INNE MATERIAŁY DLA SZKÓŁ

gener
gene
a
l
hl o cs
nos@
o
i
t
ra t i
o
cho
s
s@ n
5
INNE MATERIAŁY DLA SZKÓŁ
Odtwarzanie więzi pomiędzy pokoleniami jest sposobem na to, aby różne pokolenia
mogły lepiej wspólnie żyć i aby poprawić warunki starzenia sie, w naszym społeczeństwie.
Istnieją różne źródła informacji, które pozwolą dowiedzieć się więcej na temat więzi
międzypokoleniowych: książki i strony internetowe na temat teorii i praktyki.
Projekty, o których warto
pamiętać
Międzynarodowe doświadczenie i wiedza w
zakresie projektów międzypokoleniowych
• http://www.ensembledemain.com
Tu znajdziesz: Gadet, Carole (2010). Carnet de voyage
intergénérationnel (Jak opracować roczny, międzypokoleniowy projekt dla dzieci i osób starszych). Paryż:
Éditions de l’Atelier.
Przygotowanie międzypokoleniowego CD Plogonnec, Francja – Szkoła podstawowa
Uczestnicy programu wymiany międzypokoleniowej pomiędzy uczniami z miejscowej szkoły podstawowej Saint-Egonnec z Plogonnec i seniorami z domu opieki „La Trinité”
w Plozevet nagrali wspólnie płytę CD, po spotkaniu uczniów
z seniorami na temat piosenek tradycyjnych i współczesnych.
• http://latriniteplozevet.over-blog.com/
article-24547982.html
Spotkanie pokoleń Erlenbach am Main, Niemcy – Szkoła średnia
W tym projekcie uczniowie ze szkoły Hermann-Staudinger-Gymnasium pracowali jako wolontariusze w 16 domach seniora. Bawili się, rozmawiali, jedli i spacerowali z
seniorami, zbierali ich wspomnienia, a także projektowali
sale rozrywki dla starszych osób.
• http://www.bdg.hsgerlenbach.de
Projekt Maugherow
Maugherow, Irlandia – Szkoła podstawowa
Ta międzypokoleniowa inicjatywa artystyczna rozwija kreatywność uczestników od roku 1998. Uczniowie
szkoły St. Patrick’s National School i seniorzy pracują
wspólnie poprzez sztukę, poznając i rozwijając swoja
kreatywność. Kierowani przez profesjonalnych, miejscowych artystów, poznają oni różnorodność form artystycznych na cotygodniowych warsztatach (rysunek,
1/3
http://europa.eu/active-ageing-2012
© European Commission, 2012.
Dzieci i młodzi ludzie w różnym wieku
Stowarzyszenie Ensemble Demain zostało założone przez
Carole Gadet, a jego mecenasami są Albert Jacquard i
Edgar Morin. Stowarzyszenie zajmuje się tworzeniem i
opracowywaniem różnego rodzaju projektów międzypokoleniowych i międzykulturowych. We współpracy z francuskim Ministerstwem Spraw Zagranicznych, stowarzyszenie stworzyło innowacyjny, międzynarodowy program
pedagogiczny, który umożliwia nauczycielom realizowanie różnych corocznych projektów międzypokoleniowych,
dostosowanych do ich programów szkolnych.
5
INNE MATERIAŁY DLA SZKÓŁ
rzeźba, malarstwo, teatr, pisarstwo, fotografia i twórczość wideo). Zwiedzają regularnie różne wystawy, a na
koniec roku prezentują własne prace.
• http://www.sligoarts.ie/media/The%20Maugherow
%20Project_Unwrapping%20Creativity.pdf
Moja Historia (MyStory) – Tworzymy
międzypokoleniowe środowisko kształcenia
oparte na technologiach informacyjnokomunikacyjnych EuroEd School – Rumunia – Młodzi ludzie w dowolnym
wieku
Projekt Moja Historia (MyStory) polega na zebraniu
różnych historii życia seniorów, osób starszych, aby
w ten sposób docenić ich doświadczenie życiowe, ich
wiedzę i dać im do zrozumienia, że nadal są aktywną
częścią całego społeczeństwa. Projekt zachęca seniorów do budowania sieci kontaktów i nawiązania
ściślejszych związków z dzisiejszym społeczeństwem,
poprzez organizację kursów wykorzystania technologii informacyjno-komunikacyjnych, aby mogli rozwinąć podstawowe umiejętności korzystania z komputera i internetu. Młodzi ludzie zostają przygotowani do
zbierania historii oraz przetwarzania zebranych materiałów i dyskusji.
rat
gene
ions
ch
@s
oo
l
Historypin.com jest głównym elementem projektu i pozwala użytkownikom umieszczać ich własne
zdjęcia i historie na mapach Google. Wszystkie treści są oznakowane geograficznie, opatrzone datą i
tytułem. Po wejściu na stronę, zdjęcia uliczne mogą
zostać nałożone na Google Maps Street View, a
wszystkie treści mogą być grupowane w kolekcje
i nakładane na Toury. Aplikacja Historypin umożliwia użytkownikom różne sposoby poznawania tych
treści. Wykorzysując narzędzia rozpoznające lokalizację, możemy zanurzyć się w historii, która je otacza, dodać treści lub przeglądać kolekcje z całego świata z
dowolnego miejsca na ziemi.
