regulatortemperatury *tr -5 0 p

Sygnalizacja włączenia urządzenia grzewczego. Dioda świeci wówczas, gdy temperatura rzeczywista jest niższa niż temperatura zadana.
wyświetlaczu ukazuje się symbol
. Na
. Możliwe jest wówczas ustawienie czasu bieżącego (poprzez kolejne naciśnięcia przycisku
) lub
dowolnego kroku programowego P1-P9). Wyjście z trybu
przejście do trybu ustawiania/przeglądania programów (po wybraniu przyciskami
programowania następuje samoczynnie po czasie ok. 20s, licząc od momentu ostatniego naciśnięcia dowolnego przycisku. Wprowadzony
program jest zapamiętywany w pamięci i nie ulega skasowaniu po odłączeniu napięcia zasilającego.
H
M
Sygnalizacja wyświetlania godzin (podczas ustawiania Naprzemienne pulsowanie obu diod sygnalizuje, że czas bieżący jest nie ustawiony (np.
w wyniku zaniku napięcia sieciowego). W sytuacji takiej regulator nie reaguje na
czasu bieżącego lub programów).
wprowadzony program zmian temperatury - cały czas aktywna jest temperatura zadana
Sygnalizacja wyświetlania minut (podczas ustawiania "dzienna".
czasu bieżącego lub programów).
W stanie ustalonym (wyświetlania temp. rzeczywistej) diody sygnalizują, która
Symbol temperatury zadanej "dziennej"
temperatura zadana jest w danej chwili aktywna.
W trybie ustawiania temperatur zadanych, diody sygnalizują, która temperatura jest
wyświetlana/ustawiana.
Symbol temperatury zadanej "nocnej"
W trybie programowania diody służą do wyboru temperatury zadanej dla danego kroku
programowego.
Przycisk służący do wyboru funkcji.
Naciśnięcie w stanie wyłączenia
powoduje powtórne włączenie regulatora.
Naciśnięcie w stanie ustalonym (wyświetlania temp. rzeczywistej) powoduje wyświetlenie kolejno temperatury zadanej "dziennej" i "nocnej",
których wartości można zmienić przyciskami .
Naciśnięcie i przytrzymanie przez czas > 2s włącza tryb ustawiania czasu i programów.
Naciśnięcie i przytrzymanie przez czas > 4s wyłącza regulator.
Przyciski zwiększania i zmniejszania wyświetlanej wartości.
W stanie ustalonym (wyświetlania temp. rzeczywistej) naciśnięcie jednego z tych przycisków powoduje wyświetlenie aktualnie aktywnej
temperatury zadanej, której wartość można zmieniać poprzez kolejne naciśnięcia.
Pojedyncze naciśnięcia zmieniają wyświetlaną wartości o 1. Przytrzymanie przycisku przez czas >1s powoduje szybką, ciągłą zmianę
wyświetlanej wartości.
Elementy sygnalizacyjne i manipulacyjne.
Sygnalizacja ustawiania/przeglądania programów. Dioda zaświeca się po naciśnięciu i przytrzymaniu przez czas > 2s przycisku
Błąd pomiaru temperatury. Wyświetlany w przypadku uszkodzenia lub odłączenia czujnika temperatury oraz przy przekroczeniu zakresu
pomiarowego. Wyświetlany również po przyłączeniu napięcia zasilającego, do momentu wykonania przez regulator wiarygodnego pomiaru
temperatury.
Regulator wyłączony. Wyłączenie regulatora odbywa się w momencie naciśnięcia i przytrzymania przez czas > 4s przycisku
następuje poprzez powtórne naciśnięcie przycisku
.
Funkcja ustawiania czasu bieżącego i programowania. Ustawiana poprzez naciśnięcie i przytrzymanie przycisku
. Włączenie
przez czas > 2s. Kolejne
naciśnięcia tego przycisku powodują przejście do trybu ustawiania dnia tygodnia, godzin i minut bieżących. Naciśnięcie któregoś z przycisków
w momencie wyświetlania
włącza tryb programowania. Przyciskami tymi wybierane są wówczas kolejne kroki programowe P1 do P9.
