Opis techniczny termomodernizacja

(-:fl
rl\
,__-/
II
'J)
,rl
,J
PROJEKT BUDOWI-ANY
Termomodernizacji
|nternatuwrazz Sa|ąGimnastyczną
w Polanowicach
22
ul. Bławatna
27 - 400ostrowiecŚw.
Gmina Byczyna
UrząciMiejski
ul. Rynek 1
lnwestor:
AA-2)A
Adres
obiektu:
R
trnzrrna
e r vŁ ltte
pEtn
rtrKTAl\,lnl
imię i nazwisko
branŻa
Mgr|nż.
Architektura/ inst.
sanrtarne
Projektował: z-urgnrewuoKr.ol
ż L : - . - : . . -
^ - | . ! !
-
tei.(+4841)26540Ę2
lnternat
i Sala Gimnastyczna
w Poianowicach
46-220Byczyna
Dz. nr 581/92
opracował:
!nż.
Jacek Stepień
Termomodernizacla
opracował:
TechMarcin Wojcik
Budownictwo
opracował:
Mgr inż.
Daniel Stojek
Budownictwo
nr upr
łoktÓi
0n6
:s.is
KĄĘĘuo
.,.jil;;;.l.fi
(tl-41)2
01 35
te l.
Opracowanie
zawiera.{/... arxuszyponumerowanycn
ostrowiec Św'
Stvczeń 2006 r.
eb,ą
Ł
Data 23.01.2006r.
I m i ęi n a z w i s k o :
Zbigniew Doktór
U p r .N r :
227/KL/72
Członek izby
Śorun
Nr ew.
swK/oB./q149/03
OSWIADCZENIE
oświadczam,ze projekt budowlany termomodemizacjiIntematuwtaz z Salą Gimnastycznąw
Polanowicach, został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oruz zasadami
wiedzy technicznej.
|.łtł,,jtłr,
r-gr,-łll.
..n l ..2,,,
Kielce' a'3-o.n*'{.q'ł
PREzYD!UiĄ
tADY NAR ooowEJ
woJ€wÓDzKIEJ
WYDZIAT
BUDOWNICTWA URBANISTYKI! ARCI{ITCXTUIY
W KIETCACH
Ir{1 qwid
uoroYrn.
227tK]./72
BUDOWLANE
UPRAWNIENIA
No podclowie orf. 18, ort- t9 ust, I pkt' I orl' 2O usf' 1 uctqwy x dnio
29
3|.go s|yczniot96l rc|tu,- prqYrobudovł|one{Dz. U. Nr 7, poz, 46) oroz $
rorporzqdzenio Przewodniczqcogo Kornitctu
i s .'..'.Ę.'.tłł'.t...'1..'.p'.l.,.1..,?....,,,'.'
Bvdownictwg Urbonistyk.i i Architak|ury z {nia {o wrześniq 1962 ,. w 'pfo.
wie kwoli|itcocii fochowych orób wykcnuiqcych |unkcie lerhnictne w bu.
downictwic powrzcęhnym {Dz. U. Nr 53, por. 2ó6
ob,
Do\tór
ua81'tr'r
urodxony
-
z pÓlnieirzymi rmiqnqmi
Fcttkr
-ł.!-r-g.*!r'l
er.ohitokt
inżynlor
*'ł!.ł.ę-t.
l!-*
doio ...-....?g
1 0 3 6 ...T-:!-..9l.Ęśp..{.-c-y--p.o!t'.Elłg.Ęq-....
oTRzY/ńUJE
w rpceiolnodci
arobltctstoaloznaf
uprownicnio budowlone do:
t.jhporząfl zgal,o proJ oktdr budotYlaaych arohl tctrtoni oznycb rst.Iktcl
budowlarr}ob konstnut(o}Jnych
obtc|ctól budorlanych'proJcktór
oblcttór
budorlanyoh o rkoqllttora.ncJ
z qyJąt,klcn proicktór
tnrtalaoJ1
1 urlqdzcń Barrttarn'ch
konatnrkcJ1,pro$cktórr
-z ryJątklcu'kotupllkoranyolr
tnst,ale/oJ1 1 urlądzcń saattłrnyob.
budorlanynt
2.ftlerorgnl.a
robotaol
na budorlc
obl.ebtór budoilan1o|
robót prly oDtotstach o ekonpllĘor'anoJ konstrukcJtr
z ryJątl'lcn
prty akoaptlłoran5lch
lnrtrlacJaah
raultarnyoh
|. urrądrenl.acb
clcktr1yosnycb|
orau uriĘd gcnlaoh 1 lnrtalaoJaoh
m. p.
6 5 ł . P r . s o b ' " f . ż | . G ? E , . R 3 1 T ' . P r a r l . ' | i i t ! c t ' s . ( ; | ) 0l - |
It_?-J9.l.
T*XffiY$t&
sfin{sffwA
IIBA
tsttYiltEn*ff
6ilaoł9ilIeTtlr*
I
I
Xnswindwwni*
1
I
1
:I
1
J'
1
1
1
1
I
I
ł
I
I
'"-L
!{fr*l**,.
da-2J mnrs 3S$$
Płn{ł} #alt$r Khłgnł*w
niejwe ga,aieszłwnia:
uI, WŁ {łrkłnr.ł1
2v4łł o*r*wleeśuł!ts t cxłonkiarnŚwiętakrys ki$ o kręgłwejłzbj,In*yni*rńw Budownictwa
o nutnerzeewidencujnry : SWI{/BO/0|19/03
l posiada vrymayaneubrzpieczeniead odpowiedzialnościcsruilnej,
wl dnig: ŁI-*ł.ilłł&.$dB; 3t-#j.2&łó
Nirłiejsztzaświgdmrniej*st wqśnę
&łłJfł
s**łłąrłttł
nWiat. I
--@
$1trfry"
kWkżynł*r&w
*#ryo**
|rfuyśy,*
s $*{*ł35*ąkx ł41&382
${'$,*iln{.
r*mór#at8;iit,ł-ł,t3d{
s*y,
ł$&s,gł,
Ż3"3fr4
L
f
t
t
L
* l r y 1 s T * ł ł & a V * K ńt } K e f i $ e $ e t * & j Ęd & * ł {t y t * r * l ł ł
I
I
tr{isłs*"
detet"s['*s**r"
t
f
r
r
r
j
?;egwtl"tl#Ss lfi
tn$nkr rrę*it*btf;b.igąiełtll**|*r
rusgił{łr
eelt*${#&t
x**rłt*x**ęł*i{*
tEchnistrlych
fu$ltcji
r*mxlzitlnyctr
uptxniuriudo p*łnienił
pmiadąjąca/poliadający|
łli*:a*1b*
ngr*rłi*xń
rx33?l*{lJ?t
srę}*igkre
rł*petJalmvńgi
* błłfu*vłzi*t*l*
zdrrk 20"tS.1971
*Łąg*rłnjlx&y&re*łtt*tsx
*rłięr*kryt|tiai
r*|ixtt **}**Ł*ąv
i** *ryfu*łrał*ryi*xły
po..lnumcrem
SW-trll{.
p&ł{ełs$p{'fi
fu6i,:g..,'.,,tgel,:;"{f.i
r
t)u,''łra,rtnTTitł*:
A'.ł#H6
I tH t
I
l
I
;
pgdpic i p{ecłę{ imienn*
w
Łtrtglłflt
Ewąe.
I
$trssr"
x$xiłd*łw**d*.}l
**'ąe{'
*fłts&{*
p*"""ł*;*.,ł*y. w""rnł.r*odł.sr,ę'j |{Jb$4i.'{try.lćl}
;
;
;
;
gŁ.tllv.rtą'Ę'*ffiirbłłrtbir*lw
pl
tJ.3sł Xh{ct. *L l'conrnd*l8; is}' &'dl ł 3ąĄ ź3 ł$' f*t fit 3fr ?s. ę*tt*ll: r
?'}t
94$ż
I
?l
lsfił
1rt9
sle#
0mł
fKt)
fts*o:
SP
sł?4{d}*'-9(1{}?
Rcgon;
N|ri 9$'"l'.:9ć{$
SPIS ZAWART}ŚCI ŻPRAC?WANIA
> Częśćopisowa
r/
Opis techniczny
,/ Informacja doĘcząca bezpieczeństwai ochrony zdrowią
obliczenie współczynnikaprzenikania ciepta przez prze grody
> CzęśćrJlsunkowa
Zagospodar owani e ter enu
Rzutpiwnic - rys. nr. I
Rzutparteru - rys. nr 2
/ fuut piętra - rys, nr 3
r' Rzut II piętra - rys. nr 1
Rzut dachu - rys. nr 5
r/ Przekrój pionowy - rys. nr 6
,/ Przekrój pionowy sali gimnasĘcznej - rys' nr 7
/ Elewacje - KolorysĘka- rys, nr 8
r' Zestawieniestolarki okienno-drzwiowej- rys. nr 9
r/ D odątkowe mo cowąnie ł znikami mec hanicznymi_ S ]
ąc
r/ Dodatkowe wzmocnienie warstwy zbrojonej- 52
r' ocieplenie murupowyżejpołaci dachowej- 53
|/ Ocieplenie muru podokiennego- 54
ocieplenie wypukłejlrrawędzi muru- 35
r/ ocieplenie wklęstej |rrawędzimuru- 56
/ ocieplenie ościeży
okiennych- 37
/ P ołączeniez l<ratką w entylacyjną- S8
Ocieplenieprzy cokole budynku- 59
,/ Dvlatacia szerokoścido 35 mm- S]0
t/
skala I :500
skala l.100
skala 1.100
skalą I.,100
skala 1:100
skala l.100
skalą 1.]00
skala 1.100
sknlą ]. ]00
+
P r a c o w n i a A u d y t o r s k a i n ż 'J a c e k S t ę p i e ń
ll|. B|awalna f221-400 ostrowiec Św.
Te|'/fax (04|)2ó5 40 ó2
OPIS TECHA{ICZAIY
do projektu budowlanego termomodernizacji
budynku Internatu i Sąli Gimnastycznej w Poląnowicach,
1. PRZEDMIOT OPRACOWANIA
o
Ptzedmiotem opracowania jest projekt budowlany tęrmomodernizacji budynku
Internatui sali gimnastycznejw Polanowicach.
2. PODSTAWA OPRACOWANIA.
2.l. Umowazawafia z GnrinąByczyna.
2.f .Uzgodnienia z Inwestorem
2.3. W izja i pomiaryw terenie.
2.4. obowiązujące normy i przepisy budowlane
2.5. Audy.t energetyczny .
3.ISTNIEJĄCE ZAGOSPoDARoWANIE
DZI^ŁKI
Zespoł budyŃow znajdujących się na działce 58|l9f składa się z Internatu oraz sali
gimnastycznej połączonych łącznikiem. Budynek Internatu jest czterokondygnacyjny
całkowicie podpiwniczony, natomiast sala gimnastycznaz zapleczęm oraz łącznikiemjest
parterowa niepodpiwniczona. Projektowane roboty budowlane wykonane będą na Ścianach
budynków oraz dachu, co nie spowodujeznriany zagospodarowaniudziałki.
4.UZBRoJENIE TERENU DZIAŁKI INwEsToRA.
Działka jest uzbrojona w sieć energetyczn% wodno _ kanalizacyjną oraz telefoniczną,
Przyłączawykonane są z sieci będącychna terenie działki '
5. DANE IFORMACYJNE
o DZIAŁCE
Dz\ałka oraz budynek jest własnością
Gminy Byczyna i nie jest objęty rvpisem do rejestru
zabytkow.
6. Z AŁ0ŻENIA PRoJE KTowE
6.|' ocieplenie ścian szczytowych, stropów oraz stropodachów wykonane będzie bez
naruszeniakonstrukcji budynku.
