Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia - przesłane

Transkrypt

Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia - przesłane
Unia Europejska
Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg
Faks: +352 29 29 42 670
E-mail: [email protected]
Informacje i formularze on-line: http://
simap.europa.eu
Ogłoszenie dodatkowych
informacji, informacje o
niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający
I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe:
Oficjalna nazwa: Centrum Przetwarzania Danych
Ministerstwa Finansów
Krajowy numer identyfikacyjny: (jeżeli jest
znany) _____
Adres pocztowy: ul. Samorządowa 1
Miejscowość: Radom
Kod pocztowy: 26-601
Punkt kontaktowy: _____
Państwo: Polska (PL)
Tel.: _____
Osoba do kontaktów: Radosław Ziemey
E-mail: [email protected]
Faks: +48 226943380
Adresy internetowe: (jeżeli dotyczy)
Ogólny adres instytucji zamawiającej/ podmiotu zamawiającego: (URL) http://www.cpd.mf.gov.pl
Adres profilu nabywcy: (URL) http://www.cpd.mf.gov.pl/profil-nabywcy
Dostęp elektroniczny do informacji: (URL) _____
Elektroniczne składanie ofert i wniosków o dopuszczenie do udziału: (URL) _____
I.2) Rodzaj zamawiającego:
Instytucja zamawiająca
Podmiot zamawiający
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
1/9
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu:
Usługa zintegrowanego środowiska teleinformatycznego dla nowych rozwiązań biznesowych
II.1.2) Krótki opis zamówienia lub zakupu: (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
1. Zadanie 1 - Rozbudowa chmury obliczeniowej Ministerstwa Finansów dla nowych rozwiązań biznesowych:
1.1. Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa Systemów Infrastrukturalnych znajdujących się w CPD MF
w Radomiu o dodatkowy Sprzęt i Oprogramowanie, która pozwoli na realizację projektów biznesowych,
obejmujących świadczenie elektronicznych usług publicznych a także systemów migrowanych w ramach
projektu HARF.
1.2. Świadczenie usług dedykowanej asysty technicznej.
2. Zadanie 2 - Rozbudowa Systemu Monitorowania Infrastruktury oraz Systemu Bazy CMDB:
2.1. Rozbudowa Systemu opartego o oprogramowanie IBM poprzez zakup licencji.
2.2. Świadczenie usług dedykowanej asysty technicznej.
3. Zadanie 3 - Rozbudowa środowiska bezpieczeństwa danych w CPD MF na potrzeby realizacji I Fazy
Projektów CVP, e-finanse oraz PUESC
3.1. Rozbudowa macierzy dyskowych (2 szt.) EMC VNX 7600 .
3.2. Rozbudowa wirtualnych bibliotek taśmowych EMC DataDomain 4500 wraz z oprogramowaniem (2 szt.).
4. Zamówienie będzie współfinansowane maksymalnie w wysokości 84,62% w ramach Programu Operacyjnego
ze środków Polska Cyfrowa na lata 2014-2020 ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego.
