Instrukcja obsługi miernika MS 6231 # 4672 4 Instrukcja obsługi

Instrukcja obsługi miernika
MS 6231
# 4672
4
Napięcie pomiaru : 0,5V
Buzzer generuje sygnał dla rezystancji < 50Ω.
Zabezpieczenie :250V DC / AC rms
Dla >200Ω wskaźnik przekroczenia zakresuOL
Prąd przewodzenia: około 1mA
Wskazanie przybliżonego napięcie
1mV
przewodzenia
Napięcie zaporowe: około 1,5V
● Sondy pomiarowe wprowadzają rezystancję 0,1Ω do 0,2Ω (istotne dla zakresu 400,0/600,0Ω)
● Pomiar rezystancji > 1MΩ wymaga kilku sekund ustabilizowania pomiaru (normalne).
● Jeżeli rezystancja zwartych sond nie jest <0,5Ω należy sprawdzić czy przewody pomiarowe nie są uszkodzone, czy
wybrana jest dobra funkcja pomiarowa, lub uaktywniona funkcja DataHold.
Pomiar temperatury
Uwaga: aby uniknąć zagrożenia lub uszkodzenia układu, nie mierzyć elementów o napięciu wyższym niż
60V DC lub 30V ACrms.
1. Ustawić przełącznik zakresów na pozycję TEMP ( wskazana aktualna temperatura otoczenia). Przyciskiem FUNC.
wybrać jednostkę pomiary [ °C / °F ].
2. Przyłączyć wtyk sondy T/C : K czerwony do gniazda INPUT, czarny do gniazda COM. Przyłożyć spoinę pomiarową do
mierzonego obiektu.
3. Odczytać wartość temperatury na wyświetlaczu.
Uwaga : Przed innymi pomiarami odłączyć sondę od miernika.
Wskazanie
Rozdzielczość
Dokładność
Zabezpieczenie przeciążeniowe :
-20 – 0°C
±5% wskazania ±4 cyfry
250 V DC / AC rms
0 –400°C
1°C
±1,0% wskazania ±3 cyfry
400 – 1000°C
±2,0% wskazania ±10 cyfr
Załączona do miernika sonda może być stosowana do temperatury 250°C. Do pomiaru wyższych temperatur należy
stosować inne sondy.
Pomiar kąta zwarcia styków przerywacza
1. Ustawić przełącznik zakresów na pozycję DWELL (zielone)
zgodnie z ilością cylindrów. Przyłączyć czarny przewód
pomiarowy do gniazda COM a czerwony do gniazda
2. INPUT.
Połączyć czarny przewód z masą lub minusem
akumulatora a czerwony do rozdzielacza (niskie napięcie)
lub do minusa cewki zapłonowej.
3. Po wystartowaniu silnika dokonać odczytu.
Rozdzielczość
0,1°
Dokładność
±3°
Zabezpieczenie przeciążeniowe : 250V DC / AC rms
Instrukcja obsługi miernika
MS 6231
# 4672
Bezpieczeństwo użytkowania
Dziękujemy za zakup miernika Mastech MS6231. Jest on zaprojektowany zgodnie z IEC-1010: p.d.2, kategorią
bezpieczeństwa CAT III 600V. Zalecamy zapoznanie się z instrukcją obsługi. Instrukcję należy przechowywać razem z
miernikiem.
Stosowane symbole bezpieczeństwa
Ważna informacja !
Podwójna izolacja
Niebezpieczne napięcie !
Bezpiecznik
Uziemienie (gniazdo)
Bateria, akumulator
Przebieg elektryczny
Przemienny
Stały
Przemienny
Zgodność standardu EU
► Pełna zgodność ze standardami bezpieczeństwa jest gwarantowana tylko, gdy używane są dostarczone w komplecie przewody
pomiarowe. W wypadku uszkodzenia, przewody powinny być wymienione na ten sam model lub przewody o takich samych
parametrach elektrycznych.
► Nie używać uszkodzonych przewodów pomiarowych.
Nie dotykać końcówek i gniazd pomiarowych podczas pomiaru. Nie
wykonywać pomiarów mokrymi rękami oraz w miejscach o dużej wilgotności. Niestosowanie się do zaleceń grozi porażeniem prądem.
► Nie wolno przekraczać wartości granicznych wielkości elektrycznych podanych dla każdego zakresu pomiarowego. Gdy nie jest znana
skala mierzonej wielkości elektrycznej należy do pomiaru wybrać najwyższy zakres.
► Należy odłączyć sondy pomiarowe od mierzonego obwodu przed zmianą zakresu przełącznikiem.
Nie używać i nie przechowywać miernika w warunkach wysokiej temperatury, wilgotności, w otoczeniu wybuchowym, łatwozapalnym, w
silnych polu magnetycznym.
► Przed pomiarem tranzystora upewnić się, że odłączono sondy pomiarowe od innego mierzonego obwodu. Przed pomiarem rezystancji,
pojemności lub ciągłości obwodu należy rozładować pojemności oraz odłączyć wszystkie źródła zasilania.
► Zachować szczególną ostrożność przy pomiarach powyżej 60VDC lub 30 VACrms
► Usunąć przewody pomiarowe i przyłącze RS232C z miernika przed zdjęciem obudowy.
► W warunkach wysokiego pola elektrostatycznego (rozładowanie) (+/-4kV) miernik może nie pracować poprawnie. Może zajść potrzeba
zresetowania miernika.
► Miernik przeznaczony do użytku wewnątrz pomieszczenia.
DANE TECHNICZNE
Napięcie maksymalne pomiędzy gniazdem a uziemieniem : 600V rms (sinus)
Zasilanie : bateria 1,5V x 3 AAA (automatyczne wyłączanie – 15 min.).
Wyświetlacz : 16mm LCD, cyfry 1999;(3 ½)
Czas próbkowania: około 0,4sek.
Zakres wybierany ręcznie lub automatycznie, wskazanie wartości i funcji na wyświetlaczu.
- wskaźnik rozładowania baterii
- wskaźnik DATA HOLD
H
▬
- wskaźnik przekroczenia zakresu.
- wskaźnik ujemnej polaryzacji
0L
Temperatura pracy (przechowywania) : 0°C ~ 40°C ( -10°C ~ 50°C )
Wilgotność względna ≤75%@ 0°C ~ 30°C; ≤50%@ 31°C ~ 40°C;
Wymiary / waga : H:32 x W:74 x L:158 [mm] / 250g (wraz z baterią)
Pomiar obrotów
1. Ustawić przełącznik zakresów na pozycję
TACH
(czerwone) zgodnie z ilością cylindrów. Przyłączyć
czarny przewód pomiarowy do gnizada COM a
czerwony do gniazda INPUT.
2. Połączyć czarny przewód z masą lub minusem
akumulatora a czerwony do rozdzielacza (niskie
napięcie) lub do minusa cewki zapłonowej.
3. Po wystartowaniu silnika dokonać odczytu.
10 obr./min (10RPM)
Rozdzielczość
±3% wskazania ±3 cyfry
Dokładność
Zabezpieczenie przeciążeniowe : 250V DC / AC rms
WYMIANA BATERII i BEZPIECZNIKA
Wskazanie
na wyświetlaczu LCD sygnalizuje wyczerpanie baterii. Po zdjęciu pokrywy z tyłu miernika należy założyć
nową baterię.
Przed zdjęciem tylnej pokrywy odłączyć przewody pomiarowe od mierzonego obwodu.
Przed rozpoczęciem pomiarów założyć tylną pokrywe i przymocować śrubami.
Nie wyrzucać zużytych baterii do niesegregowanych śmieci! Po upływie okresu użytkowania baterie, w które wyposażony
był produkt, nie mogą zostać usunięte wraz z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. Jeśli baterie nie
zostaną poprawnie zutylizowane, substancje niebezpieczne mogą powodować zagrożenie dla zdrowia ludzkiego lub
środowiska naturalnego.
Aby chronić zasoby naturalne i promować ponowne wykorzystanie materiałów, należy oddzielać baterie od innego typu
odpadów i poddawać je utylizacji poprzez lokalny, bezpłatny system zwrotu baterii. Baterie należy oddzielić od sprzętu.
Baterie należy usuwać zgodnie z zasadami utylizacji niebezpiecznych odpadów elektronicznych.
Prawidłowe usuwanie produktu
Wyposażenie
Przewody pomiarowe [ 1000V / 10A ]
Bateria: 1,5V AAA - 3 szt.
1
sonda temperatury T/C: K
Instrukcja obsługi
Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnoszących się do niego tekstach wskazuje, że produktu po upływie okresu
użytkowania nie należy usuwać z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. Aby uniknąć szkodliwego
wpływu na środowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, prosimy o oddzielenie
produktu od innego typu odpadów oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego użycia zasobów
materialnych jako stałej praktyki. W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla środowiska
recyklingu tego produktu użytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktować się z punktem sprzedaży
detalicznej, w którym dokonali zakupu lub z organem władz lokalnych. Użytkownicy w firmach powinni skontaktować się ze
swoim dostawcą i sprawdzić warunki umowy zakupu. Produktu nie należy usuwać razem z innymi odpadami komercyjnymi.
Instrukcja obsługi miernika
Opis panela czołowego
1. Wyświetlacz LCD
2. Przycisk zasilania ON / OFF
3. Przycisk przełączania zakresu RANGE
4. Przycisk przełączania funkcji FUNC.
5. Przełącznik obrotowy
6. Gniazdo 10A
MS 6231
7. Gniazdo INPUT
8. Gniazdo COM
9. Panel
10. Przycisk oświetlenia skali
11. Przycisk DATA-H
12. Przycisk MAX.H
# 4672
2
☼
Przyciski funkcyjne
● ON/OFF - załączanie i wyłączanie zasilania
● RANGE - przełączanie zakresów automatyczne / ręczne
● FUNC.
- przełączanie funkcji
● DATA-H - przełączanie funkcji Data Hold
● MAX.H - przycisk mierzenia wartości maksymalnej
●
- przycisk podświetlania wskaźnika
☼
● Przełącznik obrotowy – do wyboru funkcji i zakresu
● 10A
- gniazdo pomiarowe prądu 0 ~ 10A
● INPUT
- gniazdo pomiarowe (oprócz prądu)
● COM
- gniazdo pomiarowe (wspólne)
OBSŁUGA
● Przyciskiem ON/OFF załączamy i wyłączamy miernik.
● Przyciskiem DATA-H (DATA HOLD) możemy zapisać dane w trakcie pomiaru, zostaną zatrzymane do przeczytania.
Ponowne naciśnięcie zwalnia funkcję.
● Przyciśnięcie przycisku MAX.H (Maximum Hold) pozwoli zapisać wartość maksymalną pomiaru. Ponowne naciśnięcie
zwalnia funkcję.
● Przyciskiem FUNC. (FUNCTION) przełączamy w trakcie pomiaru funkcję pomiarową.
( AC / DC; °C / °F; pomiar diody / pomiar ciągłości obwodu)
● Podczas pomiaru prądu, napięcia i rezystancji używana jest automatyczna zmiana zakresu. W wypadku potrzeby
zastosowania innego zakresu, przełącznikiem RANGE wchodzimy w tryb ręcznego ustawiania (zmiany) zakresu
pomiarowego. Każdorazowe naciśnięcie przycisku RANGE powoduje zwiększenie zakresu. Z maksymalnego
przechodzimy na zakres minimalny. Przytrzymanie przycisku RANGE dłużej niż dwie sekundy, powoduje przełączenie na
tryb automatycznego doboru zakresu.
Podświetlenie skali / automatyczny wyłącznik zasilania
● Naciśnąć raz przycisk ☼ - podświetlenie skali włączy się. Podświetlenie wyłączy się automatycznie po 15 sekundach.
Naciśnięcie dłużej niż dwie sekundy spowoduje wyłączenie podświetlenia. Częste używanie podświetlenia skali skraca
czas życia baterii. Wyczerpanie baterii jest sygnalizowane, gdy napięcie zasilania spadnie poniżej 3,8V. Chwilowy,
zwiększony oświetleniem pobór prądu może powodować wyświetlenie wskaźnika wyczerpania baterii, mimo że jest ona
jeszcze wystarczająca do wykonywania pomiarów.
● Jeżeli na zakresie
napięcie wejściowe jest większe niż 2V oraz jeżeli prąd wejściowy jest większy niż 10A,
generowany jest długi sygnał dźwiękowy (buzzer).
● Jeżeli przez 15 minut nie zostanie przyciśnięty żaden przycisk lub nie zostanie przełączony przełącznik obrotowy, miernik
automatycznie wyłącza się, generując pięć krótkich dźwięków i jeden długi (po 1min).
Jeżeli miernik miał załączone przyciski FUNC., DATA-H, MAX.H, RANGE przy automatycznym wyłączeniu zasilania, po
ponownym załączeniu zasilania zostaną one wznowione. Naciśnięcie przycisku DATA-H w trakcie pracy blokuje funkcję
automatycznego wyłączenia miernika.
Pomiary
Pomiar napięcia V DC lub V AC
Uwaga: aby uniknąć szkód lub niebezpieczeństwa porażenia elektrycznego nie należy próbować mierzyć
napięć powyżej 600V DC/ACrms. Odczyt może wystąpić, aczkolwiek miernik może zostać uszkodzony.
1. Ustawić przełącznikiem obrotowym pomiar V. Przyciskiem FUNC. wybrać rodzaj [DC / AC] mierzonego napięcia.
Czerwony przewód załączyć do gniazda INPUT, a czarny do gniazda COM.
2. Wpiąć przewody pomiarowe równolegle w mierzony obwód.
3. Odczytać wartość na wyświetlaczu. Dla V DC pokazana polaryzacja czerwonego przewodu pomiarowego.
4. Wskaźnik OL na zakresie ustawianym ręcznie, sygnalizuje przekroczenie zakresu.
Zastosowanie 1:
Zakres 2V do testu stanu rozdzielacza
A. Wyciągnąć linię wysokiego napięcia z osłony rodzielacza. Połączyć z karoserią.
B. Czerwoną sondę pomiarową połączyć z niskonapięciowym stykiem rozdzielacza lub z „ - „ cewki zapłonowej. Czarną
sondę pomiarową połączyć z minusem akumulatora.
C. Włączyć zapłon na chwilę, miernik wskaże wartość niższą od 1V.
D. Jeżeli wartość bezpośredniego pomiar napięcia na końcach jest mniejsza od 0,2V – wskazanie jest dobre.
Zastosowanie 2:
Zakres 2V do testu upływności akumulatora.
Instrukcja obsługi miernika
MS 6231
# 4672
3
A. Czarną sondę połączyć z minusem akumulatora, czerwoną sondą badać końce akumulatora.
B. Jeżeli pojawi się jakiekolwiek wskazanie – świadczy to o upływności. Należy wyczyścić akumulator lub wymienić go.
Zastosowanie 3:
Zakres 20V do testu obciążalności akumulatora.
A. Czarną sondę połączyć z minusem akumulatora, czerwoną sondę z plusem akumulatora.
B. Włączyć światła, migacz, zapłon (radio) – na czas około 2 minut.
C. Jeżeli napięcie akumulatora spadnie poniżej 11,7V – należy akumulator doładować lub wymienić.
Zastosowanie 4:
Zakres 20V do testu pojemności akumulatora.
A. Wyciągnąć linię wysokiego napięcia z osłony rodzielacza. Połączyć z karoserią.
B. Czarną sondę połączyć z minusem akumulatora, czerwoną sondę z plusem akumulatora.
C. Włączyć silnik i po 15 sekundach sprawdzić wskazanie. Jeżeli jest wyższe niż 9,1V – należy sprawdzić silnik lub
doładować (wymienić) akumulator.
Zakres
Rozdz.
Dokładność
Max. Uwe: 600V DC / AC rms
200,0mV
0,1mV
Zabezpieczenie przeciążeniowe :
2,000V
1mV
Zakres 200mV: 250V DC/AC rms
DC
20,00V
10mV
±0,7% wskazania ±2 cyfry
Zakres 2V~600V: 600V DC/AC rms
200,0V
0,1 V
Impedancja wejściowa :
600V
1V
>10MΩ
200,0mV
0,1mV
Wskazanie :
2,000V
1mV
wartość średnia kalibracja rms
±0,8% wskazania ±3 cyfry
sinusoida.
AC
20,00V
10mV
200,0V
0,1 V
Zakres pomiarowy :
600V
1V
±1,0% wskazania ±3 cyfry
40Hz~400Hz
Pomiar prądu A DC lub A AC
Uwaga: nie należy wykonywać pomiaru prądu, gdy napięcie otwartego obwodu do uziemienia jest większe
niż 600V.
1. Czerwony przewód pomiarowy załączyć do gniazda 10A, a czarny przewód do gniazda COM. Przełącznikiem obrotowym
wybrać funkcję A. Przyciskiem FUNC. wybrać rodzaj pomiaru [ AC / DC ]. Jeżeli nie znamy wielkości mierzonego prądu,
należy wybrać zakres 10A.
2. Przewody wpiąć szeregowo w mierzony obwód.
3. Odczytać wartość na wyświetlaczu. Dla pomiaru A DC pokazana polaryzacja czerwonego przewodu pomiarowego.
Zakres
Max. Iwe: 10A
Rozdz.
Dokładność
Zabezpieczenie przeciążeniowe :
2,000A DC
0,001A
±2,0% wskazania ±10 cyfr
10,00A DC
Niezabezpieczone
0,01A
2,000A AC
0,001A
Zakres pomiarowy :
±3,0% wskazania ±10 cyfr
10,00A AC
40Hz~400Hz
0,01A
Spadek napięcia – zakres 2mA: 20mV; zakres 10A: 200mV
Wskazanie : wartość średnia kalibracja rms sinusoida.
Pomiar prądu A DC / A AC (z wykorzystaniem szczęk pomiarowych – nie są na wyposażeniu miernika)
1. Wybrać do pomiaru właściwe szczęki pomiarowe [ DC Clamp / AC Clamp].
2. Czerwony przewód pomiarowy załączyć do gniazda 10A, a czarny przewód do gniazda COM.
Przełącznikiem obrotowym wybrać funkcję
. Przyciskiem FUNC. wybrać rodzaj pomiaru [ AC / DC ].
3. Założyć szczęki na przewód z mierzonym prądem. Pamiętaj aby szczękami obejmować tylko jeden przewodnik.
4. Odczytać wartość na wyświetlaczu. Pokazana polaryzacja czerwonego przewodu pomiarowego [A DC].
Max. Uwe=200mV
Zabezpieczenie przeciążeniowe : 250V DC / AC rms
Zakres pomiarowy : 40Hz~400Hz
Wskazanie: wartość średnia rms sinusoida.
Pomiar diody, ciagłości obwodu, rezystancji
Uwaga: aby uniknąć zagrożenia lub uszkodzenia układu, należy przed rozpoczęciem pomiaru wyłączyć
zasilanie układu, i rozładować kondensatory (wysokonapięciowe).
1. Przyłączyć czarny przewód pomiarowy do gniazda COM a czerwony ( “ + “ )do INPUT.
2. Ustawić przełącznikiem obrotowym pozycję :
● Ω a przyciskiem RANGE zakres (lub autozakres).
- pomiar rezystancji
- test ciągłości obwodu
a przyciskiem FUNC.
●
- test diody
a przyciskiem FUNC.
3. Przyłączyć sondy do badanej rezystancji. Odczytać wartość.
Napięcie pomiaru : 0,25V
Zakres
Rozdzielczość
Dokładność
200,0Ω
Zabezpieczenie przeciążeniowe : 250V DC / AC rms
0,1Ω
±1,0% wskazania ±3 cyfry
2kΩ
1Ω
20kΩ
10Ω
±1,0% wskazania ±1 cyfra
200kΩ
0,1kΩ
2MΩ
1kΩ
20MΩ
10kΩ
±1,0% wskazania ±5 cyfr