6.2. ocieplerrieścianwykonac metodąlekko _ mokrąopierającsię na :
o
Ocenie stanutechnicznegobudynku
o
obliczeniurzeczywistychwartościwspółczynnikaprzenikaniaciepta
7. OPIS STANU ISTNIEJACEGO
7.1.opis ogólny'
Internat
.
Wysokośćbudynku:
Bud. 16,02tn
o
Kubatura:
B u d 1 2 5 6 0m '
o
Powierzchnia uzytkowa
Bud. 2556,82m2
o
Powięrzchnia zabudowy
B u d 8 1 0 , 2 3m 2
-l-
,
P r a c o w n i a A u d y t o r s k a i n ż 'J a c e k S t ę p i e ń
Ul.Blawarla
22.i].1llł.1T;'**
.
o
o
o
Sala gimnasĘczna +lącznik
Wysokośćbudynku:
Bud. 6,89m
Kubatura:
Bud 2954 m3
Powierzchnia uzytkowa
B u d . 4 8 2 , 1 8m ' Ż
Powtęrzchnia zabudowv
Bud 535.77m'?
7.2.Opis konstrukcji budynku
7.f .1. Łu*y fu n d amentowe _ żelbetowewylewane.
7.2.2.Sciany piwnic- z cegłyceramicznejgr. 60 cm
7.2.3. Sciany kondygnacji nadziemnych - z cegły ceramicznej gr. 56 cm na sali
gimnastycznejzelbet wypełnianegazobetonem
7.2,4.Stropy _ stropy,,Klein'' typu cięzkiego
7.2.5, Dach
internat- wiązar drewniany przy|<ryly blachą ocynkowaną nad salą
gimnastycznąstropodach pokryty papątermozgrzewa|nau
7.2.6.Schody - betonowemonolityczne
7,2.7.Ścianki działowe_ z cegłygr. 20 cm
7.2,8.ElemenĘ wykończeniowe :
o
Tynki cementowo- wapiennekat. III
o
Podłogilastrykowe,PCV, parkiet w piwnicy posadzkabetonowa
o
Stolarka drewniana,częściowowymieniona na okna i drzwi zPCY
o
Parapety wewnętrzne lastrykowe
.
PokrYcie dachu, obrobki blacharskie orazparapetyzewnęftznewykonane z blachy
7.3.opis stanu technicznegoistniejącego
W wyniku oględzin zewnętrznychstwierdzono'Ze stan techniczny ściannadziemia nie budzi
zastrzęŻen.ZauvtaŻonojednak odspojenia częścitynków. obróbki blacharskie w stanie
średnim.Sprawdzono metodąodkrywkową ścianyzewnętrzne,potwierdzającich konstrukcję.
8. WYZNACZENIE
GRUBOŚCI wARsTwY OCIEPLAJĄCEJ
W wyniku opracowanego audytu energetycznegostwierdzono, Że poszczególne przegrody
na\eŻyocieplićjak niżej :
.
Sciany zewnętrzne powyżej poziomu terenu na|eŻy ocieplić płytami
styropianowymi frezowanymi EPS70-032 samogasnącymi o współczynniku
)"=0.032W/mK
o gr. 11 cm o symboluSZ-030,
.
Sciany Zewnętrzne powyzej poziomu terenu naleŻy ocieplić pĘtami
styropianowymi frezowanymi EPS70-032 samogasnącymi o współczynniku
)"=0.032 WmK
o gr. 13 cm o symbolu52-056,
o
ościeze okien ocieplic płytami styropianowymi EPS 70-03f o współczynniku
),=0.032W/mK gr.3 cm .
.
Strop pod nieogrzewanym poddaszem ocieplić STR-001 ocieplić styropianem
jednostronnieiaminowanym papą EPS 200-036 gr. 13 cm o współczynniku
7,=0.036W/mK
-2-
P r a c o w n i a A u d y t o r s k a i n ż 'J a c e k S t ę p i e ń
tll.Blawafia
22ói-'$:ł.1.,T'..*
Stropodach nad salą gimnastyczną oTaz zap|eczem ocieplić styropianem
jednostronnie laminowanym papą EPS200-036 gr. 13 cm o współczynniku
)"=0.036 W/mK
9. oCIEPLENIE Ścta.n ZEWNĘTRZNYCH PoWYZEJ
WEDŁUG SYSTEMU CERESIT vws
PoZIOMU GRUNTU
9.l. Przygotowanie podłoża
W kazdym przypadku bardzo istotnejest dokładnesprawdzeniejakościpodłoia ściennego.
powierzchniowej, stopnia równoŚci i płaskościpowierzchni
Dotyczy to jego wy.trzymałości
jakości
podłozana|eŻydokonaćstosującmetodę'.pull off' pozwalającą
otaz czystości'oceny
na rozciąganie (powinna wynosić ona co najmniej 0,08 MPa). Przy
określicwytrzymałość
braku urządzenia do testów ',pull off' mozna do oczyszczonego z kurzu, pyłu i powłok
malarskich podłozaprzykleić Za pomocą kleju systemowegoprobki materiałuizolacyjnego o
wymiarach 100 x 100 mm (8 _ 10 probek)' Badanie wykonać po 3 dniach przeprowadzając
probę ręcznegoodryłvaniaprzyklejonej próbki. Jeślimateriałizolacyjny zostanie Zerwanyw
swej strukturze, oznaQza to, ie podłoze charakteryzuje się odpowiednią wytrzymałością.
Natomiast w przypadku oderwania próbki z klejem i warstwą fakturową konieczne jest
oczyszczęnie elewacji ze słabo związanej z podłozem warstwy. oczyszczone podłożena|eżzy
zagruntować preparatem Ceresit CT 17 i powtorzyć badanie. w przypadku ścian
charakteryzującychsię odpowiednią wytrzymałoŚcią alę odznaczających się zbyt duzą
nierównościąpowierzchni, skuteczne moŻe się okazać nałozeniewarstwy wyrównawczej.
Przy nierownościachpodłoia do l0 mm - na|eŻyzastosowaćszpachlówkę Ceresit CT 29 lub
zaprawęcementowąz dodatkiem emulsji kontaktowej Ceresit CC 8|, Przy nierównościach
podłożaod l0 do 20 mm - możznazastosowaćZaprawę cementową z dodatkiem emulsji
kontaktowej Ceresit CC 8l . Jeśli nierówność przeV'roczy 20 mm, na|eŻy przeprowadziĆ
naprawę naklejając materiałteromoizolacyjny o odpowiedniej grubości(z uwzględnieniem
dodatkowęgomocowania warstwy zasadniczejZa pomocąłączników mechanicznych).
9.2.Mocowanie pĘt styropianowych
Płyty styropianowe frezowane na\eŻymocować do podłoza listwą startową poziomo _ z
zachowaniem ,,mijankowego''układuspoin pionowych przy uzyciu zapraw, CT 85 lub CT
85 ZIMA. Na całej powierzchni ocieplanej ściany,płyty powinny do siebie przy|egaÓ,
Niedopuszczalne jest występowanie masy klejącej w spoinach. Zaprawę należy nakładac
kielnią po obwodzie płytypasem szerokości3 do 4 cm i kilkoma plackami średnicyokoło 8
cm umieszczonymi na środkowejpowierzchni płyty. Łączna powierzchnia nałozonejmasy
klejącej powinna obejmować co najmniej 40% powierzchni płyty' W przypadku równych
gładkichpodłozy,Zaprawęmozna nakładaćna płytyZa pomocą pacy zębatejo rozmiarach 10
do l2 mm. Ilośćmasy klejącej i grubośójej warstwy za|eŻąodstanupodłoza,musi byćjednak
zapewniony dobry styk ze ścianą co gwarantujeuzyskanie wymaganej przyczepności.Po
nałożeniumasy klejącej na płytę na|'eŻyjąbezzwłocznie przyłozyć do ściany i dokładnie
przycisnąć.Po dociśnięciu,płyy nie wolno poruszać.Styropian przykleja się pasami od dołu
do góry. Powierzchnia przyk|ejanychpłytpowinna być równa, a szpary między nimi większe
niŻ2 mm, wypełnionepaskami styropianu.Do mocowania mechanicznegomoŻnaprzystąpió
nie wczęśniejniż po upływie24 h od przyklejeniapłyt.Za|ęcasię stosowanie7 łączników na
1 m2. Długośc łącznikow powinna wynikać z rodzaju podłoza' grubości materiału
zakotwienia powinna wynosić co najmniej 6 cm. W
izolacyjnego, ptzy czym głębokośc
przypadku mocowania płyt do okładzinykamiennej naleiy zastosowaćł'ącznikimetalowe w
powinna być tak dobrana , aby zakotwienie w ścianienośnej
ilości6 szt.lm2a ich długość
-3 -
ło
P r a c o w n i a A u d y t o r s k a i n ż .J a c e k S t ę . p i e ń
.".
22.31i19:ło1Tł,..
Ljl.Blawatna
powyżej15 cm stosować
wynosiłominimum 6 cm. Za|ecasię równiei, aby przy grubości
dodatkowemocowanie Za pomocą łączników.
jest
ZastosowaniestyropianusamogasnącegoEPS70-032 w metodzie lekkiej mokrej
gwarancją:
o
Niepalnościprzegrody
o
Doskonałej izolacji akustycznej
o
Właściwegomikroklimatupomieszczefi_oddychająceprzegrody
o
Stabilnościwymiarowej
o
Trwałości
Klasyfikacja :
Deklaracja zgodnoŚci wydana prZęZ producenta Polska Norma
t3162zf00f
o
Atest higieniczny PZH : HKIBl0l24l01l2002
o
Klasyfikacjaogniowa : A1 _ sĘropian samogasnący
Parametry:
na rozc\ryanieprostopadłedo powierzchni > 15 kPa
.
w}Ąrzymałość
przy |0% deformacjiwzględnej:>40 kPa
o
Napręzenie ściskające
na ściskanie:> 20 kPa
.
W)łrzymatość
PN.EN
9.3.Wykonanie warstwy zbrojonej siatką
Warstwę zbrojoną na|ezywykónaó na odpylonych po uprzednim przeszlifowaniu papierem
pły, ale nie
ściernympłytachityropiano*ych nie wcześniejniż po 3 dniach od przyklejenia
W
wiosenno-letnim.
w
okresie
pózniój niz-po 3 miesiącactr,jezęll przyklejenie nastąpiło
iakim p,,ypudku koniecżne jeit dokonanie bardzo starannego przeglądu stanu styropianu'
Warstwęzbrojoną na\eŻywyionać w jednej operacjiprzy pomocy zapraw Ceresit CT 85 lub
trzeba
Ceręsit CT 85 ZIwL,.,oipo",ynając od góry ściany'Po nałozeniu masy klejącej
natychmiastnakładaćsiatkę z włókna szklanego,a następnienanieśódrugąwarstwę zapraw.
przypadku
Siatka z włókna szklanego musi być całkowicieniewidoczna i nie moze w zadnym
powinny być
|eŻećbezpośredniona płyach izolacyjnych. Pasy siatki z włókna szklanego
pokrywac ze
się
nie
mogą
przyklejone na zakł.adsźerokościok. l0 cm. Zakłady siatki
to na
,poinu1nimiędzy pły'tamistyropianowymi.o ile nie stosowanesą kątowniki narozneo
co najmniej l0
naroznikach zewnętiznychsiatka powinna zachodzićz obu stron na odległość
siatki o
cm. Na naroznikach otworow w elewacji na|eŻyumieścićukośniedodatkowekawałki
trzeba
wymiarach 20 x 30 cm W części parterowej, a takŻe na ocieplanych cokołach
zastosowaćdwie warstwy siatki zbrojącejlub tzw. siatkępancerną.
