spis składników - Ożarów Mazowiecki

Transkrypt

spis składników - Ożarów Mazowiecki
BIURO ROZWOJU I REALIZACJI PROJEKTÓW BUDOWLANYCH
„HOL – BUD” sp. z o.o.
PROJEKTOWANIE NADZÓR I WYKONAWSTWO BUDOWLANE
Egz. nr
tom II
PROJEKT BUDOWLANY
PRZEBUDOWY DROGI GMINNEJ – UL. SZKOLNEJ WRAZ ZE
SKRZYŻOWANIAMI, ZJAZDAMI I KANALIZACJĄ DESZCZOWĄ I PRZYŁACZEM
ENERGETYCZNYM DO PRZEPOMPOWNI
Zakres opracowania:
Branża sanitarna
Inwestor:
Gmina Ożarów Mazowiecki
ul. Kolejowa 2, 05-850 Ożarów Mazowiecki
Adres inwestycji:
miejscowość Ożarów Mazowiecki, gmina Ożarów Mazowiecki
obręb ewidencyjny 0005 – działki nr ewid. 20/2, 20/3, 140, 438
obręb ewidencyjny 0003 - działki nr ewid. 87/3, 93/2
jednostka ewidencyjna Ożarów Mazowiecki
powiat warszawski zachodni
Projektant:
mgr inż. Piotr Łapiński
upr. nr MAZ/0043/PWOS/12
Sprawdzający:
mgr inż. Anna Liszewska
upr. nr MAZ/0332/PWOS/04
Grudzień 2014
09-500 Gostynin, ul. Płocka 44a; tel./fax. (24) 235 42 05 kom. 609 110 412; NIP: 971 00 12 649; REGON: 610249486
Bank PKO Bank Polski nr rachunku: 69 1020 3974 0000 5602 0213 1795 , Kapitał Zakładowy 100 000PLN,
Sąd Rejonowy dla Miasta Stołecznego Warszawy w Warszawie XIV Wydział Gospodarczy KRS 0000180352
strona internetowa: www.hol-bud.eu; adres e-mail [email protected]
Spis treści
1
OŚWIADCZENIE PROJEKTANTA .......................................................................... 3
2
OŚWIADCZENIE SPRAWDZAJĄCEGO ................................................................. 7
3
PODSTAWA OPRACOWANIA .............................................................................. 11
4
ZAKRES OPRACOWANIA .................................................................................... 11
5
OGÓLNY OPIS OBIEKTU ...................................................................................... 11
6
WARUNKI HYDROGEOLOGICZNE I GEOTECHNICZNE ................................... 11
7
ROZWIĄZANIA TECHNICZNE .............................................................................. 11
7.1
Roboty ziemne ............................................................................................ 11
7.2
Kanalizacja deszczowa .............................................................................. 12
7.3
Odwodnienie ulicy Szkolnej ...................................................................... 13
7.4
Podłączenie hydrantu ppoż. ...................................................................... 14
7.5
Skrzyżowania z istniejącym uzbrojeniem terenu .................................... 15
7.6
Wytyczne dla innych branż ........................................................................ 15
8
Uwagi...................................................................................................................... 15
9
OBLICZENIA .......................................................................................................... 16
10
INFORMACJA BIOZ ......................................................................................... 17
11
ZESTAWIENIA MATERIAŁÓW PODSTAWOWYCH ....................................... 20
12
11.1
Kanalizacja deszczowa – część I............................................................... 20
11.2
Kanalizacja deszczowa – część II ............................................................. 20
11.3
Hydrant ppoż. .............................................................................................. 21
RYSUNKI ........................................................................................................... 26
-2-
1 OŚWIADCZENIE PROJEKTANTA
Gostynin, dnia
.12.2014
Piotr Łapiński
09-500 Gostynin
Ul. Nowa 5 m 1
OŚWIADCZENIE
W świetle art.20 ust.4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku - Prawo budowlane (Dz.U., poz.1409 z 2013 r. z
p. zm.), składam niniejsze oświadczenie, jako projektant projektu budowlanego inwestycji pod nazwą:
PRZEBUDOWA DROGI GMINNEJ – UL. SZKOLNEJ
WRAZ ZE SKRZYŻOWANIAMI, ZJAZDAMI I KANALIZACJĄ DESZCZOWĄ I
PRZYŁACZEM ENERGETYCZNYM DO PRZEPOMPOWNI
BRANŻA SANITARNA
zlokalizowaną w miejscowości Ożarów Mazowiecki, ul. Szkolna, na działkach:
- Ożarów Mazowiecki obręb ewid. 0005, działki nr ewid.: 20/2, 20/3, 140, 438
- Ożarów Mazowiecki obręb ewid. 0003, działki nr ewid.: 87/3, 93/2
o sporządzeniu projektu budowlanego, zgodnie z obowiązującymi przepisami, w tym technicznobudowlanymi, przeciwpożarowymi, BHP, sanitarnymi i Polskimi Normami oraz zasadami wiedzy
technicznej.
Niniejszy projekt jest kompletny pod względem celu jakiemu ma służyć.
Projekt został zaprojektowany na podstawie posiadanych uprawnień budowlanych w specjalności
instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie instalacji sanitarnych.
_________________
(pieczęć i podpis)
-3-
-4-
-5-
-6-
2 OŚWIADCZENIE SPRAWDZAJĄCEGO
Gostynin, dnia
.12.2014
Anna Liszewska
09-411 Biała
Mańkowo 15F
OŚWIADCZENIE
W świetle art.20 ust.4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku - Prawo budowlane (Dz.U., poz.1409 z 2013 r. z
p. zm.), składam niniejsze oświadczenie, jako sprawdzający projektu budowlanego inwestycji pod
nazwą:
PRZEBUDOWA DROGI GMINNEJ – UL. SZKOLNEJ
WRAZ ZE SKRZYŻOWANIAMI, ZJAZDAMI I KANALIZACJĄ DESZCZOWĄ I
PRZYŁACZEM ENERGETYCZNYM DO PRZEPOMPOWNI
BRANŻA SANITARNA
zlokalizowaną w miejscowości Ożarów Mazowiecki, ul. Szkolna, na działkach:
- Ożarów Mazowiecki obręb ewid. 0005, działki nr ewid.: 20/2, 20/3, 140, 438
- Ożarów Mazowiecki obręb ewid. 0003, działki nr ewid.: 87/3, 93/2
o sporządzeniu projektu budowlanego, zgodnie z obowiązującymi przepisami, w tym technicznobudowlanymi, przeciwpożarowymi, BHP, sanitarnymi i Polskimi Normami oraz zasadami wiedzy
technicznej.
Niniejszy projekt jest kompletny pod względem celu jakiemu ma służyć.
Projekt został sprawdzony na podstawie posiadanych uprawnień budowlanych w specjalności
instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie instalacji sanitarnych.
_________________
(pieczęć i podpis)
-7-
-8-
-9-
- 10 -
3 PODSTAWA OPRACOWANIA
Niniejsze opracowanie wykonano na podstawie zlecenia Gminy Ożarów Mazowiecki mieszczącej się w
Ożarowie Mazowieckim przy ul. Kolejowej 2. Ponadto podstawę opracowania stanowią:

