Indeks nazwisk - Księgarnia Internetowa Grzbiet.pl

Transkrypt

Indeks nazwisk - Księgarnia Internetowa Grzbiet.pl
http://grzbiet.pl/ksiazki/jozef-kuras-ogien-partyzant-podhala
Przykładowy rozdział książki: Józef Kuraś Ogień Partyzant Podhala
Spis
treści
Od wydawcy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
l. Wstęp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2. Rozdział l. We wsi rodzinnej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.
Rozdział
II. Przeciw niemieckiem u okupantowi. . . . 40
4. Rozdział III. Przełom. Ucieczka "Ognia" w góry . . . 87
S. Rozdział IV Ludzie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
6. Rozdział V. Organizacja i struktura . . . . . . . . . . . . . . 155
7.
Rozdział
8.
Rozdział
VI. Działalność . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
VII. Spór o "Ognia" ........... ........ 280
9. Rozdział VIII. Likwidacja ........... ........... 314
10. Fosłowie ........... ........... ........... ... 364
Wykaz skrótów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
Źródła i bibliografia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
Indeks nazwisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396
Książki historyczne, Wydawnictwo:Mireki
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej.
http://grzbiet.pl/ksiazki/jozef-kuras-ogien-partyzant-podhala
Przykładowy rozdział książki: Józef Kuraś Ogień Partyzant Podhala
Indeks nazwisk
"Abuś" zob. Laurman Jerzy
"Adam" zob. Stachura Jan
Adamrzyk Bolesław "Bażant" 183
Adamrzyk Jan "Gryf" 60
Agent "7'' 370, 372
Agijewicz b. i. por. 320
"Alosza" zob. Batian A.
Ambroziak Jan 202
Anders Władysław 17, 179, 181,
193, 263, 264
"Andrzej" NN 337
"Anka" NN 348
"Antek" NN 268
"Antena" NN 193
Antosikowie 226
Apostoł Staniszewska Jadwiga
"Spytkowska Barbara", "Baś­
ka" 52, 57, 192
"Apostoł" NN 338
"Atom" NN 134, 188
"Baca" zob. Krzeszewski Wojciech
Bachleda Jan "Pantera", "Grzmot"
368
Bachleda Jan "Wala" 177
Bachleda Jan "Żołnierczyk" 101,
177
Baliszewski Dariusz 312
Bałoń Adolf "Ryś" 70
Banach Stefan "Stefan" 17 4
Banaś Wiktor "Narciarz" 160, 2H
Bankiewicz Jan 185
Saradziej Józef 359
Saradziej Marian 355, 359, 360
Baran Krzysztof 354
Barnaś Jan 30
"Bartek" zob. Flarorne Henryk
Basiński Euzebiusz 94
Batian A. "Alosza" 74,94
Batkiewicz Aleksander 287, 289
Batkiewicz Antonina zob. Kuraś·
-Bochyńska Czesława
Batkiewicz Jan "Śmigły" 125, 160
162, 201, 221, 229, 240, 277,
308-310, 341, 348, 365
Batkiewicz Michalina 57
Batkiewicz Mieczysław 68, 80
Batkiewiczowie 341
"Baśka" zob. Zborowska Albina
Baziuk b. i. 285
Bąkowski Antoni "Średni" 190
Bednarczyk b. i. poseł 25
Bednarczyk Wojciech 104
Bem Władysław "Szpak" 65, 66,
279, 360
Bena! b. i. 57
Książki historyczne, Wydawnictwo:Mireki
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej.
http://grzbiet.pl/ksiazki/jozef-kuras-ogien-partyzant-podhala
Przykładowy rozdział książki: Józef Kuraś Ogień Partyzant Podhala
INDEKS NAZWISK
Benińska Rachela 297, 307
Bentkowski b. i. 216
Berghausen Janusz 42
Seria t.awrientij 235
Berman Adolf 235
Berman Jakub 235
Bernstein zob. Bierut Bolesław
Białas Adam 202, 203
.. Biały" zob. Kościetniak Józef
.. Bicz" zob. Dębski Wojciech
Biedroń Tomasz 54, 62, 64, 74, 79-81. 84, 91, 93, 158, 167, 186,
190, 192, 193, 241, 242
Biegun Antoni ,.Sztubak" 134,
185, 186, 188, 189
Biegunowie 186
Biel Zdzisław ,.Kot" 215
Bielecki zob. Frey-Bielecki Jan
Bielówna b. i. 310
Bielski Maciej 31 O
Biernat Czesław 331, 333
Bierówka b. i. 219
,.Bierut" NN 230
Bierut Bolesław 87, 256, 259
Biłek Franciszek .. Leszek" 141,
143, 146
Blacharczyk Józef ,.Zemsta" 368
Blacharczyk Władysław 372
Bochorowski Walenty .. Podkowa"
203,228,229,336
Marian 158
Bogdański
,.Boguś"
zob. Szakalski Bogusław
BoJszakowa K.W. 94
Borkowski Jan 27, 31
Borkowski b. i. ppor. 181, 188
Borowicz Jan 273, 285
,.Borowy" zob. Stabrawa Adam
Bortnawski b. i. 264
397
Bortnawski Władysław 264
Borycki b. i. mjr 267
Borzęcki b. i. 261
,.Brat" NN 231
,.Bratek" NN 230, 347
Bryja Józef ,.Żmija" 66, 77. 344
Bryja Katarzyna 293
Bryjak Franciszek ,.Cygan" 176,
181, 268
Bryniarscy 197
Bryniarska Jadwiga 126
Bryniarski b. i. dr 278
Bryniarski Konstanty 278
Bryniarski Stanisław ,.Komik"
197' 198, 215
NN 231
,.Brzdęk"
Bubak Stanisław 184
Bublik Apolonia 129
Bublik Bronisław ,.Żar", ,.Erwin",
.. Murzyn" 129, 130, 167, 183,
187, 219-221, 365
Bublik Józef 129
Buczek Roman 26, 49, 82, 107,
158, 237
Buda b. i. 96
Budarkiewicz Włodzimierz ,.Podkowa" 64, 78, 79, 284, 291
Budzyk Kazimierz ,.Gaduła" 345
Budzyk Tadeusz 192
Bula zob. Waksmundzki-Bula Władysław
Buła
b. i. 289
Suszko Józef 51
,.Butrym" zob. Mirecki Stanisław
Byrdacy b. i. 284
Byrdak Antośka 290
Byrski W. 242
,.Bystry" zob. Dyrczoń Władysław
Książki historyczne, Wydawnictwo:Mireki
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej.
http://grzbiet.pl/ksiazki/jozef-kuras-ogien-partyzant-podhala
Przykładowy rozdział książki: Józef Kuraś Ogień Partyzant Podhala
398
INDEKS NAZWISK
"Bystry" NN 374
Bystrzycki Władysław (Włodzi­
mierz) "Dzielny" 141, 164
"Cap", "Halny" zob. Marduła Stanisław
Cariewskaja T. 17, 235
Cesacz Zofia 35
"Chabowski" NN 266
Chiliński b. i. ppłk 304
Chlipała vel Gronowski Karol 91,
93
Chlipała Władysław "Lina" 175
Chmielarz Andrzej 17, 235
Chodorowski Leon "Bystry" 175
Chojnacki Adolf ks. 313
Choma Jan 108
Chorąży b. i. 338
Chorąży Elżbieta zob. Kuraś Elż­
bieta
Chowaniec Jan 218
Chrobak Jan "Niedźwiedź I" 138,
139, 144
"Chrobry" NN 163
Chronow l. 94
Chronowski Tadeusz 183
Chudoba Władysław "Chmura"
175
Chudy Józef .,Butrym" 51
Ciaćma Jan 115
Cichońska Zofia 130
Ciepłowski b. i. 139
Cierniak b. i. 215
Cieślak Jan .,Maciej" 76
Cieślak Tadeusz 94
Cinek Walenty .,Motyka" 350
Ciołek b. i. 211
.,Cudrny" NN 198
Cudzich Andrzej 158
Cudzich Paweł 29-31, 49-51
Cukier Józef 45, 46, 49
Cupiał Jan 318
Cymbajew Eugeniusz .,Osa" 162
Cynarska H. 46
Czapka b. i. 220
Czaplicki J. 242, 345, 346, 364
Czarnecki Edward 165, 166
Czarniecki Stefan 24
Czarnik b. i. por. 331
.,Czarny" NN 328, 368
Czech Bronisław 44
Czekaj Henryk 297, 303
Czubiak Jan 36, 53-55, 58, 71
Czubiakowie 36
Czupryn Pafnucy 42, 102
Czyszczoń Jan .. Magik" 181
Czyż Władysław 199, 275, 277,
317
Czyżewicz b. i. 274
Ćwietniewicz
Józef .. Długi" 307,
308
Dalecki R. 37
.. Dar" zob. Dyda Józef
DąbekJan318
Dąbrowski
b. i. 320
Dąbrowski Mieczysław
48, 117
Dejczkow Weronika 127
.,Dela" NN 328
Delman (Dellman) Aleksander
.. Urban", .. Dziadek" 187
Depo Jerzy 69, 110, 111, 187, 188
Dereń Bolesław 7, 10, 28, 32, 74,
80, 84, 93, 107, 158, 167, 186,
190, 217,242, 262, 343
Książki historyczne, Wydawnictwo:Mireki
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej.