II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
Główny przedmiot
Dodatkowe przedmioty
Słownik główny
48000000
48822000
72611000
72253200
Słownik uzupełniający (jeżeli dotyczy)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
2/9
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
Otwarta
Ograniczona
Ograniczona przyspieszona
Negocjacyjna
Negocjacyjna przyspieszona
Dialog konkurencyjny
Negocjacyjna z uprzednim ogłoszeniem
Negocjacyjna bez uprzedniego ogłoszenia
Negocjacyjna z publikacją ogłoszenia o zamówieniu
Negocjacyjna bez publikacji ogłoszenia o zamówieniu
Udzielenie zamówienia bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii
Europejskiej
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Numer referencyjny: (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
PN/17/15/RZE
IV.2.2)Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną:
Pierwotne ogłoszenie przesłane przez
eNotices
TED eSender
Login: ENOTICES_CPDMF123
Dane referencyjne ogłoszenia: 2015-174563 rok i numer dokumentu
IV.2.3)Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja:
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2015/S 253-462681 z dnia: 31/12/2015 (dd/mm/rrrr)
IV.2.4)Data wysłania pierwotnego ogłoszenia:
29/12/2015 (dd/mm/rrrr)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
3/9
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1) Ogłoszenie dotyczy:
Procedury niepełnej
Sprostowania
Informacji dodatkowych
VI.2) Informacje na temat niepełnej procedury udzielenia zamówienia:
Postępowanie o udzielenie zamówienia zostało przerwane
Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne
Zamówienia nie udzielono
Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji
VI.3) Informacje do poprawienia lub dodania :
VI.3.1)
Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą
Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą
Oba przypadki
VI.3.2)
W ogłoszeniu pierwotnym
W odpowiedniej dokumentacji przetargowej
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej)
W obu przypadkach
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej)
VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Miejsce, w którym znajduje się
Zamiast:
Powinno być:
zmieniany tekst:
1. Rozbudowa systemów
1. Rozbudowa systemów
Informacje o częściach zamówienia infrastrukturalnych znajdujących się infrastrukturalnych znajdujących się
w CPD MF w Radomiu o dodatkowy w CPD MF w Radomiu o dodatkowy
Część nr: 1 Nazwa: Zadanie 1 –
sprzęt i oprogramowanie, która
Rozbudowa chmury obliczeniowej sprzęt i oprogramowanie, która
pozwoli na realizację projektów
pozwoli na realizację projektów
Ministerstwa Finansów dla nowych biznesowych, świadczących
biznesowych, świadczących
rozwiązań biznesowych
elektroniczne usługi publiczne,
elektroniczne usługi publiczne,
realizowanych w ramach POIG
realizowanych w ramach POIG
(e-Cło, e-Podatki, e-Deklaracje2,
(e-Cło, e-Podatki, e-Deklaracje2,
e-Rejestracja, e-Budżet) oraz
e-Rejestracja, e-Budżet) oraz
planowanych projektów biznesowych planowanych projektów biznesowych
w ramach POPC (CVP, PUESC,
w ramach POPC (CVP, PUESC,
e-Finanse Publiczne) oraz
e-Finanse Publiczne) oraz
następujących systemów
następujących systemów
migrowanych w ramach projektu
migrowanych w ramach projektu
HARF:
HARF:
1.1.1. Mechanizmy replikacji i
1.1.1. Mechanizmy replikacji i
zabezpieczenia danych w CPD MF; zabezpieczenia danych w CPD MF;
1.1.2. System wirtualizacji zasobów 1.1.2. System wirtualizacji zasobów
w CPD MF;
w CPD MF;
1.1.3. System komunikacji LAN/WAN 1.1.3. System komunikacji LAN/WAN
w CPD MF;
w CPD MF;
1.1.4. System komunikacji SAN w
1.1.4. System komunikacji SAN w
CPD MF;
CPD MF;
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
4/9
1.1.5. Architektura zabezpieczeń
1.1.5. Architektura zabezpieczeń
sieci.
sieci.
Poprzez:
Poprzez:
1.2. przygotowanie dokumentów
1.2. przygotowanie dokumentów
niezbędnych do wykonania
niezbędnych do wykonania
zamówienia – Etap planowania;
zamówienia – Faza F1;
1.3. dostawę sprzętu i licencji;
1.3. dostawę sprzętu i licencji – Faza
1.4. instalacji sprzętu i wdrożenia
F2;
systemu;
