Eichendorffů. Součástí zámku je také kaple archanděla
Michaela s monumentální stropní freskou a krásným oltářem. Zámek je obklopen rozsáhlým přírodně-krajinářským parkem, jehož část je využívána jako golfové hřiště.
F10
SLEZSKOOSTRAVSKÝ HRAD
Ĕ +420 596 115 967, www.slezskoostravskyhrad.cz
Hrad je nejstarší dochovanou světskou památkou v Ostravě. V interiéru věže se můžete
seznámit s historií hradu a rovněž tu najdete galerii. Na hradním nádvoří jsou umístěny
exponáty, které sloužily k vykonávání útrpného práva, a hradní kašna. Na první terase
hradní pevnosti se nachází dobová hradní kovárna. Nejstarší částí hradu je hradní
pevnost. Ta je podsklepena a ve sklepeních se nachází akvária a muzeum čarodějnic.
V nejvyšším patře je velká rozhledna.
I8
ZÁMEK NOVÝ JIČÍN
Ĕ +420 556 701 156, www.muzeum.novy-jicin.cz
Žerotínský zámek – původně opevněný dům z konce 14. století – byl mnohokrát
přestavován. Dnes v něm sídlí Muzeum Novojičínska se stálou expozicí klobouků,
které se vyrábějí v Novém Jičíně již od roku 1799. Dále jsou zde k vidění výtvarná díla
nejvýznamnějších umělců Novojičínska nebo historická expozice města „Nový Jičín
ve znaku zavinuté střely“ prezentující období od prvopočátků do konce 18. století.
E7
ZÁMEK RADUŇ
Ĕ +420 553 796 119, www.zamek-radun.cz
Romantický zámek Raduň stojí na místě tvrze zmiňované v 15. století. Je obklopen
anglickým parkem, oranžerií, rozáriem, empírovým ovčínem a dalšími stavbami. V rámci
prohlídkových okruhů návštěvníci mohou zhlédnout stylově vybavené zámecké salóny
se sbírkami luxusního porcelánu, skla, stříbra, sbírkami obrazů a soch.
I7
ZŘÍCENINA STARÝ JIČÍN
Ĕ +420 724 471 761, www.hradstaryjicin.cz
První zmínka o jednom z nejstarších moravských hradů pochází z roku 1240. V opravené vstupní hradní věži se nachází stylová restaurace a dobová expozice zbroje
a dokumentů o hradě. Z hradu je překrásný výhled na město i okolí. Pořádají se zde
dobové akce a slavnosti.
I9
ZŘÍCENINA hradu ŠTRAMBERK
Ĕ +420 556 812 085, www.stramberk.cz
Hrad byl založen koncem 13. století. V 16. století byl opuštěn a chátral. Do dnešní
doby se dochovaly pouze zbytky opevnění a gotická věž hradu zvaná Trúba, která
slouží jako rozhledna s krásným výhledem na Beskydy a Jeseníky.
Sportovní akce /
Měsíc /
Miesiąc
Leden /
Styczeń
Místo
konání /
Miejsce
imprezy
Wydarzenia sportowe
Název sportovní akce /
Nazwa imprezy sportowej Druh akce / Rodzaj imprezy Kontakt / Kontakt
Frenštát p. Veřovický skimaraton /
Radhoštěm Werzowicki skimaraton
Únor /
Luty
Frenštát p. Šrubařův memoriál /
Radhoštěm Memoriał Šrubařa
Skoky na lyžích - MČR
žáků / Skoki na nartach Mitrzostwa RC żaków
Březen / Frenštát p. Pony halové závody / Pony
Marzec
Radhoštěm zawody halowe
Vozatajské soutěže /
Trojanovice Zawody zaprzęgów
konnych
řeka Odra / Odemykání Odry /
rzeka Odra Otwieranie Odry
Kopřivnice
Duben /
Po stopách Zdeňka Buriana
Kwiecień Rožnov p. / Śladami Zdeňka Buriana
Radhoštěm
řeka
Ostravice Raftování na Ostravici /
/ rzeka
Rafting na Ostravicy
Ostravice
běh na lyžích / bieg
na nartach
www.frenstat.info
I9
běh na lyžích / bieg
na nartach
www.frenstat.info
I9
skoky / skoki
www.frenstat.info
I9
www.konetrojanovice.
estranky.cz
jezdectví / jeździectwo
I9
turisticko-naučná /
turystyczno-poznawcza
www.kctkoprivnice.cz
Mistrovství ČR v boxu /
Mistrzwostwa RC w boksie box / boks
Orlová
svět. pohár žen v silniční
a okolí
cyklistice / puchar świata
Gracia
/ Orlová
kobiet w kolarstwie
i okolica
szosowym
Běh
na
Velký
Javorník
/
Frenštát p. Bieg na Velký Javorník
běh / bieg
Radhoštěm (Wielki Jawornik)
řeka
soutěže a hry pro rodiče s
Ostravice Otevírání peřejí /
dětmi / konkursy i zabawy
/ rzeka
Otwarcie kataraktów
dla rodziców z dziećmi
Ostravice
řeka
soutěže a hry pro rodiče
Ostravice Dětský den na vodě /
/ współzawodnictwo
/ rzeka
Dziecięcy dzień na rzece s dětmi
i gry dla rodziców z dziećmi
Ostravice
řeka
(květen až září) vodácká akce / impreza
Moravice 5/ 5sjezdů
spływow (od maja
/ rzeka
amatorów turystyki wodnej
do września)
Moravice
Frýdlant n. O zlatý řetěz / O złoty
soutěž kynologů /
Ostravicí łańcuch
konkurs kynologów
Květen /
Maj
Krnov
Morava CUP
tenisový turnaj /
turniej tenisa
www.frenstat.
infomorava.cz/akce
www.mirago.cz
H10
www.svcampanula.cz
F6
www.beskydy.com
I10
www.selasport.cz
J4
Silesia Bike Marathon
cyklo / kolarstwo
www.bsc.opava.cz/
silesia
E6
Zlatá tretra / Złota tretra
atletický mítink IAAF /
impreza lekkoatletyczna
IAAF
www.zlatatretra.cz
F10
www.skialpin.cz/
pohorska-jednotaradhost.php
I11
ojedinělá modelářská
akce / specjalna impreza
modelarska
řeka
Ostravice
/ rzeka
Ostravice
Noční přechod Lysá hora
– Velký Javorník / Nocny
przemarsz Lysá hora –
turistika / turystyka
Velký Javorník (Łysa Góra
- Wielki Jawornik)
Běh na Lysou horu / Bieg běh / bieg
na Łysą Górę (Lysá hora)
Noční výplaz na Lysou
horu / Nocna wspinaczka turistika / turystyka
na Łysą Górę (Lysá hora)
adrenalinový závod
Adrenalin cup
ve štafetě / adrenalinowe
zawody sztafetowe
Červnový sjezd pro kánoe vodácká akce / impreza
a kajaky / Czerwcowy
spływ dla kanoe i kajaków amatorów turystyki wodnej
Krnov
Zlatý desetiboj / Złoty
dziesięciobój
Ostravice
Rožnov p. Galaxy Petyša Tour
Radhoštěm
splutí
řeka Odra / Přeshraniční
/ Spływ bez
rzeka Odra Plywadlo
granic Plywadlo
východem na Lysou
Lysá hora / Za
horu / Za wspinaczką na
Łysa Góra Łysą
Górę
Velká cena Frenštátu
Červenec / Frenštát p. pod Radhoštěm / Grand
Lipiec
Radhoštěm prix miasta Frenštát pod
Radhoštěm
www.lmkkrnov.cz
C5
www.lysahora.cz
I11
www.beskydy.com
I11
www.adrenalincup.com I11
www.mirago.cz
H10
soutěžní klání v 10
disciplínách / rywalizacja
w 10 dyscyplinach
www.tjkrnov.estranky.cz C5
cyklo / kolarstwo
www.beskydbike.com/
petysa
J9
vodácká akce / impreza
www.bohumin.cz
amatorów turystyki wodnej www.krzyzanowice.pl D10
cyklo / kolarstwo
http://nocnilysa.
