docUntitled
download 
Reklamacja Transkrypt
Untitled
SPIS TREŚCI Akcesoria do armatury..........................................................................................................4 Czyszczak rewizyjny...............................................................................................................5 Balustrady, drabiny, schody ..................................................................................................6 Włazy ....................................................................................................................................7 Zastawka kanałowa...............................................................................................................8 Zastawka naścienna ..............................................................................................................9 Zastawka autostradowa......................................................................................................10 Zastawka uchylna................................................................................................................11 Dekanter .............................................................................................................................12 Przelew teleskopowy ..........................................................................................................13 Klapa zwrotna .....................................................................................................................14 Żurawik ...............................................................................................................................15 Koryto przelewowe.............................................................................................................16 Szczotka bieżni ....................................................................................................................17 Szczotka koryt .....................................................................................................................18 Wypływ centralny ...............................................................................................................19 Czerpadło śrubowe .............................................................................................................20 Przenośnik ślimakowy.........................................................................................................21 Walec klatkowy...................................................................................................................22 Stacja wapnowania .............................................................................................................23 Zbiornik...............................................................................................................................24 Pompownia.........................................................................................................................25 Jaz .......................................................................................................................................26 Mieszadło prętowe .............................................................................................................27 Krata koszowa .....................................................................................................................28 Krata ręczna ........................................................................................................................29 Krata łukowa .......................................................................................................................30 Krata mechaniczna płaska...................................................................................................31 Zgarniacz prostokątny.........................................................................................................32 Zgarniacz prostokątny pompowy........................................................................................33 Zgarniacz prostokątny łańcuchowy.....................................................................................34 Zgarniacz prostokątny linowy .............................................................................................35 Zgarniacz prostokątny ssawkowy........................................................................................36 Zgarniacz radialny ...............................................................................................................37 Zgarniacz radialny z napędem centralnym..........................................................................38 Zgarniacz radialny ssawkowy ..............................................................................................39 Odbojnica przyziemna ........................................................................................................40 Notatki ................................................................................................................................41 3 Akcesoria do armatury Dane techniczne Cechy konstrukcyjne Średnica DN 50 - DN 1000 Wykonanie materiałowe 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Przyłącze kołnierzowe DIN 2576, PN 10, PN 16 Ciúnienie robocze PN10, PN16 Przykładowe realizacje Montaż jest możliwy w zakresie: od pozycji poziomej do pozycji pionowej. Zastosowanie W instalacjach: wodociągowych, wody pitnej i innych płynach obojętnych chemicznie. 