1.4. instalacji sprzętu i wdrożenia
1.5. przygotowanie Dokumentacji
systemu Faza F3;
Powykonawczej;
1.5. przygotowanie Dokumentacji
1.6. stworzenie i opisanie w
Powykonawczej oraz stworzenie i
dokumentach procedur operacyjnych opisanie w dokumentach procedur
i administracyjnych Przeprowadzenie operacyjnych i administracyjnych –
szkoleń dla pracowników z obsługi i Faza F4;
zarządzania dostarczonego sprzętu i 1.6. przekazanie do eksploatacji
oprogramowania;
CPD MF - Faza F5 ;
1.7. świadczenie usługi dedykowanej 1.7. świadczenie usługi dedykowanej
asysty technicznej;
asysty technicznej;
Miejsce, w którym znajduje się
zmieniany tekst:
Informacje o częściach zamówienia
Część nr: 2 Nazwa: Zadanie 2 –
Rozbudowa Systemu Monitorowania
Infrastruktury oraz Systemu Bazy
CMDB
Zamiast:
Powinno być:
1. Rozbudowa Systemu opartego o 1. Rozbudowa Systemu opartego o
oprogramowanie IBM poprzez zakup oprogramowanie IBM poprzez zakup
następujących licencji:
następujących licencji:
1.1. 51 sztuk typu Processor
1.1. 51 sztuk typu Resource Value
Value Units (PVU) produktu IBM
Unit (RVU) produktu IBM Netcool
Netcool Network Management Entry Network Managment Entry Device
DeviceResource Value Unit License Resource Value Unit License lub
lub równoważnego;
równoważnego
1.2. 2 sztuk typu Processor Value
1.2. 2 sztuk typu Resource Value
Units (PVU) produktu IBM Netcool Unit (RVU) produktu IBM Netcool
Network Management Base Install Network Management Base Install
License lub równoważnego;
License lub równoważnego ;
1.3. 2 sztuk typu Processor Value
1.3. 2 sztuk typu Resource Value
Units (PVU) produktu IBM Tivoli
Unit (RVU) IBM Tivoli Netcool/
Netcool/Impact Base Install License Impact Base Install License lub
lub równoważnego;
równoważnego;
1.4. 2 sztuk typu Processor
1.4. 2 sztuk typu Resource
Value Units (PVU) produktu
Value Unit (RVU) produktu IBM
IBM Tivoli Netcool/Impact Tier 1
Tivoli Netcool/Impact Tier 1
Resource Value UnitLicense lub
Resource Value Unit License lub
równoważnego;
równoważnego;
1.5. 1026 sztuk typu Processor
1.5. 1026 sztuk typu Resource Value
Value Units (PVU) produktu IBM
Unit (RVU) produktu IBM Tivoli
Tivoli Application Dependency
Application Dependency Discovery
DiscoveryManager Resource Value Manager Resource Value Unit
Unit License.lub równoważnego;
License lub równoważnego;
1.6. 1944 sztuk typu Processor
1.6. 1944 sztuk typu Resource
Value Units (PVU) produktu IBM
Value Unit (RVU) produktu IBM
BigFixLifecycleResource Value Unit BigFixLifecycleResource Value Unit
Licenselub równoważnego;
License lub równoważnego;
1.7. 1944 sztuk typu Processor
1.7. 1944 sztuk typu Resource
Value Units (PVU) produktu IBM
Value Unit (RVU) produktu IBM
BigFixComplianceResource Value BigFixComplianceResource Value
Unit Licenselub równoważnego;
Unit License lub równoważnego;
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
5/9
1.8. 1944 sztuk typu Processor
1.8. 1944 sztuk typu Resource
Value Units (PVU) produktu IBM
Value Unit (RVU) produktu IBM
BigFixInventoryResource Value Unit BigFixInventoryResource Value Unit
Licenselub równoważnego;
License lub równoważnego;
1.9. 1944 sztuk typu Processor
1.9. 150 sztuk typu entire managed
Value Units (PVU) produktu
capacity IBM Virtual Storage Center
IBM Endpoint Manager
(TB) lub równoważnego;
forServerAutomationResource Value 1.10. IBM Spectrum Protect Suite
Unit License lub równoważnego;
- Front End Terabyte License lub
1.10. 150 sztuk typu entire
równoważne pozwalające na backup
managed capacity IBM SmartCloud 65 TB danych źródłowych.
Virtual Storage Center (TB) lub
równoważnego;
1.11. IBM Spectrum Protect lub
równoważne pozwalające na backup
65 TB danych źródłowych.
Miejsce, w którym znajduje się
zmieniany tekst:
III.1.2) Główne warunki finansowe
i uzgodnienia płatnicze i/lub
odniesienie do odpowiednich
przepisów je regulujących:
Zamiast:
3. W zakresie Zadań 1 i 3 cena
za Fazę I nie może przekroczyć 5
% ogólnej ceny oferty w zakresie
odpowiednio Zadania 1 i Zadania 3.
Powinno być:
3. W zakresie Zadania 1 cena za
Fazę I nie może przekroczyć 5%
ogólnej ceny oferty w zakresie
Zadania 1.