9.4. Wykonanie z Ęnku akrylowego CT ó0 warstwy elewacyjnej.
warstwy
wyprawę tynkarską na|eŻywykonić nie wcześniejniz po 3 dniach od nałozenia
zagruntować
trzeba
,uió;on.j i.nie pózniej nii pó 3 ,ni"'iącach. Warstwę zbrojoną siatką
na
farbą gruntującąCere'it ct 1o. Na wyschniętąwarstwę gruntującąna|eŻyrównomiernie,
materiał
g,uuoie ziama nakładać Ęnk za pomocą trzymanej pod kątem stalowej pacy. Gdy
płasko trzymaną packą plastikową naleŻy nadac mu
lrzestaje się juz kleić do narzędzia,
j.dno,ódną iukt.,,ę. W celu uniknięcia widocznych płaszczyzn styku międz; wyschniętym a
co pozwoli
świezonakładanymtynkiem' na|eŻyzapewnić wystarczającąliczbę robotników,
Proces schnięciawyprawy, nieza|eŻnieod jej rodzaju,polega
na płynnewykonanie \wprawy'
.ó,u,
ć*",tualnym wiązaniu i hydratacji spoiwa mineralnego' Przy
nu oópu.o*aniu wody
schnięcie
niskiej temperaturZe otoczenia oraz przy duŻejwilgotności względnej powietrza,
jest dłuzsz.. Wyp,u*y tynkarskie o spoiwie mineralnym,w warunkach niekorzystnejsytuacji
t4
P r a c o w n i a A u d y t o r s k a i n ż .J a c e k S t ę p i e ń
Ul. Blawatna f2f1-400 Ostrowitc Sw.
Tef ./fax /041126540 62
cieplno-wilgotnościowej'wysychają z nierównomiemym wybarwieniem powierzchni, a
częito takŻę z białymi wykwitami. Naleiy zatem pamiętać o Zachowaniu reżimu
podczas aplikacji wypraw tynkarskich, atakŻeo osłonięciu
temperaturowo.wilgotnoŚciowego
rusziowań po nałozeniu tynków w celu ich osłony przed wpłylvem złych warunków
atmosferycZnych.Tynk nalezy pokryć farbąakrylową CT 60 typu ,,kornik''.
9.5. KolorysĘka
Elewację budynku wykonać zgodnie z kolorystykązawartąw projekcie.
UWAGA:
System ocieplenia ścian Ceresit vws oraz inne zawarte w niniejsrym opracowaniu
systemy możnazastąpić innymi kompletnymi, równoważnymi systemami posiadającym
attua|ne dokumenĘ dopuszczające do stosowania w budownictwie tym samym
jednoczesnestosowaniematerialów różnych systemówjest niedopuszczalne.
l0. OCIEPLENIE Ścta.N PONIZEJ POZIOMU TERENU.
odsłonięcie Ścian piwnic o szerokoścido 0.5 m wokoł budynku. Ptzęd przystą)ieniem do
okładania ścianpiytami podłoie na|eŻystarannie oczyściÓ \ zmyć, . Następnie podłoie
zagruntowac prepaiatem grzybob ójczym CT 99 .oczyszczone podłoże na|eŻyzagruntować
prJparatem ci.eiie CT f7. ocieplenie ściando 30 cm ponizej poziomu terenu wykonać
styiopianem EPS70 - 032 .Ptyty mocowaćdo ścianprzy uŻyciuZapraw klejącej CT 85
jak w przypadku
lub CT 85 ZIMA dodatkowo wzmacniając kołkami w ilościtakiej samej
ocieplenia Ścian powyŻej poziomu tęrenu.Po ułozeniupłyt styropianowych na|eŻywykonać
izolację przeciwwilgóciówą z folii budowlanej lub papy przyklejanej na lepik. Zamiennie
Izolację termiczną i
mozna stosować ityropian jednostronnie laminowany papą
30 cm.
przeciwwilgociową na|eŻywykonaĆna głębokości
gruntem z wykopu zagęszczając
Zasypac
$ykopy
iżolacyjnych
,otót
bo wykonaniu
od rodzaju i stanu gruntu.
za|ęŻnie
warstńami gr. 15 cm . Roboty prowadzić odcinkami
opaski i fragmentyuzupełniającewokół na|eŻyodtworzyćdo stanupierwotnego.
11. oCIEPLENIE STRoPU NAD PIĘTREM
ocieplenie stropu na|eŻywykonać z styropianu EPS200-036 jednostronnie laminowanego
papą. Przed pizystąpieniem do układania izolacji termicznej na\eŻy podłoie dokładnie
o"'is.ie. Na. konstiukcję stropu na|eŻy ułożyc folię budowlaną stanowiącą izolację
przóciwwilgociową ' *y*inię"ióm na ścianykolankowo na szer. ok. 30 cm. Na folii ułożyć
izczelnie sty.opian, giubośćocieplenia wynosi 13 cm. Na ułozonej izolacji termicznej
wykonaćwylewkę cementowągr' 4 cm.
12. OCIEPLENIE STROPODACHU
jednostronnie
ocieplenie stropodachu nad salą gimnastyczną na|eŻywykonac styropianem
laminowanym papą gr. 13 .*, pókry.ie wykonac z papy termozgrzewalnej wierzchniego
krycia.
13. WYKONANIE OBROBEK BLACHARSKICH
obróbki blacharskiewykonać zblachy stalowejgr. 0,55 mm powlekanej powłokąpoliestrową
mm,
w kolorze brązowym. W budynku nalezy montować rynny dachowe o średnicyl50
mm
wykonane z ilachy stalowej powlekanej w kolorze brązowym. Rury spustowe ol20
wykonane zb|achy stalowej powlekanejw kolorze brązowym.
kolorze
Parapety Zewnętrznęwymierrić na wykonane ze stali gr. 0,55 mm powlekanej, w
brazowym.
4?
PracowniaAudytorskainż.Jacek Stę'pień
['1.Bfawatna22 21-400OstrowiecSw.
Tel'/fax(01l)26540 ó2
14. WYMIANA STOLARKI OKIENNO.DRZWIOWEJ
W budynku stolarka oprocz okien o8l| znajdującychsię na sali gimnastycznej, podlega
wymianie. Luksfery znajdującesię w łącznikupodlegajądemontaŻowii zastąpieniuna okna
PCV. Stolarkę okienną na|eŻy wymienic na PCV a drzwiową na aluminiową. Kolor
wymienianej stolarki na|eŻy dostosować do jlŻ wymienionych. Na oknach w
pomieszczeniach na|eŻy zamontować nawiewniki higrosterowalne EMM716 firmy
.,AEREKO'' lub równowazne.
Wymagania stolarki okiennej :
o
Ramiaki okięn wykonane z profili pięciokomorowych o współczynniku U : 1,58
W/m2K
.
SzYby winny posiadacwspółczynnikprzenikaniaciepłaU:1,1 W/m2*K
o
okna winny posiadaćatestPZH
o
Pakiet szybowy 4.16-4 powinien posiadaĆatestInstytutuCeramiki i Szkła
o
Profile i pakiety powinny być trwale nacechowane
Stolarkadrzwiowa powinna byc wykonana z profili z ,,ciepłegoaluminium''. Pakiety szybowe
winny spełniaćtakie same wymaganiajak okienne opisane powyiej. Zestawienie stolarki w
załączeniu.
15. INSTALACJA ODGROMOWA
Zwody pionowe instalacji odgromowej na|eŻyumieścićw rurkach winidurowych. Przewody
na|eŻy umieścic pod warstwą tzo|acji termicznej. Należy zamontowac zł'ączakontrolnopomiaroweumięszczonew skrzynkachkontrolnych.
Po ponownym zamontowaniu naleizywykonac pomiary instalacji odgromowo - uziemienia .
Wartość
uziemięniawinna byc mnieiszaniŻ l0 ohm.
I6.INSTALACJA CENTRALNEGO
OGRZEWANIA
W ramach poprawy sprawnoŚci instalacji centralnegoogrzewania na|eŻywykonać płukanie
chęmiczne instalacji i grzejnikow z zastosowaniem środka chemicznego DS.-400 o
właściwościach:
o
środekczyszczący o bardzo silnym działaniudo instalacji c.o.
.
rozPuszcza kamień kotłowy' szlam, produkty korozji
.
pracy kotła
zaPobiega głośnej
.
2kg na 50-100L wody
W cełupłukanianie zachodzi potrzebademontaiu grzejnikow i płukanieprzeprowadzaćd|a
kazdego grzejnika oddzielnie. Po zakoiczeniu płukaniaprzeprowadzićproby na ciepło oraz
na zimno.
17.UWAGI KoŃCowE
o
o
o
o
Wszelkię wątpliwości przyszł'egowykonawcy winny być wyjaśnione przed
złoŻeniemoferty .
Wszelkie zamienne rozwiązania techniczne Zaproponowane przez wykonawcę
robót winny być uzgodnionez Inwestoremi projektantem.
Roboty na|eżzyprowadzić zgodnie z Polskimi Normami i odpowiednimi
przepisami budowlanymi i BHP zgodnie z załączonymPlanem Bezpieczenstwa i
Ochrony Zdrowia
Zastosowane materiały winny posiadać odpowiednie atesty oraz powinny
odpowiadaćodpowiednimPolskim Normom
-6-
tt
P r a c o w n i a A u d y t o r s k a i n ż .J a c e k S t ę p i e ń
[!f,Blawatna 2221-400Ostrowiec Sw.
!ę|./fą1(04!)2654062
opracował:
M g r l n ż 'A r c h .
Zbigniew Doktor
Nr uprawnieńbudowlanych:
227/KLt7f
tech.
Marcin Wójcik
+tpU
Mgr inż'
Daniel Stojek
-7 -
P r a c o w n i a A u d y t o r s k a i n ż .J a c e k S t ę . p i e ń
Ilf. Blawatna 2221-400Oslrowiec Sw.
Tel./fax (04l)2ó5 ,|0 62
II\TFORMACJA
Dotycząca
bezpieczeństwą
i ochrony zdrowią
1. ZAKRES ROBOT.
Za|<ręs
robót obejmuje ocieplenie ścianelewacji, stropów i stropodachów zespołubudynków,
Internatuoraz sali gimnastycznejpołączonychłącznikiem.
1.1.Kolejnośćwykonywania robót.
- zagospodarowanieplacu budowy
- roboty budowlane Zw|ązanez wykonaniem ociepleniai kolorystyki elewacji
2, OBIEKTY BUDOWLANE.
Na działcenr 58ll92 znajdująsię przedmiotowebudynki.
DZIAŁKI MOGĄCE STWARZAC
3. ELEMENTY
ZAGOSPoDARoWANIA
ZAGRDŻENIE.
Zagospodarowanieterenu budowy wykonuje się przed rozpoczęciem robót budowlanych,co
najmniejw zakresie:
a) ogrodzeniaterenu,
b) wykonania wyjśći przejśćdla pieszych,
c) doprowadzenia energii elektrycznej oraz wody
d) urządzeniapomieszczeń higieniczno-sanitamychi socjalnych,
f) zapewnieniaoświetlęnianaturalnegoi sztucznego,
g) zapewnieniawłaściwej
wentylacji,
cznej,
enia
t'ączności
telefoni
h) zapewni
i) urządzenia składowisk materiałów i wyrobów
Teren budowy lub robót powinien być w miarę potrzeby ogrodzony lub skutecznie
zabezpteczony przed osobami postronnymi. Wysokośćogrodzenia powinna wynosió co
najmniej1,5m.
ciągu pieszegojednokierunkowegopowinna wynosić co najmniej 0,75 m,
Szerokość
a dwukierunkowego1,20m.
