pełne Syncro

SIŁOWNIK ŁAŃCUCHOWY- CLOUD SYNCRO
SIŁA-300N-WYSUW MAKSYMALNY 400 MM
NAPIĘCIE 230VAC 50 HZ LUB 24VDC
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Produkty firmy Master są wykonane z bezpiecznych materiałów objętych wymogami obowiązujących przepisów. Gdy są one
poprawnie zamontowane, zainstalowane oraz użytkowane nie stanowią zagrożenia dla ludzi, zwierząt oraz mienia.
Produkty objęte są dyrektywami UE i są zgodne z zasadniczymi wymogami określonymi w ustawach. Znak CE oznacza iż
nasze produkty mogą być sprzedawane oraz instalowane w całej UE bez żadnych dodatkowych dokumentów.
Oznaczenie CE na naszych produktach, opakowaniach oraz dołączonych instrukcjach ,,przyjmując zgodność z dyrektywami”
wydawane jest przez UE. Firma Master posiada dokumentację techniczną aby udowodnić iż wszystkie produkty zostały
skontrolowane w celu przestrzegania zgodności dyrektyw.
Firma Master S.r.l nie ponosi odpowiedzialności za błędy powstałe w tłumaczeniu niniejszej instrukcji.
SPIS TREŚCI
1. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa………………………………………………………………………………….........................3
1.1 Wzory i zalecenia dotyczące instalacji……………………………………………………………………………………………………….4
1.2 Obliczanie siły zamykającej/otwierającej……………………………………………………………………………………................4
2. Maksymalne otwarcie zgodnie z wysokością skrzydła…………………………………………………………………………………...4
3. Wykorzystanie siłownika Cloud Syncro……………………………………………………………………………………………………….….5
3.1 Jak go rozpoznać……………………………………………………………………………………………………………………..…………………5
3.2 Kiedy ma być zamontowany……………………………………………………………………………………………………………………….6
4. Akcesoria……………………………………………………………………………………………………………………………………..………………..6
5.Dane techniczne……………………………………………………………………………………………………………………………………………..6
6.Dane oraz oznaczenia na etykiecie………………………………………………………………………………………………..………………..7
7. Dostarczenie napięcia…………………………………………………………………………………………………………………………………….7
7.1 Wybór przewodu zasilającego…………………………………………………………………………………………………………………….7
8. Montaż………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..…8
8.1 Montaż na oknach otwieranych na zewnątrz…………………………………………………………………………………………..….9
8.2Montaż na oknach otwieranych do wewnątrz……………………………………………………………………………………………10
9. Połączenia elektryczne……………………………………………………………………………………………………………………………..…..11
10. Programowanie siłownika……………………………………………………………………………………………………………….………….12
10.1 Ograniczenie otwarcia…………………………………………………………………………………………………………………………….13
10.2 Ograniczenie zamknięcia…………………………………………………………………………………………………………………………13
10.3 Programowanie funkcji synchronizacji…………………………………………………………………………………………….………13
10.4 Programowanie powtarzania………………………………………………………………………………………………………………….13
11. Sprawdzanie poprawności montażu……………………………………………………………………………………………………………14
12. Otwieranie ręczne, konserwacja oraz czyszczenie……………………………………………………………………………………….14
13.Rozwiązywanie problemów………………………………………………………………………………………………………………….……..15
14.Certyfikat zgodności………………………………………………………………………………………………………………………………..…..16
15.Ochrona środowiska…………………………………………………………………………………………………………………………………….17
16.Gwarancja……………………………………………………………………………………………………………………………………………..…….17
1.Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
UWAGA: PROSZĘ ZAPOZNAĆ SIĘ Z PONIŻSZYMI WSKAZÓWKAMI DOTYCZĄCYMI BEZPIECZEŃSTWA PRZED
PRZYSTĄPIENIEM DO INSTALACJI TEGO URZĄDZENIA. WSKAZÓWKI POMOGĄ UNIKNĄĆ KONTAKTU Z PRĄDEM
ELEKTRYCZNYM, URAZÓW ORAZ INNEGO TYPU ZDARZEŃ. PROSZĘ ZACHOWAĆ INSTRUKCJĘ PONIEWAŻ MOŻE
SIĘ ONA PRZYDAĆ W PRZYSZŁOŚCI.