blogspot.com
I11
parkurový závod / wyścigi
parkurowe
www.frenstat.info
I9
celostátní akce ve střelbě
pro širokou veřejnost /
Krnov
całopaństwowa impreza
Ĕ +420 554 611 968 C5
strzelecka dla szerokiej
publiczności
řeka
jízda pod peřejemi s výukou
Ostravice Den prázdnin na vodě /
pro děti / pływanie pod
H10
/ rzeka
Wakacyjny dzień na rzece kataraktami z instruktażem www.mirago.cz
Ostravice
dla dzieci
Frenštát p. Beskyd tour – cyklomaraton cyklo / kolarstwo
www.beskydbike.cz
I9
Radhoštěm / maraton rowerowy
Velká cena v brokové
střelbě / Grand prix
w strzelectwie śrutowym
I9
H10
cyklo / kolarstwo
Lysá hora
F11
www.mirago.cz
Author Šela Marathon
Lysá hora
Ĕ +420 606 225 182 F12
www.gracia-orlova.cz
Lipník n.
Bečvou
Lysá hora
veřejný sjezd a závod na
www.svcampanula.cz H10
řece Ostravici / publiczny
spływ i zawody
setkání skautů u kamenné
mohyly Ivančena / spotkanie www.beskydy.com
Malenovice Skautská Ivančena
I11
skautów przy kamiennej
mogile Ivančena
ondřejnických pohádková turistika pro
Frýdlant n. Otevírání
www.beskydy.com
/ Otwarcie źródeł děti / bajkowa turystyka
I10
Ostravicí studánek
Ondrzejnickich
dla dzieci
Velikonoční přechod
Smrku - Ostravice- Čeladná
www.frenstat.info
Smrk
/ Wielkanocny przemarsz turistika / turystyka
J10
góry Smrk - OstraviceČeladná
řeka
Moravice Otevření a sjezd Moravice / vodácká akce / impreza
/ rzeka
Otwarcie i spływ Moravicy amatorów turystyki wodnej www.svcampanula.cz F6
Moravice
Škoda Bike Marathon
www.skodabike.cz
Ostrava
cyklo / kolarstwo
F9
Ostrava
Karviná
silniční cyklistika / kolarstwo www.cyklistikakrnov.com C5
szosowe
Červen / OstravaCzerwiec Vítkovice
I-J9
Měsíc /
Miesiąc
Krnov
Opava
www.jooonyyy.pl
vodácká akce / impreza
D10
amatorów turystyki wodnej www.svcampanula.cz
www.mirago.cz
Mezinárodní modelářská
soutěž Krnovský triangl
/ Międzynarodowy
konkurs modelarski
"Krnovský triangl"
O cenu Krnova / O nagrodę
Krnova
Krnov
www.konetrojanovice. J10
estranky.cz
jezdectví / jeździectwo
Místo
konání /
Miejsce
imprezy
Měsíc /
Miesiąc
Srpen /
Sierpień
www.junior-centrum.cz C5
Frenštát p. Beskyd tour – MTBmaraton
Radhoštěm / kolarstwo górskie (MTB)
Cena Frenštátu pod
Frenštát p. Radhoštěm / Nagroda
Radhoštěm miasta Frenštát pod
Radhoštěm
Parašutistická soutěž
Krnovská stuha /
Krnov
Spadochroniarskie zawody
Wstęga Krnowska
cyklo / kolarstwo
www.beskydbike.cz
I9
skoky na lyžích na umělém
povrchu / skoki na nartach
na sztucznej nawierzchni
www.frenstat.info
I9
parašutistická soutěž /
spadochroniarskie zawody
www.letistekrnov.cz
Místo
konání /
Miejsce
imprezy
Běh na Lysou horu +
Mistrovství Moravy
Krásná,
a Slezska / Bieg na
Nižní
Górę (Lysá hora) +
Mohelnice Łysą
Mistrzowstwa Morawy i
Śląska
Frenštát p. Rekovická trojka /
Radhoštěm Rekovicka trójka
běh / bieg
www.beskydy.com
I11
běh / bieg
www.vytrvalec.wz.cz
J9
Baška
Beskydská podkova /
Podkowa Beskidzka
Parkurové soutěže / Zawody www.baska.cz
jeździeckie - parkur
H11
Rýmařov
Indiana Jones
western
E2
řeka
Ostravice
/ rzeka
Ostravice
Netradiční plavidla
na Ostravici /
Nietradycyjne jednostki
pływające na Ostravicy
drtič /
Kopřivnice Kopřivnický
Koprzywnicki łamacz
Staré Hamry - památník Maryčky Magdonové / Stare Hamry - Pamięci Maryčky Magdonové
www.euwestern.eu
vodácká akce pro veřejnost /
impreza amatorów turystyki www.svcampanula.cz H10
wodnej dla publiczności
cyklo / kolarstwo
www.cykloart.cz/drtic
Priessnitzova 60 /
Jeseník
Sześdziesiątka Priessnitza cyklo / kolarstwo
mezinárodní turnaj v házené
Karviná
Karviná Cup
/ międzynarodowy turniej
w piłce ręcznej
Turnaj v plážovém volejbalu
Karviná
BéVéKáKAP
/ turniej w siatkówce
plażowej
Kopřivnice Běh rodným krajem
Září /
E. Zátopka / Bieg krajem běh / bieg
Wrzesień Rožnov p. rodzinnym
E. Zátopka
Radhoštěm
Bezručův výplaz na Lysou
Lysá hora horu / Wspinaczka Bezruča turistika / turystyka
na Łysą Górę
nahoru dolů /
Pustevny Pustevny
běh / bieg
Pustewny wgórę i wdół
Vrbno p. Vrbenská padesátka /
Pradědem Pięćdziesiątka Wrbeńska
Spálov
Frenštát p.
Radhoštěm
Oderská mlýnice ČS /
Oderskie mielenie
Závod horských kol na
Velký Javorník / Zawody
na roweracz górskich
na Wielki Jawornik
Skoky na lyžích čokoládová cena / Skoki
na nartach - czekoladowa
magroda
Říjen /
p.
