Dodatkowa informacja lub sprostowanie

Unia Europejska
Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg
Faks: +352 29 29 42 670
E-mail: [email protected]
Informacje i formularze on-line: http://
simap.europa.eu
Ogłoszenie dodatkowych
informacji, informacje o
niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający
I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe:
Oficjalna nazwa: Gmina Dębnica Kaszubska
Krajowy numer identyfikacyjny: (jeżeli jest
znany) _____
Adres pocztowy: ul. Zjednoczenia 16 A
Miejscowość: Dębnica Kaszubska
Kod pocztowy: 76-248
Punkt kontaktowy: Urząd Gminy Dębnica Kaszubska
Państwo: Polska (PL)
Tel.: +48 598132131
Osoba do kontaktów: Joanna Krajewska
E-mail: [email protected]
Faks: +48 598131634
Adresy internetowe: (jeżeli dotyczy)
Ogólny adres instytucji zamawiającej/ podmiotu zamawiającego: (URL) http://ug.debnicakaszubska.ibip.pl
Adres profilu nabywcy: (URL) _____
Dostęp elektroniczny do informacji: (URL) _____
Elektroniczne składanie ofert i wniosków o dopuszczenie do udziału: (URL) _____
I.2) Rodzaj zamawiającego:
Instytucja zamawiająca
Podmiot zamawiający
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
1/6
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu:
Budowa sieci kanalizacji sanitarnej i wodociągowej wraz z przyłączami, stacji uzdatniania wody oraz kanalizacji
deszczowej w gminie Dębnica Kaszubska – III etap
II.1.2) Krótki opis zamówienia lub zakupu: (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
1.Część I - Budowa sieci kanalizacji sanitarnej i wodociągowej wraz z przyłączami oraz kanalizacji deszczowej
w gminie Dębnica Kaszubska
Przedmiotem zadania jest budowa i przebudowa infrastruktury technicznej na terenie miejscowości Podole
Małe, Dobieszewo, Dobieszewko, Troszki (tranzyt), Łabiszewo, Borzęcino, Starnice i Dębnica Kaszubska
polegająca na:
-budowie i przebudowie sieci kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej i tłocznej wraz z przyłączami,
-budowie i przebudowie sieci wodociągowej wraz z przyłączami;
-budowie pompowni ścieków;
-budowie kanalizacji deszczowej,
W ramach inwestycji planuje się podłączenie systemu kanalizacyjnego z miejscowości Podole Małe,
Dobieszewo, Dobieszewko, Łabiszewo, Borzęcino i Starnice do istniejącej oczyszczalni ścieków w
miejscowości Dębnica Kaszubska.
UWAGA
-Miejscowość Troszki nie wchodzi w skład aglomeracji Dębnica Kaszubska. W związku z tym w niniejszym
projekcie rezygnuje się z budowy sieci wodociągowej oraz przyłączy sieci kanalizacyjnej. W celu wybudowania
sieci kanalizacyjnej w miejscowościach Dobieszewko, Dobieszewo i Podole Małe, wchodzących w skład
Aglomeracji, konieczne jest wybudowanie sieci tranzytowej łączącej ww. miejscowości z miejscowością Starnice
będącą również w aglomeracji. Najkrótszą i racjonalną trasą jest przejście przez miejscowość Troszki. Będzie
to jedynie sieć tranzytowa, niezbędna do wykonania w pełnym zakresie zaplanowanego przedsięwzięcia. W
ramach projektu nie będą wykonywane żadne przyłącza w miejscowości Troszki.
-Miejscowość Żarkowo nie wchodzi w skład Aglomeracji Dębnica Kaszubska. W związku z tym w niniejszym
projekcie rezygnuje się z budowy sieci wodociągowej i kanalizacyjnej wraz z przyłączami. W zaplanowanej
koncepcji budowy sieci kanalizacyjnej i wodociągowej na etapie łączącym miejscowość Podole Małe z
Dobieszewem konieczne jest przejście przez 3 działki znajdujące się w obrębie geodezyjnym Żarkowo.
Planowana trasa sieci oddalona jest od zabudowań w miejscowości Żarkowo o około 0,6 km. W ramach
projektu nie będą wykonywane żadne prace związane z budową sieci i przyłączy służące mieszkańcom
miejscowości Żarkowo.
-Wykonanie instalacji zalicznikowych od projektowanych złączy licznikowych, (które zostaną wykonane przez
dostawcę energii elektrycznej) do projektowanych obiektów leży po stronie Wykonawcy.
2.Część II - Budowa stacji uzdatniania wody w gminie Dębnica Kaszubska
Przedmiotem zadania jest budowa stacji uzdatniania wody w m. Dobieszewo i Borzęcino.
