Document 3186472
Transkrypt
Document 3186472
2 I Strefa Militarna już w ten weekend fot. archiwum Gwoździem tegorocznej „Strefy Militarnej” ma być pojedynek stalowych kolosów, czyli namiastka bitwy pancernej pod Falaise, gdzie walczyła polska 1 Dywizja Pancerna dowodzona przez generała Maczka. W inscenizacji weźmie udział 5 czołgów oraz około 10 innych pojazdów pancernych i opancerzonych. Impreza ta organizowana jest po raz czwarty w Podrzeczu, zapowiada się więc bardzo ciekawie. Zlot „Strefa Militarna” jest spotkaniem najaktywniejszych środowisk odtwórczych, głównie zajmujących się okresem XX wieku. Obok rekonstruktorów, uczestniczą w nim znani w kraju kolekcjonerzy, dla których impreza jest okazją do zaprezentowania gromadzonych przez lata zbiorów. Organizatorzy zapowiadają, że w tym roku większość inscenizacji wiązać się będzie z jednym okresem II wojny światowej latami 1944/45. Na tegorocznej strefie ma zjawić się około 600 rekonstruktorów i kolekcjonerów oraz kilkadziesiąt zabytkowych pojazdów. Najważniejszym wydarzeniem dla miłośników pojazdów będzie pierwsze od 50 lat spotkanie 3 z siedmiu zachowanych na świecie amerykańskich armat samobieżnych T48 - SU 57. Co ciekawe, pojazdy te służyły w Wojsku Polskim i mają udokumentowaną przeszłość. Termin zlotu zaplanowano na weekend od (gabi) 8 do 10 lipca. PROGRAM IMPREZY Piątek 08.07 14.00: uroczysta inauguracja zlotu oraz otwarcie terenu dla zwiedzających 14.00 - 19.30: pokazy grup (mała arena) 20.00: inscenizacja „Na północny - wschód od Cean” (mała arena) 21.00: Zamkniecie terenu dla zwiedzających Sobota 09.07 11.00: parada pojazdów: Podrzecze – ul. Wrocławska – Rynek Gostyń – Rynek Piaski - Podrzecze 12.00: otwarcie terenu dla zwiedzających 12.00 - 14.30: pokazy grup (mała arena) 15.00: prezentacja najciekawszych pojazdów Zlotu (duża arena) 16.00 - 17.30: pokazy grup (mała arena) 18.00: inscenizacja - Falaise1944 (duża arena) 19.00: pokaz spadochronowy Arnhem 1944 (duża arena) 20.00: pokazy grup (mała arena) 21.00: zamkniecie terenu dla zwiedzających Niedziela 10.07 10.00: otwarcie terenu dla zwiedzających 11.00: pokaz sprawności motocyklistów 12.00: apel - rozdanie nagród w konkursach zlotowych 13.00: zamkniecie terenu zlotu dla zwiedzających POGORZELA Miejsko - Gminny Ośrodek Kultury w Pogorzeli zaprasza na półkolonie, które odbędą się w dniach od 18 do 22 lipca, pod hasłem: „Ferie na luzie, czyli Mała Wszechnica Kultury”. Przedsięwzięcie rozpocznie się spotkaniem organizacyjno - integracyjnym, podczas którego omówiony zostanie plan. Potem przyjdzie czas między innymi na wycieczki, konkursy, karaoke i bale. Cena ferii to 20 zł od osoby (opieka instruktorów, wejściówki, transport). Nie obejmuje ona wyżywienia. Więcej informacji można otrzymać w Miejsko - Gminnym Ośrodku Kultury w Pogorzeli. (doti) Program wakacji: 18.07 - godz. 9.00, spotkanie organizacyjne 19.07 - wycieczka do Parku Dinozaurów w Rogowie 20.07 - regionalizm, krótka historia regionu, wspólny posiłek potraw regionalnych przygotowanych przez miejscowe KGW, wizyta w pogorzelskim magistracie i miejscowym przedsiębiorstwie 21.07 - wycieczka do największego kompleksu rekreacyjnego w Wielkopolsce (Skorzęcin) 22.07 - muzyka, taniec, krótka historia muzyki i tańca, konkurs karaoke, bal przebierańców Lato z Hutnikiem Nadeszły upragnione wakacje, a więc czas zasłużonego wypoczynku dla dzieci. Niektórzy milusińscy ten czas na pewno spędzą w domach. W szczególności dla najmłodszych, którzy dwumiesięczną przerwę w nauce spędzą w Gostyniu, Gostyński Ośrodek Kultury „Hutnik’ przygotował propozycje imprez wakacyjnych. W każdy wtorek i czwartek wszyscy chętni mogą wziąć udział w zajęciach plastycznych pod nazwą „W krainie wyobraźni”. Tematy tych spotkań to między innymi muzyką malowane, frotagge, dekalkomania, kwiaty – reliefy, łyżkowe kukiełki, pudełka na skarby, malowanie kredą, rzeźby z gliny, biżuteria z masy papierowej, obrazki z koronek i guzików. Zostanie też ogłoszony wakacyjny konkurs plastyczny, którego podsumowanie nastąpi pod koniec wakacji. Jak co roku, ośrodek kultury organizuje wycieczki, które ciszą się dużym powodzeniem u dzieci. W lipcu będzie można odwiedzić gospodarstwo agroturystyczne „Na leśnej” w miejscowości Bachorzew. Dzieci czeka tam mnóstwo atrakcji: przejażdżki bryczką, przejażdżki konne, strzelanie z łuku, karaoke, poczęstunek z grilla, zwiedzanie zoo oraz plener malarski. Tych, którzy lubią się ruszać, „Hutnik” zaprasza na ogólnodostępne zajęcia taneczne: dla dzieci młodszych „Witajcie w naszej bajce” i dla nieco starszych pod hasłem „Z hip hopem za pan brat”. Nie zabraknie również propozycji filmowych – w wakacyjnym kinie dla dzieci będzie można obejrzeć bajki: „Delfin Plum”, „Gnomeo i Julia”, „Biała i Strzała podbijają kosmos” oraz „Rango”. Szczegóły zajęć można znaleźć na plakatach, na stronie internetowej GOK, a także w naszym serwisie informacyjnym: www.zycie-gostynia.pl. (gabi) Życie Gostynia 27 (617) 8 lipca 2011 www.zycie-gostynia.pl NFORMACJE Z WOKANDY Sąd Rejonowy w Gostyniu II Wydział Karny zawiadamia, że prawomocnym wyrokiem z dnia 02.06.2011 roku skazano: KORNELA KRZYŻANIAKA s. Henryka i Ewy, ur. 27.08.1977 roku, zam. Wygoda 3/1, 63-810 Borek Wlkp., za to, że: w dniu 25.04.2011 roku na drodze publicznej jechał jako kierujący samochodem osobowym będąc w stanie nietrzeźwości 1,54 promila alkoholu w wydychanym powietrzu tj. o przestępstwo z art. 178a § 1 kk na karę: - grzywny 100 stawek dziennych ustalając wysokość 1 stawki na 15,00 zł, - zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na 2 lata, - podania orzeczenia do publicznej wiadomości. Sąd Rejonowy w Gostyniu II Wydział Karny zawiadamia, że prawomocnym wyrokiem z dnia 03.06.2011 roku skazano: MARCINA PIĘTAKA s. Piotra i Haliny, ur. 02.08.1985 r., zam. ul. Willowa 2/21, 63-800 Gostyń, za to, że: w dniu 29 kwietnia 2011 roku o godz. 22.10 na drodze publicznej w Gostyniu na ul. Mickiewicza w woj. wielkopolskim jechał jako kierujący samochodem osobowym, będąc w stanie nietrzeźwości, 1,63 promila alkoholu w wydychanym powietrzu tj. o przestępstwo z art. 178a § 1 kk na karę: - grzywny w wysokości 100 stawek po 20,- zł każda - zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 1 roku - podania treści wyroku do wiadomości publicznej Sąd Rejonowy w Gostyniu II Wydział Karny zawiadamia, że prawomocnym wyrokiem z dnia 13.06.2011 roku skazano: MACIEJA KUBIAKA s. Jerzego i Heleny, ur. 04.09.1966 roku, zam. ul. Kobylińska 16, 63-840 Krobia, za to, że: w dniu 14 kwietnia 2011 roku w Krobi na drodze publicznej jechał jako kierujący samochodem osobowym, czym nie dostosował się do orzeczonego wyrokiem Sądu Rejonowego w Gostyniu zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych i rowerowych, tj. o przestępstwo z art. 244 kk na karę: - 1 roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na 3 lata próby, - grzywny 50 stawek dziennych ustalając wysokość 1 stawki na 10,00 zł - podania orzeczenia do publicznej wiadomości. Sąd Rejonowy w Gostyniu II Wydział Karny zawiadamia, że praowmocnym wyrokiem z dnia 09.06.2011 roku skazano: ROBERTA MRUKA s. Huberta i Beaty, ur. 25.03.1993 r., zam. ul. Podleśna 67, 63-800 Gostyń, za to, że: w dniu 07 maja 2011 roku na drodze publicznej w Gostyniu jechał jako kierujący samochodem osobowym, będąc w stanie nietrzeźwości 0,98 promila alkoholu w wydychanym powietrzu, tj. o przestępstwo z art. 178a § 1 kk na karę: - grzywny 50 stawek dziennych ustalając wysokość 1 stawki na kwotę 10,00 zł, - zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na 1 rok. ADRES REDAKCJI: 63-800 Gostyń, ul. Powstańców Wlkp. 44, tel./fax: (65) 575-15-00, tel. 572-74-00, tel. 572-55-33, www.zycie-gostynia.pl e-mail: redakcja@ zycie-gostynia.pl TYGODNIK ZIEMI GOSTYŃSKIEJ REDAKCJA GOSTYŃ: Agata Fajczyk - [email protected], Hanna Hejduk (redaktor naczelny) - h.heNakład: 6.000 egzemplarzy [email protected], Dorota Jańczak - d.janczak@ zycie-gostynia.pl, Izabela Skorzybót (z-ca redaktora naczelnego) - [email protected]. WSPÓŁPRACUJĄ: Sławomir Hajduk - s.hajduk@ zycie-gostynia.pl, Gabriela Ratajczak - g.ratajczak@ zycie-gostynia.pl, Cezary Warczak - [email protected]. OBSŁUGA KOMPUTEROWA: Zbigniew Pacanowski, Rafał Fajczyk. WYDAWCA: Południowa Oficyna Wydawnicza Sp. z o.o., 63-200 Jarocin, ul. Wolności 1a, Oddział w Gostyniu. DRUK: Drukarnia AGORA S.A., 64-920 Piła, ul. Krzywa 35. DZIAŁ REKLAMY: Justyna Pasieracka - tel. 604/983-569, [email protected]; 63-800 Gostyń, ul. Powst. Wlkp. 44. BIURO OGŁOSZEŃ: 63-800 Gostyń, ul. Powstańców Wlkp. 44, tel. (65) 575-15-00, czynne codziennie od 9.00 do 16.00, sobota 10.00 do 12.00. DZIAŁ KOLPORTAŻU: Krystyna Tyrakowska - tel./fax: (65) 575-15-00, 605/651-224, [email protected]; Marek Lew - tel. 691/662-026. Redakcja nie odpowiada za treść reklam, ogłoszeń i rubrykę „Listy”. Anonimów nie publikujemy. Materiałów nie zamówionych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytułów. Wykorzystanie i rozpowszechnianie redakcyjnych materiałów publicystycznych wymaga zgody wydawcy. Życie Gostynia 27 (617) 8 lipca 2011 www.zycie-gostynia.pl I 3 NFORMACJE fot. Kacper Kwiatkowski NADAL NIE PRZESŁUCHANO KIEROWCY, KTÓRY ZABIŁ PIĘĆ OSÓB Czy sprawca tragedii był naćpany? Prokuratura w Lesznie nadal nie ma zgody lekarzy ze szpitala, na przesłuchanie kierowcy, który 14 czerwca na trasie Leszno- Rydzyna, kierując VW Passatem wpadł w poślizg i zderzył się z jadącym z przeciwka samochodem marki Opel Vectra. W wypadku zginęła cała rodzina: trzy osoby dorosłe oraz dwoje małych dzieci. Małżeństwo mieszkało w Janiszewie, gmina Poniec. Kierowca passata Dariusz Sz. trafił do leszczyńskiego szpitala, gdzie był operowany. - Lekarze nie potrafią określić, kiedy będzie można przesłuchać 25-letniego kierowcę. Dlatego czekamy. Mogę potwierdzić, że w jego krwi i próbkach moczu znaleziono ślady substancji odurzającej - informuje Michał Smętkowski, zastępca prokuratora rejonowego w Lesznie. Prokuratura czeka również na opinię techniczną obu pojazdów. (iza) PODROBIŁ PODPISY ZA 500 tys. zł Oszukał firmę Mieszkaniec powiatu gostyńskiego oszukał firmę zajmującą się sprzedażą pasz na ok. 500 000 zł. Zrobił to w ten sposób, że zamawiał paszę na nazwiska rolników z naszego powiatu i nie tylko. Podrabiał na fakturach z przedłużonym czasem zapłaty ich podpisy. Towar sprzedawał innym rolnikom, a pieniędzy nie zwracał firmie. Bardzo zdziwionych było kilku mieszkańców wsi w powiecie, kiedy dostali wezwania do zapłaty za pasze i koncentraty, np: za 40 000 zł od firmy, z której nigdy niczego nie kupowali. Gostyńska prokuratura prowadzi w tej sprawie śledztwo. Przesłuchano już mężczyznę, który od kilku lat prowadził zakład zajmujący się sprzedażą produktów do produkcji rolnej. Działalność prowadził na obszarze powiatów: gostyńskiego, rawickiego i leszczyńskiego. Jak zeznał, zamawiał soję, rzepak, nawozy (również w firmie koło Poznania) na nazwiska rolników z powiatu gostyńskiego, jednak oni nic o tym nie wiedzieli. Towar przywożono do jego miejsca pobytu. Płatność za dostawę była przedłużona do 21-30 dni. Oszust brał od kierowców, którzy przywieźli pasze oryginały faktur, następnie towar sprzedawał innym rolnikom. Mężczyzna nie potrafił podczas zeznań powiedzieć, komu sprzedał pasze, ale nie byli to ci rolnicy, których podpisy widniały na rachunkach. Każda z faktur opiewała na ok. 30 - 40 000 zł. Pieniędzy nie oddał jednak firmie, od której kupił produkty. Jak przyznał, za uzyskane środki zakupił nawóz, następnie sprzedał go rolnikom. W ten sposób dokonał zakupu od firmy koło Poznania na nazwiska ok. 10 rolników ze wsi powiatu gostyńskiego i nie tylko. Mężczyzna przyznał, że podrobił podpisy tych osób na fakturach zakupu. Kiedy proceder wyszedł na jaw pewnie dlatego, że do firmy zaczęli dzwonić zdziwieni i zaniepokojeni rolnicy, którzy dostali wezwania do zapłaty, kombinator pojechał do właściciela firmy paszowej. Przepraszał, że wprowadził zakład w błąd. Mówił, że chce wszystko naprawić i uregulować wszystkie faktury. Spisano podobno nawet ugodę. Jak przyznał mężczyzna, rozmawiał również z rolnikami. Powiedział, że ureguluje wszystkie faktury, przyznał się, że podrobił ich podpisy. Zeznał także, iż bardzo żałuje tego, co zrobił, ale zmusiła go do tego nietrafiona transakcja zakupu ... nawozów. Przyznał, że ma świadomość, iż fałszując podpisy na fakturach popełnił przestępstwo i oszukał firmę oraz wyrządził szkodę rolnikom. Obiecał, że spłaci zaległości. Sprawę prowadzi gostyńska policja i prokuratura. IZABELA SKORZYBÓT Wieczorem, tuż przed 19.25, ok. 3 km za Lesznem w kierunku Rydzyny zderzyły się dwa samochody. Ze wstępnych ustaleń policji wynika, że kierujący wypożyczonym samochodem osobowym marki VW Passat, 25-letni mieszkaniec Augustowa, gm. Rydzyna, jadąc w kierunku Leszna, po wyprzedzeniu samochodu ciężarowego, na prostym odcinku drogi, na mokrej nawierzchni jezdni, wpadł w poślizg, stracił panowanie nad kierowanym pojazdem, zjechał na przeciwny pas ruchu i zderzył się z jadącym z przeciwka samochodem opel vectra. W wyniku tego wypadku na miejscu zginęły cztery osoby: trzy dorosłe w wieku 24 - 49 lat oraz dwuletnia dziewczynka. Natomiast piąta osoba-pasażer opla, 5 letni chłopiec z ciężkimi obrażeniami został zabrany do szpitala, gdzie po dwóch godzinach zmarł. Kierujący VW passatem z obrażeniami wewnętrznymi został hospitalizowany. Leszczyńscy funkcjonariusze pod nadzorem prokuratury szczegółowo wyjaśniają okoliczności i przyczyny tego dramatycznego wydarzenia. Jak poinformowało Radio Elka sprawca wypadku był wcześniej karany za przestępstwa przeciwko mieniu oraz w sprawie narkotyków. Kierowcy grozi nawet 8 lat więzienia. Małżeństwo z dziećmi pochowano na cmentarzu w Poniecu, a ich babcię w Kłodzie. PONIEC Zapomnieli o rowach Podczas ostatniego posiedzenia radnych gminy Poniec, racja Zdzisław Zdęga, zwrócił się do burmistrza Ponieca o interwencję w sprawie wykaszania traw na powiatowych rowach. - Tylko powiat gostyński ma takie drogi, jakie ma. My jako gmina nie wyślemy żadnej kosiarki, żeby robić ukłony w stronę starostwa - stwierdził burmistrz Ponieca - Jacek Widyński. Jak zauważyła radna Grażyna Biernaczyk, mało dzieje się na drogach powiatowych w gminie Poniec. Ale jest też kwestia naszych dróg gminnych, one też inaczej nie wyglądają. Co zrobimy z wykaszaniem rowów przy naszych drogach gminnych? - dopytywała radna. - Byłem przekonany, że one są wszystkie wykoszone - przyznał burmistrz. Jak zapewnia Grzegorz Mayer, dyrektor Powiatowego Zarządu Dróg w Gostyniu, trawa prawdopodobnie będzie wykoszona przy wszystkich rowach już w tym tygodniu. - Od połowy czerwca sukcesywnie kosimy trawę, Ale mamy 7 gmin i 1 000 kilometrów do skoszenia - zaznacza Grzegorz Mayer. Taki widok ma kierowca, który wyjeżdża z Łęki Wielkiej na drogę powiatową (gabi) 4 I Życie Gostynia 27 (617) 8 lipca 2011 www.zycie-gostynia.pl NFORMACJE Wyciągali ludzi z zalewu w Jeżewie leki z apteki 4-10.07. „Słoneczna” ul. Powstańców Wlkp. 45 tel. 572-55-55 w czasie dyżuru czynna całą dobę Cztery osoby wpadły do wody w jeżewskim zalewie, gmina Borek Wlkp. Dramaturgię sytuacji spotęgował wyciek paliwa z motorówki. Na szczęście nic nikomu się nie stało. podróż zakończyła w żywopłocie. W trakcie wykonywanych przez policjantów czynności okazało się, że kierująca fiatem była w stanie nietrzeźwości. W wydychanym przez nią powietrzu stwierdzono zawartość 0,53 mg/l alkoholu (około 1,12 promila). Za prowadzenie pojazdem mechanicznym w stanie nietrzeźwości grozi kara pozbawienia wolności do lat 2. (doti) Zaginął mieszkaniec Chumiętek Dyżury nocne od godz. 20.00. W niedziele i święta apteka dyżurna czynna od 9.00 do 13.00. Apteka „Romfarm”, ul. Łokietka - czynna w każdą sobotę od 9.00 do 14.00 i od 16.00 do 19.00, w niedziele w godz. 17.00 - 19.00 W miesiącach wakacyjnych lipiec-sierpień w niedziele apteka „Libra” będzie nieczynna. telefony alarmowe Pogotowie Ratunkowe 999 Straż Pożarna 998 Policja 997 Numer alarmowy do służb ratunkowych 112 Komenda Powiatowa Państwowej Straży Pożarnej w Gostyniu w okresie od 27 czerwca do 3 lipca ogółem na terenie powiatu zanotowała 3 pożary i 18 miejscowych zagrożeń. W działaniach ratowniczych łącznie udział brało 7 zastępów straży z KP PSP Gostyń w obsadzie 27 strażaków oraz 19 zastępów straży z OSP w obsadzie 90 strażaków. 28 czerwca w Michałowie zastęp OSP Piaski gasił pożar suchej trawy. W Kosowie zastępy OSP Kosowo, OSP Gola, OSP Siemowo i JRG Gostyń gasiły pożar ścierniska po kombajnie. 29 czerwca w Borku zastępy z KP PSP i OSP Borek usuwały skutki kolizji samochodu osobowego marki Opel Vectra i Mercedes Sprinter. W Gostyniu przy ul. Górnej zastęp JRG gasił pożar suchej trawy. Na terenie powiatu gostyńskiego w dniach od 27 czerwca do 3 lipca 2011r. zastępy straży 11 razy wyjeżdżały usuwać gniazda os i szerszeni, 4 razy usuwały powalone drzewa. Informacje przekazała Komenda Powiatowa Państwowej Straży Pożarnej w Gostyniu Opracowała: DOROTA JAŃCZAK PLANOWANE WY£¥CZENIA PR¥DU GOSTYŃ, 5 lipca, w godzinach 9.00 - 11.00: ul. Wrocławska 107, 112-116, 155-168, przepompownia ścieków GOSTYŃ, 5 lipca, w godzinach 10.30 - 13.00: ul. Wielkopolska 5, 6 GOSTYŃ, 5 lipca, w godzinach 10.30 - 13.00: Brzezie 258, 264, 266, 268, 272-280 (parzyste), 325, 328, 335-343 (nieparzyste), przepompownia są o kontakt telefoniczny z policją w Gostyniu (65 5758270, 575 8200, 5758213, 5758209). Rysopis: wzrost 168 cm; waga 63 kg; szczupłej budowy ciała, włosy proste czarne krótkie, oczy szare, twarz owalna, uszy średnie, nos średni. Ubiór: W dniu zaginięcia ubrany był w jasnobrązowe spodnie, kurtkę skórzaną koloru brązowego, szarą koszulę w kratę z długim rękawem, brązowe pantofle. Posiadał przy sobie prawo jazdy, dowód osobisty (doti) i kartę bankomatową. „Libra” ul. Kolejowa 31 Apteka „Libra”, ul. Kolejowa 31 czynna w każdą sobotę od 8.00 do 20.00 oraz w niedziele od 9.00 do 20.00. KROBIA, 5 lipca, w godzinach 7.00 - 11.00: Żychlewo 1-5, 7, 8, 41-44, 48-51, 54, 75-79, 81, 84-92, sklep, WZDW, Wymysłowo 1-4 Ślad zaginął po Marcelim Karolczaku z Chumiętek, gmina Krobia. 55-letniego mężczyznę poszukuje Komenda Powiatowa Policji w Gostyniu. Mieszkaniec Chumiętek wyszedł z domu w nieznanym kierunku w czwartek, 30 czerwca o godz. 1.00. Od tego czasu do chwili obecnej zaginiony nie nawiązał żadnego kontaktu z osobami najbliższymi, nie powrócił również do miejsca zamieszkania. Wszystkie osoby, które widziały zaginionego, znają jego aktualne miejsce pobytu lub mogą udzielić informacji, które pomogą w odnalezieniu zaginionego, proszone uczestników brało udział w ćwiczeniach (doti) 20-letnia pijana wjechała w żywopłot Ponad promil alkoholu w organizmie miała mieszkanka gminy Gostyń, która doprowadziła do zdarzenia drogowego. Do kolizji doszło we wtorek, 28 czerwca o godz. 1.09 w Strzelcach Wielkich, gmina Piaski. Kierująca samochodem marki Fiat Seicento 20-latka nie dostosowała prędkości do warunków ruchu i na łuku drogi straciła panowanie nad pojazdem. Swoją 78 fot. A. Poświatowski / Nadleśnictwo Piaski złego w wyniku wypadku doszło do wycieku oleju i skażenia części zalewu. Zadaniem kolejnych jednostek, a więc OSP Borek Wlkp., Karolew i Jaraczewo było zebranie oleju. Były to szkolenia z zakresu ratownictwa wodnego i ekologicznego, które przeprowadzono w środę, 29 czerwca. Ćwiczenia miały za zadanie zgrać działania jednostek państwowej i ochotniczych straży pożarnych z terenu powiatu gostyńskiego i jarocińskiego. Szkolenia na akwenie poprzedzone były warsztatami, które odbyły się w remizie OSP Jaraczewo. Przebieg akcji obserwowali przedstawiciele okolicznych władz samorządowych, powiatowych oraz gminnych zespołów reagowania kryzysowego, a także szefowie powiatowych jednostek policyjnych i straży pożarnej. fot. A. Poświatowski / Nadleśnictwo Piaski Wstrząsająca sytuacja miała miejsce nad zalewem w Jeżewie, gdzie w ubiegłym tygodniu pływać kajakiem uczyły się dwie osoby. Kajak nagle przewrócił się, a ludzie wpadli do wody. Miało to miejsce około 150 m od brzegu. Na pomoc wyruszyli mężczyźni obsługujący zbiornik. W chwili dopłynięcia do poszkodowanych, łódź motorowa uderzyła w kajak, w wyniku czego jeden z mężczyzn puścił kajak, a motorówka z dwoma pracownikami się wywróciła. Obaj znaleźli się w wodzie. Na szczęście dość szybko na miejsce zdarzenia dotarli ratownicy z jednostek państwowej straży pożarnej w Gostyniu i Jarocinie oraz ochotnicy z Jarocina. Strażacy podjęli akcję ratunkową. Przetransportowali poszkodowanych na brzeg zalewu, gdzie udzielono im pomocy medycznej. Na domiar 11-12.07. PONIEC, 6 lipca, w godzinach 7.00 - 19.00: Sarbinowo PĘPOWO, 6 lipca, w godzinach 9.00 - 11.30: Gębice 1-10, 29, 31-34, 39-42 BOREK WIELKOPOLSKI, 6 lipca, w godzinach 7.00 - 17.00: ul. 600-lecia 1-66, ul. Lisia Droga 1-28, 30, 40-54, 58-61, przychodnia, ul. Powstańców Wielkopolskich 1-3, 5-26, 37-42, hurtownia margaryny, MGOK PONIEC, 7 lipca, w godzinach 7.00 - 19.00: Czarkowo 1-28, gospodarstwo rolne, OSP - sala, Oporowo 41, gospodarstwo rolne GOSTYŃ, 7 lipca, w godzinach 9.00 - 12.00: Stary Gostyń 1-35, 61-74, lakiernia, przepompownia ścieków, Daleszyn 21-22 GOSTYŃ, 7 lipca, w godzinach 9.00 - 12.00: Ostrowo 1-3, 19-21 GOSTYŃ, 8 lipca, w godzinach 11.00 - 14.00: Ostrowo działki budowlane PIASKI, 11 lipca, w godzinach 9.30 - 11.30: Strzelce Wielkie 1-42, 54-72, 82d-82h, Syrena Alarmowa GOSTYŃ, 11 lipca, w godzinach 11.00 - 13.00: Krajewice 79-92 Uwaga! Określenia instytucji i obiektów oraz adresy podajemy według oryginalnego komunikatu ENEA S.A Opracował: Rafał Fajczyk Pogotowia: Energetyczne 991 Gazowe 992 Ciepłownicze 993 Wod.