thirtieth sunday in ordinary time
Transkrypt
thirtieth sunday in ordinary time
Fifth & Sixth Sundays in Ordinary Time Piąta i Szósta Niedziela Zwykła February 9 & 16, 2014 – 9 & 16 luty 2014 Saturday, February 8 8AM (Eng.) † Jadwiga Bylina 7PM (Pol.) † Zdzisław Kuleszka Fifth Sunday in Ordinary Time, February 9 9AM (Eng.) For James Jones 11AM (Pol.) † Maria Mączka 7PM (Eng.) For health and job for daughter Monday, February 10 8AM (Eng.) † John Sinner Tuesday, February 11 10AM Adoration 11AM (Eng.) † Jadwiga Bylina Wednesday, February 12 8AM (Eng.) For Maria Starewska Friday, February 14 7PM (Pol.) W intencji Rodziny Juszczak i Antosz Saturday, February 15 8AM (Eng.) For Sean Glavin 7PM (Pol.) † Mirosław Kubas Sixth Sunday in Ordinary Time, February 16 9AM (Eng.) For Aniela Frankowska 11AM (Pol.) W pewnej intencji 7PM (Eng.) For health and job for daughter Monday, February 17 8AM (Eng.) For Parishioners Tuesday, February 18 – Thursday, February 20 NO MASSES Friday, February 21 7PM (Pol.) † Stefania Nizińska Saturday, February 22 8AM (Eng.) † Jadwiga Bylina 7PM (Pol.) W int. Władysława Hryniewicz (80 ur.) Seventh Sunday in Ordinary Time, February 23 9AM (Eng.) For Rosemary Mackiewicz 11AM (Pol.) O błogosławieństwo dla dzieci 7PM (Eng.) † Alicja Stadnik i Helena Nowakowska ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Holy Land: in the footsteps of Paul VI On Sunday January 5th, Pope Francis specified how the main purpose of his forthcoming pilgrimage to the Holy Land from May 24th to 26th is to commemorate the historic meeting between Pope Paul VI and the head of the Orthodox Church of the time, Patriarch Athenagoras I of Constantinople. The meeting took place on the 5th of January fifty years ago. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ HAPPY BIRTHDAY TO JIM JONES On Sunday, February 9, the parish is celebrating Jim Jones’ 80th birthday after Sunday morning Mass, which will be celebrated in his intention. There will be champagne and birthday cake. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ PILGRIMAGE TO ROME Fr. Peter is leading a group of 16 people, 9 from St. Stanislaus and 7 from SS. Peter and Paul in Tacoma, on a pilgrimage to Rome from February 13-20. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ WELCOME FR. PHILIPOSKI TO OUR PARISH Fr. Richard Philiposki will be substituting for Fr. Peter on Friday, Saturday and Sunday, February 14-16. We wish him a pleasant stay in our parish and a good time with his old friends. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ THANKS TO POLONIA CONSTRUCTION Our parishioners, Peter and Leszek Pomykała from Polonia Construction, have completed a new storage room under the rectory. We would like to express our gratitude for their cooperation and excellent work. May God bless them with many new projects in the future. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ARCHBISHOP’S CATHOLIC APPEAL 2014 Most past contributors to the Archbishop’s Catholic Appeal will receive a mailing from Archbishop Sample. The Appeal provides funds to support essential parish-based ministries that would find it difficult, if not impossible, to operate solely on parish funds. This year’s goal for St. Stanislaus is $5,924. February 22-23rd is Commitment Weekend for the 2014 Archbishop’s Catholic Appeal. If you received a personalized commitment card in the mail please bring it to Mass with you as we join together to support our Catholic Church. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ FIRST FRIDAY OF THE MONTH – March 7 ALL DAY ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT from 8:30AM until 6:45PM. Holy Masses at 8AM (Eng.) and 7PM (Pol.). ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Sunday Collection – February 2, 2014 Envelopes and all checks 1260.00 Loose Cash 269.00 Building Fund 596.00 Hospitality 102.00 Literature 40.00 Candles 101.33 Trip to Rome 100.00 TOTAL 2468.33 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ LET US PRAY FOR THE SICK - W. Górecki, J. Mazur, A. Bąk, M. Galash, R. Prentice, R. Talarski, T. Moran, T. Ludwig, Joe Pham, W. Mączka, J. Lattanzi, G. Zychla, H. Pomykała, A. Zielony, A. Frankowska, M. Glavin, T. Dymowski ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ARCHISHOP’S CATHOLIC APPPEAL 2014 Commitment Sunday, February 22-23 Parafialne zobowiązanie $5,924.00 Osoby, które otrzymają pocztą informacje o Archbishop’s Appeal mogą złożyć donacje lub zobowiązania na tacę w niedzielę 23 lutego. Z tyłu kościoła będą wystawione koperty dla tych, którzy nie otrzymali ich pocztą. Popierajmy Archbishop’s Catholic Appeal, który wspomaga wszystkie dzieła misyjne w naszej diecezji. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ EKUMENIZM Każdy chrześcijanin wezwany jest do tego, aby wnieść swój wkład na drodze ku pełnej jedności wyznawców Chrystusa. Może on odpowiedzieć na to wezwanie w różnych formach: reforma kościołów, odnowa teologiczna, dialog miłości, ekumenizm duchowy i ekumenizm pastoralny. Ekumenizm duchowy jest droga czwartą. Obejmuje on osobistą modlitwę oraz osobiste nawrócenie i uświęcenie. Jedność jest już realizowana w prostym odmawianiu Modlitwy Pańskiej. Jest to wspólna modlitwa wszystkich chrześcijan, która mówi o tym, że wszyscy, jako dzieci tego samego Ojca, muszą się uznać za braci. Jedność osiąga najwyższą pełnię, kiedy chrześcijanie przynależący do różnych Kościołów spotykają się na wspólnej modlitwie przy wielu różnych okazjach. Za modlitwę o chrześcijańska jedność powinna być również uznawana celebracja eucharystyczna, która jest znakiem wspólnoty, węzłem miłości i źródlem prawdziwego braterstwa. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Pielgrzymka do Rzymu – 13-20 lutego 2014 Ks. Piotr jedzie z 16 osobową grupą, 9 osób z Portland i 7 osób z Takomy na pielgrzymkę do Rzymu w dniach 13 – 20 lutego. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ WITAMY KS. RYSZARDA Ksiądz Ryszard Philiposki zastąpi księdza Piotra od piątku do niedzieli, 14-16 lutego, w czasie jego wyjazdu na pielgrzymkę do Rzymu. Życzymy miłego pobytu w naszej parafii, pośród znajomych i przyjaciół. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ PODZIĘKOWANIE DLA POLONIA CONSTRUCTION Nasi parafianie, Piotr i Leszek Pomykała z Polonii Construction zakończyli prace remontowe pod plebanią. Zyskaliśmy dodatkowe pomieszczenie na przechowanie rzeczy i sprzętu festiwalowego. Pragniemy wyrazić naszą wdzięczność za owocną współpracę. Niech Pan Bóg blogosławi na dalsze lata pracy. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ HEJ, KOLĘDA, KOLĘDA Noworoczne duszpasterskie odwiedziny rodzin z błogosławieństwem domów trwają. Prosimy zgłaszać się do Ks. Piotra w celu ustalenia terminu kolędy. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ INTENCJA RÓŻAŃCOWA NA LUTY Aby mądrość i doświadczenie osób w podeszłym wieku były uznawane w Kościele i w społeczeństwie. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Luty 2014 Lektorzy Luty 9 – Młodzież z Katechezy Luty 16 – Jadwiga i Piotr Pomykała Luty 23 – Olek Wójcik, Mateusz Gawroński Marzec 2 – Renata i Tomasz Wolak Kawa i ciasto Luty 9 – Anna Kolińska, Brynn Skarbonkiewicz Luty 16 – Danuta Wróbel Luty 23 – Zofia Długołęcki Marzec 2 – H & D Lepis ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ CAŁODNIOWA ADORACJA – 7 marca 2014 W Pierwszy Piątek Miesiąca – CAŁODNIOWA ADORACJA - od 8:30 do 18:50. Msze św. o godz. 8:00 (ang.), 19:00 (pol.). Wpisujemy się na listę. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Nowy adres Pani Jadzi Zielonej Pani Jadzia mieszka obecnie w Cascade Park Care Center, 801 SE Park Crest Ave. Vancouver, WA 98683, tel. 360-260-2200, pokój 101. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ZAŚWIADCZENIE PODATKOWE INCOME TAX Dla tych, którzy potrzebują zaświadczenie podatkowe prosimy o kontakt z księdzem Piotrem lub Elżbietą Szewczyk. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ KONCERT MUZYKI KLASYCZNEJ Sobota, 22 lutego o godz. 19:30 Z okazji 200 rocznicy urodzin Oskara Kolberga odbędzie się koncert muzyki klasycznej w PLBA. Bilety można nabywać przy wejsciu w cenie $10. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ PRZYNALEŻNOŚĆ DO PARAFII Rejestracja do parafii jest wyrazem przynależności do wspólnoty Kościoła Katolickiego. Bycie czynnym parafianinem jest koniecznym warunkiem otrzymania sakramentu chrztu św., Pierwszej Komunii św., bierzmowania, ślubów i pogrzebów. Prosimy używać formy rejestracyjnej i kontakt z Ks. Piotrem. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~