Wobsoh

Wobsoh
13
Predslowo
17 Serbske wotpowèdniki za némske slowa
17
Abgeltungssteuer а Freistellungsauftrag
17
abnehmen - zunehmen
18
Abwrackprämie
18
Altersteilzeit
19
Anlieger
20
Ansprechpartner
20
atmungsaktiv
21
Auflauf
21
Auflaufkind
22
Aufwind
22
Ausflug
23
Babyklappe
24
Bärlauch a d r u h e kuchinske zela
24
bauchfreie Tops mit Spaghetti-Trägern
25
Belegarzt, Belegstation, Belegbetten
26
Besetztzeichen
26
betreten
27
Biertrinker
27
Brückentag
28
Bürgerwehr
28
Buschfunk
29
Bußgeld a Verwarnungsgeld
30
coole Party
30
Dämmung
31
Dichtung
32
Dinkel
Bibliografische Informationen
http://d-nb.info/999193872
digitalisiert durch
32
33
34
34
35
35
36
37
37
38
38
39
39
40
41
41
42
42
43
44
44
45
46
46
47
48
48
49
50
50
51
52
52
53
53
Eilantrag
einlaufen
Energiebündel a Wirbelwind
entkalken
Entsendegesetz
erpressen
Facharzt für Inneres
Fallmanager
Felge
Fenster einschlagen
Fladenbrot
formulary 1: Geburtsurkunde
formulary 2: Totenschein a Sterbeurkunde
Fransen a Stecknadeln
FSJ
Fürsprecher
Galopp
Gammelfleisch a Brunch
Gewächshaus
Gleitsichtbrille
Griebs
gut finden
Gutschein
Halbpension abo All-inclusive-Urlaub
Hochwasser
in großer Zahl
Kaffeesatz
Käse reiben
Kinderbacken
Klinsmänner
Knautschzone
Kochbuch a Backbuch
Kotflügel
Kräfte bündeln
Kredithai
54
kreditwürdig
55
Kundschaft
56
Kunstfehler
56
Kurbel
57
Kuscheltier
58
Laufzeit
58
lebenslustig
59
Linksruck a Rechtsruck
59
Lockerung der Ladenöffnungszeiten
60
loswerden
60
magersüchtig
61
Manteltarif
62
Maut
62
Mittel kürzen
63
Montessori-Schule a Vattenfall-Konzern
64
nachrüsten
64
nachwachsende Rohstoffe
65
naschen
65
offenlegen
66
Ohrenschützer
66
Ossi - Wessi
67
Pfandflasche
68
Pflegekind
68
Pinnwand
69
preisgünstig
69
räumen
70
reißende Wölfe
71
Roma-Rad
71
Salbeitee a d r u h e druziny čaja
72
Scheibenbremsen
73
Schienbeinschützer
73
Schlankheitskur
74
Schlankheitswahn a Schönheitswahn
74
Schlemmertasse
75
Schlepper
76
76
77
77
78
78
79
80
80
81
82
82
83
83
84
84
85
85
86
87
87
88
88
89
90
90
91
91
92
Schmätzel
Schnäppchen
Schnapsidee
Schnürsenkel
Seiteneinsteiger
Selbstbehalt
sich bewerben
Spannbettlaken
Springer
Spritzring a Eierschecke
Sternenkinder a Witaj-Kinder
stilles Wasser
Stolperstein
super
Treffsicherheit
Trennstrich
Tütensuppe a Brühwürfel
unheimlich
unter Vorbehalt
Unterschicht
Unterschriftsberechtigter
verfugen
vermisst a verschollen
Vorleistung
Weihnachtsbaumständer
wer auch immer
Zecke
Zinke
Zitterpartie
93
Rëcne wobroty
93
93
94
95
Abrahama widzec
dno pod nohomaj zhubić
Durchhänger
dybu zdréc
95
Essen auf Rädern
96
Fadenkreuz
96
Guten Rutsch!