Paździer Frenštát
Radhoštěm
nik
řeka
Ostravice Přes čtyři mosty / Przez
/ rzeka
cztery mosty
Ostravice
Velká cena Krnova
Listopad / Krnov
v plavání / Grand Prix
Listopad
Krnova w pływaniu
www.priessnitzova60.net B1
F12
ww.beachkarvina.net
F12
http://beh-roznov.
koprivnice.org
I-J9
www.kct-msk.cz
I11
www.frenstat.
infomorava.cz/akce
J10
turistika / turystyka
www.infozmesta.cz
C2
cyklo / kolarstwo
www.2ksport.cz
G5
cyklo / kolarstwo
www.frenstat.info
J9
skoky na lyžích / skoki
na nartach
www.frenstat.info
I9
zamykání Ostravských
vodáckých stezek /
zamknięcie ścieżek wodnych
w Ostrawie
celorepubliková soutěž
v plavání / całopaństwowe
współzawodnictwo
w pływaniu
halový mitink /
Vánoční laťka / Poprzeczka atletický
Krnov
impreza
Świąt Bożego Narodzenia lekkoatletyczna
halowa
skokové závody
Frenštát p. Martinské
na koních / skoki
/ Marcińskie zawody skoky
Radhoštěm (koně)
na koniach
konne - skoki
Prosinec / Pustevny Běh do vrchu / Bieg pod běh / bieg
Grudzień
górę
www.svcampanula.cz
Albrechtičky
H9
Infocentrum
Albrechtičky 76
742 55 Albrechtičky
Ĕ +420 556 428 024
[email protected]
www.albrechticky.cz
Hlučín
Informační centrum
Zámecká 4
748 01 Hlučín
Ĕ +420 595 041 617
[email protected]
www.hlucin.cz
Bartošovice
H8
Informační centrum regionu
Poodří
zámek 1
742 54 Bartošovice
Ĕ +420 556 720 490
[email protected]
www.regionpoodri.cz
Horní Bečva
J10
Informační centrum Českého
svazu ochránců přírody
Pustevny
756 57 Horní Bečva
Ĕ +420 556 801 949
[email protected]
www.beskydy-info.cz
Bílovec
G8
Informační centrum Bílovec
Slezské nám. 1
743 01 Bílovec
Ĕ +420 556 411 545
[email protected]
www.bilovec.cz
Hradec nad Moravicí
F6
Opavská 265
747 41 Hradec nad Moravicí
Ĕ +420 553 783 940
[email protected]
www.knihovna.unas.cz
Bohumín
městského úřadu
Masarykova 158
735 81 Bohumín
Ĕ +420 596 092 111
[email protected]
www.mesto-bohumin.cz
E11
Bohušov
Bohušov 15
793 98 Bohušov
Ĕ +420 554 642 121
[email protected]
www.bohusov.eu
B5
www.tjkrnov.estranky.cz C5
www.zssmo4krnov.cz
C5
www.frenstat.info
I9
www.frenstat.info,
www.skialpin.cz
J10
C5
Jeseníky / Jesioniki
Bruntál
E3
Městské informační centrum
Bruntál
náměstí Míru 7
792 01 Bruntál
Ĕ +420 554 713 099
[email protected]
www.bruntal.mic.cz
Brušperk
nám. J. A. Komenského 9
739 44 Brušperk
Ĕ +420 558 666 271
[email protected]
www.brusperk-mesto.cz
H9
Frýdek - Místek / Frýdek - Místek
Čeladná
I10
Informační centrum Čeladná
Čeladná 714
739 12 Čeladná
Ĕ +420 558 684 400
[email protected]
www.celadna.cz
Kravaře - zámek / Kravaře - pałac
Český Těšín
ČD centrum
Nádražní 2a/1133
737 01 Český Těšín
Ĕ +420 840 112 113
[email protected]
www.cd.cz
Beskydy - Bystrý potok / Beskidy - Bystrý potok
G12
Linhartovy - zámek / Linhartovy - pałac
Starý Jíčin - hrad / Starý Jíčin - zamek
zřícenina hradu Štramberk / ruina zamku Štramberk
Kunín - zámek / Kunín - pałac
MAPA LETNIA
OkrĘg MORAWSKO-ŚLĄSKI
RUCH TURYSTYCZNY
Okręg Morawsko-Śląski znajduje się w najdalej na wschód wysuniętej
części Republiki Czeskiej. Jest regionem bardzo zróżnicowanym,
mozaikowym, który może zaoferować wiele ciekawego dla zwiedzających.
Dzieli się na sześć głównych obszarów turystycznych, z których
każdy ma swoje specyfika. Teren ograniczają dwa masywy górskie:
Beskidy z najwyższym szczytem Łysą Górą (Lysá hora), malowniczą
przyrodą i kulturą wołoską oraz Jesioniki z najwyższym szczytem
Morawy i Śląska Pradziadem (Praděd) i niemalże dziewiczą przyrodą.
Dolina Odry, tzw. Poodrze (Poodří), z czarującą niziną rzeki Odry
urozmaiconą szeregiem pałaców, ruin zamkowych i miejskich rezerwatów
zabytkowych. Tereny w okolicach Ostrawy i Karwiny mają specyficzny
charakter, dany tradycją głębinnego wydobycia węgla kamiennego
i hutnictwa. Odpowiadają temu unikalne zabytki techniczne, które
się tutaj znajdują. Śląsk Cieszyński w dodatku wzbogacają unikalne
drewniane kościółki. Śląsk Opawski nęci przede wszystkim zamkami,
historycznymi miastami a także zabytkami wojskowo-technicznymi
w wyjątkowym systemie fortyfikacyjnym, budowanym w latach
1935-1938.
Naprawdę każdy zwiedzający okręg Morawsko-Śląski może cieszyć się
ruchem i nie tylko. Zadowoleni będą młodzi ludzie oczekujący silnych
wrażeń, rodziny z dziećmi i bez nich jakoż i seniorzy. Na siodełku
roweru albo w siodle na koniu, pieszo, w powietrzu, na nartach,
z kijem golfowym czy rakietą tenisową w ręce. Można zrelaksować
się w ośrodkach wellness, kurortach czy sanatoriach.
Informacje o ruchu turystycznym można znaleźć na stronach
internetowych okręgu:
www.kr-moravskoslezsky.cz
PARKI WODNE I MOŻLIWOŚCI KĄPANIA
I9
FRENŠTÁT POD RADHOŠTĚM – AQUAPARK
Ĕ +420 566 839 303, www.frenstat.info/aquapark
W letnim parku wodnym z ogrzewaną wodą mogą zwiedzający skorzystać z pływackiego basenu wielofunkcyjnego oraz basenu dla dzieci. Jest też wiele dalszych atrakcji,
jak hydromasaż, jakuzzi, kanał z prądem, grzyb wodny, dekoracyjny wodospad, sieć
do wspinaczki, wysepka, bicz wodny, brodzik dla maluchów, tenis stołowy oraz boisko
do siatkówki plażowej. Największą atrakcją kompleksu jest zjeżdżalnia o długości
60 m i wysokości 5,8 m oraz dwutorowa zjeżdżalnia wodna o długości 13,1 metra.
E11
BOHUMÍN (BOGUMIN)– AQUACENTRUM BOSPOR
Ĕ +420 596 092 300, www.bospor.info
W krytym kompleksie pływackim znajduje się 25-metrowy basen z pięcioma torami
pływackimi. Jest tutaj też basen wypoczynkowy z biczami wodnymi dla masażu,
musowaniem oraz gejzerem wodnym. Basen ten jest połączony kanałem z basenem
zewnętrznym. Możecie też państwo wypróbować zjeżdżalnię o długości 40 m i pobawić
się z dziećmi w brodziku dziecięcym.