http://grzbiet.pl/ksiazki/jozef-kuras-ogien-partyzant-podhala
Przykładowy rozdział książki: Józef Kuraś Ogień Partyzant Podhala
INDEKS NAZWISK
Deszcz Jan 92
Dewera Józef ks. 252
Dębski Wojciech .,Bicz" 184
,.Dłużnik" NN 266
Dobrowolski Leszek "Szary" 318,
336
Dołęgowski Henryk ,.San" 180
Domagała Czesław 233, 234
Domalik Adam .,Kowboj", .,Dąb"
132,244,367
Domiczek Władysław ,.Ryś" 346,
347
Dornberg Fajga (Sara) 305
Dornberg Salomon 305
Doroż Stanisława 359
Dragin Jan 334, 342, 343
Drobny Stanisław ,.Bocian" 180,
181
Drozd Franek 284
Drozd Jan 341, 342
Drozd Wojciech 344
Drozd Stanisław 344
Drozdowiczówna Celina 188
Drożdż Jan ,.Brzytwa" 59
Drożdż Franciszek 160
Drożdż Stanisław 354
Drużbacki Franciszek 26
Dubaniowski Jan ,.Salwa" 185
Duda Józef 51
Duda Tadeusz 202
Dudoń Michał .,Wicher" 181
Dulik b. i. ks. 48
Durbakowie 65
Dusza Bolesław .. Szarota" 56
Dusza Józef .. Zagłoba" 66
Dusza Stanisław 50
Oworakowski Władysław 319,345,
346,352,359,360
399
Dybowski Władysław ,.Przemyski",
,.Korwin" 186
Dyda Józef .. czarny" 210, 308
Dyda Józef .. Dar" 180
Dymel Tadeusz .. Srebrny" 369
Dyrczoń Władysław .. Bystry" 132,
139, 175, 201
Dysko Józef 355, 356
Dzendzel Henryk 50
.. Dziadek" zob. Polaczyk Bronisław
Dziedzic Władysław "Waldemar"
134, 187, 240
"Dzielny" NN 163
"Dzik" NN 162
Ozierwa Janina 240
Dziura Jan 216
"Erwin" zob. Bublik Bronisław
Faiks Franciszek .. Bystrzański"
100,273
Faslejew b. i. 325
Fedro Zofia 145, 168
Fieldorf August "Nil" 236
Figus Tadeusz .. Zagraj" 117, 143,
354
Filar Alfons 42, 46, 55, 88, 90, 93
Filipiak Stanisław "Królik", "Żmijka" 133.
Filipkawski b. i. płk 267
Filipowski Wawrzyniec 242
Fitowa Alina 47, 50, 51, 55, 56, 59,
67, 69, 74, 75, 77, 86, 96, 99,
158
Flamme Henryk "Bartek" 186, 189
Fligensztain Jakub 297, 307
Fołtyn Stanisław 168
Franczak Piotr 181
Książki historyczne, Wydawnictwo:Mireki
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej.
http://grzbiet.pl/ksiazki/jozef-kuras-ogien-partyzant-podhala
Przykładowy rozdział książki: Józef Kuraś Ogień Partyzant Podhala
400
INDEKS NAZWISK
Frank Hans 42, 45
"Zator" 183, 184
Frey-Bielecki Jan 210, 271, 316-
Prączek b. i.,
-318,327-330,334-337
Frydrych Maria 339
Fryźlewicz b. i. 273
Furczoń Franciszek "Brzeg" 144
Furczoń Franciszek 357
Gabara b. i. 234
Gac Antoni 151, 204, 246, 361,
362
Gadomski Jan 110, 197
Galica Andrzej 32
Galica Franciszek "Ryś" 48
Gałuszka Franciszek 206
Gancarczyk Jan 323
Garbacz Kazimierz 17, 24, 78, 116,
176, 206, 209, 249, 250, 284,
285, 287, 290-292, 300, 310,
322
Gasgarin (Grasgrin, Grungras) Da­
wid 44, 296, 301
Gąsienica- Makowski Andrzej "Ja­
nosik" 70, 285
Gąsienica-Sieczka Jan "Janosik"
177, 178
Geller Józef 297, 307
Gibas Roman "Tarzan" 129, 181
Giblak Stanisław "Gil" 175
Gil Wojciech 50, 51
Glewa Ludwik 214
Glista Andrzej "Góra" 177
Gliwicka Władysława 126
"Głaz" zob. Śmieszek Franciszek
Głoskowski b. i. 348
"Głuc" zob. Stolarczyk Czesław
Gmitruk Janusz 12, 85, 86
Goc Andrzej "Jędrek", "Szpon",
"Zoro" 17, 65, 68, 80, 136,
137,269,358
Goetel Walery 302
Gołd Bell 297, 305, 306
Golec Irena 219
Goleniowski Jan "Lech" 290
Goleniowski Ludwik 293
"Gołąb" NN 374
Gomułka Władysław
235, 236,
359
Gomułkowa Zofia 95
Gordijenko Ludmiła 89
Gorzan Władysław 168, 172, 200,
210,236,295
Gott-Getyński
Edward 48, 53
"Góra" NN 79
Górka Teofil "Dywan" 184
"Górski" zob. Świder Jan
Grabowski b. i. ks. 33, 34
Gram-Patyk Franciszek "Cebulski" 200, 201, 336, 338, 340
"Grobla" zob. Obstarczyk Jerzy
Groński Ryszard Marek 312, 313
"Groźny" zob. Sawański Marian
Grunfeld Eliasz 236
Gryciuk Franciszek 88
Grzybczyk Karol 337
Grzybek Jan "Klara" 230
"Guc" NN 200
Guja Stefan "Piorun" 350
Gutman Izaak vel Bruno Skułeli
"Zygfryd" 82, 83, 94, 238
Guzek Stanisław "Węglarz" 72, 79,
339
Guzik
Stanisław
"Lis" 67, 70
Książki historyczne, Wydawnictwo:Mireki
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej.
http://grzbiet.pl/ksiazki/jozef-kuras-ogien-partyzant-podhala
Przykładowy rozdział książki: Józef Kuraś Ogień Partyzant Podhala
401
INDEKS NAZWISK
Habil b. i. mjr 327
Hajnos Władysław ,.Smutny" 51,
73. 78, 117
Hampel Józef 28, 32
,.Hanka" zob. Olszewska Irena
Haręża Karolina 120
,.Harnaś" zob. Ludzia Stanisław
.. Harry" zob. Przybylski Czesław
Hefler b. i. kpt. 192
Heger Roman ,.Kwatera" 192
Hemmerling Zygmunt 255
.. Henryk" NN 370
.. Herbert" NN 200, 338
.. Herkules" zob. Szakalski Bogusław
Herzig b. i. 236
Hertz Ludwik 297, 302, 303
Hilderberg Leon 302
Hitler Adolf 259
Hodoba b. i. prof. 176, 266
Hojoł Józef ks. 176, 266, 301
Holand Chema 297, 308
Holand Rachela 297, 308
,.Huragan" NN 168
Husarski Rudolf .. Pilot" 162
..Ikar" zob. Pranobis Bolesław
Iwanicki Eugeniusz 48, 53
.. Iskra" NN 78, 79
Jachimson Ruth (Joachimson Ru­
tha, Jakimson Ruta) 297, 302,
303
.. Jałowiec" NN 267
Jakowczow b. i. ppłk 330
Jamróz Piotr 106
,.Jan" NN 328
Janczyk Mieczysław ,.Kosa" 187
Jangrot Stanisław 242
,.Janosik" NN 79
Janowiec Franciszek ,.Kurier" 243
Janowska Halina 23
Janusz Jan (Józef) ,.Siekiera" 129,
134, 166, 167, 240, 242, 265,
340,344
Janusz Jan senior 129
Janusz Maria 129
Jaremko b. i. 319
Jarosz Jan ,.Len" 308
Jasiek b. n. ,.Lew" 290
Jasiolek Tadeusz ,.Admirał" 241
,.Jastrząb" zob. Książek Józef
Jastrzyk Jerzy 230
,.Jawor" zob. Mateja Jan
Jaworski Kazimierz 356
Jąkała b. i. 273
Jekiełek Wojciech 85, 86, 343
,.Jeleń II" zob. Polarczyk Edward
Jędruszczak Tadeusz 23
Jentka b. i. 64
Józefiak b. i. 373
,.Jur" NN 345
Jurczak Józef 214
Kąkolowski
b. i. kpt. 325
Jan ,.Halny"
Kabłak-Ziembicki
48, 76
Kaczenka b. i. kpt. 98
Kaczyński Lech 313
Kajdrys Eugeniusz 202
Kalisz Franciszek ,.Grek" 31
Kalamacki Stanisław 283, 285,
287,288,292,293
Kamiński Wojciech 25, 26, 51
Kamiński Wojciech 223, 277
Kapela Jan 175
Książki historyczne, Wydawnictwo:Mireki
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej.