4 SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] Czyszczak rewizyjny Dane techniczne Korpus i pokrywa okna rewizyjnego 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Uszczelka pokrywy Guma EPDM / NBR PNISO 1629:2005 Śruba, nakrętka i podkładka okna rewizyjnego A4: PN – EN 10088 – 1:2007 Zawór hydrantowy AlSi PN-EN 1706 : 2011 Korpus i nasada hydrantowa Odlew aluminiowy Ak11 Trzpień zaworu MO58: PN-EN 1982 Zastosowanie Cechy konstrukcyjne Instalacje do ścieków, wody przemysłowej oraz innych płynów obojętnych chemiczne (NBR max. 70 °C), dla wody pitnej (EPDM max. 120 °C) Czyszczak rewizyjny, kołnierzowy wg PN-EN 545 Umożliwia wgląd do wnętrza rurociągu, mechaniczne czyszczenie lub płukanie sieci oraz usuwanie zatorów przepływu medium Przyłącze kołnierzowe wg PN-EN 1092-2, DN 80-300 Zawór moýna montowaă na rurociŕgu w pozycji poziomej lub pionowej. SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] 5 Balustrady, drabiny, schody, pomosty Dane techniczne Wykonanie materiałowe 1.4301: PN EN 10088 1:2007 S235 malowana proszkowo Konstrukcja PN-EN ISO 14122-3:2005P Zastosowanie Balustrady, drabiny, schody, pomosty służące do bezpiecznego przejścia i dojścia do zbiorników i urządzeń przemysłowych. Oczyszczalnie ścieków, stacje uzdatniania wody, zakłady przemysłowe. Możliwe również wykonanie balustrad oraz ogrzodzen domowych. Przykładowe realizacje 6 SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] Włazy Dane techniczne Wymiary 600 x 600 - 2000 x 2000 mm Wykonanie materiałowe 1.4301: PN EN 10088 1:2007 S235 malowana proszkowo Uszczelnienie: guma NBR, EPDM Możliwe wykonanie: włazów izolowanych termicznie, zamykanych na kłódkę, z wentylacją z biofiltrem, z zabezpieczeniem otwartego włazu. Przykładowe realizacje Zastosowanie Wyposaæenie przepompowni úciek ów, zbiorniki wodne, komory instalacyjne, przepompownie wody, przepompownie ścieków. W³azy jednoklapowe, dwukalpowe, z blachy ryflowanej lub g³adkiej, z wywietrznikiem, kominkami nawiewnowywiewnymi z biofiltrem. SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] 7 Zastawka kanałowa ZK-R/M Dane techniczne Wielkości nominalne Napęd Wykonanie materiałowe: Rama Zawieradło Trzpień Nakrętka trapezowa Uszczelnienie zawieradła Docisk uszczelnienia Uszczelnienie ramy Kółko ręczne Napęd elektryczny Cechy konstrukcyjne 400 x 400 - 1500 x 1500 mm ręczy, elektryczny 1.4301: PN - EN 10088 - 1: 2007 1.4301: PN - EN 10088 - 1: 2007 PEHD 1.4301: PN - EN 10088 - 1: 2007 Mo58: PN-EN 1982 elastomer 1.4301: PN - EN 10088 - 1: 2007 elastomer EN - GJL - 250: PN - EN 1561 Auma SA 07.2 Przykładowe realizacje Montaż na ścianie, pełnoprzelotowa, brak stref martwych, prosta i bezpieczna obsługa, wymienne uszczelnienie, niskie momenty obrotowe, lekka konstrukcja, prosty montaż, wysoka trwałość i niezawodność, szczelna do 6m sł. wody przy kierunku napływu dociskającym zastawkę do ściany, istnieje możliwość wykonania zastawki szczelnej w obu kierunkach napływu Obustronnie szczelna dla wysokich wymogów szczelnoúci wg DIN 19569 cz.4, klasa 3 (max. nieszczelnoúă 1% normy, tj. 0,001 [l /s x m] od strony dociskania oraz 5% normy, tj. 0,005 [l /s x m] od strony odrywania) Zastosowanie oczyszczalnie ścieków, obiekty melioracyjne, sieci kanalizacyjne, obiekty hydrotechniczne, spusty zbiornikowe, przepompownie ścieków, ochrona przeciw powodziowa, melioracja drogowa 8 SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] Zastawka naścienna ZN-R/M Dane techniczne Wielkości nominalne Napęd Wykonanie materiałowe: Rama Zawieradło Trzpień Nakrętka trapezowa Uszczelnienie zawieradła Docisk uszczelnienia Uszczelnienie ramy Kółko ręczne Napęd elektryczny 400 x 400 - 1500 x 1500 mm ręczy, elektryczny 1.4301: PN - EN 10088 - 1: 2007 1.4301: PN - EN 10088 - 1: 2007 PEHD 1.4301: PN - EN 10088 - 1: 2007 MO58: PN-EN 1982 elastomer 1.4301: PN - EN 10088 - 1: 2007 elastomer EN - GJL - 250: PN - EN 1561 Auma SA 07.2 Przykładowe realizacje Cechy konstrukcyjne Montaż na ścianie, pełnoprzelotowa, brak stref martwych, prosta i bezpieczna obsługa, wymienne uszczelnienie, niskie momenty obrotowe, lekka konstrukcja, prosty montaż, wysoka trwałość i niezawodność, szczelna do 6m sł. wody przy kierunku napływu dociskającym zastawkę do ściany, istnieje możliwość wykonania zastawki szczelnej w obu kierunkach napływu