-Kan. Energetyczne 994 572-00-26 Pogotowie Ratunkowe w Gostyniu 572-04-71 Powiatowa Komenda Policji w Gostyniu 575-82-00 Straż Pożarna w Gostyniu 572-95-30 Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej 572-67-00 Straż Miejska 575-21-63 telefony zaufania Gostyń: - Punkt Wsparcia (ul. Willowa) 572-00-73 Terapeuci: poniedziałek - psycholog: 14:00 - 19:00 środa - prawnik: 16:00 - 19:00 piątek - terapeuci z Monaru: 15:00 - 19:00 - Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie 572-75-28 - Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna 572-06-97 572-31-77 Telefon zaufania w Komendzie Powiatowej Policji w Gostyniu (czynny całą dobę) 575-82-97 Młodzieżowy Telefon Zaufania (w każdą środę od 15.00 do 18.00) 572-77-99 Gostyński Klub „Amazonki” 696 516 574 Pępowo: - Telefon Trzeźwości 574-15-05 Życie Gostynia 27 (617) 8 lipca 2011 www.zycie-gostynia.pl I 5 NFORMACJE MIESZKAŃCY BURZĄ SIĘ, ŻE NOWO WYBUDOWANA KANALIZACJA DESZCZOWA NIE SPEŁNIA SWEGO ZADANIA Podtopiło Miejsko-Górecką W czwartkowe popołudnie 30 czerwca, do naszej redakcji zadzwonili mieszkańcy ulicy Miejsko-Góreckiej w Krobi, którzy twierdzili, że popołudniowe opady tego dnia prawie zatopiły posesje. - To nawet nie była ulewa, tylko trochę popadało. A przecież to nowa droga, która była remontowana w ubiegłym roku - mówi mężczyzna, który zadzwonił do naszej redakcji. Jak zaznacza, podczas przebudowy drogi została zamontowana nowa kanalizacja deszczowa. Mężczyzna zrobił zdjęcia. - Ten zielony Wygraj karnet na Jarocin Festiwal 2011! zdarzają się raz na ileś lat. Nawet gdybyśmy chcieli położyć większe kolektory, to przy Miejsko-Góreckiej nie było takiej możliwości, gdyż są tam usytuowane inne urządzenia techniczne - twierdzi. Jak zaznacza, do tej kanalizacji podłączeni są także mieszkańcy okolicznych posesji. - Przystaliśmy na to, gdyż mieszkańcy twierdzili, że jeśli ich nie włączymy do kanalizacji, będą topili się na posesjach - dodaje. Zauważa, że przez ostatni rok, nigdy podobna sytuacja się nie zdarzyła przy tej (gabi) ulicy. OGŁ OSZENIE KANCELARIA PRAWNA Radca Prawny PIOTR SZYMAŃSKI Radca Prawny JAROSŁAW TYRZYK ul. Kolejowa 2, Gostyń tel. 696 457 149, 607 879 292 zdjęcie nadesłane przez naszego czytelnika Weź udział w naszym konkursie i wygraj karnet na festiwal w Jarocinie. W tym roku w wielkopolskiej stolicy rocka podczas imprezy, która odbywać się będzie w dniach 15-17 lipca, zagrają m.in. Apocalyptica, Bad Religion, Anti Flag, The Subways, Myslovitz, Armia, Happysad, Dżem i wielu innych znanych artystów. Aby wygrać trzydniową wejściówkę na tę imprezę wystarczy wysłać w dniach od 5 do 9 lipca SMS o treści: JAROCIN.GRAM na numer 72601 (koszt 2,46 zł z VAT). Otrzymasz wtedy zwrotnego SMSa z pytaniem konkursowym. Odpowiedź o treści: GJ.ODPOWIEDZ (np. GJ.A lub GJ.NIE) należy odesłać na numer 72601 (koszt 2,46 zł z VAT). Wygrywa osoba, która najszybciej poprawnie odpowie na pytanie. Codziennie od godz. 9.00 do północy w dniach 5-9 lipca można zdobyć jeden karnet. (W sumie mamy ich 5). Zawsze mamy inną zagadkę. Grać można wiele razy. Zwycięzców o wygranej będziemy informować telefonicznie po każdym dniu gry. Z osobą, która okaże się najlepsza w sobotę 9 lipca, skontaktujemy się w poniedziałek 11 lipca. Regulamin konkursu dostępny jest w siedzibie redakcji, ul. Powstańców Wlkp. 44, Gostyń. samochód miał koła do połowy w wodzie. Szczęśliwie przestało padać, bo pewnie niedługo by nas zalało - mówi inna kobieta, która mieszka przy tej ulicy. Jak informuje dyrektor Powiatowego Zarządu Dróg w Gostyniu - Grzegorz Mayer, podtopień nie było. - Mogło być w jakimś momencie więcej wody, gdy wypełnił się kolektor przeciwdeszczowy. (...) Przy montowaniu kanalizacji deszczowej, zakłada się odbiór wód na małe i średnie opady. Nigdy nie przyjmuje się na olbrzymie opady, bo takie wtorek 10-16, czwartek 12-17 w pozostałych dniach kontakt telefoniczny y ODSZKODOWANIA y WINDYKACJA y SPADKI y PRAWO y ALIMENTY ADMINISTRACYJNE y ROZWODY y OBSŁUGA FIRM OGŁ OSZENIE Życie Gostynia 27 (617) 8 lipca 2011 www.zycie-gostynia.pl I 6 NFORMACJE Pałac prawie sprzedany Pałac w Kosowie zostanie sprzedany za HISTORIA SPRZEDAŻY: Lipiec 2009 - sporządzono operat szacunkowy dotyczący określenia wartości rynkowej nieruchomości. Do publicznej wiadomości podano wykaz nieruchomości przeznaczonych do sprzedania 1.580.000 złotych Prawie dwa lata Starostwo Powiatowe w Gostyniu usiłowało sprzedać pałac wraz z parkiem w Kosowie. Chętnych na ten zabytkowy obiekt jednak nie było. W maju tego roku znalazł się nabywca, który za zespół pałacowo - parkowy zaproponował 1 580 000 złotych. Pragnie on pozostać anonimowy. Akt notarialny będzie podpisany prawdopodobnie pod koniec roku. Jak zaznacza starosta Andrzej Pospieszyński, przepisy utrudniały sprzedaż obiektu w Kosowie. - Trzeba było ogłaszać pierwszy przetarg, potem drugi, następnie rokowania. Po nich trzeba odczekać kilka miesięcy i znowu ogłaszać przetarg, i tak w kółko. Dlatego minęły aż dwa lata - podkreśla. Co prawda, w czerwcu ubiegłego roku, jedna z firm ościennego powiatu była zainteresowana nabyciem obiektu i wpłaciła nawet wadium. Zarząd powiatu nie mógł jednak przyjąć tej propozycji, gdyż zaoferowana kwota była zbyt niska, a co za tym idzie, na sprzedaż nie pozwalały przepisy. - W momencie, gdy przez dłuższy czas nie osiąga się ceny szacowanej przez rzeczoznawcę, to można ją obniżyć. Są jednak ograniczenia ustawowe, które mówią, że nie można „zejść” poniżej 40% wartości obiektu. Poprzednio, gdy wpłacono wadium, oferta był niższa niż 40%, dlatego musieliśmy ją odrzucić - informuje starosta. Tym razem udało się znaleźć kupca, który spełniał finansowe warunki. Wpłata ma wpłynąć jednak w trzech ratach. Pierwszą z nich - połowa ceny - nabywca ma wpłacić do końca roku, następne na konto starostwa mają trafić w dwóch kolejnych latach. - Myślę, że nabywca będzie starał się BOREK WIELKOPOLSKI przyspieszyć spłaty, gdyż raty oczywiście obciążone są ustawowymi odsetkami - dodaje Andrzej Pospieszyński. Starostę cieszy fakt, że wreszcie znalazł się nabywca na kupno „Kosowa”. - Przez dwa lata obiekt był nieużytkowany, co spowodowało jego częściową degradację. Poszycie dachu nie jest w najlepszym stanie i pewnie nie wytrzymałoby kolejnej zimy. Gdyby nie znalazł się kupiec, musielibyśmy przed zimą naprawićć dach - twierdzi. Przez te dwa lata, obiekt również uległ zniszczeniu, dlatego zapewne wycena rzeczoznawcy byłaby dużo niższa. Był to też ostatni dzwonek, aby sprzedać zespół pałacowy bez dodatkowych kosztów, związanych z ponownym wykonaniem operatu szacunkowego określającego wartość rynkową nieruchomości. Sierpień 2009 - ogłoszono przetarg na sprzedaż pałacu w Kosowie - cena wywoławcza 3.037.900 zł Listopad 2009 - ogłoszono II przetarg na sprzedaż pałacu w Kosowie - cena wywoławcza 2.450.000 zł - wpłacono wadium, jednak oferent zrezygnował z zakupu Styczeń 2010 - ogłoszono rokowania na sprzedaż nieruchomości - cena wywoławcza 2.400.000 zł Kwiecień 2010 - ogłoszono II rokowania na sprzedaż nieruchomości - cena wywoławcza 2.100.000 zł - wpłynęła jedna oferta. Oferent wpłacił wadium i zaproponował kwotę 1.010.000 zł. Komisja zaproponowała nabycie za 2.000.000 zł. Oferent nie przyjął propozycji. Lipiec 2010 - do publicznej wiadomości ponownie podano wykaz nieruchomości przeznaczonych do sprzedania Sierpień 2010 - ogłoszono przetarg na sprzedaż pałacu w Kosowie - cena wywoławcza 3.037.900 zł Październik 2010 - ogłoszono II przetarg na sprzedaż pałacu w Kosowie Styczeń 2011 - ogłoszono rokowania na sprzedaż nieruchomości - cena wywoławcza 1.900.000 zł Marzec 2011 - ogłoszono II rokowania na sprzedaż nieruchomości - cena wywoławcza 1.850.000 zł Maj 2011 - wpłacono wadium w wysokości 93.000 zł, oferent zaproponował cenę 1.580.000 zł płatną w 3 ratach GABRIELA RATAJCZAK PIASKI Nowy z doświadczeniem Zaczną inaczej działać w tej sprawie? Do składu Rady Miejskiej Borku Wielkopolskiego dołączył Michał Dopierała ze Skokowa, który w przeprowadzonych 12 czerwca wyborach uzupełniających otrzymał największą liczbę głosów spośród czterech kandydatów. Ślubowanie odbyło się podczas uroczystej sesji z okazji Dni Borku (25.06), po wręczeniu przez przewodniczącą komisji wyborczej Wiesławę Wójcik zaświadczenia o wyborze. Rotę ślubowania Michał Dopierała rozszerzył słowami: „Tak mi dopomóż Bóg”. Funkcję radnego pełnił już w latach 2002-2006. O dokończenie budowy chodnika prowadzącego z Drzęczewa do Piasków dopytywała podczas sesji rady gminy w Piaskach sołtys Grażyna Andrzejewska. - Ludzie chcą wiedzieć, czy będzie ten chodnik do zimy? Obecnie wykonana jest połowa ścieżki. Przypomnijmy, że droga, kiedy zostanie naprawiona, ma stanowić alternatywne połączenie dla Piasków i Gostynia. Wójt Zenon Norman przyznał, że niestety brakuje rur, aby dalej prowadzić zadanie. - W budżecie nie mieliśmy (C.W.) planowanego zakupu rur. Jeżeli nie zostaną pieniądze z przetargów, to nie będą w tym roku położone i nie będzie chodnika - powiedział. Sołtys nie była zadowolona z odpowiedzi. - Ludzie powiedzieli, że jeżeli do zimy ten chodnik nie będzie zrobiony, to oni zaczną inaczej działać w tej sprawie - stwierdziła. Mieszkańcom zależy na dokończeniu budowy przede wszystkim ze względu na bezpieczeństwo dzieci, które tamtędy docierają do szkoły w Piaskach. (iza) Życie Gostynia 27 (617) 8 lipca 2011 www.zycie-gostynia.pl I Nasza sonda Oszuści nie śpią. Co jakiś czas policja informuje o kolejnych przypadkach oszustw - najczęściej nieznajomym dajemy się nabrać na super promocję i oddajemy swoje pieniądze. Zamiast dobrego interesu, pozostaje spowiedź policjantowi. Zapytaliśmy na naszym serwisie informacyjnym www.zycie-gostynia.pl o to, czy Czytelnicy kiedykolwiek padli ofiarą oszusta. Okazało się, że większość, bo 60 procent na szczęście nie. (iza) Czy kiedykolwiek padłaś/eś ofiarą oszusta? TAK40% GOSTYŃSKI MAGISTRAT WZBOGACIŁ SIĘ O NOWY SPRZĘT NAGŁAŚNIAJĄCY W SALI OBRAD Klimatyzacja wreszcie w ratuszu Po remoncie w sali konferencyjnej gostyńskiego ratusza pojawił się nowoczesny rzutnik multimedialny z ekranem, a także klimatyzacja. Prace na sali konferencyjnej rozpoczęły się w połowie maja. Całość modernizacji zwieńczyły prace malarskie. (iza) 11.050 zł NIE60% 7 NFORMACJE - to koszt zakupu i montażu krótkoogniskowego stacjonarnego projektora multimedialnego marki Hitachi z ekranem o wymiarach 154 cm x 236 cm (100”). Na sali zamontowano 6 nowych głośników oraz mikrofony konferencyjne. Nowością jest pulpit przewodniczącego, z możliwością wyłączania głosu uczestnikom obrad. Kiedy wrócą gołębie? Poleciały do Holandii W piątek, 1 lipca po raz kolejny odbył się załadunek gołębi przez członków Polskiego Związku Gołębi Pocztowych Sekcja nr 1 w Gostyniu, Punkt w Piaskach. Ptaki wyjechały do Holandii, skąd będą miały do pokonania ponad 750 km. 25 członków z Piasków przygotowało około 300 gołębi. Liczy się czas, w którym pokonają ten dystans. Właścicielem najszybszych gołębi jest obecnie Radek Beczkowiak z Czajkowa. W ciągu roku organizowane jest 14 lotów z Polski, Niemiec i Holandii. (iza) foto: Mirosław Antosik 12.500 zł OGŁ OSZENIA - to koszt zakupu głośników i mikrofonów 8 I NASI MILUSIÑSCY Zdjęcia: Dorota Jańczak Jestem Nina Smektała. Moi rodzice to Marta i Jacek. Urodziłam się 28 czerwca o godz. 2.45. Ważę 3310 g i mierzę 52 cm. Mieszkamy w Krajewicach. Życie Gostynia 27 (617) 8 lipca 2011 www.zycie-gostynia.pl NFORMACJE Dla dzieci i nie tylko Festyn połączony z Dniem Dziecka odbył się w Krzyżankach, gmina Pępowo. Impreza została zorganizowana w ramach obchodów święta gminy. Do zabawy zaproszeni zostali wszyscy mieszkańcy wioski. Nazywam się Patryk Zmuda. Moja mama Zdzisława urodziła mnie 28 czerwca o godz. 13.40. Ważę 3630 g i mierzę 56 cm. W domu czeka na mnie tata Marcin. Mieszkamy w Zdziętawie, gmina Kobylin. (doti) ¯y c z e n i a Życzenia dla Agatki Małeckiej z ul. Górnej: Kiedy róży piękny kwiat rozkwita, dzień urodzin Cię wita. Wietrzyk niesie Ci życzenia z datą Twego urodzenia: zdrowia, szczęścia, pomyślności, sto lat życia, moc radości, a łzy z oczu nigdy nie popłyną, a marzenia Twoje czas niech spełni te życzenia. Kochanej mojej wnusi Agatce Małeckiej składa kochająca, zawsze o Tobie pamiętająca babcia Terenia Skrzypczak. Jestem Adrianna Grabarek. Moi rodzice to Zuzanna i Andrzej. Na świat przyszłam 28 czerwca o godz. 12.55. Ważę 3770 g i mierzę 56 cm. Mieszkamy w Gostyniu. Jestem Zuzia Borowska. Moi rodzice to Katarzyna i Marcin. Pierwszy raz świat ujrzałam 27 czerwca o godz. 14.00. Ważę 3730 g i mierzę 57 cm. Mieszkamy w Lubiniu. Idzie miś, żyrafa wielka, lew grzywiasty, mysz maleńka, wszyscy razem z prezentami, z najlepszymi życzeniami. Bo to dzień radosny wielce - masz jeden roczek więcej. Z okazji 4 urodzin kochanej Malwince Czaprackiej życzą rodzice. Ile w ulu pszczół robotnic, ile pociąg mija zwrotnic, ile kwiatów liczy łąka, ile kropek ma biedronka, tyle szczęścia i słodyczy z okazji urodzin Wiktorii życzą: rodzice, dziadkowie i wujek Szymon. OGŁ OSZENIA 6RïW\VL5DGD6RïHFND ZVL*ïRJLQLQ Nazywam się Antoni Andrzejewski. Moi rodzice to Hanna i Marek. Urodziłem się 28 czerwca o godz. 17.00. Ważę 3030 g i mierzę 53 cm. Mieszkamy w Żychlewie. VNïDGDMÈVHUGHF]QHSRG]LÚNRZDQLDZV]\VWNLP NWöU]\ZVSDUOLğQDQVRZRLU]HF]RZRQDV]IHVW\Q ]RND]ML'QLD']LHFND6ÈWRQDVWÚSXMÈFHLQVW\WXFMH LRVRE\SU\ZDWQH .RPLVMDGV5R]ZLÈ]\ZDQLD3UREOHPöZ$ONRKRORZ\FK %DQN6SöïG]LHOF]\%RUHN .UHG\W%DQN%RUHN 6SöïG]LHOQLD0OHF]DUVND*RVW\ñ 6SöïG]LHOQLD.öïHN5ROQLF]\FK%RUHN 6WDURVWZR3RZLDWRZH*RVW\ñ 5HVWDXUDFMD5LGD%RUHN 3LHNDUQLD+DVW%RUHN 3L]]HULD$SHWLWD%RUHN %LXUR5DFKXQNRZH6HUHN3RJRU]DïNL *DELQHW:HWHU\QDU\MQ\6,GNRZVND6NU]\SF]DN%RUHN 3DQ.U]\V]WRI6HUHN 3DñVWZR.ÚG]LRUD%RU]ÚFLF]NL 3DñVWZR&KRMQDFF\%RUHN 3RG]LÚNRZDQLDWDNĝHGOD 3DñVWZR'RODWD=LPQRZRGD 3DQL5RPDQ\3DOF]HZVNLHM 3DñVWZR3UDF]\N&HOHVW\QöZ ]DSURZDG]HQLHLPSUH]\ 3DñVWZR$QGU]HMF]DN%RUHN 6]NRï\3RGVWDZRZHML*LPQD]MXP 3DñVWZR/5=DZRGQL%RUHN Z=LPQRZRG]LH]DZ\SRĝ\F]HQLH 3DñVWZR55*DïF]\ñVF\*ïRJLQLQ VSU]ÚWXVSRUWRZHJR 3DñVWZR3DFKXUND*ïRJLQLQ 263%RUHN:ONS]DZ\NRQDQLH 3DñVWZR3DOF]HZVF\%UXF]NöZ SRND]XUDWRZQLF]HJR 3DñVWZR:RMWNRZLDN%RUHN 3DñVWZX.RZDñVNLP]DXĝ\F]HQLH 3DñVWZR-DñF]DN*ïRJLQLQ DXWDGRSRND]X 3DQL5öĝD0LFKDOHZLF]%RUHN RUD]ZV]\VWNLPNWöU]\ 3DQL0DUW\QD$QGU]HMF]DN%RUHN ZMDNLNROZLHNVSRVöEZVSDUOL 3DQL(ZD6S\FKDïD%RUHN QDV]ÈLPSUH]Ú =HVSöï0X]\F]Q\0DVWHU ']LÚNXMHP\ Jestem Szymon Gunia. Moi rodzice mają na imię Urszula i Dawid. Urodziłem się 29 czerwca o godz. 11.36. Ważę 3800 g i mierzę 54 cm. Mieszkamy w Gostyniu. ZAMÓWIENIA 1$='-}&,('=,(&.$ 2'¥52'<:=$.$'=,( *RVW\ñXO.ROHMRZD WHO www.fotoiris.pl ogłoszenie własne wydawcy Jestem Tobiasz Walczak. Moi rodzice to Lidia i Karol. Pierwszy raz świat ujrzałem 16 czerwca o godz. 13.50. Ważę 3730 g i mierzę 55 cm. W domu, w Gostyniu, czeka na mnie brat Nikodem. PIZZERIA "VERONA" tel. 661 652 088 pon.-czw. 12.00-22.00 pt. - sob. 12.00-24.00 niedziela 14.00-22.00 NAJLEPSZA PIZZA :7:2,00,(ć&,( ogłoszenie własne wydawcy OGŁ OSZENIA Życie Gostynia 27 (617) 8 lipca 2011 www.zycie-gostynia.pl I Karetki błądziły po mieście W nocy 1 lipca karetki pogotowia błądziły po Gostyniu. - Przykłady dzisiejszej nocy świadczą, że obsługa karetek nie zna topografii miasta i powiatu - komentuje sytuację Krzysztof Łoniewski, komendant straży pożarnej. Jak to możliwe? Sytuacja wynikła z przejęcia przez Falck ratownictwa medycznego w naszym powiecie. Szpital został na lodzie, pacjenci muszą być cierpliwi. GABRIELA RATAJCZAK Przyczyną całego zamieszania są sprzeczne decyzje wydawane przez poszczególne jednostki Narodowego Funduszu Zdrowia. Zgodnie z wcześniejszymi informacjami, do chorych po pierwszym lipca miały nadal przyjeżdżać karetki gostyńskiego szpitala. Jednak już od północy do wezwań przyjechały karetki firmy Falck. Jak to możliwe? Kilkanaście godzin przed rozpoczęciem nowego kontraktu, dyrekcja szpitala otrzymała decyzję, że od pierwszego lipca od północy karetkami do chorych nie będą jeździli pracownicy gostyńskiego szpitala, ale prywatna firma Falck. Takie pismo, prawdopodobnie po odwołaniu firmy Falck, przysłał prezes NFZ Jacek Paszkiewicz. Stwierdził w nim, że dyrektor wielkopolskiego oddziału Wojewódzkiego NFZ w Poznaniu nie był uprawniony w swojej decyzji do dokonywania zmiany rozstrzygnięcia komisji konkursowej, prowadzącej postępowanie. - Członkowie komisji konkursowej sami przyznali, że popełnili błąd, a pani dyrektor wojewódzkiego oddziału - Ewa Wąsik to potwierdziła. Natomiast prezes NFZ - Jacek Paszkiewicz stwierdza, że pani dyrektor nie była kompetentna do dokonywania zmiany. Jeśli pani dyrektor nie była kompetentna, to pytam, kto był? - mówi wicestarosta Janusz Sikora. Tuż po otrzymaniu decyzji prezesa NFZ, dyrektor szpitala Piotr Miadziołko oraz przewodniczący rady społecznej przy SP ZOZ w Gostyniu - Janusz Sikora podjęli pisemną interwencję między innymi u minister zdrowia - Ewy Kopacz i sekretarza stanu Jakuba Szulca, kierując ją do wiadomości prezesa rady ministrów, wojewody wielkopolskiego oraz prezesa NFZ. Ewa Kopacz, zgodnie z wnioskiem sprawą miała zająć się do 1 lipca, ale jeszcze w poniedziałek 4 lipca szpital nie otrzymał odpowiedzi. O sprawie została powiadomiona Prokuratura Rejonowa w Gostyniu. W poniedziałek, 4 lipca o możliwości popełnienia przestępstwa zostały zawiadomione: Agencja Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz Centralne Biuro Antykorupcyjne. W piątek z samego rana, sprawdziliśmy, czy karetki Falcka stoją w wyznaczonych miejscach. Okazało się, że w Borku Wielkopolskim oraz Krobi zostało zmienione miejsce wyczekiwania karetek. Natomiast w Gostyniu, znajduje się na terenie LOK-u. Tam też mieści się całe „centrum dowodzenia”. Po wejściu, gdzie znajduje się dyspozytor medyczny firmy Falck, nie można było się oprzeć wrażeniu, że zabezpieczenie ratownictwa medycznego dla naszego powiatu, zostało zorganizowane w pośpiechu. Pracownicy firmy Falck, rozpakowany mieli tylko komputer, w miejscu ich pracy panował rozgardiasz, a w całym pomieszczeniu były porozkładane nierozpakowane jeszcze kartony. Największym problemem może okazać się fakt, że dyspozytor medyczny nie pełni już dyżuru w Komedzie Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Gostyniu, ale w budynku 9 NFORMACJE LOK-u, gdzie na zgłoszenia wyczekuje karetka. Ratownictwo medyczne jest bardzo powiązane ze strażą pożarną. Do tej pory dyspozytor straży oraz medyczny siedzieli obok siebie. Dlatego pacjent mógł zadzwonić pod numer 112 lub 998 i mieć pewność, że wszystkie potrzebne służby zostaną zadysponowane. - Siedząc obok siebie, siłą rzeczy, słyszeli swoje rozmowy i dlatego szybko mogli podjąć decyzję, czy do wypadku komunikacyjnego oprócz karetki pogotowia, wysłać również straż - informuje Krzysztof Łoniewski, komendant Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Gostyniu. Jak zaznacza, ludzie często widząc wypadek samochodowy chcą wezwać samą karetkę pogotowia. Nikt nie myśli o tym, że być może strażacy będą musieli rozciąć samochód, aby wydobyć z niego poszkodowanych. - Interwencja była więc podjęta szybko, teraz nie wiemy, jaki zakres pomocy medycznej jest potrzebny. Szkoda, że coś dobrego, co sprawdzało się przez ostatnie 6 lat, zostało zamienione na coś gorszego - dodaje Krzysztof Łoniewski. Mimo całego zamieszania, dyrektor szpitala podjął decyzję, że nie zostawi mieszkańców powiatu gostyńskiego bez opieki w pierwszy dzień zmiany firmy obsługującej karetki. - W piątek do godziny 12.00 awaryjnie zabezpieczaliśmy powiat. Dla bezpieczeństwa mieszkańców naszego powiatu, do tej godziny pozostał również dyspozytor. Wszyscy zdajemy sobie sprawę z tego, że nasi kierowcy najlepiej znają teren - informuje Piotr Miadziołko. Jak do tego doszło? 30 maja wielkopolski oddział Wojewódzki NFZ ogłosił wynik postępowania konkursowego na udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej w ratownictwie medycznym. W wyniku postępowania konkursowego, kontrakt na powyższe usługi na obszarze powiatu gostyńskiego wygrała firma Falck. Dyrektor SP ZOZ w Gostyniu po analizie dokumentów uznał, że komisja konkursowa popełniła błąd i złożył odwołanie do dyrektora Wielkopolskiego Oddziału Wojewódzkiego NFZ w Poznaniu. Dyrektor Ewa Wąsik rozpatrzyła je pozytywnie i szpital otrzymał zapewnienie, że to on będzie dalej realizował ratownictwo medyczne. Ponadto do błędu przyznali się członkowie komisji. W Borku Wielkopolskim nie zastaliśmy karetki w miejscu, w którym powinna oczekiwać na wezwanie. Po chwili otrzymaliśmy sygnał od mieszkańców miasta, że stoi na rynku. Gdy zajechaliśmy na miejsce, obsługa wychodziła właśnie ze sklepu spożywczego. Wsiadła do karetki i pojechała dalej na zakupy... po kabel. Janusz Sikora wicestarosta powiatu gostyńskiego - Jesteśmy zniesmaczeni taką sytuacją i nierównym traktowaniem podmiotów w konkursie. Dla mnie takie konkursy nie mają nic wspólnego z przejrzystością. Przekazywanie ratownictwa medycznego w tak krótkim czasie, budzi u nas wielkie obawy i niepokój, jeśli chodzi o bezpieczeństwo mieszkańców naszego powiatu. Piotr Miadziołko dyrektor SP ZOZ w Gostyniu - Jest to totalny absurd i nonsens, że pan prezes NFZ popiera błędy komisji konkursowej, zamiast się z pokorą przyznać, jak to zrobiła pani dyrektor Ewa Wąsik. (...) Miejmy nadzieję, że to wszystko zostanie cofnięte. Jeśli nie, będzie musiał być rozpisany nowy konkurs, gdyż taka jest procedura. Ale nie chcemy dopuścić do tego konkursu, bo go wygraliśmy. To nie jest nasza wina, że ktoś popełnił błąd ze strony funduszu. Krzysztof Łoniewski komendant Powiatowy PSP - Przykłady dzisiejszej nocy świadczą, że obsługa nie zna topografii miasta i powiatu. Osoba zgłaszająca w nocy interwencję, zadzwoniła ponownie po jakimś czasie z informacją, że karetka błądzi po ulicy Hutnika. Z pewnością bazują na GPS, który może pokazać adres z jednej strony ulicy, a wejście znajduje się z drugiej. W przypadku zawału serca ii chorób chorób zzwiązanych z sercem może być o parę minut za późno. Magdalena Stawarska z biura prasowego centrali NFZ - Świadczeniodawca (SP ZOZ w Gostyniu), starający się o podpisanie umów na ratownictwo medyczne, złożył odwołanie do dyrektora wielkopolskiego oddziału NFZ. Zostało ono przyjęte. Zgodnie z procedurą, dyrektor może przyjąć takie odwołanie, ale później powinien na nowo wszcząć procedurę konkursową, a tego nie zrobił. Dlatego Prezes NFZ musiał unieważnić decyzję dyrektora wielkopolskiego oddziału. Do momentu rozpisania i rozstrzygnięcia nowego konkursu usługi na terenie oddziału będzie pełnił Falck. E Ewa Ulanicka P Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w w Gostyniu - Firma Falck zwróciła się do nas 15 lutego z prośbą oo wydanie opinii sanitarnej w przedmiocie spełnienia p przez pomieszczenia i urządzenia wymagań fachowych i sanitarnych dla miejsc wyczekiwania na wezwanie, D Dotyczyło to Gostynia (LOK), Krobi (stacja kontroli poja jazdów) i Borku Wielkopolskiego (prywatna posesja). Sporządziliśmy protokół i wydaliśmy zalecenia. Poprosiliśmy firmę Falck, aby zgłosiła nam ostateczną wersję pomieszczeń przed uruchomieniem. Do dziś nie mamy takiego zgłoszenia. R Roch Waszak p prokurator rejonowy w Gostyniu - Starosta gostyński osobiście zgłosił się w prokuraturze w w Gostyniu i złożył pisemne zawiadomienie o możliwości p popełnienia przestępstwa, dotyczącego bezpieczeństwa p powszechnego poprzez brak właściwego zabezpieczenia rratownictwa medycznego dla mieszkańców powiatu gostyńsskiego. (...) Te wszystkie działania zostały podjęte w Pozznaniu, dlatego my nie jesteśmy właściwym organem do prowadzenia. To prokurator okręgowy zdecyduje, do której jednostki to przekazać. OGŁ OSZENIE Życie Gostynia 27 (617) 8 lipca 2011 www.zycie-gostynia.pl I 10 NFORMACJE CHCĄ WRÓCIĆ NA STARE - NOWE ŚMIECI Pogorzelcy czekają Nowy budynek komunalny przy ul. Gostyńskiej ma powstać według planów pogorzelskich urzędników jeszcze w tym roku. Firma, która podejmie się tego wyzwania, będzie musiała się nieźle spiąć. Dokładnie 11 grudnia 2010 roku doszło do pożaru w obiekcie, Między 43 - 47 m2 mają mieć powierzchnie mieszkań w budynku komunalnym, który zostanie wybudowany na miejscu spalonego przy ul. Gostyńskiej w Pogorzeli który zamieszkiwały cztery rodziny. Od tego czasu przebywają one w lokalach zastępczych. Cały czas jednak wyczekują momentu, kiedy będą mogły wrócić do swych mieszkań przy ul. Gostyńskiej. Jest szansa, że nastąpi to jeszcze w tym roku. W ubiegłym tygodniu rajcy podjęli uchwałę w sprawie przeznaczenia w budżecie środków na ten cel. Wątpliwości co do zamrażania danej sumy na budowę obiektu komunalnego miał jedynie radny Paweł Ciosek. Obawiał się, że kwota ta nie zostanie w całości wydatkowana w tym roku. - Po co blokować środki, skoro można by je przeznaczyć na inny cel? Nie wierzę, że w tym roku uda się zakończyć budowę tego obiektu - powiedział. Piotr Curyk, burmistrz Pogorzeli stwierdził, że ma nadzieję, iż po przetargu koszty zmniejszą się. Wolne środki będzie można przeznaczyć wtedy na inne przedsięwzięcie. Teraz jednak trzeba całą sumę wyodrębnić w budżecie na budowę obiektu. - Im wcześniejsze wykonanie tego obiektu, tym mniej nas to będzie kosztować. Teraz dopłacamy do ich pobytu w lokalach zastępczych. Oni płacą czynsz taki, jak za mieszkania komunalne, a dzierżawa jest wyższa - wyjaśniał włodarz. Gmina chce jak najszybciej postawić obiekt również z innego względu. Ponaglają ją przepisy prawne, wynikające z ustawy o najmie lokali mieszkalnych i dodatkach mieszkaniowych. - Zgodnie z nią lokal powinien być oddany w ciągu roku z powrotem do użytku lokatorowi, który go zamieszkiwał - przekonywał urzędnik Adam Wierzbicki. Dodał, że nie ma raczej szans, aby gmina zmieściła się w tym terminie. Lepiej jednak, by opóźnienia w oddaniu do użytku najemcom trwały jak najkrócej. Obecnie dwie rodziny przebywają w mieszkaniach należących do gminy przy ul. Krobskiej (stara mleczarnia). Pomieszczenia te zostały na ich potrzeby wyremontowane i przygotowane do zaadaptowania. Zaraz po oddaniu do użytku budynku komunalnego przy ul. Gostyńskiej zamierzają one wrócić na dawne miejsce. Pojawia się pytanie co z nowo odrestaurowanymi lokalami przy starej mleczarni? Już są plany co do ich ewentualnego zagospodarowania. - Mam pomysł, żeby do lokalu po lewej stronie przenieść siedzibę policji - powiedział Piotr Curyk. Dzielnicowi mieliby do dyspozycji jedno duże pomieszczenie, łazienkę i kuchenkę. - Poza tym brakuje nam w gminie pomieszczenia, w którym opieka społeczna mogłaby rozdysponowywać Planowane jest postawienie obiektu parterowego z 4 mieszkaniami i strychem. Rozmieszczenie pomieszczeń, będzie podobne do tego, który był poprzednio Adam Wierzbicki, inspektor ds. budownictwa i planowania Urzędu Miejskiego w Pogrzeli - Planuję ogłosić przetarg w tym tygodniu. Procedury związane z wyłonieniem firmy mogą potrwać kilka tygodni. Wykonawca na roboty murarskie będzie miał czas od sierpnia, które potrwają może do października. Kolejne dwa miesiące pozostaną na prace wykończeniowe. Nawet, gdy będzie chłodno na dworze, firma będzie mogła to realizować. Każda umowa musi mieć termin zakończenia realizacji. W tym wypadku będzie to data grudniowa. Jeśli firma nie zmieści się w tym czasie, będzie musiała płacić odsetki. Maria Pazoła, radna z Elżbietkowa - Kiedy rozmawia się z tymi ludźmi (którzy stracili mieszkania przez pożar budynku - przyp. red.), to można dowiedzieć się, iż naprawdę czekają, żeby tam wrócić. Widać, że tam przychodzą i odwiedzają to miejsce, dlatego nie można zwlekać Paweł Ciosek, radny z Pogorzeli - Moim zdaniem najbardziej zasadne byłoby ruszyć z mniejszą pulą, żeby zamknąć budynek w tym roku w stanie surowym i w nowym roku przeznaczyć kolejne pieniądze na dalsze roboty. Lepiej zrobić pewną część, ale konkretnie, niż wszystko „na hura”. Proces technologiczny jest tak długi, że nie jest się w stanie tego zrobić w ciągu pół roku. Nie wiem z czego miałoby to być zrobione. Chyba jakaś tandeta. Budowałem sam nie jeden dom i wiem, że nie da się. odzież i żywność. Mogłyby tam odbywać się spotkania. W razie czego zostałoby, jako mieszkanie awaryjne - dodał. DOROTA JAŃCZAK FRAGMENT UL. GOSTYŃSKIEJ DO NAPRAWY? To nie wyrwa, to rynsztok O wgłębieniu na drodze powiatowej, będącym zmorą dla kierowców, mówił na ostatniej sesji Rady Miejskiej w Pogorzeli Zdzisław Jasik, przewodniczący komitetu mieszkańców miasta. - Chodzi mi o odcinek drogi ul. Gostyńskiej, od skrzyżowania z ul. Glinki do zakładu pana Konarczaka. Ma on około 30 metrów długości. Na jezdni jest rynsztok, bo wyrwą tego nie można nazwać, gdzie samochody mijające się na łuku zjeżdżają do środka - stwierdził. Dodał, że ten odcinek jest zbyt wąski. Powoduje to, że kierowcy podczas mijania zjeżdżają do środka jezdni. - Dziś sam byłem w takiej sytuacji i zderzyliśmy się lusterkami. Kierowca jadący od strony Gostynia nie mógł zjechać, choć miał miejsce do krawężnika - dodał. Sprawa ma zostać zgłoszona do Powiatowego Zarządu Dróg w Gostyniu. (doti) fot. Piotr Budnik Nr 26 (176) 8 lipca 2011 Finalistki Miss WRC wybrane s. V RYNEK II stronę redaguje (65) 572-74-00 [email protected] GABRIELA RATAJCZAK DYŻURY PEŁNIĄ • Urząd Skarbowy Gostyń, ul. Lipowa 2 tel. (65) 572-35-93, 572-35-33, 5723786, fax: 5723724, www.us.gostyn.pl e-mail: [email protected]. gov.pl czynne: poniedziałek 8.0018.00 (kasa 8.30-17.00), wtorek - piątek 7.0015.00 (kasa 8.30-15.00) • Powiatowy Urząd Pracy w Gostyniu ul. Poznańska 200 tel. (65) 572-33-67 www.pup.gostyn.pl e-mail: [email protected] czynne: poniedziałek 8.0016.00, wtorek - piątek 7.00-15.00 dział instrumentów rynku pracy - formy pomocy dla pracodawców i bezrobotnych tel. 572-33-67, wew. 21, 22, 23, 24 dział pośrednictwa pracy i poradnictwa zawodowego tel. 572-33-67, wew. 13, 18, 19, 28 • Samorządowy Fundusz Poręczeń Kredytowych sp. z o.o. Gostyń, ul. Rynek 6 tel./fax (65) 572-36-33 www.fundusz.gostyn.pl e-mail: [email protected] czynne od poniedziałku do piątku od 8.00 do 16.00 • Stowarzyszenie Wspierania Przedsiębiorczości Powiatu Gostyńskiego Gostyń, ul. 1 Maja 1 tel.: (65) 572-07-54, 572-07-54 czynne od poniedziałku do piątku w godzinach od 7.30. do 15.30 e-mail: [email protected] [email protected] • Subkonta ubezpieczonych już aktywne 8,5 miliona subkont osób ubezpieczonych w I i II filarze powstało w systemie informatycznym ZUS. Do utworzenia przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych specjalnych subkont ubezpieczonych, zmusiła nowelizacja ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych z 25 marca 2011 roku. Na kontach księgowane jest 5% podstawy wymiaru składki emerytalnej, naliczana walory- zacja oraz informacja o dziedziczeniu zgromadzonych środków. 24 czerwca ZUS przelał do OFE 184,7 mln zł tytułem zebranych składek na ubezpieczenia społeczne za maj 2011 r. To pierwszy transfer środków do OFE po marcowej nowelizacji ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych. Kolejny transfer do OFE przewidziany jest 30 czerwca. (gabi) Nie musisz znać języka Praca w Niemczech od lipca Jak informuje Bernadeta Ignasiak, główny specjalista ds. komunikacji medialnej w Wojewódzkim Urzędzie Pracy w Poznaniu, niedawno pracownicy branży motoryzacyjnej przeżywali ciężkie chwile, w Wielkopolsce nastąpiły duże zwolnienia grupowe. Jest jednak dobra wiadomość, Wojewódzki Urząd Pracy w Poznaniu otrzymał dla 50 osób ofertę pracy z firmy Johnson Controls Fibrit w Neuneburgu nad Renem w Niemczech. Mogą się o nią ubiegać również osoby nieznające języka niemieckiego. Praca będzie wiązała się z montażem przy produkcji foteli samochodowych. Polega ona na samodzielnym montażu części oraz przeprowadzaniu kontroli optycznych, kontroli jakości i przestrzeganiu BHP. Pracodawca zainteresowany jest zatrudnieniem osób z wykształceniem najlepiej technicznym (branża motoryzacyjna, budowa pojazdów, kontrola techniczna, technik budowy maszyn, specjalista ds. technologii produkcji, technik przetwórstwa materiałowego). Mile widziane jest doświadczenie w tym kierunku. Od pracowników oczekuje się też dobrego zdrowia, elastyczności, umiejętności pracy w zespole, odporności na stres, gotowości do pracy na trzy zmiany. Kontrakt rozpocznie się już od lipca i trwać będzie rok z możliwością przedłużenia. Czas pracy to 40 godzin tygodniowo. Firma oferuje za miesiąc pracy 2063,80 euro brutto. Za pracę w soboty, dni wolne od pracy oraz na zmianę nocną – dodatkowe wynagrodzenie. Zakwaterowanie zapewnia odpłatnie pracodawca, wyżywienie i podróż na koszt własny. Zainteresowani powinni wypełnić w języku polskim lub niemieckim standardowy formularz europejskiego CV, który jest do pobrania na stronie internetowej www.wup.poznan.pl w dziale ofert pracy i przesłać go do 8 lipca 2011 r. na adres: [email protected] lub m.lewko@ wup.poznan.pl. 12 lipca w Wojewódzkim Urzędzie Pracy w Poznaniu odbędzie się rekrutacja, o godzinie rozmowy kandydaci do pracy zostaną powiadomieni telefonicznie. Osoby wybrane przez pracodawcę muszą się liczyć z podjęciem zatrudnienia po kilku dniach od spotkania z pracodawcą w Poznaniu. Więcej szczegółów na stronie internetowej WUP w zakładce Oferty pracy. (opr. gabi) OFERTY PRACY W PUP GOSTYŃ NA DZIEŃ 4.07.2011 R. Powiatowy Urząd Pracy w Gostyniu dysponuje ofertami pracy dla: brukarz-kierowca (1 osoba), brukarz (1 osoba), brygadzista (1 osoba), cieśla (1 osoba), diagnosta (5 osób), doradca rolny (1 osoba), fryzjer (zatrudnienie po stażu) (1 osoba), kierowca autobusu (1 osoba), kierowca kat. C (1 osoba), kierowca C+E (1 osoba), krawcowa (1 osoba), kucharz (1 osoba), kucharz – pracownik pizzerii (1 osoba), malarz budowlany (2 osoby), murarz (5 osób), mechanik-kierowca (1 osoba), monter konstrukcji stalowych (1 osoba), operator koparki (2 osoby), operator koparko-ładowarki (2 osoby), operator ładowarki (1 osoba), pomocnik brukarza (1 osoba), pracownik fizyczny (15 osób), pracownik magazynu (1 osoba), pracownik ubojowy (1 osoba), przedstawiciel (3 osoby), robotnik budowlany (1 osoba), rzeźnik-wędliniarz (zatrudnienie po stażu) (1 osoba), sortowacz surowców wtórnych (2 osoby), spawacz MIG/MAG (1 osoba), sprzątaczka – II stopień niepełnosprawnosci (1 osoba), sprzedawca (2 osoby), stolarz (1 osoba), szwaczka (5 osób), ślusarz - spawacz (1 osoba). Państwowa Inspekcja Pracy w Lesznie 64-100 Leszno, ul. Magazynowa 4 tel. (65) 520-59-27 Szczegółowych informacji dotyczących ofert pracy można uzyskać osobiście w Powiatowym Urzędzie Pracy w Gostyniu, ul. Poznańska 200 (pok. 2), lub telefonicznie /65/ 572 33 67/68. • Inspektorat Zakładu ADRES REDAKCJI: 63-800 Gostyń, ul. Powstańców Wlkp. 44, tel./fax: (65) 575-15-00, tel. 572-74-00, 572-55-33, http://www.zycie-gostynia.pl e-mail: [email protected] REDAGUJE ZESPÓŁ: Agata Fajczyk, Hanna Hejduk (redaktor naczelny), Izabela Skorzybót, Dorota Jańczak. WSPÓŁPRACUJĄ: Sławomir Hajduk, Gabriela Ratajczak, Cezary Warczak. OBSŁUGA KOMPUTEROWA: Zbigniew Pacanowski, Rafał Fajczyk. WYDAWCA: Południowa Oficyna Wydawnicza Sp. z o.o., 63-200 Jarocin, ul. Wolności 1a, Oddział w Gostyniu. DRUK: Drukarnia AGORA S.A., 64-920 Piła, ul. Krzywa 35. DZIAŁ REKLAMY: Justyna Pasieracka - tel. 604/983-569; 63-800 Gostyń, ul. Powst. Wlkp. 44. BIURO OGŁOSZEŃ: 63-800 Gostyń, ul. Powstańców Wlkp. 44, tel. (65) 575-15-00, czynne codziennie od 9.00 do 16.00, sobota 10.00 do 12.00. DZIAŁ KOLPORTAŻU: Krystyna Tyrakowska tel./fax: (65) 575-15-00, 605/651-224; Marek Lew - tel. 691/662-026. Ubezpieczeń Społecznych w Gostyniu ul. Nowe Wrota 10 tel.: (65) 572-38-83 fax.: (65) 572-18-79 • KRUS Oddział Regionalny w Rawiczu Placówka Terenowa w Gostyniu ul. Wrocławska 45a tel. (65) 572-31-66, 572-31-66 26 (176) 8 lipca 2011 www.zycie-gostynia.pl Redakcja nie odpowiada za treść reklam, ogłoszeń i rubrykę „Listy”. Anonimów nie publikujemy. Materiałów nie zamówionych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytułów. Wykorzystanie i rozpowszechnianie redakcyjnych materiałów publicystycznych wymaga zgody wydawcy. Sprawdzą dane W czwartek 30 czerwca rachmistrzowie spisowi zakończyli swoją pracę związaną z Narodowym Spisem Powszechnym Ludności i Mieszkań, którą prowadzili od 1 kwietnia. To jednak nie koniec udzielania informacji. Do 11 lipca będzie trwało sprawdzanie poprawności uzyskanych danych, ze stanem faktycznym. Spis kontrolny będzie zrealizowany wyłącznie w drodze wywiadów telefonicznych. Obejmie osoby zamieszkałe w mieszkaniach wylosowanych do tego spisu. Osoby telefonujące w tym terminie do mieszkań respondentów i proszące o udzielenie odpowiedzi na pytania spisowe, są ankieterami spisowymi. Respondenci mają możliwość zweryfikowania tożsamości ankietera, dzwoniąc na infolinię nr 800 800800 (numer bezpłatny dla połączeń z telefonów stacjonarnych) lub 22 4444777 (numer dla połączeń z telefonów komórkowych płatny zgodnie z cennikiem operatora), od poniedziałku do piątku w godzinach od 8.00 do 20.00 oraz w weekendy w godzinach od 8.00 do 18.00. (gabi) Więcej pracy dla urzędników Zaoszczędzimy czas i pieniądze Od 1 lipca nie musimy składać już plików rozmaitych zaświadczeń. Teraz w wielu przypadkach zrobią to za nas urzędnicy. Wystarczy, że w odpowiednim urzędzie złożymy zwykłe oświadczenie, a urzędnik będzie musiał potwierdzić, czy zawarte w nim dane są zgodne z prawdą. Urzędowe zaświadczenia nie będą już potrzebne między innymi do otrzymania świadczenia, czy założenia działalności gospodarczej. Nie będziemy musieli już udowadniać, że nie byliśmy karani lub opłacamy składki do ZUS w terminie. Z listy niepotrzebnych obowiązków informacyjnych znika około 220 pozycji. Do tej pory praktycznie w każdym urzędzie, petent zobowiązany był do przedstawienia szeregu dokumentów uprawniających go do podjęcia wybranego działania, ewentualnie udowadniania, że nie zalega z płatnościami. Wiązało się to z kosztami i stratą czasu. Zamiany te mają dotyczyć około 5 milionów osób i miliona przedsiębiorców rocznie. Oczywiście za poświadczenie nieprawdy obywatelowi będą grozić sankcje, ale to urząd będzie musiał udowodnić, że petent skłamał, a nie odwrotnie. (gabi) OGŁ OSZENIE Myślisz o założeniu własnej firmy? Potrzebujesz fachowej informacji i wsparcia w prowadzeniu i zarządzaniu przedsiębiorstwem? Odwiedź Punkt Konsultacyjny Krajowego Systemu Usług i skorzystaj z profesjonalnej i bezpłatnej porady konsultantów! PUNKT KONSULTACYJNY KSU Unia Gospodarcza Regionu Śremskiego - Śremski Ośrodek Wspierania Małej Przedsiębiorczości serdecznie zaprasza osoby nieprowadzące działalności gospodarczej oraz przedsiębiorców do skorzystania z bezpłatnych usług informacyjnych Punktu Konsultacyjnego KSU, prowadzonego w ramach poddziałania 2.2.1 PO Kapitał Ludzki, finansowanego ze środków pochodzących z UE i budżetu państwa. W PK KSU możesz dowiedzieć się: - jak, krok po kroku, założyć własną firmę, dobierając jej optymalną formę prawną oraz rodzaj opodatkowania, - co zrobić, aby Twoja fima szybciej się rozwijała, - skąd i w jaki sposób pozyskać środki finansowe na założenie lub rozwój firmy, - jak pokonywać problemy pojawiające się w bieżącej działalności gospodarczej, - jak uzyskać specjalistyczną usługę KSU, np. porady w zakresie transferu technologii. PK KSU to wiarygodny i sprawdzony partner w biznesie. Ja już korzystam z usług informacyjnych. W wyniku komplesowych konsultacji założyłem i skutecznie prowadzę własny biznes. Zachęcam innych! Mirosław Zakrzewski - przedsiębiorca z branży budowlanej Konsultanci Punktu Konsultacyjnego pełnią dyżury w siedzibie Stowarzyszeniu Wspierania Przedsiębiorczości Powiatu Gostyńskiego, ul. 1 Maja 1, 63-800 Gostyń, w godzinach: 800 - 1300 w każdy drugi i trzeci poniedziałek miesiąca. tel.fax: (61) 28 32 704, 698 074 659, e-mail: [email protected] SERDECZNIE ZAPRASZAMY!!! Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego 26 (176) 8 lipca 2011 www.zycie-gostynia.pl OGŁOSZENIA III 1DMWDñV]HWRQHU\LWXV]H QRZH oryginały i ł y zamienniki i iki tonery refabrykowane y sprzedaż i naprawa drukarek laserowych i atramentowych (tonery, tusze, materiały eksploatacyjne) y profesjonalna regeneracja tonerów do drukarek laserowych, maszynowa regeneracja kartridży do drukarek atramentowych y gwarantowana jakość i wydajność jak w oryginale do wykończenia zasypu &(1<1,('232.21$1,$35=(=.21.85(1&-} ul. Zacisze 2, 63-800 Gostyń kom. 668 831 168 tel./fax: (65) 575 11 76 www.e-agmar.pl e-mail: [email protected] 6.83721(5:,.$575,'¿< O GŁO S Z E N IE PRZETARG – ZABUDOWA MIESZKANIOWA BURMISTRZ PONIECA ogłasza, że na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miejskiego w Poniecu przy ulicy Rynek 24 oraz na stronie internetowej Gminy Poniec (w pełnej treści) zostało podane do publicznej wiadomości ogłoszenie o organizowanym I przetargu ustnym nieograniczonym na sprzedaż nieruchomości niezabudowanej położonej we wsi Żytowiecko oznaczonej geodezyjnie jako działka ewidencyjna nr 247 o pow. 1.140 m2 – przeznaczonych pod zabudowę mieszkaniową: Cena wywoławcza: 21.965 zł. + VAT 23%, Wadium: 4.393 zł. Minimalne postąpienie: nie mniej niż 220 zł. + VAT 23 %; Do ceny kupna sprzedaży zostaną doliczone koszty niezbędnej dokumentacji geodezyjnej oraz wyceny. W przetargu mogą brać udział osoby fizyczne i prawne, które terminowo wpłacą wadium na rachunek Gminy Poniec – Bank Spółdzielczy w Poniecu Nr 90 8682 0004 0030 0461 2000 0060 do dnia 09 sierpnia 2011 r. Za datę wpłacenia wadium uważa się wpływ wymaganej kwoty na rachunek Gminy Poniec. Wpłacenie wadium równoznaczne jest z zapoznaniem się z Zarządzeniem Burmistrza Ponieca przeznaczającym w/w nieruchomość do zbycia, jak również z rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości i treścią niniejszego ogłoszenia. Przetarg odbędzie się w dniu 12 sierpnia 2011 r . o godz. 10:00 w siedzibie Urzędu Miejskiego w Poniecu przy ul. Rynek 24, sala 7. Dodatkowych informacji o nieruchomości udziela Krystian Juśkiewicz w Urzędzie Miejskim w Poniecu przy ul. Rynek 24 pok. nr 4 parter., tel. (65)-573-15-33 wew. 18, w poniedziałki w godz. 800 -1600 i wt. – pt. godz. 700-1500, w okresie od ukazania się ogłoszenia do upływu terminu wnoszenia wadium. Niniejsze ogłoszenie stanowi zaproszenie osób zainteresowanych do wzięcia udziału w przetargu. WHO F]\QQHRGGR ¥UHPXO5H\PRQWDE 0$7(5,$<,3$3,(5<%,852:( OFERUJEMY: - artykuły biurowe - wyposażenie biur - artykuły spożywcze - artykuły chemiczne i przemysłowe DOWÓZ GRATIS na terenie Gostynia BURMISTRZ PONIECA /-/ Jacek Widyński P.P.H.U. Drogoszewo 14 63-820 Piaski tel./fax (65) 571-94-87 OKNA-DRZWI Z PVC OKNA INWENTARSKIE y ROLETY y PARAPETY *267< BOREK WLKP. PIASKI XO32=1$6.$ XO.LOLñVNLHJR 508 191-617 504 811-724 505 618-205 7ã80$&=(1,$ $.&<=$ 5(-(675$&-$32-$='±: ± 601 580 272 691 245 903 ćZLDGF]\P\XVäXJLNRPSOHNVRZRIDFKRZRLHNVSUHVRZR tłumaczenia przysięgłe - wszystkie języki w Urzędzie Celnym w Urzędzie Skarbowym w Wydziale Komunikacji w Gostyniu, Rawiczu i Lesznie 2'6352:$'=(1,$'28%(=3,(&=(1,$ Gostyń, ul. Górna 18 tel./fax 65 572 64 81 26 (176) 8 lipca 2011 www.zycie-gostynia.pl INFORMACJE IV Pięćdziesiąt lat małżeństwa Tradycyjnym punktem uroczystej sesji rady miejskiej z okazji Dni Borku Wielkopolskiego jest uhonorowanie par świętujących złote gody. W tym roku medale Prezydenta RP za długoletnie pożycie małżeńskie otrzymali: Barbara i Marian Kasprzakowie (Siedmiorogów Pierwszy), Maria i Stanisław Kasprzakowie (Siedmiorogów Pierwszy), Helena i Franciszek Nowakowie (Karolew), Maria i Roman Przybylakowie (Grodnica), Stanisława i Jan Ogórkiewiczowie (Borek Wlkp.), Stanisława i Edmund Wilczyńscy (Głoginin) oraz Izabela i Zenon Wojtkowiakowie (Strumiany). Medale wręczył burmistrz Marian Jańczak, a do jego życzeń dołączyli się z bukietami kwiatów przedstawicielki urzędu i szefowie rady: Mirosława Kozłowska, Sylwia Konarczak, Roman Kręciołek, Andrzej Kubiak, Tomasz Szczepaniak. Chóralne „Sto lat” dla jubilatów zaintonował goszczący na sesji Zespół Regionalny „Borkowiacy”. (C.W.) Sportowe zmagania niepełnosprawnych Ponadpowiatowa Paraspartakiada Przemarszem piętnastu startu- konkurencjach. Największe zainjących ekip oraz komisji sędziow- teresowanie wzbudziły wyścigi w skiej i organizatorów rozpoczęła się workach oraz turnieje: przeciągania XII Ponadpowiatowa liny i piłki nożnej. Paraspartakiada na W trakcie imprezy W zawodach gostyńskim stadioporad udzielali prawzięło udział cownicy socjalni Ponie OSiR. Sportowe zmagania zainaugu- 186 sportowców wiatowego Centrum rował bieg opiekuPomocy Rodzinie oraz z 6 powiatów prawnik. Bardzo dunek na 60 m oraz żym zainteresowaopiekunów na 100 m, którzy dali przykład sportowej niem cieszył się pokaz ratownictwa rywalizacji i zachęcili tym biegiem medycznego. Ratownicy Wodnego do startu podopiecznych. W sumie Ochotniczego Pogotowia Ratunkoniepełnosprawni rywalizowali w 28 wego z gostyńskiej pływalni „Na fali” WYNIKI Bieg na 60 m kobiet: 1. Angelika Jagodzińska (WTZ Łagiewniki), 2. Andżelika Adamkiewicz (Stow. „Nie Sami”), 3. Magdalena Kamieniarczyk (ŚDS Gostyń); Bieg na 60 m mężczyzn: 1. Piotr Frąckowiak (ZAZ Leonów), 2. Robert Buliński (ZS Brzezie), 3. Mariusz Dudkiewicz (WTZ Piaski); Bieg na 200 m kobiet: 1. Ilona Brzechwa (ZS Brzezie), 2. Anna Wujek (ZS Brzezie), 3. Paulina Poznańska (ŚDS Gostyń); Bieg na 200 m mężczyzn: 1. Maciej Sporny (ŚDS Chwałkowo), 2. Piotr Łysiński (WTZ Piaski), 3. Piotr Marciszewski (DPS Zimnowoda); Skok w dal kobiet: 1. Angelika Jagodzińska (WTZ Łagiewniki), 2. Ilona Brzechwa (ZS Brzezie),, 3. Andżelika Adamkiewicz (Stow. „Nie Sami”); Skok w dal mężczyzn: 1. Dawid Dominiczak (ZS Brzezie), 2. Piotr Łysiński (WTZ Piaski), 3. Mariusz Rybicki (WTZ Łagiewniki); Rzut piłka lekarską – kobiety: 1. Agnieszka Matuszewska (WTZ Piaski), 2. Jolanta Gmerek (Stow. „Nie Sami”), 3. Monika Zawadzka (ZS Brzezie); Rzut piłką lekarską – mężczyźni: 1. Krzysztof Winkhof (ŚDS Leszno), 2. Robert Buliński (ZS Brzezie), 3. Mateusz Zawora (WTZ Piaski); Unihokej (rzuty karne) – kobiety: 1.Katarzyna Kędzia (ŚDS Chwałkowo), 2. Agnieszka Matuszewska (WTZ Piaski), 3. Justyna Janowicz (ŚDS Gostyń); Unihokej (rzuty karne) – mężczyźni: 1.Stefan Rtajczak (DPS Chumiętki), 2. Rafał Poszywała (Stow. „Nie Sami”), 3. Szymon Majchrzak (ŚDS Leszno); Rzut piłeczką palantową – kobiety: 1. Alicja Siekierka (ŚDS Leszno), 2. Ewelina Włodarczak (WTZ Piaski), zaprezentowali sposoby udzielenia pierwszej pomocy. Zwycięzcom nagrody rzeczowe, puchary, medale oraz dyplomy wręczyli wicestarosta - Janusz Sikora i dyrektor PCPR Mirosław Sobkowiak. Dodatkowo wszyscy zawodnicy otrzymali kubki z logo XII Paraspartakiady. (gabi) Rozegrano 28 konkurencji 3. Anna Wujek (ZS Brzezie); Rzut piłeczką palantową – mężczyźni: 1. Dawid Dominiczak (ZS Brzezie), 2. Krzysztof Winkhof (ŚDS Leszno), 3. Mariusz Rybicki (WTZ Łagiewniki); Wyścig w workach: 1. Dominik Stachowiak (ŚDS Leszno), 2. Alina Tórz (WTZ Łagiewniki), 3. Wioletta Bogdańska (DPS Rogowo); Bieg na 60 m – 13-16 lat: 1. Dariusz Polaszek (TON Pogorzela), 2. Dawid Matyaszczyk (ZS Brzezie), 3. Daniel Kubiak (Stow. „Kasia”); Rzut piłeczką palantową – 13-16 lat: 1. Dawid Matyaszczyk (ZS Brzezie), 2. Daniel Kubiak (Stow. „Kasia”), 3. Małgorzata Będzisz (ZS Brzezie); Rzut woreczkiem do celu do lat 12: 1. Anna Matuszak (TON Pogorzela), 2. Antoni Sławiński (Stow. „Kasia”), 3. Damian Jeziorak (Stow. „Kasia”); Bieg na 60 m – do 12 lat: 1. Marcin Gołębiewski (TON Pogorzela), 2. Szymon Polaszek (TON Pogorzela), 3. Damian Jeziorek (Stow. „Kasia”); Rzut woreczkiem do celu (z wózka): 1. Mirosława Grobelna (TON), 2. Małgorzata Kaczmarek (ZS Brzezie), 3. Michał Seiler (Stow. Kasia”); Rzut ringiem na pal: 1. Dominika Jeziorek (Stow. „Kasia”), 2. Rafał Konieczny (WTZ Łagiewniki), Izabela Marszałek (Stow. Kasia); Rzut piłeczką do kosza: 1. Arkadiusz Szefer (Stow. „Kasia”), 2. Michał Seiler (Stow. Kasia”), 3. Małgorzata Kaczmarek (ZS Brzezie); Rzut wałkiem do ciasta - 13-16 lat: 1. Ilona Brzechwa (ZS Brzezie), 2. Filip Roszak (ZS Brzezie), 3. Albert Gruchociak („Kasia”); Rzut piłeczką palantową dzieci do lat 12: 1. Mariusz Gołębiewski (TON Po- gorzela), 2. Szymon Polaszek (TON Pogorzela), 3. Anna Matuszak (TON Pogorzela); Bieg opiekunek na 60 m: 1. Iwona Sobecka-Obroślak (ŚDS Chwałkowo), 2. Beata Dominiak (ŚDS Gostyń), 3. Roksana Letza (ŚDS Leszno); Bieg opiekunów na 100 m: 1. Roman Jeziorek (Stow. „Kasia”), 2. Mikołaj Rogala (Stow. „Nie Sami”), 3. Andrzej Zagórski (WTZ Łagiewniki); Wyścig na skrzynkach: 1. ŚDS Chwałkowo, 2. ŚDS Leszno, 3. WTZ Łagiewniki; Turniej piłki nożnej: 1. ŚDS Leszno, 2. ŚDS Chwałkowo/ ZS Brzezie, 3. WTZ Łagiewniki; Przeciąganie liny kobiet: 1. Stowarzyszenie NIE SAMI, 2. WTZ Piaski, 3. DPS Chwałkowo; Przeciąganie liny mężczyzn: 1. WTZ Piaski, 2. ŚDS Gostyń, 3. WTZ Łagiewniki; 26 (176) 8 lipca 2011 www.zycie-gostynia.pl INFORMACJE V Finalistki Miss WRC wybrane Dwanaście spośród trzydziestu ośmiu dziewcząt wystartuje w finale wyborów MISS WRC w Pleszewie, w tym Patrycja Nowak ze Starej Krobi. Półfinał wyborów odbył się w pleszewskim kinie „Hel”. Przyjechało na niego 36 dziewcząt z powiatów: gostyńskiego, rawickiego, krotoszyńskiego, jarocińskiego i pleszewskiego. Przed imprezą odbył się jeszcze dodatkowy casting ostatniej szansy, po którym do półfinalistek dołączyły dwie dziewczyny: z Pleszewa i z Żar. Impreza