Drogi i ciągi piesze na placu budowy powinny być utrzymane we właściwymstanie
technicznym.
Nie wolno na nich składować materiałów, sprzętu lub innych przedmiotów. Drogi
komunikacyjne dla wózków i taczek oraz pochylnie, po których dokonuje się ręcznego
przenoszeniacięŻarownie powinny mieć spadków większych niŻ 10%o.
Przejścia i strefu niebezpieczne powinny być oświetlone i oznakowane znakami
ostrzegawczymilub znakami zakazu.
Przejścia o pochyleniu większym niz 15 % na|eŻy zaopatrzyc w listwy umocowane
poprzeczn:'e,w odstępachnie mniejszych niz 0,40 m lub schody o szerokościnie mniejszej
n|Ż0,75m,zabezpieczoneco najmniejz jednejstronybalustradą.
Strefa niebezpieczna w której istnieje zagroŻenie spadania z wysokości przedmiotów,
powinna być ogrodzona balustradami i oznakowana w sposób uniemożliwiający dostęp
osobom postronnym.
Strefa ta nie moŻewynosić mniej niŻ |l|0 wysokościz ktorej mogą spadaćprzedmioty, |ecz
nie mniej ntŻ6,0 m.
Przejścia,przejazdy i stanowiska pracy w strefie niebezpiecznej powinny być zabezpteczone
daszkami ochronnymi.
Daszki ochronnepowinny znajdowaćsię na wysokościnie mniejszej niŻ2,4 m nad terenemw
najniŻszymmiejscu i być nachylone pod kątem 45 w kierunku żródł'azagroŻenta,
Pokrycie daszków powinno byc szcze|nei odporne na przebicie prZęZ spadająceprzedmioty.
Uzy.wanie daszków ochronnych jako rusztowań lub miejsc składowantanaruędzi, sprzętu,
materiałówj est zabronione.
lrt
P r a c o w n i a A u d y t o r s k a i n ż 'J a c e k S t ę p i e ń
t l f. B l a w a t n a 2 2 2 7 - 4 0 0O s t r o w i e c S w .
Tel./fax (0411265 40 62
Instalacje rozdziału energii elektrycznej na terenie budowy powinny być wykonane oraz
utrzymywane i użytkowanew taki sposób, aby nie stanowiły ZagroŻeniapozarowego lub
wybuchowego, lecz chroniły pracowników przed porażeniemprądem elektrycznym. Roboty
Związane z podłączeniem, sprawdzaniem, konserwacją i naprawą instalacji I urządzeń
elektrycznych mogą być wykonywane wyłącznte ptzez osoby posiadające odpowiednie
uprawnienia.
Nie jest dopuszczalne sytuowanię stanowisk pracy' składowisk wyrobów i materiałów lub
maszyn i
urządzen budowlanych bezpoŚrednio pod napowietrznymi liniami
elektroenergetycznymilub w odległościliczonej w poziomie od skrajnych przewodów,
mniejszejniz:
a) 3,0 m - dla linii o napięciu znamionowym nie p rŻękraczającym I KV,
b) 5'0 m - dla linii i napięciu znamionowym powyiej 1 KV' Iecznieprzekraczającyml5 KV,
c) l0,0 m - dla linii o napięciuznamionowympowyzej l5 KV, lecz
nieprzekraczającym 30 KV,
d) 15,0m - dla linii o napięciuznamionowympowyzej30 KV, lecz
nieprzekracząącym l l0 KV.
e) 30,0 m - dla linii o napięciuznamionowympowyzej l l0 KV.
Przewody elektryczne zasilające urządzentamechanicznepowinny byc zabezpieczone przed
uszkodzeniami mechanicznymi, a ich połączeniaz urządzeniami mechanicznymi wykonane w
sposób zapewniającybezpteczeństwopracy osób obsługującychtakie urządzenia,
Na tereniebudowy powinny byc v'ryznaczone,
utwardzonęi odwodnione miejsca do składania
matęriałówi wyrobow. Składowiskamateriałów,wyrobów i urządzeń technicznych na|eŻy
wykonać w sposób wykluczający mozliwośćwywrócenia, zsunięcia, rozsunięcia się lub
spadnięciaskładowanychwyrobów i urządzeń.
Materiałydrobnicowe powinny być ułozonew Stosy o wysokościnie większej nti 2,0 m, a
stosy materiałów workowanych ułozonę w warstwach krzyŻowo do wysokości
nieprzekraczającejl0 - warstw.
odległość
stosów przy składowaniumateriałównie powinna być mniejsza niŻ:
a) 0,75 m - od ogrodzenialub zabudowań,
b) 5,00 m - od stałegostanowiskapracy.
opieranie składowanych materiałów lub wyrobów o płoty, słupy napowietrznych linii
elektroenergetycznych,
konstrukcjewsporcze sieci trakcyjnejlub ścianyobiektu budowlanego
jest zabronione' Wchodzenie i schodzenieze stosuutworzonegoze składowanychmateriałów
lub wyrobów jest dopuszczalneprzy uzyciu drabiny lub schodów.
Teren budowy powinien byc wyposaŻonyw sprzętniezbędnydo gaszenia poiarow,
który powinien być regularniesprawdzany,konserwowanyi uzupełniany,zgodnie z
wymaganiami producentów i przepisów przeciwpoŻarowych.Ilośći rozmieszczenie gaśnic
przenośnych powinno być zgodne Z wmaganiami producentów i przepisów
przeciwpoŻarowych.
RoBoT.
PODCZAS REALIZACJI
4. ZAGR0ŻENIA WYSTEPUJĄCE
. upadek pracownika z wysokoŚci (brak balustrad ochronnych przy podestach roboczych'
rusztowania; brak stosowania sprzętu chroniącego przed upadkiem z wysokości przy
wyko nytvaniu robót związanych z montaŻeml ub demontaŻem rusztowania),
- uderzenie spadającym przedmiotem osoby postronnej korzystającej z ciągu pieszego
usytuowanego przy remontowanym obiekcie budowlanym (brak wygrodzenia stre$
niebezpiecznej).
Roboty wykończeniowe zewnętrzne(elewacjabudynku) mogą byó wykonywane przy uŻyciu
ruchomych podestów roboczych oraz rlsztowań Montaz rusztowań' ich eksploatacja i
demontaż powinny być wykonane zgodnie z instrukcją producenta lub projektem
indyrvidualnym. Osoby zatrudnione, przy montazu i demontazu rusztowan oraz monterzy
podestówroboczychpowinien posiadaÓwymaganeuprawnienia'
tC
.l?fffint"'.JjTY,,iló o
Jll;ii:..&$:
(04|)265
Te|./fax
10 ó2
osoby dokonującemontazu i demontażurusztowań obowiązaneSą do stosowania urządzen
zab ezpteczających przed upadki em z wysokości.
Przed montazem i demontazem rusztowań na|eiy Wznaczyc i wygrodzić streĘ
niebezpieczną' Rusztowania i ruchome podesty robocze powinny być wykorzystyrvane
zgodnie z przeznaczeniem.odbiór rusztowaniadokonuje się wpisem do dziennika budowy
lub w protokole odbioru technicznego.
W przypadku rusztowań systemowych dopuszcza|nejest umieszczęnie poręczy ochronnej na
wysokościl'00 m. Rusztowania z elementów metalowychpowinny być uziemione i posiadać
instalacjępiorunochronną.Rusztowania usytuowanebezpośrednio
przy drogach,ulicach oraz
w miejscach przejazdów i przejśćdla pieszych, powinny posiadaó daszki ochronne i osłonęz
siatek ochronnych.
Stosowaniesiatek ochronnychnie zwalnia z obowiązkustosowaniabalustrad.
Urządzenia techniczneużytkowanęna placu budowy
ZagroŻenia występujące przy wykonyl,vaniu robót budowlanych przy uzyciu maszyn i
urządzeń technicznych;
- pochwyceniekończyny gornej lub kończyny dolnej ptzęz napęd(brak pełnejosłony
napędu),
- porazenieprądemelektrycznym (brak zabezpieczeniaprzewodów zasilających
urządzenianrechaniczneprzed uszkodzeniamimechanicznymi).
Urządzenia techniczne oraz natzędzia zmechanizowane powinny być montowane'
eksploatowane i obsługiwane zgodnie z instrukcją producenta oraz spełniaćwymagania
określonew przepisachdotyczącychsystemuoceny zgodności.
Wykonawca, uzytkujący maszyny i inne urządzenia techniczne, niepodlegające dozorowi
technicznemu, powinien udostępnić organom kontroli instrukcję obsługi tych maszyn lub
urządzeń.
5. INSTRUKTAŻ PRACowNIKÓw
PRZED PRZYSTĄPIENIEM
Do REAL|ZACJI
ROBOT SZCZEGOLNIE
NIEBEZPIECZNYCH.
Szkolenia w dziedzinie bezpieczeństwai higieny pracy dla pracowników zatrudnionych na
stanowiskach robotnic zy ch, pr zeprowadza si ę j ako:
- szkolenie wstępne'
- szkolenie okresowe.
Szkolenia te przeprowadzanesą w oparciu o programyposzczególnychrodzajow szkolenia'
Szkolenia wstępne ogólne (,,instruktaz ogólny'') przechodzą wszyscy nowo zatrudniani
pracownicy przed dopuszczeniemdo wykonytania pracy.
Obejmuje ono zapoznaniepracownikow z podstawovvymiprzepisami bhp zawartymi
w Kodeksie pracy' w układachzbiorowych pracy i regulaminachpracy' zasadamibhp
obowiązującymi w danym zakładziępracy orazzasadami udzielania pierwszej pomocy.
Szkolenie wstępne na stanowisku pracy (,,Instruktażstanowiskowy'') powinien zapoznaÓ
pracowników Z ZagloŻeniamiwystępującymina określonymstanowisku pracy' sposobami
ochrony przed zagroŻeniami, oraz mętodami bezpiecznego wykonywania pracy na tym
stanowisku.
Pracownicy przed przystąpieniemdo pracy, powinni byc zapoznani z ryzykiem zawodowym
zwięanym z pracąna danym stanowisku pracy'
Fakt odbyc\a przez pracownika szkolenia wstępnego ogólnego, szkolenia wstępnego na
stanowiskupracy orazzapoznania zryzyktem zawodowym,powinien być potwierdzony
przez pracownika na piśmieoraz odnotowany w aktach osobowych pracownika. Szkolenie
wstępnepodstawowe w zakresie bhp, powinny być przeprowadzonew okresie nie dłuższym
niz 6 - miesięcy od rozpoczęcia pracy na określonym
stanowiskupracy.
Szkolenia okresowe w zakresie bhp dla pracownikÓw zatrudnionych na stanowiskach
robotniczych,powinny byc przeprowadzanew formie instruktażunie rzadziej ntŻ niŻ raz na 3
L
PracowniaAudytorskainż.Jacek Stępień
[Il. B|awatna2227.400ostrowiecśw.
Tel./fax (041)26510 62
- |ata,a na Stanowiskachpracy na
których występująszczególnie d|a zagroŻeniadla zdrowia
oraz ZaBroŻeniawypadkowe - nie rzadziejnizraz w-róku'
6. INSTRUKTAŻ PRACowNIKow
PRZED PRZYSTĄPIENIEM
Do REAL IZACJI
ROBOT SZCZEGOLNIE NIEBEZPIECZNYCH.
Na placu budowy powinny byc udostępnionep.u.o*nikorn
do stałegokorzystania' aktualne
instrukcje bezpieczeństwa i higieny p.uóy dotyózące:
. wykonywania prac związanych
z- zagroŻeniamiwypadkowymi |ub zagroŻeniamizdrowia
pracowników,
- obsługimaszyn i innych urządzerttechnicznych.
