POCZTA adres | die Adresse adres zwrotny | die Absenderadresse

Transkrypt

POCZTA adres | die Adresse adres zwrotny | die Absenderadresse
POCZTA
adres | die Adresse
adres zwrotny | die Absenderadresse
deklaracja celna | die Zollerklärung
druk | die Drucksache
formularz | das Formular
kartka pocztowa | die Posterkarte/Ansichtskarte
kod pocztowy | die Postleitzahl
koperta | der Briefumschlag
list ekspresowy | der Eilbrief
list polecony | der Einschreibebrief
list zwykły | der Standartbrief
nadawca | der Absender
odbiorca | der Empfängen
opłata pocztowa | die Gebühr
paczka | das Päckchen/Paket
poczta lotnicza | die Luftpost
pokwitowanie | die Quittung
przekaz pocztowy | die Postanweisung
przesyłka | die Sendung
przeznaczenie | der Bestimmungsort
skrzynka pocztowa | der Briefkasten
stempel pocztowy | der Poststempel
telegram | das Telegramm
urząd pocztpwy | das Postamt
wpłaty | die Einzahlungen
wypłaty | die Auszahlungen
znaczek | die Briefmarke
Gdzie jest najbliższy urząd pocztowy? | Wo befindet sich das nächste Postamt?
W którym okienku mogę zrealizować przekaz pieniężny? | An welchem Schalter kann ich eine
Postanweisung einlösen?
W którym okienku mogę kupić znaczki? | An welchem Schalter kann ich Briefmarken kaufen?
Poproszę kilka znaczków na pocztówki za granicę. | Ein paar Briefmarken für Postkarten ins
Ausland, bitte.
Poproszę znaczek na list do Polski. | Bitte, eine Briefmarke für einen Brief nach Polen.
Proszę to wysłać jako list polecony. | Bitte, schicken Sie das per Einschreiben.
Chciałbym/chciałabym wysłać to faksem. | Das möchte ich per Telefax versenden lassen.
Chciałbym/chciałabym wysłać paczkę do Polski. | Ich möchte ein Paket nach Polen schicken.
Ile to będzie kosztować? | Wie viel wird das kosten?
Proszę wypełnić formularz drukowanymi literami. | Füllen Sie das Formular in
Druckbuchstaben aus.
Proszę określić zawartość paczki. | Könnten Sie den Paketinhalt angeben.
A:
B:
A:
B:
A:
B:
Chciałabym nadać tę paczkę. | Ich möchte dieses Paket aufgeben.
Co zawiera? | Was enthält es?
Tam są dwie książki. | Dort sind zwei Bücher.
Czy to paczka wartościowa? | Ist das wertvolles Paket?
Nie, zwykła. | Nein, normales.
Dobrze, proszę wypełnić formularz. | Gut. Füllen Sie bitte das Formular aus.