http://grzbiet.pl/ksiazki/jozef-kuras-ogien-partyzant-podhala
Przykładowy rozdział książki: Józef Kuraś Ogień Partyzant Podhala
402
INDEKS NAZWISK
KapeniakJan 90, 91, 93, 198, 202
Karabuła Franciszek ks. 91
Karaś Aleksander 91, 93, 98, 108,
109, 124, 270, 271, 320
.. Karaś" NN 177
Karliner b. i. prokurator 206
.. Karol" NN 144
Karolczyk b. i. 216
.. Karolina" NN 133
Karpiński Jan 170
Kaseja b. i. płk 319
Kasperek Józef 42, 43, 49-51, 56,
61,64, 86
Katarzyna b. n. 289
Katawółowie 226
Katz-Burzyński Julian 89, 197, 298
Kawala Barbara 202, 221
Kazin Mikołaj .. Kalinowski" 75
Kąkolewski b. i. 325, 326
Kęba (Krebs) Blina 297, 305
Kęsek Antoni 46
Kęska Piotr 172
Kiczura b. i. ks. 25 l
Kielar Kazimierz 208, 209
Kieres Czesław .. Szary" 308
Kiernik Władysław 28, 92
Kieta Franciszek 284, 285
Klan Izrael297, 307
Kłaper Franciszk .. Błachut" 138
Kłaper Stanisław .. Ciepły" 143
Klempka Edward ..Węgorz" 178
Klempka Mieczysław .. Kot", .. Groźny" 178, 267, 268, 300, 301,
341
Klimczyk Stanisław 171, 265
Kliszko Zenon 95
Klocek Wincenty 71, 72
Kloze Józef 316-318
.. Klucz" NN 377
Kluz Jan .. Sęp" 149, 243
Kłaput Jerzy ..Wykonał" 141,267
Kłaput Ryszard .. Pomsta" 141, 142
Kłaput Zdzisław .. Siostra" 141, 142,
174,221
Kłaputowie 141
.. Kłobuch" NN 264
Kochan Józef .. Krzysztof" ks. 60,
64
Kochański A 100, 205
Kocioł Marian 198
Kociołek Józefa 130
Koenig Karol .. Kula" 138, 143
Kohutek Ludwik ,.Śmiłowski" 51.
77, 80, 82
Kolas Aleksandra 127
Kolasa Aniela 123
Kolasa Jan ,.Powicher" 76, 94, 95,
109, 112, 115, 120--122, 135,
145, 153, 159, 162, 163, 171.
208, 215, 263, 279, 294, 300,
345, 346, 353, 354, 360, 364,
377
Kolasa Józef 120, 341, 342
Kolasa Kazimierz ,.Kazek" 123
Kolasa Władysław .. Zemsta" 121,
123, 147, 219, 243, 284, 290,
291, 310
Kolasowie 377
Kolusz Filomena 124
Kołłątaj Mieczysław "Owczarz"
192
"Kołpik" NN 347
,.Kominiarz" NN 200
.. Konar" zob. Polarczyk Andrzej
Kondrat Adam 324, 325
Konowicz b. i. 91
Książki historyczne, Wydawnictwo:Mireki
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej.
http://grzbiet.pl/ksiazki/jozef-kuras-ogien-partyzant-podhala
Przykładowy rozdział książki: Józef Kuraś Ogień Partyzant Podhala
403
INDEKS NAZWISK
Konstanty Eugeniusz ,.Szary" 81,
168, 183, 210, 219, 221, 310,
365
Kopeć Franciszek 77
Kopeć Maria 285-287
Kopciów 286
Koral Stanisław 103
Koral Tadeusz 202
Korczyński Piotr 40
Kordeczka
Władysław
,.Brzytwa"
132, 161, 162, 172, 191, 200,
209, 228, 229, 260, 298, 365,
366
Korkuć Maciej 14, 55, 69, 158, 160,
162, 164-167, 180-182, 186,
187, 189, 192, 193
Korosadowicz b. i. 302
.. Kos" NN 267
.. Kosa" zob. Janczyk Mieczysław
,.Korsarz" NN 231
Kosiaty Mikołaj 202
Kossowski Tadeusz 83, 294, 312,
Kowalski Aleksander 92
Kowalski Włodzimierz T. 94
Kowalski Zenon 242
.,Kowboj" zob. Domalik Adam
Kozdra Tadeusz 202
Koziarski Michał .,Brzoza" 181
Kozik Zenobiusz 92, 93, 183, 261
Kozłecki Marian 368
Kozłowska Wanda 351
Kozłowski Jerzy .. Lech" 350
Kozłowski Mieczysław
182
Kozłowski
b. i. mjr 266
Kozłowski zob. Kuraś Józef
Kozyra Stefan .,Gawron" 250
Kożylnicki Jan .,Chmura" 143
Kramarczyk Stanisław 267
.. Krasnodębska" zob. Wardak Leo­
kadia
Krawczyk Henryk .,Jawor", .. Groź­
ny" 133, 134, 160, 167, 169,
Jan 197
Józef ,.Biały" 93, 161,
186, 188, 190, 202, 222, 242,
265
Krejcza Jan 207, 242, 358
Krejcza Stanisław 241
Król T.C. 75
163, 178, 191, 199, 200, 207,
212,253,264,349,375
.,Kruk" zob. Kuraś Kazimierz
Kruk Stefania .. Kaśka", .,Wanda"
313
Kosztyło
KościelDiak
Kościelmak Stanisław
,.Lampart"
54,99, 103,116,178,179,220,
236,255
KościelDiak Tadeusz 46
Kościelmak Władysław ,.Szperacz"
170, 179
Kościuszko
Tadeusz 24, 313
Kot Jan ,.Janusz" 192
,.Kot" NN 262
Kowal Józef 27
Kowalska Michalina 125
69, 135, 176, 275, 277, 288,
289,328,370
Kruk Zbigniew 276
Kruszewski b. i. 57
.. Krzaczek" NN 307, 308
Krzciuk Henryk 30
Krzeptowski Wacław 30-32,45-47,
49-51
Krzeszewski Wojciech .,Baca" 229
Krzewieki Julian .,Michał" 76
Krzysztoftak Jan .,Szałas" 178
Książki historyczne, Wydawnictwo:Mireki
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej.
http://grzbiet.pl/ksiazki/jozef-kuras-ogien-partyzant-podhala
Przykładowy rozdział książki: Józef Kuraś Ogień Partyzant Podhala
404
Książek Józef "Jastrząb"
INDEKS NAZWISK
159, 169,
197, 198, 228, 272, 274, 298,
328
Kubiak Józef 125
Kubiak Marian vel Zdzisław Za­
torski "Roman", "Kpt. Marek"
126, 161, 162, 350
Kubik b. i. prokurator 358
Kubicz Andrzej 214
Kucharz Aniela 123
Kudasik b. i. "Koło" 175
Kulesza Bronisław 92, 93
Kupczak Stanisław "Zdrój" 134,
135, 165, 166, 242
Kurasiowie 15, 19, 20, 24, 35, 37,
38,57, 313,372
Kuraś Antonina 19, 20, 24, 36, 37
Kuraś-Bochyńska Czesława 34, 40,
112, 120, 154, 174, 194, 198,
199, 250, 25 l, 253, 278, 279,
373,374
Kuraś Elżbieta 36, 57
Kuraś Helena 25
KuraśJakub 17, 21, 23, 32, 34, 53,
57, 60, 63, 65, 84, 86, 90, 93,
94,97, 103,111,175,211,234,
310, 342, 344, 353, 356, 361,
363
Kuraś Jan 24, 25, 277, 372
Kuraś Janina "Watra" S
Kuraś Józef senior 19-25, 27, 29,
32, 34
KuraśJózef "Orzeł", "Ogień" 7-10,
12-15, 18, 24, 25, 34-39, 48,
49,53-55,57-60,63-71,73-84,
86,89-91,93-97,106,108-113,
115-121, 123-125, 132, 147,
148, 152-165, 167, 169, 170,
172-174, 178, 183, 186, 189-202, 206-213, 215-227, 234,
237, 238, 242, 243, 247-252,
254-256, 259, 263-265, 267288, 290-295, 297, 298, 300,
302-304, 306, 307, 309-313,
315, 317, 318, 321, 322, 324,
326, 327, 329, 33~ 334, 336,
341, 349, 350, 352, 354-360,
362,364,366,373, 379
Kuraś Kazimierz "Kruk" 122, 139,
159, 160, 198, 212, 298, 352,
354,360
Kuraś Maria 24, 372
Kuraś Michał senior 19
Kuraś Michał 24, 25, 58
Kuraś Władysław 21. 32, 341. 342,
372
Kuraś Wojciech 23, 24, 34-36, 53,
58, 60, 63-65, 84-86, 90, 93,
94, 97, 98, 103, 110, 111,211,
234, 333, 342, 344, 349, 353,
356,361,363,372
Kuraś Zbigniew 38, 57
Kuraś Zbigniew 278, 313
Kuroń Jacek 291. 292
Kurpias Czesław "Szary" 90. 308
Kurpiel Jan 325
Ku.źniar Stanisław "Królik" 145,
350
Kwapień Marian 103
Kwarciak Feliks ,.Staszek" 182
Kwiek Julian 102, 103, 234, 299,
301, 303-306, 308, 310
Labas b. i. por. 205, 236
"Lampart" zob. Zapała Julian
Langer Władysław 277, 348
Książki historyczne, Wydawnictwo:Mireki
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej.