Warunki techniczne wydane przez Gminę Ożarów Mazowiecki

Protokół z narady koordynacyjnej ZUD

Uzgodnienie wydane przez „Energetykę Ożarów Mazowiecki”

PT zagospodarowania terenu

Uzgodnienia z Inwestorem

Uzgodnienia międzybranżowe

Przepisy i normy branżowe
4 ZAKRES OPRACOWANIA
Zakres opracowania obejmuje projekt budowlany:
- kanalizacji deszczowej odprowadzającej ścieki deszczowe z przebudowanej ulicy Szkolnej
- podłączenia hydrantu ppoż.
5 OGÓLNY OPIS OBIEKTU
Budowa kanalizacji deszczowej odprowadzającej ścieki z przebudowanej ulicy Szkolonej w Ożarowie
Mazowieckim będzie biegła w ulicy objętej opracowaniem. Zaprojektowano:

odprowadzenie ścieków deszczowych do istniejących i projektowanych studni na istniejącej sieci k500

ciąg kanalizacji deszczowej, odprowadzający ścieki do istniejącej w ulicy Szkolnej kanalizacji
deszczowej k500, do projektowanej studni D4

odprowadzenie ścieków deszczowych do istniejących i projektowanych studni na istniejącej sieci k400

ciąg kanalizacji deszczowej, odprowadzający ścieki do istniejącej w ulicy Szkolnej kanalizacji
deszczowej k400, do istniejącej studni k o rzędnych 96,89/95,42
Ze względu na brak możliwości grawitacyjnego odprowadzenia ścieków deszczowych z części ulicy,
zaprojektowano pompownię ścieków deszczowych.
Ze względu na zmianę rzędnych wierzchu istniejących studni kanalizacji deszczowej zaprojektowano
wymianę istniejących pokryć studni na płyty pokrywowe z pierścieniami odciążającymi oraz dopasowanie
rzędnych włazów do projektowanej rzędnej za pomocą pierścieni wyrównawczych.
Zgodnie z uzgodnieniem wydanym przez „Energetykę Ożarów Mazowiecki” zaprojektowano hydrant
nadziemny ppoż. z zasuwą oraz wymianę zasuwy liniowej dn100 na nową.
6 WARUNKI HYDROGEOLOGICZNE I GEOTECHNICZNE
Dla projektowanej inwestycji określono drugą kategorię geotechniczną wg § 4 p.3, Rozporządzenia
Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie ustalania
geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych.
Podłoże projektowanego obiektu w oparciu o Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i
Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania
obiektów budowlanych, cechują proste warunki gruntowe, występujące w przypadku warstw gruntów
jednorodnych.
7 ROZWIĄZANIA TECHNICZNE
7.1 Roboty ziemne
Wykopy wykonać mechanicznie, a w miejscach kolizji z istniejącym uzbrojeniem w odległości 2m
ręcznie. Zastosować wykopy o ścianach pionowych. Ściany wykopów obudować za pomocą deskowania
pełnego lub wypraskami stalowymi wg technologii będącej w dyspozycji wykonawcy.
- 11 -
W przypadku wystąpienia wody gruntowej, czyli wykonywania prac poniżej rzędnej zwierciadła
statycznego wody gruntowej, wykopy należy odwadniać za pomocą sprzętu mechanicznego, sączków,
igłofiltrów lub mało średnicowych studni wierconych podłączonych do pompy próżniowej. Zabrania się
pompowania wody bezpośrednio z wykopu, ponieważ doprowadza to do rozluźnienia gruntów w podłożu w
wyniku działania ciśnienia spływowego. Przy odwanianiu danego odcinka wykopu igłofiltry odwadniające
poprzedzający odcinek powinny być stopniowo wyciągane w miarę zasypywania wykopów i wypłukiwane na
następnym odcinku, tak aby nie dopuścić do przerw w pracy instalacji igłofiltrów. Przy wpłukiwaniu igłofiltrów
należy zwrócić uwagę na istniejące uzbrojenie podziemne. Wodę z wykopu należy odprowadzać tymczasowymi
rurociągami do odbiornika wody. Przez cały czas prowadzenia robot nie należy dopuścić do zatrzymania pracy
pompy oraz wlewania sie wody gruntowej do wykopu. Ilość igłofiltrów, ich rozstaw, głębokość zapuszczania
oraz ilość pracujących agregatów pompowych pracujących jednocześnie należy dostosować do rzeczywistych
warunków na budowie.
Przed przystąpieniem do ułożenia rurociągu należy wyrównać i oczyścić dno wykopu z kamieni,
korzeni, itp. Wykonać podsypkę z piasku o grubości 15 cm. Po uzyskaniu pozytywnego wyniku próby rurociągu,
zasypywać układając warstwę ochronną piasku o grubości 30 cm ponad wierzch rury. Następnie zasypywać
piaskiem z zagęszczaniem co 30 cm ubijakiem pneumatycznym do przewidzianej rzędnej terenu Wymagany
stopień zagęszczenia wynosi 90% zmodyfikowanej wartości Proctora. Nadmiar gruntu wywieść na miejsce
wskazane przez Inwestora, a teren i nawierzchnię doprowadzić do stanu sprzed robót.
W miejscach wskazanych na profilach, gdzie przykrycie przewodów jest mniejsze niż 1,2m, wykonać
ocieplenie przewodów. Na terenach utwardzonych ocieplać przewody 20cm warstwą żużla, leszu lub keramzytu
z przykryciem folią lub papą. Przewody chronić przed uszkodzeniem warstwą ocieplenia owijając folią lub papą.
Roboty ziemne i zabezpieczenie ścian wykopów prowadzić zgodnie z obowiązującymi normami: PN-EN
1610, PN-B–10736 z 1999 r. i przepisami BHP.
7.2 Kanalizacja deszczowa
Przewody kanalizacji deszczowej wykonać z rur PVC SN8 łączonych kielichowo z uszczelką gumową.
Przewody poprowadzić ze spadkami jak na profilach do studzienek kanalizacyjnych. Studnie zaprojektowane
1000 wykonać z:
- podstawy studni EU-S 1000/920
- pokrywy odciążającej EU-PPO 1800/625
- pierścienia odciążającego EU-PO 1000/200
- pierścieni wyrównujących EU-PW
- włazu żeliwnego typu ciężkiego 600 kl. D400, ryglowanego zabezpieczonego przed kradzieżą
Studnie zaprojektowane 1200 wykonać z:
- podstawy studni EU-S 1200/930
- kręgów betonowych 1200 łączonych na uszczelki
- pokrywy odciążającej EU-PPO 2000/625
- pierścienia odciążającego EU-PO 1200/200
- pierścieni wyrównujących EU-PW
- włazu żeliwnego typu ciężkiego 600 kl. D400, ryglowanego zabezpieczonego przed kradzieżą
Ze względu na zmianę rzędnych wierzchu istniejących studni kanalizacji deszczowej zaprojektowano