- postępowaniaz materiałamiszkodliwymi
dla zdrowia i niebezpiecznymi,
- udzielaniapierwszejpomocy.
Ww instrukcje powinny określaćczynności do wykonywania
przed rozpoczęciem danej
pracy, zasady i sposoby bezpiecznego wykonywania
łun.j pracy, czynnoścido wykonywania
po jej zakończeniu oraz zasady postępowania w
sytuacjach awaryjnych stwarzających
'
zagroŻeniad|a Życia lub zdrowia pracowników.
Nie wolno dopuścićpracownika do pracy.- do której wykonywania
nie posiada wymaganych
kwalifrkacji lub potrzelnych umieję1noścl,
a takŻedo,iatecznej znajomościprzepisow oraz
zasad bhp. Bezpośredninadzot nad bezpieczeństwemi higieną p.u.y
nu stanówiskach pracy
sprawująodpowiednio kierownik budowy (kierownik robó-t)
oraz majster budowy, stosownie
do zakresuobowiązków.
o soba kierująca pracownikamij est o bowiązana:
- organizować stanowiska pracy zgodnie
z przepisami i zasadami bezpieczeństwa i higieny
pracy,
- dbać o sprawnośćśrodków
ochrony indywidualnej oraz ich stosowania zgodnie z
przeznaczeniem,
- organizowaó, przygotowywać
i prowadzić prace' uwzględniając zabezpieczenie
pracowników przed. wypadkami yzy pracy' chorobami
zawodoĘmi i i.,nymi chorobami
związanymi z warunkami środowiskapracy'
- dbać o bezpieczny i higieniczny stań pomieszczeń
pracy wyposażeniatechnicznego'a takŻe
o sprawnośćśrodków ochrony zbiorowej i ich stośowaniazgodnie
z przeznaczeniem,Na
podstawie:
- oceny
ryzyka zawodowego występującegoprzy wykonyr,vaniurobót na danym stanowisku
pracy
- wykazu ptac Szczęgólnie niebezpiecznych,
określenia podstawowych wymagan bhp przy wykonywaniu
prac szczego1nie
niebezpiecznych,
- wykazu prac wykonywanych przez
co najmniejdwie osoby,
- wykazu prac wymagających szczego|nej
sprawnościpsycńofizycznej
kierownik budowy powinien podjąćstosowneśrodkiprofilaktyczne
mającena celu:
- zapewnić organizację pracy i stanowisk
pracy * 'poiób zabózpieczający pracowników przed
zagro Żeniamiwypadkowymi oraz o ddzi aływaniem czynników
szkodl i wycń i uci ązliwycń,
. zapewnic likwidację zagroŻendla
zdrowia i zycia pracowników głóńnie przez stosowanie
technologii' materiałówi substancjinie powodują.y.ń takich zagrozźń.
W razie stwierdzenia bezpośredniegozagrozeiii-d|a Życialuilzdrowia
pracowrrików osoba
kierująca, pracownikami obowiązana jest do niezwło.cznegowstrzymania
prac i podjęcia
dziatań w celu usunięcia tego zagroieni,a.
Pracownicy zatrudnieni na budowie, powinni być wyposazeni
w środki ochrony
indy'rvidualnejoraz odziez i obuwie roboize' zgodnie z tabe|ąnorm plzydział.u
środków
ochrony indywidualnej oraz odzieŻyi obuwia roboczegoopracowan
ąprzezpracodawcę'
,rl
PracowniaAudytorskainż.JacekStę.pień
Ul. Blawatna2227-400OstrowiecSw.
Te|./fax(041)26540 ó2
Srodki ochrony indywidualnej w Zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa użytkowników
tych środkówpowinny zapęwniac wystarczającąochronę przęd występującymi ZagroŻeniami
(np. upadekZ wysokości,uszkodzeniegłowy'twarzy, wzroku' słuchu).
Kierownik budowy zobowiązanyjęst informowaćpracowników o sposobachposługiwaniasię
tymi środkami.
Podstawa prawna opracowania:
- ustawaz dnia26 czerwca 1974r. - Kodeks pracy (j jedn.Dz.U. z 1998r. Nr 2l
póz'94 z póżn'zm.)
. art.21''a''ustawy zdnia 7lipca |994r' - Prawo budowlanę(Dz'U. z2000 r. Nr 106
póz'l126zpóŻn,zm.)
- ustawaz dnia 21 grudnia 2000 r. o dozorzetechnicznym(Dz.U.Nr 122 poz.l321 z
poż'zm.)
. rozporządzenieMinistra Infrastrukturyz dnia 27 sierpnia 2002 r, w sprawie
szczegółowegoZakresu i formy planu bezpieczeistwa i ochlony zdrowia oraz
szczegółowegozakresu rodzajów robót budowlanych,stwarzającychzagroŻenia
bezpieczenstwai zdrowia ludzi (Dz.U' Nr l5 | póz.|256)
- rozporządzenieMinistra Pracy i Polityki Socjalnejz dniaf& maja |996 r. w sprawie
szczego|nychzasad szkolenia w dziedziniebezpieczeństwa i higieny pracy
(Dz.U.Nr62 póz.285)
. rozporządzenieMinistra Pracy i Polityki Socjalnejz dnia28 maja 1996 r. w sprawie
psychofiZycznej(Dz U' N r 62
rodzajów prac wymagającychszczego|nejsprawności
póz.287)
- rozporządzenieMinistra Pracy i Polityki Socjalnejz dnia28 maja |996 r. w sprawie
rodzajów prac, które powinny byc wykonyvvaneprzez co najmniej dwie osoby
(Dz.U.Nr 62 póz.288)
- rozporządzenieMinistra Pracy i Polityki Socjalnej z dniaZ9 maja 1996 r. w sprawie
uprawnień rzęczoznawców do Spraw bezpieczenstwa i higieny pracy' zasad
opiniowania projektow budowlanych'w których przewiduje się pomieszczeniapracy
oraztrybu powoływaniaczłonków Komisji Kwalifikacyjnej do oceny Kandydatów na
Rzęczoznawców (Dz.U.Nr 6f póz. 290)
. rozpotządzenieRady Ministrów z dnla28 maja 1996 r. w sprawie profilaktycznych
posiłkówi napojów (Dz.U.Nr 60 póz.278)
- rozporządzenieMinistra Pracy i Polityki Socjalnejz dnia26 wrześnta1997 r. w
sprawieogólnych przepisów bezpieczeństwai higieny pracy (Dz.U.Nr 129 póz.844
zpoź'.zm.)
- rozporządzenieMinistra Gospodarki z dnia 20 września2000l r. w sprawie
bezpieczenstwa i higieny pracy podczas eksploatacji maszyn i innych urządzeń
technicznychdo robót ziemnych' budowlanychi drogowych(Dz.U.Nr 1 l8 póz. |263)
- rozporządzenieRady Ministrow z dnia 16 lipca 2002 r. w sprawie rodzajow
utządzentechnicznychpodlegającychdozorowi technicznemu(Dz.U.Nr |20 póz.
1021) rozporządzenieMinistra Infrastrukturyz dnia 6 lutego f003 r. w sprawie
bezpieczeństwai higieny pracy podczas wykonywaniarobót budowlanych (Dz.U.Nr
47 póz,40I) z wagi na utratęmocy prawnej rozporządzeniaMinistra Budownictwa i
z_dnia 28 rlląrcal q72l rv 311arvi.ę
bb.i ęrz.1
PrzemvsłttMateriatow Budowtan.ych.
wykonywaniu robót budowlano montazowychi rozbiórkowych (Dz.U'Nr |3 póz' 93)
z dniem 19 wrzeŚnia f003 r.
t'5
PracowniaAudytorskainż.Jacek Stę.pień
Ul. Blawatna2227-400OstrowiecSw.
TelJflx (94r)f65 40 62
opracował:
Mgr inz.Arch.
Zbigniew Doktor
Nr uprawnieńbudowlanych:
227tKLt7z
,pr',"t' .\|rti:łtt:-.
tech.
Marcin Wójcik
Mgr ini.
Daniel Stojek
q{"A
2o
1 r
-i.L!.I
lrlr
L L z e.l r c.!
-'...
l
..tri
I
t. ,t..i:i
--11 I
Strona
1
2006-01-06
- 1 . ; :f - - r ' , i - r r
r,r
Ltr:
r,-idnei, r :ni'cil
sz-030
Henkel polska S.A.
|]! - E 1 ! \ĄL':
rs l a t'rla, u l' f'll:lrrr,:n jE t,!'5l.ln rł1
|
t E l ' i : .| - ł 1 j l 1
|:l
1ł
l
Fl-hr|ll"?r|li
L | 1 i - . i ,l l f , : : , . ' L | . 4 1 ' j l 4
ii
{,.L
Jj
]
l r l i ' : , i i r l i , r| - ] - l : ; L |i LŻ|l : | ' , ; 4 1 . , t ' l t ' , l t ., Ll ] E l . E 5 i t , F | | f i ' | t ' L , r { t ł - l } . } l K 1
Przectroda
1
zestawienie
Nr
Nazwa
r
scj.ana
zewnętrzna
.
SZ-o30
rnternaŁ
materia'ł'ów
materiaf.u
f'.t11,
.rl-L,l',,t
Polanowicach
I
l.:.::ii
rt
I
d
L:
R
0.002
illill
.iL:lrtril:1..,r
I
F,rLl,L
J
!..i1 L ,r .:.:r l. f = t :r
.,ł
':t''l
l ]'']]r i:..1
l.Ll f.r'i.,i l:i=t,r
ir
E r = l . rr : r r
lrrLlrrrl
5
a
)'
1.
l.
L
r,l.-t.:.
-
llrrl
!r
t-trl-
0. L.la0
0 . ( 10 4
I.
i
Ą2,A
0.005
0.[r[r{-i
0.0ifl
-,l
tt . 39tl
:lrL=iii
0.018
l. Slir
t,.
L
F
',t
1il ]
-l
li:|
''1tr]
'lti
.
t:
t:
l,lrll
--1;lrIl
_,,:l
.lI I1l
1.
1r
-r
t
i'
I r
_
! !
-it-rrr r
t:l 1r
I.rr*.
L
:
l
.
L
t
5
: _ : , i n 1 , i L .,ri I r . i j - , , , i n a l
I
r,,:,'
I r l : r 1 ; - . ' l r r1 t - l L , a l r L
Ukł.ad warstw
i-ltf,iri.f
rl 1; 1i ;1
1 pr,r1.1'1
l-itr,:'n a tĄłEl.(/n
ętrr n a
,JI i-rr,l
Wyniki
- przenikanie
Wyznaczenj-e
F'ro.ł ].aIn
:
temperatury
ciepł'a
zewnętrznej
f:OlltlTFU|:T3R
tlTiJl, TO f r r.rn..' Ii.tTER.!cf 1_ Sp.
z o. o.
',11
. iir-it;trei\'rcl..i
!ir ilr.r7 L,:,J2, te] , ((l"l:)6g9
!_\/,,i,
11
: m.)ii : lnti:Ll!: i,ter;cf.l
.1;1, tittęinet
: r d , , r ! {1 .n t e r s o f t , . p l
11
:'I
O I i: i:1_ :
l-rtl
I
.
:
,.,..t-.'
r
i..-;i.
-rl.1.l
Ff
j:l
:fJ:
SŁrona
2(106 0l
:-,"Jn-rr-nl,cf.
:.
lllerlr.ir'-:
:
,f r l:r
: t 1 i j r - : - l _ Ll . ' f
I
lfil
,,T,1-i-
; : l . - : 1 .i * t 1
I T u m e r - : t r e f - , , ri : i r r n . r t l : r : : n e l : : .
