przykładowa propozycja umowy pożyczki
Transkrypt
przykładowa propozycja umowy pożyczki
Umowa Pożyczki nr TO JEST TYLKO WOLNY PRZEKŁAD ORYGINALNE UMOWY FAST CASH A.S. POWINNO BYĆ PODPISANA UMMOWA WYŁĄCZNIE W JĘZYKU CZESKIM ZGODNIE Z CZESKIMI NORMAMI PRAWNYMI. zawarta pomiędzy Fast Cash a.s. Školská 694/32, Nové Město, Praha, PSČ 110 00, Česká republika IČ: 241 77 032, Spółka jest zarejestrowana w Rejestrze Handlowym prowadzonym przez Sąd Miejski w Pradze, sekcja B, Wstaw 17628, reprezentowana przez Vladimíra Vrábela, prezesa zarządu określonego również „Pożyczkodawcą” a Imię i Nazwisko: Drugie imię: Seria i numer Dowodu Osobistego: PESEL: Adres zameldowania: Adres Korepondencyjny: Adres e-mail Numer telefonu komórkowego zwanym dalej „Pożyczkobiorcą“ zwani dalej łącznie „Stronami”, zaś każdy z nich z osobna „Stroną”. § 1 Przedmiot Umowy a Warunki udzielenia Pożyczki 1. Na podstawie niniejszej umowy Pożyczkodawca udziela Pożyczkobiorcy pożyczki pieniężnej za pomocą komunikacji inernetowej (www.fastcash.cz lub www.pl.fastcash.cz) lub telefonicznej. Pożyczkobiorca zobowiązanuje się zwrócić Pożyczkę, w sposób i na zasadach określonych w niniejszej Umowie, Ramowej Umowie Pożyczki oraz zgodnie z Regulaminem. 2. Umowa została zawarta na czas określony, z zastrzeżeniem możliwości Przedłużenia okresu spłaty Pożyczki. 3. Pożyczka na podstawie Ramowej Umowy Pożyczki może być udzielona Pożyczkobiorcy, który spełnia następujące warunki: 1) posiada pełną zdolność do czynności prawnych; 2) jest obywatelem Unii Europejskiej 3) zarejestrował się na Stronie Internetowej Pożyczkodawcy i posiada aktywne Fast Konto; 4) złożył w sposób prawidłowy Wniosek o Udzielenie Pożyczki wraz z wymaganymi dokumentami, który został zaakceptowany przez Pożyczkodawcę; 5) przeszedł pozytywnie Weryfikację; 6) zawarł z Pożyczkodawcą Umowę; 7) w chwili ubiegania się o Pożyczkę, nie posiada zaległości pieniężnych względem Pożyczkodawcy; 8) spełnia inne warunki przewidziane w Umowie. 1 § 2 Cennik Kwota pożyczki Okres spłaty 10 dni Okres spłaty 20 dni Okres spłaty 30 dni 150,00 PLN 27,00 PLN 35,00 PLN 42,00 PLN 200,00 PLN 36,00 PLN 46,00 PLN 56,00 PLN 250,00 PLN 45,00 PLN 58,00 PLN 70,00 PLN 300,00 PLN 54,00 PLN 69,00 PLN 84,00 PLN 350,00 PLN 63,00 PLN 81,00 PLN 98,00 PLN 400,00 PLN 72,00 PLN 92,00 PLN 112,00 PLN 450,00 PLN 81,00 PLN 104,00 PLN 126,00 PLN 500,00 PLN 90,00 PLN 115,00 PLN 140,00 PLN 550,00 PLN 99,00 PLN 127,00 PLN 154,00 PLN 600,00 PLN 108,00 PLN 138,00 PLN 168,00 PLN 650,00 PLN 117,00 PLN 150,00 PLN 182,00 PLN 700,00 PLN 126,00 PLN 161,00 PLN 196,00 PLN 750,00 PLN 135,00 PLN 173,00 PLN 210,00 PLN 800,00 PLN 144,00 PLN 184,00 PLN 224,00 PLN § 3 Zwrot pożyczki i przedłużenie okresu spłaty pożyczki Zasady i sposób spłaty Pożyczki, zaliczania spłat, informacja o prawie Pożyczkobiorcy do spłaty w każdym czasie całości lub części Pożyczki przed Terminem Spłaty Pożyczki, jak również zasady przedłużenia okresu spłaty Pożyczki, zostały określone w Fast Koncie Pożyczkobiorcy. § 4 Nieterminowa spłata pożyczki Jeżeli kwota Pożyczki lub jej część nie zostanie uiszczona w Terminie Spłaty Pożyczki, Pożyczkobiorca zobowiązany jest do zapłaty kary za nieterminową spłatę Pożyczki, która zostanie naliczona 5. (piątego) dnia od terminu spłaty, w wysokości 30% kwoty Pożyczki. § 5 Prawo odstąpienia od umowy Pożyczkobiorca ma prawo odstąpić od Umowy bez podania przyczyny w terminie 14 dni od daty przekazania Pożyczki przez Pożyczkodawcę na Rachunek Bankowy Pożyczkobiorcy. Sposób składania oświadczenia o odstąpieniu od Umowy, warunki dochowania terminu oraz konsekwencje odstąpienia zostały określone w Ramowej Umowie Pożyczki. § 6 Postanowienia końcowe 1. W przypadku, gdy jakiekolwiek postanowienia Umowy czy ich część zostaną uznane za nieważne lub wadliwe, pozostałe postanowienia Umowy pozostają w mocy. 2. Jeżeli Pożyczkodawca nie wykonał lub nienależycie wykonał zobowiązanie wobec Pożyczkobiorcy, a żądanie przez Pożyczkobiorcę wykonania tego zobowiązania nie było skuteczne, Pożyczkobiorcy przysługuje prawo dochodzenia swoich roszczeń o wykonanie tego zobowiązania od Pożyczkodawcy. 3. Umowa podlega kodeksowi prawnemu Republiki Czeskiej. 4. Umowa została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym egzemplarzu dla Pożyczkobiorcy i Pożyczkodawcy.