wymianę istniejących pokryć studni na płyty pokrywowe odciążające z pierścieniami odciążającymi oraz
dopasowanie rzędnych włazów do projektowanej rzędnej za pomocą pierścieni wyrównawczych.
Wszystkie elementy betonowe studni z betonu klasy minimum B45. Po ułożeniu kręgów studzienek
należy wykonać kinety umożliwiające zaprojektowany przepływ ścieków. Przejście rur kanalizacyjnych przez
ściany studzienek wykonać jako szczelne.
- 12 -
Powierzchnię ścian zewnętrznych studzienek należy zabezpieczyć przeciw wilgoci poprzez dwukrotne
pomalowanie Abizolem R+P na gorąco lub innym ogólnie dostępnym środkiem do stosowania na zimno. W
ścianach studzienek należy osadzić mijankowo stopnie żeliwne w rozstawie 30 cm w celu ułatwienia obsłudze
schodzenia na dno studni. Studzienki ustawiać na 15 cm podsypce z piasku.
Ze względu na brak możliwości grawitacyjnego odprowadzenia ścieków deszczowych z odcinka
projektowanej ulicy Szkolnej, do istniejącej kanalizacji deszczowej k400, zaprojektowano pompownię ścieków
3
deszczowych. Pompownia P posiada wydajność 5 dm /s i wysokości podnoszenia 5m. Pompownia posiada
następujące wyposażenie: zbiornik pompowni – monolityczny wykonany w technologii bezotworowej
gwarantującej najwyższą ochronę przed skażeniami – polimerbeton; właz kanałowy kwadratowy – stala
kwasoodporna; system wentylacji grawitacyjnej, nawiewno-wywiewnej, zblokowany system „rura w rurze”
eliminujący dwa otwory w pokrywie – PCV; szafka sterowniczo-zasilająca IP 54 – do montażu poza płytą
pompowni; sonda hydrostatyczna w osłonie tworzywowej - stal kwasoodporna; kable zasilające pomp i
sterownicze sondy w obrębie zbiornika; modułowy system sterująco-diagnostyczny wyposażony w sterownik
procesowy, moduł wejść-wyjść, panel operatorski z klawiaturą i wyświetlaczem, moduł diagnostyczny; moduł
wyświetlacza z klawiaturą do zmiany nastaw; system podtrzymania napięcia zasilającego system sterowania z
zasilaczem buforowym i akumulatorami; Modem GSM/GPRS z obustronną transmisją danych i możliwością
wysyłania SMS; połączenia wyrównawcze wszystkich elementów stalowych wyposażenia pompowni; pompa
zatapialna 2 szt.; kolano stopowe sprzęgające – żeliwo; łańcuch do opuszczania i wyciągania pompy - stal
kwasoodporna; prowadnice - stal kwasoodporna; orurowanie wewnątrz pompowni z śrubami, kołnierzami ze
stali kwasoodpornej. Spawy wykonane są maszynowo metodą TIG przy użyciu głowicy zamkniętej do spawania
orbitalnego w osłonie argonowej. Spawy udokumentowane wydrukiem parametrów spawania - stal
kwasoodporna; łącznik poziomy rurociągu; zawór zwrotny kulowy – żeliwo; zasuwa odcinająca klinowa
obsługiwana z poziomu pokrywy zgodnie z wymaganiami Rozporządzenia MGPiB w sprawie bezpieczeństwa i
higieny pracy w oczyszczalniach ścieków Dz. U. 93.96.438 – żeliwo; system zamykania zasuw z poziomu
terenu - stal kwasoodporna; klucz do zasuw; system podpór i zamocowań - stal kwasoodporna; drabinka do dna
zbiornika z wysuwanym podchwytem - stal kwasoodporna; przyłącze do płukania z nasadą do przyłączenia
węża; podest technologiczny – stal kwasoodporna.
Odcinek tłoczny wykonać z rur 75 PE PE80 łączonych przez zgrzewanie doczołowe. Studnię D21
wykonać jako rozprężną, montując w niej mijankowo przegrody z blachy stalowej gr. 20mm zabezpieczone
antykorozyjnie.
Posadowienie i montaż elementów pompowni należy wykonać zgodnie z instrukcją dostawcy
urządzenia w zależności od rodzaju gruntu i poziomu wód gruntowych. Przed zamówieniem pompowni u
producenta, w trakcie wykonawstwa, należy skorygować podane na profilach rzędne terenu, dopływu i
odpływu ze zbiornika pompowni.
7.3 Odwodnienie ulicy Szkolnej
Wpusty uliczne odwadniające teren ulicy Szkolnej wykonać jako żeliwne o wymiarach 620x420 kl. C250 z
kratą uchylną i ryglowaniem, wyposażone w ryfle przeciwpoślizgowe, kołnierz oraz kosz osadnikowy. Wpusty
umieszczać na studniach osadnikowych z kręgów betonowych 500 łączonych na pióro-wpust. Osadniki
wykonać o głębokości minimum 95cm. Studnie osadnikowe wpustów wykonać z:
- podstaw prefabrykowanych zbiornika typu DG-40-500/800
- kręgów prefabrykowanych typu: NG-40-500/700; NG-40-500/500
- pierścieni odciążających prefabrykowanych typu POW 1150/650/150
- pierścieni odciążających prefabrykowanych typu POW 950/650/250
- płyt pośrednich prefabrykowanych typu PPW 980/490/100
Wszystkie elementy betonowe studni osadnikowych z betonu B-45. Powierzchnię ścian zewnętrznych
studni osadnikowych zabezpieczyć przeciw wilgoci przez zagruntowanie Izolbetem A (lub Abizolem R), a
- 13 -
następnie 2-krotnym malowaniem Izolbetem K lub innym ogólnie dostępnym środkiem do stosowania na zimno
(np.: roztwór asfaltowy Abizol P). Wychodzące rury kanalizacyjne ze ściany studni osadnikowych zabezpieczyć
za pomocą tulei ochronnych - przejść szczelnych.
Podstawy studni osadnikowych posadowić na podsypce tłuczniowej. Zasypkę wokół wpustów wykonać
piaskiem z równoczesnym zagęszczaniem warstwami o grubości 20cm.
7.4 Podłączenie hydrantu ppoż.
Zaprojektowane przesunięcie hydrantu ppoż. wykonać z rur PVC PN10 średnicy 90 o długości 2,6 m.
Przewód prowadzić po trasie wskazanej na planie sytuacyjnym, przy zagłębieniu około 2,1÷2,2m ze spadkiem
podanym na profilu. Przyjąć technologię montażu za pomocą połączeń kielichowych na uszczelki gumowe oraz
połączeń kołnierzowych.
Po demontażu istniejącego hydrantu połączenie z istniejącym wodociągiem wykonać za pomocą
kolana kołnierzowego dn80. Następnie zamontować króciec kielichowo-kołnierzowy 90/dn80. W odległości do
0,5m przed hydrantem zaprojektowano zasuwę odcinającą kielichowo-kołnierzową 90/dn80 z miękkim
uszczelnieniem klina wraz z obudową teleskopową oraz skrzynką uliczną sztywną z podstawą. Odcinek między