TemrjeIatuli.r oblrcz€jiio!.]r1
i ] o - , \ i i t ] | ' i : . ]n a : e w l e t i z
b r - r d y r r } : uT
lQ
il
a,
wewnętrzne j
Wyznaczen!-e
temperatury
P o n r r e s Z . ] Z e 1 l r e W e . " { ] l r : t I : 1 l Ć : P o ] ' . . ] -r ly J i i l i j ] : ] : i : ; r ] . t l e ,t I : e d i - . } . : - 1 . - , k u c l - r t - r r e .
- 20.U C
w pcrmri-,r:rzeniu T'
T e m p e r a t u r . r o b - l i i r z . i i t i o ' r J . 1p o w l ; ' - r : r
przenikania
Wspołczynnik
ciepł'a
opor!' pIZ€1fio!l'<r111o cIep}3
rlit po1łl1*I:c|inIach
...
r
,irr,
: . r -r : r =
pr:egrod\.:
ł]'l',].r.|:.1'c.-
.
rn|\
lr..r l.
,.1-I
I
lrlri
-
F
.,lr-T
llr
,,.,'l
i :lr-l
i
' : r i -
. I I
F'
ri
f i '
j.
+
.lr,
-łr
+!
r-r +
f .
I
r
przenikania
Wspolczynnik
il
,lr
ciepla
;
-_t-
=
F
przez
Przeqrodę
l
U = 0.247
Wykresy
warunkow
Wykres
rozk.ł.ądu
terrt)eraturY
i
cisnien
pary
poEodowych
rozkł.adu
cisnien
na
grubosci
F[ r r F: l
F:IirF;I
[w/m-.K]
wodnej
d1a
najbardfiei
niekorz1;stnyctr
Przegrody
J
I
Fr[l-rF':],
f-i:-rnienie
Frlity nts'{ r::r:rnei
I]t tcln a \'riEr''inęt
ri n a
,.r.'.r,1
'
{l
!z
''..:
jtJ
; l ernent- :
:,rtl ,-L
I
;i Z
I^
-r''
il -lI
I'l]1oh'l'rn'7 o'l'
plenra
i . : i i 1 . i - l - L l. i " 1 . . ] : : , ; l : . rt t r :
Fl:r,
pr:eJIod
, T . r .- ] :
i'7}:r.es
h.i.}.:cnano pIŻj,.Za.:]hoh..1t)iu -q|:aLi.Jla
Wykres
rozkł.adu
na
tenq>eratur
grubosci
Strona
3
2006 01 1r6
:PWnętr:nycŁ.
.;f al,rf:tl
ekt^;iwaLentne]
qIu})osCi
WarstVJ7
poWIetfŻa.
Przegrody
a
T
I
Ta a'.----l
'-l r
,L
dIt,rn]
iltrri n :r f l''|'./n
Ętl.j |.i|r
11:lll
t _illl .
l-
Nie
r
I
,t
,r
,
I,LIrJ-t'i
L-L.
..lr
l
wykropJ-enie
nastąpi
t=+1=
8.7L
Zestawienie
pary
,l.r-Ll
lL-1 L -Lr-I
: . ;r L . , , t . ; .
L .
)
I
wodnej
1rrL]. :,. i
it,r
na
wewnęŁrznej
powierzchni
ściany
< tl ,, = 18.78
wvnikow
l"fi-esiąc
...'tiirt
. -.
tl
f,l:,
i,
_-
r
I
l"r -t
t
Et lo rr': \''\tt:.v\tll
ęt r] n a
obliczen
cieplno-wilgotnosciowych
Liczba
dni
Lrczba
stref
kondensącii
jednego
d . J . a okresu
Liczba
stref
odlcarowania
$4,
roku
W.
M"
llt=fllIl
!
! 1 .
. l . . 1
L
' r I ! . 1. l : l T l i
L r _ 1 1. -
ll.r l
r l , r r j t l
i.;;.,.
.t
,.,-trtl
Lr
i-r
[i
l=tl
lJrre.!rer'l
\l'{
ll,q/ra
I
\I]'1
14
||:ł/n
]
l:q,rrrr
]
Przegioc|.L
0..aaao
0 . 0 0 r l r - r 0 r ,.)a 0 0 0 0
ir.00000
r . r . a r r r L t 0 0i l . C i l 0 0 r l
i . r . r r i ) a r a i 0[ 1 . C i ! [ ] [ r 0 0 . 0 0 0 0 0
pr zl.'r o:it irr.r; !' s}:.nde}tsci^'alte- J wodir lla m pr-:e(JrocjI
ui] j.te]. In.1s]/ o..1p.]ic.ri.ane] }/od,l p3 r| pr7egIo.l].
i:.tl l:c,r"ilti
r a r , t s t a -'.i , v o a i ' , . n . i r n L - r r t l s g r t r : 1 ' , -
:'-]r]ro-]e}:t.oil.riLr !.];:.]i".nl..
Pr- ci.iĆś] c
rozltc:-orlrc.b'Iym
L l r e } : r , v o c l \ /V J p r z e g r o d z a e .
23
'
or, :.:: f ": r, kr
! ] i e i r l ; - - t l:t s Z * i . r 5 Ł
:r.lt
'|
:
b i r : i a w fa n y
)' icplcnra
' i . . ' l l a , 1 r1 - r L l ' . ' t r - , r i J : . . ,
FI.:r.
itt:
pr:eqrod
zewneLrunych
Strona
Ą
2006-Ltl-0(
,T,r...el: l-:L:1,fet1
sz-056
ffiffi
Henkel Polska 5.4.
j
j
|:|
!. Ę
\.lj.1
rs l.3t\r,3,r.l|'D l:rn a n i'=|Ą'sk ó 4 1
D e i , r .Tf e c h n r ' . r e n y :
i . -łl ] ! ' i h f f l ;
t e | ' l ] . 4 1 3 ] 1 0 1 t - ] .[ tf a i l L | . 4 13 7 4 i j ! Ź
i nf '--'
Ii rria t-i- ir0 0 1 i 0, i4 1., r,vr,,'r
r'.1,
Lrere ::it. p I B A U T T C H N I K
Przegroda
-
1
ścj-ana
zewnętrzna
-
SZ-o55
Zestawienie
materiał'ow
Nr
Nazwa materia.ł'u
1
T - ' - r r } .. l } : r - . - f. : . ' ' ' ' . 'i .] " . I + : ' ł 1 1 .
rnŁernat
1Ł.{tr.r}łl.l;i
BAU'rcHF'łl|{
Po1anowicactr
d
_ ' l . r
l
r-),
l r ,
I5
R
0.002
1 l ! li r
F,ill,
3
-.r,.jfrLlitrLl 1.:l
Il-t-.:rl1:
:.,i1 r,1 ,.i.i 1,1--1 .r'..i i:eL-..rtl
l , 1 t t . ' r ' 1 r 1 , - 1 r r 1' : , - 1 "
''.r' |:L:::: 1
: : r l . f . 1 . ' . / ł] : 1 - i , . r '
r
4
riiLirir- ii..'
.i,rt'.li
ttil
f
-lLl:irT--',,
r . . ' l -l 1-
I
ll'lt
c1
I
rl,
-
-:
-lrr-lr1 . r;
nl-
,T lr
i , T ' : :!
',1.
Il.
r-T
:.::l
--L- .::1l ,j'
r--
,rrl. i:1r1r
Itl. rl'-l
i
l.
rr.: - -*
l,:ilrr-l
' . r , 1 1i * - i ! i l
'.i.
i-)i,r
| . 1,_,
t l 1 l { j 1' l , ' ' - Ł
, : . : ] i -i
l
lr
l
F
Uklad
, : " ' . 1 l ł , l } : i ' : + l . . ł : - l i l . L . .1 * 1 ' ' I a
i.
i i : ' r 1 ' ,1 . - ' , t l I l r l : l , r : - 1 , - L l s : i : , 1 l i i : r p : r r i : i . ; ' : ) ' - l r r t l
_
trr l
.;
, l{rl
,lLL
I
;l
l:
]
i
I
.. r:..i...'
-l
It
rrl.
t...
lr.r'=Ll
ri
l
warstw
ł
T
|!trnri; lĘ.1Ą,nętrZnd
51rrna",/,iE'#nptr:na
dIrrn]
Wyniki
-
wyznaczenie
Pro.Jram
Przenikanie
lemperaŁury
cj.ePła
zerrnęŁrznej
: KOi{STRUKTOP STUt'IO frrm,v INTERsoft
Sp. z o.o.
] - : i . S i e n i : r e ' " v i c z a , , j i : / E f , 9 l ] - t . ] 5 ? Ł o c l z , t e ] . . ( i ' ] 4 2 )6 B 9 _ 1 1 _ ' L 1
r:-iiLari: rnterGintersof
t. ol,
. r l l t r : r n e t : w v / w a. n t e r s o f t . p L
ł. 000
0.004
4.063
0.005
0.00[)
0.018
o .121
0.018
4. S37
l,'ud:;n'i an')' o c r e p l
i i,-r;i.'
ij Ź:
. .-. (;
i'
il:1
1 -f
r,,r .-.r,1
i
en1ą
l-,,rlii:
, T . i - i 1 : . : ' f= 1 L = 1 r
ir J.:1-rmatyczne; : 2.
o b 1 r . j : e n l O 1 ' . J . 1 p o l ^ J ' L e t - ' r : an a
NTumer stref
Ternperatura
5
Strona
2006-01-06
Ze'VvneŁI znych
p1 Zegrccl
ŻeidrlętrZ budynku
T ' :
18.0
C
vrewnęŁrzne]
temperaturY
Wyznaczenie
p o i i L r e s T c z e t - l t e ' , ; e w i r L --1L ' : r e : P c k o , - l e i i r - i e - i z i : a J - u e / p r z e a i p o k o ] e ' k u c h u r e .
- 20.0 C
o b i i . - ] Z e n L O w ć 1 p c r ^ J - a el t. 1 y i p o m i - - ; : . - Ż e n a u T
TemperatuŁa
przenikania
ciepla
Wspó1czynnik
opory p]:ze]mowanr a cie]rła na
na powf e]rzchni VJer^jneł;rZnel
F'
pcwrer::cŁtnlaCh
przegrocr,:
mŁ.
-..1:'.
ri,1 I
rillr-t
:-l;ll.:l
ni
I
i.
F
'l
L I
F
rla-l
Iri
l
r-r
ciepła
przenikanj-a
Wspoł.czynnik
przez
przegrodę
!
t.
F
U = 0.200
kresy
warunków
Wykres
t
rozkł.adu
pogodowych
rozkł.adu
ciśnj.en
1
ts^t
na
C.Isnaen
grrrbosc.i
[W/m-.K]
wodne
d1a
na
bardzie
niekorz
Przegrody
FIhF.ll
ł,
I
Fs ! - r F . a l ,
Pr[hFa],
c:iśnienieF1trynffLł.1lcRne'i
EIą:jtk']\tiĘparY
Hrełr,l,'łviitełiśrrierlie
l-.ltrrirl :ł i B.,#nęlri rIa
5 t r n n aW e W n ę t r z n a
,1
'i
acieplEnfa
1..,]-,rtlr:,1,,r'-rl:
l 7 i : }11ę . ' i ł y } : c : i . t t . l op l z ; ' z a c } i o v / a n a u . s l : a f i
Wykres
rozkładu
temperatur
St.rona
6
2006-01-06
.:lt:I.t;n
dla
gruboścj-
na
ze.rJnetr:nv.ih
!-irzeErod
e}:wrwa1entne1
g.rubosCr
w.ar.stw7 powretrza.
przegrody
.t
rl ar/-.1 |
iJtrnna IEt'ljt]Ętl.l
l'lil
,'l-.'-',;
:..i,.t)
T-lLri =l-rtrlf
itr
.,11
i t:
ri)r]-trL I
Nie
wykroplenie
t.
