Pobierz dokument

DOMINO
POZNAJ
GÓRNE ŁUŻYCE
po stronie polskiej
HERB
GÓRNYCH ŁUŻYC
DOMINO
PIEŃSK
NOWOGRODZIEC
ZGORZELEC
LUBAŃ
HENRYKÓW LUBAŃSKI
PLATERÓWKA
LEŚNA
SULIKÓW
ZAWIDÓW
BOGATYNIA
WYKONAŁA
15 DRUŻYNA HARCERSKA
„LIPCZANIE”
DZIAŁAJĄCA PRZY
SZKOLE PODSTAWOWEJ
im. Emilii Plater
w PLATERÓWCE
HUFIEC ZHP LUBAŃ
CHORĄGIEW
DOLNOŚLĄSKA ZHP
DRUŻYNOWA 15 DH:
phm. Sylwia Drąg
hm. Krzysztof Zachar
PLATERÓWKA
2012
W 2002 roku, na terenie gminy
Bogatynia utworzono rezerwat
przyrody „Grądy koło Posady”
o powierzchni 5,27 ha. Jego celem jest
ochrona fragmentów naturalnych
lasów grądowych. W runie spotkać
można chronioną konwalię majową
i bluszcz pospolity. Niektóre partie lasu
stanowią unikat w skali Polski.
Miejsko - gminny
Ośrodek Kultury
HERB
GÓRNYCH
ŁUŻYC
HERB
GÓRNYCH
ŁUŻYC
PIEŃSK
Zespól folklorystyczny
„LASOWIANIE” z Pieńska
Budynki dawnej Huty Szkła
RUINY KLASZTORU
MAGDALENEK
NOWOGRODZIEC
RATUSZ
SŁUP DYSTANSOWY
SASKIEJ POCZTY
Kościół parafialny pod wezwaniem
św. Piotra i Pawła wzmiankowany był
po raz pierwszy w XIII wieku.
ZGORZELEC
DOM KULTURY
z lat 1898 - 1902.
Zbudowany jako
Górnołużycka hala chwały,
pełnił funkcję muzeum.
MUZEUM REGIONALNE
RATUSZ
W ZGORZELCU
RATUSZ
ZAGRODA KOŁODZIEJA
RYNEK Z RATUSZEM,
WIEŻĄ KRAMARSKĄ
I SUKIENNICAMI
„JAKUBY” - ŚWIĘTO
STAREGO MIASTA
LUBAŃ
MIEJSKI DOM
KULTURY
Budowę domu kultury datuje się na
lata 1901-1908. Początkowo budynek
funkcjonował jako hotel, a następnie
jako dom kultury.
Basztę wzniesiono
w roku1318, z polecenia
margrabiego brandenburskiego
Waldemara Wielkiego, dla
ochrony młodego miasta,
a właściwie istniejącego
nieopodal (od 1273 r.)
klasztoru zakonu
Franciszkanów.
BASZTA
BRACKA
Spichlerz zwany jest również Domem
Zbożowym. Zbudowany został
w latach 1537-1539 z kamienia
bazaltowego. Pierwotnie służył do
magazynowania zboża i soli. Został
wkomponowany w mury obronne.
Lubań leży na terenach
powulkanicznych. Dzięki temu w wielu
kamieniołomach odsłonięte zostały dla
ludzkich oczu piękne struktury skalne słupy, wachlarze, organy, a także różne
produkty wulkaniczne.
Cis Henrykowski – okaz drzewa
z gatunku cis pospolity, będący
najstarszym drzewem w granicach
Polski Jego wiek szacuje się na około
1260 lat (w roku 2010). Oznacza to, że
wykiełkował około roku 750. Chroniony
jest jako pomnik przyrody. Drzewo
zostało uszkodzone podczas huraganu
w 1989, do tego czasu jego obwód
wynosił 5 m.
FRAGMENTY MURÓW
OBRONNYCH z XIV w.
Kościół p.w.
Trójcy Świętej
Wybudowany
w latach 1859 1861, w miejscu
dawnej Bramy
Nowogrodzieckiej
w północnej części
miasta, w pobliżu
klasztoru
Magdalenek.
HENRYKÓW
LUBAŃSKI
ZESPÓŁ FOLKLORYSTYCZNY
„CISOWIANKI”
PLATERÓWKA
z inicjatywy Macieja von Salza.
Na ścianie widnieje herb Salza:
stylowa lilia i ozdobny hełm
oraz napis:
„ Wigandus de Salz 1517 ”
Z XVII – XIX wieku pochodzą domy
przysłupowe i przysłupowo – zrębowe,
nazywane niekiedy domami łużyckimi.