Obustronnie szczelna dla wysokich wymogów szczelnoúci wg DIN 19569 cz.4, klasa 3 (max. nieszczelnoúă 1% normy, tj. 0,001 [l /s x m] od strony dociskania oraz 5% normy, tj. 0,005 [l /s x m] od strony odrywania) Zastosowanie oczyszczalnie ścieków, obiekty melioracyjne, sieci kanalizacyjne, obiekty hydrotechniczne, spusty zbiornikowe, przepompownie ścieków, ochrona przeciw powodziowa, melioracja drogowa SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] 9 Zastawka autostradowa ZA-R Dane techniczne Cechy konstrukcyjne Wielkości nominalne 400 x 400 - 1500 x 1500 mm Rama zastawki Elementy złączne Uchwyt Zawieradło Uszczelka 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Stal gatunku A2/A4 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 PEHD Elastomer / pianoguma Przykładowe realizacje Zastawka autostradowa to szandorowa zastawka z zawieradłem wykonanym z PEHD. Charakteryzuje się prostotą montażu oraz bezpieczną i łatwą obsługą. Lekka i solidna konstrukcja zapewnia bardzo dużą szczelność oraz niezawodność przez wiele lat. Rama zastawki wykonana jest ze stali kwasoodpornej w gatunku 1.4301 (PN – EN 10088 – 1:2007). Zawieradło wykonane jest z odpornego na działanie promieniowania UV PEHD Zastosowanie Zastawki autostradowe stosowane są przy drogach w rowach obierających wodę z nawierzchni. Oraz obiekty melioracyjne gdzie nie jest wymagana czćsta regulacja poziomu zwierciadůa wody. 10 SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] Zastawka uchylna ZU-R/M Dane techniczne Wielkości nominalne: Głębokość przelewu Zakres regulacji zwierciadła Szerokość przelewu Napęd 400 - 2000 mm 200 - 600 mm 300 - 1600 mm ręczy, elektryczny Śruba Nakrętka Zawieradło Kierownica ręczna Uszczelka Elementy złączne Kółko ręczne Napęd elektryczny 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 MO58: PN-EN 1982 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Elastomer Stal gatunku A2/A4 EN - GJL - 250: PN - EN 1561 Auma SA 07.2 Przykładowe realizacje Cechy konstrukcyjne Uruchomienie napędu powoduje obrót śruby trapezowej w nakrętce i podniesienie lub opuszczenie zawieradła do zadanej pracy przelewu odpowiadającej określonym poziomom. Zastawka jest uszczelniona na przegubie oraz bokach uszczelką z gumy. Możliwe wykonanie zastawki z napędem ręcznym lub mechanicznym. Zastosowanie Zastawka uchylna ZU-R/M przeznaczona do regulacji przepływu i utrzymania stałego poziomu cieczy w kanałach i zbiornikach oczyszczalni ścieków. Zastawki uchylne są wykonywane indywidualnie wg dyspozycji budowlanej. SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] 11 Dekanter DR Dane techniczne Cechy konstrukcyjne Ramię dekantera 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Wspornik dekantera 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Wciągarka ręczna 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Tuleja obrotowa Poliamid Elementy złączne Stal gatunku A2/A4 Przykładowe realizacje Dekanter charakteryzuje się prostotą montażu oraz bezpieczną i łatwą obsługą. Lekka i solidna konstrukcja zapewnia bardzo dużą szczelność oraz niezawodność przez wiele lat. Dekanter oraz pozostałe elementy urządzenia wykonywane są ze stali kwasoodpornej w gatunku 1.4301 (PN EN 10088 1:2007). Zastosowanie Dekantery stosowane są w komorach napowietrzania. Służą do regulowania poziomu ścieków. 12 SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] Przelew teleskopowy PT Dane techniczne Srednica o 200 - o 600 Śruba 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Nakrętka Mo58: PN-EN 1982 Wspornik przelewu teleskopowego 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Kierownica ręczna 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Tuleja uszczelniająca Poliamid, sznur łojowy Elementy złączne Stal gatunku A2/A4 Przykładowe realizacje Cechy konstrukcyjne Wysokość przelewu teleskopowego wykonywana jest według zamówienia. Zastosowanie Przelewy teleskopowe stosowane są w komorach napowietrzania. Służą do regulowania poziomu ścieków. SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] 13 Klapa zwrotna KZ Dane techniczne Zastosowanie Úrednica DN 150 - DN 1600 Wykonanie materiałowe 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Przyłącze kołnierzowe DIN 2576, PN 10, PN 16 Uszczelnienie Guma EPDM / NBR PN - ISO 1629:2005 Przykładowe realizacje Klapa zwrotna (burzowa) wykonana jest ze stali kwasoodpornej w gatunku 304. Średnica oraz sposób mocowania dostosowana jest do rury wylotowej. Zapewnia jednokierunkowy przepływ medium. Regulacja zamknięcia przeciwwagą. Stosowana jest na oczyszczalniach ścieków, pompowniach, obiektach melioracyjnych, obiektach portowych, nabrzeżach. 