LgB5i6 spis tresci - Katedra Językoznawstwa Ogólnego

Linguistica Baltica. International Journal of Baltic Linguistics
ed. W. Smoczyński
ISSN 1230-3984
Vol. 5-6: 1996-97
Kraków: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych „Universitas”
Chair of General and Baltic Linguistics, Warsaw University
(Katedra Językoznawstwa Ogólnego i Bałtystyki, Uniwersytet Warszawski)
Table of Contents 5
Baltic and Indo-European
R. A. SUCHARSKI, Quelques observations sur la racine indo-européenne: *h3yeu-/*yeuh3‘joindre’ 7
W. EULER, Altertümlichkeiten und Neuerungen in den baltischen Sprachen 11
A. STEINBERGS, The reconstruction of Proto-Baltic body parts 21
R. LANSZWEERT, Lit. švylỹs ‘Wollgras’ und die indogermanische Kompositionsmorphologie 33
Lithuanian
L. SAWICKI, Expressions of inalienability in Modern Lithuanian 37
P. COTTICELLI-KURRAS, “Der himmlische Vater” im Altlitauischen 45
D. MIKULöNIENö, Einwirkung der slawischen Sprachen auf die Lautstruktur der peripheren
litauischen Mundarten 57
Latvian
A. HOLVOET, Infinitive clauses in Latvian 69
R.GRĪSLE, The significance of Latvian syllable intonations: Hetero-tones 81
T. K. NILSSON, The illative in Old Latvian: Text-critical and paleographic study of the available
corpus 89
T. G. FENNELL, Comparatives and superlatives in early Latvian grammars 115
A. BREIDAKS, Morphological archaisms in Latgalian folksongs 129
V. J. ZEPS, On botanical hydronyms in Latgola 133
D. G. GUILD, Calquing: Virtue or vice? 137
Old Prussian
F. HINZE, Die altpreußischen Bezeichnungen der Wild-Avifauna and des Hausgeflügels 145
P. U. DINI, Linguistik und baltische Philologie: Preuß. EV 215 perſtlanſtan als tautologische
Zusammensetzung 183
Varia
S. PISCHEL, Zur Übersetzung nominaler sprachlicher Mittel deutscher Geschäftsbriefe in die
lettische und litauische Sprache 189
I. JANSONE, Über das Archiv des Instituts für Lettische Sprache 207
Obituaries
Aleksandras Vanagas 1934-1995 (WOJCIECH SMOCZYŃSKI) 217
Marta Rudzīte 1924-1996 (LIDIJA LEIKUMA) 219
Valdis Juris Zeps 1932-1996 (ANTONS BREIDAKS) 223
Reviews
Alfred Bammesberger und Friedrich Heberlein (Hgg.): Akten des VIII. internationalen
Kolloquiums zur lateinischen Linguistik. Heidelberg 1996 (WITOLD MAŃCZAK) 225
Oleg Poljakov: Das Problem der balto-slavischen Sprachgemeinschaft. Frankfurt a.M. 1995
(WOLFGANG HOCK) 227
Rick Derksen: Metatony in Baltic. Amsterdam-Atlanta, GA 1996 (STEVEN YOUNG) 235
Terje Mathiassen: Tense, mood and aspect in Lithuanian and Latvian. Oslo 1996 (AXEL
HOLVOET) 238
Zigmas Zinkevičius: Lietuvių kalbos istorija. [Tomas] VI: Lietuvių kalba naujaisiais laikais.
Vilnius 1994 (WILLIAM R. SCHMALSTIEG) 240
Jonas Palionis: Lietuvių rašomosios kalbos istorija. Vilnius 1995 (NORBERT OSTROWSKI) 246
Philologische Bemerkungen über die Monographie von P. U. Dini L’Inno di S. Ambrogio di
Martynas Mažvydas (GUIDO MICHELINI) 250
Sabine Jordan: Niederdeutsches im Lettischen. Bielefeld 1995 (WOLFGANG TENHAGEN) 252
Bibliography of Baltic linguistics for 1995 (NORBERT OSTROWSKI e.a.) 255
Books and periodicals received 1996 and 1997 301
Word index (NORBERT OSTROWSKI) 305