Główną część domu stanowi drewniana
izba mieszkalna na parterze, zaś część
górna ( dach lub piętro i dach) opiera
się na zewnętrznych podporach
(przysłupach).
Batalion został
sformowany 9.08.
1943 r. w Sielcach
w składzie 1 Korpusu
Polskich Sił Zbrojnych
w ZSRR.
Patronem jednostki
została Emilia Plater,
stąd pełniące w niej
służbę kobiety
nazwano
„platerówkami".
Zabytkowa leśniczówka wzniesiona w 1812 r.
„Nad wejściem do leśniczówki można
zobaczyć herb Joachima Zygmunta von ZieglerKlipphausen (mur z blankami) oraz Salzów (lilia).
W czerwcu 1866 r. w budynku tym miał swoją
kwaterę pruski generał von Gersdorf. Tutaj
Gersdorf naradzał się z księciem Fryderykiem
Karolem Hohenzollernem jak zaatakować
pozycje Austriaków w Czechach”.
EMILIA
PLATER
(zwane też Ostrą, niem. Spitz Berg)
Rozchodnik
wielki
Od strony
zacienionej
wzgórza rośnie
las grabowy
Paprotka
zwyczajna
Jasieniec
piaskowy
Na skałach licznie
występują pospolite
porosty skorupiaste
o tarczkach
żółtych
i niebieskawo
-szarych.
Na zachód od wsi wznosi się
bazaltowe wzgórze o nazwie
Czapla.
Pierwotnie wzgórze nazywało się
Raubberg (zamienione później na
Rauberg), gdyż przed wiekami mieli
tu mieszkać rabusie. Jeszcze w XVI
stuleciu Czaplę porastał gęsty las.
PL
DZIEWIĘĆSIŁ
BEZŁODYGOWY
Kościół jednonawowy z symetrycznie
dostawionymi od południa i północy kaplicami.
Założony na planie krzyża łacińskiego. Wnętrze
barokowe nakryte jest sklepieniem kolebkowym,
wspartym na wewnętrznych, przyściennych
pilastrach. Ołtarz główny z figurami św. Piotra
i Pawła ozdobna ambona z postacią Mojżesza
i 4 ewangelistów, organy pochodzące z drugiej
połowy XIX w.
LEŚNA
Kamienne epitafia
Zabytkowy ratusz pochodzący z 1699 r.
Obecnie mieści się w nim Urząd Miasta
i Gminy. Ratusz przechodził renowację
w roku 1969. Zieloną bryłę ratusza
wieńczy niewielka wieżyczka z herbem
Leśnej.
Neoromaoski Kościół pw. Św. Jana
Chrzciciela – młodszy z leśniaoskich
kościołów, wybudowany w latach 18521853 przez miejscowych wiernych
obrządku katolickiego. Restaurowany
w latach 1961-1962 posiada neogotyckie
wyposażenie wnętrza z XIX wieku.
Wieża szubieniczna – jest to
unikatowy zabytek. Niewiele wież
szubienicznych zostało
zachowanych na świecie.
Jej powstanie datuje się na XII wiek.
LEŚNA
Sztolnie - (sztuczne groty) system
niedokończonych tuneli prowadzących
do wnętrza góry powstałe za czasów
II Wojny Światowej, będące efektem
ciężkiej pracy więźniów oddziałów
obozu pracy Gross - Rosen,
mieszczących się w samej Leśnej
i jej okolicach.
Kościół
Chrystusa
Króla
W I połowie XV wieku w czasie trwania
wojen husyckich stojący tutaj kościół z XIV w.
spłonął a na jego miejscu w XVI wieku
wzniesiono kolejny. Zachował barokowy
wystrój wnętrza, sklepienia krzyżowe,
ambonę, chrzcielnicę oraz wyposażenie
z XVIII wieku. Kościół jest murowany,
orientowany, dwunawowy z kwadratową
wieżą od strony zachodniej. Na zewnętrznych
murach widnieją kamienne epitafia i płyty
nagrobne z XVI, XVII i XVIII wieku.
Ruiny Zamku w Świeciu
Kamieniczki z XIX wieku
otaczające Rynek i przyległe
uliczki. Głownie barokowe
i klasycystyczne. Południowa
pierzeja rynku to zabytkowe
kamieniczki z arkadowymi
podcieniami.
Zamek Czocha zbudowany w II połowie XIII
w., położony nad Jeziorem Leśniańskim, jest
jednym z piękniejszych zamków w Polsce.
Wzniesiono go z inicjatywy króla czeskiego
Wacława II w XIII w. jako twierdzę obronną.