97
Halt die Ohren steif!
97
Lebensgefahr
98
mósen skubać
99
na cole
100
Nestbeschmutzer
100
nowe lëto dać
101
p o zokach
102
poćić so kaž bar w pjecy
102
postyrjom abo postyrjoch
103
ptački we wobrotach
104
swëcki we wobrotach
105
swarny fenk pjenjez
105
ufkota
106
von selbst
107
wjelki we wobrotach
108
wostuda we wobrotach
109
za twjelu sydac
109
zaplać Bóh
110
z u r Rede stellen
ш
Sfowa podobne po woznamje a formje
Ш
bórnica - stryk - šnora
111
brunčadto - frunčel
112
črjoda abo stadio wjelkow
112
čuchać - nuchać
113
dwoji - dwójny - dwojaki
114
kërchow - pohrjebnišćo
115
kidać - krjepić - priliwac
115
krać - tfihać - rezać
116
lózy abo zfy wjelk
117
napadnyc a nadpadnyc
118
napismo a nadpismo
118
119
nimale a skoro
njedočinki a njepočinki
119
120
120
121
122
122
123
123
124
posledni - zasly
poznać - spoznać
pfestać - zastać
pfichodny - bliši
sony - špatne, hubjene abo hrozne
sprócniwy a njesprócniwy
wid a wuhlad
winojty - winowaty
wobkrucic a wopodstatnic
125
125
126
127
wsi - smicy
wumrëc - zemrëc
zamënic - wumënic
zdobom - tež
128 Regionalne rozdzële w serbšćinje
10
128
128
129
129
130
131
131
132
bërny а neple 1
bërny а neple 2
bërny а neple 3
b r a d e - poprjančki - keksy
ćelčki - bruki - kuntwory
gronjaki a prajaki
Janšojski Bog
jutry - witry - jatsy
132
kfcenca - kfćizna - kolañca
133
lost
134
134
135
136
136
137
138
139
pitsku
poćehnjenje - nawlecenje
pomazka - skiba - wokoleñca
psyk abo pos
rybjace kochty
twjelki a trjenja
wsy a wjeski
zajtšo
140 Pochad slowow
140
140
141
142
142
143
144
144
145
146
146
147
bjentušk а stryntusk
cycha
figlantny
fisprowac
hlubik
hodowne dary
hrišća
Jazowa
lajbik
lobejt
rëcespyt
slowjanske slowa w nëmcinje
148
Gramatika
148
Dekiinacija a konjugacija
148
cowboy - teenie - single
149
149
150
151
151
152
153
153
154
154
155
156
156
157
158
158
do suly?
dwejoch?
euro
IKEA, PKW а druhe skrótsenki
kmótr а kmótra
krokodil
takoma
mjece a tepee
muzowabomuzi
nalëtni
njetopyr
njewotnajaty
po hodžoch - po hodach
sameho/jedneho - samoho/jednoho
starynora
talenty abo talenća
11
159
159
160
trista a styrista
widta abo widly
wostac a wostajic
161
zajeć, wobjec, zjeć a druhe
162
Prepozicije
162
163
mjerzać abo hnëwaé so na nësto
163
164
na dowol - do dowola
164
prepozicija k
skoržić na nčšto
165
166
mjezwoci abo do mjezwoca
na soboće?
swaric na nëkoho
166
to je wazne - mi abo za mnje?
167
167
wjeselic so prez nësto abo kak?
z abo wot
168
za blidom - pf i blidže
169
Syntaktiske zjawy
169
169
170
je nëkoho bylo?
171
hač abo kaž?
kedzbuhódny abo kedzbyhódny?
kopaće abo kopaty potny?
172
na raka zemreć
ničo njejesć
173
nuldypkow
173
174
so prašeć maćerje
174
škoda genitiwa
wostuda
171
175
175
177
swój - jeho
z pjeć milionami eurow
Register serbskich a nëmskich siowow,
stownych skupin a formow
12