Siłownik łańcuchowy CLOUD SYNCRO został zaprojektowany wyłącznie dla okien aktywnych.
Jakiekolwiek wykorzystanie siłownika do innych zastosowań niż wskazane musi być wcześniej potwierdzone
przez producenta na wniosku dotyczącym weryfikacji technicznej.
Proszę uważnie zapoznać się z poniższą instrukcją:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Urządzenie musi zostać zainstalowane wyłącznie przez kompetentny i wykwalifikowany personel
techniczny
Przed przystąpieniem do instalacji należy sprawdzić czy wszystkie części znajdują się w pudełku
Każdy plastikowy woreczek, styropian lub małe części metalowe takie jak zawleczki czy klipsy należy
przechowywać z dala od dzieci i traktować jako źródło potencjalnych zagrożeń
Przed podłączeniem urządzenia do sieci elektrycznej, sprawdź czy zasilanie jest takie samo jak to
podane na etykiecie z danymi technicznymi.
Urządzenie jest przeznaczony wyłącznie do użytku do którego zostało zaprojektowane, producent nie
może być pociągnięty do odpowiedzialności za szkody wyrządzone przez niewłaściwe zastosowanie.
Siłownik został zaprojektowany wyłącznie w celu wewnętrznej instalacji. Instalacja w innym miejscu
musi być skonsultowana z producentem
Instalacja urządzenia musi być wykonana zgodnie z instrukcją dostarczoną przez producenta.
Niezastosowanie się do instrukcji zagraża bezpieczeństwu.
Instalacja zasilania elektrycznego musi być wykonana zgodnie z obowiązującymi przepisami.
W celu skutecznego oddzielenia od sieci elektrycznej zalecamy zainstalowanie czasowego wyłącznika
dwubiegunowego( przycisk).
Wielobiegunowy wyłącznik główny z minimalnym otwarciem styku 3 mm powinien być zainstalowany
na początku wiersza poleceń
Nigdy nie czyść urządzenia rozpuszczalnikami czy strumieniem wody. Nigdy nie zanurzaj urządzenia w
wodzie.
Ewentualne naprawy muszą być przeprowadzane wyłącznie przez wykwalifikowany personel w
centrum serwisowym autoryzowanym przez producenta.
Zawsze wymagaj oryginalnych części zastępczych. Nieprzestrzeganie zastrzeżenia może grozić
niebezpieczeństwem lub utratą gwarancji.
W razie problemów lub wątpliwości proszę o kontakt z miejscem gdzie urządzenie zostało zakupione
lub bezpośrednio z producentem.
UWAGA
1)Ryzyko zranienia w przypadku gdy skrzydło może wypaść z ramy- okna otwierane za zewnątrz.
System bezpieczeństwa powinien być zamontowany na oknie w celu ochrony przed upadkami.
System ten powinien być w stanie utrzymać co najmniej trzykrotną łączną wagę okna.
2) To urządzenie może spowodować uszkodzenia poprzez zmiażdżenia lub przeciągania.
Podczas użytkowania , gdy siłownik zamyka okno występuje siła 300N, z uwagi na tą siłę
powinniśmy zachować wszelkie środki ostrożności w celu uniknięcia zmiażdżenia palców
3) Sprawdź czy wybrany wyłącznik jest mniejszy o co najmniej 1 cm w odniesieniu do
ograniczników mechanicznych, wyłączników krańcowych lub jakichkolwiek przeszkód, pomoże
to zapobiec otwarciu skrzydła.
4) W przypadku uszkodzenia lub nieprawidłowego działania, wyłącz urządzenie, odłącz wszystkie
połączenia elektryczne oraz poproś o interwencję wykwalifikowaną osobę.
2.0 Wzory i zalecenia dotyczące instalacji
2.1 Obliczanie siły otwierającej/zamykającej
Używając formuły na tej stronie można obliczyć przybliżoną siłę potrzebną do otwarcia lub
zamknięcia okna biorąc pod uwagę wszystkie czynniki, które decydują o wyniku.