http://grzbiet.pl/ksiazki/jozef-kuras-ogien-partyzant-podhala
Przykładowy rozdział książki: Józef Kuraś Ogień Partyzant Podhala
405
INDEKS NAZWISK
Lansberg E. 236
,.Las" NN 136
Lasak Andrzej .. Podbipięta" 346
"Latawiec" NN 200
Lato Stanisław 26
Laurman Jerzy "Abuś" 144, 145,
163,377
Lazarowicz Zbigniew 191
Lechowicz Józef ,.Adam" 176
Leczykiewicz Sylwester "Mohort"
14,42,46,49-52,55,58,59,61,
63,64,66-71,73, 75,78-82,86
Leja Leon 106, 223, 224, 227, 328,
366
Lenart Jan "Kurasiów", "Świerk"
211,290
Leptowski b. i. mjr 335
Lerst T. 236
,.Leszek" zob. Biłek Franciszek
"Leś" NN 198
Leśniclei Władysław 211
Leus b. i. por. 247, 321, 331, 333
"Lew" zob. Jasiek NN
Lewandowska Stanisława 44
Lewkowski b. i. mjr 321
Leyko Michał 42, 46, 55
Ligęza Antonina zob. Kuraś Antonina
Ligęza Józef "Cukier" 49
Lindenberg Leon 297, 303
Lipczewski Wojciech "Andrzej"
59, 76
.. Lis" zob. Melnyczuk Eugeniusz
,.Lis" NN 274
LisikZdzisław "Mściciel" 166, 167,
185, 189, 241, 242
"Liść" NN 274
Liwacz Józef 266
"Longin" NN 165
"Lotny" NN 267
,.Lotny" NN 377
Luberda Kościelny Helena z d.
Głodek 289, 290
Ludzia Stanisław "Harnaś", "Dziel­
ny", "Ryś" 122, 123, 159, 279,
352,354,369-371
Ludzia Wojciech 123
Luschanek Bronisława "Dzidzia"
369
tanin b. i. 339, 345
Łapczyński Władysław
Łapot Stanisław
202
336
Łazecki
Jan 188
zob. Wąchała Jan
Łobos Stanisław 109
Łoś Maria 223
"Łoś" zob. Radyga Edward
Łuczak Franciszek "Wróbel" 80,
165, 181, 187,217, 349
"Łupaszka" zob. Szendzielarz Zyg­
munt
Łuszczak Władysław 342
"Łazik"
Machay Ferdynand ks. 103, 232
Machejek Władysław 13, 77, 91,
92,97, 106,108-111,353,356
Macniew Włodzimierz "Potiomkin" 74
Maczek Stanisław 267
Madajczyk Czesław 42, 44
Madej Józef ,.Sęp" 189
Magierski Tomasz 99, 291
"Mak" NN 73
Makowski-Gąsienica Andrzej "Janosik" 70, 71
Książki historyczne, Wydawnictwo:Mireki
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej.
http://grzbiet.pl/ksiazki/jozef-kuras-ogien-partyzant-podhala
Przykładowy rozdział książki: Józef Kuraś Ogień Partyzant Podhala
406
INDEKS NAZWISK
Makula Józef "Tygrys" 139
Makula Olga 140
Malawski b. i. dr 266
Malczyk Julian 202
Malejewski b. i. chor. 348
Malsfey Johan 42
Małek Stefan ,,Wierny" 134, 167,
222,229,240,242
Małochleb Piotr 29, 30, 34
"Mały" NN 259
Małysiak Albin bp 313
Małysa Zygmunt 242
Mańkawski Zygmunt 73
Marcinkawski Józef 50, 51
Marcinkawski Jerzy "Harcerz"
190
Marczak Stanisław 267
"Marian" NN 128, 268
Marduła Andrzej 227
Marduła Helena 227
Marduła Kazimierz "Tygrys" 346
Marduła Stanisław "Cap", "Halny" 145, 169, 346
Marduła Stanisław "Orawiec" 115,
137, 138, 174
Marek Stanisław "Orlicz" 180
Mark Edwarda 83, 84
Martiuk b. i. por. 331
Marusarz Stanisław 224, 225
"Marynarz" NN 378
Marszałek b. i. "Stefan" ks. 189
Masłow Leonid 87, 89, 92
Mateja Jan "Jawor" 201
Maliasik Jan 181
Ma tiukin b. i. mjr 98, 354
Matusak Piotr 85, 86, 88
Mazur Grzegorz 49, 60, 62, 64-67,
72, 79
Mazurek Jan 50
Mazurkiewicz Bruno (Bronisław)
42, 277. 317
MazurkiewiczJan "Zagłoba", "Ra­
dosław" 127, 274
Mądro Władysław "Huragan" 167,
189, 190
Melnyczuk Eugeniusz "Lis" 89,
124, 161, 162
Melnyczuk Jerzy 124
Miceusz Józef 241, 242
Michalak Ludwik 32
Michalczak Tomasz 51
Michalski Andrzej 242
Michniak Aniela 219
Mielecki b. i. por. 348
Mierzwa Franciszek .. Łosoś" 141
Mierzwa Karol 341
Mierzwa Stanisław "Słomka" 96
Miętus Stanisław "Ryś" 307, 308
Mikołajczyk Stanisław 10, 11. 26,
49, 82,107,117,158,1 79,237
Mikołajczyk Wojciech "Smyk" 175
Mirecki Stanisław "Butrym", .. Po­
ciej" 56, 59, 61, 76
"Mohort" zob. Leczykiewicz Sylwester
Morawa Tadeusz 194, 291
Mordarski Józef 130
Mordarski Marian "Ojciec", "Śmi­
ga" 81, 130, 167-169, 182, 183,
365
Mordas Salomea 125
Morel Salomon 236
Mosler Julian "Leliwa" 76, 269
Możdżeń Ludwika 41, 278, 279
Możdżeniawie 40, 278, 373
Mróz Bernard 42, 55, 57
Książki historyczne, Wydawnictwo:Mireki
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej.
http://grzbiet.pl/ksiazki/jozef-kuras-ogien-partyzant-podhala
Przykładowy rozdział książki: Józef Kuraś Ogień Partyzant Podhala
INDEKS NAZWISK
Mróz Franciszek ,.Bóbr" 134, 166,
185, 188, 341
Mrugałówna Janina 345
Mruk Antoni .. Guzik" 184
.. Mściciel" zob. Wądolny Mieczysław
.. Mucha" NN 348
Mul Stanisław 46
Muranka Tadeusz .. Jawor" 139,
144
Muroński Tadeusz 163,170
.. Murzyn" NN 200, 339
Nadoiski Marek 255
Nakoniecznikoff-Klukowski Przemysław .. Kruk II" 99
Nałęcz Tomasz 44
.. Narciarz" zob. Banaś Wiktor
Nędza-Kubiniec Stanisław 107
Niebrzydowski Zygmunt .. Henryk" 127
Niećko Józef 156
Niedospot Adam .. Adam" 175
.. Niedźwiadek" NN 230, 334
.. Niedźwiedź" NN 338
Niemczyk b. i. 106, 273, 285, 287
Niemiec Jakub 50, 51
Niemiec-Wach Jakub 284
.. Niewolnik" NN 144
.. Niezdecydowana" NN 345-348
Niwińsk.i Jerzy 170
Nowak Andrzej 103
Nowak Jan 51, 73, 85, 86
Nowak Władysław 341
Nurski Bogdan (Dmochowski Alek­
sander) 14
NN 70, 179, 211, 215, 226, 229,
230, 272. 300, 303
407
Obrochta Józef .,Karbid" 175
Obstarczyk Jerzy ,.Grobla" 148,
162, 163, 220
,.Ogień" zob. Kuraś Józef
Ogonkiewicz Józef ks. 24
.. Okrzeja" zob. Piszczek Stanisław
,.Okrzem" NN 183
Okubeki Leopold gen. 99
Olbrycht Bruno ,.Olza" 76, 100
Olczyk Stanisław ,.Garbaty" 94, 95
Olszański P.N. 94
Olszewska Irena .. Hanka" 122,
138, 159, 163, 220, 241, 259,
263, 264, 279, 344, 346, 352,
355, 360, 364, 377
Olszówka Zdzisław ,.Pantera" 145
Olszyński Józef 50
Onyszkiewicz Janusz 287
Opach b. i. 264
Oppenheim Józef 297, 302
Oppenheim Wanda 302
,.Orientacyjny" NN 351, 354
Orkan Władysław 38
Ornat Stanisław 171, 265
,.Orzech" NN 378
.,Orzeł" zob. Kuraś Józef
,.Orzeł" NN 144
Osielak Albin 318
Ostaszewski Rudolf 162
Ostaszewski Stefan .,Rysiek" 126,
159, 160, 162, 201, 202
Ostrowski Michał .,Wilk" 181
Ożarowski Rudolf 290, 291
Pach Maria 355
Paczkowski Andrzej 17, 235, 335
Pagora b. i. 353
Paliwoda Zygmunt 166
Książki historyczne, Wydawnictwo:Mireki
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej.
