Zatvárací nôž s výmennými čepeľami Uniwersalny nóż składany

Zatvárací nôž s výmennými čepeľami
Uniwersalny nóż składany
Zavírací nůž s výměnnými čepelemi
РАСКЛАДНОЙ НОЖ
1
Mechanizmus pre rýchlu a ľahkú
výmenu čepele
Szybki i łatwy mechanizm wymiany ostrza
Mechanizmus pro rychlou a snadnou výměnu čepele
Механизм для быстрой и
простой смены лезвия
3
Náhradná čepeľ v
uzatvárateľnom zásobníku
Magazynek na zapasowe ostrza
Náhradní čepel v uzavíratelném
zásobníku
Внутреннее расположение
сменных ножей с защитным
фиксатором
2
Oporná plôška pre dosiahnutie
maximálneho tlaku
Podparcie ułatwiające silny
docisk kciukiem
Opěrka prstu k dosažení maximálního tlaku
Удобная площадка для
максимального давления
4
Poistka pre zafixovanie čepele
Przycisk zwalniający ostrze
Páčka pro zaklapnutí čepele
Фиксатор для складывания
лезвия
1
2
3
4
Zatvárací nôž s výmennými čepeľami
Uniwersalny nóż składany
Zavírací nůž s výměnnými čepelemi
РАСКЛАДНОЙ НОЖ
DBK PH
a
ab
mm
DBKPH-EU
"
160
a
b
cd
mm
6 1/4
c
bc
"
28
d
e
de
ef
fx
ca. g
1 1/8
f
145
x
a
12
b
c
d
Ergonomická dvojkomponentná rukoväť
Ergonomiczna
dwukomponentowa rękojeść
x
Ergonomická dvoukomponentní střenka nože z umělé
hmoty
Эргономичная пластиковая ручка
zásobník
f Uzatvárateľný
x
a
bčepelí c
e
d
e
f
x
Magazynek na zapasowe ostrza
Uzavíratelný zásobník čepelí
Внутреннее расположение с защитным фиксатором
Oporná plôška pre opretie prstu
Podparcie dla kciuka
Opěrná ploška pro opření prstu
Удобная площадка
Rýchla výmena čepelí
Szybka wymiana ostrza
Rychlá výměna čepelí
Быстрая замена лезвия
Klip na opasok
Uchwyt do mocowania na pasku
Klip na opasek
Зацеп для ремня
DBK WH
a
DBKWH-EU
a
ab
bc
cd
de
mm
"
mm
"
ca. g
160
6 1/4
28
1 1/8
178
b
c
d
e
f
x
a
ef
fx
Rukoväť z ušľachtilého dreva
Rękojeść
x z drewna szlachetnego
Střenka z ušlechtilého dřeva
Высококачественная деревянная ручка
e
Rýchla výmena čepelí
Szybka
a
b
f
xwymiana ostrza
Rychlá výměna čepelí
Быстрая замена лезвия
12
b
c
d
c
d
e
f
d
e
f
Kli na opasok
Uchwyt do mocowania na pasku
Klip na opasek
Зацеп для ремня
DBK AH
a
DBKAH-EU
a
ab
bc
cd
de
mm
"
mm
"
ca. g
160
6 1/4
28
1 1/8
112
b
c
d
e
f
x
a
ef
fx
12
b
Ľahká hliníková rukoväť
Rękojeść
z lekkiego aluminium
x
Lehká hliníková střenka
Легкая алюминиевая ручка
Rýchla výmena čepelí
c
d
e
ostrza b
fSzybkaxwymiana a
Rychlá výměna čepelí
Быстрая замена лезвия
c
Klip na opasok
Uchwyt do mocowania na pasku
Klip na opasek
Зацеп для ремня
Všetky nože dodávame v atraktívnom predajnom blistri. Dodávky predajcom len po celých
baleniach (12 kusov).
www.bessey.de
BESSEY Tool GmbH & Co. KG
www.bessey.de
D-74301 Bietigheim-Bissingen ■ Fon +49 (0)7142 401-0
Fax Inland: +49 (0)7142 401-451 ■ Fax Export: +49 (0)7142 401-452
E-Mail: [email protected]
Všechny nože dodáváme v atraktivním prodejním blistru. Dodávky prodejcům pouze po
balících jednotkách (12 kusů).
Все ножи можно купить в красивой упаковке
у нашего торгового партнера, для торговых
организаций возможна поставка в комплекте
с дисплеем.
7002420 S 09/2006 /SK/P/CZ/R
Wszystkie noże dostarczane są wyłącznie
w atrakcyjnych ekspozytorach zawierających
po 12 sztuk.