Symbole użyte w obliczeniach:
F(Kg) – Siła do otwierania lub zamykania
C(cm)- Wysuw otwarcia ( wysuw siłownika)
P(kg)- Waga okna (tylko aktywne skrzydło)
H(cm)- Wysokość aktywnego skrzydła
Dla poziomych okien dachowych oraz świetlików:
F=0,54 x P
( Ewentualny ciężar śniegu lub wiatr na kopule należy obliczyć oddzielnie)
Dla pionowych okien:
- Okna uchylane, otwierane na zewnątrz (A)
- Okna Odchylane (B)
F=0,54 x P x C : H
( Ewentualne obciążenia korzystne lub niekorzystne wiatru na skrzydle powinny być obliczane
osobno)
2.2 Maksymalne otwarcie zgodnie z wysokością skrzydła.
Wysuw łańcucha powinien być zgodny z wysokością skrzydła oraz jego zastosowaniem. Sprawdź
czy wysuw nie dotyka profili skrzydła i czy łańcuch nie wywiera siły na ramie okiennej (pomiary w
mm)
UWAGA: Ze względów bezpieczeństwa siłownik nie powinien być montowany jeżeli wymiary są
inne od tych wskazanych w poniższej tabeli. W przypadku gdy wysokość skrzydła powinna być
niższa skontaktuj się z producentem w celu możliwości montażu.
3. WYKORZYSTANIE SIŁOWNIKA CLOUD SYNCRO
Siłownik CLOUD SYNCRO jest dostarczany razem z opatentowanym systemem skoordynowanej
synchronizacji ruchu łańcucha. Elektroniczna kontrola prędkości jest całkowicie automatyczna i
nie wymaga żadnego zewnętrznego sterownika; wystarczy podłączyć czerwone oraz białe kable (
zobacz schemat na stronie 11)
3.1 Jak rozpoznać siłownik Syncro
W celu rozpoznania siłownika CLOUD SYNCRO od innych siłowników z serii CLOUD należy
zwrócić uwagę na trzy detale:
-Naklejka z nazwą SYNCRO obok tabliczki z parametrami technicznymi urządzenia
-Żyła kabla składa się z 5 przewodów( 3-niebieski, czarny, brązowy + 2- biały, czerwony) dla
wersji 230v oraz z 5 przewodów ( 3 ponumerowanych ‘’1”, ‘’2’’, ‘’3’’ + 2 – biały , czerwony) dla
wersji 24V
- Przełącznik DIP na obudowie siłownika ma cztery przełączniki
3.2 Kiedy montujemy siłownik CLOUD SYNCRO
Siłownik CLOUD SYNCRO montujemy gdy konieczne jest połączenie dwóch ponieważ okno jest
szczególnie ciężkie lub duże i jeden siłownik nie jest w stanie poradzić sobie z jego obsługą.
Proszę pamiętać iż siła urządzenia wynosi 300N; zatem siła dwóch zamontowanych siłowników
na ramie okiennej jest dwukrotna.
Ruch na ramie okiennej jest równomierny , zsynchronizowany oraz skoordynowany bez przerwy i
ze zmianą / bez zmiany prędkości dwóch siłowników.
W przypadku jednego z dwóch siłowników nie działa na niego żadna przeszkoda mechaniczna
czy elektryczna ponieważ jeden zatrzymuje drugi gwarantując w ten sposób integralność ramy.
4. AKCESORIA
CLOUD SYNCRO jest pakowany w kartonowych pudełkach. Każde z pudełek zawiera:
-2 siłowniki z żyłą o długości 2,5 m
-Standardowe uchwyty z dystansami (A)
-Przylepny szablon do wiercenia
-Osobno zapakowane małe elementy
-Instrukcję obsługi
Uwaga: Mocowania łańcucha są dostępne oddzielnie.
5. DANE TECHNICZNE
6. DANE ORAZ OZNACZENIA NA ETYKIECIE
Siłownik jest oznaczony znakiem CE co oznacza że może być sprzedawany oraz montowany w
całej unii europejskiej bez żadnych innych dokumentów.