Ustawianie programu. Na pierwszej pozycji wyświetlacza wyświetlany jest symbol "P" natomiast na drugiej numer kroku programowego, z
zakresu 1 do 9.
Symbole dni tygodnia (poniedziałek, wtorek.... niedziela) dla czasu bieżącego oraz programów.
Od poniedziałku do piątku.
Od poniedziałku do soboty.
Sobota i niedziela.
Od poniedziałku do niedzieli (codziennie).
Program wyłączony.
Znaczenie symboli
Pr
REGULATOR TEMPERATURY *TR-50P*
Regulator *TR-50P*przeznaczony jest do stosowania w układach automatycznej regulacji temperatury, do
sterowania m. in.: elektrycznych urządzeń grzewczych (kable grzewcze, dmuchawy, grzałki...); palników w
piecach gazowych i olejowych; elektrozaworów wodnego ogrzewania podłogowego lub konwekcyjnego;
pomp obiegu wody c.o. Dzięki wbudowanemu programatorowi czasowemu, możliwa jest programowa
zmiana temperatury w czasie. Regulator przystosowany jest do montażu na puszkach instalacyjnych Ø 60 mm (przeznaczonych do montażu osprzętu za pomocą
wkrętów).
*TR-50P* jest elektronicznym, dwustanowym regulatorem temperatury z członem wyjściowym w postaci przekaźnika elektromagnetycznego. Włączenie
przekaźnika następuje wówczas, gdy temperatura mierzona czujnikiem (wewnętrznym lub zewnętrznym) jest mniejsza od temperatury zadanej. O wartości
temperatury zadanej w danej chwili decyduje programator czasowy, który porównuje czas bieżący z programem zmian temperatury, wprowadzonym przez
użytkownika. Regulator dostarczany jest z wprowadzonym fabrycznie, następującym programem zmian temperatur:
00
00
o
o
•
w dni robocze (od poniedziałku do piątku) w godzinach 6 do 22 – temperatura 20 C a w pozostałych godzinach 18 C
00
00
o
o
•
w sobotę i niedzielę w godzinach 7 do 23 – temperatura 20 C a w pozostałych godzinach 18 C.
Program ten może być dowolnie modyfikowany przez użytkownika. Wyłączenie wszystkich programów lub nie ustawienie czasu bieżącego powoduje, że
urządzenie działało będzie jak zwykły regulator, porównując temperaturę rzeczywistą z temperaturą zadaną „dzienną”.
W zależności od wersji regulatora pomiar temperatury odbywa się czujnikiem zewnętrznym lub umieszczonym wewnątrz obudowy. Parametry czujnika
temperatury kontrolowane są poprzez układ elektroniczny, powodujący wyłączenie systemu grzewczego w momencie odłączenia lub uszkodzenia czujnika.
Regulator *TR-50P* posiada obudowę wykonaną z tworzywa sztucznego - na płycie czołowej znajduje się 2 cyfrowy wyświetlacz, diody LED sygnalizujące
stany pracy oraz przyciski sterowania i programowania. Z tyłu regulatora umieszczone są listwy zaciskowe umożliwiające przyłączenie zasilania i obciążenia oraz
złącze czujnika temperatury.
Opis techniczny
regulator temperatury + termometr + programator czasowy w jednym urządzeniu
wyświetlanie temperatury rzeczywistej, zadanej, czasu oraz nastaw programatora za
pomocą wyświetlacza cyfrowego
9 kroków programowych umożliwiających zmiany temperatur w cyklu dziennym lub
tygodniowym
pełna kontrola zewnętrznego czujnika temperatury (uszkodzenie lub rozłączenie czujnika
powoduje wyłączenie systemu grzewczego)
zabezpieczenie przed przegrzaniem systemu grzewczego (kabel, mata...)
możliwość bezpośredniego sterowania urządzeń o mocy do 3000 W
zapamiętywanie nastaw oraz stanu wyłącznika w przypadku zaniku napięcia zasilania
sygnalizacja optyczna stanów pracy regulatora
prosty montaż na puszkach instalacyjnych (KEISER, NOSTA ...)
