xxxii niedziela zwykła - St. Casimir`s Parish in Vancouver
Transkrypt
xxxii niedziela zwykła - St. Casimir`s Parish in Vancouver
BIULETYN PARAFIALNY / PARISH BULLETIN No. 2/2014 III NIEDZIELA ZWYKŁA – 26 STYCZEŃ / THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME - JANUARY 26TH Ktokolwiek obserwuje szeroko zakrojoną działalność Kościoła, może stracić z oczu to, co w jego misji jest najważniejsze. Zaangażowanie w prace na rzecz pokoju, ratowanie głodnych w świecie, wychowywanie młodego pokolenia, troska o biednych i chorych, obrona uciśnionych, walka o sprawiedliwość społeczną, ekumenizm, kontakty z przedstawicielami innych religii... a w ramach samego religijnego życia nowenny, kongresy, zebrania itp., to wszystko jest ważne, ale co jest najważniejsze? Tylko jedno: wezwanie do nawrócenia! Otwarcie przed człowiekiem szansy uczynienia możliwym tego, co wydaje się być niemożliwe, a mianowicie że może uczestniczyć w życiu doskonalszym niż to, które jest, że może sięgnąć po udział w życiu samego Boga. Ks. Edward Staniek III NIEDZIELA ZWYKŁA - 26 STYCZEŃ THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME - JANUARY 26 TH 8:30 (eng) For Józef Wicki - family 10:00 Sylwestra Miśka i Pawła Gomstomskiego – Wanda Misiek 12:00 Helenę, Stefana, Franciszkę i Michała Preis- rodzina Preis Poniedziałek/Monday – 27 Styczeń / January 8:00 (eng.) In thanksgiving for graces received and asking for God’s blessings for Łukasz Stawarski on his birthday – parents Wtorek/Tuesday – 28 Styczeń / January 19:00 Antonio Loureiro – żona z córką Środa/Wednesday- 29 Styczeń/ January 8:00 (eng.) For Parishioners Czwartek/Thursday – 30 Styczeń/ January 19:00 Andrzej Jarczak- przyjaciele i znajomi Piątek/Friday – 31 Styczeń/ January 19:00 Za śp. Babcię i Siostrę – Władysław Twaróg Sobota/Saturday – 1 Luty/ February 8:45(eng.) Brian Górny – Marcin Ozdoba 17:30 Dziękczynna za zbliżającą się kanonizację Papieża Jana Pawła II, w intencji Ojczyzny i Rodziny Radia Maryja OFIAROWANIE PAŃSKIE- MATKI BOSKIEJ GROMNICZNEJ – 2 LUTY THE PRESENTATION OF THE LORD – FEBRUARY 2ND 8:30 (eng) For Ulpiano M. Paulo- John Juliet 10:00 O Boże błogosławieństwo z okazji 70 rocznicy urodzin mamy Agnieszki – córka z rodziną 12:00 Dziękczynna za otrzymane łaski z prośbą o Boże błogosławieństwo z okazji 40 rocznicy ślubu Danuty i Marka Jabłonskich WEZWANIE DO NAWRÓCENIA - stanowi serce religii. Jezus rozpoczyna swe publiczne działanie od tego wezwania i kończy je tym wezwaniem. Przyszedł bowiem, by pomóc nam w dokonaniu wielkiej wewnętrznej przemiany, w dorastaniu do życia wiecznego. Jakie są podstawowe elementy nawrócenia? Pierwszy z nich to troska o dojrzałość człowieka. Ten się nawraca, kto szuka ubogacenia swego umysłu, serca i uczuć. Nawracanie jest zawsze znakiem dojrzałości człowieka, zdolności do zmobilizowania wszystkich sił, by sięgnąć po wartość wyższą. Komu nie zależy na pogłębianiu wiadomości o świecie, o Bogu, o ludziach, o sobie, komu nie zależy na duchowym rozwoju, ten nie odpowie na wezwanie Jezusa. Drugim elementem jest postawa otwarta na przyjęcie wartości religijnych. Zależy ona od człowieka i Jezus w Ewangelii wielokrotnie się o nią upomina. Chodzi tu o odpowiednie nastawienie. Na przykład zupełnie