Oznaczenie CE na produktach, opakowaniach oraz dołączonych instrukcjach ,, przyjmując
zgodności z dyrektywami” wydane jest przez EEC.
Producent posiada archiwa techniczne z dokumentacją aby udowodnić iż wszystkie produkty
zostały skontrolowane w celu przestrzegania zgodności z dyrektywami. Dane techniczne znajdują
się na tabliczce samoprzylepnej umieszczonej na obudowie urządzenia wydrukowane na
niebiesko na szarym tle. Wszystkie dane są zgodne z obowiązującymi wymaganiami.
7.DOSTAWA NAPIĘCIA
Zależnie jakiego modelu chcemy użyć, siłowniki mogą funkcjonować z 24V ( prąd stały) z dwoma
kablami w żyle lub z 230 V ( prąd zmienny) 50/60 Hz z trzema kablami w żyle.
Dla wersji nisko napięciowej, zasilacz z wychodzącym napięciem współpracuje z jednym
wskazanym siłownikiem przekształcając napięcie zasilania (230V- 50/60 HZ lub inne) na 24 V DC.
Zasilacz musi mieć drugą klasę bezpieczeństwa , poprawne funkcjonowanie jest zagwarantowane
jeżeli zasilacz jest używany lub polecany przez producenta urządzenia.
7.1 Wybór przewodu zasilającego
W sieciach niskiego napięcia, napięcie spada z powodu upływu prądu w przewodach, jest to
podstawowy aspekt bezpieczeństwa oraz poprawnego funkcjonowania urządzenia. Ważne zatem
jest aby prawidłowo obliczyć długość kabli połączeniowych. Tabela poniżej pokazuje długości
kabli połączeniowych przy nominalnym obciążeniu.
8. Montaż
Wskazania te przeznaczone są dla personelu wyspecjalizowanego technicznie. Podstawowe
zadania oraz techniki bezpieczeństwa nie są zatem uwzględnione.
Wszystkie czynności montażowe oraz podłączenia elektryczne muszą by wykonane przez
wyspecjalizowany technicznie personel w celu zagwarantowania najlepszej wydajności oraz
prawidłowego funkcjonowania siłownika łańcuchowego CLOUD SYNCRO. Przede wszystkim
proszę sprawdzić czy wszystkie poniższe punkty zostały spełnione:
-Wydajność siłownika musi być wystarczająca aby poruszać oknem; żadne ograniczenia podane
na etykiecie technicznej nie mogą zostać przekroczone (strona 6) Każda ewentualna kalkulacja
może być wykonana przy użyciu wzorów ze strony 4 tej instrukcji.
- UWAGA. Sprawdź czy urządzenie posiada typ zasilania określony w danych zawartych na
etykiecie. Siłownik z trzema kablami zasilającymi w żyle dla 230V AC 50/60 HZ . Siłownik z
dwoma kablami zasilającymi w żyle dla 24V DC, napięcie dostarczone przez baterie lub za
pomocą przewodu.
-Sprawdź czy siłownik nie został uszkodzony podczas transportu, pierwsze wzrokowo następnie
przez pracę w obu kierunkach
- Sprawdź czy odcinek na którym siłownik zostanie zawieszony ma więcej niż 405 mm długości.
Krótszy odcinek nie pozwoli na montaż siłownika.
- Upewnij się iż wszystkie obciążenia siłownika są przestrzegane zgodnie z specyfikacją
wymienioną na stronie nr 6. Siłownik musi być w stanie poruszyć skrzydło bez jakichkolwiek
ograniczeń oraz przeszkód ; w razie przeszkód wybrać odpowiednią ścieżkę uruchamiania aby
uniknąć blokad.
-Sprawdź czy siłownik został zamontowany z odpowiednim dystansem pomiędzy nieruchomą
częścią okna ( gdzie siłownik będzie zamontowany) a ruchoma częścią okna ( gdzie będzie
zamontowane mocowanie łańcucha). Powinien on wynosić więcej niż 0 mm ( Rys.1).