Miejsce, w którym znajduje się
zmieniany tekst:
III.2.3) Kwalifikacje techniczne
Zamiast:
Powinno być:
2. Dla Zadania 2
2. Dla Zadania 2
2.1.2. Co najmniej jednej osoby
2.1.2. Co najmniej jedna osoba
posiadającej doświadczenie w
posiadająca doświadczenie w
zakresie świadczenia wsparcia
zakresie świadczenia wsparcia
oprogramowania dla systemów
oprogramowania dla systemów
bazujących na oprogramowaniu
bazujących na oprogramowaniu
Nagios wersji wyższej bądź równej Nagios wersji komercyjnej (wyższej
XI polegającej na:
bądź równej XI) lub niekomercyjnej
2.1.2.1. konfiguracji automatycznej (wyższej bądź równej 4)
inwentaryzacji komputerów,
serwerów, urządzeń sieciowych,
maszyn wirtualnych, ESXi/ESX/
XEN, urządzeń peryferyjnych,
drukarek oraz zachodzące między
nimi relacje,
2.1.2.2. możliwości dodawania
własnych atrybutów,
2.1.2.3. konfiguracji funkcjonalności
inwentaryzacji materiałów
eksploatacyjnych, części
zamiennych,
2.1.2.4. konfiguracji zarządzania
informacjami o topologii sieci,
uaktualnianymi automatycznie (na
podstawie danych otrzymanych zw
switchy i innych urządzeń sieciowych
m.in. po SNMP oraz agentów
uruchamianych na serwerach i
stacjach roboczych odpytujących
je.),
2.1.2.5. konfiguracji funkcjonalności
spisu wszystkich zasobów
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
6/9
technicznych – wszystkie ich cechy
będą przechowywane w bazie
danych,
2.1.2.6. konfiguracji integracji z
AD ( Active Directory), LDAP oraz
innymi systemami autoryzacji i
uwierzytelnienia w firmie,
2.1.2.7. konfiguracji funkcjonalności
takich jak: połączenie sprzętu,
oprogramowania z fakturami,
umowami,zgłoszeniami, naprawami,
użytkownikami oraz kontaktami
do osób odpowiedzialnych
za sprzęt w danej placówce.
Połączenie również z numerami
seryjnymi urządzeń, informacjami
o licencjach, zeskanowanymi
kopiami dokumentów związanych
ze sprzętem, informacjami
o połączeniach pomiędzy
urządzeniami itd.,
2.1.2.8. konfiguracji funkcjonalności
zarządzania licencjami,
przypominanie o kończących się
licencjach,monitorowanie stanu
licencji oraz gwarancji,
2.1.2.9. konfiguracja funkcjonalności
przyporządkowania urządzeń
do obszaru geograficznego,
oddziału firmy,budynku, pokoju, do
użytkowników i grup,
2.1.2.10. konfiguracji funkcjonalności
zarządzania dostawcami oraz
informacjami finansowymi,
(zakup,gwarancja, rozbudowa,
amortyzacja),
2.1.2.11. konfiguracji funkcjonalności
zarządzania stanem urządzeń,
2.1.2.12. konfiguracji funkcjonalności
zarządzania aplikacjami i
oprogramowaniem w firmie,
2.1.2.13. konfiguracji interfejsu
umożliwiającego użytkownikowi
złożyć zgłoszenie do pomocy
technicznej (np.mailowo),
2.1.2.14. konfiguracji funkcjonalności
zarządzania umowami, dokumentami
w powiązaniu do poszczególnych
zinwentaryzowanych pozycji,
2.1.2.15. konfiguracji monitorowania
usług sieciowych (SMTP, POP3,
HTTP, NNTP, ICMP, SNMP, FTP,
SSH),
2.1.2.16. konfiguracji monitorowania
użycia zasobów systemowych
(procesora, dysku twardego itd) w
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
7/9
większości sieciowych systemów
operacyjnych, takich jak Microsoft
Windows, Linux,
2.1.2.17. tworzenie wtyczek, w razie
potrzeby monitorowania własnych
usług, przy użyciu jednego z wielu
języków programowania (Bash, C+
+,Perl, Ruby, Python, PHP, C#, etc.).