trwała 3 godziny. Dziewczęta prezentowały się w swoich, dowolnych ubraniach oraz w strojach kąpielowych. Jury, pod przewodnictwem Agnieszki Pilarczyk-Wesołek, właścicielki Agencji Modelek HOOK z Poznania, wybrało dwunastkę panien: Annę Basińską, Aleksandrę Szyszkę, Małgorzatę Zielonkę, Judytę Wojciechowską, Karolinę Wawrzyniak, Joannę Regulską, Ivettę Michalską, Izabellę Macioszczyk, Patrycję Nowak (półfinalistka z powiatu gostyńskiego), Żanetę Woźną, Agnieszkę Kaseję i Roksanę Sęk. Przypomnijny, że wybory MISS WRC odbędą się 10 września na rynku w Pleszewie, w ramach 3. Rajdu Pleszewskiego. Organizatorami wyborów są: WRC Pleszew, UMiG Pleszew, Południowa Oficyna Wydawnicza - wydawca m.in. „Życia Gostynia” oraz Agencja Modelek HOOK. (wan) foto Piotr Budnik N o m i n a c j a d l a Te r e s y M a j c h r z a k Listy gratulacyjne na uroczystej sesji Teresa Majchrzak, kierownik Zespołu Regionalnego „Borkowiacy” i przez wiele lat pełniąca jeszcze do niedawna funkcję przewodniczącej Koła Gospodyń Wiejskich w Borku Wielkopolskim, otrzymała na uroczystej sesji rady miejskiej z okazji Dni Borku pismo gratulujące nominacji do nagrody w Konkursie dla Animatorów Społecznych im. Heleny Radlińskiej. Jest on organizowany przez Stowarzyszenie Centrum Wspierania Aktywności Lokalnej CAL i Krajowy Ośrodek Europejskiego Funduszu Społecznego. Dyplom kapituły konkursu wręczył burmistrz Marian Jańczak, który przekazał Teresie Majchrzak również pisemne podziękowanie dla „Borkowiaków” za uświetnienie tegorocznych dni miasta. Podobny upominek uznania dla Koła Śpiewaczego „Jutrzenka” (C.W.) złożył na ręce Heleny Szymczak, prezesa boreckiego chóru. W Głogininie dla milusińskich Ambitny program premierowej imprezy W szereg atrakcji obfitowała pierwsza edycja festynu z okazji Dnia Dziecka, zorganizowanego przy remizie ochotniczej straży przez sołtysa i radę sołecką Głoginina. Pokazowe punkty programu, który prowadziła Romana Palczewska, łączyły się z prezentacją wyposażenia wozu strażackiego oraz wykonanym przez grupę z Kobylina tańcem z ogniami. Część konkursową z nagrodami dla wszystkich uczestników wypełniły przy muzyce zespołu Kamila Kulińskiego rysunkowe zmagania milusińskich i turniej rodzin. Powodzeniem cieszyły się przejażdżki na jednośladach bractwa motocyklowego, punkt malowania twarzy, cukrowa wata, popcorn, bufet i rożno z darmową kiełbaską dla każdego dziecka, częstowanego również cukierkami i produktami mlecznymi. Imprezę zakończyła wieczorna zabawa z zespołem Master. Za dofinansowanie festynu sołtys Jacek Gałczyński dziękował Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Borku Wielkopolskim i wielu lokalnym sponsorom. (C.W.) 26 (176) 8 lipca 2011 www.zycie-gostynia.pl INFORMACJE Koncert Feel w Piaskach Rozwalimy tę ekipę dzisiaj Bawiły się całe rodziny fot. UM Poniec VI fot. UM Poniec Dzięczyna dla dzieci Kulminacją tegorocznych Dni Piasków był niedzielny koncert zespołu Feel, w którym wzięło udział ok. 9 tysięcy osób. Do Piasków zjechali fani grupy nie tylko z całego powiatu ale i Wielkopolski. Pogoda okazała się łaskawa i impreza udała się. Jak powiedział podczas konferencji prasowej Piotr Kupicha, wokalista grupy, w Piaskach zespół zaśpiewał wszystko to, co najlepsze. - Jesteśmy bardzo młodziutkim 20-letnim zespołem, ale możemy się pochwalić tym, że dostaliśmy szansę od losu, która się nie zdarza. Koncert składa się prawie z samych hitów. Proszę mi zaufać, rozwalimy tę ekipę dzisiaj zapewniał wokalista. I rzeczywiście publiczność nie zawiodła się. Oprócz znanych utworów: „A gdy jest już ciemno”, „Pokaż na co cię stać”, czy „Jak anioła głos” zgromadzeni usłyszeli także te grane rzadziej. Feel to nie jedyna atrakcja niedzielnej imprezy. Samorząd Piasków przygotował atrakcje dla dzieci, młodzieży i dorosłych. Swój jubileuszowy koncert z okazji 25 – lecia działalności dała kapela „Piaskowianie”. Na scenie zaprezentował się także zespołu „AYERS ROCK” z Piasków. Wyśmienitą zabawę z okazji Dnia Dziecka, organizatorzy festynu w Dzięczynie, zapewnili nie tylko najmłodszym, ale także nieco starszym mieszkańcom wioski. Impreza rozpoczęła się zmaganiami wędkarskimi, w których mogły wziąć udział dzieci do 14 lat. Po zawodach wędkarskich organizatory: PZW-Perkoz Poniec, Koło Gospodyń Wiejskich w Dzięczynie, Mini-Bar Dzięczyna oraz radny Mariusz Nowak, zaplanowali wiele gier i zabaw z nagrodami. Uczestnicy zabawy mogli zobaczyć pokaz ratownictwa medycznego w wykonaniu Ochotniczej Straży Pożarnej z Ponieca, pojeździć bryczkami, pobawić się na dmuchanym zamku, czy wziąć udział w licznych konkurencjach sportowych. Członkowie Sportowego Klubu Taekwon-do „TIGER” zapoznali uczestników festynu z kilkoma chwytami, które pomogą w obronie przed napastnikiem, a Ponieckie Bractwo Kurkowe przeprowadziło emocjonujący turniej w strzelaniu z wiatrówki. Dla nieco starszych zorganizowano mecz w piłkę nożną, w którym po przeciwnych stronach boiska stanęli mieszkańcy Dzięczyny i samorządowcy. Mecz w dwa ognie rozegrały między sobą mężatki i panny. Nie zabrakło loterii fantowej, w której można było zdobyć atrakcyjne nagrody. Każde dziecko biorące udział w zmaganiach sportowych otrzymało drobny upominek, a zwycięzcy nagrody. Festyn zakończyło wspólne pieczenie kiełbasek oraz zabawa taneczna. (gabi) (iza) fot. UM Poniec ORLIK - PIASKI W czasie wakacji zmienione są godziny otwarcia boiska wielofunkcyjnego Orlik-2012 w Piaskach. (iza) Obiekt otwarty: • poniedziałek - piątek w godz. od 10.00 do 22.00 • sobota od godz. 10.00 do 16.00 • niedziela nieczynne WAKACJE Z ORLIKIEM Lubisz grać w siatkówkę lub badmintona? Nie boisz się sportowych wyzwań? Jeśli tak, skorzystaj z zaproszenia Centrum Sportowo - Kulturalnego w Pępowie i weź udział w turniejach. Pierwszy z nich odbędzie się już w czwartek, 7 lipca o godz. 17.00 (zapisy w tym samym dniu, o godz. 16.30). (doti) fot. UM Poniec Wszelkie informacje oraz zapisy pod numerem 501-021-719 PÊPOWO fot. UM Poniec Osoby niepełnosprawne oglądają koncerty w Piaskach bezposrednio pod sceną SPONSORZY FESTYNU W DZIĘCZYNIE: Koło Wędkarskie PERKOZ, Koło Gospodyń Wiejskich Dzięczyna, Mini Bar Aneta Giera, radny Mariusz Nowak, Usługi Budowlane Piotr Giera, Gil i Spółka, BINAL- Joanna Albin Zielińscy, PANDA- Klaudia Sławomir Sworowscy, Sklep Wędkarski Anna Mirosław Mikołajczak, Bogumiła i Łukasz Pajkert, Usługi Budowlane Karol Śmierzchała, Jarosław Poślednik, Mark-Bud Marek Giera, Woldrew- Poniec, Famag- Edward Krzyżaniak, Usługi ogólnobudowlane- Zbigniew Łasicki, MIX- Poniec, Plast- Profil Roman Sieradzki, Małgorzata i Arkadiusz Pacholscy, Firma Handlowo- Usługowa Włodzimierz Linka, Sklep Mięsny- Krystyna i Roman Stróżyńscy, Sprandi- Katarzyna i Paweł Kaźmierczak, Grupa Camel, Bolix S.A., Chemik, Sklep Mięsny- Szczepaniak, Piekarnia- Stanisław i Danuta Skrobała, Cukiernia- Piotr Lisiak, Augusto - Wiesław Musielak, Z.P.H.U. KUROPKA, Zakład Fryzjerski- Beata Ewa Jędryczka, SolariumIwona Katarzyńska, Zakład Kosmetyczny- Emilia Malczyk, Tatiana Bartków, Hurtownia Kwiatów ROSA, Beata Smektała, BROD-MONT Sławomir Brodziak, ARWAK- Dorota i Arek Nowak, POL-MAG Danuta i Mariusz Glinkowscy, HJ HEINZ Polska S.A. -Pudliszki, Drogeria GIDUS- Honorata Gidaszewska Poniec, Sklep Wielobranżowy- Jarosław Kuropka, Mleczarnia Gostyń, Sklep Wielobranżowy- Edward Brink, Stanisław Toporowic, Marek Olejniczak- Śmiłowo, Onninen Sp. z o.o. 26 (176) 8 lipca 2011 www.zycie-gostynia.pl INFORMACJE VII Dni Borku Wielkopolskiego 2011 Ostatni weekend czerwca był końcowym akordem tegorocznych Dni Borku, rozpoczętych na początku miesiąca „Spartakiadą Mroza”. Oficjalnym uroczystościom towarzyszyły imprezy rekreacyjne, występy artystyczne oraz turnieje, przeprowadzone na placu targowym i boreckich obiektach sportowych z głównym udziałem organizacyjnym Urzędu Miejskiego, Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury, LKS „Wisła” i TKKF „Kosmos”. TEKST I ZDJĘCIA: CEZARY WARCZAK Okolicznościowa sesja rady miejskiej (25.06) odbyła się w sali bankietowej Restauracji „Impresja”, tuż po nabożeństwie w Sanktuarium Maryjnym na Zdzieżu, które uświetniła wokalna oprawa Koła Śpiewaczego „Jutrzenka”. Obszerny punkt programu uroczystego posiedzenia wiązał się z wystąpieniem przewodniczącego rady Romana Kręciołka, poświęconym dokonaniom inwestycyjnym gminy oraz imprezom zorganizowanym na jej terenie od poprzednich Dni Borku. Materiał poglądowy przedstawili na dużym ekranie drugoklasiści gimnazjum boreckiego Zespołu Szkół im. Powstańców Wielkopolskich, prezentujący w dalszej części swój projekt edukacyjny: internetową Izbę Pamięci Narodowej. Artystycznych wrażeń dostarczył występ Zespołu Regionalnego „Borkowiacy”. Sobotnie popołudnie na placu targowym wypełniły zabawy prowadzone przez członków zespołu „Wehikuł” i Justynę Chojnacką z boreckiego domu kultury, a przerywnikiem artystycznym były występy prowadzonych przez nią zespołów tanecznych. Dużym zainteresowaniem cieszyła się plenerowa gastronomia oraz wystawa Boreckiego Klubu Hodowców Gołębi Rasowych. Przed trudnym zadaniem stanęły jurorki Turnieju Układania Bukietów (25.06), rozegranego na placu targowym z udziałem reprezentacji czterech Kół Gospodyń Wiejskich: Borek, Bolesławów-Leonów, Bruczków, Skoków. Nagrodę burmistrza zdobyły borkowianki, a specjalny upominek dla wszystkich drużyn ufundował lokalny sponsor. Piaszczyste boisko przy Stadionie Miejskim było tradycyjną areną Turnieju Piłki Plażowej o Puchar Burmistrza Borku Wielkopolskiego, o który w tegorocznej edycji (26.06) walczyło systemem „każdy z każdym” pięć siatkarskich par. Komplet punktów zebrali borkowianie Robert Ratajczak i Bartłomiej Gościniak, wyprzedzając na szczycie klasyfikacji siostry Romę i Agatę Klameckie z Gostynia oraz boreckie rodzeństwo Piotra i Zbigniewa Bąków. Do zwycięskiego pucharu załączono nagrody rzeczowe, wręczone również za drugie i trzecie miejsce. Po uroczystej sesji burmistrz Marian Jańczak, przewodniczący rady Roman Kręciołek, wicestarosta Janusz Sikora i przedstawiciel sportowej młodzieży przecięli wstęgę do kompleksu boisk „Orlik 2012”. Święconą wodą skropił obiekt ksiądz proboszcz Roman Grocholski. W imieniu głównych użytkowników „Orlika”: LKS „Wisła” i UKS Borek Wlkp., podziękowania za nowoczesną bazę treningową i sportowej rywalizacji złożył Tomasz Marszałek. Tegoroczną edycję Turnieju Piłkarskiego Zakładów Pracy o Puchar Burmistrza Borku Wielkopolskiego (25.06) rozgrywano na dwóch połówkach płyty Stadionu Miejskiego i piłkarskim boisku „Orlika”. Uczestniczyło 10 drużyn, podzielonych na trzy grupy eliminacyjne. W finale Rzeźnia Mróz pokonała Rem-Bud, a w meczu o trzecią lokatę Rol-Plon wygrał z Ed-Polem. Puchary za miejsca 1-4 wręczył burmistrz Marian Jańczak, nagradzając pozostałe drużyny pamiątkowymi statuetkami. Indywidualne trofea otrzymali Bartosz Bruder (najlepszy strzelec) i Mateusz Osiewicz (najlepszy bramkarz). Liczną publiczność zgromadził koncert zespołu VIDEO, gwiazdy sobotniego wieczoru, który wystąpił na dużej estradzie z profesjonalnym nagłośnieniem i efektowną grą świateł scenicznych. Do premierowej edycji Turnieju Koszykówki Ulicznej (26.06) przystąpiły na wielofunkcyjnej płycie „Orlika” tylko trzy zespoły, zatem wszyscy uczestnicy otrzymali puchary i medale za miejsca na podium. W zmaganiach „na jeden kosz” mistrzowskie trofea wywalczyła z kompletem zwycięstw drużyna Kac Team (Aleksandra Kubala, Filip Tomiak, Mateusz Pieprzyk), przed Petardą Karolew (Anna Gawrońska, Tomasz Marszałek, Marek Przepierzyński) i ekipą Koksy Gim (Małgorzata Marciniak, Dominik Marciniak, Hubert Bartkowiak). Zwycięzcą rozegranego po turniejowych meczach indywidualnego konkursu rzutów do kosza został Tomasz Marszałek. OGŁOSZENIA VIII 26 (176) 8 lipca 2011 www.zycie-gostynia.pl Zapchana toaleta, zlew, wanna? Tłuszcze, korzenie, kamień kotłowy? POGOTOWIE KANALIZACYJNE W związku ze zwiększeniem zapotrzebowania na surowiec Firma HJ Heinz Polska SA poszukuje plantatorów do uprawy groszku zielonego. Zapewniamy: zQDVLRQDSïDWQHSR]ELRUDFK zPHFKDQLF]Q\]ELöU zNUöWNLHWHUPLQ\SïDWQRĂFL zDWUDNF\MQHFHQ\ Zainteresowanych rolników prosimy o kontakt pod nr tel. 601 978 045, 661 430 776 O GŁO S Z E N IE Spółdzielnia Mieszkaniowa w Krobi ul. Harcerska 9 ogłasza przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż prawa wieczystego użytkowania gruntu położonego w Krobi 1. Przedmiotem przetargu jest zbycie prawa wieczystego użytkowania działki numer 1418/2 o powierzchni 0,0478 ha. Nieruchomość zlokalizowana w Krobi przy ul. Harcerskiej. Sąsiedztwo stanowi zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna i wielorodzinna, teren pod przyszłą zabudową mieszkaniową jednorodzinną. 2. Przetarg odbędzie się w dniu 19.07.2011 roku o godz. 12.00 w siedzibie Spółdzielni Mieszkaniowej w Krobi ul. Harcerska 9. 25.000 zł (dwadzieścia pięć 3. Cena wywoławcza brutto wynosi tysięcy 00/100) - wysokość minimalnego postąpienia wynosi 500,- zł (pięćset złotych). 4. Wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej należy wnieść przelewem na rachunek PKO BP SA w Gostyniu 64 1020 3121 0000 6702 0003 8398. Za datę wniesienia wadium uważa się datę wpływu środków pieniężnych na rachunek Spółdzielni. Wadium przepadnie na rzecz Spółdzielni Mieszkaniowej w Krobi jeżeli: - oferent, który wygra przetarg, uchyli się od zawarcia umowy sprzedaży na warunkach, terminie i miejscu wskazanym przez sprzedającego. - zawarcie umowy kupna sprzedaży stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie oferenta. Zwrot wpłaconego wadium dokonany zostanie przelewem na wskazane konto w ciągu trzech dni od przetargu. Wadium wpłacone przez osobę, która przetarg wygra zostanie zaliczone na poczet ceny nabycia. 5. Wynagrodzenie notariusza za ogół czynności notarialnych dokonanych przy zawieraniu umowy oraz koszty sądowe w postępowaniu wieczystoksięgowym ponosi osoba na rzecz której Spółdzielnia dokona przeniesienia prawa wieczystego użytkowania gruntu. 6. Przedmiotową działkę można oglądać w dniu 15.07.2011 roku w godz. od 10:00 do 12:00. 7. Spółdzielnia Mieszkaniowa zastrzega sobie prawo odwołania, przesunięcia terminu lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. 8. Szczegółowe informacje można uzyskać pod numerem tel. (65) 571 14 11 lub w biurze Spółdzielni Mieszkaniowej w Krobi przy ul. Harcerskiej 9. Nowoczesne technologie, super sprzęt! Kamery TV do rur już od d=50 mm Usuwanie awarii: 24h/365 dni!!! Zadzwoń: 602-227-666 ogłoszenie własne wydawcy 26 (176) 8 lipca 2011 www.zycie-gostynia.pl OGŁOSZENIA sprzeda¿ Markowe nowe i używane kaloryfery, piece CO, podgrzewacze wody. Tel. 618/193-076, 500/200-478. (796J07) DREWNO KOMINKOWE - pocięte, połupane, transport gratis. Tel. 510/514737 (3748P08) Sprzedam MASZYNY STOLARSKIE, ŚLUSARSKIE, WYPOSAŻENIE WARSZTATÓW SAMOCHODOWYCH I BLACHARSKICH. INNE MASZYNY I URZĄDZENIA. REALIZACJA ZAMÓWIEŃ. Tel. 609/201-036. (7238B09) MARKOWE, nowe i używane: kaloryfery, piece c.o., podgrzewacze wody. Tel. (61)819-30-76, 500/200-478. OKAZJA! Sprzedam nowy ROWER 26 z napędem elektrycznym. Więcej informacji od 8.00 do 21.00. Tel. 508/523-433. (1808J11) Sprzedam KOCIOŁ C.O., z podajnikiem, do 120 m2 i całodobowy do 180 m2, tanio, nowe. Tel. 664/053-908. (4342B11) Młode nioski, kurki odchowane, 12-tygodniowe. Dębno Polskie, tel. (65) 545-16-52, 693/442-739. (1119R11) Sprzedaż WIŚNI. Golina, ul. Ogrodowa 21, tel. 668/018-448. (4365B11) Sprzedam nowy, nieużywany WYPOCZYNEK ZE SKÓRY 3 + 2 + 1. Tel. 604/396-146. (29K11) Boazeria świerkowa od 13 zł + VAT, www.boazeria.pl, tel. (61)283-09-47. (391J11) Sprzedaż DREWNA kominkowego i opałowego. Tel. 605/725-626. (3527P11) Sprzedam drewno opałowe i kominkowe. Transport powyzej 5 m3 gratis. Tel. 669/021-820. (1061R11) Olej napędowy, atrakcyjna cena, dowóz gratis, świadectwo jakości, ”Zametex” Leszno, 515-060-646, 600483-428. (1705J11) DACHÓWKA ”Nelskamp” niemiecka, brązowa, ceramiczna, 25m2, ORKAN zielonek, stan bdb. Tel. 509/276-352. (1751J11) Sprzedam KOSTKĘ brukową, rozbiórkową kolor szary, stan idealny, 40 m2. Tylko całość - 800 zł. Tel. 513/177-336. (3664P11) Drewno kominkowe, pocięte, połupane, sezonowane. Transport gratis. Tel. 500/203-056 (2058G11) Sprzedam solidnie wykonane mahoniowe meble pokojowe. Długość 6,80 m podzielona na segmenty, co daje możliwość różnego ustawiania lub zagospodarowania 2 pokojów. Tel. 603/702-022 (2060G11) OKAZJA! Tanio sprzedam MEBLOŚCIANKĘ, BIURKO komputerowe, ŁÓŻKO piętrowe. Tel. 607/362-9-29. (4238B11) Sprzedam maszyny stolarskie. tel. 668/988-141. (3690P11) Tanio sprzedam wyciąg na budowę, dmuchawę nierdzewną, krzesła do salonu. Tel. (62)742-01-39 (3718P11) Sprzedam bryczkę wagonetkę. Tel. 661/058-654. (1111R11) Sprzedam MASZYNY stolarskie z likwidacji zakładu stolarskiego. Tel. 600/132-859. (1577K11) Sprzedam RURY do deszczowni 110 mm, 50 zł/szt., 80 szt oraz ZIEMIĘ rolno-przemysłową w Środzie Wlkp. przy trasie Poznań-Katowice od 0.5-2.0 ha. Tel. 664-936-667, 602-510-005. (4307B11) Sprzedam śrutownik BĄK, silnik7,5 kW stan bdb, PILNIE. Tel (62) 742-11(3748P11) 79 (3775P11) FIAT BRAVA + LPG, 95r., poj. 1600, ciemny metalik, elektryka. Tel. 609/181-544. (1799J11) FIAT BRAVO - 96 r., 1.9 D, klima, elektryka, opłacony na rok. Tel. 609/202-270. (4270B11) FIAT CC 700 97 r., 1.450 zł, FIAT SIENA - 98 r., 3.600 zł, RENAULT MEGANE - 96 r., 3.900 zł, FORD ESCORT - 95 r., 2.100 zł. Tel. 667/820-668. (4374B11) OPEL CORSA 1993 r., kolor wiśniowy, niepalone, cena 2500 zł. Tel. 603/254-670 (2113G11) OPEL KADETT, 90 r., 1.4i, w ciągłej eksploatacji, cena 1.000 zł. Tel. (65) 547-76-53. (1079R11) OPEL VECTRA B 1.6 16V +gaz, 96r., niebieski metalik, bogate wyposażenie, 5.900. Tel. 506/530-767 (3759P11) Kupię książki używane. Dojazd. Gotówka. Tel. 509/675-586. FIAT PUNTO 96r., c.z., el. szyby, gaz, przebieg 142 tys.km. Tel. 665/216-888. (1771J11) OPEL VECTRA C - 2004 r., stan bardzo dobry. Tel. 692/178-078. (749R11) Kupię telefony komórkowe, nowe możliwy dojazd. Tel. (65) 546-10-03. FIAT PUNTO 1996 r., poj. 1.1, 5 drzwi. Tel. 669/891-999. (928R11) (1806J11) OPEL VECTRA B 97r., 2.0D, klimatyzacja, tanio. Tel. 723/259-067. Kupię białe PIERZE świeże i używane. Sprzedam KUCYKA klacz 6 lat. Tel. 516/746-146, (62)749-36-08. FIAT SEICENTO 900 + gaz, 99r., czerwony, 4.300. Tel. 503/349-331 OPEL ZAFIRA, 2.0 DTI, 2000 r., granatowy, klimatyzacja, zadbany, 11.900 zł. Tel. 664/806-285. kupno (4347B11) (2114G11) (4129B11) motoryzacyjne AUTO - GAZ KRZYSZTOF KWAŚNIEWSKI montaż, naprawa, raty. sekwencyjny wtrysk gazu BRC już od 2400 zł. Uwaga! Zmiana siedziby firmy na Jarocin ul. Powstańców Wlkp. (dawna Fabryka Mebli). Tel. (62) 749-61-93, 605/277-156, 608/79-79-80. (9201B08) AUTO-GAZ - montaż instalacji gazowych. Jarocin, ul. Ceglana 1, tel. (62) 747-90-88, 604/252-277, 601/842-364. (9202B08) Kupię każde auto całe, rozbite, wystawiam kasację, sprzedaż części. Tel. 790/785-506. (834R11) motoryzacyjne (3761P11) FIAT SEICENTO 1998 r., DAEWOO LANOS 2000 r. Tel. 600/786-440 (2120G11) (4123B11) Sprzedam 700m2 szklarni (ukranika). Tel.602/755-278 DAEWOO MATIZ 1999r., złoty, bogato wyposażony, 4.300 zł do uzgodnienia. Tel. 511/118-404. (3754P11) OPEL CORSA - 97 r., 1.2, błękitny metalik, cena 3.900 zł do uzgodnienia, zarejestrowany. Tel. 669/058-553. OPEL VECTRA B 1.6 + gaz, 1996 r., granatowy metalik, klimatyzacja, alufelgi, wspomaganie, 6.300 zł. Tel. 507/270-155. (1441K11) Używane (betonowe) PŁYTY KORYTKOWE 3 m x 0,6 m i KIOSK HANDLOWY tanio sprzedam. Tel. 691/560-760. (1979G11) OPEL CORSA 5D, 96r., ROVER 214 96r. Tel. 503/428-339, 782/166-375 FIAT CINQUECENTO 700 1996 r., stan idealny, cena do uzgodnienia. Tel. 695/138-054 (4373B11) (2394J10) SUKNIE ŚLUBNE - sklep, komis, wypożyczalnia, szycie na miarę, nowe od 250 zł. Krotoszyn, ul. Słowiańska 23, k. dawnego Pewexu. Tel. (62) 725-74-04. DAEWOO LANOS salonowy 1.6 16V rok 1999, srebrny, benzyna. Tel. 665/166-134 IX sprzedam AUDI 80 1.6 D, 1988 r, kolor granatowy, stan bdb, cena 1900 zł do negocjacji. Tel. 781/982-715 (2111G11) AUDI A3 1999 r. 1,6 granatowy metalic, ciemne szyby. Tel.607/711-624 (2131G11) FIAT SIENA 1.6 + gaz, 1997r., zarej., alufelgi., zielony metalik, wspomaganie, ABS, airbag, el.szyby, 3.900 do uzgodnienia. Tel. 511/118-404. (3774P11) FIAT SIENA 1.6 16 V benzyna-gaz, 98 r., c. zamek, el. szyby, wspomaganie, regulacja kierownicy, stan bdb., 4.700 zł do uzgodnienia. Tel. 665/795-172. (4267B11) FODR MONDEO 1.8 2002r., 174tp. km., szaty metalik, stan dobry, 13.500zł. Tel.500/128-336 (3518P11) (3771P11) (4259B11) (1788J11) (1088R11) PEUGEOT 1.4 1995 r. 2000 zł. Tel. (65) 571-02-58, 600/564-131 (1116R11) (3727P11) LAND ROVER, Freelander, 2.0 TDI, 99 r., zielony metalik, 5-drzwiowy. Tel. 664/806-285. (4344B11) PEUGEOT 306, 96 r., 1.3 benzyna. Tel. 501/585-332. (1107R11) PEUGEOT 307 2.0 HDI, 2002 r., 5 drzwi, bogate wyposażenie. Tel. 500/590-318. (4264B11) PUNTO 1997r. 5-drzwi, CORDOBA 1997r. 1.6+gaz, CORSA 96r, wspomaganie. Tel.500/125-798 (3758P11) (3728P11) RENAULT CLIO 1995 r., stan bdb, cena do negocjacji. Tel. 723/804-832 RENAULT CLIO 2007r. 8 poduszek, climatronic, centralny zamek, el. szyby i lusterka, przeciwmgliene przednie, sensor wycieraczek i świateł, tempomat, przegieg 149 000 km., zarejestrowany w Polsce, kolor wiśnia. 20.500zł. Tel.604/450-703 (3717P11) RENAULT LAGUNA 1994 r., gaz. Tel. 783/483-852 (2109G11) AUDI A3 1996 r. Tel. 661/750-632 MERCEDES 1317 ciężarówka, 89r., skrzynia7-2. Tel. 669/090-319. RENAULT LAGUNA 2000 r., 1.6, 16V, kolor srebrny, bdb, pełna opcja, bezwypadkowa, niepalone, cena 8500 zł do negocjacji. Tel. 667/323-750 AUDI A4 B7, 2008 r., 2.0 Diesel, czarny, webasto, stan idealny, zarejestrowany. Tel. 602/389-969. MERCEDES VITO - 2001 r., CDI 2.2, 110 KM, 12.000 zł do negocjacji. Tel. 668/381-183. RENAULT MEGANE 1.6, 1996 r., zielony metalik, bogato wyposażony, 4.400 zł. Tel. 507/270-155. OPEL ASTRA 2 hatchback, 5-drzwiowy, 2004r. 79 tys. km., salonowy, zarejestrowany, stan bdb. 13 900zł. Tel.516/707-038 RENAULT MEGANE 2003r., 1.9 DTI, klimatronic, pełne wyposażenie; RENAULT CLIO 2000r., 1.2, 16V, benzyna, przebieg 65 tys.km, klima., szyby elek., opłacony, gotowy do rejestracji. Możliwość zamiany na tańszy. Tel. 605/624-876. AUDI A3 1.9 TDI, 2003r. Tel. (62)741-74-96 po 16.00. (3786P11) (2088G11) (1115R11) BMW 2001 r., pełne wyposażenie. Tel. 782/638-439 (2047G11) CITROEN C3 2004r., 1.1, benzyna, salonowy, p. 31 tys. km, klimatyzacja, kolor seledynowy. Tel.602/778-933. (1572K11) CITROEN C3 klima 1,4 benzyna 2005 r. przebieg 74.000. Tel. (65) 57123-32 605/262-715 (2128G11) (1087R11) (1801J11) (4315B11) (3743P11) OPEL ASTRA II 2.0 DTI, rej. 2000, granatowy, zarejestrowany, klimatyzacja, bogate wyposażenie, 9.500 zł do uzgodnienia. Tel. 511/118-404. (3770P11) CITROEN C4 Picasso 2008r., 1.6 disel, grafitowy metalik, 130 tys. km, sprowadzony. Tel. 667/503-688. OPEL ASTRA Kombi 1.7 D - 92 r., wspomaganie, hak, do poprawek lakierniczo-blacharskich, 1.500 zł. Tel. 699/920-558. DAEWOO LANOS - 2000 r., z gazem, SIENA 1.6 16 V - 97 r., 1.700 zł. Tel. 603/532-287, (62)740-69-85. OPEL ASTRA Sedan - 96 r., 1.4 benzyna, cena 3.900 zł. Tel. 605/570-289. (1601K11) (4348B11) BLACHY NA DACHY Blachodachówka od 20,90 zł/m2 Trapez od 18,50 zł/m2 (4358B11) (4327B11) OPEL ASTRA - 96 r., Kombi, 1.6 benzyna, gaz (sekwencyjny, na gwarancji), c. zamek, wspomaganie, 2 x poduszka, klimatyzacja, ABS, alufelgi. el. szyberdach, radio. Możliwa zamiana na tańszy. Tel. 607/891-083. (4314B11) OPEL ASTRA - 97 r., sedan, 1.4, idealny stan, I właściciel, 3.500 zł, bordo metalik. Tel. 691/073-033. (4341B11) OPEL ASTRA 1995r., 1.7 DTL, c. z., wspomaganie, airbag, 171 tys. km. Tel. 609/395-042. (1586K11) tel. 500 256 513, 693 341 838 www.euro-profil.com.pl OPEL ASTRA II 1,6 2003 r. benzyna + LPG CENA 15.000 zł. do negocjacji. Tel.511/503-126 (2094G11) MOŻLIWOŚĆ RAT SCODA OCTAVIA 1.9 TDI, 98r., 90 KM, hatchback, zarejestrowany, stan bdb, 10.700. Tel. 607/920-868 (3776P11) SEAT CORDOBA 1.6i - 96/97 r., wspomaganie, klima, czarna perła, 2 x airbag, ok. 4.300 zł, zarejestrowana, zamiana. Tel. 510/357-680. (4371B11) SEAT IBIZA 1.4b 2000r. salonowy, zarejestrowany, 7.900zł Tel.668/034677 (3793P11) S E AT I B I Z A G L 1 9 9 4 r. , p o j . 