Jeżeli wymiar nie jest taki nie jest tak na rysunku siłownik nie będzie pracował poprawnie.
Należy podłożyć klin pod mocowanie łańcucha w celu przywrócenia równowagi.
Naświetla pociągają ze sobą ryzyko obrażeń spowodowane przypadkowym upadkiem okna.
Wyłącznik krańcowy lub alternatywny system bezpieczeństwa powinien być odpowiednio
zaprojektowany tak aby zapobiec takim przypadkom.
Rys.1
8.1 Montaż na oknach otwieranych na zewnątrz
A. Narysuj kreskę ,,X” na środku ramy okiennej (Rys.2)
B. Wybór prawidłowego mocowania łańcucha (Rys.3)
C. Przyklej samoprzylepny szablon do ramy okiennej( część nieruchoma) tak aby centralna linia
pokrywała się z wcześniej narysowaną ,,X” (Rys.4). UWAGA: Dla ramy okiennej nie będącej na tej
samej płaszczyźnie wytnij część z samoprzylepnego szablonu oznaczoną kolorem szarym i przyklej na
skrzydło okienne uważając aby pozostał on w takie samej pozycji.
D. Wywierć otwory w ramie okiennej w miejscach oznaczonych przez naklejony wcześniej szablon
(Rys.5)
E. Zamontuj dwa wsporniki siłownika (Aby siłownik miał prawidłową pozycję zamontuj pierwszy
wspornik, przymierz siłownik i przyłóż drugi wspornik- zawsze możemy go przesunąć) przykręcając je
za pomocą dołączonych śrub. Sprawdź czy wszystko jest poprawnie zamontowane zarówno w
poziomie jak i w pionie.
F. Zamontuj mocowanie łańcucha dla okien otwieranych na zewnątrz na skrzydle okiennym, zgodnie
z oznaczeniami na z przyklejonego szablonu.
G. Zapnij spinkę łańcucha oraz dołączony trzpień w pozycji środkowej (Rys.6)
H. Zamontuj siłownik na wspornikach poprzez wsunięcie ich w otwory umieszczone na końcach
obudowy siłownika.
I. Obróć Siłownik o 90, aby przestawić wyjście łańcucha do kierunku zamocowanej konsoli. Włóż
trzpień zamontowany na łańcuchu w konsolę zamontowaną na skrzydle okiennej, następnie zapnij
spinkę. W pierwszych próbach działania połączenie może się wydać sztywny ale po krótkim czasie
poszczególne elementy dopasują się do ruchu okna.
J. Sprawdź czy wyjście łańcucha jest idealnie dopasowane do konsoli mocującej. Jeżeli łańcuch jest źle
dopasowany poluzuj śrubki i dopasuj konsolę poprawnie.
K. Sprawdź wszystkie elektryczne połączenia ze schematem przyklejonym na żyle.
L. Spróbuj ostrożnie wykonać operację otwarcia i zamknięcia okna. Kiedy ruch zamknięcia został
zakończony sprawdź czy okno jest zamknięte poprawnie, można to zauważyć poprzez obserwację
docisku uszczelki.
M. W ruchu powrotnym wyłącznik krańcowy działa automatycznie. Urządzenie posiada siłę docisku
300N aby zagwarantować doskonałe uszczelnienie.
Rys.2
Rys.3
Rys.5
Rys.6
Rys.4
8.2 Montaż siłownika na oknach otwieranych do wewnątrz
a) Przed uruchomieniem należy sprawdzić czy istnieją co najmniej dwa mechaniczne ograniczniki
bezpieczeństwa lub inne formy zabezpieczenia połączone z ramą okienną, które zapobiegają
przypadkowemu wypadnięciu okna. Twoje bezpieczeństwo jest w twoich rękach.