5...40 C
Klasa ochrony
II
9
Wyjście
230V/50Hz
Max. prąd obciążenia
14A/2A (obc. rezyst./ind.)
Trwałość łączeniowa przekaźn.
10 cykli (2000W)
Czujnik temperatury
2000ohm / 25oC
230V/50Hz +/- 10%
Sposób montażu
na puszce instalacyjnej
< 1,5 W
Przekrój przewodów przyłącz.
<=2,5 mm2
10 m
Ciężar (z czujnikiem)
~130 g
2
o
-10 C do 50 C
o
Strefa histerezy
<1 C
Napięcie zasilania
Pobór mocy
Max. dł. przewodu czujnika
Włączanie regulatora.
W stanie wyłączenia (symbol
) nacisnąć przycisk
. Wyświetlacz wskaże
aktualną temperaturę rzeczywistą.
Wyłączenie regulatora.
Nacisnąć przycisk
i przytrzymać przez czas >4s. Na wyświetlaczu ukaże się
zwolnić i nacisnąć powtórnie. Wyświetlony zostanie symbol dnia tygodnia,
który zmienić można przyciskami . Kolejne naciśnięcie przycisku
spowoduje przejście do wyświetlania godzin, których wartość należy ustawić przyciskami . Podobnie postępować przy funkcji ustawiania minut, uruchamianą
następnym naciśnięciem przycisku
. Powrót do stanu ustalonego (wyświetlania temp. rzeczywistej) następuje po kolejnym naciśnięciu przycisku
lub
samoczynnie po czasie ok. 8s, licząc od momentu ostatniego naciśnięcia dowolnego przycisku.
Ustawianie/korekcja temperatury zadanej "dziennej" i "nocnej".
Nacisnąć przycisk
. Zaświeci się dioda
- przyciskami
ustawić żądaną
temperaturę "dzienną". Nacisnąć powtórnie
- zaświeci się dioda . Ustawić
temperaturę "nocną". Jeszcze raz nacisnąć przycisk
w celu powrotu do
wyświetlania temperatury rzeczywistej.
Korekcja aktualnie wybranej temperatury zadanej.
W stanie ustalonym nacisnąć jeden z przycisków . Na wyświetlaczu ukaże się
aktualna temperatura zadana, której wartość może zostać zmieniona poprzez
kolejne naciśnięcia przycisków .
Programowanie cyklu zmian temperatury.
Nacisnąć przycisk
i przytrzymać przez czas >2s. Po ukazaniu się symbolu
przyciskami
wybrać dowolny krok programowy z zakresu 1 do 9 (dla
zwiększenia przejrzystości korzystnie jest wybierać kolejno, zaczynając od P1).
Nacisnąć
- przyciskami
wybrać dni tygodnia, w które ma nastąpić
zmiana temperatury. Ponownie nacisnąć
- przyciskami
wybrać temperaturę zadaną "dzienną" lub "nocną". Kolejne naciśnięcia przycisku
pozwalają
ustawić czas zmiany temperatury, w kolejności godziny i minuty. Dalsze naciśnięcie przycisku
umożliwia wybranie następnego kroku programowego.
Powrót do stanu ustalonego (wyświetlania temp. rzeczywistej) następuje po
ustawieniu symbolu
i kolejnym naciśnięciu przycisku
po czasie ok. 8s, licząc od momentu ostatniego naciśnięcia dowolnego
przycisku.
Przykład ustawiania programu dla następujących zmian temperatury:
o
00
00
temperatura 21 C w dni robocze w godzinach 13 do 22 a w sobotę i
niedzielę od 900 do 2300, w pozostałych godzinach 17oC.
1.
symbol
sygnalizujący wyłączenie regulatora.
Ustawianie/korekcja czasu bieżącego.
i przytrzymać przez czas >2s. Po ukazaniu się symbolu
Nacisnąć przycisk
5
Nacisnąć
przyciskami
przyciskami
o
ustawić temperaturę zadaną
- 21 C
ustawić temperaturę zadaną
o
- 17 C
2.