1043,00cm3; RENAULT CLIO RTI 1.4 kat., cena do uzgodnienia. Tel. 691/611819. (1809J11) (2121G11) HONDA CIVIC 1995r. 1.5+gaz, 3.900zł. Tel.510/955-240 czynne pon.-pt. 11.00-17.00 tel. (61) 282-91-13, kom. 509/685-530 SEAT TOLEDO 1.8 benzyna+gaz, c.z., el. szyby, el. i podgrzewane lusterka, 1995r., cena 1500zł. Tel. 660/132-797. FORD FIESTA, 91 r., 5-drzwiowy, gaz. Tel. (65) 547-77-67. (1080R11) na telefon • bez poręczycieli minimum formalności szybka wypłata - jeden dzień dla każdego (2099G11) Renault 19 Chamande 95r. 1.2+gaz, 5-drzwiowy, hak, zielony matalik, cena do uzgodnienia. Tel.788/490-533 FORD TRANSIT, 2.0 Diesel, 2004 r., drzwi przesuwne prawe i lewe, stan bdb, VAT1. Tel. 602/389-969. POŻYCZKI GOTÓWKOWE PEUGEOT 206 2.0 HDI - 2001 r., czarny, 3 drzwi, stan bdb. Tel. 665/021-183. FORD ESCORT 1996 r., przebieg 108.000 (udokumentowany), silnik 1.4, benzyna, zarejestrowany, bezwypadkowy, dobrze wyposażony, drugi właściciel. Tel. 695/456-595, (65) 572-06-42 (2091G11) ”ATIZ” (2112G11) (3772P11) (1810J11) RENAULT SCENIC - 99 r., 1.6 16 V + gaz, zarejestrowany, bogato wyposażony, 8.500 zł. Tel. 796/663-171. (4319B11) ROVER 618 SI - 96 r., klimatyzacja, el. lusterka i podgrzewane, alufelgi, wspomaganie, 2 x airbag, 4 x el. szyby. Sprzedam CEGŁĘ Z ROZBIÓRKI. Tel. 506/057-883. (4228B11) (1765J11) SKODA FABIA 1.2 - 2004 r., 63.000 km, I właściciel, srebrny metalik, garażowany. Tel. 609/308-727. (4218B11) VOLVO V40 1.9 TD, 2001r., pełne wyposażenie + opony zimowe, zarejestrowany, cena 13.500zł do negocjacji. Tel. 607/340-606, 602/852-865. (1789J11) VOLVO do przewozu żywca + waga, cena 14.000 zł. Tel. 607/667-804. (1098R11) VW GOLF II, 1.6, gaz, cena do uzgodnienia. Tel. 724/057-201. (1090R11) VW GOLF IV 2000r., granatowy metalik, 5-drzwi, climatronic, bogate wyposażenie. Tel. 694/805-580 (3762P11) VW GOLF IV kombi po wypadku. Tel. 661/708-535 (2116G11) VW GOLF III 1994r., 1.9 TDI. Stan dobry; SKUTER Simson. Tel. 667/492896. (1592K11) VW PASSAT Kombi, biały, 95 r., Diesel, klimatyzacja, el. szyberdach, 90 KM, ABS, 4.900 zł. Tel. 882/423-574. (4263B11) VW POLO 1.4 95r., zielony metalik, wspomaganie, 5-drzwi, 4.900. Tel. 506/530-767 (3760P11) VW POLO 2007r., 1.4 TDI. Tel. 798/597-179. (1594K11) VW SHARON 2002r., 1.9 TDI, 116 KM, bogate wyposażenie. Cena 21.900 zł. Tel. 602/345-175. (1600K11) VW TRANSPORTER, 2.4 D, 93 r. Tel. 605/599-493. (1084R11) YAMAHA FZR 1000, 1992r., silnik kręci ale nie odpala, cena 2.850zł do negocjacji. Tel. 728/276-947. (1779J11) S p r z e d a m m o t o c y k l Ya m a h a . Tel.601/527-701 (3641P11) Sprzedam Quada 110, wersja nowocześniejsza, stan dobry. Tel. 605/215988. (1118R11) OGŁOSZENIA X Sprzedam Simson skuter. Tel. 693/412-560 (2044G11) Sprzedam/zamienię dom-68m 2 , działka 2553m2, Krzyżanki - Pępowo. Tel. 601/739-295. (1514J11) motoryzacyjne kupiê AUTA DO KASACJI - kupię każde. Odsprzedaż części samochodowych. Tel. 603/810-195. (793J07) Kasacja pojazdów, dopłata, bezpłatny dojazd, zaświadczenie do wydziału komunikacji. Tel. 661/190-943 (2076G11) Kupię każde auto + złomowanie. Tel. 606/323-121. (3279P11) Kupię każde auto do złomowania, odbiór własnym transportem. Tel. 722/143-063 (1996G11) KUPUJEMY AUTA DO ZŁOMOWANIA. Gotówka i dokumenty od ręki. Tel. 601/757-165,605/074-623. (1767J11) Skup aut za gotówkę, mogą być do remontu lub kasacji. Tel. 697/836-560. (3791P11) SKUPUJĘ WSZYSTKIE SAMOCHODY, mogą być do remontu - dojadę. Tel. 514/654-855. (4326B11) Złomowanie pojazdów, bezpłatny transport, autoczęści. Tel. 606/982-046, (65) 545-73-04 (753G11) Kupię auta całe lub uszkodzone. Gotówka od ręki. Tel.508/985-685 (3740P11) Kupię stare motocykle i części. Tel. 880/547-892 (1787G11) motoryzacyjne 26 (176) 8 lipca 2011 www.zycie-gostynia.pl Sprzedam/wynajmę mieszkanie 2-pokojowe Poznań-Rataje. Tel. 601/739295. (1515J11) FIRMA kupi, wynajmie sklepy 50100 m2, deptaki, pasaże, osiedla. Tel. 660/686-010. (1461K11) Sprzedam SKŁAD OPAŁU w Jarocinie powierzchnia 3.600 m2 + budynki + waga. Tel. 692/436-592. (1537J11) Sprzedam mieszkanie własnościowe, 64 m2 w Rawiczu. Tel. 604/422-074. (1059R11) Sprzedam działkę budowlaną 1.210 m, Rawicz, ul. Rzemieślnicza. Tel. 662/236-133. (1060R11) Sprzedam dom 120 m2 i pomieszczenia gospodarcze na działce 1050 m2 w Gostyniu. Tel.663/950-536 (1985G11) Sprzedam mieszkanie 51,90 m2 na wsi. Tel.782/151-456 (2018G11) OKAZJA! Piękny teren rekreacyjny nad Wartą okolice Gogolewa/ Książ Wielkopolski, 100 m linii brzegowej, 0,8 ha łąki z ładnymi dębami + 0,7 ha ładnego lasu. Całość 1,5 ha, 1.99/m2 tj. 29.990 zł. Tel. 502/517-325. (1646J11) Sprzedam DOM W ESTERPOLU, bez pośredników, 152 m2, działka 3.500 m2, zalesiona, między Śremem a Mosiną, cena 520.000 zł do negocjacji. Tel. 607/134-944 (1686J11) Sprzedam działki 1800 i 1200 m w Smogorzewie. Wszystkie media zagwarantowane. Tel. 512/644-946 2 ró¿ne (2042G11) !!!RADIA SAMOCHODOWE i NAWIGACJE, polskie menu do nawigacji fabrycznych, z lektorem, mapy i aktualizacje, do wszystkie typów aut i oryginalne, CB RADIA, AKCESORIA, serwis i montaż. AUTOPORT Jarocin, ul. Poznańska 28. Tel. (62)505-25-00 w(24), 692/283-333. Sprzedam mieszkanie własnościowe w bloku w Golinie Wielkiej, 71 m2, I piętro. Tel. 607/213-963. (1083R11) Sprzedam pół bliźniaka 108 m2/360 m2 w centrum Gostynia ul. Śliwińskiego, stan surowy zamknięty, wszystkie media w budynku. Tel. 509/735-065 (1010B11) (2052G11) ALFA ROMEO 156 CZĘŚCI: chłodnice, pompa klimy, komplet rurek klimatyzacji, cena wszystkich części 500 zł. Tel. 665/795-172. Biuro Obsługi Nieruchomości w Gostyniu, ul. Powstańców Wlkp. 3, kupno, sprzedaż, wynajem, wyceny. Tel. 607/849-505, 500/092-057 www. nieruchomosci-gostyn.pl (4268B11) Sprzedam MONTOWNICĘ HYDRAULICZNĄ DO KÓŁ CIĘŻAROWYCH COLLMANN. Tel. 609/201-036. RÓWNIEŻ REALIZACJA ZAMÓWIEŃ. (7237B09) nieruchomoœci (2055G11) Spr zedam dom jednorodzinny w Pleszewie na ul. Warneńczyka 6 140m 2 działka 550m 2 , ekskluzywnie wykończony, cena do negocjacji. Tel.004915255730027 (3653P11) Sprzedam DOM 126 m2, w Jaraczewie, Rynek, na działce 830 m2. Tel. 506/269-361. Nieruchomości ŚMIGIELSKI GROUP - zakup, sprzedaż, zamiana, kredyty. Gostyń, ul. Rynek 5. Tel. (65) 572-20-33, 510/124-875 (189G11) Sprzedam dom, Gostyń ul. Łazienna. Tel. 601/877-035 (910G11) Działki przemysłowe. Gostyń ul. Poznańska. Tel. 601/877-035 (911G11) Jardom nieruchomości - sprzedaż, kupno, wynajem, ubezpieczenia. Leszno, ul.Narutowicza 29A/2, (65)520-74-25, www.jardom.pl (1030J11) (4233B11) DOMY NA SPRZEDAŻ Gostyń, domy dwurodzinne cena od 249.000 zł, domy jednorodzinne cena od 299.000 zł. Tel. 510/148-210 (2067G11) Sprzedam MIESZKANIE 54 m2 dwupokojowe /łazienka/ w Kobylinie, I piętroładne, duży taras. Tel. (65) 548-22-63. (1558K11) Sprzedam mieszkanie, dwa pokoje 44 m2 Gostyń, ul. Górna (najmłodszy blok). Tel. 781/221-399 (2075G11) Kupię działkę w Gostyniu. Tel.665/575-165 (2085G11) Sprzedam mieszkanie os. 700 lecia Gostyń, parter 38 m2. Tel. 693/061-826 (2096G11) Spr zedam działkę budowlaną 2500 m 2 w Gostyniu nowe osiedle. Tel.511/502-875 (2097G11) SPRZEDAM DOM piętrowy na działce 600m2 i budynek gospodarczy, Jarocin, ul. Prośniana 48. Tel. 502/393-653. (1784J11) Sprzedam dom mieszkalny wraz z zabudowaniami gospodarczymi w Sarnówce. Tel. 783/616-754. (1109R11) Studentom umeblowane 2-pokojowe mieszkanie w Poznaniu. (1200 + prąd, gaz, internet.). Tel. 509/393-762. (2124G11) nieruchomoœci poszukujê do wynajêcia Pilnie poszukuję mieszkania do wynajęcia w Gostyniu, 2 pokoje (Tanio) z dwójką dzieci. Tel. 723/126-432 (2100G11) rolnicze Bardzo tanie kredyty dla rolników, niskie prowizje i oprocentowanie. Tel. 510/337-076 Sprzedam mieszkanie 32 m2 Gostyń. Tel. 503/337-802 Sprzedam: CIELĘTA BYCZKI i JAŁÓWECZKI również mięsne. BALOTY SIANOKISZONKI. Tel. 607/503-523. (84K09) (1529K11) Sprzedam działkę budowlaną o pow. 20 arów, okolice Gostynia. Tel. 721/143-964 Kupię JAŁOWICE wysoko cielne. Tel. (61) 437-75-27, 602/731-229. Sprzedam: PRESĘ Z-230 w dobrym stanie; ZBIORNIK 15 tonowy skręcany na zboże lub pasze. Tel. 722/301-590 po 16.00. (1787J11) (2106G11) (2118G11) Sprzedam mieszkanie 2 pokojowe, aneks kuchenny i łazienka, bezczynszowe, 36 m2. Centrum Gostynia, cena 2900 m2 . Tel. 660/511-305 (2122G11) DOM o powierzchni użytkowej 200 m 2 z dużą zagospodarowaną działką 1200 m2, możliwość adaptacji wielu pomieszczeń: 5 pokoi, 2 łazienki, 2 kuchnie, piwnica oraz 2 garaże, ogród, położony w cichej okolicy. Powiat Krotoszyński. Cena obiektu wraz z działką 300 tys. zł. Tel. 782/679-366 lub 721/967-682. (1584K11) Sprzedam DZIAŁKĘ BUDOWLANĄ o pow. 700 m2, w Jarocinie. Tel. 502/214-009. (4359B11) Sprzedam GRUNT POD ZABUDOWĘ 7 km od Krotoszyna. Tel.723/284-429. (1599K11) nieruchomoœci oddam w najem Wynajmę domek z ogrodem i budynkiem gospodarczym w Piaskach. Tel. 665/428-685 (1953G11) Wynajmujemy DOMKI LETNISKOWE nad jeziorem w Jarosławkach oraz 2-pokojowe MIESZKANIE i MAGAZYN. Tel. 502/937-758. (1539J11) Wydzierżawię lokal gastronomiczny o pow. 180 m2 w Gostyniu na ul. Górnej lub na inną działalność np. szkoła językowa, przedszkole, itp. Tel. 513/919-753 (2027G11) Mam do wynajęcia LOKAL na mieszkania lub biuro ok. 65 m2. Tel. 607/564-657 (2028G11) Mam do wynajęcia MIESZKANIA 30 m2, 36 m2, bezczynszowe, centrum Gostynia. Tel. 607/564-657 (2029G11) Nowe biura na wynajem, łazienka + miejsce parkingowe w Gostyniu, ul. Poznańska 200 przy Urzędzie Pracy. Tel. 509/735-065 (2053G11) WYNAJEM DOMKÓW LETNISKOWYCH w Jarosławkach k. Książa Wlkp. Tel. 601/541-738. (4212B11) Do wynajęcia lokal handlowy, 13 m2, uliczka handlowa przy Rynku, niedrogo. Tel. 691/708-509. (1100R11) (386P08) (815J10) SKUP MACIOR (2,90-3,00 zł/kg) I KNURÓW (2,05zł/kg) płatne gotówką lub przelewem. Tel. 782/143-937, 669/515-286. (2045G11) (21G11) (1532K11) Pasze, koncentraty, premiksy ”Piast” i ”DSM”, otręby, pszenmix, śruta rzepakowa i sojowa, jęczmień, czeski węgiel Ziółkowo 22a. Tel. 508/125-400 Sprzedam prosięta. Tel.781/831- (2056G11) Kupię Ursus 28, Zetor K25, Zetor Major 311. Tel. 600/564-039 (613J11) Kupię bydło rzeźne krowy (do 4,70), byki (HF do 6.10, MM do 6.60), płatność gotówką lub przelew 1 dzień. Jałówki hodowlane i użytkowe od 7 m-cy cielności. Tel. 508/223-035, (65) 575-18-48 (1022G11) EuroINEX sprzedaż PROSIĄT I WARCHLAKÓW HOLENDERSKICH, DUŃSKICH I NIEMIECKICH. Tel. 602/608-096. (2274B11) Sprzedam MŁODE KURKI. Tel. po godz. 15.00 (62)740-49-80, 691/168964, Golina, ul. Jarocińska 1a. (1362J11) Cielęta w ciągłej sprzedaży. Tel. 889/294-894 (3226P11) Sprzedam prosięta. Tel. 603/805-659 (1901G11) Sprzedam działkę budowlaną oraz cyklop z kabiną. Cena do uzgodnienia. Tel. 609/034-305. (1019R11) SPRZEDAM ŁUBIN SŁODKI oczyszczony, workowany na poplon, cena 70zł za 50kg. Tel. 609/047-232. (1489J11) Sprzedam SIECZKARNIĘ New Holland FX 300, Kemper 4500, 1998r., cena netto 90 tys. zł, ZRYWACZ ŚCIERNISKOWY 3m, 8000zł, Kverneland Turbo II. Tel. 601/738-537. (1498J11) Sprzedam byczki MM od 50-250 kg. Tel. 698/660-277. tel./fax (65) 575-16-76 (1035R11) Sprzedam dom 220 m2, wolnostojący, Gostyń. Tel. 501/779-343 (1955G11) Sprzedam dom jednorodzinny w Pleszewie, pow. 165 m2 . Tel. 880/160780, 0049 176 73 90 18 68 (3483P11) Sprzedam dwa mieszkania w samym centrum Gostynia 60 m2 i 54 m2 . Tel.668/678-684 (1965G11) tel. (65) 571-00-95 fax (65) 538-75-16 papierosy I NTE prasę Rne t usługi ksero doładowania telefonów pranie chemiczne rajstopy Zapraszamy: Pon.-Sob.: 6.00 - 20.00 Niedziela: 12.00 - 15.00 PŁATNOŚCI KARTĄ SO LA papierosy INT RIUM prasę ERn et usługi ksero doładowania telefonów pranie chemiczne kawa rajstopy farmaceutyki Zapraszamy: Pon.-Sob.: 7.00 - 21.00 Niedziela: 12.00 - 15.00 PŁATNOŚCI KARTĄ (1542K11) Sprzedam CIĄGNIK LTZ 55A, KOMBAJN Bizon, BECZKOWÓZ, Przyczepy, ROZRZUTNIK, ORKAN II, pług 5, glebogryzarkę BIN 80 t. Tel. 698/670-639. (4229B11) (naprzeciwko dworca PKS) ul. Górna 26 (1541K11) Sprzedam presy zwijające CLAS 46, VICON 1901, NEW HOLAND 654, 5880, BR750/ RIUIERRE CASALIS 125, 126, WELGER RP 15, roczniki1990-2006. Tel. 607/177-903 SKUPUJĘ MASZYNY ROLNICZE kombajny, ciągniki, przyczepy, ładowacze, rozrzutniki, Piasty, pługi itp. Mogą być do remontu. Tel. 883/646-199. LOTTO TRAFIKA ul. Przy Dworcu 1 (1539K11) Sprzedam MASSEY FERGUSON 3060, 3080, 3095, 3115, 3125, 3630, 8110, 6270, DEUTZ FAHR 120 i ninne. Tel. 601/177-903 (1790G11) LOTTO TRAFIKA (1928G11) (2057G11) NET-KOP usługowe BALOTOWANIE słomy, prasa zmienno-komorowa oraz usługi ZRYWACZEM ścierniskowym. Cena konkurencyjna. Tel. 603/112-583. Kupię jałówki hodowlane i użytkowe cieloność 6-8 miesięcy. Tel. (62)741-4761, 602/777-217. Kupię byczki i jałówki od 50 kg do 450 kg. Tel. 669/965-997. Sprzedam działkę budowlaną w Kunowie, 4.000 m2, wszyskie media. Tel. 603/137-336. (2051G11) Bielenie pomieszczeń inwentarskich, chlewnie, obory. Tel. 661/421-630 (632G11) Sprzedam PRZYCZEPKĘ samochodową, SIEWNIK Nodet, PŁUG 3-skibowy, OPONĘ 16,9/14-34, PRZYCZEPKĘ ogrodową, wywrotkę, PRASĘ New Holand, kostka, KOLCZATKĘ. Tel. 661/662-667. (1800J11) 970 W SPRZEDAŻY: RÓŻNE WAPNA NAWOZOWE, KREDA, KRUSZYWA DROGOWE MATERIAŁ Z KOPALNI KIELECKICH. Możliwość zapłaty terminowej, wystawiamy faktury VAT. Tel. 609/180-202. WYNAJEM DOMKÓW LETNISKOWYCH nad jeziorem w Jarosławkach, blisko plaży, k. Książa Wlkp. Tel. 505/100-227. (4275B11) (1530K11) Usługowe balotowanie, owijanie siatką szt. 7,50 zł. Tel.607/118-107 Sprzedam: GORCZYCĘ mątwikobujczą GROCHOPELUSZKE; SŁONECZNIK i TRAWY poplonowe; UŻYŹNIACZE glebowe Tel.663/325-800. Sprzedam DZIAŁKĘ BUDOWLANĄ w Cielczy 2.800 m 2. 504/853/734, 508/505-488. (985R11) (1527K11) Sprzedam PIEC CO z podajnikiem ślimakowym do 240 m2 firmowy ze Śląska, używany 4 sezony. Stan bdb. Cena około 3.000 zł. Krotoszyn. Tel. 727/577-484. (5132B10) Sprzedam działki budowlane 830 m2 w Masłowie koło Rawicza. Tel. 608/102529, 662/449-148. (4262B11) Sprzedam chłodnię do mleka Alima-Bis 500 l. Tel. (65) 548-28-38, 669/867-422 Kupię tuczniki 4,70 zł, maciory 3,10 zł, knury 2,30 zł oraz bydło rzeźne oraz sztuki na ubój z konieczności. Tel. 723/640-425, 512/572-752 Sprzedam dom z zabudowaniami na wsi 120.000 zł. Tel. (65) 573-49-42 Sprzedam działki budowlane, Krajewice. Tel. 695/428-916 (2033G11) Sprzedaż KURCZAKÓW BROJLERÓW do uboju. Siedlemin, ul. Główna 12, tel. (62)740-48-44. (1721J11) Sprzedam działkę w Cichowie z rozpoczętą budową. Tel. 609/801242 (2089G11) (2030G11) Kupię słomę, jęczmień okolice Gostynia, Krobi. Tel. 696/063-425 SPRZEDAM NOWE MIESZKANIE 54m2 w Jarocinie, os. Rzeczypospolitej, I piętro. Mieszkanie jest w pełni urządzone, do zamieszkania od zaraz. Cena do uzgodnienia. Tel. 693/975-020. Posiadam KAWALERKĘ DO WYNAJĘCIA w Jarocinie. Tel. 506/419-969, 665/673-992. (1713G11) Sprzedam miniładowarki dla rolnictwa i budownictwa. Tel. 509/327-878 (2005G11) www.miniladowarki.eu Sprzedaż kurczaków brojlerów od 14.07-17.07.2011 Gawrony 1, gmina Dolsk. Tel. (61) 281-86-53, 601/988825 (3490P11) (4141B11) (1046R11) Krowa Limuze mięsna, czerwona, cielna drugi raz. Tel. 65/545-68-96 (1049R11) Sprzedam łubin (żółty słodki) siewny z dodatkiem peluchy oczyszczony, 2 zł. kg. Tel.662/756-446 (3561P11) Prasa łańcuchowa SIPMA Z-279/1 Farma siatka, sznurek, prasa Z-224/1 1997r, rozrzutnik obornika Tandem 6t, ładowacz Cyklop 1989r, John Deere 6420 2002r, pług 4- skibowy obrotowy Kuhn, Kverneland, kombajn Claas Dominator 150, 2006r. Tel. 516/166-799 (1555J11) (4230B11) Sprzedam jałówki wysokocielne. Słupia Kapitulna, tel. 693/103-085. (1094R11) Sprzedam rozrzutnik półosiowy i siewnik poznaniak. Tel.695/969-515 (2063G11) Kupię ciągnik C-330, C-360, MF 255, władimirec, Zetor, Cyklop, rorzutnik oraz inne, przyczepy, kombajn ziemniaczany oraz inny sprząt. Tel. 602/811-423. (1095R11) Sprzedam loszki hodowlane rasy WBP x PBZ, dowóz do Klienta, w rozliczeniu odbieram stare maciory, Krobia. Tel. 602/325-915 (2065G11) Sprzedam PRZYCZEPĘ ZBIERAJĄCĄ POTTINGER z nożami i wałkami dozującymi, 88 r., KOMBAJN Bolko - 90 r., BECZKOWÓZ 3.500 l, PŁUG 3-skibowy z dużymi odkładnicami. Jarocin, tel. 695/126-284. (4235B11) 6NXSĝ\ZFD ZLHSU]RZHJR (waga żywa i WBC) L ZRïRZHJR tel. 606 427 238 tel. 602 487 211 Termin płatności 7-14 dni 26 (176) 8 lipca 2011 www.zycie-gostynia.pl OGŁOSZENIA (1097R11) Sprzedam: CIĄGNIK C-360, 1992r., stan dobry; GRUBER Lemken 3 m na sprężynach. Tel. 880/782-232. (1547K11) Sprzedam prasę zwijającą SIPMA Z-279/1, 2004 r. Tel. 695/390-810. (3681P11) Sprzedam KOMBAJN Bizon Z 056 - 1980r. Stan bdb. Tel. 515/718-855. Sprzedam PRZETRZĄSACZO-ZGRABIARKĘ 5-gwiazdową Z216. Tel. (62)740-61-79. (4280B11) (3764P11) MERCEDES E-KLASE - 96 r., 2.9 TD, automat, limuzyna, czarny, klimatronik, pełna opcja bez skóry. Tel. 698/209-472. Sprzedam GRUBER szer. rob 3,30, łapy sprężynowe, PRZETRZĄSARKA Stohl 6-gwiazdowa, skladana hydraulicznie, szer. rob. 6,60 m. Tel. 696/964-236. (4281B11) (4330B11) Sprzedam prasę Z224/1, jałówki cielne. Tel. 605/195-603. Sprzedam CIELAKI JAŁÓWECZKI 3 szt. Tel. 606/620-270. (1108R11) (4331B11) Sprzedam JĘCZMIEŃ OZIMY, cena do uzgodnienia, możliwość transportu. Tel. 667/198-500. Sprzedam PROSIĘTA, PŁUG 4-skibowy, ZBIERACZ do liści, ROZSIEWACZ ”Kos”. Tel. 795/593-699. (4288B11) (4332B11) Sprzedam 6 ha ZIEMI ORNEJ III, IV klasa położoną między gm. Jarocin a Dobrzyca + 2 ha W DZIERŻAWĘ, w jednym kawałku. Tel. 785/450-384. Sprzedam PRASĘ Claas Roland 34, stan bdb. Tel. (61)285-12-41 po 20.00. (4291B11) Sprzedam prasę balotującą Class Roland 46, pług obrotowy 3-skibowy, przegrabiarkę karuzelową Deutz-Fahr, chłodnię do mleka 3000l. Tel. 783/616754. (1549K11) (1110R11) Sprzedam CIĄGNIK rolniczy MTZ 82 - 84 rok, PŁUG polski, 4-skibowy, SADZARKĘ do ziemniaków łańcuchowo-kubełkowa, PIELNIK do ziemniaków, 5-rzędowy. Tel. 500/552-548. Gorczyca. Tel. 605/991-953, 605/254-910 (4240B11) Kupię zboże paszowe. Kupię knurki do 150 kg. Własny transport i gotówka. Tel. 609/305-437. (3684P11) Sprzedam zboże paszowe wszystkie gatunki + transport. Tel. 722/354-721. (3685P11) Sprzedam ciągnik C355, 1971r., cena do uzgodnienia, stan techniczny bdb. Tel. 504/699-677. (3695P11) SKUP: TUCZNIKÓW MACIOR, B Y D L A . S m o l i c e . Te l . 6 5 5 / 4 8 1 106,602/199-087. (1559K11) Sprzedam prosięta. Tel. 885/135445. (2103G11) Sprzedam AGREGAT uprawowo-siewny, nadbudowany, typ PLUS S400, 2009 r., stan idealny. Tel. (61)28221-04. (4299B11) Sprzedam cielaki, byczki mięsne HF i jałóweczki. Tel.609/015-623 lub 604/656-676 (3738P11) Sprzedam Super Bizon Z056. Tel. 781/411-849. (4329B11) Sprzedam jałówki hodowlane 6-miesięczne. Tel. 783/112-901, (62) 74137-27 (4333B11) Otręby żytnie i śruta rzepakowa, sojowa. Tel. 509/461-226 (2105G11) KU P I Ę c i ą g n i k C 3 3 0 , C 3 6 0 MF255, Zetor, MTZ, kombajn Bolko, Karlik, Anna, przyczepę wywrotkę, orkan Troll i inne. Tel. 604/578-901, 601/918-855 (3265P11) USŁUGI BUDOWLANE: docieplanie, murowanie, płytki, karton gips oraz pozostałe roboty murarskie. Tel. 500580-669. (1585K11) Aktualne (1772J11) (1560K11) (4352B11) Sprzedam siano w balotach 120120. Tel. 604/420-156 Sprzedam BRONĘ WIRNIKOWĄ 3m z hydropakiem, stan bdb. ROZRZUTNIK OBORNIKA 3T w bdb stanie. PŁUG Kverneland 3-skibowy, obrotowy, zab. resorowe. Tel. 793/339-049. Sprzedam PROSIĘTA. Tel. 885/983245. (2080G11) Loszki wyproszenie 2 sierpień, prosięta duże. Tel. 661/560-867 (2081G11) Sprzedam CIĄGNIK Deutz Fahr 4.50 4 x 4, PRASĘ rolującą, pasową, zmiennokomorową. Tel. 692/178-078. (4257B11) Ładowarka teleskopowa, kombajn Fortschnitt 524, Cyklop, MF 255, paszowóz. Tel. 607/244-342. (1105R11) Sprzedam byczki HF i MM. Tel. 601/057-112 (2082G11) Sprzedam PRZEGRABIARKĘ Fahr do siana, karuzela, 4-gwiazdowa. Tel.603/173-576. (1565K11) Sprzedam cielaki - jałówki. Tel. 663/162-454. (1106R11) Sprzedam jałówkę hodowlaną, wycielenie 09.08.2011. Tel. 692/723-082 (2087G11) Sprzedam krowę wysokocielną HF, termin wycielenia 30.08. Tel. 888/185-729 (2090G11) Sprzedam chłodnię do mleka 420l. Tel.663/409-457 (3723P11) Sprzedam pług PHX 3.000 zł, pług 4 skibowy 1.000 zł, pług 7 skibowy 600 zł, siewnik Mazur 4 m. 1.000 zł., brony ciężkie 6 m 3.000 zł, brony lekkie 4 m. 600 zł, Pogorzela. Tel. 693/641-819 (2092G11) Sprzedam CIĄGNIK John Dere1222, SIEWNIKI do buraków i kukurydzy 6 i 12-rzędowe, ŁADOWACZ Fortschnit, ROZTRZĄSACZE obornika, PRZYCZEPY asenizacyjne. Tel. 604/993-375. (4276B11) Skup zwierząt rzeźnych: byki M do 6.60, byki HF do 6.10, jałówka do 5.30, krowa do 4.60. Tel. 607/544-147, (2095G11) 603/034-940 (1794J11) (1795J11) Sprzedam dwukołową STACJĘ PALIW 2000 l, ŚRUTOWNIK Bąk, PRZYCZEPĘ 6 ton, SILNIK elektryczny 7 kW. Tel. (61)438-21-48. (4311B11) (2054G11) Ślusarstwo, płoty kute, balustrady, schody, bramy, zadaszenia - piaskowane i malowane proszkowo. Tel. 513/177336. (3663P11) FHQ\ĝ\ZFD RUD]]Eöĝ www.wiescirolnicze.pl (3193P11) NAPRAWA SILNIKÓW ELEKTRYCZNYCH, SPAWAREK, prostowników. Jarocin, tel. (62)747-25-51, 601/532-929. (1793J11) Sprzedam PRASĘ KOSTKUJĄCĄ Claas Markant, 6.400zł,Heston 5540, zmiennokomorową, 8.500zł. Tel. 793/339-049. (4353B11) CIĄGNIK URSUS C-360 - 1997r., silnik po remoncie, przerobiony na Zetora. Tel. 609/395-042. (1587K11) Sprzedam SIECZKARNIĘ 1-rzędową KEMPER do kukurydzy, ŁUBIN słodki, żółty z dodatkiem peluchy, 2 zł/kg. Tel. 607/870-036. (4357B11) Sprzedam GORCZYCĘ poplonową 2,50 zł/kg, TRAWĘ futtertrio poplonową; OTRĘBY. Tel. (62)722-23-09, 601/255-031. (1593K11) Zdun - piece pokojowe, kuchenne + podkowy, kominki, faktury VAT. Tel. (65) 573-43-89, (65) 573-45-11, 601/152-687 (2086G11) (1956G11) (3741P11) (1963G11) Usługi zduńskie. Tel. 504/783-064 Maszynowe Układanie Kostki Brukowej. Układanie Trylinki. Zakładanie Płotów Betonowych. KONKURENCYJNE CENY. Tel. 663/524-964, 669/516-114 (2115G11) us³ugi budowlane TYNKI MASZYNOWE GIPSOWE, krótkie terminy. Tel. 501/565-289, 501/565-283. (1065J09) REMONTY, PRACE WYKOŃCZENIOWE. Konkurencyjne ceny!! Firma REM-FAZ. Tel. 695/828-123. (6759B09) Pokrycia dachowe wszystkie, blacho-dachówka ( wykonywanie opierzeń), papy termozgrzewalne, podbitki, płyta poliestrowa pod tynk, adaptacja poddaszy ( sucha zabudowa), wykańczanie wnętrz, projektowanie i wykańczanie łazienek, styropapa, posadzkarstwo. PRZYJMĘ UCZNIA.Leszek Matela, 606/575-469, e-mail: [email protected]. (932J10) Sprzedam konie bryczki, wozy konne, siodła szory, wyjazdowe puszorki. Tel.