IT_EN_DE - VSF

Transkrypt

IT_EN_DE - VSF
2.10
Accessori
2.10
Albero lento
Accessories
2.10 Accessories
Output shaft
Abtriebswelle
Albero lento semplice
Single output shaft
Standard Abtriebswelle
X
A
B
30
40
50
63
75
90
110
130
30
40
50
50
60
80
80
80
62
77
90
111
119
139
154.5
168
d
h6
14
18
25
19
24
25
28
30
35
42
45
Albero lento doppio
Double output shaft
Doppelte Abtriebswelle
d1
e
18.5
23.5
31.5
31.5
34.5
41.5
49.5
54.5
20
30
40
40
50
60
60
70
Braccio di reazione
L
M
94.5
M6
120
M6
143.5 M8
165
M8
183
M8
224 M10
242.5 M10
253 M16
S
A
Ab
16
16
22
22
22
28
28
36
2.5
3
3.5
4
4
5
8
5
30
40
50
50
60
80
80
80
29
64
39
79
49
93
49
113
59
121
78.5 141.5
77.5 157
78
172
Torque arm
Kit di protezione:
d
m
h6
d1
e
Lb
Sb
14
18
25
25
28
35
42
45
18.5
23.5
31.5
31.5
34.5
41.5
49.5
54.5
20
30
40
40
50
60
60
70
126
161
195.5
216
244
305
322.5
335
2.5
3
3.5
4
4
5
8
5
Drehmomentstütze
X
a
b
D1
E
30
40
50
63
75
90
110
130
85
100
100
150
200
200
250
250
37.5
45
50
55
70
80
100
125
55
60
70
80
95
110
130
180
65
75
85
95
115
130
165
215
Protection Kit:
Albero cavo / Hollow shaft / Hohlwelle
Bb
H
K
Lt
O
S1
S2
8 24 141.5 7
10 31.5 167
7
10 39 172
9
10 49 227
9
20 47.5 302
9
20 57.5 312 11
25 62 390 11
25 69 415 13
14
14
14
14
25
25
30
30
4
4
5
6
6
6
6
6
Schutzvorrichtung
Limitatore di coppia / Torque limiter / Drehmomentbegrenzer
X
A
B
C
X
A
B
C
30
40
50
63
75
90
110
130
12
14
15
17
17.5
21.5
22
22
13
15.5
16.5
19
20
24
25
25
39
44.5
54
60
70
80
96
130
30
40
50
63
75
90
110
130
36
40
47
52
58
60.5
72
37
41.5
48.5
54
60
63
75
36
44
53
55
68
70
85
Opzioni disponibili:
Available options:
Cuscinetti a rulli conici corona
Tapered roller bearing on wormgear
37
Auf Anfrage ist folgendes Zubehör
erhältlich:
Kegelrollenlager auf Schneckenrad

Podobne dokumenty