H10
OLEŠNÁ – AQUAPARK
Ĕ +420 558 638 754, www.sportplex.cz
Kryty auqapark całorocznie oferuje niezapomianie wrażenia dzieciom i dorosłym. Z wielu
atrakcji wymianujmy chociaż dziką rzekę, zjeżdżalnię z wideoprojekcją, przeciwprąd,
ślizgawki, ławki masażowe, działo wodne, jeża wodnego albo kącik dla dzieci. Relaks
zapewniają łaźnia rzymska (parowa), sauny fińskie i promieniowe. Letni park wodny jest
jednym z największych i najnowocześniejszych nierdzewnych aquaparków w RC.
F9
KĄPIELISKO OSTRAVA – PORUBA
Ĕ +420 596 977 611, www.sareza.cz
Największy kompleks swego rodzaju w Europie środkowej oferuje klientom lustro
wodne o powierzchni małej zapory wodnej, olbrzymią zjeżdżalnię, ślizgawki i skocznie.
Dla dzieci jest brodzik dziecięcy, ocieniona piaskownica z atrakcjami, drewniany zamek,
dmuchane skocznie oraz samochodziki dziecięce. Można zająć się sportem grając naprz.
w minigolfa, tenisa, koszykówkę uliczną, siatkówkę plażową itd. a potem skorzystać
z szerokiej oferty napojów orzeźwiających i przekąsek.
F10
UZDROWISKO MORAVSKÁ OSTRAVA
Ĕ +420 596 977 734, www.sareza.cz
W centrum miasta znajduje się nowoczesne uzdrowisko, które dysponuje dla klientów
krytą 25- metrową pływalnią z wodą o temperaturze 28 °C, sauną, hydroterapią, łaźnią
parową oraz dwiema suchymi saunami (60° i 50 °C), wanną balneologiczą, oferuje
masaże całkowite i częściowe, masaże wodne i posiada centrum Fitness. Na zewnątrz
jest basen z atrakcjami wodnymi: skała z wodospadem, dmuchane łóżka, łóżka i ławki
masażowe, gejzery z wysepką, sieć do wspinania, huśtawka wodna i brodzik dla dzieci,
masaż wodny, ściana wspinaczkowa i zjeżdżalnia. Od niedawna mogą zwiedzający
skorzystać ze ślizgawek - wewnątrz i na dworze.
Beskydy - Velká Stolová / Beskidy - Velká Stolová
Hradec n. Moravicí - zámek / Hradec n. Moravicí - pałac
hrad Sovinec / zamek Sovinec
E8
KRAVAŘE
Ĕ +420 553 777 591, www.aquapark-kravare.cz
Park wodny w Krawarzach (Kravaře) otwarto na wiosnę 2008 roku. W basenie jest kilka
różnych biczów wodnych, działa wodne, ławki masażowe, leżaki, jaskinie z musowaną
wodą i wodospadem. Główną atrakcją są dzika rzeka i zjeżdżalnia o całkowitej długości
65 m. W jednej części hali basenowej i w westibulu do dyspozycji klientów jest też
bar z napojami orzeźwiającymi i przekąskami a na 1 piętrze funkcjonuje sauna, para
i masaże.
E9
JEZIORO HLUČÍNSKÉ JEZERO
Zbiornik wodny o powierzchni 130 ha. Na jego brzegach zbudowano ośrodek sportowo-rekreacyjny, który oferuje zatrawnione plaże, naturalne kąpieliska, boiska sportowe,
bufety, restauracje, pole do minigolfa, korty tenisowe, korty do siatkówki plażowej,
wypożyczalnię sprzętu sportowego, łodzi i rowerów wodnych. W ośrodku funkcjonuje wyciąg dla narciarzy wodnych. Jezioro jest idealne do jachtingu i windsurfingu.
Możliwość zakwaterowania. W sąsiedztwie znajduje się ranczo dziecięce oferujące
rekreacyjne przejażdżki konne.
G11
ZAPORA CIERLICKA - TĚRLICKÁ PŘEHRADA
Zbiornik wodny o powierzchni 277 ha. Jezioro wykorzystywane jest latem przeważnie
do kąpania, rybołówstwa, sportów wodnych i pływania łódkami. Są tutaj 3 plaże
publiczne, kamping i doki. Najczęściej wykorzystywany jest też wyciąg narciarski.
Możliwość zakwaterowania.
G11
ZAPORA ŻERMANICKA - ŽERMANICKÁ PŘEHRADA
Zbiornik wodny o powierzchni 248 ha. Jezioro wykorzystywane jest latem do rekreacji
- przede wszystkim do kąpania, sportów wodnych i rybołówstwa. Możliwość zakwaterowania i wyżywienia.
E4
ZAPORA SLEZSKÁ HARTA
Zbiornik wodny o powierzchni 870 ha. Znajduje się na przedgórzu Jesioników i oferuje
dobre warunki do kąpania, rybołówstwa i jachtingu.
UZDROWISKA
D2
KARLOVA STUDÁNKA
Ĕ +420 554 798 262, www.kstudanka.cz
Uzdrowisko dzięki swemu klimatowi i położeniu wśród przepięknej przyrody Jesioników
należy do miejsc z najczystszym powietrzem. Specjalizuje się w leczeniu chorób dróg
oddechania. Do naturalnych tutejszych środków leczniczych należy woda mineralna zawierająca duże ilości kwasu węglowego i metakrzemowego. Przyroda górska wraz z ofertą
akcji sportowych i kulturalnych zaspokoi każdego zwiedzającego czy turystę.
Žermanická přehrada / Žermanice - zapora wodna
F12
KARVINÁ - DARKOV (KARWINA - DARKÓW)
Ĕ +420 596 371 111, www.darkov.cz
Uzdrowisko przoduje w leczeniu układu ruchu i krążenia, schorzeń neurologicznych
- uważane jest za jedno z najskuteczniejszych uzdrowisk w RC. Wypływająca tu jodobromowa woda mineralna z wysoką zawartością jodu - solanka, nazywana jest darem
z głębin ziemi. Środowisko uzdrowiska oferuje przyjemny park i wycieczki po okolicy,
ale też liczne akcje kulturalne, towarzyskie i sportowe.
H10
Pałac FRÝDEK
Ĕ +420 558 630 051, http://web.telecom.cz/muzeumbeskyd
Pierwotnie gotycki zamek z początków XIV wieku był aż do XVIII stulecia często przebudowywany w renesansowym i klasycystycznym stylu. Obecnie ma tu siedzibę Muzeum
Beskidów, które oferuje wiele ciekawych expozycji i wystaw. Dalej można tu w reprezentacyjnych częściach pałacu zwiedzić wnętrza pałacowe, wieżę widokową - gloriet,
kaplicę św. Barbary, niedawno odnowioną Salę Rycerską i inne ciekawostki.
G9
KLIMKOVICE
Ĕ +420 556 422 587, www.sanatoria-klimkovice.cz
Uzdrowisko wyszukiwane jest przede wszystkim w celu pobierania kąpieli leczniczych
w tutejszej unikalnej wodzie jodobromowej, tzw. solance, która ma wszechstronne
działanie lecznicze na organizm ludzki. Pomaga w leczeniu układu ruchu, chorób
neurologicznych i ginekologicznych oraz wpływa pozytywnie na układ naczyniowy.