zasuwą, a kolanem kołnierzowym dn80 ze stopką wykonać z prostki żeliwnej kołnierzowej dn80 o długości
0,2m. Połączenie hydrantu z kolanem ze stopką również za pomocą prostki żeliwnej kołnierzowej dn80 o
długości 0,6m Zaprojektowano hydrant nadziemny dn80 RD1500 zabezpieczony przed złamaniem.
Zgodnie z uzgodnieniem wydanym przez „Energetykę Ożarów Mazowiecki” zaprojektowano wymianę
istniejącej zasuwy liniowej dn100, na nową z miękkim uszczelnieniem klina i obudową teleskopową oraz
skrzynką uliczną sztywną z podstawą.
Pod zasuwę i kolano ze stopką wykonać podbudowę betonową o wymiarach 1,0x0,5m i grubości
25cm. Zasuwę należy mocować za pomocą bednarki 30 x 3,5 i śrub M6 – 16. Podbudowy wykonać z betonu C
16/20 wg PN - 88/B – 06250, podłoże: chudy beton C8/10, elementy betonowe wylewane na mokro.
Skrzynki uliczne do zasuw zabezpieczyć przed osiadaniem „krążkiem" z betonu C20/25 zbrojonego
prętami stalowymi ze stali AI i AII o grubości 100 mm i wymiarach dopasowanych do podstawy skrzynki.
Przy złączach kołnierzowych należy dokładnie zaizolować części stalowe śrub i nakrętek przed korozją.
Izolację wykonać jutą asfaltową i lepikiem asfaltowym na gorąco.
Podczas próby szczelności przewód wodociągowy nie mogą być od zewnątrz zanieczyszczony.
Ewentualne zanieczyszczenia powinny być usunięte. W czasie badania powinien być możliwy dostęp do złączy
ze wszystkich stron. Końcówki odcinka przewodu oraz wszystkie odgałęzienia powinny być zamknięte za
pomocą odpowiednich zaślepek z uszczelnieniem, a przewód na całej długości powinien być zabezpieczony
przed przesunięciem w poziomie i pionie. Na badanym odcinku przewodu nie powinny być instalowane, przed
przeprowadzeniem próby szczelności, hydranty i inna armatura z wyjątkiem zasuw, które w czasie badania
powinny być całkowicie otwarte. Nie należy stosować zasuw jako zamknięć badanego odcinka przewodu.
Wykopy powinny być zasypane ziemią do wysokości połowy średnicy rur, zaś obsypka powinna być
dokładnie ubita z obu stron przewodu. Złącza rur nie powinny być zasypane.
Przed przystąpieniem do wykonania próby szczelności należy napełnić rurociąg i odpowietrzyć oraz
pozostawić go na 12 godzin celem ustabilizowania. Próbę szczelności rurociągu wodnego wykonać ciśnieniem
10 at. Po upływie 30 minut ciśnienie próbne nie może spaść. Po uzyskaniu pozytywnego wyniku próby
szczelności rurociąg zasypywać układając warstwę ochronną o grubości 30 cm ponad wierzch rury. Na
wysokości 40 cm nad położonym wodociągiem ułożyć niebieską taśmę ostrzegawczą z PE z wtopionym
2
miedzianym drutem identyfikacyjnym 1,5 mm . Następnie zasypywać piaskiem z zagęszczaniem co 30 cm
ubijakiem pneumatycznym do przewidzianej rzędnej terenu.
Rurociągi wodne przed oddaniem do eksploatacji poddać przepłukaniu czystą wodą z istniejącego
wodociągu przy prędkości przepływu nie mniejszej niż 1.0 m/s. Po przepłukaniu należy wykonać dezynfekcję
przewodu roztworem wody z dodatkiem chlorku wapnia w ilości 100 mg/l lub 3% roztworem wodnego
podchlorynu sodu. Po upływie 24 godzin zachlorowaną wodę usunąć z wodociągu wypłukując ją wodą czystą.
- 14 -
Po przepłukaniu i dezynfekcji powinna być dokonana analiza bakteriologiczna wody w laboratorium Stacji
Sanitarno Epidemiologicznej. Rurociągi mogą być przyjęte do eksploatacji po pozytywnym wyniku analiz wody.
7.5 Skrzyżowania z istniejącym uzbrojeniem terenu
W miejscach skrzyżowania projektowanej kanalizacji deszczowej z istniejącym uzbrojeniem terenu w
odległości 2 m wykopy wykonywać ręcznie. Przed przystąpieniem do prac należy wykonać wykopy kontrolne w
miejscach skrzyżowań z istniejącym uzbrojeniem terenu w szczególności z przewodami gazowymi oraz
wodociągowymi. W przypadku wystąpienia kolizji istniejącego uzbrojenia z projektowaną kanalizacją deszczową
należy skontaktować się z Projektantem.
Przy skrzyżowaniach projektowanej kanalizacji deszczowej z istniejącym uzbrojeniem, należy
zabezpieczyć je układając na ceowniku C200 wpuszczonym w boczne ściany wykopu i przykryć ceownikiem
C200, związując je ze sobą. Po zakończeniu robót ceowniki należy zdemontować. Alternatywnie zamiast
ceowników można zastosować połówki rury stalowej. Następnie na istniejących przyłączach wodociągowych i
energetycznych należy zamontować rury osłonowe dwudzielne typu AROTA 110PS L=3mb. Prace należy
wykonywać pod nadzorem właścicieli uzbrojenia.
W miejscach skrzyżowań z istniejącymi sieciami gazowymi roboty będą wykonywane ręcznie, pod
nadzorem P.S.G. oddział w Warszawie. Skrzyżowania z istniejącymi gazociągami wykonać zgodnie z
obowiązującymi przepisami, w tym z normą PN-91/M-345001 oraz z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki w
sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać sieci gazowe Dz.U. nr 97 z 2001 roku. Gazociągi
zabezpieczyć montując na nich płozy centrujące typu B o wysokości 24mm i rurę ochronną dwudzielną typu
AROT110 o długości 3,0m. Końcówki rur ochronnych dwudzielnych zabezpieczyć za pomocą manszet
dn100/dn40 oraz dn100/dn50. Zachować minimalną odległość 20cm między skrajem rury ochronnej na
gazociągu, a skrajem przewodu kanalizacyjnego.
W miejscach zbliżeń do słupów sieci telekomunikacyjnej prace ziemne wykonywane będą ręcznie z
zachowaniem ostrożności.
Skrzyżowania z kablami energetycznymi zostaną wykonane zgodnie z normą SEP N SEP-E-004. Prace
będą wykonywane ręcznie z zachowaniem ostrożności, pod nadzorem R.E. Pruszków. Na kable zostaną
założone przepusty dwudzielne.
Należy zastosować się warunków wynikających z decyzji, opinii i uzgodnień załączonych do projektu.
7.6 Wytyczne dla innych branż
Branża elektryczna:
- doprowadzenie zasilania do projektowanej pompowni ścieków deszczowych
8 Uwagi
Całość robót należy wykonać zgodnie z:

Wymagania techniczne COBRTI INSTAL Zeszyt 9. WARUNKI TECHNICZNE WYKONANIA I ODBIORU
INSTALACJI SIECI KANALIZACYJNYCH;
Wydawca: INSTAL; Rok wydania: wyd. I, wrzesień 2003r.
(ZALECANE DO STOSOWANIA przez MINISTERSTWO INFRASTRUKTURY)

Przed zasypaniem przewody zinwentaryzować geodezyjnie

Teren i nawierzchnię drogi doprowadzić do stanu pierwotnego.

Rzędne wierzchu studzienek należy dopasować do projektowanych rzędnych terenu.
Opracował:
mgr inż. Piotr Łapiński
- 15 -
9 OBLICZENIA
Obliczenia projektowanej zlewni z ulicy Szkolnej:
Część I:

powierzchnia utwardzona ulicy i zjazdów F1 = 0,322 ha

powierzchnia utwardzona chodników F2 = 0,073 ha

powierzchnia utwardzona ulicy i zjazdów F1 = 0,12 ha

powierzchnia utwardzona chodników F2 = 0,03 ha
Część II:
Ilość wód opadowych dla deszczu miarodajnego o czasie trwania 15 min obliczamy według wzoru
Q = q x x F (l/s)
 - współczynnik spływu powierzchniowego
q - natężenie deszczu (l/s x ha)
 F - powierzchnia zlewni (ha)
Do obliczeń spływu wód opadowych przyjęto wielkości:

współczynnik spływu dla ulicy  = 0,85

współczynnik spływu dla chodnika  = 0,85

natężenie deszczu q = 130 l/s x ha

deszcz miarodajny 15 min. z prawdopodobieństwem p = 100% jeden raz w roku o natężeniu
130 l/s x ha
Część I:
QI =130 x (0,322 x 0,85 + 0,073 x 0,85) = 43,6 l/s
Część II:
QII =130 x (0,12 x 0,85 + 0,03 x 0,85) = 16,6 l/s
W tym ilość ścieków deszczowych dla pompowni wyniesie:
QP =130 x 0,045 x 0,85) = 5,0 l/s
Całkowita ilość ścieków deszczowych z ul. Szkolnej wynosi 60,2 l/s.
- 16 -
10 INFORMACJA BIOZ
INFORMACJA
DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA
ZE WZGLĘDU NA SPECYFIKĘ PROJEKTOWANEGO OBIEKTU BUDOWLANEGO
Nazwa obiektu budowlanego:
PRZEBUDOWA DROGI GMINNEJ – UL. SZKOLNEJ
WRAZ ZE SKRZYŻOWANIAMI, ZJAZDAMI I KANALIZACJĄ DESZCZOWĄ I
PRZYŁACZEM ENERGETYCZNYM DO PRZEPOMPOWNI
BRANŻA SANITARNA
Nazwa i adres inwestora:
GMINA OŻARÓW MAZOWIECKI
UL. KOLEJOWA 2, 05-850 OŻARÓW MAZOWIECKI
Lokalizacja:
Ożarów Mazowiecki, ul. Szkolna, na działkach:
- Ożarów Mazowiecki obręb ewid. 0005, działki nr ewid.: 20/2, 20/3, 140, 438
- Ożarów Mazowiecki obręb ewid. 0003, działki nr ewid.: 87/3, 93/2
Sporządził:
mgr inż. Piotr Łapiński
09-500 Gostynin, ul. Nowa 5 m 1
- 17 -
1.
Zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego oraz kolejność realizacji
poszczególnych obiektów.
Budowa kanalizacji deszczowej odprowadzającej ścieki deszczowe oraz podłączenie hydrantu ppoż. na
przebudowanej ul. Szkolnej w Ożarowie Mazowieckim. Prace wykonane zostaną w jednym etapie.
2.
Wykaz istniejących obiektów budowlanych.
Teren objęty opracowaniem jest zabudowany. Znajduje się na nim istniejąca droga wraz z istniejącym
uzbrojeniem terenu oraz zieleń.
3.
Wykazanie elementów zagospodarowania działki lub terenu, które mogą stwarzać
zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi.
W terenie objętym opracowaniem należy zachować szczególną ostrożność podczas robót
wykonywanych w pobliżu istniejącego uzbrojenia terenu usytuowanego wzdłuż i poprzek projektowanej
inwestycji. Nieprofesjonalne prowadzenie robót w pobliżu w/w elementów zagospodarowania przestrzennego
może stwarzać zagrożenie dla bezpieczeństwa i zdrowia ludzi.
4.
Wskazanie dotyczące przewidywanych zagrożeń występujących podczas realizacji robót
budowlanych, określające skalę i rodzaje zagrożeń oraz miejsce i czas ich wystąpienia.
Zagrożenia występujące przy wykonywaniu robót budowlano – montażowych:
- prac ziemnych,
- użytkowania sprzętu mechanicznego oraz środków transportu kołowego,
- zagrożenie wybuchem przy używaniu otwartego ognia,
- niebezpieczeństwa wynikające z przebywania w wykopie
Ponadto przed przystąpieniem do pracy należ dokonać wszelkich, niezbędnych uzgodnień i oznakowań
terenu budowy oraz przeprowadzić instruktaż stanowiskowy pracowników.
5.
Wskazanie sposobu instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót
szczególnie niebezpiecznych.
Szkolenia w dziedzinie bezpieczeństwa i higieny pracy dla pracowników zatrudnionych na stanowiskach
robotniczych, przeprowadza się jako:
- szkolenie wstępne,
- szkolenie okresowe.
Szkolenia wstępne ogólne („instruktaż ogólny”) przechodzą wszyscy nowo zatrudniani pracownicy
przed dopuszczeniem do wykonywania pracy.
Szkolenia okresowe w zakresie bhp dla pracowników zatrudnionych na stanowiskach robotniczych,
powinny być przeprowadzane w formie instruktażu nie rzadziej niż raz na 3 – lata, a na stanowiskach pracy, na
których występują szczególne zagrożenia dla zdrowia lub życia oraz zagrożenia wypadkowe – nie rzadziej niż
raz w roku. Szkolenie powinno być przeprowadzone przez osoby mające odpowiednie kwalifikacje formalne do