14 SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] Żurawik słupowy ŻS-250 Dane techniczne Ramie obrotowe 1.4301: PN EN 10088 1:2007 Wciagarka reczna samochamowna 1.4301: PN EN 10088 1:2007 Qmax 300kg Elementy zlaczne A2/A4 wg. DIN Lina ø 6 mm 1.4301: PN EN 10088 1:2007 Przykładowe realizacje Zastosowanie Żurawik słupowy obrotowy z napędem ręcznym służy do instalacji pomp o masie dopuszczalnej 250 kg. SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] 15 Koryto przelewowe Dane techniczne Cechy konstrukcyjne Szerokość koryta Wysokość koryta Wysokość deflektora 300 - 1000 mm 300 - 700 mm 200 - 300 mm Kątownik koryta Wspornik koryta Koryto Przelew pilasty Wspornik deflektora Deflektor Elementy złączne 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Stal gatunku A2/A4 Przykładowe realizacje Koryto odpływowe charakteryzuje się prostotą montażu na ścianie zbiornika oraz bezpieczną i łatwą obsługą. Lekka i solidna konstrukcja zapewnia bardzo dużą szczelność oraz niezawodność przez wiele lat. Zastosowanie Koryta przelewowe ścieków sklarowanych stosowane są w różnego typu oczyszczalniach ścieków. Najczęściej stosowane są w osadnikach wtórnych (radialne oraz prostokątne) lub w zagęszczaczach grawitacyjnych. Koryta przelewowe współdziałają z deflektorem zapobiegającym mieszaniu się ścieków sklarowanych z osadem pływającym po powierzchni zbiornika. Przelew pilasty ogranicza przepływ do ustalonego poziomu oraz pozwala regulować poziom zwierciadła ścieków w zbiorniku. Istnieje możliwość wykonania koryta przelewowego dla osadników wtórnych o średnicy od 10 do 60 metrów. Koryta stosowane w zagęszczaczach grawitacyjnych można wykonywać dla zbiorników o średnicy od 7,5 do 30 metrów. Koryta mają również zastosowanie w prostokątnych osadnikach wtórnych. 16 SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] Szczotka bieżni SB Dane techniczne Ramić szczotki Wspornik Tuleje Elementy zůŕczne 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Poliamid Stal gatunku A2/A4 Moc Szczotka bieýni z tworzywa 0,37 kW ¨400, ¨500, H=250 wůókna PPN 2x3 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Wciŕg arka rćczna Przykładowe realizacje Cechy konstrukcyjne Szczotka do czyszczenia bieżni zainstalowana jest na wózku napędowym koła jezdnego zgarniacza. Zadaniem szczotki jest zapewnienie czystości bieżni po której jeżdżą koła zgarniacza, a w okresie zimowym zapobieganie poślizgowi koła. Szczotka powinna pracować cyklicznie, a w czasie dużych opadów śniegu dopuszcza się pracę ciągłą. Wyłączona szczotka powinna być uniesiona do góry i zblokowana odpowiednim pokrętłem.Istotnym elementem szczotki jest możliwość regulacji siły nacisku szczotki na czyszczoną powierzchnię. Wahliwe zamocowanie umożliwia stały równomierny kontakt szczotki z czyszczoną powierzchnią. Możliwość wykonania dwóch wersji z regulacją w postaci śruby oraz w postaci wciągarki i liny. Napęd mocowany jest w pozycji pionowej. SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] 17 Szczotka koryt SK Dane techniczne Ramie szczotki Wspornik Tuleje Elementy zlaczne 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Poliamid Stal gatunku A2/A4 Moc 0,25 - 0,55 kW Szczotka walcowa z tworzywa Ř320, H=590 wlókno PPN 2x3 Wciagarka reczna do regulacji polozenia Zastosowanie Przykładowe realizacje Szczotka koryt przeznaczona jest do mechanicznego usuwania zbierających i osadzających na korytach osadów. Osady usuwane są za pomocą szczotki której długość oraz kształt dobiera się w zależności od kształtu koryt.Napęd stanowi motoreduktor do którego bezpośrednio mocowana jest szczotka z włosiem z włókien poliamidowych. Motoreduktor ze szczotką przemieszczany jest na wysięgniku poprzez wciągarkę linową do góry i do dołu. W czasie gdy szczotka wyłączona jest z pracy, należy podnieść ją do góry i zablokować.Stały równomierny docisk boczny zapewnia zespół napinający poprzez obrót kolumny nośnej.Odpowiednio dobrane włókno poliamidowe szczotki, obroty i stały równomierny docisk "zespół napinający" zapewnia czystość koryta i przelewu pilastego.Możliwe wykonanie hydrodynamicznego zespołu czyszczenia koryt osadnika wtórnego. Oczyszczanie koryt odbywa się ściekiem pobieranym z osadnika wtórnego. 18 SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] Wypływ centralny Dane techniczne Deflektor/krata 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Elementy zlaczne Stal gatunku A2/A4 Mozliwe wykonania: Wyplyw tulipanowy (Coandy) Wyplyw z deflektorem Wyplyw z krata rozplywowa Przykładowe realizacje Zastosowanie Wypływ centralny jest częścią wyposażenia technologicznego osadników radialnych, którego zadaniem jest złagodzenie zakłóceń ścieków dopływających i ich równomierne rozprowadzenie powierzchniowe. Przy zamówieniu wypływu centralnego konieczne jest dostarczenie dyspozycji budowlanej i uzgodnienie wykonawstwa z producentem. SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] 19 Czerpadło śrubowe CŚ Dane techniczne Zastosowanie Długość 4500 - 9000 mm Średnica O 300 - O 600 Napęd 1,5 - 7,5 kW 380 V Wydajność 0,8 m3 - 4,8 m3 Wykonanie 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Stal