Lokalne projekty Historypin umożliwiają bezpośredni udział szerokich i różnorodnych grup użytkowników
w lokalnych społecznościach i pozwalają na tworzenie kolekcji danej społeczności poprzez zaangażowanie społeczne, wsparcie i lokalne partnerstwo. Dzięki
impulsowi strony internetowej i aplikacji możemy zaoferować wiele międzypokoleniowych i społecznych
funkcji projektu Historypin.
• http://www.historypin.com
• http://www.mystories.eu
Korzystaj z doświadczenia Aragonia, Hiszpania – Szkoła podstawowa
Od roku 1999, seniorzy w Aragonii regularnie odwiedzają
uczniów w miejscowych szkołach. Uczą dzieci ich osobistych historii, tradycji, lokalnych przepisów kulinarnych,
tańców, zabaw ulicznych i robienia zabawek z odzyskiwanych materiałów.
Historypin
Dzieci i młodzi ludzie w każdym wieku
Historypin to sposób dla milionów osób z różnych pokoleń, kultur i miejsc do spotkania się wokół historii ich
rodzin i sąsiadów, nawiązania kontaktów i budowania silniejszych społeczności.
Bryn – Przyjemne miejsce Bryn, Wielka Brytania – Szkoła podstawowa
Grupa działająca w Bryn - „The Bryn Residents’ Action
Group” (BRAG) - jest inicjatywą promującą międzypokoleniowe wydarzenia, zajęcia i projekty w ciągu całego
roku. W trakcie projektu „Dbamy o czyste Bryn”, starsi i
młodzi zbierali śmieci, żeby posprzątać ich wieś. Regularne wizyty stowarzyszenia historycznego w szkole
zaowocowały powstaniem przedstawienia na temat
miejscowego dorobku kulturalnego, które zostało wystawione w ośrodku społecznym. Ponadto dzieci zebrały od
2/3
http://europa.eu/active-ageing-2012
© European Commission, 2012.
• http://redaragonesaproyectospromocionsalud.
blogspot.com/2011/06/disfruta-de-la-experiencia.html
5
INNE MATERIAŁY DLA SZKÓŁ
rat
gene
starszych osób wspomnienia z czasów wojny, które zostaną przeniesione na nośniki cyfrowe i zachowane dla
przyszłych pokoleń.
• http://www.bryn-porttalbot.btck.co.uk/About
%20us
Wnuki pokolenia Blitz
Londyn, Wielka Brytania – Szkoła podstawowa
Projekt oferuje serię kreatywnych, międzypokolenio-
ions
ch
@s
oo
l
wych zajęć, aby poznać miejscową historię z czasów
niemieckich bombardowań Londynu - Blitz. Dzieci
przeprowadzają wywiady z seniorami, którzy sami byli
dziećmi w czasach wojny, na temat ich doświadczeń
i gromadzą zebrane historie. W czasie kreatywnych
warsztatów, wspólnie z doświadczonymi artystami teatralnymi, historie te są zapisywane w formie scenariusza. Ćwiczenia z głosem, ruchem i improwizacją nadają
życie tym historiom i ich bohaterom i są jednocześnie
przygotowaniem do realizacji sztuki teatralnej.
Europejskie strony internetowe o tematyce międzypokoleniowej
http://www.intergenerationes.eu/
AUSTRIA
•http://www.aktivaltern2012.at/
•http://www.projekt-europa.at/
NIEMCY
•http://generationendialog.de/
•http://www.ej2012.de/
BELGIA
POLSKA
•http://www.agesettransmissions.be/
•http://www.intergeneration.be/
•http://www.entrages.be/
•http://en.malibracia.org.pl/
FRANCJA
•www.ensembledemain.com/
•www.prix-chronos.org/
PORTUGALIA
•http://juventudeidosa.blogspot.com/
•http://www.projectotio.net/
WIELKA BRYTANIA
•http://www.zilverenkracht.nl/
•http://www.age-exchange.org.uk/
•http://www.intergen.org.uk/
•http://www.centreforip.org.uk/
•http://www.intergenerational.clahs.vt.edu/neighbors/
index.html
•http://intergenerationall.org/main-page/projects/
IRLANDIA
WŁOCHY
•http://www.friendsoftheelderly.ie/
•http://www.invecchiamentoattivo.politichefamiglia.it/
HISZPANIA
•http://www.solidaridadintergeneracional.es/
HOLANDIA
3/3
http://europa.eu/active-ageing-2012
© European Commission, 2012.
Carole Gadet, specjalista ds. projektów międzypokoleniowych: założyciel stowarzyszenia Ensemble Demain (www.ensembledemain.com) i specjalista ds.
Projektów i Badań Międzypokoleniowych we Francuskim Ministerstwie Edukacji.