Do zadań kierownika budowy należy m.in.:
-Reprezentowanie Wykonawcy na budowie poprzez sprawowanie stałej kontroli zgodności jej realizacji z
dokumentacją techniczną, przepisami i obowiązującymi Polskimi Normami oraz zasadami wiedzy technicznej;
-Sprawdzanie jakości wykonywanych robót, wbudowanych wyrobów budowlanych i urządzeń, a w
szczególności zapobieganie zastosowaniu wyrobów budowlanych wadliwych i nie dopuszczonych do obrotu i
stosowania w budownictwie;
-Sprawdzanie i odbiór robót budowlanych ulegających zakryciu lub zanikających, uczestniczenie w próbach i
odbiorach technicznych instalacji, urządzeń technicznych oraz przygotowanie i udział w czynnościach odbioru
gotowych obiektów budowlanych i przekazywanie ich do użytkowania;
-Potwierdzanie faktycznie wykonanych robót oraz usunięcia wad, a także, na żądanie Zamawiającego
kontrolowanie rozliczeń budowy;
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
2/6
-Sprawdzanie faktur i dokumentów zdawczo – odbiorczych w oparciu o dokonywane odbiory potwierdzone
wpisem do dziennika budowy;
-Kontrola ilości i terminowości wykonywania robót;
-Współpraca z Zamawiającym i gestorem sieci, tj. Zakład Gospodarki Komunalnej w Dębnicy Kaszubskiej;
-Niezwłoczne udzielanie Zamawiającemu wszelkich koniecznych wyjaśnień oraz zawiadamianie
Zamawiającego o zajętym stanowisku;
-Organizowanie narad technicznych i udział w pracach koordynacyjnych;
3.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowią załączniki:
a)Przedmiary robót
b)STWiOR
c)Projekt wykonawczy
4.Wykonawca dla niniejszego zamówienia zobowiązany jest wykonać poniższe czynności, a tym samym
uwzględnić je w proponowanej przez siebie cenie ofertowej:
a)przywrócenie do stanu pierwotnego terenu po zakończeniu prac,
b)odszkodowania za wyrządzone szkody dla osób fizycznych i prawnych,
c)koszty organizacji placu budowy, w tym i dostawy potrzebnych mediów na potrzeby prowadzenia prac, po
uzyskaniu wcześniej warunków ich dostawy od użytkowników sieci,
d)bieżącego usuwania na swój koszt wszelkich urządzeń pomocniczych, zbędnych materiałów i innych
nieczystości stałych,
e)inne roboty w ramach ryzyka wykonawcy, nie ujęte w przedmiarach robót oraz wszelkie uzgodnienia, badania,
dokumenty, potrzebne do odbioru.
5.Zamawiający uznaje, że każdy wykonawca przeanalizuje zakres robót do wykonania wynikający z projektu,
przedmiaru robót, z własnego doświadczenia i ewentualne ustalone przez niego prace dodatkowe, nie ujęte w
przedmiarach, uwzględni w proponowanej przez siebie cenie umownej.
II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
Główny przedmiot
Słownik główny
45231300
Słownik uzupełniający (jeżeli dotyczy)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
3/6
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
Otwarta
Ograniczona
Ograniczona przyspieszona
Negocjacyjna
Negocjacyjna przyspieszona
Dialog konkurencyjny
Negocjacyjna z uprzednim ogłoszeniem
Negocjacyjna bez uprzedniego ogłoszenia
Negocjacyjna z publikacją ogłoszenia o zamówieniu
Negocjacyjna bez publikacji ogłoszenia o zamówieniu
Udzielenie zamówienia bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii
Europejskiej
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Numer referencyjny: (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
ZR.271.24.2012
IV.2.2)Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną:
Pierwotne ogłoszenie przesłane przez
eNotices
TED eSender
Login: ENOTICES_GminaDK
Dane referencyjne ogłoszenia: 2012-131046 rok i numer dokumentu
IV.2.3)Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja:
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 185-303932 z dnia: 26/09/2012 (dd/mm/rrrr)
IV.2.4)Data wysłania pierwotnego ogłoszenia:
21/09/2012 (dd/mm/rrrr)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
4/6
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1) Ogłoszenie dotyczy:
Procedury niepełnej
Sprostowania
Informacji dodatkowych
VI.2) Informacje na temat niepełnej procedury udzielenia zamówienia:
Postępowanie o udzielenie zamówienia zostało przerwane
Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne
Zamówienia nie udzielono
Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji
VI.3) Informacje do poprawienia lub dodania :
VI.3.1)
Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą
Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą
Oba przypadki
VI.3.2)
W ogłoszeniu pierwotnym
W odpowiedniej dokumentacji przetargowej
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej)
W obu przypadkach
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej)
VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Miejsce, w którym znajduje się
Zamiast:
zmieniany tekst:
Powinno być:
VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Miejsce, w którym znajdują się
Zamiast:
zmieniane daty:
Powinno być:
VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić
VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia
Miejsce, w którym należy dodać tekst:
Tekst do dodania:
III.2.3) Kwalifikacje techniczne:
INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB
DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ
WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA
SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W
POSTĘPOWANIU
W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę
warunków dotyczących wiedzy i doświadczenia, należy
przedłożyć:
- wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do
wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia,
wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed
upływem terminu składania ofert albo wniosków o
dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli
okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym
okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
5/6
miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu
potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie
z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone.
W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę
warunków dotyczących dysponowania osobami
zdolnymi do wykonania zamówienia, należy przedłożyć:
- wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu
zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za
świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie
robotami budowlanymi, wraz z informacjami na
temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i
wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia,
a także zakresu wykonywanych przez nie czynności,
oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi
osobami.
VI.4) Inne dodatkowe informacje:
_____
VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
30/10/2012 (dd/mm/rrrr) - ID:2012-150362
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
6/6