S235 zabezpieczona antykorozyjnie Elementy złączne Stal gatunku A2/A4 Przykładowe realizacje Czerpadlo srubowe przeznaczone jest do podnoszenia scieków i nie zageszczonego osadu w przepompowniach i oczyszczalniach scieków. Moze byc takze wykorzystywana do transportu innych substancji plynnych nie agresywnych. Czerpadlo przystosowane jest do pracy ciaglej na wolnym powietrzu lub w pomieszczeniu nie zagrozonych wybuchem. Czerpadlo srubowe nalezy chronic przed doplywem duzych, odpornych na skruszenie zanieczyszczen, a w warunkach zimowych, przed zamarzaniem. Kat pochylenia czerpadla srubowego podczas pracy wynosi 35°. Sposób zamontowania czerpadla pozwala na wynurzenie czerpadla ponad scieki celem przeprowadzenia np. przegladu, ogledzin lub naprawy. 20 SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] Przenośnik ślimakowy PS Dane techniczne Długość 1000 - 15000 mm Średnica o 120 - o 320 Wykonanie 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Elementy złączne Stal gatunku A2/A4 Napęd 1,5 - 4 kW Przykładowe realizacje Cechy konstrukcyjne Przenośniki ślimakowe służą do przenoszenia różnego rodzaju materiałów takich jak: osad nadmierny, wapno, trociny, cement, tworzywa sztuczne, miał węglowy, węgiel, ekogroszek, zboże itp. Transportowany materiał może być suchy, mokry i mulisty o różnym rozdrobnieniu. Długość przenośnika, średnica, usytuowanie wlotu i wylotu oraz kąt pochylenia są dostosowane indywidualnie do potrzeb zamawiającego. Sprzęty pracujące w ciężkich warunkach wykonywane są w wersji wzmocnionej, na łożyskach baryłkowych, z obudowami umieszczonymi poza osłoną ślimaka. SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] 21 Walec klatkowy WK Dane techniczne Cechy konstrukcyjne Moc silnika Obroty silnika 20 - 30 kW 950 obr/min Średnica zewnętrzna walca Długość robocza walca 1000 mm 7000 - 9000 mm Obroty walca Wymiary łopatek Głębokość zanurzenia 76 obr/min 50 x 150 mm 200 mm Wykonanie Elementy złączne 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Stal gatunku A2/A4 Przykładowe realizacje Absorpcja tlenu następuje w wyniku kontaktu wyrzucanej nad powierzchnią cieczy strugi, która następnie jest wtłaczana w głąb zbiornika i dzięki intensywnej pionowej cyrkulacji cząsteczki powietrza wielokrotnie cyrkulują w objętości cieczy, co znacznie zwiększa stopień jej napowietrzania. 22 SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] Stacja wapnowania SW Dane techniczne Zbiornik na wapno ZW-25-IT-50 wysokosc calkowita z podporami pojemnosc zbiornika izolacja termiczna 8,85 m 20 m³ 50 mm Filtr odpylajacy FR-8 filtr tkaninowy odpylajacy 800 x 1200 mm Instalacja spulchniajaca wapno EP 12 Dyfuzory sprezarka moc napedu 50 typ EK 9 1,5 kW Zasuwa plaska Zp 400. rodzaj zasuwy z napedem recznym plaska 400 mm Cechy konstrukcyjne Podajnik wapna dozownik PWD-15 podajnik srubowy moc napedu wydajnosc PS150 0,5 - 5 kW 30 - 150 kg/h Mieszarka MK-6-250 pojemnosc komory wydajnosc mieszania moc napedu 0,6m³ 1,6 - 6,5 m³/h 1,5 kW Transporter wymieszanego osadu z wapnem TS-25 transporter srubowy 250 / 650 moc napedu 2,2 kW Urządzenia stacji służą do mieszania odwodnionego osadu z wapnem w określonych technologicznie proporcjach. Zastosowane rozwiązanie w zakresie płynnej regulacji dozowania wapna pozwala precyzyjnie ustalić optymalne proporcje składników w ujednorodnionej dalej mieszaninie. Instalacja ta może być wykorzystana do mieszania innych składników. Instalacja wapnowania jest indywidualnie projektowana pod potrzeby lokalizacyjne i technologiczne z wykorzystaniem niżej wymienionych urządzeń o stosownych wielkościach i parametrach technicznych. Przykładowe realizacje SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] 23 Zbiornik Dane techniczne Zbiornik wykonany ze stali weglowej St. wg PN - 72/H - 84020 Zabezpieczenia antykorozyjne - stal czyszczona strumieniowo i malowana farbami epoksydowymi. Pojemnosc zbiornika Srednica zbiornika Wysokosc zbiornika 5 - 35 m.³ 1500 - 2500 mm 4000 - 8500 mm Napelnianie pneumatyczne Opróznianie grawitacyjne Zastosowanie Przykładowe realizacje Zbiornik przeznaczony jest do magazynowania materiałów sypkich. Możliwe wykonanie zbiorników do płynów (wody). 24 SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] Pompownia Dane techniczne Przepompownia wykonana ze stali kwasoodpornej wg PN71/H86020 w gat. 0H18N9 Szafa zasilajaco - sterownicza spelnia wymagania normy PN91/E05009/53 umozliwia sterowanie reczne i automatyczne Zbiornik stalowy Pompy wydajnosc pompy 1,5 - 3,0 kW 15 - 35 m.