1 = 8.71
*
zesŁawienie
l:t.'rlLt]:
[,r:
Lt.t
,: t
l r , , rI
t:
ll
pary
'.,
Ę.
.-1
: : : - L1
wodnej
::ll
IL
trril
na
wewnętrznej
povlJ-erzchni
ściany
< t,,,,. = 19.01
wynikow
Miesiąc
,.
il,'
l.,lr
: -,;11:i.f -Ir::,
';i=).::, lit'1
l
'.i,rl,tr.t
jr
:,r
T I I L L != 1 , 1 t i i t : 1
nastapi
Eitro rrH \.VE\.IJn
Ętrz n a
obJ.iczeń
cieplno-wiJ-gotnościowyctr
Liczba
dni
L. "'
Liczba
stref
kondensacji
jednego
dJ.a okresu
Liczba
stref
odparowania
\}4t
roku.
M.
\},'.
- -,?ll
i,ll
-'
11_'tt--'
1-::l-:,4'_rl
I!-'rl-,ll'l,L:,
l']paec
:j rĘjIpaer]
i',ll':esrrn
\M
i l:r1,/ri
I
\M
M
ll.:gir,
l
j
Ii:g/m.
Przeqrocla
_l
.'
li.
'jtl.
,
"
.]1.[lr-l
[r
i-lrl
i-rl-'
,.'.ilritllrr
.l.-t1'tti,t
0
ł].trtir]0O
a
0
f . 0 1 10 0 0
O.u0000
;r.[)[]00ci c).|)i)000
c.00000
l_,.l__lirl'rrrtl
0.00OO0
0.00000
(r.001100
p:I : y]: o:j i' Ina*ś
i: S i.cllc'1eI.tscw.rne1 tłoci". na m p ]:: eEr ocl1'
u D y t e l : m e s , ; o . 1 l _ -r.o1w a n e J v / o d j , ' n a r n p r z e g r o c l y
c.-lł}:owlt.r rn;rs.r wocii' :.ia rn przeqł:odi.
Zapt.clę-i:tol'iiatla
pC)-nI.]1^"'nit' Pc
o}:re-sie
rozlrcZenaowym
brak
l^locly W pi zegrodzre.
tt
. - ] .' l * Ł f | : Y | . ' } ': ' 1 u d o w ] d n } ' o . l e o 1 . l r l a
f iement.: STR-t(12
- - rt l
. f
:
I t , r . _ . , ' ' ' . . ' t i f, r ; r ]
l ' . ' 1 , . r : . . ;] : i i
itt.-
1 l:egr.)3
:eW]lętr:nycŁt
Strona
1
2006-01-06
, l ; r , . ' . . . 1 : , ' :f1 1 1 , . r 1 ; 1 1
sTR-002
Henkel Polska 5.*.
.'N
|:|
i -b 1?
a rs l a t\'a, u|, ti'r rn a n te F+5k ó 4 1
D a i a łT e r h n i c a n ] r :
t e l ' u - 4 1 J | T l ł 1 t ] t - ti a. x [ - 4 1 J 7 4 Ź Ź j i
i n f o I i n r a l ] ' E 0 0 1 Ż n , Ż 4 1 , t ' ' l ' . ' ,,' ct 'El r e 5 i t . t l l
6
Przegroda
-
Przegroda
STR-002
-
Internat
I
I
. l.ił- ,'r l.r r]'! l
i
BńuTIcHHtK i
w Polanowicach
Zes Ławienie
materia.ł.ow
Nazwa maŁeriału
Nr
, ' t . - r ' 1 . ' i . r t ' r- L! , - ' . 1 ' . ' ,
1
;
:rl-:l
--l
':ir
I
T.iLl-
y
p
It,,.iIi1
l,.rLerrL:.,1-,,.' lliili,
)-i=ttr..t
, =lli-ltf .,::. ';,',il'J-rlrlr.1
-!-i.;'l'
l,q-]. I 'r r
a-)
l.
-!,.'rt'
:lLtttta 'r |;Ll,ti)'d
'/.
, . . i i ,.,1 , -- , : l t r r r l '
: S 1 , ,l,. ' : : ' l ' r i l i l :
'
l',1 ,iL, f, l
'l=1.
1.-l.l.r
l:L
l.).iLr: i
lrI!=lrr.l rI,:cttri;r
JtL.t]t ;.,..,ri:{L:rl I - ,
-r,:,1
,1...r ,rr-lrllL.:
l - : : :t r , . r - , ] l l , . rt a | 1 , 1 L l t
lril
1 [ rLi]
F' I rrL t.,''rl
Ukł'ad
l l::.;.
vF:
, .1rr
e.i
wąrstw
St rn tla lJvei.ttlĘtII |.l:i
Gtra
Dńł
Et rr'ti;ąiĘ\Ąfn
ĘtrIn:-1
dI t'rn]
WYnj-ki
-
ciepł'a
Przenikanie
zewrtętrf neJ
ŁemPera'Łury
wyzna.czenie
l.Jr-trn-r st.r ef \,- ].:lrm.rt l''c:rtet : l' .
Temp
e r.r t u l a
PolnieszCJenie
Temp-ratlira
Pl.o.Jrći}1]
oi', -L.i i: 1 en 'l .i"Ja
temperatury
Wyznaczenie
I
d
l.:l . , ,','
t.Ji^i1 € : t- I ! c]
wewnętrzne
V J e W n Ć - L t I i L i : i|
C}]iii-.:ei]].\d.i
ild
Z € 1 , " J ] ) ę ]ItZ
bud\inku
T
= _ 18 . (] .]
j
.ludytorta.
c]c nauka,
POr.I-szc..enia
: 20.0
t./ |'ullllLlćJJc:F]1lru T
! ] . . , . , .t ]: . I : f
brb1roŁekr
c
: B . o } { S T R U I . I T C Fi ]' T U i 1 o f ; . ! p . y I I ' I T E F s o f Ł S p . z a . C .
.]l Ł'cdz, tei.
|()Ą2)ć.89-i'|_l1
i i f . l . ] l e n } : l e . r l i . - ' z . . i : ,]: / ? - 1, 9 i . ] - i ]
WwW.irrtersoft.p1
e-m.ri1: lltŁeI(ilnterscft.p]','rnte].net:
ii.r
R
r.611
( ). 2 L 4
L J. 0 0 4
t ). 0 1 8
)
olo
ę/?
pt zeqrod zcwn..trznych
Proj e1.lŁ bu';owL.,ny c. i-l.l-nla
STF.- ,l'J2
-,.'ltr
r l ' . t l ' ' t . , r - r : , ] : ,r rt r : , l : r ,c l . r - l t = ll,e, i l
Fr,r,
.'rc] e}:t :
i Le m e r i t :
lrli
t
:
przenikania
c5-epiŁa
Wspolczynnik
.''|.1r\:
pr r'mo\.idlli'r Cl. L/łJ ];;rpCW|-rzchrl.r.]h
j l . . ] p . , \ Ą l 'e1r z r : h n t
v,.eivneLrzne1
=
P
0.l;-rL'
pr:eqr<,dy:
F,
rrr
I.d
7clIna'ewne1-rŻ1lel
1l.] pc1wi€I
:
f?.
I
Strona
2006_01-{]€
!.[r4it
11f
mK
i.tl
+ \I
F
L -r'- t
,:1
-f
Il
i,t.t-r.]r1 =
llr
lll
I
l--
przenikanra
Wspoł'czynnik
ciep}a
';I
L
t
Irr
rlrzez
Przegrodę
I'
U = 0.25L
wvkresv
warunkow
Wykres
i
rozk.ł-adu tenq)eraŁury
pogodovrych
cisnień
rozkładu
na
ciśnień
gruboscj.
Ff h F a l
F s I f r aF ] ,
lwlm- . Kl
wodrrej
Pary
dla
najbardziej
niekorzystnych
przegirody
i
I
.]iśnienie
na.1YcnnĘ'i
}:|tr\ł
Fr[hP;],
R:eczv.+.vi:lecisnieniE |]Eą3t|ii:',./te
}j.'r\'
---F-
,_.
i
4
-.-
r.flttil
s d.[ n r- ] - .
Eitronal,liewr|ętrIr|a
D'rł
'..ltt'irrł
]Pi.ĘnĘtr:r|i
ll,r-I'-. ;;1kol..t.c nr :j'
Zachowan] l1 Skaii
clla
e}:wrwalentnel
qruboŚc.L
WarstWy
powletrZa
c8
f ) r c I - l . : ' . .:
r,i ernelrt :
Ir-Lc l-|:L
i . ) r i d o w , l a l - ]t ' o c l e r i l . : n L a
l j l F . ' r :irl . '
--r,1t - 1
E L,.1, .'l:lri .r ;,t.i,:l''t
Wykres
rozkł'adu
p|fegLCd
ll.}..t
ltt:'l':r.,tl"
na
gruboścj.
telĘ)eratur
Strona
9
2 00 6- 01- 116
zebirrel,r:n7ch
:::r:l] l-ł'1
Przegrody
i
r t " t lT
d -I c,rr'-I
ł-rL]r;l
S t r o n aw Ę t # n Ę t r l n l t
D,tl
Ettrlri'] ]E\Ąlr.]ĘtIiIi:l
,..''l..tr,.tt'
,.-l,i=.,
,l rll,i
T-lrrl:'L
lr
l
nastaPi
rll1l.t Li
-
i l -
wodnej
na
wewnętrznej
powj-erzchni
sĆiany
= 19.05
wlnei.kow ob1iczeń
Liczba
drri
Miesiąc
r r r . lf
t f
pary
wykrop1enie
Zestawienie
l -
- ,
'-.
r:r
I'
t"+1=8.71<Ł'
r
r
:. rlrl.ll
li
1ri'r.i
1.,'';l=fr
' i : t t r 1 . , = L , rl - r l l ' : r
Nie
l il,.
ciePlno-wi1gotnośc5-owych
Liczba
stref
kondensacii
dJ-a okresu
Liczba
stref
odparowania
jednego
roku.
t{r
,\1.4"
l - l
. , - . I
l - a = l l l l l
Lt,
rl
r ,l.r;r.l
r t . r l i l i l {-)l-l
il,.llIiIt
1'1.r,'r,r,,rir[)
_-=rl
Lut'-
ir.i_,r
'''-.
tltrtl
1 . . ' r- '. ., '.ji. .ę 1 r
llr''t
:11.,t,
:.:l-',.;l:,'
Lrl_
ltL
,L
i,r
ir
ir,llrr',tirr1
rr. rlr,_,rrrlt_r
rl
tl
,1. rjlli,lila,
r-t . r..rt l r l I i ',r
ri
i-r1, i+r,
L:-SL-11
\M
\M
M
[]":q/nr
l'rg / rrr
I l:,:t,/nr
E,I Z.: g -Łocl.l
_ p'rzy'Łost
m.rsy s }:oI}Clensowane] Wody na m p.rZeg-rody
l,{ody na m pI:eqIodv
u b . ' / Ł e k m c fs V o . l r ) a r o w a n e ]
cal-i:o'fJr-ta masA h.ody na rn pr:zegrodJ'*
c i p ' r c ] e - l - . Ł o l n ; a n .F1/ o p r a W n ] - e . F , o o k r e s i e
rołlrcZeniowvrn
brak
wody
w prZegIod;ie.