(62) 742-16-09 Sprzedam przyczepy wywrotki HL i HW 6 i 8 tonowe, 4,5 tony i nowe. Tel. 662/742-561 Sprzedam cielaki. Tel. 607/251143, 661/379-557. Sprzedam MIĘSNE CIELAKI, BYCZKI, JAŁÓWECZKI. Możliwość dowozu. Tel. 660/610-949. KOMPLEKSOWE REMONTY MIESZKAŃ od A do Z. Wszystkie prace budowlane oraz wykończeniowe. KŁADZENIE PAPY termozgrzewalnej 6,-zł/m. Szybko, tanio i solidnie. Tel.607/344-197. (1114R11) Sprzedam beczkowóz 3000 litrów, jęczmień ozimowy. Tel. 661/954-013 (2119G11) Sprzedam DMUCHAWY do zboża, AGREGAT ścierniskowy, PRZEGRABIARKI karuzelowe do siana, SIEWNIK do kukurydzy, PŁUGI obrotowe 3 i 4, WYCINAK do kiszonek, BRONA aktywna, ROZSIEWACZE do nawozu, PRZYCZEPĘ zbierającą Claas. Tel. 602/769-688, (62)740-25-57. (4318B11) Sprzedam PRZYCZEPĘ AUTOSAN D-46, sztywna. Tel. 697/803-696. (4320B11) Sprzedam kołówkę, wóz na gumowych kołach z zaczepem do ciągnika. silniki elektryczne. Tel. 609/391-737 (3755P11) ZETOR Super 50 (4160) - 1964 r., 4.900 zł, ROZRZUTNIK 2-osiowy, stan dobry, 4.900 zł, ok. Jaraocina. Tel. 601/510-451. (4328B11) (3782P11) Sprzedam rury stalowe 500x10 - 32 mb, 1mb/140 zł, Orkan 2 - 2.200 zł. Tel. 696/012-365, (71) 319-52-21.. (1120R11) Sprzedam cielęta-byczki i jałóweczki. Tel. 665/077-944. (1122R11) SKUP MACIOR 3,20zł/kg i KNURÓW 2.30 zł/kg. Dobra cena!! Tel. 669/574-538. (4368B11) SKUP TUCZNIKÓW, MACIOR i KNURÓW a także TRZODY i BYDŁA powypadkowego - odbiór natychmiastowy. Tel. 609/347-895. (4369B11) us³ugi BUSY 9-osobowe + LAWETA. TANIO, SZYBKO, BEZPIECZNIE!! Kontakt (62) 740-80-68, kom. 0-601/932-422. (11B07) (1920G11) Budowa domów, tynki tradycyjne. Tel. 607/506-000 (3778P11) (3779P11) (3995B11) Tynki maszynowe. Tel. 661/271-097 (2104G11) Sprzedam jałówkę biało-czarną do zacielenia. Tel. 667/946-188 (3749P11) (1377K11) OCIEPLANIE BUDYNKÓW metodą wtryskową. Tłoczenie piany krylaminowej w dylatację muru (szczelina w środku ściany), koszt 50% ocieplania styropianem. ZADZWOŃ, konsultacja za darmo. Tel. 600/977-623. Blacharstwo samochodowe - mechanika Dobieszczyzna. Tel. 783/017-296 Sprzedam silnik SW 400 do Bizona, wał korbowy blok. Tel. 507/121-678 (2117G11) (1351K11) TYNKI: maszynowe, cementowo-wapiene, gipsowe. Usługi MINI KOPARKĄ. DOCIEPLENIA - TYNKI szlachetne. Tel. 601/919-632, 607/543-931. Kompleksowe wykończenia wnętrz, malowanie, szpachlowanie, tapetowanie, ocieplanie. Tel. 669/447-916 Sprzedam prosięta, 11 szt. Tel. 517/641-559. (1117R11) (3718B11) CYKLINOWANIE BEZPYŁOWE, MONTAŻ PARKIETÓW ORAZ PODŁÓG EGZOTYCZNYCH. Tel. 502/229-920. Zlecimy raz w tygodniu transport z Piły do Gostynia i Rawicza. Odbiór towaru z Piły w poniedziałek wieczorem. Tel. (65) 575-15-00 Sprzedam KOŁA do C-330 kompletne, pasują na bliźniaki. Tel. (62) 725-77-46; 693/641-887. (1579K11) (3680B11) BUDOWA DOMÓW, DOCIEPLANIE budynków, panele, malowanie, wykończenie poddaszy. Tel. 609/321-849. (3889B11) Spr zedam KACZKI, PERLICE do uboju lub dalszego chowu. Tel. 781/905-925. 270 (1633G11) (1298J11) UKŁADANIE KOSTKI BRUKOWEJ, kamienia polnego granitowego, wykonywanie prac ZIEMNYCH, ODWODNIENIOWYCH, DRENARSKICH, KANALIZACYJNYCH i ogólnobudowlanych. Tanio, solidnie, terminowo! Tel. 604/357-075. Żaluzje, roletki, verticale, moskitiery + naprawa. Rączka. Tel. (65) 573-9193, 668/376-231. (2126G11) Sprzedam nowe rolnicze AGREGATY prądotwórcze . Zduny. Tel. 605/146491. (2079G11) (1194J11) Nowość! Opalanie natryskowe profesjonalnie, konkurencyjne ceny, Krobia. Tel. 516/286-977 (2808P11) Posadzki maszynowe zacieranie mechaniczne lub ręczne. Tel. 663/369660. Sprzedam PROSIĘTA - 19 sztuk. Cena 9 zł/k g. Gmina Koźmin Wlkp. Tel. 669/490-005. Sprzedam CHŁODNIĘ do mleka 2.000 l, wannową, 2003 r., I właściciel. Tel. 600/217-675. Jałówka wysokocielna. Tel. 609/354- PRODUKCJA KOTŁÓW C.O. NADMUCHOWYCH I Z PODAJNIKIEM MIAŁOWYM. Produkcja wkładów kominowych i montaż. Produkcja stojaków banerowych, usługi ślusarskie. Tel. 667/377-841, 609/730-821. (1010K11) TYNKI, POSADZKI MASZYNOWE. JAWS INWEST. Tel. 604/072-179, 693/459-435. BUS - PRZEWÓZ TOWARÓW. Tel. 722/097-537. (2110G11) Koszenie zboża. Tel. 691/291-921 (3216P08) (756J11) POSADZKI: MASZYNOWE i PRZEMYSŁOWE. Solidnie. Tanio. Tel.501/666460. Usługa rozrzucania obornika, podsiewu traw. Tel. 513/020-776 (4334B11) (3701P11) (2077G11) (14B07) VIDEOFILMOWANIE, FOTOGRAFOWANIE, plener, reportaże. Przegrywanie na DVD filmów z prywatnej kolekcji. Montaż anten satelitarnych, naprawa komputerów. Tel. 607/543-563. TYNKI MASZYNOWE GIPSOWE, krótkie terminy. Tel. 501/565-289, 501/565-283. USŁUGI ZDUŃSKIE - piece kaflowe, pokojowe i kuchenne oraz kominki. Tel. 604/730-811, (62)742-37-86. (2125G11) (1113R11) SKUP BYDŁA na ubój z konieczności. Tel. 607/544-147 VIDEOFILMOWANIE-FOTOGRAFIA NOWA JAKOŚĆ I OFERTA - UWAGA - GRATISY I PROMOCJE !!! (np.odtwarzacz DVD-Blu-Ray). PRZEGRYWANIE Z KASET NA DVD. AVF.Studio, G.Włodarczyk, tel. 601/667-119. Sprzedam PROSIĘTA 6 sztuk. Tel. 696/992-552. ogłoszenie własne wydawcy Sprzedam cielęta i konie. Tel. 607/667-804. Sprzedam DMUCHAWY i ŻMIJKI do zboża, AGREGATY uprawowe, ŚRUTOWNIK ssąco-tłoczący z mieszalnikiem, SIEWNIK Amazone D 4 3 m, STÓŁ przebierczy do ziemniaków, Wał Combela, WAŁ Pakera 3 m. Tel. 698/209-472, (62)747-81-85. XI (921K10) BRUKARSTWO. Profesjonalne układanie kostki, kamienia granitowego i polnego. Wynajem młotów udarowych, zagęszczarek i sprzętu brukarskiego. Szybko, tanio i solidnie! Tel. 667/377841. (1647J10) (1977G11) KOMPLEKSOWE WYKAŃCZANIE WNĘTRZ, montaż paneli podłogowych i ściennych, prace malarskie, płytki, okna, drzwi. Gostyń, Rynek 23. Tel. (65) 57250-58, 609/111-609. (1981G11) WYNAJMĘ RUSZTOWANIE ramowe. Tel. 500/669-276. ELEWACJE, płytki, szpachlowanie. Tel. 608/130-209. (4173B11) POSADZKI BETONOWE - maszynowo wykonywane w domach, blokach, biurach itp. Tel. 606/128-033. (1530J11) CYKLINOWANIE 230V bezpyłowe parkietów, podłóg, schodów. Układanie paneli. Tel. 609/511-574. (4187B11) Posadzki agregatem zacierane, mechanicznie. Tynki maszynowe. Tel. 511/505-348. (1652J11) Sprzedaż i montaż POKRYĆ dachowych, UTYLIZACJA azbestu. Szybko i fachowo. Tel. 660/725-643. (1509K11) DOCIEPLANIE BUDYNKÓW styropian, wata, TYNKI akrylowe, mineralne, sylikatowe, wapienne, WYKOŃCZENIE PODDASZY, malowanie elewacji. Tel. 692/230-470. (1710J11) 26 (176) 8 lipca 2011 www.zycie-gostynia.pl OGŁOSZENIA XII 635=('$ĩ HURTOWA PALIW 1.',0#2ô&19;+12#â19; Firma Moto - Tech Piaski przyjmie do pracy mechanika samochodowego. Tel. 607/954-920 (2072G11) U mnie zamówisz i odbierzesz kosmetyki, możesz zapisać się do Oriflame. Tel. 693/407-689 (2074G11) Zatrudnię mechanika samochodowego. Sprzedaż opon Halina Wiśniewska, Gostyń ul. Parkowa 5a. Tel. (65) 572-59-25 Sebastian Galeja (2078G11) Przyjmę do pracy w zawodzie cieśla, stolarz. Tel. 663/674-533 kom. 502 252 809 (2048G11) USŁUGI MINIKOPARKĄ - drenaż, odwodnienie, fundamenty. Faktura VAT. Tel. 507/899-246. (3654P11) TRAPEZOWE. Raty. Tel. (62) 733-88-30, 607/680-103. (193B09) ZESPÓŁ MUZYCZNY na wesela, wieczorki i inne imprezy okolicznościowe. Atrakcyjne ceny, własny transport. Tel. 666/994-019. (1538K11) MALOWANIE, TAPETOWANIE, SZPACHLOWANIE. Krótkie terminy realizacji, letnie promocje. Tel. 502/909-641. DJ VALDI na każdą okazję. Profesjonalny sprzęt, najlepsze ceny!! Tel. 508/692-390. USŁUGI DEKARSKIE, zabudowa gips-karton. Tel. 785/540-005. Sprzedam ksiażki do I klasy gimnazjum. Tel. 725/986-100 (1749J11) (4231B11) Układanie kostki brukowej, granitowej, ogrodzenia. Tel.721/998-111 (2070G11) ROZBIÓRKI, WYBURZENIA obiektów gospodarczych, przemysłowych itp. UTYLIZACJA ETERNITU, USŁUGI KOPARKAMI i koparko-ładowarką. Tel. 502/256-234, 505/172-783. (4277B11) Układanie płytek, glazury, terakoty. Tel. 607/538-556 (2108G11) Profesionalne WYKOŃCZENIE WNĘTRZ - malowanie, gipsowanie, panele, układanie płytek. Tel. 516/023-310. (1583K11) PŁYTKI, KARTON-GIPS. Gwarancja jakości + 10 lat doświadczenia! Tel. 783/243-386. (4335B11) DEKARSTWO, MURARSTWO, DACHY płaskie, blachodachówki itp. Dobre ceny. Tel. 697/529-111. (4343B11) SPRZEDAŻ I UKŁADANIE KOSTKI BRUKOWEJ, układanie granitu, ogrodzenia klinkierowe, odwodnienia terenu, prace ziemne. Usługi koparko-ładowarką. Tel. 601/901-710. (4360B11) U S Ł U G I B R U K A R S K I E . Te l . 726/724-619. (4366B11) us³ugi finansowe Lukas Bank KREDYT GOTÓWKOWY, Jarocin, ul. Św. Ducha 37 od 9.0017.00, sob. 9.00-13.00. Tel. (62)74760-53, 506/050-854. (16B11) KREDYTY GOTÓWKOWE, konsolidacyjne, hipoteczne, samochodowe. Promocja! Tanie kredyty dla rolników i na działalność gospodarczą. Tel. 695/917356 lub (65)571-57-36, (62)740-3078. (17B11) Kredyty dla firm na oświadczenie o dochodach, decyzja w 5 minut. Tel. (65) 517-07-37, (65) 512-61-10, 609/749363 CENTRUM KREDYTOWE (1973G11) UWAGA!!! Kredyty bankowe dla rolników na uproszczonych procedurach. Zadzwoń (65) 517-07-37, (65) 51261-10, 609/749-363 lub odwiedź nas osobiście w CENTRUM KREDYTOWYM (1974G11) Kredyt na dowód - z uproszczonymi procedurami. Kredyty gotówkowo - konsolidacyjne do 150.000 zł oraz kredyty hipoteczne. CENTRUM KREDYTOWE. Tel. (65) 517-07-37, (65) 512-61-10, 609/749-363 (4241B11) (2129G11) praca (4227B11) (4266B11) Zaopiekuję się dzieckiem. Tel.723/319-014 (2093G11) Przyjmę pracownika DO PRAC WYKOŃCZENIOWYCH, ELEWACYJNYCH oraz NA TYNKI maszynowe, możliwość przyuczenia. Tel. 665/772-130. (4283B11) Malarz szuka pracy w Europie. Tel.663/815-169 (2102G11) ZWROT PODATKU Z PRACY, RODZINNE - Niemcy, Anglia, Irlandia, Holandia, Dania, Belgia, Norwegia, Włochy, Austria, Europa. Tel. 71 385-20-18, 601/759-797. (20P11) AVON dla byłych i nowych konsultantek, wpisowe gratis. Prezenty i niespodzianki. Tel. 665/478-913. (966R11) KIEROWCA MIĘDZYNARODOWY C+E, Praca PL-EU-PL. Tel. 501/466337. (1408K11) (4286B11) PRZEDSTAWICIEL handlowy w branży IT, prawo jazdy kat. B. Mail: [email protected]. (4292B11) matrymonialne KIEROWNIK BUDOWY z uprawnieniami. Aplikacje proszę przesłać na adres: [email protected]. ELEKTROMONTER, prawo jazdy kat. B. Mail: [email protected]. (1568K11) INFORMATYK-Serwisant, prawo jazdy kat. B. Mail: [email protected]. (1571K11) Zatrudnię kierowcę z kat. C. Tel. 663/654-052 (1574K11) (2023G11) Firma Pimen z siedzibą w Gostyniu zatrudni kierowcę kat. C+E. Tel. (65) 572-36-59; 507/193-292 (2041G11) Praca - krawcowe - Krobia. Tel. 726/989-967 (2046G11) (2043G11) Byłe Strzelce Wielkie urodzony w 1949 roku posiadam mały domek na wiosce niedaleko Borku pozna uroczą pannę, pachnącą marzeniem, poważnie myślącą o życiu, poszukuje panny dziewicy, nietoksyczną, chętną do zamieszkania, pragnącą być z mężczyzną, bez układów z rodziną, z którą będę dzielił przyjaźń i miłość nie z jej rodziną i wspomnieniami o lepszym bycie. W prawdziwej miłości nie ma cierpienia, ni strachu. Tel. 721/935-450 QDSU]HFLZNRGZRUFD3.6 WHOID[ SQVREQLHG] (1573K11) PROGRAMISTA, aplikacje prosimy przesyłać na adres: administracja@ itecom.pl. Dodatkowa dla konsultantek, prezenty www.betterware-katalog.pl (2107G11) Zdrowotny projekt. Zapraszamy PRZEDSIĘBIORCZE OSOBY. Dodatkowo i pełen wymiar. Tel. 601/897-016. (1804J11) Przyjmę do odnoszenia pomidorów, od sierpnia do października. Tel. 601/244-224 Sympatyczna 25-latka ZAPROSI DO SIEBIE lub dojedzie. Tel. 782/131-148. (1551K11) ŁADNA 19-stolatka ZAPROSI DO SIEBIE. Tel. 789/131-079. 3õ32:2 Trzydziestolatka zaprosi do siebie lub dojedzie - dominacja. Tel. 516/501-431. .LRVN.ROSRUWHUD XO6W1DGVWDZHND (1553K11) (1554K11) ATRAKCYJNE DZIEWCZYNY do pracy z zakwaterowniem. Miła atmosfera. Wysokie zarobki. Tel. 511/586/425: www.kabrob.republika.pl (4367B11) /RWWR.ZLDFLDUQLD XO*RVW\þVND (1582K11) zwierzêta WHOID[ SQVREQLHG] Sprzedam owczarki niemieckie . Tel.695/969-352 (4362B11) PIASKI (1581K11) Zatrudnię KIEROWCĘ z kat. C + E, po kraju. Tel. 693/904-777. (2127G11) SQSWVRE Atrakcyjne DZIEWCZYNY dyskretnie zapraszają. Tel. 510/585-628; www. kabrob.republika.pl Zatrudnię KIEROWCÓW do transpotu międzynarodowego (C + E), relacja Polska-Dania-Włochy-Francja. TRAILWAY Polska Sp. z o.o. tel. (62)740-05-50 godz. 8.00-16.00. (2123G11) 6DORQ*60 XO:LWRVDWHO (3963B11) SPRZEDAM KRÓLIKI: olbrzym belgijski, nowozelandzki czerwony, zajęczaki. Tel. 603 558 050. KROBIA )+85(0,; XO3RZVWDþFÑZ:ONS (1074R11) WHOID[ SQSWVRE (1537K11) PONIEC (2061G11) Sprzedam szczenięta labradory 4 suczki i 2 pieski maści biszkoptowej, zaszczepione, odrobaczone. Tel. 693/244-773 lekarskie Zatrudnię elektryków i spawaczy z doświadczeniem przy zabudowach najazdów samochodowych oraz przyczepek. Bardzo dobre wynagrodzenie. Tel. 796/069-464 PRYWATNY GABINET PSYCHIATRYCZNY lek. med. Paweł Jerzycki. Jarocin, rejestracja tel. (62)747-32-42. Sprzedam KLACZ 2-letnią kucyka, z pełnym rodowodem + siodło i sprzęt do pielęgnacji. Tel. 694/486-259. Poszukujemy PRZEDSTAWICIELA HANDLOWEGO - wykształcenie rolnicze; email [email protected]; fax. (22)759-12(1546K11) 84. GABINET PSYCHOLOGICZNY psycholog IZABELA SIPURZYŃSKA. Porady psychologiczne, psychoterapia, uzależnienia. Jarocin, ul. Estkowskiego 27, re- Sprzedam labradora 3,5 miesiąca cena 100 zł. Tel.721/998-111 6NOHSRG]LHĔRZRREXZQLF]\ XO.UREVND (2064G11) (225B09) Producent okien i drzwi ]SURğOL39& AUTORYZOWANY PRZEDSTAWICIEL VNOHSKXUWRZQL&RQWHVD SQVREQLHG] (4244B11) POGORZELA (2071G11) Sprzedam KLACZ 4-letnią, KUCA i OGIERKA 7-miesięcznego. Cena do uzgodnienia. Tel. 697/992-480. .LRVN5XFKX.5\END 3ODF3RZVWDþFÑZ:ONS (1776J11) SQVREVRE Sprzedam Ratlerki. Tel. 783/778602 (2098G11) BOREK WLKP. Sprzedam KRÓLIKI Barany francuskie. Tel. 668/381-183. (4316B11) 6NOHSr0DJRs XO'ZRUFRZD S p r z e d a m S Z C Z E N I Ę TA r a s y YORK, odrobaczone, zaszczepione. Tel. 603/818-451, 724/695-919. Maria i Marek Łopaczyk Leszno, ul. Podmiejska 20 15 lat na rynku Lotto TrafikaXO3U]\'ZRUFX Asia dyskrecja. Tel. 797/515-513. Przyjmę KIEROWCĘ z kat. C na chłodnie, z uprawnieniami, min. 3-letni staż. Tel. 785/897-989. 65 520 80 41 WHOID[ SQVREQLHG] towarzyskie Zatrudnię do pracy SPRZEDAWCĘ może być emeryt lub rencista. Tel. 504/866-699 dzwonić po 16.00. (2059G11) Lotto TrafikaXO*ÑUQD (1561K11) Sprzedam LABRADORY czarne, zaszczepione, odrobaczone, tanio. Jutrosin, tel. 691/794-430. (4216B11) SQSWVRE WHOID[ (2066G11) Przyjmę do pracy w budownictwie. Tel.600/245-415 (1750J11) %LXUR5HNODP\L2JäRV]Hþ rē\FLH*RVW\QLDs XO3RZVWDþFÑZ:ONS KAWALER 27 lat, mieszkający na wsi, bez zobowiązań i nałogów. Poważnie myślący o życiu, spokojny, kulturalny pozna młodą, spokojną DZIEWCZYNĘ w celu stałego związku. Mile widziane zdjęcie. Możliwość zmiany miejsca zamieszkania Tel. 663/798-584. Zatrudnię DZIEWCZYNY. Wysokie zarobki, zakwaterowanie i super warunki. W razie potrzeby pomoc finansowa na start. Tel. 691/583-248. (1533K11) *267<ý (1567K11) GRAFIK komputerowy, aplikacje prosimy przesyłać na adres: [email protected]. (3541P11) Poznam Panią wiek 50-55 lat, samotną poszukuje pan samotny, rozwodnik. Tylko poważne telefony. Tel. 510/281-588 (1566K11) Zatrudnie pracowników, szpachlarz, malarz z umiejętnością wykonywania stiuków. Praca we Francji, od września. CV z dokładnym przebiegiem pracy zawodowej na adres andrzejdyoniziak@ onet.eu e-mail: [email protected] TANIE PŁOTY I OGRODZENIA ,GARAŻE BLASZANE od 1550 zł, BLACHY (3644P11) KRĘGARZ - NASTAWIANIE KRĘGOSŁUPA, terapia manualna. Witaszyce, ul. Stawna 14, Rejestracja tel. 696/843092. (4324B11) LDOXPLQLXP Sprzedam młode kozy. Tel.725/986100 (2130G11) Sprzedam kuca szetlandzkiego (klacz 15 miesięcy). Tel.880/070-270 (3792P11) ogłoszenie własne wydawcy ró¿ne Międzynarodowa firma transportowa przyjmie do pracy KIEROWCÓW na trasy po EU system pracy 3/1 i 4/1. Wymagania znajomość języka niemieckiego lub angielskiego. Praca na umowę dobre warunki pracy. Tel. 606/721-724 od godz.9.00 do 15.00. Zatrudnię KIEROWCĘ NA CIĄGNIK SIODŁOWY, z naczepą wywrotką, kraj zagranica. Tel. 693/267-738. (1975G11) AŻ 3.000 ZŁ POŻYCZKI, szybko, na jasnych zasadach i bez zbędnych formalności. Provident tel.600/400-295 7 dni w tygodniu 7:00-21:00. (6061B10) PSYCHOTERAPIA dorosłych i dzieci. Anna Żak-Amborska. Tel. 603/313-145, www.psychoterapiaperspektywa.pl (2083G11) TRANSPETROL-BIS, Osusz 34, 63-700 Krotoszyn Montaż kostki brukowej. Tanio, solidnie. Krótkie terminy. Atrakcyjna cena. Tel. 691/223-490 jestracja tel. (62) 747-37-50, 506/372620. Możliwość wizyt domowych. SQVREQLHG] 6NOHSr0DJRs XO5\QHN SQVREQLHG] Życie Gostynia 27 (617) 8 lipca 2011 www.zycie-gostynia.pl I 11 NFORMACJE POTRZEBNE GMINNE BOISKO W SKORASZEWICACH Dzieci same robią zrzutę na paliwo OBFITE OPADY DESZCZU W GOSTYNIU Mieszkańcy Skoraszewic, gmina Pępowo nie mogą doczekać się, kiedy w ich miejscowości pojawi się nowe boisko wielofunkcyjne. Niestety, nie dojdzie do tego w tym roku. Na budowę obiektu sportowego pępowski magistrat zamierza pozyskać środki z zewnątrz. Nabór wniosków na dofinansowanie z Ministerstwa Sportu i Turystyki nie został w tym roku ogłoszony. Zadanie przerzucone zostanie na przyszły rok. Póki co, dzieci i młodzież muszą zadowolić się prowizorycznym boiskiem sportowym, znajdującym się na tyłach wsi, na gruntach Rolniczego Kombinatu Spółdzielczego w Skoraszewicach. Niestety, nie jest wyposażony on w najnowszy sprzęt. Pojawia się także sporna kwestia koszenia go. Z takim problemem zadzwoniła do nas jedna z matek chłopca użytkującego boisko. Dzieci zebrały się same na paliwo i kosiły trawę. Czy młodzież z Pę- powa też sobie robi sama zrzutę, żeby uporządkować boisko? Chyba nie. A w Skoraszewicach to jest paranoja. Mnie nie stać na to, żeby mój syn wyjechał na wczasy. Zarobki nie są tak wysokie, jak by się chciało, a gdzie mają dzieci grać? - stwierdziła. Radny gminny Ryszard Kaczmarek wyjaśnił, że boisko jest co roku wykaszane przez tamtejszą spółdzielnię. - Jestem za tym, żeby wykaszać i robimy to. Pojedziemy z sołtysem na boisko i obejrzymy, jak to wygląda - dodał. W sprawie skontaktowaliśmy się ze Stanisławem Krysickim, wójtem Pępowa. Poinformował, że powstał już projekt techniczny nowego obiektu sportowego oraz uzyskano pozwolenie na jego budowę. Co do obecnego boiska w Skoraszewicach, do magistratu można zgłaszać chęć wykoszenia. - Mamy swoje kosiarki. Ktoś od nas może podjechać. To nie jest żaden problem - dodał. Włazy będą usztywnione Ulewa, które nawiedziła Gostyń i jego okolice w czwartek, 30 czerwca spowodowała, że kierowcy musieli mieć wzmożoną czujność. Potoki deszczu utrudniały ruch na drogach. Szczególnie uważać musiały osoby przejeżdżające między innymi przez rondo Solidarności w Gostyniu, a zwłaszcza kierujące się od ul. Sądowej w stronę Wrocławia. Tuż przy przejściu dla pieszych osunął się właz od kanalizacji deszczowej. Potoki wody spływały na jezdnię i chodnik, co komplikowało przejazd. Jak tłumaczył Mariusz Konieczny, naczelnik wydziału Mienia Gminy i Rolnictwa gostyńskiego urzędu miejskiego, takiego rodzaju zdarzenia w czwartkowe (doti) W Skoraszewicach powstanie boisko sportowe do piłki ręcznej, koszykowej i siatkowej. Obok niego ma pojawić się także mały kort tenisowy. Wokół obiektu ułożony zostanie pas z kostki brukowej. Zamontowane zostanie także oświetlenie. Przewiduje się również wybudowanie boiska szkolnego, które upiększyć ma klomb w formie kwadratu. Poza tym przed salą pojawi się plac, który będzie służył jako parking oraz miejsce do organizowania zabaw. Kosztorys zadania opiewa na kwotę 1.130.000 zł. GOSTYÑ Ruszy remont drogi w Kosowie W sprawie mocno zniszczonej drogi do Kosowa, w gminie Gostyń, interweniował w naszej redakcji mieszkaniec tej wioski. - Droga do Kosowa, to prawdziwe dziadostwo. Żeby nie uszkodzić samochodu, trzeba„wężykiem” omijać wielkie dziury. To najgorsza wizytówka dla władz samorządowych, ale reakcji brak.Wygląda na to, że po wyborach problemy mieszkańców już nie są takie ważne. Smutne, bo miało być lepiej, a jak jest każdy, kto wybierze się do Kosowa, zobaczy - mówił mężczyzna. Cierpliwość mieszkańca skończyła się w czasie, kiedy powiat (bo to on jest administratorem drogi) przeznaczył pieniądze na jej naprawę. Po tym, jak gmina Gostyń na remont tej drogi w swoim budżecie zabezpieczyła 200 000 złotych, taka sama pula znalazła na ten cel również w budżecie starostwa. Remont nawierzchni ruszył w tym tygodniu. Przetarg wygrało Przedsiębiorstwo Drogowe Drog-Bud Gostyń, które zadanie wykona za około 300 000 złotych. - W późniejszym terminie, najprawdopodobniej na przełomie sierpnia i września ogłoszony zostanie kolejny przetarg na odtworzenie rowów - wyjaśnia Grzegorz Mayer, dyrektor Powiatowego Zarządu Dróg w Gostyniu. Wykonanie tych zadań w tym samym czasie jest niemożliwe, gdyż jak zaznacza dyrektor, w pasie drogowym rolnicy mają posiane zboże i kukurydzę. Henryk Sadzki, naczelnik wydziału inwestycji w Urzędzie Miejskim w Gostyniu: (iza, gabi) - Jeszcze w poprzedniej kadencji radni Rady Miejskiej w Gostyniu podjęli uchwałę o udzieleniu pomocy finansowej powiatowi gostyńskiemu - z przeznaczeniem na przebudowę drogi powiatowej na odcinku od drogi krajowej nr 12 do wsi Kosowo. Gmina deklaruje wsparcie w wysokości „do 50% wartości zadania”, nie więcej niż 200.000 zł. Taka kwota uchwalona została przez radnych nowej kadencji w budżecie gminy na rok 2011. (...) popołudnie miały miejsce także w innych rejonach Gostynia. - Przy tak obfitych opadach niemożliwością jest, by wszystko działało bezkolizyjnie. Następstwem tego było wypłynięcie włazów. Teraz będziemy starać się je w jakiś sposób usztywnić, aby nie osuwały się - wyjaśnił. Opady deszczu w tym samym dniu nawiedziły także powiat kościański i to ze wzmożoną intensywnością. Jak podał Andrzej Sporny, zastępca kierownika Rejonu Dróg Wojewódzkich w Kościanie (WZD w Poznaniu) deszcz osiągał wysokość 20 30 cm. - Do samochodów się wlewało. Takiej ilości opadów nie jest w stanie odebrać żadna kanalizacja. Ciśnienie było tak duże, że z wylotu w formie rury o średnicy 90 cm, który trafia do Obry, wyrzucało wodę na odległość około 15 metrów. Przy takiej ulewie, jaka była w tym dniu w Kościanie, to była tragedia. Wszystkie ulice były zalane dokładnie - poinformował. (doti) 12 O Życie Gostynia 27 (617) 8 lipca 2011 www.zycie-gostynia.pl G£OSZENIA Otwarcie lata z OSiR-em Niestety początek wakacji z Ośrodkiem Sportu i Rekreacji w Gostyniu nie rozpoczął się zbyt gorąco. Pogoda raczej nie była optymistyczna. Mimo to impreza odbyła się. Nie zrezygnowano z wielu zaplanowanych wcześniej atrakcji. Odbyły się takie konkursy, jak: plastyczny, rowerowy, rzutów karnych, w wyciskaniu sztangi czy siłowaniu na rękę. Chłopcy chętnie wzięli udział w zmaganiach piłkarskich. (doti) Uczestnicy imprezy mogli liczyć na atrakcyjne nagrody Póki nie zaczęło padać można było skorzystać z dmuchanej zjeżdżalni i ujeździć byka IMPREZY WAKACYJNE BIBLIOTEKI PUBLICZNEJ MIASTA I GMINY BOREK WIELKOPOLSKI OGŁ OSZENIE Zajęcia pod hasłem Wakacje w bibliotece wtorki i piątki, godz. 11.00-12.00 » 05.07 Kolorowe kanapki: przyrządzamy zdrowe kanapki, konkurs na najsmaczniejszą » 08.07 Marzenia do spełnienia - konkurs malowania kredą na chodniku » 12.07 Potrafię narysować - warsztaty plastyczne » 15.07 Każdy ma jakiś talent - konkurs talentów » 19.07 Wakacje Emilki – głośne czytanie książki J. Klugmann, zabawy twórcze » 22.07 Podsumowanie zajęć, wręczenie nagród, zabawy muzyczne • Gry edukacyjne, zabawy z chustą Klanzy wtorki i piątki, godz. 12.00-13.00 (05.07, 08.07, 12.07, 15.07, 19.07, 22.07) • Gry planszowe, kolorowanki, krzyżówki poniedziałki i środy, godz. 11.00-13.00 (06.07, 11.07, 13.07, 18.07, 20.07) • Spotkanie Klubu Miłośników Książek 07.07 (czwartek), godz. 11.00 IMPREZY WAKACYJNE MIEJSKO-GMINNEGO OŚRODKA KULTURY W BORKU WIELKOPOLSKIM • Konkurs Plastyczny pod hasłem Z moją rodziną zawsze wspaniale spędzam czas (termin składania prac do 29 lipca; regulamin na stronie internetowej boreckiej gminy) • Zajęcia taneczno-artystyczne pod hasłem Roztańczone lato Kompleks „Orlik 2012” w dniach: 11.07, 15.07, 18.07, 22.07; godz. 9.30 – dzieci w wieku przedszkolnym, godz. 10.30 – uczniowie klas szkoły podstawowej (z własnym nakryciem głowy, obuwiem sportowym i napojem) • Zajęcia artystyczne pod hasłem Świat plastyki w danym ośrodku zdrowia od 4 do 27 lipca; godz. 12.00-13.30 (w poniedziałki), godz. 15.00-16.00 (w środy). • Zajęcia świetlicowe pod hasłem Zostań mistrzem w dawnym ośrodku zdrowia od 5 do 28 lipca; godz. 12.00-14.00 (gry stolikowe i planszowe, „piłkarzyki”, puzzle). • Wycieczka autokarowa do Poznania lipiec (Kinepolis, Malta). • ZAKOŃCZENIE LATA sierpień, plac przy Przedszkolu Samorządowym „Pod Dębem” w Karolewie (C.W.) Życie Gostynia 27 (617) 8 lipca 2011 www.zycie-gostynia.pl O 13 G£OSZENIA =$.