F6
Pałac HRADEC NAD MORAVICÍ
Ĕ +420 553 783 485, www.zamek-hradec.cz
W centrum parku przyrodniczo-krajobrazowego stoi Biały Pałac, zbudowany w empirowym stylu. Można w nim zobaczyć bogato umeblowane salony i pałacową galerię
obrazową. Niedaleko stoi nowogotycki Czerwony Pałac służący obecnie jako restauracja
i sala koncertowa. Ogród pałacowy uzupełnia park angielski o powierzchni 63 ha,
założony w 1796 roku.
ZAMKI I PAŁACE
D3
Pałac BRUNTÁL
Ĕ +420 554 717 947, www.mubr.cz
Narodowy zabytek kultury. Pierwotnie gotycki zamek z XV wieku, w XVI stuleciu
i w początkach XVII wieku przebudowany na pałac renesansowy na niezwykłym planie
wycinka koła. Uszkodzony w trakcie wojny trzydziestoletniej, do dzisiejszego wyglądu
barokowego przebudowany w latach 1766-1769. Ze starszego budynku dochowane
są renesansowe arkady na dziedzińcu, wieża zegarowa i inne. We wnętrzach znajdują
się cenne rokokowe malowidła ścienne, bogate wyposażen ie z XVIII i XIX wieku,
galeria obrazowa mistrzów europejskich XVI-XVIII wieku, zbrojownia, biblioteka itd.
Pałac zarządzany jest przez muzeum bruntalskie, które ma w nim też kilka stałych
ekspozycji, okala go obszerny park z obiektem salla tereny, resztkami murów miejskich
z wieżami i jeziorkiem.
H7
Pałac KUNÍN
Ĕ +420 556 749 420, www.zamek.kunin.cz
Jedna z najcenniejszych barokowych siedzib szlacheckich na Morawach z lat 1726-1734.
W trakcie zwiedzania obejrzeć tu można pokoje gościnne, pałacową galerię obrazów,
pokój myśliwski, damski, dużą jadalnię, pokój muzyczny i taneczny. Trasa prowadzi
pokojami na pierwszym i drugim piętrze aż na strych pałacowy, gdzie znajduje się unikalny barokowy system kominowy. Pałac jest miejscem odbywania się różnych imprez
towarzyskich. Warto też zwiedzić pielęgnowany park pałacowy z rzadko spotykaną
budowlą kręgielni pałacowej.
C4
Pałac LINHARTOVY
Ĕ +420 554 652 241, www.zameklinhartovy.cz
Pałac Linhartowski powstał w drugiej połowie XVI wieku przebudowaniem twierdzy
linhartowskiej na siedzibę renensansową. W przebiegu lat wiele razy opustoszał, podupadał, aktualnie stopniowo jest odnawiany. We wnętrzach znajdą państwo ekspozycje
poświęcone cynowym naczyniom, ceramice z XVII w., maszynom do szycia i trykatorskim,
cytrom itd. W parku pałacowym rośnie pamiątkowy dąb z XIII wieku.
E7
Pałac KRAVAŘE
Ĕ +420 553 671 201, www.kravare.cz
Pałac barokowy w Krawarzach (Kravaře) powstał na miejscu twierdzy renesansowej
z XVI stulecia. Ekspozycje pałacowe są pokazem stylu życiowego wiejskiego ludu
żyjącego koło Hluczina (Hlučín) pod koniec XIX wieku oraz właścicieli pałacu - rodu
Eichendorfów. W skład pałacu wchodzi też kaplica archanioła Michała z monumentalną
freską sufitową i przepięknym ołtarzem. Pałac okala rozległy park przyrodniczo-krajobrazowy, którego część wykorzystana jest jako pole golfowe.
I8
Pałac NOVÝ JIČÍN
Ĕ +420 556 701 156, www.muzeum.novy-jicin.cz
Pałac Żerotiński (Žerotínský zámek) - pierwotnie dom warowny z końca XIV wieku - był
wielokrotnie przebudowywany. Obecnie ma tu siedzibę Muzeum Ziemi Nowojiczyńskiej
(Muzeum Novojičínska) ze stałą ekspozycją kapeluszy, które wytwarzane są w Nowym
Jiczynie już od 1799-go roku. Można tu też zobaczyć dzieła sztuki najbardziej znanych
artystów ziemi nowojiczyńskiej albo wystawkę historyczną miasta „Pod Znakiem Zwiniętej
Strzały“, która prezentuje okres od początków osiedlenia do końca XVIII wieku.
E7
Pałac RADUŇ
Ĕ +420 553 796 119, www.zamek-radun.cz
Romantyczny pałac Raduń stoi w miejsu twierdzy wspominanej w XV wieku. Okala
go park angielski, oranżeria, rosarium, empirowa stajnia dla owiec i inne budowle.
W ramach tras zwiedzania mogą goście zobaczyć stylowo umeblowane sale pałacowe
ze zbiorami luksusowej porcelany, szkła, srebra, obrazów i rzeźb.
F12
Pałac FRYŠTÁT
Ĕ +420 596 318 382, www.zamek-frystat.cz
Pałac empirowy Frysztat jest jedynym swego rodzaju zabytkiem w regionie Karviná.
Zobaczyć można stylowo urządzone wnętrza z przełomu XIX i XX stulecia. Jest też
jedna z najbardziej znaczących bibliotek pałacowych na naszym terenie. W pomieszczeniach parterowych tzw. Lottyhausu znajduje się stała ekspozycja dzieł sztuki znaczących artystów czeskich XIX wieku, między którymi nie brak M. Aleša, V. Brožíka,
F2
zamek SOVINEC
Ĕ +420 554 295 113, www.hradsovinec.cz
Rozległy kompleks zamkowy założono w 1332 roku. Dla zwiedzających zamku dostępne
jest 5 dziedzińców i tzw. Górny Zamek z wieżą widokową, z której można rozglądnąć się
po przepięknej krainie sowinieckiego przyrodniczego parku. W byłych stajniach instalowane są ekspozycje Szkoły Leśniczej oraz drobnostek z historii zamku, w kasztelanii
znajduje się ekspozycja cynku i broni. Mają tu miejsce interesujące programy kulturalne,
naprz. Uroczystości Sokolnicze i Leśnicze, średniowieczne jarmarki czy inscenizacja
zdobywania grodu Szwedami w 1643 roku.
H9
zamek HUKVALDY
Ĕ +420 558 699 323, www.hradhukvaldy.cz
Ruiny niegdyś jednego z największych zamków morawskich są ulubionym celem
turystów ze względu na możliwość zwiedzenia byłego zamku feudalnego, przechadzki
po oborze i pięknego widoku z części zamku. Z miejscem poi się nierozłącznie życie
i dzieło kompozytora muzyki klasycznej Leoša Janáčeka. Każdego roku odbywa się tutaj
Międzynarodowy Festiwal Muzyki "Janáčkovy Hukvaldy".