M"
L3
| ( .-. Jr.'': .'?'!rnętr:ny'-}'
r ' : I I t : ri : l - - i r l j . a l . l r - t r i i a f t r , a ( t l a . r F r l e t t t : L
::iTF I
E l ..rr.. iil1-I .:r ,l-r1,i' t,,L:.r ]--1
tlr:
,t t
.: l :
Strona
10
2006-01-06
:rl:el'1.:fl
STR-D
Henkel Polska S.A.
|]3-6 j l tĄa 15I,3\t'a. u|. f'ir:rnc n i ę \Ą:;ka 4 1
I
i.---'-'**'*-..
'i I
flIIE.l TtLll-rnlr:.!n
t e l . ł . . 1 1 J ] 1 ] J 1 O r t .f o i . 0 . 4 1 J 7 4 i Ź J l
i rlf .-rIi n i ł tl. B U L']i J lJ J4 1, l,.\'
trl.tl.IE l.e5 it, t|l
Przeg'roda
-
6
Przegrroda
Zestawienie
materiajtów
Nr
Nazwa materialu
f
E l . r . - i , . . 1t r , . l i ' - - t , ; , : 1
)'
: ' . 1. ' L 1 . . 1 . , ..r ti .i i * . l
.l
E.-1.
/l
!ii
ri
5
tr1
6
-
F ' - rl - ' r i : ; l . ' r I t ,
'
';
ll
. I l
:'
I
tt-
:r.jl.
r'.- t-,tlsr
l,l
I':i
r
.rr.l
:j-'
InternaŁ
i
* e e u T r c H N i l {i
ri
F'
[
d
l_r
r',111',.','-,
lr
i-l, il!l
.1
i-i
.;,i
.
i , ;.
1. !.r,
':r
i
:
irrrtl: Ir:-:,:,, i:-trt.r ,'
:.',. :1lLl.:i
l.ł L .' t..'' itl=l l
I I::]1.].i
r , . 1 . , , r:l r . . , r ' - 1 . - l ' L I l l ; , . i l r , r t - ' . . ;I t i . l t r I . L , 1 l r - i
,-
, , : 1 , , . 1- ' : . t l l r l l -
'irr]
f ,ui
l.
;I't)
i ,r
r1
Ukł.ad warstw
5t rnn a .'',.l'.Ev.in
ętrul]e
tJ t:tfil
Dńł
E'tr'-rll,r i E'l'Vllę1rI n.?
d[':m]
W!.niki
- przenikanie
ciepla
wyznaczenie
terrq>eratury
zewnęt.rf ne j
flume-r strefli
i , i r l ' , t - r t ' . ' i : : n , - r: l .
Temperatur;
o l , , lr { t : j e l t c i n a p : l i r i e t t : ; r
Program
a-
-
:
iSA{JTIg#NlX
tl
r r r l.
na
\.-,--
!
\t
ll'
{-l
f -
w Po}anowi.cactr
Ill- - ii
j-Lri',,:.
,
lt,-1-.11 1
.
STR-D
I
k*"ł1;l
i t ł,'{r..ln
Tewnet rz
bucivrrku T
:
-,18. Ll C
F.CIiSTRUI.:TOP STUa,rC
"i)frf.-"'Il'lTE,Rsoft
Sp.
z o.o.
u]
:]le[],:]'ei"Jl.c].] ;:..:il:], i,t] i.5r Łod'z,
(c']:)ć]8!_ Li-l1
Lel.
*-n.r:l : l.:.'yt tl:,: -J.s: : l-. p l,
; iri rll,F--:
t v t - r wi .n T c L s o l L . p r
R
0.000
3.611
D . 02 i,)
o .263
O. ąLj
0.180
0.059
,l_).(l1B
4.568
b ; c , i o w La r r y
oC l Ćcl
. L | ' j -
i ] . : l
. j
pIlc]ta,!
r
cDf
ł
: l:
ięł:|:rt r'.n}ch
; r rt . : l l I .
Strona
2A06-O I
l1
i)6
l.r
Wyznaczenie
temperatury
wevlnętrzne j
F,orilŁ-s:.:e]1ll€
i " j e . ' . J l . r (::]t]l e : F c i . L r . ' . ; ] l . j ] € 1 l - 1 c ]{ : i o l l a L i ] ' : i / . 1 u c 7 t o I r e /
brblrotekr.
Temperatura
o i ) i i c ? r e n t . o w . r p o w f € t t tr z a \ . i p o r n a . e s z c : e n a u T
=. 20. O C
WspóiŁczynnik
przenikania
ciep.t'a
opoIy p::'eJmĆ'l"jarria crepła
na
1 1 . ] o o i " J ] . e . L . Z C h n 1W € r f l l € t
r?:nel
l-,
-
it.-lr-ral
n"r
pol"Jri]iŻchn1 aCjh prze qroc1y:
I..
fi
i'r .r 1
1= L i
lrni
:":',itr:i L -Lr.: I
lLr
t'
a
'1., L
! . ' . rit l : , - . ' , ;r t j '
l+
F=
Lj
l1-'rr +
1
r .r,
,,
+
-.
,:
*
1 r. r t 1 !
+
ilt
l=l-..Wspoł.czynnik
prz enikanra
ciepjŁa
przez
Prze9rodę
-
l
I
l
U = O . 2 L 2 [ w / m r\l
Wykresy
warunkow
Wykres
rozkładu
terrqreraŁury
i
cisnień
pary
wodnej
dl.a
najbardziej
niekorzystnyc}r
l)ogodowych
rozkł.adu
cisnJ.en
na
grubosci
przegrodY
Ff f r P ' : l i
I
P;[hP.:],
Pr[hF'.:],
i
I
T
pBr'.inasTt:orlEl
Ciśnięnie
I
,t
.,i
jt
ł
i{
*
tr \'
ę 3'3']il lnliste c i:..nie n ie fj zĘstko 1/ve l-1
sdIrrr].-.
L:r0 t.i
i'l l l:|l.lJ \ĄĘWnę1lz n il
Irrł
'St r,: rrł r E\'i''tlĘt Ii tl ;ł
I J V k ' ł : e ' Sw i ' } ' : o l l . l n o p r z , 1
II
zac:holvarriu sk'a] a cla
ekr,vrw.]1enŁtle] grubcsc].
Warstwy
powietrza.
".r,'-]rr
=
P : c 1e l ' : Ł b u c 1 o w l a r r y O c i e p l . : n a a
3T'P-i
f I,r,'ai.'Itl..l ;Ll
Wykres
rozkł.adu
l'.'l',L,, l:r
terĘ)eratur
na
I i. rercd
-wneLr:n7eh
Strona
I2
2006-0 1-06
. I r . - .I : : : t e i . r i r n
tlr:
grubości
przegrody
ł
' L
L ' f
I
\.'d-.{
T\-
1 i, 'J
i
ł'. l] l;i
t. 0 i. r--r
tltll ?
LR. B
'l-.I r,nr'l
- ,
131.l;l
5tt'rn;1 r.t1ęl1,1,1ięf
D'-rł
Etrłti;"ą
JĘł,(rlĘtr
I n,l
.,--l,L:rr; l:
l : , .l i , r I ,
T=ltLl--I.'ri riI,i
1 1.:,
1.. i.'I":L1
.f=lłt|.:|.'1l
L L L . : L f . ' . i l L i - i], L
Nj.e
nastąpi
Ł"
I
:
r
1l
1il'ri
,
.;1fr1ll
' : .
l - :
I
I I . r , i . r r . r l. : ;
.:r-1r1
r - -
1i
,-
I
i
,a.iIr,;il
l,.l':
L.,.. .
wykroplenj-e
+ 1 = 8.7]. < t. .,
pary
=
rv
wodnej
_ _.1-b
na
wewnętrzne]
Powierzchni
sciany
,z
'*u
**f
$
I ili
.*lf
If
ł"ł, i
#
lr ".*'
I
p
I
,$
'**
:il
ri ł$q,
'
Ł.;;-;**-.'J
' :r','i:';
|I I ::
1 , . ' . , , .i .
i . , ' , : ,
t
,.,'t;.;
u',.,;',
"lj
,..
1 , , i l r i li t
='
4 'ł.'P
r:,r:
.ril:::r
,
..:,:::::r:
l'::r'
1,..
| :
'.
I
{e{E
: i'-'
t;-J
. ,:i.
=,,
::ir.:
!
::
u,ł$
Ęffi
Ęiffi*;r,iiff-,
;'*
||!ł
\\
',::l::'
':
1:
\-$
t.'sl
'-#,i,;
.
i:.
tiri.f
E
,i'
:a
8 , ,' 7 . , .
&
I1
d"*y
{,...
ffi. #"
'fu#:"
i
&
w a
#
#
ffi
t
.:
ź
, " * fff
k** *.,
' j'uffil
tllrllil,.n'j
F=*
-,..'.,,
l;.tu'
*t
:r.
t'
,J#
,.
r,niq.
, iti''j ' , , . ' , . , . , " ,
.
śl!)Ś!j.
l,
$i:l
&
.*l
l:
;;!i;
fiai
ł.ił.":xlłx*g$
..
'tl
'
u=*
:l
,r:,::::
\
'.
i
i
..,".:
'
,,, t l r : :
:ir
:
1.,"-
..:
:'
:.
';"
fie.
rbj
ll!
".{
a
|.'L].Ę,i
''
I rs-
B;'s
1,.
I E"' :
l"
.
I'
ffi*l&
{ .i S us.*
fą"{
leoX"l
Ł r{,
ii. ,
ź..ł
'
;
l
-..*
.'
l'*";
i
j.
'ęf;
r;
I
. (
.i
ift:
.-\ .\
J"{
I
|
f {
l ó
t
J]łffi
*
Y.Y!
E I .t
#r-:- &
*.,.l
$i:
I
l':'r .r'
Y
'
'rli#'
":
};']l.i'tĘi
, ' ł' |,
I
I
i"
'.
^ i d
.i
:: ...ł
..ś
+
{
'it
i
,;,
it
, 1 1 ,..a, . t .
..
l.'
..
' n,1'1
,i
. ..: .
l'rullir
I
..
'\':'
t
'1I
t\.
I
I
ł
,{.
L
:n
:.$a{r ;i}
.h,
t-
Y"Y
l.
t*;'
:|ił|
'i, '$ t
ll::,,," . l *l . '
|
:
.
t
:
1
,
i
:.4
.?
'
i::,L:.#,:
i.
ń \ ' :r . , ' . l ;
_'
I t 1. i ,t ri ,
\
' " 1i
{" ,
Pracownźa Audytorska
inź,. Jgcek Stepźeń
ul' Bławana22 27 - 4001strowiecŚw'
teLfu(041)2ó5 40 ó2
opracował:
opracował:
Prqehował:
,rnra.
ą
t€ c h.
Mrcin Wójcik
q[,]l
mgr lM.
Daniel Stqek
mgrtM.
ZbigniewDokńr
227tKU12
/r,
Spmwdził:
=r<
mie i nazwisko:
| s\!la:
lrchitekura
,,lruDr.
Podpis:
11:500
SninaByczyna
UrzqdMiejski
tl. Rynek1
46-220
Byczyna
ntemat
i Sala
)imnastyczn
a wPolanowi
cach
16-220
Byczyna
PROJEKT TEKMOMODERNIZACJI
trIapasytuacyjna
Dataopracotrania:
I stl'czeń2006 r
PB
t.L t8
-
'iA)d
( , 1 ' , , 1 1 r y f i 1 .r y f ) r " -
\/ ,
,\1,i7n*.,{łe,u"s1 ) ; ''. i . i u t , il. ', ^) ł, , :t -t n, , y , i, h /,,Ąin.ł ",o
lii i11'."1.
\,,-'),Ł
l'YtfiQ':ft
,nĄ
, L v V "V