jego poprowadzenia. Pracownicy powinni go wysłuchać i potwierdzić ten fakt własnoręcznym podpisem.
6.
Wskazanie
środków
technicznych
i
organizacyjnych,
zapobiegających
niebezpieczeństwom wynikającym z wykonania robót budowlanych w sferach szczególnego zagrożenia
zdrowia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniającym bezpieczną i sprawną komunikację, umożliwiającą
szybką ewakuację na wypadek pożaru, awarii lub innych zagrożeń.
Całość zamierzenia inwestycyjnego należy wygrodzić, celem uniemożliwienia przebywania na terenie
budowy osób postronnych.
Przed przystąpieniem do robót należy opracować i zatwierdzić projekt tymczasowej organizacji ruchu
na czas prowadzonych robót.
Poszczególne rodzaje robót powinni wykonać pracownicy posiadający odpowiednie kwalifikacje
zawodowe przypisane do danego stanowiska.
Osoby wykonujące czynności związane z robotami w pasie drogowym powinny być ubrane w odzież
ostrzegawczą o barwie pomarańczowej, wyposażoną w elementy odblaskowe.
- 18 -
Materiały do budowy powinny posiadać atest producenta – reprezentatywny dla zbioru stosowanego na
budowie i właściwe dokumenty dotyczące konkretnej roboty.
W miejscu wykonywania robót budowlanych zabrania się przebywania osób postronnych.
Na wypadek zagrożenia należy opuścić miejsce robót najkrótszą możliwą drogą prowadzącą poza
strefę zagrożenia.
Należy także zapewnić bezpieczną i sprawną komunikację, umożliwiającą szybką ewakuację na
wypadek pożaru, awarii i innych zagrożeń.
Na terenie budowy należy umieścić tablicę informacyjną z telefonami alarmowymi.
- 19 -
11 ZESTAWIENIA MATERIAŁÓW PODSTAWOWYCH
11.1 Kanalizacja deszczowa – część I
l.p.
Zestawienie materiałów podstawowych
dł.mb./ liczba szt.
1. Rura 200 PVC SN8 łączona kielichowo z uszczelką gumową
84,0 m
2. Kolano 87o 200 PVC SN8
4 szt.
3. Podstawa studni EU-S 1200/930
12 szt.
4. Pierścień odciążający EU-PO 1200/200
22 szt.
5. Pokrywa odciążająca EU-PPO 2000/625
22 szt.
6. Krąg EU-K 1200/250
4 szt.
7. Krąg EU-K 1200/500
6 szt.
8. Krąg EU-K 1200/1000
1 szt.
9. Podstawa studni EU-S 1000/920
3 szt.
10. Pierścień odciążający EU-PO 1000/200
3 szt.
11. Pokrywa odciążająca EU-PPO 1800/625
3 szt.
12. Pierścień wyrównujący 625/100
24 szt.
13. Pierścień wyrównujący 625/80
23 szt.
14. Pierścień wyrównujący 625/60
4 szt.
15. Właz żeliwny typu ciężkiego 600 kl. D400 zabezpieczony przed kradzieżą
25 szt.
16. Podstawa wpustu DG-40-500/800
25 szt.
17. Krąg betonowy NG-40-500/500
25 szt.
18. Krąg betonowy NG-40-500/700
25 szt.
19. Pierścień odciążając prefabrykowany typu POW 1150/650/150
25 szt.
20. Pierścień odciążając prefabrykowany typu POW 950/650/250
25 szt.
21. Płyta pośrednia prefabrykowana typu PPW 980/490/100
25 szt.
22. Wpust uliczny żeliwny uchylny 600x400 z kołnierzem ¾. kl. C250
25 kpl.
23. Rura ochronna typu AROT 110 L=3,0m
1 szt.
24. Płoza centrująca typu B h=24mm
3 szt.
25. Manszeta typu „N” dn40 x dn100
2 szt.
Pozostałe kształtki i elementy na etapie wykonania
11.2 Kanalizacja deszczowa – część II
l.p.
Zestawienie materiałów podstawowych
dł.mb./ liczba szt.
1. Rura 400 PVC SN8 łączona kielichowo z uszczelką gumową
17,0 m
2. Rura 200 PVC SN8 łączona kielichowo z uszczelką gumową
60,0 m
3. Rura 75 PE PE80
18,0 m
4. Podstawa studni EU-S 1200/930
5 szt.
5. Pierścień odciążający EU-PO 1200/200
8 szt.
6. Pokrywa odciążająca EU-PPO 2000/625
8 szt.
7. Krąg EU-K 1200/250
3 szt.
8. Krąg EU-K 1200/500
1 szt.
- 20 -
9. Pierścień odciążający EU-PO 1500/200
1 szt.
10. Pokrywa odciążająca EU-PPO 2000/625
1 szt.
11. Pierścień wyrównujący 625/100
9 szt.
12. Pierścień wyrównujący 625/80
4 szt.
13. Pierścień wyrównujący 625/60