F10
zamek SLEZSKOOSTRAVSKÝ HRAD
Ĕ +420 596 115 967, www.slezskoostravskyhrad.cz
Zamek ten jest najstarszym dochowanym zabytkiem świeckim w Ostrawie. We wnętrzach wieży można zaznajomić się z historią zamku, jest też galeria. Na dziedzińcu
zamkowym znajdują się eksponaty, służące kiedyś do wykonywania tortur oraz
zamkowa studnia. Najstarszą częścią grodu jest twierdza zamkowa. Na jej pierwszym
tarasie znajduje się średniowieczna kuźnia zamkowa. Są tu też piwnice podziemne,
w których obecnie znajdują się akwaria i muzeum czarownic. Na najwyższym piętrze
jest duża wieża widokowa.
I7
RUINa STARÝ JIČÍN
Ĕ +420 724 471 761, www.hradstaryjicin.cz
Pierwszy zapis o jendym z najstarszych morawskich zamków pochodzi z 1240 roku.
W odnowionej wieży wejściowej do zamku znajduje się stylowa restauracja i epokowa
ekspozycja broni i dokumentów o zamku. Z ruiny rozciąga się przepiękny widok na miasto
i okolicę. Organizowane są tutaj imprezy historyczne i uroczystości.
I9
RUINa zamku ŠTRAMBERK
Ĕ +420 556 812 085, www.stramberk.cz
Zamek powstał pod koniec XIII stulecia. W XVI wieku opustoszał i podupadał. Do dnia
dzisiejszego dochowały się tylko resztki murów i gotycka wieża zamkowa zwana "Trúba"
(Trąba), służąca jako wieża widokowa z pięknym widokiem na Beskidy i Jesioniki.
Ostrava
F10
Ostravský informační servis –
pobočka Hlavní nádraží
Nádražní 196
702 00 Ostrava
Ĕ +420 596 136 218
[email protected]
www.ostravainfo.cz
Ostrava
F9
pobočka nádraží Ostrava-Svinov
Peterkova 90
721 00 Ostrava-Svinov
Ĕ +420 597 310 174
[email protected]
www.ostravainfo.cz
Jablunkov
I13
Jablunkovské informační centrum
Dukelská 600
739 91 Jablunkov
Ĕ +420 558 340 607
[email protected]
www.jablunkovsko.cz
Ostrava
F10
pobočka Elektra
Jurečkova 1935/12
702 00 Ostrava
Ĕ +420 596 123 913
[email protected]
www.ostravainfo.cz
Jeseník nad Odrou
I6
Informační centrum Teen Club
Jeseník nad Odrou 256
742 33 Jeseník nad Odrou
Ĕ +420 556 739 016
[email protected]
www.jeseniknadodrou.cz
Ostrava
F10
Ostravský informační servis
– pobočka Vyhlídková věž
Nová radnice
Prokešovo nám. 8
702 00 Ostrava
Ĕ +420 599 443 096
[email protected]
www.ostravainfo.cz
Karlova Studánka
D2
Turistické informační centrum
793 24 Karlova Studánka
Ĕ +420 554 772 004
[email protected]
www.jeseniky-praded.cz
Karviná
F12
Městské informační centrum při
Regionální knihovně v Karviné
Masarykovo nám. 71
733 01 Karviná
Ĕ +420 596 318 620
[email protected]
www.rkka.cz
Klimkovice
G9
Lidická 1
742 83 Klimkovice
Ĕ +420 556 420 005
[email protected]
www.mesto-klimkovice.cz
Ostrava
H9
pobočka Letiště Leoše Janáčka
Ostrava
Mošnov 401
742 51 Mošnov
[email protected]
www.ostravainfo.cz
Ostravice
I11
Ostravice 400
739 14 Ostravice
Ĕ +420 558 682 115
[email protected]
www.obec-ostravice.cz
Příbor
H9
Příbor
náměstí S. Freuda 19
742 58 Příbor
Ĕ +420 556 455 442
Komorní Lhotka
H12 [email protected]
Informační centrum mikroregionu www.pribor-mesto.cz
www.lasska-brana.cz
obcí povodí Stonávky
Komorní Lhotka 27
739 53 Komorní Lhotka
Rýmařov
Ĕ +420 606 674 772
E2
[email protected]
Informační centrum při městském
www.stonavka.cz
muzeu
nám. Míru 6
795 01 Rýmařov
Ĕ +420 554 212 381
[email protected]
www.rymarov.cz,
www.rymarovsko.cz
Kopřivnice
I9
Obránců míru 368
742 21 Kopřivnice
Ĕ +420 556 821 600
[email protected]
www.koprivnice.cz
www.lasska-brana.cz
Sedlnice
H8
Kulturní a informační centrum
Sněženka
Sedlnice 106
742 56 Sedlnice
Ĕ +420 556 712 637
[email protected]
www.snezenka.cz
Dívčí Hrad
B4
Informační centrum Dívčí Hrad
OÚ 64
793 99 Dívčí Hrad
Ĕ +420 652 750 013
[email protected]
www.divcihrad.cz
Kravaře
E8
Kulturní a informační středisko
Opavská 62
747 21 Kravaře
Ĕ +420 553 671 827
[email protected]
www.i-kravare.info
Soběšovice
Informační středisko
Soběšovice 10
739 22 Soběšovice
Ĕ +420 558 404 555
www.beskydy.com
Frenštát pod Radhoštěm I9
Informační centrum města
nám. Míru 1
744 01 Frenštát pod Radhoštěm
Ĕ +420 556 836 916
[email protected]
www.frenstat.info
Krnov
C5
Hlavní nám. 25
794 01 Krnov
Ĕ +420 554 614 612
[email protected]
www.krnov.mic.cz
Frenštát pod Radhoštěm I9
Informační kancelář
Valašského království
Dolní 491
744 01 Frenštát pod Radhoštěm
Ĕ +420 556 839 274
[email protected]
[email protected]
www.valasske-kralovstvi.cz
Kunín
Zámek 1
742 53 Kunín
Ĕ +420 556 749 420
[email protected]
www.zamek.kunin.cz
H7
G11
Studénka
G8
nám. Republiky 762
742 13 Studénka
Ĕ +420 556 400 991
[email protected]
www.mesto-studenka.cz
Štramberk
I9
Zauličí 456
742 66 Štramberk
Ĕ +420 556 812 085
[email protected]
www.stramberk.cz
www.lasska-brana.cz
Malá Morávka
D2
Infocentrum Jeseníky-Karlov
Karlov
793 36 Malá Morávka
Ĕ +420 603 795 709
[email protected]
www.infocentrum.jeseniky.com
Třinec
H13
Dukelská 689
739 61 Třinec
Ĕ +420 558 998 200
[email protected]
www.info-trinec.cz
Mosty u Jablunkova
J13
Gorolské turistické informační
centrum Gotic
Mosty u Jablunkova 381
739 98 Mosty u Jablunkova
Ĕ +420 733 388 794
[email protected]
www.gotic.mostyujablunkova.cz
Vítkov
nám. Jana Zajíce 7
749 01 Vítkov
Ĕ +420 556 312 255
[email protected]
www.vitkov.info.cz
Lázně Karlova Studánka / Uzdroviska Karlova Studánka
VODÁCKÉ TRASY /
A. Chittussiego, A. i J. Mánesów i A. Slavíčeka. Pałac okala przyrodniczo-krajobrazowy
park z szeregiem rzadkich drzew.