$'352'8.&<-1< *URG]LVNR%N.ÈNROHZD 2VLHF]QD WHO *RVW\ñXO1RZH:URWDWHO %RMDQRZR5\QHNWHO :ROV]W\QXO)DEU\F]QDWHO 5DZLF]*öUD%RMDQRZRWHO DEBON 2*26=(1,( Producent przyczep i boksów dla koni .U]HPLHQLHZRXO6SöïG]LHOF]D 3ÚSRZRXO.RE\OLñVND WHO Informacja o wykazie %XUPLVWU].URELLQIRUPXMHĝH]DPLHU]DZ\G]LHUĝDZLÊ ZWU\ELHSU]HWDUJRZ\PQLHUXFKRPRĂÊSRïRĝRQÈ QDWHUHQLH.UREL poszukuje operatora SUDV\NUDZÚG]LRZHM 6]F]HJöïRZ\Z\ND]QLHUXFKRPRĂFLSU]H]QDF]RQHM GRZ\G]LHUĝDZLHQLDZ\ZLHV]RQRQDWDEOLF\RJïRV]Hñ Z8U]ÚG]LH0LHMVNLPZ.URELRUD]]DPLHV]F]RQR QDVWURQLHLQWHUQHWRZHMwww.krobia.pl Praca w Krzemieniewie. Burmistrz Krobi 6HEDVWLDQ&]ZRMGD CV na adres [email protected], 65 529 70 01 :WURVFHRIRUPÚLZ\JOÈGZDUWRSRP\ĂOHÊ RVXSOHPHQFLHGLHW\ :33+ (/(1$ WR ILUPD ]b ZLHOROHWQLÈWUDG\FMÈSRZVWDïDZb URNX-HM]DïRĝ\FLHOHPLbZïDĂFLFLHOHP MHVW)UDQFLV]HN6LHJLHñSDVMRQDWLbLQQRZDWRU']LÚNLQLHPX(/(1$MDNR SURGXFHQW ]GRE\ïD X]QDQLH Zb FDïHM (XURSLHDbQDZHWQDĂZLHFLHLbVWDïDVLÚ ZLRGÈF\PSURGXFHQWHPOLRILOL]DWöZ (/(1$]DMPXMHVLÚSURFHVHPOLRILOL]DFML VXEOLPDFMLSURGXNWöZĝ\ZQRĂFLRZ\FKWDNLFKMDNRZRFHZDU]\ZD PLÚVR]LRïDSU]\SUDZ\JU]\E\ĝ\ZQRĂÊ GOD ZRMVND RUD] OLRILOL]DFMÈ NRODJHQX SRFKRG]HQLDU\ELHJR 3RVLDGDRF]\ZLĂFLHVWDï\QDG]öU 3RZLDWRZHJR ,QVSHNWRUDWX :HWHU\QDULL Lb 6WDFMR 6DQLWDUR(SLGHPLRORJLF]QHMLbMDNRMHG\QDILUPDZb3ROVFH X]\VNDïD ]H]ZROHQLH QD SURGXNFMÚ LbHNVSRUWOLRILOL]RZDQ\FKPLÚVLbU\E 1LH VSRVöE Z\OLF]\Ê QDJUöG FHUW\ILNDWöZ Z\UöĝQLHñ Lb LQQ\FK RVLÈJQLÚÊ )LUP\ (/(1$ ZDUWR WHĝ ZVSRPQLHÊĝHMHVWF]ïRQNLHP6WRZDU]\V]HQLDQDU]HF]GRVWDZ7RZDUöZ Lb8VïXJGODZRMVNDLbVWUDĝ\JUDQLF]QHM /LRILOL]DFMD]RVWDïD]DSRF]ÈWNRZDQDZbVWDQDFK=MHGQRF]RQ\FKLb=ZLÈ]NX5DG]LHFNLPQDSRWU]HE\ĝ\ZLHQLD ]DïöJNRVPLF]Q\FKRUD]ZbIDUPDFML SU]\ V]F]HSLRQNDFK V]\ENR MHGQDN ]\VNDïDX]QDQLHSURGXFHQWöZEUDQĝ\ VSRĝ\ZF]HMV]F]HJöOQLHZbSU]HWZöUVWZLH /LRILOL]DFMD MHVW MHGQÈ ]b PHWRG RWU]\P\ZDQLDSURGXNWöZVXV]RQ\FK 2SDUWDMHVWQDVXV]HQLXVXEOLPDF\MQ\PLbRGE\ZDVLÚ]DZV]H]bSURGXNWX ]DPURĝRQHJRSU]\EDUG]RREQLĝRQ\P FLĂQLHQLX3URFHVWHQVWRVXMHVLÚGR VXV]HQLD V]F]HJöOQLH ZUDĝOLZ\FK ]ZLÈ]NöZ Lb VXEVWDQFML ]ZïDV]F]D W\FK QLHRGSRUQ\FK QD RJU]HZDQLH :b Z\QLNX WHJR SURFHVX SURGXNW\ QLHWUDFÈVZRLFKZDUWRĂFLĂZLHĝHJR SURGXNWX ]DFKRZXMÈ NV]WDïW EDUZÚ Db SU]HGH ZV]\VWNLP ZLWDPLQ\ LbZV]\VWNLHVNïDGQLNLRGĝ\ZF]H0RĝQDMHSU]HFKRZ\ZDÊQDZHWSU]H]NLONDODWEH]NRQVHUZDQWöZLbV]WXF]Q\FK EDUZQLNöZ3ROLRILOL]DFMLRWU]\PDQ\ SURGXNWPRĝQD]bïDWZRĂFLÈSRQRZQLH XZRGQLÊLbQLHWUDFLRQSU]\W\PĝDGQ\FKZïDĂFLZRĂFLRUJDQROHSW\F]Q\FK LbELRORJLF]Q\FK )LUPD (/(1$ Zb VZRMHM SRQDG GZXG]LHVWROHWQLHM NDULHU]H ]GRE\ïD RJURPQHGRĂZLDGF]HQLHZbSURFHVLH OLRILOL]DFMLLbGODWHJRJZDUDQWXMHQDMZ\ĝV]ÈMDNRĂÊRIHURZDQ\FKSURGXNWöZ Db FR FLHNDZH QD LQG\ZLGXDOQH ]DPöZLHQLDOLRILOL]XMHQRZHGRZROQH SURGXNW\ QS NRODJHQ SRFKRG]HQLD U \ELHJR NWöUHJR SDVMRQDWHP MHVW ZïDĂQLH3DQ)UDQFLV]HNZïDĂFLFLHO 3 \ W D P G O D F ] H J R .2 / $ * ( 1 Lb Zb GRGDWNX 5<%, FR WR MHVW WHQ .2/$*(1"""RbNWöU\PWDNRVWDWQLR JïRĂQR :\MDĂQLMP\ VRELH NRODJHQ WR JïöZQ\ VNïDGQLN VNöU \ SD]QRNFL ZïRVöZZLÈ]DGHïĂFLÚJLHQVWDZöZ WNDQNL NRVWQHM Lb FKU]ÚVWQHM QDF]\ñ NUZLRQRĂQ\FKRUD]V\VWHPXQDSUDZF]HJRLbXNïDGXRGSRUQRĂFLRZHJR .RODJHQ WR SRGVWDZRZH ELDïNR WNDQNLïÈF]QHM=QDMGXMHVLÚJïöZQLH ZbVNöU]HWNDQFHNRVWQHMLbFKU]ÚVWQHM 7NDQNRP Zb VNïDG NWöU\FK ZFKRG]L QDGDMHHODVW\F]QRĂÊLbRGSRUQRĂÊQD UR]FLÈJDQLH.RODJHQ]QDMGXMÈF\VLÚ Zb VNöU]H SRZRGXMH MHM VSUÚĝ\VWRĂÊ LbMÚGUQRĂÊVW\PXOXMHFLÈJïÈRGQRZÚ NRPöUHNLb]DSHZQLDMHMZïDĂFLZHQD- ZLOĝHQLH:ïöNQDNRODJHQRZH]DSHZQLDMÈHODVW\F]QRĂÊQLHUR]FLÈJOLZRĂÊ Db]DUD]HPZ\VRNÈZ\WU]\PDïRĂÊZLHOXVWUXNWXURUJDQL]PXPLÚG]\LQQ\PL VNöU\ FKU]ÈVWNL ĂFLÚJLHQ Lb LQQ\FK 3URFHVGHJUDGDFMLNRODJHQXZbVNöU]H MHVWRGSRZLHG]LDOQ\]DSRZVWDZDQLH ]PDUV]F]HN :UD] ]b ZLHNLHP RUJDQL]P WUDFL ]GROQRĂÊ RGEXGRZ\ NRODJHQX -Xĝ PQLHMZLÚFHMRGURNXĝ\FLDSURGXNFMDNRODJHQXZbRUJDQL]PLHVWRSQLRZR VLÚ ]PQLHMV]DDb SR URNX ĝ\FLDMHJRQLHGRERU\Z\VWÚSXMÈMXĝ ZbQDV]\PRUJDQL]PLHQDVWDïH-HJR EUDNLREMDZLDMÈVLÚQLHW\ONRXWUDWÈ HODVW\F]QRĂFLVNöU\F]\SRVWÚSXMÈF\P ]Z\URGQLHQLHPFKU]ÈVWNLVWDZRZHM %UDN RGSRZLHGQLHM LORĂFL NRODJHQX ZSï\ZDQDQDV]ÈZLWDOQRĂÊVDPRSRF]XFLHLbNRPIRUWĝ\FLD -HG\QÈVNXWHF]QÈPHWRGÈ]DSRELHJDQLDREMDZRPVWDU]HQLDVLÚMHVW UHJXODUQHX]XSHïQLDQLHEUDNXMÈFHJR NRODJHQX =QDQHVÈUöĝQHURG]DMHNRODJHQX MHGQDN ]H Z]JÚGX QD F]\QQLNL DOHUJL]XMÈFH Lb ]DJURĝHQLH FKRUREÈ %6(ZĂFLHNï\FKNUöZLb&UHXW]IHOGD-DFREDVSRZRGRZDïR]PQLHMV]HQLH SRS\WXQDNRODJHQ]ZLHU]ÈWU]HěQ\FK :SURZDG]HQLHNRODJHQXU\ELHJR VWDQRZLïR RJURPQ\ NURN Zb ZDOFH ]bREMDZDPLVWDU]HQLDVLÚ 1DMEDUG]LHM ZDUWRĂFLRZ\ Lb EH]SLHF]Q\NRODJHQX]\VNXMHVLÚ]HVNöU U\E PD RQ OHSV]H ZïDĂFLZRĂFL QLĝ LQQHURG]DMHNRODJHQXMHJRF]ÈVWHF]NLVÈPQLHMV]HGODWHJRMHV]F]HV]\EFLHMSU]HGRVWDMÈVLÚGRQDV]HMVNöU\ LbRGEXGRZXMÈMÈDbQDV]RUJDQL]P PRĝHJRVNXWHF]QLHMSU]\VZRLÊ 14 O EKO-MA EKO-MAT AT )LUPDVSU]ÈWDMÈFDRIHUXMH F]\V]F]HQLHNDUFKHUHPWDSLFHUNLVDPRFKRGRZHM Z\NïDG]LQZ\SRF]\QNöZIRWHOL NRPSOHNVRZHXVïXJLXWU]\PDQLDF]\VWRĂFL JUXQWRZHGRF]\V]F]DQLHSRVDG]HN ]DEH]SLHF]DQLHSRVDG]HNSRZïRNDPLRFKURQQ\PL P\FLHRNLHQSU]HV]NOHñRUD]HOHZDFML 7HOHPDLOHNRPDW#LQWHULDSO G£OSZENIA Życie Gostynia 27 (617) 8 lipca 2011 www.zycie-gostynia.pl Życie Gostynia 27 (617) 8 lipca 2011 www.zycie-gostynia.pl 15 „Dzień Zagrody” w Głogininie Hiacynta i Krzysztof Piskorek byli gospodarzami tegorocznego „Dnia Zagrody”, organizowanego corocznie przez Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Gostyniu. Za każdym razem spotkania w ramach „Dnia Zagrody” odbywają się w innym gospodarstwie. W tym roku wybrano rolników z Głoginina, gmina Borek Wlkp. Wszyscy goście 9 TYS. LITRÓW mleka rocznie od jednej krowy pozyskują rolnicy z Głoginina państwa Piskorków, a więc okoliczni rolnicy, przedstawiciele władz samorządowych, Krus, banku spółdzielczego oraz inspektoratu weterynarii i WODR-u dowiedzieli się wielu ciekawych rzeczy na temat funkcjonowania ich gospodarstwa. Wszyscy chętni mogli zapoznać się z wykorzystywanymi w ich oborze metodami hodowli bydła, a także posłuchać o poczynionych w ostatnim czasie inwestycjach. Hodują bydło mleczne Państwo Piskorek posiadają gospodarstwo o powierzchni 29 ha użytków rolnych. Prowadzą je od 1998 roku i specjalizują się w hodowli bydła mlecznego. Nowoczesna obora wolnostanowiskowa z halą udojową wybudowana została w 2003 roku. Utrzymywane jest stado 52 29 ha posiada gospodarstwo państwa Piskorek, którzy w tym roku byli gospodarzami „Dnia Zagrody” krów mlecznych, od których uzyskuje się rocznie 465 000 litrów mleka (średnio ok 9 000 litrów od krowy). CENY SKUPU ŻYWCA WIEPRZOWEGO cena (w złotówkach) za kilogram żywej wagi bez VAT z 04.07.2011 r. POWIAT GOSTYŃSKI PH TECHNIK, tel. 65 575-18-48, kom. 508/223-035, term. płat. - 1 dzień Uprawiają głównie rośliny paszowe, w tym przede wszystkim kukurydzę i lucernę z trawami. Na obszarze ok. 4 ha uprawiane są zboża. Gospodarstwo wyposażone jest w nowoczesny sprzęt mechanizacyjny, w tym również do obsługi produkcji zwierzęcej. Skup i sprzedaż żywca K. Kulczak, Brzezie, tel. 502/745-490, term. płat. - 14 dni Skup. Sprzedaż. Rzeźnictwo. E. Biskup, Borek Wlkp., tel. 65 571-66-40, term. płat. - 14 dni Firma „Gunia” E. Gunia, Brzezie, tel. 65 572-29-54, term. płat. - 14 dni term. płat. - 7 dni term. płat. - 7 dni Dbają o nowoczesność SKUP ŻYWCA BASZYŃSKI MIECZYSŁAW, Strzelce Wielkie 43, tel. 604/868-473, term. płat. przelew- 5 dni Właściciele dwukrotnie korzystali z pomocy unijnej w ramach działania „Modernizacja gospodarstw rolnych”, m. in. zmieniając otoczenie gospodarstwa poprzez utwardzenie placów manewrowych i dróg wewnętrznych. Gospodarstwo ponadto spełnia wszystkie wymogi odnośnie ochrony środowiska naturalnego poprzez odpowiednie magazynowanie nawozów naturalnych i pasz soczystych. DOROTA JAŃCZAK PH Marcin Mrozek, Siedlec 42, tel. 667/300-427, płatne przelewem lub gotówką, term. płat. - 7 dni PPHU MIR - ZEN Pępowo, tel. 697/603-001, term. płat. - do 14 dni Zakład Mięsny M. Kaczmarek, Pępowo, tel. 606/319-956 Term. płat. - 14 dni BM Kobylin Kutno, tel. 65 520-21-62, 604/050-831 Libero Sp. z o.o., tel. 602 570 518, term. płat. - 7 dni Hieronim Maćkowiak, Krobia, tel. 609/184-773 PHU KAZ-MAR Piecuch Paweł, tel. 691/657-045, płatność gotówką, jednodniowa sprzedaż krowy 4,70 byczki HF do 6,20 byczki MM do 6,70 4,60 4,67 tuczniki 4,60 maciory 3,10 knury 2,30 tuczniki 4,70 maciory 3,05 knury 2,30 tuczniki 4,60 bydło 6,70 maciory 2,90 4,60 tuczniki 4,60 maciory 3,10 bydło 6,00-6,60 byczki HF do 6,00 byczki MM do 6,50 jałówka do 5,30 krowy do 4.50 maciory 3,10 knury 2,40 tuczniki 4,50 byki 6,50 maciory 3,10 maciory 3,20 OGŁ OSZENIA 1DW\FKPLDVWRZHWHUPLQ\SãDWQRćFL KONKURENCYJNE CENY tel. 667 135 387 606 319 956 SKUP MACIOR, KNURÓW I TUCZNIKÓW Przelew 3 dni tel. 691 744 453 (65) 572-29-54 DOBRA CENA .XSLÚPDFLRU\ NQXU\WXF]QLNL ER P E\GïRU]HěQH SCUENA! LV]WXNLQDXEöM ]NRQLHF]QRĂFL 2GELHUDP\SRMHG\ñF]HV]WXNL 3ïDWQH]9$7HPSU]\RGELRU]H Tel. 667 300 427, 512 572 752 Tel. 663 702 238 723 424 376 SKUP MACIOR, KNURÓW ATRAKCYJNA CENA! tel. 608 227 570 ogłoszenie własne wydawcy MIR MAR BIURO REKLAMY Skup oraz \YKGT\ðV 6NXSE\GãDLē\ZFD E\GãDQDXEÐM T\GđP[EJ ]NRQLHF]QRćFL $QQD¥ZLÚFLFND Tel. 512-135-914 e-mail: [email protected] %<'$ 78&=1,.: 0$&,25 3$71(*27:.k /8% 6=<%.,035=(/(:(0 .83,} %<'25=(½1( PH KONRAD krowy (do 4.60) byki (HF do 6.10, MM do 6.60) jałówki hodowlane i użytkowe - od 7 m-c cielności 6.83-$2:,& HODOWLANYCH L8¿<7.2:<&+ &,(/1(0,(6,}&< płatność gotówką lub przelew 1 dzień 6=<%.,(3$712¥&, tel. 664 942 060, 86 215 11 15 wew. 22 WHO OFERUJE: F]īľFLGRFLĦJQLNyZLPDV]\QUROQLF]\FK DNFHVRULD SDVNLNOLQRZH éRŁ\VND Dla stałych Klientów atrakcyjne upusty zapraszamy do współpracy Sklep "AGRO - MECH" Pogorzela ul. Gostyńska 6, tel. 515 806 978 » Gwarantujemy rzetelną współpracę » Szybki odbiór » Gotówka lub przelew » Termin przelewu do uzgodnienia od 1 do 14 dni SKUP ŻYWCA 609-184-773 607-977-885 P.P.H. "MIR-ZEN" Krzekotowice 44 3ÚSRZR Oferujemy: produkcja pasz PROMOCJA i koncentratów NA VSU]HGDĝNRPSRQHQWöZ SZNUREK DO PRAS paszowych, EKO-GROSZEK, nawozów, paliw :}*,(/0,$ RUD]ZÚJODLPLDïX PDWHULDïVLHZQ\ stacja kontroli opryskiwaczy VNXS]ïRPXL]ïRPRZDQLHSRMD]GöZ tel. (65) 573-63-20, tel./fax (65) 573-66-00 e-mail: [email protected] www.mir-zen.pl 16 K ULTURA, R OZRYWKA, I Życie Gostynia 27 (617) 8 lipca 2011 www.zycie-gostynia.pl NFORMACJE Ferie na sportowo z OSiR Streetball, piłka wodna siatkowa, tenis ziemny i stołowy, piłka nożna, kolarstwo, siatkówka plażowa, kręgle, pływanie, koszykówka, badminton, a także gry i zabawy ruchowe, nauka pływania – to oferta Ośrodka Sportu i Rekreacji w Gostyniu dla młodych mieszkańców gminy, którzy letnie ferie spędzają w miejscu zawmieszkania. Podobnie jak w latach poprzednich w okresie ferii dzieci i młodzież z gminy Gostyń mają możliwość skorzystania z krytej pływalni na preferencyjnych warunkach. Między 9.00 a 18.00 godzinny pobyt „Na Fali” kosztuje tylko 3 zł. Aby skorzystać z tej letniej promocji, trzeba okazać w kasie ważną legitymację szkolną. (iza) Tylko 3 zł między 9.00 a 18.00 kosztuje godzinny pobyt na pływalni „Na Fali” - dla dzieci i młodzieży z gminy Gostyń Chętni do udziału w turniejach oraz zajęciach sportowo-rekreacyjnych proszeni są o zgłaszanie zainteresowania telefonicznie (tel. (65) 575-89-02) lub osobiście – w kasie Krytej Pływalni „Na Fali”. Program zajęć sportowo-rekreacyjnych „Lato z OSiR” Termin 17.07 19.07 23.07 23.07 23.07 23.07 6.08 20.08 20.08 25.08 25.08 27.08 Godzina 10.00 10.00 10.00 9.00 12.00 9.00 10.00 10.00 10.00 9.00 10.00 9.45-15.00 Impreza Turniej Streetball Turniej piłki wodnej siatkowej Turniej tenisa ziemnego Turniej Piłki Nożnej Turniej Piłki Nożnej Rajd rowerowy Turniej Streetball Turniej Plażówki Turniej Plażówki Turniej Kręglarski Turniej Kręglarski Rajd Rowerowy „Dni Powiatu Gostyńskiego” Miejsce Orlik pływalnia stadion OSiR Orlik Orlik zbiórka przy pływalni Orlik Boisko Lipowa Boisko Lipowa Kręgielnia OSiR Kręgielnia OSiR zbiórka na rynku w Gostyniu Dla kogo? dorośli uczniowie klas 4-6 dorośli uczniowie klas 4-6 uczniowie gimnazjum mieszkańcy Gostynia i okolic uczniowie gimnazjum uczniowie klas 4-6 uczniowie gimnazjum uczniowie klas 4-6 uczniowie gimnazjum Ponadto od 4 lipca do 25 sierpnia poniedziałek wtorek środa czwartek pon-pt pon-niedz pon-sob 9.00-10.00 nauka pływania 10.00-12.00 gry i zabawy ruchowe 9.00-10.00 nauka pływania 10.00-12.00 gry i zabawy ruchowe 10.00-12.00 kręgielnia, tenis stołowy 9.00-18.00 pływalnia (3 zł za godz.) wg planu zajęć na boisku Orlik siatkówka, koszykówka, tenis w Gostyniu ziemny, badminton, piłka nożna pływalnia orlik/kręgielnia pływalnia Orlik/kręgielnia kręgielnia pływalnia Orlik uczniowie klas 1-6 przedszkolaki, uczniowie klas 1-3 uczniowie gimnazjum i klas ponadgimnazjalnych przedszkolaki, uczniowie klas 1-3 dzieci i młodzież szkolna dzieci i młodzież z gminy Gostyń dzieci i młodzież szkolna h o r o s k o p BARAN (21 III - 19 IV) Wielkie dzieła przed Tobą! W tym tygodniu rozpoczniesz coś nowego, rewelacyjnego. Potrzeba Ci będzie energii, czasu i cierpliwości, lecz gdy zadbasz o dobrą kondycję i organizację pracy, wszystkiemu podołasz. Na szczęście nie zabraknie Ci zapału i pomysłowości, a to już duże atuty na początek. Wciągnij w to przedsięwzięcie domowników, rozdziel pomiędzy nich swoje obowiązki. BYK (20 IV - 20 V) Poczujesz się bezpieczny (chodzi o bezpieczeństwo społeczne). Nadarzy się szansa awansu, podwyżki lub zmiany pracy. Masz dobrą passę na wszelkie zmiany. Również w życiu osobistym. Poznasz kogoś interesującego, z kim być może zwiążesz się w przyszłości, a to już bardzo poważna sprawa. Twoje serce wypełni potężna dawka optymizmu. Oby ten optymizm nie okazał się przesadzony. BLIŹNIĘTA (21 V - 20 VI) Ten miesiąc pociągniesz jeszcze zapasem sił i energii, jakie zgromadziłeś w okresie, kiedy Słońce było w Twoim znaku. Nadal będziesz odczuwał przewagę nad innymi, pewność siebie, a to tylko pomoże Ci, szczególnie w trudniejszych sprawach. Śmiało możesz zdawać się na swoje siły i umysł. Nie słuchaj „podpowiadaczy” i różnej maści doradców. Poradź im, by najpierw wykazali się mądrością w swoich sprawach. „ŻG” 27 (617) Litery z pól ponumerowanych w prawym dolnym rogu, napisane od 1 do 47, utworzą rozwiązanie. Rozwiązanie krzyżówki z hasłem prosimy przesłać lub przynieść wraz z kuponem do biura ogłoszeń (Gostyń, ul. Powstańców Wlkp. 44) do 15 lipca. Spośród prawidłowych rozwiązań, jedno zostanie nagrodzone bonem konsumpcyjnym o wartości 30 zł (nie dotyczy napojów alkoholowych). rozwiązanie krzyżówki nr 25 Hasło: „TAKA TOBIE DROGA DO MNIE JAK MNIE DO CIEBIE”. Nagrodę otrzyma: AGNIESZKA KERUZEL - ul. Łokietka, Gostyń (bon). Po odbiór nagrody prosimy się zgłosić do biura ogłoszeń (Gostyń, ul. Powstańców Wlkp. 44) w ciągu dwóch tygodni. SKORPION (23 X - 21 XI) Nie utrzymasz wszystkich srok za ogony, ale możesz działać na kilka frontów. Jesteś w stanie zajmować się różnymi sprawami i żal byłoby nie wykorzystać wszystkich umiejętności. W inwestycjach finansowych powstrzymaj się od ważnych decyzji aż sytuacja się poprawi. Więcej czasu spędzaj z rodziną i w towarzystwie. Nie odmawiaj na zaproszenie, które otrzymasz. Warto więcej obracać się między ludźmi. STRZELEC (22 XI - 21 XII) Pojawi się możliwość wyjazdu w ciekawe miejsce, z interesującymi ludźmi. Wielu straciło nadzieję, że w krótkim czasie wydarzy się coś niezwykłego, a tu niespodzianka: takie ożywienie! Przyda Ci się trochę odmiany, bo i podróże kształcą, i wśród ludzi lepiej się człowiek rozwija i czuje. Skorzystaj ze sprzyjającej poznawaniu świata okazji, bo taka może się nie powtórzyć. A więc, szczęśliwej drogi! RAK (21 VI - 22 VII) Pracuj pełną parą, a Twoje wysiłki zostaną z pewnością docenione. Przełożeni zapewne myślą, jakby Cię wynagrodzić, w jaki sposób usatysfakcjonować i zmotywować do dalszych wysiłków. Najwidoczniej spodobało im się to, co ostatnimi czasy osiągnąłeś. Jeszcze nieraz udowodnisz, że mając takiego pracownika, jak Ty, mają prawdziwy skarb. Większej zachęty nie potrzebujesz, więc trzymaj ster na obranym kursie. KOZIOROŻEC (22 XII - 19 I) Dla Koziorożców zaczyna się okres przełomowy. Niektórzy przeprowadzą istną rewolucję w życiu zawodowym. Nie chodzi o to, by tylko wywrócić wszystko do góry nogami, lecz aby przeorganizować pracę, nawet zacząć coś zupełnie nowego, od początku. Z pewnością zaangażujesz się i sfera zawodowa pochłonie Cię bez reszty. Rodzina będzie miała pretensje, ale cóż – coś za coś. Może uda Ci się wszystko pogodzić? LEW (23 VII - 22 VIII) Znajdziesz się w niełatwym położeniu, bo z jednej strony powinieneś podjąć ważne decyzje, a z drugiej czujesz się niepewnie i nie wiesz, co postanowić. Pragniesz kierować swoim życiem i nie chcesz czekać, co przyniesie Ci los. Ktoś bliski będzie usiłował doradzić Ci w sferze emocjonalnej. Zaufaj swojemu sercu. Na własnej intuicji też możesz polegać. Decyzje w sprawach osobistych należą wyłącznie do Ciebie. WODNIK (20 I - 18 II) To dobry tydzień dla sfery zawodowej. Twoje zaangażowanie, umiejętności i fachowość zostaną zauważone i docenione. Staraj się pokazać z jak najlepszej strony, bo masz szansę na awans, podwyżkę. Ta ostatnia będzie w cenie, bo szykują się spore wydatki. Na wakacyjne miesiące masz ambitne plany, a na wszystko potrzeba funduszy. Gdy dysponujesz rezerwami czasowymi, rozejrzyj się za dodatkowym zajęciem. PANNA (23 VIII - 22 IX) Panny będą miały przewagę nad innymi znakami tym, że cokolwiek postanowią i za co się zabiorą – odniosą sukces. Fiasko w czymkolwiek wykluczone. Nadto będziesz bardzo pomysłowa. Twoje propozycje i rozwiązania wzbudzą zachwyt niejednego konesera w danej dziedzinie. Zarozumialcy poczują się maluczcy. W towarzystwie oraz we dwoje też wykażesz się inwencją. Przy Tobie nie sposób się nudzić. RYBY (19 II - 20 III) Ten i następny tydzień - to dni pełne pracy. Zainspiruje Cię pewna propozycja, którą niespodziewanie otrzymasz. Potrzebowałaś takiej mobilizacji. Błyskawicznie się zorganizuj i zacznij działać. Wszelkie pomysły, nawet te zgoła nierealne, spróbuj wdrożyć w życie. Energia, rozsądek i intuicja okażą się w wysokiej cenie, a Ty masz to wszystko od losu za darmo. Będziesz otwarta na wszystko, lecz zarazem ostrożniejsza. KINA Opracował Andrzej Szewczyk Piaski, ul. 6 stycznia 2 '2:±=tel. 65 572 01 33 WAGA (23 IX - 22 X) Poznasz kogoś bardzo interesującego i będzie to najważniejsze wydarzenie w tym tygodniu. Na tej osobie będzie Ci zależało. Możesz łączyć z nią swoją przyszłość czy interesy. Może to być też partner na całe życie. Przyda Ci się wrodzona bystrość umysłu, bo mogłabyś stracić głowę. Dobrą stroną tego medalu będzie również i to, że swoje myślenie ukierunkujesz pozytywnie, perspektywicznie, będziesz się rozwijać. KINO GOSTYÑ „DELFIN PLUM” – anim. pr. Brazylia 8,9,10.07. godz. 18.00 11,12.07. godz. 11.00, 18.00 „TOŻSAMOŚĆ” – dramat, thriller, pr. USA 8-12.07. godz. 20.00 KINO KROBIA „ŻONA NA NIBY” - komedia/romans 10,11,12.07. godz. 17.00, 19.15 Życie Gostynia 27 (617) 8 lipca 2011 www.zycie-gostynia.pl S 17 PORT ARDI KR OB I AN KA KROB I A Odbiło się czkawką W rok po spadku z czwartej ligi Krobianka Krobia zajęła siódme miejsce w klasie okręgowej. U progu minionego sezonu wynik ten zostałby przyjęty jako dobry, jednak po dobrej rundzie jesiennej na wiosnę Krobianka zagrała poniżej oczekiwań. Strzelcy Wielkopolanki Szelejewo w rundzie wiosennej 11 – Bartosz Bruder 4 – Dawid Robak 3 – Daniel Ludwiczak 1 – Patryk Staniewski, Szymon Hildebrandt SŁAWOMIR HAJDUK W I E L KO P O L A NK A SZELEJEW O Zdecydowała runda jesienna Po kilkunastu latach Wielkopolanka Szelejewo opuściła leszczyńską klasę okręgową. – Utrzymanie przegraliśmy w rundzie jesiennej, w której zdobyliśmy tylko 7 punktów. Wiosną było troche lepiej, jednak punktów zabrakło – stwierdził trener Wielkopolanki Szelejewo, Jan Wabiński. Wbrew krążących obawom w przyszłym sezonie zespół z Szelejewa wystąpi w rozgrywkach A klasy. SŁAWOMIR HAJDUK Przed rozpoczęciem rundy wiosennej niewielu kibiców piłki nożnej dawało szansę utrzymanie Wielkopolance w klasie okręgowej. Potwierdziło to się już w pierwszych wiosennych kolejkach, w których drużyna Jana Wabińskiego poniosła dotkliwe porażki z Włoszakowicami i Krzemieniewem. Zbyt wąska kadra Po słabej rundzie jesiennej nie udało się wzmocnić kadry i stąd trener Wabiński nie miał zbyt wielkiego pola manewru. Brak rywalizacji o wyjściową jedenastkę miał także odzwierciedlenie w zaangażowaniu na treningach. – Od przygotowania fizycznego bardzo dużo zależało. My niestety okresu zimowego nie przepracowaliśmy zbyt dobrze. Rozumiem tych chłopaków, którzy studiują i dojeżdżali z Poznania. Pozostali jednak trenowali w kratkę. To wszystko znalazło odzwierciedlenie na boisku. W pierwszych połowach nie było jeszcze najgorzej, a po przerwie było już ciężko. Dopiero w końcówce, gdy zawodnicy byli w rytmie meczowym wyglądało to lepiej, bo dla nich treningiem był mecz mówi trener. Bruder najskuteczniejszy W poprzednich sezonach najskuteczniejszym piłkarzem Wielkopolanki był Dariusz Kaczmarek. Niestety ze względu na jego dyskwalifikację trener Jan Wabiński nie mógł liczyć na jego bramki. Zdyskwalifikowany był również Dawid Robak, jednak on wrócił w rundzie wiosennej i był mocnym punktem swojej drużyny. Ciężar zdobywania bramek w rundzie wiosennej spoczywał na Bartoszu Ruderze, który na 20 goli zdobył aż 11. Nowy zarząd Po zakończeniu sezonu z Szelejewa nadchodziły różne informacje włącznie z wycofaniem zespołu z rywalizacji. Najczarniejszy scenariusz jednak się nie sprawdził i Wielkopolanka będzie walczyć na boiskach A klasy. – We wtorek mieliśmy takie spotkanie. Można powiedzieć, że było to takie pospolite ruszenie. Padły deklaracje i będziemy dalej grać – mówi Jan Wabiński. W Szelejewie doszło do wyborów nowego zarządu i prezesem nie jest już Arkadiusz Rymaniak. Jego miejsce zajął Stanisław Zaremba. W skład siedmioosobowego zarządu weszli także: Tomasz Wabiński, Henryk Niedziela, Bartosz Bruder, Stanisław Wesołek, Henryk Urbaniak. Będą wzmocnienia Choć po zakończeniu sezonu trener Jan Wabiński deklarował, że nie będzie już trenerem Wielkopolanki, to w przyszłym sezonie powinien dalej poprowadzić spadkowicza klasy okręgowej. – Nie pozwolili mi odpocząć. Myślę, że jeszcze rok pociągnę ten wózek – mówi żartem trener Wielkopolanki. Z zespołu miało też odejść kilku zawodników, jednak po ostatnim spotkaniu może okazać się, że nie będzie wielkiego osłabienia zespołu. – Niektórzy chłopacy mówili, że kończą, ale teraz nabrali wody w usta. W tej chwili wszystko jest jeszcze w powijakach i dużo więcej będzie można powiedzieć w momencie rozpoczęcia okresu przygotowawczego – mówi trener. Jan Wabiński chciałby wzmocnić kadrę 4-5 zawodnikami. W Gostyniu rozpada się Szewa i trener Wielkopolanki liczy, że kilku zawodników przejdzie do Szelejewa. Po spadku istniała też obawa, że najlepsi piłkarze Wielkopolanki zechcą opuścić Wielkopolankę. – Nasi czołowi zawodnicy: Bartosz Wabiński, Bartosz Bruder i Dawid Robak zadeklarowali, że będą dalej bronić naszych barw. Dlatego sąsiednie zespoły nie powinny liczyć na pozyskanie tych piłkarzy – stwierdził Wabiński. Po spadku z czwartej ligi trenerem Krobianki został Sławomir Gintowt. Przed mocno przemeblowaną drużyną nie stawiano żądnych celów, a w zasadzie tylko jeden – utrzymanie w klasie okręgowej. Budowanie prawie od zera W miejsce doświadczonych zawodników, którzy nie zdołali utrzymać w Krobi czwartej ligi trener Sławomir Gintowt sięgnął po chłopaków, którzy nie mieli obycia na boiskach klasy okręgowej, bądź też doświadczenie w tej klasie rozgrywkowej mieli bardzo małe. Miał być to zaczątek drużyny, która w