³/h Uklad czujników Uklad wentylacyjny Króciec doplywowy Króciec wyplywowy Przykładowe realizacje SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] 25 Jaz JZD Dane techniczne Jaz wykonany ze stali węglowej St. wg PN - 72/H - 84020 Zabezpieczenia antykorozyjne - stal czyszczona strumieniowo i malowana farbami epoksydowymi. Piętrzenie jazu Szerokość jazu Cechy konstrukcyjne 0,85 - 2 m 1,6 - 2 m Przykładowe realizacje Jazy wyposażone są w zamknięcia remontowe - belki drewniane. Zasuwy zaprojektowane są jako konstrukcje stalowe, skrzyniowe, płaskie, spawane z ceowników i blachy opierzanej. Zasuwy górne uszczelnione są na bokach listwami ślizgowymi, wykonanymi z płaskowników. Zasuwy dolne oprócz uszczelnień bocznych mają uszczelnienia dolne, górne i narożne, wykonywane z gumy płaskiej, dociskane nakładkami. Zamknięcia remontowe wykonane są z belek oraz wsporników i wciągników zawieszanych na haku. Wykonanie materiałowe: stal węglowa (S235) zabezpieczona antykorozyjne farbą epoksydową. Zastosowanie Wykonujemy zamknięcia zasuwowe jedno dzielne i dwudzielne stosowane w typowych jazach wykonywanych w budownictwie wodno-melioracyjnym. Zamknięcia możemy zaadaptować do istniejących budowli jedno i wielo światowych. 26 SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] Mieszadło prętowe MP Dane techniczne Wykonanie 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Elementy złączne Stal gatunku A2/A4 Napęd 0,18 -0,37 kW Przykładowe realizacje Zastosowanie Mieszadła prętowe przeznaczone są do pracy w zagęszczaczach grawitacyjnych osadu jako urządzenie wspomagające procesy: zagęszczania osadu, uwalniania wód oraz gazów nadosadowych i międzyosadowych. SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] 27 Krata koszowa KKR/M Dane techniczne Cechy konstrukcyjne Wykonanie 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Elementy złączne Stal gatunku A2/A4 Napęd 0,55 - 1,5 kW Głębokość studni 5 - 12 m Średnica dolotu 200 - 800 mm Przykładowe realizacje Krata koszowa typu KKm stanowi pierwszy stopień mechanicznego oczyszczania ścieków. Głębokość kraty można dostosować do potrzeb danego obiektu. Przy typowych kratach typu KKm kosz wyrzucany jest zgodnie z kierunkiem przepływu ścieków pozwala to na zainstalowanie kosza na wysokości rury dolotowej. Przy założeniu że skratki zostają wyrzucane w przeciwnym kierunku niż kierunek ścieków kosz musi być usytuowany poniżej rury wlotowej (jak na powyższym rysunku). A poziom ścieków powinien być niższy od poziomu kosza kraty. Zastosowanie Krata koszowa typu KKm 200 800 przeznaczona jest do wstępnego , mechanicznego oczyszczania ścieków komunalnych i przemysłowych. Montowana jest w studniach prostokątnych lub okrągłych o średnicy min 1 200 mm i głębokości do 12 m Wielkość kraty zależy od średnicy rury dolotowej oraz ilości ścieków. 28 SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] Krata ręczna KR Dane techniczne Wykonanie 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Elementy złączne Stal gatunku A2/A4 Kąt pochylenia kraty 45° - 60° Szerokość kraty (kanału) 300 - 2500 mm Wysokość kraty 500 - 2800 mm Prześwit kraty 10 - 50 mm Przykładowe realizacje Zastosowanie Krata rćczna przeznaczona jest do wstćpnego oczyszczania úcieków z czćúci staůych na kanaůach technologicznych Każda krata jest wyposażona w grabie do rusztu o prześwicie szczeblin 10 mm lub 50 mm (lub dowolnym wg zamówienia). Na życzenie zamawiająceo producent kraty ręcznej wykonuje koryto ociekowe przystosowane do odpowiedniej szerokości kanału służące do odsączania zbieranych grabiami skratek ze szczeblin rusztu. SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] 29 Krata łukowa KŁ Dane techniczne Wykonanie 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Elementy zlaczne Stal gatunku A2/A4 Szerokosc kanalu 400 - 1500 mm Moc silnika 0,37 - 0,8 kW Obroty ramienia 0,07 - 0,03 n/s Maksymalny przeplyw scieków 140 - 1200 m³/h Zastosowanie Przykładowe realizacje Zunifikowanych wg. systemu UNIKLAR 77 kanałach przepompowni kanalizacyjnych, oczyszczalni ścieków bytowo gospodarczych oraz niektórych oczyszczalni ścieków przemysłowych. Kraty przewidziane są w zasadzie do pracy w budynkach, a ich zastosowanie w terenie otwartym wymaga w warunkach zimowych ocieplenia w postaci obudowy termicznej. 30 SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] Krata mechaniczna płaska KUMP Dane techniczne Wykonanie 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Elementy zlaczne Stal gatunku A2/A4 Szerokosc kanalu 900 - 1800 mm Moc silnika 0,8 kW Predkosc ruchu grabi 0,01 m/s Maksymalny przeplyw scieków 0,42 - 1,48 m³/s Przykładowe realizacje Cechy konstrukcyjne Kraty Płaskie typu KUMP produkowane są w 7 wielkościach określonych szerokością kanału B=900, 1200, 1500, 1800 mm oraz głębokością maksymalną kanału Hz=1900 i 2200 mm. Każda wielkość kraty może być wyposażona w ruszt o prześwicie 15 i 20 mm. Zainstalowana krata może być podparta na pomoście żelbetowym lub na stalowej konstrukcji wsporczej. Zastosowanie Działanie kraty polega na mechanicznym usuwaniu zanieczyszczeń stałych tzw skratek zatrzymywanych na ruszcie w czasie przepływu ścieków. Zgarnianie zaczyna się przy dnie kanału początkowego wzdłuż rusztu, następnie po