spis treśœci - e

31.08-6.09.2015, numer 36
PERYSKOP
ŚWIAT
4
LUDZKIE TSUNAMI
CO ZROBIĆ
Z UCHODŹCAMI
Polska i świat
POLSKA
Jeśli Europa nie poradzi sobie
z falą uchodźców z Afryki
i krajów Bliskiego Wschodu,
to grozi jej katastrofa.
Na unijne granice
wrócą kontrole,
do władzy dojdą partie skrajne
i cała UE może posypać się
niczym domek z kart.
14 Faktury posła Dudy – Zamiast odpowiedzi na pytania
– oburzenie i oskarżenia o oszustwo. Tylko tyle prezydent i jego
kancelaria mają do powiedzenia w sprawie niewygodnych
faktur
18 Marcin Dubieniecki – Polityczny cwaniak czy groźny
hochsztapler?
22 Wybory 2015 – Spodziewam się, że część nowej inteligencji
zagłosuje na PO, druga na NowoczesnąPL, a trzecia nie
pójdzie na wybory – mówi socjolog prof. Henryk Domański
26 Demokracja referendalna – Czy Polską będą rządzić
aparatczyk z PiS, bankier ze SKOK i proboszcz?
JACEK PAWLICKI
50
51
Newsweek 3 1 .0 8 -6 .0 9 .2 0 1 5
Newsweek 3 1. 0 8- 6. 0 9. 20 15
FOT. OGNEN TEOFILOVSKI/REUTERS/FORUM
FOT. XXXXXXXXXXXXX
FOT. XXXXXXXXXXXXX
SPOŁECZEŃSTWO
DZIECI uchodźców chroniące się
przed deszczem na granicy
grecko-macedońskiej, Gewgelija,
22 sierpnia 2015 r.
JAK POMÓC UCHODŹCOM?
Ich masowy napływ do Europy
to nie chwilowy kryzys. To nowa
rzeczywistość. Im więcej wymyślimy
ograniczeń, z tym większą desperacją będą
z nimi walczyć
50
SPOŁECZEŃSTWO
TRAGEDIA ŻUŻLOWCA
TRAGEDIA ŻUŻLOWCA
ielki smutek – mówi Jarosław
Hampel o upadku Darcy’ego
Warda, kolegi ze SPAR Falubazu Zielona Góra. Znają się od kilku lat.
Australijczyk miał opinię imprezowicza, za
nadużywanie alkoholu (był pod wpływem
przed startem w zawodach) został nawet
zawieszony na 10 miesięcy. – Nie umiał
usiedzieć w miejscu. Czasem wyciągał deskorolkę i jeździł po parkingu maszyn,
żeby się nie nudzić – opowiada Hampel.
Co jest takiego w żużlu, że łapie za gardło młodych chłopaków, sadza na motor,
regularnie łamie im obojczyki, nogi, ręce,
ale nie wypuszcza z tej karuzeli latami?
Chyba że sami wypadną. Jak Darcy z kręgosłupem złamanym w odcinku szyjnym
i perspektywą paraliżu czterech kończyn.
Jazda bez hamulców
W
O czym myśli żużlowiec zaraz po wypadku?
Czy motor jest cały.
FOT. LECH MUSZYŃSKI/PAP
SPOŁECZEŃSTWO
Wypadek II – wyprostujcie mi nogi
3 maja 2006 r. Rafał Wilk finiszuje na
pierwszym miejscu, ma 30 metrów do
mety i 30 metrów przewagi nad kolejnym
zawodnikiem. Może jechać spokojnie, ale
jest zmęczony, startował w trzech biegach z rzędu. Na łuku ściąga mu motocykl
w prawo, odbija się od bandy, siada na torze. Na jego motor leżący za nim najeżdża kolega, wylatuje w powietrze. I Rafał
dostaje tamtym motorem w plecy. Pada,
biegną ludzie.
MECZ ekstraklasy żużlowej Stal
Gorzów kontra SPAR Falubaz
Zielona Góra. Gorzów
Wielkopolski, 9 sierpnia 2015 r.
FOT. XXXXXXXXXXXXX
WOJCIECH STASZEWSKI
Wypadek I – nie mogę się odłączyć
6 czerwca 2015 roku. Jarosław Hampel
widzi, że zawodnik przed nim uderzył
w bandę, próbuje ominąć jego motocykl. Nie udaje się, jego maszyna też sunie na bandę, a on nie może zeskoczyć
z motocykla (żużlowcy mówią: odłączyć
się). – Leci się i jest się poniewieranym
przez te siły. Czeka się, chociaż to tylko
ułamki sekund, na uderzenie – opowiada
Hampel.
W końcu ten moment nadchodzi.