przyszłości miała walczyć o dużo wyższe cele. W pierwszej rundzie spadkowicz z czwartej ligi radził sobie nadspodziewanie dobrze, choć w dalszym ciągu rozgrywał swoje spotkania w Pudliszkach. Po przeprowadzce w do Krobi miało być jeszcze lepiej, a jednak nie było Frekwencja tylko 52% Trener Sławomir Gintowt nie posiadał zbyt szerokiej ławki. Całą rundę wiosenną rozegrał z zaledwie 14 zawodnikami. Zdarzały się jednak przypadki, że Krobianka wyjeżdżała na mecze w 11. – To był jeden z powodów przez, które w rundzie wiosennej radziliśmy sobie słabo. Kolejną sprawą która kulała, to frekwencja na treningach – mówi trener. W rundzie wiosennej frekwencja na treningach wynosiła zaledwie 52% i jeśli weźmie się po uwagę, że w kadrze było tylko 14 zawodników, to średnio na jeden trening wynosiło 7 zawodników. Początek rundy wiosennej nie był najgorszy, ale pomimo niezłych wyników trener widział powody do niepokoju. – Po kilku meczach powiedziałem chłopakom, że nasze zaangażowanie się w treningi na nas się odbije. Nie myliłem się. W piłce nie da się pewnych rzeczy oszukać. Trenowaliśmy mało, a w dodatku mieliśmy wąską kadrę i zmęczenie musiało przyjść – powiedział trener Gintowt. Zbyt wąska kadra nie sprzyjała też rywalizacji, która zawsze podnosi poziom zespołu. – To ważne, żeby w zespole była rywalizacja. U nas nie było żadnej. Na pozycji bramkarza był tylko jeden zawodnik, bo nasz drugi golkiper po dwóch spotkaniach rundy wiosennej już się nie pojawił – stwierdził trener. Trafione transfery Przed rundą wiosenną Krobiankę zasilili Bartosz Dechnik i Marcin Busz. Zawodnicy ci w dużym stopniu stanowili o sile ofensywnej drużyny Sławomira Gintowta. Wiosną zdobyli po siedem bramek i w przekroju całego sezonu byli najskuteczniejszymi piłkarzami. Ten tytuł mógł przypaść Szymonowi Tomczakowi, jednak nie zdołał on poprawić dorobku sześciu bramek zdobytych jesienią, bo rundę wiosenną spędził w Koronie Piaski. Krobianka bez trenera W następnym sezonie Krobianki nie poprowadzi już Sławomir Gintowt, który postanowił przejść do Sparty Miejska Górka. – Myślę, że przyszedł czas aby coś zmienić, bo z półroczną przerwą jestem już dość długo w Krobi. Czas na nowe wyzwania – powiedział dotychczasowy trener Krobianki Krobia. W tej chwili nie jest jeszcze znane nazwisko nowego trenera. Możliwe, że ta kwestia powinna wyjaśnić się jeszcze w tym tygodniu. W związku z tym, że nie jest znane jeszcze nazwisko trenera trudno w jakikolwiek sposób określić jacy zawodnicy zagrają w Krobi. STRZELCY 7 - Marcin Busz Bartosz Dechnik 6 - Szymon Tomczak 5 - Maciej Czwojda Jędrzej Urbański 4 - Marcin Rosik Łukasz Cebulski Michał Naskręt 2 - Jędrzej Knapp Dariusz Naskręt 1 - Łukasz Duda Michał Kubiak 18 S Życie Gostynia 27 (617) 8 lipca 2011 www.zycie-gostynia.pl PORT Najlepszy weekend Giermaziaka Kuba Giermaziak zdobył czternaście punktów w piątej rundzie mistrzostw Formuły 3 Euro Series. Choć był to najlepszy wynik w debiutanckim sezonie w Formule 3, to polski kierowca czuł duży niedosyt, bo miał szansę na podium. SŁAWOMIR HAJDUK Piąta runda mistrzostw Formuły 3 odbyła się na ulicznym torze Norisring, który mieści się nieopodal Norymbergii w Niemczech. - Norisring na pierwszy rzut oka wydaje się być dosyć łatwym torem, ponieważ ma tak naprawdę cztery zakręty i same proste. Pozory jednak mylą, bo jest to jedna z najtrudniejszych tras w całym kalendarzu Formuły 3. Główną tego przyczyną są bardzo małe różnice czasowe pomiędzy kierowcami, dlatego trzeba jechać nadzwyczaj precyzyjnie. Nawierzchnia jest niezwykle wyboista i trzeba znać wiele sztuczek, aby przejechać naprawdę szybkie okrążenie. To powoduje, że faworytami są ci kierowcy, którzy znają już ten tor – mówi Giermaziak. Oczekiwania przed tymi wyścigami były dość duże w teamie. - Podczas tego wyścigu w moim bolidzie będzie zamontowany zupełnie inny system zawieszenia oraz nowy układ hamulcowy, dlatego liczymy na dobry wynik. Mam nadzieję, że nowe rozwiązania pozwolą nam na walkę o pierwszą ósemkę we wszystkich trzech wyścigach – stwierdził przed wyścigiem polski kierowca. Mimo zmiennych warunków pogodowych kierowca STAR Racing Team dobrze radził sobie na treningach i po kwalifikacjach zapewnił sobie start z siódmego i szóstego pola, a w drugim wyścigu z pozycji numer dwa. W pierwszym wyścigu duże problemy sprawiła kierowcom pogoda, gdyż od rana padał deszcz, który przestał kilka minut przed wyścigiem. Giermaziak, podobnie jak większość kierowców wystartował na slikach. Start w wykonaniu polskiego kierowcy był dobry, bo udało się awansować na czwarte miejsce. Niestety po ataku Laurensa Vanthoor’a zawodnik Star Racine Team spadł na koniec stawki. Część strat udało się odrobić i Giermaziak zakończył wyścig na siódmym miejscu, co premiowane było startem do kolejnego wyścigu z drugiego miejsca. - Podczas drugiego startu warunki były stabilne, a tor był suchy. Ruszyłem dobrze i do pierwszego zakrętu dojeżdżałem na drugim miejscu. Gdyby wszystko poszło zgodnie z moim planem, to myślę, że do 1. 2. 3. 4. R. Merhi M. Wittmann N. Melker D. Juncadella KLASYFIKACJA PO V RUNDACH FORMUŁY 3 EURO SERIES 200 5. L. Vanthoor 114 9. C. Munoz 169 6. F. Rosenqvist 108 10. K. Sato 150 7. D. Abt 84 11. G. Raimondo 141 8. J. Eriksson 65 12. K. Giermaziak szykany dojechałbym na prowadzeniu. Niestety zostałem uderzony w tył przez Kimiyę Sato, przez co spadłem na koniec dziesiątki. Szybko zacząłem odrabiać straty i przebiłem się na siódmą pozycję, a moje tempo sprawiało, że doganiałem zawodników z przodu. Niestety po raz kolejny Vanthoor mocno opóźnił hamowanie i swoim tylnym kołem uderzył w moje przednie. Mój bolid nie nadawał się już do jazdy i byłem zmuszony zakończyć udział w wyścigu – relacjonuje Giermaziak. Ze względu na trudne warunki do trzeciego KOLARSTWO jazdę i dogoniłem Felixa Rosenqvista. Wtedy za bardzo opóźniłem hamowanie, w wyniku czego obróciłem się. Straciłem około dziesięciu sekund i trochę mnie to wybiło z rytmu, ale starałem się jechać szybko. Znowu dogoniłem Rosenqvista, lecz nie starczyło czasu, aby go wyprzedzić. Szóste miejsce w ostatnim wyścigu to mój najlepszy wynik w tym roku, ale pozostaje niedosyt. Mieliśmy dużą szansę przynajmniej na jedno podium i mogliśmy regularnie dojeżdżać do mety w pierwszej piątce – powiedział Giermaziak. KAN I A GOS TYŃ „Życiówka” Swojaka Łukasz Swojak przejechał „wyścig życia” podczas III serii Pucharu Polski w kolarstwie szosowym ze startu wspólnego juniorów. Zawodnik Kolarskiego Klubu Sportowego zajął drugiej miejsce. Na kolejną serię Pucharu Polski w Koziegłowach nie pojechał Łukasz Marcinkowski, który przygotowuje się do Mistrzostw Polski na torze. – Trudno coś powiedzieć o jego szansach, bo ostatnio nie jest w dobrej dyspozycji i obawiam się, że nic dobrego z tego może nie wyjść – mówi trener kolarzy Waldemar Minta. W peletonie juniorskim honoru gostyńskiego klubu bronił Łukasz Swojak. Pod nieobecność bardziej utytułowanego kolegi Swojak spisał się doskonale. W czasówce zajął 15 miejsce, ale był to dopiero początek niezwykle udanego weekendu dla tego juniora. Na ponad stukilometrowej trasie zawodnicy nie mieli łatwego życia, bo pogoda nie była ich sprzymierzeńcem. Deszcz i osiem stopni ciepła zwiastowały, że na mecie będą wyścigu kierowcy startowali za samochodem bezpieczeństwa. Z szóstego miejsca Kuba bardzo szybko awansował na piąte, jednak zbyt pasywna jazda spowodowała, że został wyprzedzony przez dwóch zawodników. - Obudziłem się, gdy wyprzedzili mnie Sato i Vanthoor. Mocno przyspieszyłem i przez około 20 okrążeń byłem najszybszy na torze. Później zaatakowałem Sato, ale niestety trochę nazbyt optymistycznie i doszło do kontaktu. Jego obróciło, a ja miałem trochę skrzywioną geometrię kół, lecz kontynuowałem 64 46 33 29 liczyć się tylko najmocniejsi. Łukasz Swojak od początku jechał bardzo aktywnie. Zabierał się do każdej ucieczki. – W pewnym momencie obawiałem się czy wystarczy mu sił, bo zabieranie się do każdego ataku sporo zdrowia go kosztowało – mówi trener. Swojak zabrał się też do ataku, który okazał się kluczowy dla całego wyścigu. Wspólnie z dwoma kolegami oderwał się od peletonu, który nie doścignął ich już do mety. Łukasz Swojak minął linię mety jako drugi, co jest dla niego największym sukcesem w kolarskim peletonie. – Nie pamiętam, aby wcześniej udało mu się zająć miejsce w pierwszej dziesiątce pucharu polski. Tu pojechał doskonale i wytrzymał trudy wyścigu. Szkoda, że tak późno wykręcił taki wynik. Obawiam się, że w jego przypadku działał syndrom „Marcinkowskiego”. Swojak zawsze był tym drugim, do pomocy. Nigdy nie jechał dla siebie. Teraz gdy Marcinkowskiego nie było pokazał, że potrafi jeździć – mówi Minta. W juniorach młodszych najlepiej zaprezentował się Karol Wolny. W czasówce stracił do pierwszego miejsce 1 minutę, jednak to pozwoliło mu zająć dopiero 30 miejsce. Niewiele gorzej pojechali Przemysław Swojak i Michał Walczak i zajęli miejsce w czwartej dziesiątce. W wyścigu ze startu wspólnego znów z KKS-u najlepszy okazał się Wolny, który zabrał się do dziesięcioosobowej ucieczki. Wolny dojechał do mety w tej grupie i został sklasyfikowany na szóstym miejscu. Przemysław Swojak jechał w drugiej grupie i zajął 30 miejsce. Trudów wyścigu nie wytrzymał Michał Walczak, który się wycofał się z wyścigu. W wyścigu młodzików w jeździe indywidualnej na czas wystartował też Gracjan Michalski. Niestety nie zaliczy on ich do z zbyt udanych, bo zajął dopiero 30 miejsce. – Niestety przez całą trasę Gracjan jechał na zdefektowanym rowerze i zamiast pierwszej dziesiątki skończył daleko – stwierdził trener. (HaS) Ulegli tylko Wiśle Kania Gostyń U-15 zajęła piąte miejsce w Adidas Football Challenge CUP 2011. W całym turnieju młodzi piłkarze z Gostynia ulegli tylko Wiśle Kraków, która zwyciężyła w kategorii U-15. Najlepszym strzelcem został Łukasz Hajduk z Kani. Gostyński zespół awansował do tych prestiżowych rozgrywek zajmując drugie miejsce w eliminacjach wojewódzkich, tuż za drużyną z Jarocina. W pierwszej fazie turnieju finałowego rozgrywanego na boiskach Agrykoli w Warszawie Kania zmierzyła się z Gimnazjum Dąbie Lubuskie Mazel, ZTS Błękitni Kmiecin i ZS Nr 4. Po bardzo dobrej grze Kania wygrała swoją grupę i w ćwierćfinale zmierzyła się z Wisłą Kraków. Niestety w rywalizacji z Wisłą, która w swoim składzie posiadała dwóch reprezentantów Polski, okazała się słabsza i nie zdołała awansować do fazy finałowej. Jak się później okazało porażka z Wisłą była jedyną jaką poniosła Kania w tym turnieju. Gostyński zespół grając o miejsca 5-8 potwierdził, że w tym turnieju należał do najlepszych, bo po zwycięstwie z Polonią Siedlce 3 : 2 i Parasolem Warszawa (czyli Polonią Warszawa po serii rzutów karnych zajął wysokie piąte miejsce. Najlepszym strzelcem turnieju w kategorii do 15 lat został Łukasz Hajduk, który w nagrodę otrzyma najnowszy model butów piłkarskich firmy Adidas. Kanię Gostyń U-15 reprezentowali: Mateusz Filipowiak, Kuba Krzyżostaniak, Łukasz Rychlik, Krzysztof Pospiech, Przemysław Mendyka, Łukasz Hajduk, Hubert Łapawa, Krzysztof Bachosz, Tobiasz Aksamit, Mikołaj Smektała (HaS) WYNIKI KOŃCOWE ADIDAS FOOTBALL CHALLENGE CUP 2011 – U-15 1. Wisła Kraków 2. Friends Wodzisław 3. APN Tychy 4. Lechia Gdańsk 5. Kania Gostyń Najlepszy zawodnik: Kamil Kuczak (Kraków) NAJLEPSZY STRZELEC: ŁUKASZ HAJDUK (GOSTYŃ) Najlepszy bramkarz: Mateusz Zając (Kraków) Najlepszy zawodnik strefy Coerver: Marcin Musiolik (Tychy) Życie Gostynia 27 (617) 8 lipca 2011 www.zycie-gostynia.pl S KRĘGLE 19 PORT S OKÓ Ł CHWA ŁKOWO Na podium od lewej: Robert Glapiak (Leszno - 2 miejsce), Karol Zagata (SGLK Gostyń - 1 m-sce), Andrzej Zagata (SGLK Gostyń - 3 m-sce). Obok podium: Remigiusz Szabel, Jarosław Kłakulak, Radosław Cwojdziński. Podbili Pleszew ŁUKASZ EISOP Zawodnicy Stowarzyszenia Gostyńska Liga Kręglarska uczestniczyli w silnie obsadzonym III Ogólnopolskim Turnieju Kręglarskim o Puchar Pleszewa. Na starcie stanęła cała czołówka niedawno zakończonych Mistrzostw Polski w Grze do Pełnych, które odbyły się w Gostyniu. Pięćdziesięciu zawodników i zawodniczek przystąpiło do gier eliminacyjnych. Dwunastu z najlepszymi wynikami uzyskało awans do finałów. Organizatorzy przygotowali ciekawy system gier finałowych, w którym sportowcy toczyli pojedynki między sobą, a jedna porażka nie przekreślała jeszcze szans poszczególnego zawodnika na zwycięstwo w całym turnieju. W finałowej dwunastce znalazła się trójka zawodników SGLK: Andrzej Zagata, Karol Zagata oraz Rafał Biderman. Ostatecznie do najlepszej czwórki pleszewskiego turnieju awansowali Andrzej i Karol Zagata z SGLK Gostyń, Robert Glapiak, Remigiusz Szabel – obaj z Leszna. Pierwszy półfinał to walka Andrzeja Zagaty z Glapiakiem. Minimalnie lepszy, ledwie o dwa kręgle ostatecznie okazał się leszczynianie, trafia- jąc jako pierwszy do głównego finału. W drugim półfinale po zaciętej walce Karol Zagata pokonał drugiego z leszczynian, uzupełniając miejsce w wielkim finale. Dwaj przegrani półfinaliści spotkali się w małym finale. Kibice oglądali kolejny pasjonujący pojedynek, w którym obaj zawodnicy resztkami sił walczyli o zajęcie miejsca na podium. Po zaciętym i pełnym dramaturgii pojedynku reprezentant SGLK ostatnim rzutem pokonał swojego rywala, tym samym kończąc turniej na najniższym stopniu podium. Obserwatorom zawodów na deser pozostał pojedynek o główne trofeum. Od początku lekką przewagę uzyskał gostynianin i pomimo wielkich starań ze strony Glapiaka nie dał sobie wyrwać zwycięstwa, zostając zwycięzcą III Turnieju o Puchar Pleszewa. KLASYFIKACJA III TURNIEJU O PUCHAR PLESZEWA - KOBIETY 1.Izabela Rucińska (Pleszew) 2. Izabela Cwojdzińska (Tarnowo Podgórne) 3. Iwona Jezierska (Pleszew) KLASYFIKACJA III TURNIEJU O PUCHAR PLESZEWA – MĘŻCZYŹNI 1.Karol Zagata (SGLK Gostyń) 2.Robert Glapiak (Leszno) 3. Andrzej Zagata (SGLK Gostyń) 4. Remigiusz Szabel (Leszno) 5. Jarosław Kłakulak (Pleszew) 6. Radosław Cwojdziński (Tarnowo Podgórne) Trudno o optymizm Z trenerem Sokoła Chwałkowo Dawidem Kaczmarkiem rozmawiał Łukasz Eisop Pierwszą rundę sezonu 2010/2011 nazwałeś osobistą porażką. Jak ocenisz ostatnie miesiące w wykonaniu zespołu, którego jesteś trenerem? Rzeczywiście rundę jesienną sezonu 2010/2011 nazwałem osobistą porażką, szczególnie mając na myśli odejście siedmiu podstawowych zawodników, a przede wszystkim Darka Naskręta, który w poprzednim sezonie był czołową postacią Sokoła Chwałkowo, jego kapitanem, ale też moją „prawą ręką” w pracy trenerskiej. Do tego doszły katastrofalne wyniki i nikła zdobycz punktowa. Runda rewanżowa minionego sezonu była już w naszym wykonaniu nieco lepsza, zdobyliśmy więcej punktów, co zaprocentowało utrzymaniem ligowego bytu, jednak w końcowym rozrachunku trudno tryskać optymizmem. Był to dla nas trudny sezon. Nie posiadaliśmy szerokiej kadry i stałego trzonu zespołu. W sumie w barwach seniorskiej drużyny Sokoła w całym sezonie zaprezentowało się ok. trzydziestu graczy, jednak duża część tej grupy, jak Robert Gubański, Marcin Markowski, Sławomir Stróżyk, Paweł Kubiak, Bartosz Siama, Dariusz Kubiak, miała tylko krótkie epizody. Praktycznie w żadnym z pojedynczych spotkań nie mieliśmy pełnej „osiemnastki” meczowej, a często trudno było zebrać 1213 graczy. Do tego postanowiłem systematycznie wprowadzać do składu naszych juniorów, nawet kosztem wyników, co powinno zaprocentować w niedalekiej przyszłości. Efektem tego, stałymi ogniwami zespołu seniorów stali się szesnastolatkowie Fabian Mikołajczak i Sebastian Kamiński, a kilka spotkań zaliczyli też Leszek Bąk, Adrian Kubiak i Bartosz Frąckowiak. Te przesłanki sprawiły, że w zakończonym niedawno sezonie leszczyńskiej A-klasy nie należeliśmy do czołowych ekip, a praktycznie do końca rozgrywek musieliśmy walczyć o ligowy byt. Musimy teraz wyciągnąć odpowiednie wnioski, jasno powiedzieć sobie na kogo możemy liczyć, a na kogo nie, zastanowić się, jakie błędy wszyscy popełniliśmy i potraktować sezon 2010/2011 jako dobrą lekcję na najbliższą przyszłość. Cel minimum został osiągnięty. Utrzymaliście się w A-klasie. Jednak mimo wszystko chyba do pełni satysfakcji daleko? Utrzymanie ligowego bytu było naszym celem minimum i udało nam się go zrealizować. Jednak nie jesteśmy minimalistami, wszyscy mamy swoje piłkarskie ambicje, chcemy być lepsi, osiągać lepsze wyniki, grać o wyższe cele… W minionym sezonie to nam się nie udało, dlatego o pełnej satysfakcji nie może być mowy. W rundzie rewanżowej nareszcie zaczęliście przywozić punkty w meczów wyjazdowych. Uważam, że to nie przypadek, że zdobyliśmy punkty na boiskach w Wilkowicach, Sarnowie, Pogorzeli, czy Sowinach, gdyż w tych konfrontacjach w pełni na nie zasłużyliśmy. Nasza kiepska sytuacja ligowa spowodowała, że o każdy punkt musieliśmy toczyć ostre boje, dlatego wyjazdowe zdobycze cieszą mnie podwójnie. Jednak apetyt rośnie w miarę jedzenia. Myślę, iż mogliśmy pokusić się o lepsze wyniki w Gostyniu, Borku Wielkopolskim, czy też Strzyżewicach, gdzie swoje mecze rozgrywał Kormoran Święciechowa. W każdej z tych konfrontacji mieliśmy swoje sytuacje bramkowe, nie byliśmy zespołem zdecydowanie gorszym, jak np. w meczu z Ruchem Bojanowo na własnym terenie, w którym to wręcz polegliśmy. Jakiego Sokoła będą oglądali kibice w najbliższych rozgrywkach? Tego z sezonu 2009/2010, kiedy to osiągnęliście najlepszy wynik w historii, czy tego z minionych rozgrywek, które zakończyliście na 10 miejscu? Chciałbym, aby mój zespół w najbliższych rozgrywkach prezentował się przynajmniej tak dobrze, jak w najlepszym w historii Sokoła Chwałkowo sezonie 2009/2010, a może i lepiej. Ale do tego daleka droga i dużo pracy przed nami. Musimy wzmocnić się personalnie. Moim celem jest stworzenie silnej ekipy, mieszanki rutyny i doświadczenia z młodością. Przysłowiowe „buty na kołku” zawiesza Mariusz Rejek, bez którego do tej pory trudno było wyobrazić sobie skład Sokoła Chwałkowo, a któremu chciałbym bardzo podziękować za wkład wniesiony przez wiele lat w nasz zespół. Musimy go kimś zastąpić. Na pewno dalej systematycznie stawiał będę na najlepszych zawodników juniora młodszego, ale też chciałbym mieć w swoim zespole Dariusza i Michała Naskrętów, którzy zadeklarowali chęć powrotu z ARDI Krobianki Krobia. Z wypożyczenia do Sarnowianki Sarnowa wróci Mateusz Peśla, do tego na pewno złożę propozycję gry w naszych barwach Marcinowi Rosikowi i Jackowi Sobczakowi z ARDI Krobianki oraz Tomaszowi Bujakiewiczowi z Sarnowianki. W takim składzie personalnym widziałbym zespół Sokoła Chwałkowo w pierwszej piątce leszczyńskiej A-klasy i chciałbym, aby to nie było jedynie moje marzenie. STRZELCY J. Rejek Wieczorek Jędryczka Biernat M. Rejek Naskręt Chudy Peśla Mikołajczak Kamiński (runda wiosenna sezonu 2010/2011): Nowak Jarosław Rejek - 7 Tomasz Naskręt - 4 Krystian Jędryczka - 3 Mateusz Nowak, Tomasz Biernat, Jakub Wieczorek - 2 Dawid Peśla, Korneliusz Pazoła, Krystian Radajewski - 1 20 S K ŁO S R O KO SOW O Życie Gostynia 27 (617) 8 lipca 2011 www.zycie-gostynia.pl PORT KRĘGLE Wrócili z mieszanymi uczuciami Piłkarzy czeka przeprowadzka Z trenerem Kłosa Rokosowo Arkadiuszem Kozakiem rozmawiał Łukasz Eisop Przed startem rundy wiosennej w klubie myśleliście o tym, aby zadomowić się w górnej połowie tabeli. Tymczasem do ostatniego meczu nie był pewny Wasz los. Takie mieliśmy założenia. Niestety nasza młoda drużyna grała nierówno. Były mecze na dobrym poziomie i były mecze po prostu słabiutkie. Jednak ja w ten zespół wierzę i wiem, że następny sezon będzie juz dużo lepszy. Chłopacy muszą wyciągnąć sami wnioski ze słabszej postawy w kilku meczach i przepracować dobrze okres przygotowawczy do rundy jesiennej. Wtedy wyniki przyjdą same. rundy była szeroka. Niestety przyszły kontuzje Łukasza Michałka, Krystiana Ciółko, Tobiasza Kowalczyka, Łukasza Krugera, a także, przez co w niektórych meczach graliśmy „gołą” jedenastką. Jednak nie ma co narzekać, bowiem kontuzje się zdarzają i każdy zawodnik, jak i trener musi się z tym liczyć. Musimy znaleźć jakieś wyjście. W następnym sezonie kadra musi być o trzech zawodników szersza, aby nie powtórzyła się sytuacja z końca rundy. Jak będzie wyglądał Kłos w przyszłym sezonie? Drużyna Kłosa kadrowo będzie wyW minionym sezonie w leszczyń- glądała podobnie jak w minionej skiej A-klasie powiat gostyński re- rundzie. Na razie żaden zawodnik nie prezentowało sześć drużyn. Wypa- zgłasza chęci odejścia, ale nie wykludliście z nich najsłabiej. Dlaczego? czam, że i tak się stanie. Na pewno Tak się właśnie złożyło, że byli- dojdzie kilku chłopaków. Na tym etapie nie chcę śmy najsłabmówić jeszcze szą drużyną o nazwiskach. w tej runNowak Stachowiak Z poprzednich dzie. Mimo nabytków czyli wszystko Chlebowski Ł. Kruger R. Sarbinowski Kowalski Mariusza Kliz Chwałkomasza i Daniela wem, PogoChlebowskiego rzelą, a naM. Michałek Jankowski M. Kowalczyk T. Kowalczyk jestem bardzo wet Borkiem zadowolony mamy lepszy i mam nadziebilans, jedyO. Kruger ję, że będą bronie Kania nić barw Kłosa i Zjednoczew kolejnym seni byli poza naszym zasięgiem, więc tabela tak zonie. Liczę też, że formę odbuduje Piotr Wolny i przypomni sobie jak do końca tego nie weryfikuje. strzela się bramki. Z kolei fajną W minionej rundzie często w Wa- rundę mieli Kowalski i Sarbinowski, szego obozu było słychać narzeka- którzy mimo młodego wieku barnie na zbyt wąską kadrę. Nierzadko dzo dobrze radzili sobie w środku do ligowych pojedynków przystępo- pola. Niestety musze uświadomić waliście „gołą” jedenastką. Kłopoty naszych kibiców, że od następnego ze skompletowaniem składu doty- sezonu wszystkie mecze zagramy kały Was zdecydowanie częściej w Poniecu. Nasz obiekt nie spełnia wymogów i musieliśmy poszukać niż innych. Kadra naszego zespołu na początku boiska, który te warunki spełnia. STRZELCY (runda wiosenna sezonu 2010/2011): Damian Stachowiak - 9 Paweł Kowalski - 3 Rafał Sarbinowski, Mariusz Klimasz, Sylwester Nowak - 2 Arkadiusz Kozak, Piotr Wolny, Mateusz Kowalczyk - 1 Młodzi kręglarze Startu Gostyń rywalizowali w Międzywojewódzkich Mistrzostwach Młodzików. Wroniecką kręgielnię, na której odbywały się zawody, gostyńscy sportowcy opuszczali z mieszanymi uczuciami. ŁUKASZ EISOP Młodzi zawodnicy Startu, bardzo dobrze wypadli w kategoriach par i mixtów, gdzie wywalczyli dwa medale, natomiast więcej spodziewano się po startach w rywalizacji indywidualnej. W kategorii par Start reprezentowali: Kacper Michalak oraz Kacper Drzymała, którzy ostatecznie wywalczyli bardzo dobre drugie miejsce, przegrywając rywalizację tylko z rewelacyjnie spisującymi się gospodarzami turnieju. W rywalizacji par młodziczek go- Na zdjęciu najlepsi kręglarze w kategorii mixtów. Na trzecim stopniu podium reprezentanci Startu Gostyń Oliwia Wawrzyniak i Krzysztof Zagata stynianki Oliwia Wawrzyniak i Magdalena Jackowiak nie zdołały wywalczyć miejsca na podium, kończąc rywalizację na szóstym miejscu. Następnie do boju stanęły mixty. Na szyjach gostyniaków zawisł kolejny medal. Brązowe krążki zdobyli Oliwia Wawrzyniak i Krzysztof Zagata. Po bardzo solidnych startach drużynowych w obozie Startu liczyli na podobne rezultaty w startach indywidualnych. Niestety tutaj gostynianie spisali się przeciętnie OGŁ OSZENIA i ostatecznie musieli zadowolić się miejscami poza podium. Wśród młodzików piąte miejsce zajął Kacper Michalak, a szóste Kacper Drzymała. W kategorii młodziczek najlepsza wśród „startowców” okazała się Oliwia Wawrzyniak (9 m-sce). Bezkonkurencyjni okazali się gospodarze zawodów, którzy wywalczyli komplet złotych medali i zdecydowanie wygrali klasyfikację klubową. Gostyński Start ostatecznie uplasował się na trzecim miejscu.