G8
Pałac STUDÉNKA
Ĕ +420 552 303 730, www.mesto-studenka.cz
Budynki starego i nowego pałacu są chronionym zabytkiem kulturalnym. W pomieszczeniach Nowego Pałacu znajduje się unikalne Muzeum Wagonów z funkcjonalną
makietą kolei. Znajduje się tu także sala obrzędowa i biblioteka.
Orlová-Lutyně
F11
Masarykova třída 1324
735 14 Orlová-Lutyně
Ĕ +420 596 511 306
[email protected]
www.knihovna-orlova.cz
Český Těšín
G12
Regionální informační centrum
při Muzeu Těšínska
Hlavní třída 15
737 01 Český Těšín
Ĕ +420 558 711 866
[email protected]
www.muzeumct.cz/info
Frýdek-Místek
H10
Beskydské informační centrum
Zámecké nám. 1257
738 02 Frýdek-Místek
Ĕ +420 558 438 391
[email protected]
www.beskydy.com
Řeka Ostravice - pod Peřejemi / Rzeka Ostravice
Slezskoostravský hrad / zamek Slezskoostravský hrad
G10
PARK WODNY OSTRAVA-JIH
Ĕ +420 596 977 805, www.sareza.cz
W aquaparku są do dyspozycji klientów 50-metrowy basen sportowy, relaksowy basen
z wysepką, dziką rzeką, różnymi strumieniami wodnymi i masażami. Nie brak zjeżdżalni
czy ślizgawek. Dla najmniejszych jest basen dziecięcy, brodzik, ślizgawki, wodotryski
i szereg innych atrakcji.
H9
Fulnek náměstí / Plac Fulnek
Bruntál - zámek / Bruntál - pałac
Hrad Hukvaldy / Zamek Hukvaldy
Hukvaldy
Hukvaldy 40
739 46 Hukvaldy
Ĕ +420 558 699 221
[email protected]
www.ic.hukvaldy.eu
www.lasska-brana.cz
Opava
E6
Horní nám. 67
746 01 Opava
Ĕ +420 553 756 143
[email protected]
www.infocentrum.opava.cz
H10
Budišov nad Budišovkou G4
Budišov nad Budišovkou
Horská 184
747 87 Budišov nad Budišovkou
Ĕ +420 556 305 334
[email protected]
www.budisov.eu
Úzkokolejná dráha na Osoblažsku / Kolej wąskotorowa na Osoblażsku (Osoblažsko)
E9
I9
www.hcb-karvina.cz
Beskydy - Radhošť / Beskidy - Radhošť
Ostrava-Hrabová - Kostel svaté Kateřiny / Ostrava-Hrabová - Kościół św Katarzyny
turistická Informační centra
OŚRODKI INFORMACJI TURYSTYCZNEJ
TRASY SPŁYWÓW
tok / rzeka
délka a rozmezí sjízdného toku / długość i granice spławnego odcinka
111,7 km, soutok Černé a Střední Opavy – soutok s Odrou / zbieg rzek Černá Opava
i Střední Opava – ujście do Odry
111,3 Vrbno p. Pradědem – 106,5 Karlovice – 99,0 Široká Niva – 91,4 Nové Heřmínovy – 74,0 Krnov
– 72,0 Cvilín – 52,0 Holasovice – 38,7 Opava – 29,2 Kravaře – 0,0 Ostrava, přítok Odry zleva / ujście
do Odry
100,0 km, soutok s Kotelným potokem – soutok s Opavou / dopływ potoka Kotelný –
MORAVICE
ujście do Opavy
97,7 – Karlov – 96,5 Malá Morávka – 85,0 Velká Šťáhle – 82,4 Břidličná – 74,0 začátek vzdutí v. n. Slezská
Harta / początek spiętrzenia zapory wod – 55,1 vzdutí v. n. Kružberk (zákaz plavby) / spiętrzenie zapory
wod. Kružberk (zakaz przepływania) – 45,2 Kružberk – 27,3 Podhradí – 9,0 Hradec nad Moravicí –
7,2 Branka u Opavy – 0,0 přítok Opavy zprava / ujście do Opawy
ODRA
98,1 km, Budišovka – konec řeky v ČR / koniec rzeki w RC
98,1 Budišovka – 90,7 Čermná – 82,4 Odry – 77,3 Vrážné – 74,1 Jeseník n. Odrou – 67,5 Suchdol
n. Odrou – 46,8 Studénka – 18,7 Ostrava-Poruba – 12,7 Ostrava-Landek – 10,5 Ostrava-Koblov –
0,0 řeka opouští ČR / rzeka opuszcza RC
OSTRAVICE
45,0 km, hráz v. n. Šance – soutok s Odrou / tama zapory wod. Šance – ujście do Odry
45,0 hráz v. n. Šance / tama zapory wod. Šance – 39,4 Nová Dědina – 34,8 Frýdlant n. Ostravicí –
32,5 Pržno – 23,8 Frýdek-Místek – 21,3 Lískovec – 16,4 Paskov – 7,7 Ostrava-Vítkovice – 4,7 Lávka EU
Ostrava, soutok s Lučinou / ujście do Lučiny – 1,7 Ostrava – 0,0 přítok Odry zprava / ujście do Odry
24,3 km, hráz v. n. Žermanice – soutok s Ostravicí / tama zapory wod. Žermanice – ujście
LUČINA
do Ostravicy
24,3 v. n. Žermanice / zap. wodna Žermanice – 18,0 Zákostelí – 11,1 Šenov – 7,8 Ostrava-Bártovice –
3,6 Ostrava-Radvanice – 0,4 Ostravský hrad – 0,0 přítok Ostravice zprava / ujście do Ostravicy
km, st. hranice s Polskem – konec řeky v ČR / gran. państwowa z Polską – koniec
OLŠE / OLZA 71,4
rzeki w RC
71,4 hranice s Polskem / granica z Polską – 64,4 Jablunkov – 57,7 Hrádek – 46,8 Třinec – 43,1 Konská /
Końska – 36,2 Český Těšín – 22,2 Karviná – 15,7 Koukolná – 7,3 Věřňovice – 0,0 řeka opouští ČR / rzeka
opuszcza RC
LOMNÁ
14,0 km, Horní Lomná – soutok s Olší / ujście do Olzy
1 OPAVA
2
3
4
5
6
7
GOLF /
GOLF
1 Prosper golf club Čeladná
www.prosper-golf.cz
2 Golf club Ostravice
www.ostravice-golf.cz
3 Ropice golf Course
www.beskydgolf.com
4 Šilheřovice Golf Course
www.tj-mittal.cz/golf/
5 Zámecký golf club Kravaře
www.golf-kravare.cz
6 Golf Aréna Ostrava
www.golfarena.cz
7 Steel Golf Club Ostrava
www.steelgolfclub.com
8 Golf Club Ostrava
www.gcova.cz
INLINE STEZKY /
Frýdek-Místek
H10
nám. Svobody 6
738 01 Frýdek-Místek
Ĕ +420 558 646 888
[email protected]
www.beskydy.com
Frýdlant nad Ostravicí I10
Hlavní ul. 308
739 11 Frýdlant nad Ostravicí
Ĕ +420 558 676 909
[email protected]
www.beskydy.com
INLINE ŚCIEŻKI
1 Frýdek-Místek: podél Ostravice a Morávky / wzdłuż rzek Ostravice i Morávka
8 km
2 Havířov: park Karolíny Světlé
okruh 0,8 km
3 Ostrava, Kunčice – Vratimov
5 km
4 Ostrava: Komenského sady