b) Narysuj kreskę ,,X” na środku ramy okiennej (Rys.7)
c) Wybór prawidłowego mocowania łańcucha (Rys.8)
d) Przyklej samoprzylepny szablon do ramy okiennej( część nieruchoma) tak aby centralna linia
pokrywała się z wcześniej narysowaną ,,X” (Rys.9). UWAGA: Dla ramy okiennej nie będącej na tej
samej płaszczyźnie wytnij część z samoprzylepnego szablonu oznaczoną kolorem szarym i przyklej na
skrzydło okienne uważając aby pozostał on w takie samej pozycji.
e) Wywierć otwory w ramie okiennej w miejscach oznaczonych przez naklejony wcześniej szablon
(Rys.10)
f) Zamontuj dwa wsporniki siłownika (Aby siłownik miał prawidłową pozycję zamontuj pierwszy
wspornik, przymierz siłownik i przyłóż drugi wspornik- zawsze możemy go przesunąć) przykręcając je
za pomocą dołączonych śrub. Sprawdź czy wszystko jest poprawnie zamontowane zarówno w
poziomie jak i w pionie.
g) Zamontuj mocowanie łańcucha dla okien otwieranych na zewnątrz na skrzydle okiennym, zgodnie
z oznaczeniami na z przyklejonego szablonu.
h) Zapnij spinkę łańcucha oraz dołączony trzpień w pozycji środkowej (Rys.11)
i) Zamontuj siłownik na wspornikach poprzez wsunięcie ich w otwory umieszczone na końcach
obudowy siłownika.
j) Obróć Siłownik o 90, aby przestawić wyjście łańcucha do kierunku zamocowanej konsoli. Włóż
trzpień zamontowany na łańcuchu w konsolę zamontowaną na skrzydle okiennej, następnie zapnij
spinkę. W pierwszych próbach działania połączenie może się wydać sztywny ale po krótkim czasie
poszczególne elementy dopasują się do ruchu okna( Rys.12)
k) Sprawdź czy wyjście łańcucha jest idealnie dopasowane do konsoli mocującej. Jeżeli łańcuch jest
źle dopasowany poluzuj śrubki i dopasuj konsolę poprawnie.
l) Sprawdź wszystkie elektryczne połączenia ze schematem przyklejonym na żyle.
m) Spróbuj ostrożnie wykonać operację otwarcia i zamknięcia okna. Kiedy ruch zamknięcia został
zakończony sprawdź czy okno jest zamknięte poprawnie, można to zauważyć poprzez obserwację
docisku uszczelki.
n) W ruchu powrotnym wyłącznik krańcowy działa automatycznie. Urządzenie posiada siłę docisku
300N aby zagwarantować doskonałe uszczelnienie.
Rys.7
Rys.8
Rys.10
Rys.11
Rys.9
Rys.12
9.POŁĄCZENIA ELEKTRYCZNE
Kabel dostarczony razem z siłownikiem ma długość 2,5 m (+/-5%) . Jego długość jest obliczona
zgodnie z zasadami bezpieczeństwa.
W przypadku gdy odległość pomiędzy siłownikiem a przyciskiem sterowania powinna przekraczać 2,5
metra, możliwe jest przedłużenie przewodów w żyle. Zobacz tabelę na stronie nr. 7 dotyczącą
wskazań przewodów.
UWAGA: BIAŁY oraz CZERWONY kabel nie mogą być przedłużane i muszą być połączone pomiędzy
sobą na długości równej lub mniejszej niż 2,5 m; Odległość siłowników większa niż 5 metrów nie
gwarantuje dobrej komunikacji sygnału synchronizacji.
Elektryczne połączenie kabli białych oraz czerwonych powinno być luźne ( dołączona kostka) z
zachowaniem odpowiedniej odległości. Fundamentalne znaczenie ma prawidłowe stałe połączenie
ponieważ przechodzące napięcie jest bardzo niskie (5V)
WAŻNE.POŁĄCZENIE DWÓCH KABLI (BIAŁYCH I CZERWONYCH) MUSI BYĆ WYKONANE PRZED
JAKIMKOLWIEK RUCHEM ZSYNCHRONIZOWANYCH SIŁOWNIKÓW, ŁAŃCUCHY MUSZĄ ZNAJDYWAĆ
SIĘ W ŚRODKU URZĄDZENIA. W PRZECIWNYM RAZIE MOŻE WYSTĄPIĆ PROBLEM Z KOMUNIKACJĄ
POMIĘDZY URZĄDZENIAMI.