2.1.2.18. konfiguracji powiadamiania
w razie wykrycia problemów za
pomocą e-mail, pager, SMS lub
innych zdefiniowanych metod
powiadamiania.
2.1.2.19. wsparcie dla SNMP
pozwalające na monitorowanie
praktycznie każdego sprzętu
2.1.2.20. podłączonego do sieci.
Miejsce, w którym znajduje się
zmieniany tekst:
II.2.2) Informacje o opcjach
Zamiast:
Miejsce, w którym znajduje się
zmieniany tekst:
Informacje o częściach zamówienia
Część nr: 1 Nazwa: Zadanie 1 –
Rozbudowa chmury obliczeniowej
Ministerstwa Finansów dla nowych
rozwiązań biznesowych
Zamiast:
Miejsce, w którym znajduje się
zmieniany tekst:
Zamiast:
Powinno być:
1.2. W zakresie zadania 2:
1.2. W zakresie zadania 2:
1.2.1. 51 sztuk licencji typu
1.2.1. 51 sztuk typu Resource Value
Processor Value Units (PVU)
Unit (RVU) produktu IBM Tivoli
produktu IBM Tivoli Business Service Business Service Manager Tier 1
Manager Tier 1 Resource Value Unit Resource Value Unit License lub
License lub równoważnego.
równoważnego.
1.2.2. 100 sztuk licencji typu entire 1.2.2. 100 sztuk licencji typu
managed capacity IBM SmartCloud entire managed capacity IBM
Virtual Storage Center (TB) lub
Virtual Storage Center (TB) lub
równoważne.
równoważne.
1.2.3. licencje IBM Spectrum Protect 1.2.3. licencje IBM Spectrum Protect
lub równoważne pozwalające na
Suite - Front End Terabyte License
backup maksymalnie o 30 TB
lub równoważne pozwalające na
danych źródłowych w ramach
backup maksymalnie o 30 TB
uruchomionej opcji w następujących danych źródłowych w ramach
konfiguracjach:
uruchomionej opcji w następujących
1.2.3.1. Rozbudowa ilości licencji
konfiguracjach:
pozwalające na backup dodatkowych 1.2.3.1. Rozbudowa ilości licencji
15 TB danych źródłowych lub,
pozwalające na backup dodatkowych
1.2.3.2. Rozbudowa ilości licencji
15 TB danych źródłowych lub,
pozwalające na backup dodatkowych 1.2.3.2. Rozbudowa ilości licencji
30 TB danych źródłowych.
pozwalające na backup dodatkowych
1.2.4. świadczenie usług
30 TB danych źródłowych.
dedykowanej asysty technicznej.
1.2.4. świadczenie usług
dedykowanej asysty technicznej.
Powinno być:
Informacje dodatkowe na temat
Informacje dodatkowe na temat
części zamówienia
części zamówienia
Termin składania ofert dla Zadania nr Termin składania ofert dla Zadania nr
1
1
14.03.2016 r. o godzinie 10:00.
25.03.2016 r. o godzinie 10:00.
Termin otwarcia ofert dla Zadania nr Termin otwarcia ofert dla Zadania nr
1
1
14.03.2016 r. o godzinie 10:15.
25.03.2016 r. o godzinie 10:15.
Powinno być:
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
8/9
II.2.2) Informacje o opcjach
1.3.1. Rozbudowę macierzy
dyskowych (2 szt.) EMC VNX 7600
o podaną przez Zamawiającego
pojemność netto liczoną w TiB max.
o 20 TiB każda.
VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Miejsce, w którym znajdują się
Zamiast:
zmieniane daty:
1.3.1. Rozbudowę macierzy
dyskowych (2 szt.) EMC VNX 7600
o podaną przez Zamawiającego
pojemność netto liczoną w TiB max.
o 50 TiB każda.
Powinno być:
VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić
VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia
Miejsce, w którym należy dodać tekst:
Tekst do dodania:
VI.4) Inne dodatkowe informacje:
_____
VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
02/03/2016 (dd/mm/rrrr) - ID:2016-027582
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
9/9

Podobne dokumenty