Informator o zaświadczeniach zgonu i zmianach w rejestracji

ZAŚWIADCZENIE ZGONU
W SZKOCJI
Informator o zaświadczeniach
zgonu i zmianach w rejestracji
zgonów w Szkocji
W jakim stopniu może to dotyczyć Pani/Pana
Jeżeli zgłaszany przez Panią/Pana zgon został
wytypowany do kontroli, natychmiastowe
dokonanie rejestracji zgonu może nie być
możliwe. Pracownik USC wyjaśni Pani/
Panu procedurę kontroli i powie, jak długo
trwa jej wykonanie, a po zakończeniu
kontroli powiadomi Panią/Pana.
Może Pan(i) podjąć wstępne przygotowania
pogrzebu już w trakcie kontroli. Sam
pogrzeb może się jednak odbyć dopiero po
zakończeniu kontroli i wydaniu zaświadczenia
o rejestracji zgonu (formularz 14).
Można je odebrać osobiście u pracownika
USC albo poprosić o wysłanie bezpośrednio
do osoby, która organizuje pogrzeb.
Jeżeli pogrzeb musi się odbyć natychmiast, w
określonych okolicznościach można otrzymać
zezwolenie na przyspieszenie rejestracji.
Dalsze informacje o tym, jak złożyć wniosek
o przyspieszenie rejestracji, zawiera
www.healthcareimprovementscotland.org/
deathcertification
O czym jest ta ulotka
Procedury dotyczące zaświadczenia i
rejestracji zgonów w Szkocji ulegają zmianie.
Od 13 maja 2015 r. przed pochowaniem
lub kremacją zmarłego każdy przypadek
zgonu musi zostać zarejestrowany.
Informacje ogólne
Każdy przypadek zgonu w Szkocji podlega
zaświadczeniu przez lekarza poprzez
wypełnienie formularza Medycznego
Zaświadczenia Przyczyny Zgonu (MCCD,
także znanego jako formularz 11).
Zgłaszając zgon trzeba przedstawić MCCD
pracownikowi urzędu stanu cywilnego. Nie
można zarejestrować zgonu bez MCCD.
Rejestracji zgonu można dokonać w dowolnym
biurze rejestracyjnym w Szkocji. Należy to
zrobić w ciągu 8 dni od daty zgonu.
Jest ważne, aby z uwagi na zmiany w
procedurach rejestrowania zgonów w
Szkocji próbować dokonać rejestracji
tak szybko, jak to możliwe.
Większość biur rejestracyjnych
przyjmuje interesentów umówionych
na wizytę, warto więc możliwie szybko
skontaktować się z najbliższym biurem.
Po zakończeniu rejestracji otrzyma
Pan(i) zaświadczenie o rejestracji zgonu
(Certificate of Registration of Death,
formularz 14). Dokument ten potwierdza fakt
zarejestrowania zgonu i jest wymagany przed
pochowaniem lub kremacją zmarłego.
Nowa procedura kontrolna
Krajowe przepisy wprowadziły zmiany w
procedurze rejestracji zgonów, nakładając na
instytucję państwową Healthcare Improvement
Scotland (HIS) obowiązek przeprowadzania
losowych kontroli zaświadczeń.
Od 13 maja 2015 r. losowo wybierana
próbka zaświadczeń będzie kontrolowana
za pośrednictwem systemu rejestracji.
Celem tych kontroli jest sprawdzenie jakości
i dokładności MCCD, a także usprawnienie
sposobu zapisu informacji o zgonach.
Kontroli dokonuje zespół inspektorów
medycznych – doświadczonych lekarzy.
Dalsze informacje na ten temat
można uzyskać tutaj –
www.healthcareimprovementscotland.org/
deathcertification
Dochodzenie przyczyny zgonu
przez prokuratora
Przypadki zgonu zgłoszone prokuraturze
(Procurator Fiscal) nie będą objęte ww.
kontrolą. Szczegółowe informacje na temat roli
prokuratora w dochodzeniu przyczyny
zgonu można znaleźć na:
www.copfs.gov.uk/publications/deaths