W celu połączenia proszę skorzystać z poniższych diagramów
10. PROGRAMOWANIE SIŁOWNIKA
10.1 Ograniczenie otwarcia
Możemy wybrać cztery (4) długości wychodzącego łańcucha. Do zaprogramowania wystarczy użyć
dwóch przełączników oznaczonych 1 oraz 2.
Programowanie jest proste, szybkie i może być wykonane w dowolnej chwili poprzez zmianę
ustawień na dwóch przełącznikach jak podano w poniższej tabeli.
Następnie wskazane jest aby uruchomić kilkukrotnie siłownik w celu sprawdzenia poprawności
wprowadzonych zmian. W przypadku błędu programowanie można powtórzyć do uzyskania
pożądanego efektu.
10.2 Ograniczenie zamknięcia
Ograniczenie zamknięcia jest automatyczne, sterowane elektronicznie bez możliwości
przeprogramowania.
Siłownik zatrzymuje się gdy zasilanie jest absorbowane gdy okno jest kompletnie zamknięte i
uszczelka jest ,,zgnieciona” lub gdy zasilanie absorbuje więcej niż 10 % nominalnego zasilania. W tym
przypadku, maksymalne napięcie siłownika wywiera siłę uciągu ponad 330N.
Po każdym zamknięciu lub po interwencji elektrycznego mechanizmu ochrony , łańcuch przesuwa się
w kierunku przeciwnym o ok. 1 mm. Jest to potrzebne aby rozluźnić części mechaniczne oraz
zapewnić prawidłowy docisk skrzydła. Kiedy okno jest zamknięte.
Kiedy okno jest zamknięte, sprawdź czy mocowanie łańcucha jest co najmniej kilka milimetrów od
obudowy siłownika. Zapewni to prawidłowe zamknięcie okna oraz jego szczelność. Jeżeli mocowanie
łańcucha jest w niewłaściwej pozycji nie gwarantuje to prawidłowego zamknięcia okna.
Sprawdź czy wszystkie wsporniki oraz mocowania są mocno przykręcony do ramy okiennej oraz czy
wszystkie śruby są prawidłowo przykręcone.
10.3 Programowanie funkcji synchronizacji
Aby dwa siłowniki CLOUD SYNCRO były zsynchronizowane oraz skoordynowane należy je
zaprogramować. Programowanie polega na określeniu siłownika jako ‘’MASTER” oraz ,,SLAVE”.
W celu zaprogramowania niezbędne są ustawienia przełączników 3 oraz 4.
10.4 Programowanie powtarzania
W przypadku siłowników , które się nie zsynchronizowały pomimo ustawień proponujemy ustawić je
w pozycjach fabrycznych i powtórzyć programowanie w ten sposób:
- Przeprogramować siłowniki z powrotem w ,,POJEDYŃCZĄ” funkcję
-Rozłączyć połączenie czerwonych i białych przewodów
- Ustawić długość łańcucha wychodzącego na co najmniej 100 mm
-Ponownie połączyć przewody białe i czerwone oraz ponownie zaprogramować siłowniki według
ustawień MASTER oraz SLAVE.
Przykład przełączników ustawionych dla dwóch zsynchronizowanych ze sobą siłowników :
- Siłownik nr. 1:
-Siłownik no 2:
Przełącznik DIP nr.3 ON
Przełącznik DIP nr.3 OFF
Przełącznik DIP no.4 OFF
Przełącznik DIP no 4 OFF
11. SPRAWDZANIE POPRAWNOŚCI MONTAŻU
-Sprawdź czy okno prawidłowo się zamyka, również w narożnikach , sprawdź czy nie ma żadnych
przeszkód spowodowanych montażem w złym miejscu.
-Sprawdź czy gdy okno jest zamknięte, konsola mocująca łańcuch jest oddalona od obudowy
siłownika o co najmniej kilka milimetrów. Zapewni to prawidłowe zamknięcie okna z prawidłowym
dociskiem uszczelki. Jeżeli konsola mocująca łańcuch jest we niewłaściwej pozycji nie gwarantuje to
prawidłowego zamknięcia okna.