3.
4.
Nacisnąć
Nacisnąć
Nacisnąć
5.
Po ukazaniu
6.
Nacisnąć
i przyciskami
wybrać
(od poniedziałku do piątku)
7.
Nacisnąć
i przyciskami
wybrać
(temperatura zadana 21oC)
8.
Nacisnąć
i przyciskami
ustawić 13 (godziny)
9.
Nacisnąć
i przyciskami
ustawić 00 (minuty)
10.
Nacisnąć
i przyciskami
wybrać P2
11.
Nacisnąć
i przyciskami
wybrać
12.
Nacisnąć
i przyciskami
wybrać
i przytrzymać przez czas >2s
przyciskami
wybrać P1
(od poniedziałku do piątku)
(temperatura zadana 17oC)
13.
Nacisnąć
i przyciskami
ustawić 22 (godziny)
14.
Nacisnąć
i przyciskami
ustawić 00 (minuty)
15.
Nacisnąć
i przyciskami
wybrać P3
16.
Nacisnąć
i przyciskami
wybrać
17.
Nacisnąć
i przyciskami
wybrać
18.
Nacisnąć
i przyciskami
ustawić 09 (godziny)
19.
Nacisnąć
i przyciskami
ustawić 00 (minuty)
20.
Nacisnąć
i przyciskami
wybrać P4
21.
Nacisnąć
i przyciskami
wybrać
22.
Nacisnąć
i przyciskami
wybrać
23.
Nacisnąć
i przyciskami
ustawić 23 (godziny)
24.
Nacisnąć
i przyciskami
ustawić 00 (minuty)
(sobota i niedziela)
(temperatura zadana 21oC)
(sobota i niedziela)
(temperatura zadana 17oC)
lub samoczynnie
Regulator *TR-50P* zamocowany powinien być na ścianie na wysokości ok. 1,5 m. Miejsce zamocowania powinno zapewniać swobodny przepływ powietrza i
nie powinno znajdować się w pobliżu okien, drzwi, przewodów kominowych, na ścianach zewnętrznych ze słabą izolacją cieplną, w miejscach nasłonecznionych
lub w pobliżu źródeł ciepła. Wymagania te nie dotyczą regulatora z czujnikiem zewnętrznym. Montaż regulatora należy przeprowadzić w następującej kolejności:
1. Zamontować puszkę instalacyjną ∅60 mm
2. Zdjąć (zsunąć) przednią część obudowy.
3. Wykonać połączenia według schematu połączeń.
4. Włożyć regulator do puszki - przykręcić. Nałożyć przednią część obudowy.
5. Włączyć napięcie zasilające. Ustawić czas bieżący, temperaturę zadaną oraz zaprogramować cykle zmian temperatury.
Uwaga: Czujnik wraz z przewodem montować w dodatkowej rurce izolacyjnej, umożliwiającej późniejsze jego wsunięcie (np.:
przy ogrzewaniu podłogowym). Czujnik przeznaczony jest do pracy w warunkach suchych, stacjonarnych: niedopuszczalne jest
stosowanie czujnika jako ruchomego elementu pomiarowego. Wykorzystując regulator do sterowania urządzeń o charakterze
indukcyjnym należy stosować zabezpieczenie w postaci układu gasikowego RC, dołączane równolegle do obciążenia. W
przypadku wystąpienia na wskaźniku świetlnym nieustalonych stanów należy odłączyć na krótką chwilę napięcie zasilające.
czujnik
temperatury
~220V
N N L L
obciążenie
Producent:
„KENTRONIC
KENTRONIC”
KENTRONIC
ul. Mickiewicza 38
32-650 Kęty
tel./fax (33) 8455700, 8411879
http://www.kent.pnet.pl
Schemat połączeń
L N
REGULATOR TEMPERATURY *TR-50P*
o
Zakres temp. pracy
Instrukcja obsługi
Ilość poziomów temp. zadanej
Wymiary zewnętrzne
Ilość kroków programowych
Dane techniczne
o
Zakres regulacji temp.