Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung

Amtlicher Teil · Bundesanzeiger
Donnerstag, 8. April 2010
– Woiwodschaft Masowien
Landkreise:
⁄
Garwoliński, Grójecki, GostyBia lobrzeski,
niński, Grodziski, Kozienicki, Legionowski,
⁄
Lipski, Losicki,
Makowski, Miński, Nowodworski, Ostrowski, Otwocki, Piaseczyński,
⁄
⁄
⁄
Plock,
Plocki,
Plo
ński, Pruszkowski, Przysuski, Radom, Radomski, Siedlce, Siedlecki,
⁄
Sierpecki, Sochaczewski, Sokólowski, Szydlowiecki, Warszawa, Warszawski Zachodni,
⁄
We˛ growski, Wolomi
ński, Wyszkowski, Zwoleński, Żyrardowski.
– Woiwodschaft Oppeln
Landkreise:
Brzeski, G lubczycki, Ke˛dzierzyńsko-Koziels⁄
ki, Kluczborski, Krapkowicki, Namyslowski,
Nyski, Oleski, Opolski, Opole, Prudnicki,
Strzelecki.
⁄
– Woiwodschaft Vorkarparten
Landkreise:
⁄
Bieszczadzki, Brzozowski, De˛bicki, Jaros lawski, Jasielski, Kolbuszowski, Krośnieński,
⁄
ńcuKrosno, Leski, Leżajski, Lubaczowski, La
cki, Mielecki, Niżański, Przemyski, Przemyśl,
Przeworski, Ropczycko-Se˛dziszowski, Rzeszowski, Rzeszów, Sanocki, Stalowowolski,
Strzyżowski, Tarnobrzeg, Tarnobrzeski.
– Woiwodschaft Podlachien
Landkreise:
⁄
⁄
Augustowski, Bialostocki,
Bialystok,
Bielski,
Grajewski, Hajnowski, Moniecki, Sejneński,
⁄
Siemiatycki, Sokólski, Suwalski, Suwa lki,
Wysokomazowiecki, Zambrowski.
– Woiwodschaft Pommern
Landkreise:
Gdańsk, Gdański, Gdynia, Le˛borski, Sopot,
Wejherowski.
– Woiwodschaft Schlesien
Landkreise:
⁄
Be˛dziński, Bielski, Bielsko-Biala,
BieruńskoLe˛dzi ński, Bytom, Chorzów, Cieszyński,
Cze˛stochowski, Cze˛stochowa, Da˛browa
Górnicza, Gliwicki, Gliwice, Jastrze˛bie Zdrój,
⁄
Jaworzno, Katowice, K lobucki,
Lubliniecki,
⁄
⁄
Mikolowski,
Myslowice,
Myszkowski, Pie-kary Śla˛skie, Pszczy ński, Raciborski, Ruda
Śla˛ska, Rybnicki, Rybnik, Siemianowice
⁄
TarnoŚla˛skie, Sosnowiec, Świȩtochlowice,
⁄
górski, Tychy,
Wodzis
lawski,
Zabrze, Zawier.
.
ciański, Zory, Zywiecki.
– Woiwodschaft Heiligkreuz
Landkreise:
Buski, Je˛drzejowski, Kazimierski, Kielecki,
Kielce, Konecki, Opatowski, Ostrowiecki,
.
Pińczowski, Sandomierski, Skarzyski, Stara⁄
chowicki, Staszowski, Wloszczowski.
– Woiwodschaft Ermland-Masuren
Landkreise:
⁄
⁄
Elcki,
Giżycki, Goldapski,
Olecki.
– Woiwodschaft Großpolen
Landkreise:
Jarociński, Kaliski, Kalisz, Ke˛pi ński, Kolski,
Koniński, Konin, Krotoszyński, Ostrzeszowski,
⁄
Slupecki,
Turecki, Wrzesiński.“
In Portugal:
– Autonome Region der Azoren.“
Bonn, den 30. März 2010
324 - 36015/18
Bundesministerium für Ernährung,
Landwirtschaft und Verbraucherschutz
Im Auftrag
Dr. J e n t s c h
■
Nummer 53 – Seite 1281
Bundesanstalt
für Landwirtschaft und Ernährung
1. Änderung
der Bekanntmachung
über die Einhaltung
fischereirechtlicher Regelungen
durch deutsche Fischereibetriebe
Vom 22. März 2010
I.
Die Bekanntmachung über die Einhaltung fischereirechtlicher
Regelungen durch deutsche Fischereibetriebe vom 17. Dezember 2009 (BAnz. 2010 S. 78) wird wie folgt geändert:
Ziffer I wird wie folgt geändert:
1. In Nummer 11.1 wird nach der Überschrift folgender Satz eingefügt:
Das Umladen von Dorsch ist gemäß Artikel 21 Absatz 2 der
Verordnung (EG) Nr. 1098/2007 des Rates vom 18. September
2007 verboten.
2. In Nummer 11.1 wird im Satz 2 nach dem Wort „Umladungen“
folgende Worte eingefügt:
(mit der Ausnahme von Dorsch)
3. Die Überschrift zu Nummer 14 wird um folgende Worte ergänzt:
und Verwendung von aktiven Fanggeräten in der Ostsee, in
den Belten und dem Öresund
4. In der Überschrift von Nummer 14.2 wird nach dem Wort „von“
das Wort „aktiven“ eingefügt.
5. In Nummer 14.2 wird der Teil des Satzes „In der gezielten
Dorschfischerei sind aktive Fanggeräte mit einer Maschenöffnung von größer oder gleich 105 mm zu verwenden, die“ durch
folgenden Teilsatz ersetzt:
Soweit die Fischerei mit aktiven Fanggeräten mit einer
Maschenöffnung von größer oder gleich 105 mm ausgeübt wird,
müssen diese
II.
Diese Bekanntmachung tritt am Tag nach der Veröffentlichung
im Bundesanzeiger in Kraft.
Hamburg, den 22. März 2010
522 - 04.10 - 41.6 - Bek. 05/10/52
Bundesanstalt
für Landwirtschaft und Ernährung
Im Auftrag
We s s e n d o r f
★
Zweite Bekanntmachung
über den Fischfang
durch deutsche Fischereibetriebe
im Jahr 2010
Vom 25. März 2010
Soweit die Seefischerei aufgrund des gemeinschaftlichen
Fischereirechts oder aufgrund einer Verordnung nach § 2
Nummer 2 Seefischereigesetz (SeeFischG) in der Fassung vom
6. Juli 1998 (BGBl. I S. 1791), zuletzt geändert durch Artikel 217
der Verordnung vom 31. Oktober 2006 (BGBl. I S. 2407), beschränkt ist, bedarf der Einsatz von Fischereifahrzeugen gemäß
§ 3 Absatz 1 SeeFischG einer Erlaubnis der Bundesanstalt
für Landwirtschaft und Ernährung (BLE).
Hierzu wird Folgendes bekannt gemacht:
I.
1. Die in dieser Bekanntmachung erteilten Fangerlaubnisse
ersetzen die vorläufigen Fangerlaubnisse nach Ziffer I der
Ersten Bekanntmachung über den Fischfang durch deutsche
Fischereibetriebe im Jahr 2010 vom 17. Dezember 2009
(BAnz. S. 4545).
2. Soweit die vorläufigen Fangerlaubnisse aus der Ersten Bekanntmachung über den Fischfang durch deutsche Fische-