z innym nastawieniem wędrujemy do teatru, by oglądać komedię, a z innym na pogrzeb. Niewłaściwe nastawienie bardzo utrudnia przyjęcie wartości religijnych. Czasem nakładające się na siebie drobiazgi decydują o narastaniu uprzedzeń, które w rezultacie uniemożliwiają przeżycie nawrócenia. Trzecim ważnym elementem jest widzialny znak, którym Bóg się posługuje dla przekazania swojej łaski. Może to być tekst Pisma Świętego odczytany jako Słowo Boga adresowane wyłącznie do mnie. Tak między innymi przeżył nawrócenie św. Augustyn czytając jedno zdanie z Listu św. Pawła do Rzymian. Może to być głębsze przeżycie zjawisk przyrody, majestatu gór lub zachodu słońca, ostatnie słowo umierającego przyjaciela lub piękna melodia. Pewne z tych znaków zostały wykorzystane w życiu religijnym. Do nich należy przede wszystkim chrzest, czyli zanurzenie człowieka w wodzie. Wynurza się już jako oczyszczony, jako nawrócony. Znak ten znany innym religiom, był stosowany przez Jana Chrzciciela głoszącego nawrócenie i został przez Jezusa ustanowiony jako sakramentalny znak nawrócenia. Wezwanie Chrystusa: „Nawracajcie się!” stanowi doskonałą okazję do głębszej refleksji nad najważniejszą misją Kościoła, jaką jest wzywanie ludzkości do nawrócenia. A ponieważ każdy człowiek potrzebuje nawrócenia, jest to również okazja do refleksji nad swoim nawróceniem, nad dorastaniem do pełnego nawrócenia. Zbawienie człowieka jest zawarte w jego nawróceniu. Człowiek przez nie staje się w pełni sobą, odnajduje siebie wobec Boga, bliźnich, świata i sam zostaje wypełniony prawdziwym pokojem. Ks. Edward Staniek OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE POKWITOWANIA DO ROZLICZEŃ PODATKOWYCH – (INCOME TAX) za rok 2013, będzie można odebrać w sali pod ŚWIĘTO OFIAROWANIA PAŃSKIEGO nazwane ŚWIĘTEM MATKI BOŻEJ GROMNICZNEJ - tego dnia na uroczystą liturgię przynieśmy świece zwane gromnicami. Zostaną one pobłogosławione, aby przez cały rok, a zwłaszcza w chwilach trwogi i cierpienia, przypominały nam o Jezusie – Światłości Narodów, który nieustannie oświeca drogi naszego życia. kościołem od 2 lutego po Mszach Św. Bóg zapłać wszystkim ofiarodawcom. ŚWIATOWY DZIEŃ ŻYCIA KONSEKROWANEGO - Z inicjatywy Błogosławionego Jana Pawła II święto Ofiarowania Pańskiego jest także Światowym Dniem Życia Konsekrowanego. Naszą modlitwą obejmiemy osoby podejmujące służbę Bogu i ludziom w różnych zakonach i zgromadzeniach. Tego dnia będziemy prosić o liczne i święte powołania do życia zakonnego w naszych rodzinach i wspólnocie parafialnej. MSZA ŚW. Z UDZIAŁEM DZIECI – 2 lutego w niedzielę o godz. 10:00 celebrować będziemy Mszę św. z udziałem dzieci. Zapraszamy wszystkie dzieci do licznego udziału. SPOTKANIE RODZICÓW KANDYDATÓW DO BIERZMOWANIA – Zapraszamy wszystkich Rodziców na spotkanie, które odbędzie się 9 lutego ( niedziela ) o godz. 13:00 w sali Polskiej Szkoły. Obecność obowiązkowa. KANDYDACI DO BIERZMOWANIA – Zapraszamy wszystkich kandydatów, którzy przygotowują się do przyjęcia Sakramentu Bierzmowania wraz z Rodzicami na uroczystą Mszę Św. 16 Marca o godz. 12:00. Podczas Eucharystii Kandytaci zostaną przedstawieni Wspólnocie i otrzymają poświęcone Krzyżyki – symbol naszego Zbawienia. Otoczmy wszystkich Kantydatów naszą