płycie ślizgowej i kończy poza krawędzią zsypu kraty. Kraty typu KUMP przewidziane są do pracy w budynkach, a zainstalowanie ich w terenie otwartym wymaga obudowy w postaci wiaty. SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] 31 Zgarniacz prostokątny ZP Dane techniczne Zastosowanie Wykonanie 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Elementy złączne Stal gatunku A2/A4 Długość osadnika 18 - 66 m Szerokość osadnika 4500 - 9000 mm Moc napęd jazdy 0,25 kW Moc napędu łopaty 0,37 kW Przykładowe realizacje Zgarniacz osadu jako urządzenie zgarniające jednocześnie osad z dna osadnika do komory osadowej oraz części pływające do koryta odpływowego. Zgarniacz przeznaczony jest do pracy cyklicznej w osadnikach prostokątnych o przepływie poziomym. Zgarniacz ten przystosowany jest do zgarniania osadów lekkich jak i ciężkich w zbiornikach ścieków komunalnych (wstępnych , wtórnych, burzowych i niektórych przemysłowych) Zastosowanie Zgarniacz Osadu podparty jest na czterech kołach jezdnych, porusza się ruchem jednostajnym bieýni wzdłuż osadnika. Zgarniacz wykonuje cyklicznie, na przemian, ruch roboczy i jałowy. Ruch roboczy odbywa się w kierunku przeciwnym do kierunku ścieków, a ruch jałowy (powrotny) w kierunku zgodnym z kierunkiem przepływu ścieków. W ruchu roboczym zgrzebło osadu i zgrzebła części pływających (kożucha) są opuszczone i zbierają odpowiednio osad zalegający dno oraz kożuch. W ruchu jałowym zgrzebła są podniesione i przemieszczają się ponad ściekami. Uruchamianie zgarniacza odbywa się automatycznie lub ręcznie. 32 SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] Zgarniacz prostokątny pompowy ZPP Dane techniczne Wykonanie 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Elementy złączne Stal gatunku A2/A4 Długość osadnika 18 - 66 m Prędkość liniowa 0,022 m/s Moc napędu 0,25 - 0,37 kW Moc pompy 0,9 - 2,2 kW Przykładowe realizacje Zastosowanie Zgarniacz pompowy piasku w piaskownikach lub osadnikach prostokątnych przeznaczony jest do ewakuacji metodą hydrodynamiczną zsedymentowanych frakcji zanieczyszczeń z dna komory piaskowej do koryta pulpy piasku lub bezpośrednio do separatora piasku na pomoście, a w osadnikach do koryta osadowego. Zastosowanie Podczas jazdy urządzenia do przodu i do tyłu, zatapialna pompa wirowa, zasysa z dna pulpę ściekowo-piaskową i transportuje ją do koryta odpływowego pulpy piasku. Pozyskana pompowo pulpa ściekowo-piaskowa odpływa grawitacyjnie korytem równoległym do toru jazdy zgarniacza. Łopata powierzchniowa zgarniacza flotatu w czasie jazdy do przodu popycha frakcje pływające przed sobą, a w punkcie nawrotnym powoduje zrzut kożucha za krawędź przelewu do komory flotatu. Podczas jazdy do tyłu łopata flotatu jest podniesiona ponad zwierciadło ścieków. SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] 33 Zgarniacz prostokątny łańcuchowy ZpŁ Dane techniczne Zastosowanie Wykonanie Elementy zůŕczne 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Stal gatunku A2/A4 Szerokość osadnika Długość osadnika Głębokość osadnika Wysokość zgrzebła Ilość zgrzebeł Silnik elektryczny Łańcuch napędowy Koryto odbioru części pływających 3 - 12 m max 72 m max 6 m 200 mm 12 - 24 szt. 0,37 kW tworzywo sztuczne 250 - 350 mm Przykładowe realizacje Zgarniacz powierzchniowo denny z zespołem koryta obrotowego służy do usuwania osadu z dna osadnika prostokątnego do leja studni osadowej niezależnie od pogody. Zespół koryta obrotowego zapewnia równomierny odbiór części pływających w całej szerokości zbiornika i odprowadzenie ich poza osadnik. Układ odbiorowy części pływających jest regulowany w zakresie ilości występujących osadów pływających. Zastosowanie Zgarniacz jest urządzeniem całkowicie bezobsługowym, bowiem nie posiada podzespołów, które należałoby codziennie smarować i przeglądać. Obsługa eksploatacyjna polega na okresowej kontroli wizualnej. Zgarniacz posiada zabezpieczenia przeciążeniowe, elktryczne i mechaniczne 34 SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] Zgarniacz prostokątny linowy ZPL Dane techniczne Wykonanie 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Elementy złączne Stal gatunku A2/A4 Napęd 0,37 kW Długość osadnika 18 - 52 mm Szerokość osadnika 900 - 2000 mm Przykładowe realizacje Cechy konstrukcyjne Głównymi elementami zgarniacza jest łopata zgarniająca denna. Łopata porusza się na kołach po prowadnicy, która jest przytwierdzona do ściany zbiornika. Piasek zgarniany jest do leja, a następnie transportowany przy pomocy pompy. Zgrzebła są ciągnięte za pomocą stalowej linki, która nawijana jest na bęben napędzany motoreduktorem. Łopaty wykonują ruch posuwisto zwrotny. SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] 35 Zgarniacz prostokątny ssawkowy ZPS Dane techniczne Zastosowanie Wykonanie 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Elementy złączne Stal gatunku A2/A4 Napęd 0,37 kW Długość osadnika 18 - 52 m Szerokość osadnika 900 - 2000 mm Przykładowe realizacje Zgarniacze ssawkowe dla prostokątnych osadników wstępnych z dnem płaskim przeznaczone są do zgarniania, lewarowego pompowania i odprowadzania osadów do dalszego procesu technologicznego. Zakres stosowania obejmuje ścieki komunalne i niektóre przemysłowe. 