Biegną ludzie. Hampel jest przytomny.
Chwyta się za prawe udo i nic nie czuje.
Ze strachu oblewa go zimny pot. Chwyta
lewą nogę. Jest czucie. Rusza lewą stopą,
uff – myśli – to tylko noga. Za kilka miesięcy wróci na tor.
46
47
Newsweek 31 . 0 8- 6 . 0 9 . 2 0 1 5
Newsweek 31 .08- 6 .09 .2 01 5
46
30 Bezsenność – Już ponad połowa Polaków ma kłopoty ze snem
34 Niewierność w sieci – Robią to z ciekawości, braku
namiętności, a czasem ze zwykłej nudy. Takie są motywy
zdrady w czasach internetu
40 Sześciolatki w szkole – Neurobiolog prof. Jerzy Vetulani
tłumaczy, co dzieje się w mózgu sześciolatka, który po
raz pierwszy idzie do szkoły
46 Fenomen żużla – Co jest takiego w żużlu, co młodych
chłopaków sadza na motor, łamie im obojczyki, nogi, ręce i nie
wypuszcza z tej karuzeli latami?
ŚWIAT
50 Imigranci – Jeśli Europa nie poradzi sobie z falą uchodźców
z Afryki i krajów Bliskiego Wschodu, to grozi jej katastrofa
58 Robert Harris dla „Newsweeka” – O nudnej polityce,
różnicach między Tonym Blairem i Davidem Cameronem oraz
pracy z Romanem Polańskim
62 Kuba na własne oczy – Bieda nie zabiła w Kubańczykach radości
życia, lecz nauczyła cwaniactwa. A obcy jest ich ulubioną ofiarą
BIZNES
ŻUŻLOWCY
Połamane kości
to dla nich coś tak
naturalnego jak
defekt motocykla. Są
nieustraszeni i nigdy
się nie poddają
68 Futbol w TV – Katarczycy z beIN Sports przejęli prawa do
transmisji Primera Division
74 Chiny – Stają się kolosem na glinianych nogach. Spadek
chińskiego importu aut czy sprzętu budowlanego zagraża
gospodarkom Japonii, USA i Niemiec
NAUKA
82 Tajemnice stulatka – Co robić, by długo żyć?
86 Edukacja – Myślenie to dziś ostatnia rzecz, na jaką jest miejsce
w szkołach – mówi filozof prof. Tadeusz Gadacz
KULTURA
KULTURA
TWARZE MERYL STREEP
92
Dama na luzie
Ma do siebie dystans i potrafi zaskakiwać.
W najnowszym filmie Meryl Streep pokazuje
kobietom, że „Nigdy nie jest za późno”, by wziąć
sprawy w swoje ręce. Na ekranach od 11 września.
Z
Z Obamą o kobietach
Nie będę zanudzać wyliczanką, ile nominacji do Oscara i Złotych Globów
dostała w ciągu ostatnich 40 lat. Ani przypominać, jak zmieniła wizerunek kobiet
w hollywoodzkim kinie. Kariera Streep
jest faktycznie niezwykła i z racji liczby ról
– blisko 60, i z racji tego, jak wiele z nich
jest wybitnych: w „Aniołach w Ameryce”, „Co się wydarzyło w Madison County”, „Krzyku w ciemności”, „Łowcy jeleni”
i wielu, wielu innych. Jej najlepsze kreacje przypadły na złotą erę Hollywood, erę
wybitnych reżyserów, jednak wyłącznie
mężczyzn. Nie tak dawno przyznała w wywiadzie, że Sydney Pollack był bliski rezygnacji z obsadzenia jej w „Pożegnaniu
z Afryką”, bo uznał, że nie jest wystarczająco seksowna, żeby zagrać główną bohaterkę filmu. – Bo w końcu Karen Blixen
zasłynęła głównie tym, że była ikoną seksapilu – puentowała Streep ironicznie.
Rolę, która dała jej pierwszego Oscara i zaważyła na jej dalszej karierze, Joanny w „Sprawie Kramerów”, reżyser Robert
Benton też wyobrażał sobie inaczej, niż
zagrała ją Streep. Według jego wytycznych
miała grać tak, żeby publiczność jej nie
polubiła, żeby sympatia od razu przesunęła się w kierunku ojca (Dustin Hoffman)
zmuszonego samotnie wychowywać synka. To Streep wprowadziła w postać matki, która z dnia na dzień zostawia dziecko
z ojcem, dużo więcej ambiwalencji, niż
przewidywał scenariusz.
Grywała kobiece role napisane i wyreżyserowane przez facetów, pokazane najczęściej właśnie z męskiej perspektywy
matki, żony i kochanki. – Ludzie często mi
mówią: „Wcielałaś się w tyle silnych kobiet!”. Na co ja odpowiadam: – Czy kiedykolwiek powiedzieliście mężczyźnie:
„Wcielałeś się w tylu silnych facetów!”?
Oczywiście że nie, bo mężczyźni z założenia są różni, i mocni, i słabi. Dlaczego
takich sprawiedliwych założeń nie możemy przyjąć dla kobiet!? – pytała w ostatnim wydaniu magazynu „More”. A pytała
nie byle kogo, bo samą prezydentową Michelle Obamę.
Pierwsza dama Hollywood na prośbę magazynu usiadła w Białym Domu do
rozmowy z pierwszą damą USA i dyskutowały głównie o prawach kobiet. – Jesteśmy
postrzegane jako równe mężczyznom. Naprawdę daleko nam do tego. Widzimy to
w rządzie, widzimy to w senacie, w radach
nadzorczych firm. Widzimy to wreszcie i w Hollywood. Słyszeliście przemowę
oscarową Patricii Arquette [o nierówności
w płacach kobiet i mężczyzn w Hollywood
– przyp. red.]? Przecież ona tego wszystkiego nie wyssała z palca – emocjonowała
się Streep. – To absolutna prawda na temat
stosunków panujących w hollywoodzkim
środowisku.
Piękno po sześćdziesiątce
Streep zachowuje dystans wobec tego środowiska. I to chyba część tajemnicy jej
FOT. XXXXXXXXXXXXX
jawiła się tam po to, by wygłosić mowę honorową na cześć
Emmy Thompson, ale widzowie byli zdumieni tym, co usłyszeli. To
było podczas ubiegłorocznego rozdania
nagród The National Board of Review,
jednej z najbardziej prestiżowych organizacji filmowców na Wschodnim Wybrzeżu. Meryl Streep wyjątkowo nie odbierała
żadnych trofeów. Przemowę zaczęła od
ciepłych słów o Thompson, nagrodzonej
za rolę w filmowej biografii Walta Disneya
„Ratując pana Banksa”. Odczytała nawet
napisaną specjalnie „Odę do Emmy”. Ciepełko szybko jednak się skończyło. – Część
jego współpracowników twierdzi, że Walt
Disney nie bardzo lubił kobiety. Cytuję:
„Nie ufał im ani kotom” – mówiła aktorka. Wspomniała jeszcze o antysemityzmie
Disneya, a na koniec zacytowała list, jaki
jego firma miała wysłać starającej się
o pracę animatorce: „Kobiety nie wykonują u nas żadnej kreatywnej pracy związanej z tworzeniem kreskówek, ponieważ to
zadanie leży wyłącznie w kompetencjach
mężczyzn”.
Kilkanaście miesięcy po wydarzeniu
mogliśmy oglądać Streep jako wiedźmę
w „Tajemnicach lasu” Roba Marshalla wyprodukowanych przez studio Disneya.
Żadna inna gwiazda nie mogłaby sobie
pozwolić na taką krytykę wobec producenta, który płaci jej miliony za rolę.
Ale żadna inna gwiazda nie jest jak Meryl Streep.
FOT. PATRICK FRASER/CORBIS OUTLINE/PROFIMEDIA
KAROLINA PASTERNAK
92
93
Newsweek 31.08-6.09.2015
Newsweek 3 1 .0 8 - 6.0 9.2 0 1 5
MERYL STREEP
Mistrzyni aktorstwa.
Do najnowszej roli
nauczyła się grać na
gitarze. Wszystkie
piosenki śpiewa
sama
Download
Pobierz ze from
Sklepu
Windows
Windows
Store
Okładka: Szymon Szcześniak. Dziękujemy sklepowi BoConcept
przy ul. J.P. Woronicza 31 w Warszawie za pomoc w realizacji sesji.
1
Newsweek 31 .0 8 - 6.0 9.2 0 1 5
88 Maciej Nowak – W teatrze człowiek instytucja. W telewizji
celebryta. Wyjeżdża do Poznania, by pokierować Teatrem
Polskim
92 Meryl Streep – Aktorka totalna. Nigdy nie wiadomo, gdzie
kończy się Meryl, a zaczyna jej kreacja. 11 września premiera
filmu „Nigdy nie jest za późno” z gwiazdą w roli głównej
96 „Hawaikum” – Książka o polskiej brzydocie już w księgarniach
FELIETONY
9
10
38
44
Jerzy Mazgaj – Campinovi Chianti Classico
Grzegorz Markowski/ Krzysztof Materna – Niewysłane listy
Marcin Meller – Normalnie braść
Zbigniew Hołdys – Uśmiech kobiety