http://grzbiet.pl/ksiazki/jozef-kuras-ogien-partyzant-podhala
Przykładowy rozdział książki: Józef Kuraś Ogień Partyzant Podhala
408
INDEKS NAZWISK
Palmrich Adam ,.Orwid" 70, 71,
158,285,289,290
Papież Stanisław ,.Sęp" 179, 180
Paryła Władysław 90
Paryski b. i. 302
Passent Daniel312
Pasyk Józef 17
Paulo Józef 128
Paulo Kazimierz ,.Skała" 116, 128,
157, 165, 166, 173, 181, 187,
188, 190, 206, 242, 249, 300,
341
Pawlik Bronisław 336
Pawlikowska b. i. 277
Pawlikowski Jan 205, 236, 237,
265, 277
Pawlikowski b. i. 277
,.Perełka" NN 271
Perekładowski Feliks "Przyjaciel"
266
Petryszyn b. i. 180
Piechociński b. i. 172
Pieczara Zygmunt 217
Pieczyński Bronisław "Geniusz"
250
Pieczyński Władysław "Wilczek"
48, 49, 191
Pierwola Franciszek .. Ponury" 157
Piękosz b. i. 331
Pilot Tadeusz 19
Piłsudski Józef 25, 26, 186
Pinczer Józef 252
Piotrowski Alojzy 310
Pióro b. i. 331
Piszczek Stanisław (Jan) "Okrze­
ja" 130, 167, 182, 183
Piszczurek Agnieszka 223
Piwowar Alojzy 48
Piwowarski Stanisław 160, 165,
166,167,190,242
Plewa Jan 222, 223
Pluta Stefan 343
"Płomień" NN 170, 328
"Płomyk" zob. Kuraś-Bochyńska
Czesława
Podstawski Adam 107, 210, 321,
351, 354
Podworski b. i. 327, 328
Polaczyk Antonina "Babka" 40,
251
Polaczyk Bronisław .. Dziadek" 28,
40, 79, 89,251,321,373,374
Polaczyk Czesława zob. Kuraś-Bo­
chyńska Czesława
Polaczykówna
Czesława
zob. Ku-
raś-Bochyńska Czesława
Polaczyk Janina "Stokrotka" 373
Polaczyk Stanisław 373
Polaczykowie 160, 251, 372-374
Polak Edward 29-32, 49-51. 107
Polarczyk Andrzej "Konar" 178,
229
Polarczyk Edward "Jeleń II" 229,
341
Połomski Edward 59, 64, 65, 193,
220
Poniatowski Józef 24
Popek Tadeusz "Tatar Wacław" 49,
51, 56
Popławski E. 220
Popławski Stefan 191, 269
Poroziński Wiktor 158
Parsadonowa W.S. 94
"Potiomkin" zob. Macniew Włodzimierz
Potocki b. i. 266
Książki historyczne, Wydawnictwo:Mireki
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej.
http://grzbiet.pl/ksiazki/jozef-kuras-ogien-partyzant-podhala
Przykładowy rozdział książki: Józef Kuraś Ogień Partyzant Podhala
INDEKS NAZWISK
.. Potrzask" zob. Sral Jan
,.Powicher" zob. Kolasa Jan
Półchłopek Janusz 89, 91, 262
Półtorak Adam "Teos" 368
Pronobis Bolesław ,.Ikar" 127,
134, 187, 240-242
Prusak Maria 310
Prus-Więckowski Zygmunt gen.
330, 331
Prytycki Sergiusz (Pritickij Siergiej) 82, 83, 94
.. Przebiegły" NN 143
Przyboś Kazimierz 28, 32
Przybylski Czesław ,.Harry" 187,
188
Przybylski Mieczysław .. Filip" 76
.. Przybytek" NN 230
Psiarczyk b. i. 287
Pulmański Tadeusz 202
Pustowoj b. i. mjr 320, 327
.. Puszka" NN 374
Putek Józef 27, 372
Pyrć Szymon ,.Jaskółka" 69
Pyzowscy 341
Pyzowska Maria 291
Pyzowski Mieczysław .,Żbik" 163,
303-305,307,308,310,345
409
Rapciak Ludwik 214
Jan 117, 337
Reichel Władysław 197, 298
Rejczak Józef 53
Rejczak-Łabuda Józef 21
Rembiasz J. 184
Ring er Stanisław 91, 197, 272
.. Roch" zob. Wąsowicz Antoni
Rodziejów b. i. 302, 303
Roj Wojciech 2~28
Rojek Wojciech 48, 49, 60, 62, 65,
67, 72
Rola Żymierski Michał gen. 100
.. Rom" NN 378
.. Roman" zob. Kubiak Marian
Rose Beniamin 297, 303
Rosenman b. i. 236
Rosowska E. 17, 235
Różański b. i. por. 329
Rudnicki Szymon 17, 235
Rusin Jan 216
Rybielei Stefan ,.Kapitan" 179, 229,
266
,.Rysiek" zob. Ostaszewski Stefan
.. Rysiek" NN 267
,.Ryś" zob. Miętus Stanisław
Rzepecki Jan 100, 191, 282
.. Rzutny" zob. Wyswalski Zdzisław
Ratułowski
Rachwałówna Stanisława
.,Zygmunt" 192
Racławski Jan 199
Radkiewicz Stanisław 235
Radosiński Henryk .. Baca" 48, 53
Radyga Edward .,Łoś" 128, 164,
230
Radzik R. 347
Rakowski F. Mieczysław 312
Rapciak Jan ,.Gorce" 48
Salci b. n. 297, 309
Salwiński J. 160, 165-167,190,242
Salzberg Truda (Freda) 297, 305
Salapatek Jan ,.Orzeł" 180, 181,
186
Samborski Kajetan ,.Duch", ,.Teś­
ciowa" 229, 369
Samborski Stanisław .,Orlik" 369
Samek b. i. por. 172
Książki historyczne, Wydawnictwo:Mireki
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej.
http://grzbiet.pl/ksiazki/jozef-kuras-ogien-partyzant-podhala
Przykładowy rozdział książki: Józef Kuraś Ogień Partyzant Podhala
410
INDEKS NAZWISK
"San" zob. Dołęgowski Henryk
Sanguszko b. i. książę 266
"Sarenka" NN 328
Sawański Marian "Groźny" 115,
126, 127, 132, 142, 163, 164,
175, 190, 206, 215, 216, 219,
341,343,344,348
Sawicz b. i. ppłk 338
"Schmid" NN 236, 263, 320
Schwenk Henryk "Robert" 193,
247
Schilferdrin Henryk 238
Schilferdrin Józef 238
Segudka zob. Wałkowa Elżbieta
Serafiniuk Marian 37
Seweryn Tadeusz "Socha" 274
Serwin Józef 202
"Sęp" zob. Papież Stanisław
"Sęp" zob. Kluz Jan
Siatkowski b. i. plut. 139
Siąkowski Franciszek 54, 58
Sieczka Józef 371
"Siekiera" zob. Janusz Jan (Józef)
Sielicki b. i. kpt. 84, 89, 94
Sielimanowski N. 235, 237
Siemiński Tadeusz 189, 190
Sięka b. i. 287
Sikończyk Jan "Smrek" 180
Sikorski Władysław gen. 21, 48,
72
Siuty Karol 58
"Skala" zob. Paulo Kazimierz
Skałka b. i. 108
Skawski Wojciech 51
Skibiński Władysław "Snop" 50,
51, 60, 74, 77, 78, 82, 92, 107,
117,224,274
Skorupka Jan "Thrlikant" 144, 175
Skorupka Ryszard "One!" 175
Skorupka Zdzisław vel Malinow­
ski Stanisław "Kozica" 175
Skowroński Stanisław 178, 299,
341
Skubel Bronisław "Waligóra" 144
Skwarek Andrzej "Dezerter" 143
Skwarzyński b. i. 91
Slawecka b. i. 230
Slowakiewicz Antonina 252
"Smutny" zob. Hajnos Władysław
"Snop" zob. Skibiński Władysław
Sobolewski Mieczysław "Prut"
179, 180
Sobolewski Wincenty "Przemyt­
nik" 236, 263
Sojka-Burdzy Ludwik 268
Sokołowska Maria zob. Kuraś-Bochyńska Czesława
b. i. kpt. 208, 209, 321
Stefan 331
Sosnowska Henryka "Ciotka" 142
Sowińska Cecylia 211, 290
Sowińska b. i. 289
Sowiński Władysław "Żyrafa" 142
Srał Franciszek "Wiatr" 65
Srał- Bylina Franciszek 21
Srał Jan "Krasny" 71, 283, 284,
Sokołowski
Sokół
292
Jan "Potrzask" 55, 56, 60, 62,
63, 69-71, 80, 89, 90, 93, 98,
103, 112, 197, 198, 292, 317
Srał Józef "Smak" 81, 123, 159,
341,352,359
Srał Józef senior 123
Srał Józef s. Jana 378
Srał Stanisław "Zimny" 123, 159.