36 SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] Zgarniacz radialny ZR-C/S Dane techniczne Wykonanie 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Elementy zlaczne Stal gatunku A2/A4 Naped 0,25 - 0,75 kW Srednica osadnika 10 - 52 m Predkosc obrotowa 0,019 - 0,027 m/s Przykładowe realizacje Cechy konstrukcyjne Zgarniacze obrotowe wykonane są w wersjach od 10m do 60m średnicy osadników radialnych. Wyposażone są w: myjkę koryt odpływowych, czyszczarkę bieżni, szafę elektryczną zasilająco sterowniczą. Zgarniacz obraca się po bieżni zbiornika radialnego i zamontowanymi zgrzebłami zgarnia osad denny do studni centralnej. Zgrzebło powierzchniowe zgarnia osad pływający do komory odbiorowej. Zastosowanie Zgarniacze obrotowe osadu przeznaczone są do usuwania osadów dennych i pływających w osadnikach radialnych wstępnych, ze względu na osad ciężki zgarniacz wyposażono w zgrzebła segmentowe. Zgarniacze tego typu przeznaczone są do zgarniania osadów w sposób ciągły. Zgarniacze tego typu obejmują wymiarowo wszystkie typy osadników w systemie „UNIKLAR77” i mają zastosowanie do wszystkich ścieków komunalnych i przemysłowych łatwo sedymentujących. SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] 37 Zgarniacz radialny z nap. centralnym ZRC Dane techniczne Zastosowanie Wykonanie 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Elementy złączne Stal gatunku A2/A4 Napęd 0,55 kW Średnica osadnika do 12 m Prędkość obrotowa 0,019 - 0,027 m/s Przykładowe realizacje Zgarniacze obrotowe osadu przeznaczone są do usuwania osadów dennych i pływających w osadnikach radialnych wstępnych, ze względu na osad ciężki zgarniacz wyposażono w zgrzebła segmentowe. Zgarniacze tego typu przeznaczone są do zgarniania osadów w sposób ciągły. Zgarniacze tego typu obejmują wymiarowo wszystkie typy osadników w systemie „UNIKLAR77” i mają zastosowanie do wszystkich ścieków komunalnych i przemysłowych łatwo sedymentujących. 38 SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] Zgarniacz radialny ssawkowy ZRS Dane techniczne Wykonanie 1.4301: PN – EN 10088 – 1:2007 Elementy złączne Stal gatunku A2/A4 Napęd 0,25 - 0,75 kW Średnica osadnika 10 - 52 m Prędkość obrotowa 0,019 - 0,027 m/s Przykładowe realizacje Zastosowanie Zgarniacze ssawkowe ZRS dla radialnych osadników wtórnych z dnem płaskim przeznaczone są do zgarniania, lewarowego pompowania i odprowadzania osadów do dalszego procesu technologicznego. Zakres stosowania obejmuje ścieki komunalne i niektóre przemysłowe. Zgarniacz pracuje w sposób ciągły. Osad nagarniany jest do zgarniaków, sk¹d rurami ssawnymi i lewarami (na skutek róænicy ciúnienia hydrostatycznego) odprowadzany jest do zbiornika centralnego. Każda nitka układu ssawkowego posiada możliwość regulacji ilości przepływającego osadu, a tym samym regulacji zagęszczenia. Kontrola pracy lewarów jest wzrokowa za pomocą wakuometrów. Jest też realizowana w układzie automatycznym w sprzęgnięciu z pompą próżniową. W zgarniaczach D ? 36 m flotat usuwany jest pompami. Lewary uruchamiane są elektrycznymi pompami próżniowymi przy zgarniaczach D ? 30 m. SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] 39 Odbojnica przyziemna Dane techniczne Srednica: 33,7 -193,7 mm Wymiary wew: 100 - 500 mm Wysokosc: 200 -1500 mm Kolorystyka: zólto-czarna Montaz: kotwy montazowe Ø12 - 16 Cechy konstrukcyjne Przykładowe realizacje Odbojnice przyziemne skrzynkowe służą do zabezpieczania szlabanów, budek kasowych, słupów oraz innych elementów wymagających płytkozachodzącej odbojnicy. Odbojnice wykonane są z wysokogatunkowej stali, o bardzo dużej wytrzymałości, posiadają również odpowiednie zabezpieczenia antykorozyjne. Kolorystyka -standard żółto-czarny wg. DIN4844 -ocynk bez dodatków -ocynk z pasami z trudnościeralnej folii odblaskowej (czerwona, czarna, żółta, niebieska, biała) -dowolny kolor RAL bez dodatków - dowolny kolor RAL z pasami z trudnościeralnej folii odblaskowej - ocynk z dowolną powłoką 40 SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] Notatki ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected] 41 Notatki ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... Uwaga! Ze względu na ciągłą modernizację naszych wyrobów, także ze względów poligraficznych, niektóre elementy konstrukcyjne mogą nieznacznie odbiegać od rzeczywistości co nie ma wpływu na walory techniczne urządzenia. Możliwa jest także realizacja urządzeń według specyfikacji zamawiającego. 42 SABKUR-Bio, Białokoszyce 1 64-412 Chrzypsko Wielkie tel.: 61 29 11 398 tel.: 603 955 595 www.sabkur.com [email protected]