- Sprawdź czy wszystkie detale oraz konsole są prawidłowo zamocowane do okna oraz czy wszystkie
śruby są dobrze dokręcone.
-Sprawdź czy okno otwiera się w wybranej pozycji z godnie z limitem wysuwu.
- Sprawdź czy wsporniki siłownika są przymocowane na czterech śrubach w ustalonej pozycji.
12. OTWIERANIE RĘCZNE, KONSERWANCJA ORAZ CZYSZCZENIE
Okno musi być otwierane ręcznie w przypadku braku prądu, awarii mechanicznych lub normalnej
konserwacji lub czyszczenia powierzchni wewnętrznej ramy okiennej. W tym celu powinno się
przestrzegać poniższej instrukcji:
1. Zwolnić spinkę zabezpieczającą łańcuch siłownika z konsolą.
2. Przytrzymać jedną ręką okno, drugą wyciągnąć zawleczkę z łańcucha (Rys.17)
3. Otworzyć okno ręcznie
Rys.17
13. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
W poniższej tabeli możemy znaleźć ewentualne problemy występujące podczas instalacji lub
użytkowania.
MASTER S.r.l
S.P.37 Conversano-Castiglione km.
0,7-z.i.70014Conversano(Bari)Italy
C.P 81Italy. Phone: +39 080 49 59823
www.masteritaly.com
DEKLARACJA ZGODNOŚCI
NiŜej podpisany przedstawiciel firmy MASTER S.r.l
deklaruje iŜ urządzenia elektryczne:
CLOUD SYNCRO 230V- Siłownik łańcuchowy 230V AC
CLOUD SYNCRO 24V –Siłownik łańcuchowy 24V DC
są zgodne z następującymi dyrektywami:
-2004/108 CE (dyrektywa EMC)
wrazzpóźniejszymizmianami2006/95CE(dyrektywa nisko napięciowa)
wraz z późniejszymi zmianami
Dwie ostatnie cyfry roku w którym oznakowano certyfikatem CE: 11
Miejscowość: Conversano - Włochy
Data: 21/12/2011
Przedstawiciel firmy: Maria Luigia Lacatena
15. CHRONA ŚRODOWISKA
Wszystkie materiały użyte do produkcji urządzenia są przetwarzalne. Zalecamy aby
po skończeniu żywotności samo urządzenie oraz wszystkie akcesoria, opakowania
itp. przesłać do ośrodka ekologicznego recyklingu.
16. GWARANCJA
Producent gwarantuje poprawną pracę urządzenia i zobowiązuje się do wymiany
wadliwych części z powodu złej jakości materiału lub wad budowlanych godnie z
artykułem 1490 Kodeksu cywilnego.
Gwarancja ta obejmuje produkty przez okres 2 lat od daty zakupu.
Gwarancja jest ważna wtedy gdy kupujący może przedstawić dowód zakupu oraz
spełnił on wszystkie warunki płatności.
Gwarancję dobrej pracy urządzenia przyznaną przez producenta rozumie się
poprzez wymianę wszelkich ewentualnych części które mogą być uszkodzone
podczas gwarancji. Kupujący nie ma prawa do jakiegokolwiek odszkodowania za
ewentualne szkody bezpośrednie, pośrednie lub inne wydatki. Każda próba
naprawy przez nieupoważnioną osobę powoduje unieważnienie gwarancji.
Wszystkie części podatne na złamania , narażone na naturalne zużycie ,narażone na
korozję , przeciążenia itp. są wykluczone z niniejszej gwarancji. Producent nie
ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody spowodowane błędnym
montażem, przesunięcia lub nadmierne naprężenia lub niewłaściwe użytkowanie
urządzenia. Wszelkie naprawy dokonywane po ukończeniu gwarancji są zawsze
przeznaczone dla ,,Byłego wytwórcy”. Koszty transportu (wysyłki / powrotu) są po
stronie kupującego.