2 szt.
14. Właz żeliwny typu ciężkiego 600 kl. D400 zabezpieczony przed kradzieżą
9 szt.
15. Podstawa wpustu DG-40-500/800
9 szt.
16. Krąg betonowy NG-40-500/500
9 szt.
17. Krąg betonowy NG-40-500/700
9 szt.
18. Pierścień odciążając prefabrykowany typu POW 1150/650/150
9 szt.
19. Pierścień odciążając prefabrykowany typu POW 950/650/250
9 szt.
20. Płyta pośrednia prefabrykowana typu PPW 980/490/100
9 szt.
21. Wpust uliczny żeliwny uchylny 600x400 z kołnierzem ¾. kl. C250
9 kpl.
22. Pompownia ścieków deszczowych PD Q=5l/s H=5 m
1 kpl.
23. Rura ochronna typu AROT 110 L=3,0m
1 szt.
24. Płoza centrująca typu B h=24mm
3 szt.
25. Manszeta typu „N” dn50 x dn100
2 szt.
Pozostałe kształtki i elementy na etapie wykonania
11.3 Hydrant ppoż.
l.p.
Zestawienie materiałów podstawowych
dł. mb./liczba szt.
1. Rura ciśnieniowa 90PVC PN10
2,0 m
2. Kolano kołnierzowe dn80 PN10
1 szt.
3. Króciec kielichowo-kołnierzowy 90/dn80 PN10
1 szt.
4. Zasuwa kielichowo-kołnierzowa 90/dn80 PN10
1 szt.
5. Przedłużacz teleskopowy 2÷2,5m do zasuwy dn80
1 szt.
6. Skrzynka uliczna z podstawą do zasuwy dn80
1 szt.
7. Prostka żeliwna kołnierzowa dn80 L=0,2m
1 szt.
8. Kolano 90° żeliwne dn80 kołnierzowe ze stopką PN10
1 szt.
9. Prostka żeliwna kołnierzowa dn80 L=0,6m
1 szt.
10. Hydrant zabezp. przed złamaniem dn80 RD1500 PN10
1 szt.
11. Zasuwa kołnierzowa dn100 PN10
1 szt.
12. Przedłużacz teleskopowy 2÷2,5m do zasuwy dn100
1 szt.
13. Skrzynka uliczna z podstawą do zasuwy dn100
1 szt.
Pozostałe kształtki i elementy na etapie wykonania
- 21 -
Schematyczny rysunek zaprojektowanej pompowni ścieków
Lp.
Nazwa elementu
materiał
1
2
Pompa zatapialna
Kolano sprzęgające
żeliwo
żeliwo
3
Armatura zwrotna
żeliwo GG25
4
Armatura odcinająca
żeliwo GG25
5
Rurociąg tłoczny
304
6
Drabina
304
7
Konstrukcja wsporcza
304
8
prowadnice pomp
304
9
Przegub napędu zasuwy
304
10
Układ nawiewno wywiewny
PCV
11
Szafka sterownicza
------
12
Sonda hydrostatyczna
------
13
Zbiornik
polimerobeton
14
Właz
304/żeliwo
- 22 -
Dane pompowni PD
1. Rodzaj dopływających ścieków
deszczowe
2. Rurociąg doprowadzający ścieki
∙
rzędna dopływu do pompowni Hdop
∙
materiał rurociągu
PVC
∙
średnica rurociągu
200
94,75
m n.p.m.
3. Rurociąg tłoczny:
∙
materiał rurociągu
∙
średnica rurociągu
∙
rzędna na wylocie z pompowni Htł.ps
PE PN10 SDR17
75
4. Rzędna terenu przy przepompowni Ht
95,00
m n.p.m.
96,89
m n.p.m.
5. Pompy
∙
typ wirnika
∙
napięcie zasilania
400
V
∙
moc P2
0,80
kW
∙
moc P1
1,23
kW
∙
prąd znamionowy
2,75
A
∙
posadowienia pompowni Hpp
93,35
m n. p. m
∙
dna komory pompowni Hd
93,47
m n. p. m
∙
pokrywy pompowni Hpok
96,89
m n. p. m
∙
minimalnego poziomu ścieków
94,05
m n. p. m
∙
maksymalnego poziomu ścieków
94,35
m n. p. m
∙
alarmowego poziomu ścieków
94,65
m n. p. m
Vortex
6. Rzędne
7. Wysokość
∙
retencyjna komory pompowni
0,30
m
∙
martwa
0,58
m
∙
pokrywy ponad terenem
0,00
m
8. Objętość
∙
retencyjna komory pompowni
0,34
m
3
∙
martwa
0,66
m
3
9. Obudowa z pokrywą
∙
typ obudowy
∙
średnica wewnętrzna
1200
mm
∙
wysokość obudowy
3440
mm
polimerobeton
10. Komora pompowni
poza płytą pompowni
∙
miejsce montażu szafki sterowniczej
∙
odległość szafki sterowniczej od pompowni
∙
usytuowanie pompowni
---
m
w ciągu komunikacyjnym
- 23 -
- 24 -
- 25 -
12 RYSUNKI
Rys. nr 1
-
PLAN SYTUACYJNY – CZĘŚĆ I
Rys. nr 2
-
PLAN SYTUACYJNY – CZĘŚĆ I i II
Rys. nr 3
-
PROFIL KANALIZACJI DESZCZOWEJ – CZĘŚĆ I
Rys. nr 4
-
PROFIL ODWODNIENIA DROGI – CZĘŚĆ I
Rys. nr 5
-
PROFIL KANALIZACJI DESZCZOWEJ – CZĘŚĆ II
Rys. nr 6
-
PROFIL ODWODNIENIA DROGI – CZĘŚĆ II
Rys. nr 7
-
STUDNIA ROZPRĘŻNA D21
Rys. nr 8
-
PROFIL PODŁACZENIA HYDRANTU
- 26 -