Srał
276
Książki historyczne, Wydawnictwo:Mireki
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej.
http://grzbiet.pl/ksiazki/jozef-kuras-ogien-partyzant-podhala
Przykładowy rozdział książki: Józef Kuraś Ogień Partyzant Podhala
INDEKS NAZWISK
Sral-Majcher Jan 58
Srał Sebastian 341
Srałowie 343
.,Sroka" NN 171, 265
Stabrawa Adam .,Borowy" 47, 62,
70, 72-81, 99, 100, 109, 124,
136
Stachura Jan .,Adam" 59-63, 83,
101, 103, 139, 178, 179, 266,
267
Stalin Józef 17, 233, 235, 237, 258,
259
.. Stalowy" NN 188
Stankiewicz W. 26
"Stary" NN 319
Stasze! Józef 117, 337
Stawarz Aleksander 37, 48
Steblik W. 37
Steinberger b. i. por. 320
"Steier" NN kpt. 190
Stępka S. 117
Stolarczyk Czesław .,Głuc" 244
Stołowski Józef 117, 276
Stołowski Stanisław 117, 276
Stołowscy 72, 157
Stramka b. i. 198
Strauchmann K. 313
Strojny b. i. por. 348
Strzałka Stanisław 91, 97, 109, 113,
197, 220, 270-274, 314-318,
320, 321
Strzelewicz Kornad 76, 94, 95, 109,
112, 115, 122, 153, 171, 209,
234,260,279,294,354,356
Styrczula Stanisław .,Benek" 140,
166
Stysiak M. 69, 160, 162, 164, 165,
191-193
411
Suchecki b. i. por. 331, 332
Suchorowska D. 165-167, 182, 187,
242
Suchy b. i. kpt. 354
Sulka Józef .,Zając" 157, 342
Sulka Stanisław .,Nosek" 78, 143,
154, 250, 284, 285, 301, 303,
304, 322
Suscy 341
Suska Helena 252, 337
Suska Maria 201
Suski Augustyn .,Brus Stefan" 52,
53,56
Syper Michał 51
Szafraniec b. i. 222
Szapiro Uba 297, 307
Szapiro Rachela 297, 307
Szarek Stefan 300
"Szarotka" zob. Śmiechowicz Stanisława
.,Szarotka" zob. Dusza Bolesław
"Szary" zob. Dobrowolski Leszek
Szatkowski Henryk 44-47
Szczawińska Maria 156
Szczepanik Marek 313
Szczot Józef .,Marny" 145, 157,
163, 346
Szczygieł Andrzej 79
.,Szczygieł" NN 267
Szczypka Władysław .,Lech" 59,60
SzczyptaAndnej .,Zenit" 130, 168,
170,365
Szczypta Józef 130
Szczyrek Antoni 165, 166
Szelesta b. i. .,Giewont" 175
Szeliga Jan "Czapla" 143
Szendzielan Zygmunt "Łupaszka" 188
Książki historyczne, Wydawnictwo:Mireki
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej.
http://grzbiet.pl/ksiazki/jozef-kuras-ogien-partyzant-podhala
Przykładowy rozdział książki: Józef Kuraś Ogień Partyzant Podhala
412
INDEKS NAZWISK
Szewczyk Henryk 313
SzewczykWładysław29,
30,49-51
Szewczyk b. i. 190
Szklarz Tadeusz 61
Szlachcic Franciszek "Maciej" 370
Szakalski Aleksander 124
Szakalski Bogusław "Boguś",
"Herkules" 89, 112, 119, 124,
156, 159, 197, 198, 221, 225,
276, 298, 306310, 349, 365,
367
Szopa b. i. 373
"Szpak" zob. Bem Władysław
"Sztubak" zob. Biegun Antoni
Szwajgert Ludwik "Siwy" 136, 347
Szwarcszaft Feiga (Szwarctorf Fajga)297,305
Szybowski b. i. ks. 357, 358
Szymkiewicz b. i. por. 327
Szymonowicz Kazimierz 236
Szymszaj Jan 319
Szynalkow Helena 330
Szynlakow Stefan 330
"S" NN 318
"S-21" NN 345, 370, 377
Ścieżka Stanisław 372
Ślaski Jerzy 188, 294
Śliwa Wacław "lmiołek" 90, 109
"Śmiały" NN 204
"Śmiały" NN (agent) 328, 342, 345
"Śmiały" NN (agent) 352, 354,
355,367
Śmiechowicz Stanisława "Szarot­
ka" 170, 265
"Śmigły" zob. Batkiewicz Jan
"Śmiłowski" zob. Kohutek Ludwik
Światło Józef 137
Świątnicki Bolesław "Lampart"
117,241,242,2 59
Świder Jan "Górski" 229, 230
Świder Józef "Pacuła", "Mściciel"
163,365,367,3 68
Świecznik ChaskiJ 305
Świerczewski Lucjan 37
Świński Stefan 310
Świrko Stanisław 266
Taborski b. i. 290
Taranczenko b. i. 74
Tarnawski Józef ,.Śmiały" 159
Telk b. i. por. 355
"Teściowa" zob. Samborski Kajetan
Tischner Józef ks. 295, 312, 313
Tiso Józef ks. 85
Tokarczyk Stanisław "Baca" 130,
270
"Tom" zob. Zdybałski Jan
Tomala A. 46
Tomana Jan 216
Tomecki Jan "Brzoza" 70
Toporkiewicz Wojciech 184, 185
Traczyk Józef 181
Trapie, sędzia 69
Trojanawski Edward .. Bartosz" 66
Trokato Stanisław 321
Trybus Stanisław "Rybka" 142
Turkowski Romuald 255
Turlejska Maria 160
1\vardosz Adam 183
Śmieszek Franciszek "Głaz" 138,
201, 338
"Śmiga" zob. Mordarski Marian
Unterbach Henryk 303
Urban b. i. ks. 269
Książki historyczne, Wydawnictwo:Mireki
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej.
http://grzbiet.pl/ksiazki/jozef-kuras-ogien-partyzant-podhala
Przykładowy rozdział książki: Józef Kuraś Ogień Partyzant Podhala
INDEKS NAZWISK
.,Wadaw" NN 374
Wadawek Jan .. Lew" 198, 199
Wagner- Romanowski Stanisław
56
Waksmundzki Andrzej 50, 51
Waksmundzki Antoni 58, 77
Waksmundzki Franciszek 49, 117
Waksmundzki Jan 33
Waksmundzki Józef 354
Waksmundzki-Bicnias Władysław
53
Waksmundzki-Bula Władysław 49,
67, 276
Waksmundzki-Bugar 113
Waksmundzki-Kudas Franciszek
25
Walichnowski Tadeusz 94
Walkowa Elżbieta (Segudka) 77,
353
Wałach Stanisław 14, 93, 109, 162,
176, 181-183, 187, 196-199,
201, 204, 206, 211, 216, 218,
220, 223, 229, 247, 255, 272,
273, 275, 288-290, 293, 298,
299, 303, 305, 310, 311, 315,
322, 333, 334, 354, 356, 358,
370,371
.,Wanda" zob. Kruk Stefania
Wanicki Andrzej 180, 181, 187
Wardak Leokadia .. Krasnodębska"
336,337,339,345
Warzecha Marian .,Wrona" 143
Watychowicz Józef 365
Wawrzuta Zygmunt .. Zemsta" 167,
183
Ważniewsk.i Władysław 108
Wąchała Jan .. Łazik" 56, 70, 133,
184, 307-309
413
Wądolny Mieczysław .,Mściciel"
113,182,185-187,190,349
Józef .,Józefowicz" 188
WąsowiczAntoni .,Roch" 124, 127,
132,160,163,164,348,367
Wąsowicz Władysław 127
Wcisło Stanisław 171, 265
Weissmann Robert 42
Werschler Ludwik 26
.,Wesoły" NN 201
..Węglarz" zob. Guzek Stanisław
.,Wiatr" zob. Sral Franciszek
Wiatr Narcyz .,Zawojna" 66, 74,
216,375
.,Wicher" NN 181
Wieder Witalis 44, 45
Więckawski Krystyn .,Zawisza"
56,62-70,72,109,284
Wilejko Jerzy .,Jureczek" 67, 70,
71, 188, 215
.,Wilk" NN 197, 262, 272, 274
Wilkiewicz Helena 72
Willinger b. i. 227
.,Windak" NN 133
Winniclei Adam .,Pazur" 270
Wiórkiewicz B. 46
Wisła Stefan 242
Witaszek Jan 50, 117, 336
Witaszkowa Kazimiera 117
Witos Wincenty 24, 26-30, 33, 50
Włodyka Czesław 44
Wnuk Włodzimierz 42, 46, 47
Wojciechowska Józefa .,Ziuta" 95
Wojtas Władysław .,Stach" 78
Wojtusiak b. i. kpt. 358
Wolińska Helena 236
Wolski Ignacy .,Burgieł" 174
Wolski Władysław 334
Wąsik
Książki historyczne, Wydawnictwo:Mireki
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej.