gorliwą modlitwą. SAKRAMENT BIERZMOWANIA – 6 Kwietnia podczas Mszy Św. o godz. 12:00. SAKRAMENT PIERWSZEJ KOMUNII ŚW – 11 Maja podczas Mszy Św. o godz.12:00. SERDECZNE PODZIĘKOWANIE - Panu Staszkowi Mniszak za wywoskowanie podłóg w kościele i sali parafialnej. Bóg zapłać za troskę o nasz Dom Boży. PODZIĘKOWANIE - Składamy serdeczne podziękowania P. Józefowi Makas za ofiarowanie swojego czasu i ułożenie kostki przy krzyżu. Składamy także ogromne podziękowanie P. Arturowi za pomalowanie pokoju na plebanii. ŁAWKI – Serdecznie dziękuję za ofiary złożone na nowe ławki oraz wymianę podłogi. Dzięki Waszej ogromnej ofiarności udało się już uzbierać kwotę $64.000, która ma być naszym wkładem w remont. Mamy jeszcze do zebrania około $20.000. Serdecznie dziękuję za Wasz ogromy wysiłek. I pokornie proszę o dalsze wsparcie abyśmy mogli w czasie zakończyć nasz jubileuszowy projekt. Bóg zapłać! ZABAWA WALENTYNKOWA - Rycerze Kolumba zapraszają na zabawę walentynkową, która odbędzie się 15 lutego, w sobotę. Bilety można jeszcze nabyć po każdej Mszy św. w sali pod kościołem. Z TYŁU KOŚCIALA WYŁOŻONE ZOSTAŁY ZESTAWY KOPERT NA 2014 ROK, KTÓRE JESZCZE NIE ZOSTAŁY POBRANE. PROSZĘ O ZABRANIE SWOJEGO ZESTAWU. SKLEPIK PARAFIALNY - Zachęcamy do odwiedzania naszego sklepiku parafialnego w którym możemy nabyć kartki misyjne, kalendarze religijne, oraz kartki na różne okazje. Zachęcamy do lektury prasy katolickiej. KAWIARENKA PARAFIALNA – Dzisiaj na tradycyjny polski obiad zaprasza Związek Podhalan. Życzymy smacznego! PARISH ANNOUNCEMENTS WORLD DAY OF THE SICK - Tuesday, February 12 Archbishop Miller will be the main celebrant at the Mass of Anointing - 11a.m. at Our Lady of Sorrows Church, 555 South Slocan Street, Vancouver. The Mass is being organized by the Catholic Health Association of BC. VOCATION LIVE - On the weekend of February 14 16, there will be a Vocation Live-In for boys or young men interested in the priesthood or the consecrated life, at the Seminary of Christ the King, Mission, BC. For more information call 604.826.8715 CONFIRMATION – APRIL 6TH – at 12:00 Mass. FIRST COMMUNION – MAY 11TH – at 12:00 mass PRO-LIFE PRESENTATION - Stephanie Gray Returns: One of North America's best pro-life speakers, Stephanie Gray, will present "Heroes & Role Models": What They Teach Us About Life and Abortion. Bring a friend to hear her speak on Monday, Jan. 27 from 7 to 9 p.m. at Our Lady of Assumption Centre, Port Coquitlam. INCOME TAX RECEIPTS FOR 2013 – will be ready and available for pick-up on Sunday, February 2nd, in the Church Hall, following each Mass. THERE ARE STILL SOME ENVELOPES FOR 2014 THAT HAVE NOT BEEN PICKED UP. THEY ARE NOW PLACED AT THE BACK OF THE CHURCH. CHURCH PEWS –Until now we have raised the sum of $64.000, but we still need to raise about $20.000 to be able to carry out the project. Our goal is to raise the remaining sum as soon as possible so the work can be finished before the summer. Your generous donations will help us reach our financial goal. Thank You for Your ongoing support and understanding. SUNDAY COLLECTION – 19 I 2014 - $ 2.975.00 Serdeczne Bóg zapłać wszystkim, którzy wspierają naszą Parafię Thanks to our regular contributors who help support our parish