Położony jest malowniczo na granitowognejsowym wzgórzu w dolinie rzeki Kwisy.
W XVI wieku został przebudowany ze
średniowiecznej warowni obronnej na okazałą
rezydencję renesansową.
SULIKÓW
Dwa mieszczańskie barokowe domy
o konstrukcji szachulcowej
i drewnianych podcieniach.
Jest to przykład starego, ludowego
budownictwa małomiasteczkowego.
Zabytkowy kościół pw. św. Mikołaja zbudowany został
prawdopodobnie w XVII lub początku XVIII w. Zastąpił on
świątynię z 1220 r. Obecny wygląd kościoła dość
znacznie odbiega od wyglądu pierwotnego, co związane
jest z wielokrotnymi przebudowami i naprawami. Przy
kościele znajdują się zabytkowe krużganki i kilka
kapliczek które warto obejrzeć. Oprócz kościoła
zabytkowy charakter posiada także plebania z 1776 r.
oraz mur cmentarza z podcieniami i bramą, pochodzące
z II połowy XVIII w.
ZAWIDÓW
Kościół parafialny
pw. Podwyższenia
Krzyża Świętego.
Najstarszy kościół w Sulikowie był drewniany ale
już w 1234 roku funkcjonował jako parafialny.
W 1524 roku Hans Frenzel, ówczesny właściciel
miasteczka sprowadził na probostwo do Sulikowa
wypędzonego ze Zgorzelca luterańskiego
kaznodzieję Benedykta Fischera. Tym sposobem
Sulików stał się pierwszą gminą luterańską
w Łużycach Górnych.
Barokowo - neogotycki kościół
św. Józefa (1778, gruntownie
przebudowany 1894-1896),
dawniej ewangelicki
Dworzec kolejowy
Rynek w Zawidowie
RATUSZ
Wybudowany został w 1709 r., spłonął
podczas wielkiego pożaru miasta w 1769 r.
W tym samym miejscu w 1771 r. z funduszy
mieszczan wybudowano kolejny budynek
dla rajców miejskich, który spłonął w1834 r.
Obecny budynek Urzędu Miejskiego w
Zawidowie wybudowany został w 1837 r.
Usytuowany jest narożnie w północnozachodniej pierzei rynku. Był on
dwukrotnie przebudowany. Nie został
jednak zrealizowany projekt z 1902 r., który
zakładał wzniesienie na budynku wieży
ratuszowej.
ZESPÓŁ FOLKLORYSTYCZNY
„JARZĘBINY”
BOGATYNIA
Dom przysłupowy rodzinny pastorów
Trautmannów został wzniesiony na przełomie
XVIII i XIX w. Do dziś zachowane są oryginalne
elementy budynku: bryła, forma dachu,
kompozycja i wystrój elewacji
z zachowaną konstrukcją
przysłupową i ryglową.
Styk trzech granic (trójstyk) - to tutaj
spotykają się granice trzech państw: Polski,
Czech i Niemiec. Upamiętnione obeliskami,
historyczne miejsce centralnych obchodów
wejścia Polski i Czech do Unii Europejskiej.
Miejsce międzynarodowych imprez, spotkań
i integracji Polaków, Czechów
i Niemców.
Przed budynkiem zarządu Kopalni Węgla
Brunatnego Turów stoi oryginalny pomnik
przyrody, olbrzymi pień drzewa iglastego
sprzed około 18 milionów lat. Ten gatunek
drewna najbardziej zbliżony jest do sekwoi.
Współczesne sekwoje to jedne z największych
i najdłużej żyjących drzew na świecie.
Dorastają do 110 metrów, a średnica ich pnia
liczy od 6 do 9 metrów. Właśnie takie pnie,
w basenie utworzonym przez zapadnięcie się
lokalnego złoża, zamieniły się
w skałę osadową zwaną węglem
brunatnym.
W 1941 roku w starych koszarach
w Sieniawce utworzono filię obozu
koncentracyjnego Gross-Rosen
i Auschwitz. Więziono tam jeńców różnych
narodowości: Anglików, Belgów, Francuzów,
Jugosłowian, Włochów i Sowietów. W starych
koszarach produkowano silniki do samolotów
bojowych. Produkcja objęta była ścisłą
tajemnicą państwową.
W 2002 roku, na terenie gminy
Bogatynia utworzono rezerwat
przyrody „Grądy koło Posady” o
powierzchni 5,27 ha. Jego celem jest
ochrona fragmentów naturalnych
lasów grądowych. W runie spotkać
można chronioną konwalię majową
i bluszcz pospolity. Niektóre partie lasu
stanowią unikat w skali Polski.