http://grzbiet.pl/ksiazki/jozef-kuras-ogien-partyzant-podhala
Przykładowy rozdział książki: Józef Kuraś Ogień Partyzant Podhala
414
INDEKS NAZWISK
"Wołyniak" NN 241
Wójcicka Stefania 124
Wójcik b. i. kpt. 358
Wójcik Jan 293
Wraubek Józef 42, 48
Wroński Stanisław 94
"Wróbel" NN 80
Wróbel Anna 123
Wróbel Jan "Słowik" 175
Wróbel Stanisław "Bimber" 115,
164, 249
"Wróbel" zob. Franciszek Łuczak
Wróblewski Bronisław 323, 328,
345,347,349,364
"Wrzos" NN 79
Wsolak Stanisław 61
Wsołek Wincenty 242
Wygoda Abraham 297
Wygoda Dwojra 297
Wyswalski Zdzisław "Rzutny" 207,
339
Zabrzeski b. i. prof. 21
Zachemski Jakub 25
Zagata b. i. 31
Zagata Józef 353
Zagata Stanisław 163
Zagata-Łatanek Leon 293
293
293
Zagatowie 352-354, 357, 362
"Zagon" NN 133
Zahar-Szumlański b. i. 201, 202,
Zagata-Łatanek Stanisław
Zagata-Łatanek Władysław
221
Zając b. i. chor. 348
Zając S. 356
Zajączkowski Tadeusz 269
Zajda Henryk "Grom" 179
Zajda b. i. "Kmicic" 180
Zakrzewski Andrzej 26, 50
Zapała Julian "Lampart" 48, 62,
65,68, 75, 76, 79,80, 129,135,
137, 138, 247, 255, 256, 270,
349, 350
Zarębczan Władysław ks. 293
Zasiwski R. 27
Zastawnik Stefan 358
Zatorski Aleksander 94
Zawada b. i. 346, 34 7
Zawada Wojciech 214
Zawadzki Aleksander 94
Zawiłowa Stefania "Hela" 65, 69
Zawiłowa b. i. 337
"Zawisza" zob. Więckawski Krystyn
Zawisza Stanisław 329, 330
Zązel Jan "Dziki" 214
Zborowska Albina "Baśka" 119,
134, 136, 142, 167, 169, 189,
190, 259, 268, 365, 367
Zdybałski Adolf 127
ZdybalskiJan "Tom" 127, 129, 145,
148, 162-164, 346, 348, 364
Zegardowicz Władysław "Fela",
"Kukułka" 285, 289, 291
"Zemsta" zob. Kolasa Władysław
"Zemsta" zob. Wawrzuta Zygmunt
"Zenit" zob. Szczypta Andrzej
Zgórniak Marian 49, 60, 62, 65,
67, 72
b. i. "Karmin" ks. 183
Zielonka Marian "Bil" 166, 222,
341
"Zimny" zob. Sral Stanistaw
Zieliński
Książki historyczne, Wydawnictwo:Mireki
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej.
http://grzbiet.pl/ksiazki/jozef-kuras-ogien-partyzant-podhala
Przykładowy rozdział książki: Józef Kuraś Ogień Partyzant Podhala
INDEKS NAZWISK
Zienkiewicz b. i. ppor. 211
Zientarowa Marcelina 252
Ziętkiewicz Władysław 37
Ziomkowski Jan ,.Huragan" 182
Zolotar Iwan 75, 76, 146
.. Zryw" NN 242, 251, 265, 376,
377
Zubek Jan ,.Jur" 291
Zubek Jan 291
Zubienko Grigorij 334
Zwoliński Tadeusz 302
415
.. Zygfryd" zob. Gutman Izaak
.. Zyndram" NN 189
,.Żar" zob. Bublik Bronisław
,.Żbik" zob. Pyzowski Mieczysław
,.Żbik" NN 368
Żebrak Józef 218
Żebrowski Mieczysław 346, 347
Żenczykowski Tadeusz 87, 316
Żukowski b. i. por. 348
Żychowicz Włodzimierz 54
Książki historyczne, Wydawnictwo:Mireki
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej.
http://grzbiet.pl/ksiazki/jozef-kuras-ogien-partyzant-podhala
Przykładowy rozdział książki: Józef Kuraś Ogień Partyzant Podhala
98
ROZDZIAŁ
III
aresztowali niemieckich kolaborantów, wskazanych przez
donosicieli, którzy niekiedy w ten sposób załatwiali wła­
sne porachunki. Niektórych żołnierzy AK wywieźli w głąb
Związku Sowieckiego21 • Komenda wojenna przez parę mie­
sięcy faktycznie rządziła powiatem.
Obok niej szczególną, chociaż pośrednią rolę spełniał
doradca NKWD przy PUBP. Uczył polskich funkcjonariuszy
"nowych" metod pracy, a właściwie to kierował pracą tego
urzędu. Był nim kpt. Kaczenko, zastąpiony później przez
majora Matiukina.
Nieszczęściem dla ludności było postępowanie żołnierzy
sowieckich. Nie przestrzegali regulaminów i dyscypliny woj­
skowej, przy każdej okazji rabowali, uprawiali rozbój i gwał­
cili kobiety. Rzadko ich za to karano. Doszło do tego, że za
wiedzą ppor. A. Karasia, byli żołnierze "Ognia" zatrudnieni
w MO, strzegli domów samotnych kobiet w Nowym Targu.
Notowano wypadki zastrzelenia przyłapanych na gorącym
uczynku Rosjan 22 •
Te problemy osiągnęły apogeum w okresie powrotu Armii
Czerwonej z Niemiec po zakończeniu wojny. Przez Podhale
bowiem przemieszczały się oddziały piesze i zmotoryzowa" .,Aby ludziom pokazać moc i wzbudzić postrach, to jeszcze na wio­
1945 r. oddział NKWD z rozwiniętym czerwonym sztandarem, z bronią
na ramionach, osadzonych bagnetach na karabinach, przemaszerował od
wschodu przez Ostrowsko, Waksmund w stronę Nowego Targu, a gdzie się
umieścili, to nikt nie próbował wnikać, bo można łatwo dosta<" się na drogę
przez Lwów aż hen za Ural 1... 1 niektórych policjantów granatowych, tar­
gowników względnie oskarinnych o donosicielstwo INiemcoml. pędzom>
aż do Lwowa, gdzie część wymienionych zwolniono, ale niektórzy, aż pt>
dwóch, trzPch latach z Dalekiego Wschodu" -pisał W. Kuraś, tamże.
" O terrorystycznym postępowaniu Armii Czerwonej i władz sowiec­
kich, o grabieżach i gwałtach żołnierzy tej armii, meldowali swoim pneło­
żonym dowódcy AK z całego Okręgu. Komendant Okręgu AK do Centrali
i dowódcy AK. Meldunek sytuacyjny. depesza, szyfr. 1 lutego 1945 roku, Iw: l
Armia Krajowa w dokumentach 1939-1945, t. V: paździl'rnik 1944 -lipie<·
1945, Wrocław- Warszawa 1991, s. 260. Zb. B.D. J. Srał, rei.
snę
Książki historyczne, Wydawnictwo:Mireki
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej.
http://grzbiet.pl/ksiazki/jozef-kuras-ogien-partyzant-podhala
Przykładowy rozdział książki: Józef Kuraś Ogień Partyzant Podhala
PRZEŁOM. UCIECZKA ,.OGNIA'' W GÓRY
99
ne . .,Stosunek ludności do Związku Radzieckiego w naszym
powiecie jest nieprzychylny, a to dlatego, że często żołnierze
radzieccy w stanie pijanym napadają na ludzi- co miało miej­
sce w Rabce. Są to jednostki przejeżdżające, których nie moż­
na pociągnąć do odpowiedzialności" 23 • Ludność negatywnie
oceniała nie tylko zachowanie się żołnierzy sowieckich, ale
i politykę wschodniego sąsiada wobec Polski: ,,1. .. ] gdyby
Rosjanie nie wtrącali się w nasze sprawy gospodarcze, by­
łoby dużo lepiej, bo każdy przeciętny pracownik i gospodarz
miałby zaufanie do rządu" - mówił Tomasz Magierski, bur­
mistrz Nowego Targu 24 • S. Kościelniak pisał, że "tych kosz­
tów oswobodzenia nikt nie doliczył do ogólnego rachunku" 25 •
W niezwykle trudnej sytuacji znaleźli się żołnierze roz­
wiązanej 19 stycznia 1945 roku Armii Krajowej, tym bardziej
że różnie brzmiały odnośne rozkazy na różnych szczeblach
dowodzenia 26 • Ze względów politycznych dowództwo AK nie
'' AUOPKr. sygn. l. Sprawozdanie Referatu III PUBP w Nowym Targu
1945-1950. Sprawozdanie za 1-10 X 1945 r.
