Tłumaczenie przysięgłe zj.ang. naj.pol. DEKLARACJA ZGODNOŚCI
Transkrypt
Tłumaczenie przysięgłe zj.ang. naj.pol. DEKLARACJA ZGODNOŚCI
Tłumaczenie przysięgłe z j. ang. na j.pol. przez Ewę Prokop. ul. Jodlowa 2. 05-540 Ustanów Satchwell Control Systems Ltd. Farnham Road Slough Berkshire SLl4UH Wielka Brytania Telefon: +44 (O) 1753 550550 Faks: +44 (O) 1753 824078 DEKLARACJA ZGODNOŚCI Firma. -, SATCHWELL CONTROL SYSTEMS LIMITED deklaruje z całkowitą odpowiedzialnością, że produkt: termostat przeciwzamrożeniowy 141-1-603 którego dotyczy niniejsza montowany na wymienniku lub przewodzie TCL spec. Nr deklaracja jest zgodny z poniższymi no rmam l lub innymi dokumentami normatywnymi: EN 60730-1 (1995) AUTOMATYCZNE REGULATORY ELEKTRYCZNE DO UŻYTKU DOMOWEGO I PODOBNEGO po zastosowaniu Dyrektyw europejskich, jeżeli produkt jest zainstalowany zgodnie z zaleceniami instrukcji technicznej: 89/336/EWG 92/591EWG 73/23/EWG KOMPATYBILNOŚĆ ELEKTROMAGNETYCZNA OGÓLNE BEZPIECZEŃSTWO PRODUKTÓW DYREKTYW A NISKONAPIĘCIOWA użytkowany (nie dotyczy) Farnham Road, Slough, Wielka Brytania grudzień 1998 r. Popisał: -I (podpis nieczytelny) Ismail Mansoor Kierownik ds. usług powykonawczych (LVD) (:::nak logo) Spółka Grupy Sicbc Siedziba: Saxon House, 2-4 Victoria Street Windsor, Berkshire SL4 1EN, Wielka Brytania Zarejestrowana w Londynie Nr 00081433 Ja, mgr Ewa Prokop, tłumacz przysięgły języka angielskiego, wpisana na listę tłumaczy przysięgłych Ministra Sprawiedliwości pod numerem TP/2256/05, stwierdzam zgodność powyższego tłumaczenia z okazanym dokumentem sporządzonym w języku angielskim. Warszawa, dn. 17 listopada 2009 r., Rep, 616/2009