2,5 km
5 Ostrava, Poruba – Hlavní třída
1,5 km
6 Opava: městské sady / miejskie parki
1,5 km
7 Opava, Kylešovice – Branka u Opavy
3,5 km
8 Nový Jičín, hřbitov – Hermelín ranč / cmentarz – ranczo Hermelín
2 km
9 Ostrava, Pustkovec: ul. Martinovská – Nový Dvůr
2,5 km
9,1 km, Zlatník – soutok s Morávkou / zbieg z Morávką
10 Ostrava, Hrabová: ul. Šídlovecká – ul. Božetěchova
2 km
10,3 Zlatník – 9,1 Papežov – 0,2 Pražmo – 0,0 přítok Morávky zleva / ujście do Morávki
11 Frýdek-Místek: podél Olešné / wzdłuż rzeki Olešná
1 km
12 Vrbno p. Pradědem: podél Střední Opavy / wzdłuż rzeki Střední Opava
0,8 km
13,8 Horní Lomná – 6,6 Dolní Lomná – 3,4 Městská Lomná – 0,0 přítok Olše zprava / ujście do Olzy
8 MOHELNICE
9 STONÁVKA
29,0 km, Komorní Lhotka – soutok s Olší / ujście do Olzy
29,0 soutok Stonávky a Ráztoky / dopływ potoka Ráztoka – 26,2 Hnojník – 19,9 Těrlicko-Hradiště
– 18,0 začátek vzdutí v. n. Těrlicko / początek spiętrzenia zapory wod. Těrlicko – 10,6 Albrechtice –
6,7 Stonava – 0,3 Karviná-město – 0,0 přítok Olše zleva / ujście do Olzy
10 ČELADENKA
12,9 km, Plucnarka – soutok s Ostravicí / ujście do Ostravicy
12,9 Plucnarka – 5,2 Stolovec – 3,3 Čeladná – 0,2 Frýdlant n. Ostravicí – přítok Ostravice zleva / ujście
do Ostravicy
zvýrazněný text znamená „doporučený úsek“ / uwydatniony tekst oznacza „polecany odcinek“
Fulnek
G6
Masarykova 49
742 45 Fulnek
Ĕ +420 556 713 713
[email protected]
www.fulnek.cz
Havířov
G11
Dlouhá třída 17/470
736 01 Havířov
Ĕ +420 596 815 843
[email protected]
www.havirov-info.cz
Nový Jičín
I8
Informační centrum Nový Jičín
Úzká 27/2106
741 01 Nový Jičín
Ĕ +420 556 768 288
[email protected]
www.novyjicin.mic.cz
G5
Vrbno pod Pradědem
C2
Jesenická
793 26 Vrbno pod Pradědem
Ĕ +420 554 751 585
[email protected]
www.jeseniky-praded.cz
Odry
H6
Masarykovo nám. 25
742 35 Odry
Ĕ +420 556 768 162
[email protected]
www.odry.cz
Opava
E6
ČD centrum Opava-východ
Janská 3/693
746 01 Opava
Ĕ +420 972 758 178
[email protected]
www.cd.cz
CYKLOBUSY / AUTOBUSY dla
ROWERZYSTÓW - tzw. CYKLOBUSY
Možnost rezervace míst v cyklobusech / Możliwość rezerwacji miejsc w cyklobusach:
• Veolia Transport Morava a. s. – http://rsm.veolia-transport.cz, http://cyklobusy.connexmorava.cz nebo
u vybraných partnerů / albo u wybranych partnerów.
Více informací o cyklobusech můžete získat na e-mailové adrese / Więcej informacji o cyklobusach można
znaleźć pod adresem elektronicznym: cyklobusy.morava@veolia-transport nebo telefonicky na čísle / albo
uzyskać telefonicznie pod numerem Ĕ +420 844 555 888.
• TQM holding s. r. o. – http://www.tqm.cz/cs/preprava-kol-cykloturistika, Ĕ +420 553 609 202
Moravskoslezský kraj – letní mapa
MAPA LETNIA OkrĘg MORAWSKO-ŚLĄSKI
1 : 160 000
Vydal: Moravskoslezský kraj, Krajský úřad, 28. října 117, 702 18 Ostrava, tel.: +420 595 622 222
e-mail: [email protected], www.kr-moravskoslezsky.cz
Zpracoval: SHOCart, spol. s r. o., Zádveřice 48, 763 12 Vizovice, tel.: 577 687 204, www.shocart.cz
foto: F. Balogh, D. Balogh, B. Dvořák, Z. Hartinger, S. Hauserová, J. Holušová, J. Ledvoň, P. Novák,
P. Vyoral, J. Svozil, fotoarchiv SHOCart, fotoarchiv MSK
Vytiskl: Tiskárna Reproprint, s. r. o.
Vydáno: 2009
© Cartography: , spol. s r. o., 2009
Zakázka č.: 4633
Veškeré reprodukce map nebo jejich částí jakoukoliv formou jsou možné pouze s předchozím písemným souhlasem vydavatele.
NEPRODEJNÉ / NIE DO SPRZEDANIA
Tento projekt byl spolufinancován Evropskou Unií.
Moravskoslezský kraj
Letní MAPA
MAPA LETNIA
Okręg
Morawsko-Śląski
Moravskoslezský kraj
Letní MAPA
MAPA LETNIA
Okręg
Morawsko-Śląski
1 : 160 000
LEGENDA
LEGENDA
značená turistická trasa
trasy turystyczne oznakowane
cyklotrasa s číslem
trasy rowerowe z numerem
informace
informacje turystyczna
klášter
obiekt sakralny
hrad
gród/twierdza
zámek
zamek
zřícenina
rozhledna
ruiny zabytkowe
grodzisko, wykopalisko
archeologiczne
muzeum, zabytek techniky
zabytek żydowski,
atrakcja turystyczna
ośrodek zdrowia,
stacja ratunkowa GOPR
wieża obserwacyjna
horská/turistická chata, autokemp
schronisko, camping
přírodní-, koupaliště, krytý bazén
kąpielisko, kryty basen
účelové letiště, letiště
lotnisko specjalistyczne, lotnisko
ZOO, vodní sporty, golf
ZOO, sporty wodne, golf
mlýn, kostel, parkoviště
młyn, kościoł, parking
hradiště, archeologické naleziště
muzeum, technická památka
židovská památka, zajímavost
zdravotnictví, horská služba
dálnice, víceproudová silnice
droga śzybkiego ruchu
silnice I., II. a III. třídy
droga I., II. a III. klasy
zpevněná cesta
wzmocniona droga
železnice, stanice
koleje, stacja
sedačková lanovka
wyciąg krzesełkowy
státní hranice
granica państwa
hranice CHKO, přírodního parku
jeskyně
granica obszaru chronionego
krajobrazu, park naturalny
jaskynia
trasy pro bruslaře / inline
drógi inline
vodácká trasa
rovinné-, zeměpisné souřadnice
WGS84
trasy wodne
współrzędne płaskie,
współrzędne geograficzne WGS84

lEtní Mapa Mapa lEtnIa okrĘG MoraWsko-ŚlĄskI

Transkrypt

Podobne dokumenty

Mapa turistických cílů - Čj/PL