"Tamże.
" S. Kościelniak, Cena wolności. Warszawa 1994, s. 117.
''· Rozkaz komendanta głównego gen. Leopolda Okulickiego z 19 stycznia
1945 roku zwalniał żołnierzy AK z przysięgi. Natomiast komendant Okręgu AK
Kraków płk Przemysław Nakoniecznikoff-Kiukowski "Kruk II" w porządko­
wym rozkazie pisał: "Polecam przyspieszyć likwidację i zamelinowanie ludzi
i sprzętu. Ludzi spałonych wobec naszego sąsiada przerzucić na inne tereny,
po zaopatrzeniu w odpowiednie dokumenty 1... 1Przysięga obowiązuje nadal".
Adam Stabrawa "Borowy" 19 stycznia w rozkazie o likwidacji Inspekto­
ratu AK Nowy Sącz pisał o "urlopowaniu" żołnierzy, pozwalał im zabrać cał­
kowite wyposażenie osobiste. "Broń mogą zabrać tylko ci, którzy mieszkają
na terenie pow. Iimanowskiego i części pow. nowotarskiego i nowosądec­
kiego przylegających do pow.limanowskiego". Rozkaz gen. Okulickiego do
żołnierzy o rozwiązaniu Armii Krajowej z 19 stycznia 1945 r., Iw: l Armia Kra­
jowa w dokumentach ... , t. V. s. 239-240.; Rozkaz likwidacyjny AK .. Kruka".
Depesza nadana 27 i 2811945 r., tamże, t. VI: Uzupełnienia, s. 454; Rozkaz
Adama Stabrawy "Borowego" z 19 stycznia 1945 roku o likwidacji Inspek­
toratu AK Nowy Sącz, A. Fitowa, Inspektorat AK Nowy Sącz w świeUe do­
kumentów źródłowych, cz. III, "Rocznik Sądecki" 1996, t. XXIV. s. 134-135.
Książki historyczne, Wydawnictwo:Mireki
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej.
http://grzbiet.pl/ksiazki/jozef-kuras-ogien-partyzant-podhala
Przykładowy rozdział książki: Józef Kuraś Ogień Partyzant Podhala
120
ROZDZIAŁ IV
wet w okresie apogeum działalności latem 1946 roku nie
przekroczył 400 osób. Obok nich istniała druga liczna grupa,
zwana .,współpracownikami" których kontakt z "Ogniem"
był luźniejszy, czasem tylko incydentalny 1•
Przyjrzymy się bliżej ludziom "Ognia", poznajmy ich po­
chodzenie społeczne i geograficzne, wiek i drogi życiowe,
które zaprowadziły ich do "Ognia". Ich portret zbiorowy
i późniejsze losy pozwolą zajrzeć "w głąb" tego zgrupowa­
nia i lepiej poznać jego istotę. Zacznijmy prezentację od
osób najbliższych dowódcy.
JAN KOLASA "POWICHER"- w zgrupowaniu zajmował
pierwsze miejsce po Kurasiu i uchodził za jego zastępcę, cza­
sem rzeczywiście taką rolę pełnił. Urodził się 8 maja 1916
roku w Waksmundzie w powiecie nowotarskim w rodzinie
chłopskiej jako najstarszy syn Józefa i Karoliny z domu Ha­
ręża, posiadających średniorolne gospodarstwo. Ukończył
szkołę zawodową, zdobywając zawód kierowcy.
Komendy Wojewódzkiej MO w Krakowie w latach
wieku sporządzili .. Karty" ludzi ,.Ognia", któ­
re zawierają dostępne o nich dane. W wielu wypadkach są to informacje
szczątkowe. Jest ich razem 702. Drugą grupę stanowią ,.Karty" współpra­
cowników ,.Ognia", w ilości 139, zawierające podobne dane. Na og61 moż­
na się z tym podziałem zgodzić. Wątpliwości mogą jednak budzić podsta­
wy zakwalifikowania ludzi do jednej lub drugiej grupy. Na przykład do
,.członków", czyli partyzantów ,.Ognia" zaliczono między innymi Czesław~
Polaczyk, późniejszą żonę ,.Ognia" oraz jej matkę Antoninę, które przeby­
wały w obozie dowódcy przez kilka miesięcy. Nie uczestniczyły w żadnych
akcjach, mających wpływ na jakość funkcjonowania zgrupowania. W tej
grupie można znaleźć więcej takich osób. One winny być uwzględniont>
w grupie .,współpracowników". Ponieważ nie miałem dostępu do wszyst­
kich materiałów dotyczących działalności zgrupowania, nie mogłem doko­
nać weryfikacji danych opracowanych przez pracowników byłej KW MO.
Przyjąłem więc stan liczebny .,ludzi" i .,współpracowników" .,Ognia" (702
i 139) jako dane wyjściowe. Okazały się pomocne do naszkicowania portre­
tów niektórych z nich. Nie miałem też możliwości przeprowadzenia pełnej
weryfikacji informacji zawartych w Kartach. AUOKr. sygn. 59/0B. Doku­
menty bandy .,Ognia". Charakterystyka nr 12; Karty ludzi .,Ognia";
1
Pracownicy
byłej
siedemdziesiątych ubiegłego
Książki historyczne, Wydawnictwo:Mireki
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej.
http://grzbiet.pl/ksiazki/jozef-kuras-ogien-partyzant-podhala
Przykładowy rozdział książki: Józef Kuraś Ogień Partyzant Podhala
LUDZIE
121
Służbę wojskową odbył w artylerii. Zmobilizowany w sierp­
niu 1939 roku, brał udział w walkach z Niemcami w rejonie
Wadowic, Mogilan, a pod Janowem Lubelskim dostał się do
niewoli. Więziony był w obozach jenieckich w Płaszowie, Za­
krzówku i Kobierzynie koło Krakowa, z których uciekał. Po
trzeciej, udanej ucieczce z obozu w Kobierzynie ukrywał się
chwilowo w Waksmundzie, później w Krakowie. Późną wiosną
1943 roku wstąpił do oddziału Konfederacji Tatrzańskiej, do­
wodzonego przez Kurasia. Poszedł do lasu, "aby bić Niemca".
W czasie pacyfikacji Waksmundu w lipcu 1943 roku, jego
rodzice zostali aresztowani i wywiezieni do obozu w Płaszo­
wie. Od tego też czasu w oddziale Kurasia przebywał jego
brat Władysław "Zemsta".
Po wojnie "Powicher" towarzyszył Józefowi Kurasiowi
w wyprawie do Lublina i Warszawy jako kierowca, po powro­
cie wyjechał do Zabrza, później przeniósł się do Równego Ślą­
skiego. Tam został aresztowany przez funkcjonariuszy UBP.
Trzymali mnie skurwysyny przez miesiąc w ustępie na pierw­
szym piętrze. Było ciasno, że nawet położyć się nie mogłem [... )
Przez miesiąc ich znienawidziłem. Raz na zawsze.
Zobaczyłem, co to za ludzie. Bili mnie, kopali, poniżali, po­
niewierali [... ) Zapalone papierosy do nosa mi pchali. Tak Po­
lacy Polakom robili [... ) Stamtąd, z tego ludowego .. Palace" na
oślep do Kamieńca pognałem, gdzie miałem przyjaciół.
Było to w pierwszy dzień Zielonych Świąt 1945 roku.
Po powrocie do zdrowia wrócił na Podhale i latem 1945
roku udał się do "Ognia", gdzie przebywali już jego bracia­
Władysław "Zemsta" i Kazimierz "Kazek".
W sztabie "Ognia" pracował do 17 października 1946 roku,
to jest do czasu objęcia dowództwa nad drugą kompanią,
w której zebrał 60 ludzi i odmaszerował z nimi do Doliny Cho­
chołowskiej. Obóz zorganizował na Folanie Stara Robota.
Książki historyczne, Wydawnictwo:Mireki
Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl
Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej.