2.05.2009 – sOBOTA Godz. 10.00 – Turniej Koszykówki o Puchar

numer 4/2009 (170) ● egzemplarz bezpłatny ● nakład 3000 egz. ● ISSN 1732-6176
Zespół redakcyjny: Antoni Kopeć, Weronika Szwaj, Wydawca: Urząd Miasta i Gminy Kąty Wrocławskie
Przygotowanie, skład i druk: Drukarnia ARGI, ul. Żegiestowska 11, 50-542 Wrocław, [email protected]
2.05.2009 – sOBOTA
Godz. 10.00
Godz. 17.00
Godz. 17.15
Godz. 19.00
Godz. 20.45
Godz. 22.00
karaoke
–
–
–
–
–
Turniej Koszykówki o Puchar Dyrektora GOKiS
Otwarcie obchodów oraz powitanie gości
Występy sekcji GOKiS
Występ I gwiazdy wieczoru zespołu „Bayer Full”
II gwiazda wieczoru – zespół „Boney M”
Dyskoteka pod gwiazdami w tym
3.05.2009 – NIEDzIELA
Godz. 10.00 - 18.00 – blok sportowy: Turniej Tenisa
Ziemnego, mecz piłki plażowej, mecz piłki
ręcznej
Godz. 16.00 – występy sekcji GOKiS
Godz. 16.45 – formacja reggae „Szuszmiszmegele”
Godz. 18.30 – zagraniczna formacja Robbie Wiliams
Revival Band z przebojami Robbiego Williamsa
Godz. 20.30 – gwiazda wieczoru zespół KOMBII
Imprezy towarzyszące: wernisaż malarski oraz wystawa
widokówek pt. „Nasza historia - obrazem pisana”
Biuletyn Informacyjny - kwiecień 2009
1
INFORMACJE
WAŻNE TELEFONY:
Urząd Miasta i Gminy w Kątach Wrocławskich
ul. Rynek Ratusz 1, 55-040 Kąty Wrocławskie
tel. 071 390 72 00, fax. 071 390 72 01
e-mail: [email protected]
Wydział Finansowy
tel. 071 390 72 04 e-mail: [email protected]
Wydział Podatków i Opłat
tel. 071 390 72 32 e-mail: [email protected]
Wydział Organizacyjny
tel. 071 390 72 05 e-mail: [email protected]
Wydział Obywatelski
tel. 071 390 72 11 e-mail: [email protected]
Urząd Stanu Cywilnego tel. 071 390 72 18
Wydział Planowania Rozwoju i Inwestycji
tel. 071 390 72 36 e-mail: [email protected]
Wydział Architektury i Gospodarki Przestrzennej
tel. 071 390 72 26 e-mail: [email protected]
Wydział Gospodarki Komunalnej
tel. 071 390 72 25 e-mail: [email protected]
Wydział Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami
tel. 071 390 72 39 e-mail: [email protected]
Wydział Ochrony Środowiska i Rolnictwa
tel. 071 390 72 08 e-mail: [email protected]
Zamówienia Publiczne
tel. 071 390 72 19 e-mail: [email protected]
Biuro Rady
tel. 071 390 72 14 e-mail: [email protected]
Zespół Obsługi Jednostek Oświatowych
tel. 071 390 72 13 e-mail: [email protected]
Radca Prawny
071 390 71 38
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej
071 390 72 10
Zakład Gospodarki Mieszkaniowej
ul. T. Kościuszki 16 a, 55-080 Kąty Wrocławskie
tel. 071 316 70 79 fax. 071 316 71 58
e-mail: [email protected]
Zakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o.
ul. 1 Maja 26 B, 55-080 Kąty Wrocławskie
tel. 071 316 61 67, 316 61 68 e-mail: [email protected]
Komisariat Policji w Kątach Wrocławskich
ul. 1 Maja 16 , 55-080 Kąty Wrocławskie, tel. 071 340 67 24
Jednostka Ratowniczo-Gaśnicza PSP w Kątach Wrocławskich
ul. T. Kościuszki 17, 55-080 Kąty Wrocławskie
tel. 0 71 316 61 56
Starostwo Powiatowe we Wrocławiu
ul. Podwale 28, 50-040 Wrocław
tel./fax. 071 344 36 41 – 49
email: [email protected]
• Wydział Architektury i Budownictwa
tel. 071 722 17 22 - 34 e-mail: [email protected]
• Wydział Dróg i Transportu
tel. 0 71 344 36 41 - 49 e-mail: [email protected]
• Wydział Komunikacji
tel. 0 71 722 17 64 e-mail: [email protected]
Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego
Wybrzeże Juliusza Słowackiego 12/14, 50-411 Wrocław
tel. 71 776 90 00 e-mail: [email protected]
Dolnośląski Urząd Wojewódzki we Wrocławiu
pl. Powstańców Warszawy 1, 50-951 Wrocław
Biuro Obsługi Klienta
tel. 071 340 60 00 071 340 62 73
fax. 071 340 68 95 e-mail: [email protected]
Co nowego w inwestycjach?
1.Ogłoszono przetarg na remont chodników na terenie miejscowości : Czerńczyce, Gądów, Gniechowice, Kamionna,
Kilianów, Kąty Wrocławskie, Mokronos Górny, Małkowice, Pietrzykowice, Sadowice, Samowtór, Skałka, Smolec, Zabrodzie i Zachowice. Termin składania ofert upłynął dnia 20.04.2009r. Planowany termin zakończenia prac
15.11.2009r.
2.Wszczęto postępowanie przetargowe na wykonanie dokumentacji projektowej pt. Budowa uzupełniającej sieci kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Sadków gmina Kąty Wrocławskie. Termin składania ofert upłynął dnia 20.04.2009r.
3.Trwają procedury przetargowe na wyłonienie Wykonawcy
Budowy i przebudowy budynku przedszkola przy ul. Drzymały w Kątach Wrocławskich. Termin składania ofert upłynął dnia 21.04.2009 r. Termin zakończenia całej inwestycji
planowany jest w okresie letnim 2010 roku.
4.Rozpoczęto procedurę przetargową na realizację zadania pn.
Przebudowa i zmiana sposobu użytkowania budynku dawnej
kotłowni zlokalizowanego przy ul. 1-go maja na działce nr
13/6 w Kątach Wrocławskich na budynek biurowy (Gminnego
Ośrodka Pomocy Społecznej, Zespołu Obsługi Jednostek Oświatowych i archiwum Urzędu ) wraz z budowa przyłącza wody
oraz kanalizacji sanitarnej z przepompownia i rurociągiem
tłocznym. Termin składania ofert upłynął dnia 23.04.2009r.
Planowany termin zakończenia prac 30.04.2009 r.
5.Ogłoszono przetarg na remont elewacji budynków położonych przy ul. Zwycięstwa 19-21 i 25 w Kątach Wrocławskich.
Termin składania ofert upłynął dnia 21.04.2009r. Planowany
termin zakończenia prac – 15.09.2009r.
6.Zlecone zostało wykonanie uzupełniającej dokumentacji projektowej Budowy odcinków kanalizacji sanitarnej umożliwiających włączenie się do sieci kanalizacyjnych w Kątach
Wrocławskich dla budynków przy ul. Fabrycznej, Spółdzielczej 1-go Maja Popiełuszki, Mireckiego, Okrzei, Brzeskiej,
Słonecznej. Termin wykonania dokumentacji projektowej:
15.12.2009 r.
7.Trwają obecnie prace remontowe na elewacjach budynków
przy ul. Sikorskiego 10, 12a oraz ul. Kościelnej 1-3. Do 1506-2009 r. wykonawca wykona również prace remontowe na
pierzejach budynków położonych przy ul. Norwida 3, 9, 11
w Kątach Wrocławskich. Wykonawcą prac jest Zakład Budowlany Marek Zbrojewicz z Wrocławia.
8.Trwają prace budowlane przy budowie sali widowiskowo-sportowej przy ul. Brzozowej w Kątach Wrocławskich.
Obecnie stan zaawansowania prac wynosi około 40%. Wykonawcą prac jest firma ALSTAL- budownictwo Sp. z o.o.
z Inowrocławia. Termin zakończenia inwestycji to grudzień
bieżącego roku.
9.Trwają prace budowlane przy budowie odcinków sieci kanalizacji sanitarnej umożliwiających podłączenie budynków
mieszkalnych do sieci w miejscowości Smolec. Zakres prac
obejmuje wykonanie odcinków sieci kanalizacji sanitarnej
podciśnieniowej i grawitacyjnej dla budynków mieszkalnych
zlokalizowanych w Smolcu przy: ul. Głównej, Chłopskiej,
Dworcowej, Ładnej, Ogrodowej, Źródlanej, Wrocławskiej
miejscowości Smolec (dokończenie). Prace wykonuje Zakład
Instalacji Sanitarnych c.o. i gaz DIDYK Andrzej z siedzibą
w Zielęcicach przy ul. Rzemieślniczej 12, 49-Skarbimierz
Umowny termin zakończenia zadania 15.06.2009r.
10.Trwają prace dotyczące przebudowy Gminnego Ośrodka
Kultury i Sportu w Kątach Wrocławskich wraz z budową
sceny widowiskowej. Prace wykonuje Spółdzielnia Rzemieślnicza z Ząbkowic Śląskich. Umowny termin zakończenia prac 15.10.2009r.
Wydział PRiI
Biuletyn Informacyjny - kwiecień 2009
INFORMACJE
Stowarzyszenie Miłośników Ziemi Kąckiej
Jest mi niezmiernie miło oznajmić Państwu, że staraniem kilkudziesięciu osób w ostatnich dniach marca zostało zarejestrowane
w Krajowym Rejestrze Sądowym „Stowarzyszenie Miłośników
Ziemi Kąckiej”. Siedzibą Stowarzyszenia jest miasto Kąty Wrocławskie. Celem Stowarzyszenia jest promocja i upowszechnianie
wiedzy o dorobku regionu, w tym kultury, tradycji i jego historycznego dziedzictwa. Cele te będą realizowane poprzez:
1. Odkrywanie, dokumentowanie i popularyzowanie ciekawych miejsc, zabytków, pomników przyrody i innych obiektów zlokalizowanych na terenie regionu
2. Ochronę zabytków kultury materialnej oraz pomników przyrody
3. Działalność szkoleniowo-edukacyjną, organizowanie spotkań, debat, odczytów, konkursów adresowanych do wszystkich, a także imprez turystycznych
4. Wydawanie ulotek, folderów, tworzenie dokumentacji fotograficznej poświęconych wiedzy o dorobku kulturalnym Ziemi Kąckiej.
8. Propagowanie turystycznych walorów regionu
9. Współpracę z innymi organizacjami i instytucjami w zakresie
działań na rzecz promocji regionu
10.Pozyskiwanie funduszy w kraju i za granicą dla realizacji celów statutowych
11.Współpracę i wymianę osobową z organizacjami i osobami
fizycznymi działającymi w Polsce i na świecie
12.Współpracę z władzami rządowymi, samorządowymi, organizacjami pozarządowymi
Członkiem Stowarzyszenia może zostać każda osoba, która:
a. uznaje statutowe cele Stowarzyszenia
b. wyraża gotowość aktywnego działania na rzecz ich realizacji
c. złoży deklarację przystąpienia
d. opłaca regularnie ustalone składki
Składka wynosi: 5 zł/miesiąc – osoba dorosła
1 zł/miesiąc – uczeń
5. Prowadzenie portalu internetowego poświęconego Ziemi
Kąckiej
Szczegółowe informacje można znaleźć na stronie internetowej
pana Piotra Klaga www.katywroclawskie.com
6. Utworzenie i prowadzenie izby regionalnej
Deklaracje można składać w siedzibie GOKiS oraz w sekretariacie Urzędu Miasta i Gminy Kąty Wrocławskie. Serdecznie zapraszamy do współpracy.
za Zarząd, Mieczysław Reps
7. Inicjowanie i podejmowanie społecznych działań dotyczących kultury oraz ochrony środowiska
Wystawka – wiosna 2009
Zakład Gospodarki Mieszkaniowej w Kątach Wrocławskich informuje, że w kwietniu i maju br. na terenie miasta i gminy Kąty Wrocławskie po raz kolejny zostanie przeprowadzona akcja Wystawka
– w ramach której zabierane będą odpady, które ze względu na swoje
gabaryty nie mieszczą się do pojemników tj. stare meble, wersalki,
sprzęt AGD, bojlery, grzejniki, wózki itp.
Na terenie miasta będzie ona polegać na zbiórce przedmiotów wielkogabarytowych bezpośrednio sprzed posesji. Sprzęt należy wystawić
wcześnie rano lub wieczorem w dniu poprzedzającym wystawkę.
Prosimy wszystkich mieszkańców do skorzystania z możliwości bezpłatnego pozbycia się tego typu odpadów. Pozbycie się zbędnych
rzeczy w innym terminie, będzie się odbywać odpłatnie – warunki
odbioru i wywozu należy uzgadniać wówczas indywidualnie z firmą
wywożącą odpady. Porzucanie sprzętów przy pojemnikach (kontenerach) na śmieci w innym dniu – poza harmonogramem wystawki
– będzie traktowane jako zaśmiecanie terenu i karane nałożeniem
kary grzywny. Dlatego też apelujemy do mieszkańców o rzetelne
przygotowanie się do wystawki i wyzbycie wszelkich niepotrzebnych sprzętów zagracających Nasze posesje.
Informujemy mieszkańców, że nie będą zabierane opony!
Poniżej podajemy termin wystawki:
1. Teren Gminy – przejazd przez miejscowości:
Zwracamy się z prośbą o wystawienie sprzętów wcześnie rano lub
wieczorem w dzień poprzedzający wystawkę.
27.04.2009 - Szymanów, Kilianów, Kamionna, Czereńczyce, Zachowice, Zachowice-Stradów
28.04.2009 - Nowa Wieś Kącka, Kozłów, Sokolniki, Pełcznica, Sośnica, Wszemiłowice
29.04.2009 - Stary Dwór, Różaniec, Gniechowice, Górzyce, Strzeganowice
04.05.2009 - Krobielowice, Wojtkowice, Małkowice, Jurczyce, Sadowice, Krzeptów, Kębłowice
05.05.2009 - Smolec
06.05.2009 - Stoszyce, Samowtór, Skałka, Bogdaszowice, Romnów
07.05.2009 - Mokronos Dolny, Mokronos Górny, Zabrodzie, Cesarzowice, Jaszkotle, Gądów, Nowa Wieś Wrocławska
08.05.2009 - Baranowice, Bliż, Sadków, Sadkówek, Pietrzykowice,
Rybnica, Zybiszów
Biuletyn Informacyjny - kwiecień 2009
2. Teren Miasta – przejazd przez ulice:
Zwracamy się z prośbą o wystawienie sprzętów wcześnie rano lub
wieczorem w dzień poprzedzający wystawkę.
11.05.2009 - Rynek, ul. Barlickiego, ul. Zwycięstwa, ul. Kościuszki,
ul. Kościelna, ul. Norwida, ul. Okulickiego, ul. Parkowa, ul. Sikorskiego, ul. Sobótki, ul. Słoneczna, ul. Słonecznikowa, ul. Świdnicka, ul. Wrocławska, ul. Spacerowa
12.05.2009 - ul. 1Maja, ul. Akacjowa, ul. Brzozowa, ul. Daszyńskiego, ul. Drzymały, ul. Dębowa, ul. Fabryczna, ul. Kołłątaja, ul. Wolności, ul. Mireckiego, ul. Polna, ul. Piotra Skargi, ul. Platanowa, ul.
Staszica, ul. Żeromskiego
13.05.2009 - ul.Makowa, ul. Modrzewiowa, ul. Nowowiejska, ul.
Nasturcjowa, ul. Okrzei, ul. Przemysłowa, ul. Radłowa, ul. Roślinna, ul. Spokojna, ul. Spółdzielcza, ul. Bzowa, ul. Chabrowa,
ul. Grunwaldzka, ul. Goździkowa, ul. Jagiełły, ul. Jaśminowa, ul.
Kwiatowa, ul. Popiełuszki, ul. Konwaliowa.
3. Dodatkowo na terenie miasta Kąty Wrocławskie będą rozstawione
specjalne kontenery do zbiórki przedmiotów wielkogabarytowych
04.05.2009 – 06.05.2009 ul. Drzymały, ul. Kołłątaja
06.05.2009 – 08.05.2009 ul. Zwycięstwa 19-21, ul. Kościuszki /koło
Straży Pożarnej/
Zakład Gospodarki Mieszkaniowej
w Kątach Wrocławskich
INFORMACJE Z GMINY
Projekt
„Postaw na aktywność”
Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie we Wrocławiu wychodząc naprzeciw oczekiwaniom osób niepełnosprawnych, zamieszkujących w Powiecie Wrocławskim - w ramach projektu
systemowego „Postaw na aktywność” - ubiega się o pozyskanie środków z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki na organizację
turnusów rehabilitacyjnych z kursem komputerowym.
Głównym założeniem projektowanego przedsięwzięcia jest
wzbogacenie atrakcyjnej formy aktywności dla osób niepełnosprawnych, jaką są turnusy rehabilitacyjne, o różnorodne
formy oddziaływania o charakterze edukacyjnym, nastawione na umacnianie postaw społeczno-zawodowych wśród osób
niepełnosprawnych oraz zdobycie przez te osoby nowych
umiejętności, które wpłyną na wzrost ich szans na zatrudnienie. Podczas pobytu na turnusie osoby niepełnosprawne będą
uczestniczyły w kursie obsługi komputera oraz będą miały
możliwość skorzystania z poradnictwa w zakresie podniesienia
kompetencji życiowych i umiejętności psycho-zawodowych.
Z tej formy wsparcia mogą skorzystać osoby niepełnosprawne (minimum umiarkowany stopień niepełnosprawności), zamieszkujące Powiat Wrocławski, będące w wieku aktywności
zawodowej lecz nieaktywne zawodowo. Wszelkich bliższych
informacji udziela:
PCPR we Wrocławiu Lidia Reps
ul. Podwale 28 przewodnicząca Komisji
50-040 Wrocław Zdrowia i Pomocy Społecznej
tel. 071 72 21 777 Powiat Wrocławski
Zatrudnię opiekunkę
do 8 miesięcznej dziewczynki
Praca 2 lub 3 dni w tygodniu, od 7:20 do 17:00
Wynagrodzenie do uzgodnienia.
Tel. 696 914 576
Wokół wierszy Juliana Tuwima
Gminny Konkurs Wiedzy
Ekologiczno-Matematycznej
EKOMAT
13 marca w Szkole Podstawowej nr 2 w Kątach Wrocławskich odbył
się Gminny Konkurs Wiedzy Ekologiczno-Matematycznej EKOMAT. Do zmagań przystąpili uczniowie klas IV – VI ze Szkoły Podstawowej nr 1, Szkoły Podstawowej nr 2, Szkoły Podstawowej ze
Smolca, Sadkowa i Małkowic. Uczestnicy prezentowali bardzo wysoki poziom wiedzy przyrodniczej oraz bez trudu odnajdowali matematykę w naszej codzienności. W części pierwszej rozwiązywali
test. Natomiast etap drugi stanowiły konkurencje, w których musieli wykazać się nie tylko wiedzą, dobrą organizacją i współpracą, ale
również umiejętnościami komunikacyjnymi. Poziom uczestników
był wyrównany, jednak tak już musi być, że są miejsca na podium.
I miejsce zajęli uczniowie ze SP nr 1, drugie miejsce – drużyna ze SP
nr 2, III miejsce przypadło grupie ze SP Małkowice. Gratulujemy!
Zwycięzcy otrzymali puchary, nagrody oraz dyplomy. Z ankiet
ewaluacyjnych wynika, że konkurs podobał się uczestnikom i chętnie wezma w nim udział za rok, mimo iż sama data konkursu:
piątek trzynastego budziła różne emocje. W końcu „trzynastego
wszystko zdarzyć się może…”. Do zobaczenia za rok na konkursie
EKOMAT!
Organizatorzy
Spółdzielnia Kółek Rolniczych
w Kątach Wrocławskich
zatrudni dwóch młodych, energicznych mężczyzn
na stanowisko ds. obsługi rolników.
Wymagania: prawo jazdy kat. B.
Szczegółowe informacje:
tel. 071 3166045, 602 274610
ZŁODZIEJ... KROKUSÓW
Lektura wierszy Juliana Tuwima stała się okazją do spotkania uczniów klasy Ib ze SP nr 1 w Kątach Wrocławskich z uczniami klasy
I SP nr 2 w Kątach Wrocławskich. Spotkanie odbyło się 12 marca
2009 roku w Szkole Podstawowej nr 2 w Kątach Wrocławskich.
Gospodarze przygotowali dla gości inscenizację wiersza „Rzepka”
oraz popis recytatorski znanych i lubianych wierszy Juliana Tuwima. Wszyscy wzięli udział w konkursie sprawdzającym twórczość
poety. Uczniowie wykonali album ilustracji do wierszy, a spotkanie
zakończyło się słodkim biesiadowaniem i wspólnym zdjęciem.
Izabela Dykiel i Alicja Łęgocka-Drab
Przy ulicy 1-go Maja, na wysokości powstającego parku posadzonych zostało jesienią kilkadziesiąt krokusów, a w samym parku
kilkaset. Niestety okazuje się że, we Wrocławiu ludzie dojrzeli już
do barwnych ,kwiatowych kobierców, w Kątach Wrocławskich
jeszcze nie! Ledwo kwitnące kwiaty zostały wykopane przez „specjalistę” na całej długości parku.
Cebulka krokusa kosztuje tylko 40 gr, ale trzeba ją posadzić jesienią i czekać na kwiat całą zimę. Przykro, że jakiś złodziej pozbawił
nas pięknego widoku.
Hanna Jurowska-Kępa z osiedla nr 2
DZIAŁKI BUDOWLANE
PIETRZYKOWICE (POLMER)
PEŁNE UZBROJENIE, PROJEKT,
POZWOLENIE NA BUDOWĘ
TEL. 071/316 94 35
Biuletyn Informacyjny - kwiecień 2009
GMINNY OŚRODEK KULTURY I SPORTU
„ REKREACYJNA 6”
/Konkurs wiedzy o regionie/
W dniu 8 kwietnia 2009 r. Biblioteka Publiczna Gminnego Ośrodka Kultury i Sportu w Kątach Wrocławskich przeprowadziła po
raz kolejny gminne eliminacje konkursu „Rekreacyjna 6” pod hasłem: „Cudze chwalicie, swego nie znacie, sami nie wiecie, co
posiadacie”.
Celem konkursu było pogłębienie wiedzy o historii regionu
/zabytki, kultura, społeczeństwo, położenie itp/.
W konkursie udział wzięli uczniowie klas IV – VI szkół podstawowych Miasta i Gminy Kąty Wrocławskie /po 3 reprezentantów
szkoły/.
Uczestnicy konkursu odpowiadali pisemnie /30 pytań/ ze znajomości 6 gmin: Kąty Wrocł., Sobótka, Mietków, Kobierzyce, Jordanów Śl. i Żórawina. Zawodnicy odpowiadali wyśmienicie, wykazując się ogromną wiedzą.
Zwycięzcami konkursu zostali:
1. Anna Horak – Sz. P. Nr 1 Kąty Wrocławskie
2. Agata Wychowaniec – Sz. P. Nr 1 Kąty Wrocławskie
nauczyciel prowadzący: p. Joanna Kozińska-Nyckowska
3. Marta Wiatrzyk
– Sz. P. Smolec
4. Grzegorz Makarski
– Sz. P. Smolec
nauczyciel prowadzący: p. Sławomir Zyga
5. Monika Mucha
– Sz. P. Gniechowice
nauczyciel prowadzący: p. Artur Cierczek.
Osoby te będą reprezentować Gminę Kąty
Wrocławskie w Finale Międzygminnym, który odbędzie się
w maju w Gminnym Centrum Kultury i Sportu w Kobierzycach.
Po zakończeniu konkursu wszyscy uczestnicy otrzymali dyplomy, azwycięzcy nagrody rzeczowe w postaci książek ufundowane
przez GOKiS w Kątach Wr. Wrażenia z przebiegu imprezy dzieci
i wychowawcy omawiali przy słodkim poczęstunku. Na zakończenie zrobiono pamiątkowe zdjęcia.
„DA GAMBA”
Zespół muzyczny „Da Gamba” z Gminnego Ośrodka Kultury w Kątach Wrocławskich
zdobył w ostatnim czasie kilka
znaczących wyróżnień. Grupa
w składzie: Katarzyna Bagińska (śpiew, gitara), Katarzyna
Krawiec (śpiew, gitara), Aleksandra Krzyżańska (śpiew, fortepian) i Marta Wojtuś (śpiew,
flet) zajęła III miejsce na Ogólnopolskim Konkursie Piosenki Religijnej „Corda Cordi”
w Brzegu (28 lutego b.r.) oraz
III miejsce na Ogólnopolskim
Konkursie Piosenki Literackiej
„Papali” w Świdnicy (27 marca
b.r.). Zwycięskie utwory zaprezentowane przez zespół to „Alleluja” autorstwa Leonarda Cohena, w tłumaczeniu Macieja Zembatego oraz „Imperatyw” z repertuaru Starego Dobrego Małżeństwa.
INFORMACJE SPORTOWE
W Strzelinie w ramach XXXII Spartakiady Rekreacyjnej odbył się Turniej Tenisa Stołowego,
do którego zgłosiło się 8 drużyn. Zwyciężył
zespół TKKF MPK Wrocław, II miejsce zdobył
GOKiS Kąty Wrocławskie (Dorota Twarda, Mateusz Skrętkowicz, Alan Reszka, Bartek Dudo),
III miejsce zajął TKKF Tramwajarz Wrocław. TKKF Spartakus Kąty
Wrocławskie w składzie : Milena Reszka, Tomasz Filipiak, Wojtek
Dydziński, Sebastian Skrętkowicz zajął VI miejsce.
WIADOMOŚCI
GOKiS
KIERMASZ WIELKANOCNY
W dniu 4.04.2009 r. od godz. 1000 Gminny Ośrodek Kultury i Sportu w Kątach Wr. zorganizował kiermasz wielkanocny na Rynku
miasta. Można było nabyć ręcznie robione ozdoby i stroiki wielkanocne. Swoje prace zaprezentowali artyści gminy i okolic, dzieci
ze szkoły specjalnej w Kątach Wr. oraz dzieci z Centrum Opieki
Caritas Archidiecezji Wrocławskiej w Małkowicach.
Ponadto Teatr „Dunaj” z GOKiS przybliżył nam tradycje świąt Wielkanocnych poprzez spektakl muzyczno-słowny. Dziękujemy wszystkim,
którzy sprzedawali swoje ozdoby świąteczne oraz tym, którzy odwiedzili
stoiska dokonując świątecznych zakupów.
Trzy zespoły z naszego miasta brały udział w Turnieju Piłki Siatkowej
o Puchar Jana Kuliga, który odbyl się 04.04.2009r. w Twardogórze.
W turnieju udział wzięło 10 zespołów. W klasyfikacji końcowej zwyciężył TKKF Razem Wołó6.w, II miejsce TKKF Olimp Oborniki Śląskie
III miejsce TKKF Bakałaż Środ Śląska, IV miejsce zdobył GOKiS Kąty
Wrocławskie (Tomasz Swatowski, Jacek Dudzic, Wojtek Borek, Łukasz
Stachurski, Łukasz Krawczyk, Przemek Wiejęgowski), V miejsce zajął
LZS Kąty Wr. (Tomasz Filipiak, Mateusz Pomirko, Mateusz Duszkiewicz, Bartek Kuriata, Bartek Guździoł, Karol Garbaczonek).
Trzeci zespół ZGK-TKKF Spartakus w składzie: Kazimierz Matejunas, Tomasz Stachurski, Ryszard Kuriata, Grzegorz Lichwa,
Przemek Nowacki, Sławomir Palichleb oraz Andrzej Kwiatkowski
wystartowali w Turnieju Seniorów, w którym wywalczyli I miejsce, zdobywając puchar.
KOMISARIAT POLICJI
W KĄTACH WROCŁAWSKICH
REGIONALNY KONKURS RECYTATORSKI
W dniu 29 maja 2009 r. o godz. 1000 w Gminnym Ośrodku Kultury
i Sportu w Kątach Wr. odbędą się eliminacje rejonowe IX Regionalnego Konkursu Recytatorskiego dla szkół podstawowych klas
IV – VI. Zgłoszeń prosimy dokonywać drogą e-mail biuro@gokis.
katywroclawskie.com lub faxem 071 31-66-141.
Biuletyn Informacyjny - kwiecień 2009
OGNIWO PREWENCJI
ul. 1-go Maja 16; 55-080 Kąty Wrocławskie
tel. fax. 0-71/316-65-07; resort tel. 8728720; fax. 8728730
Wykaz instytucji i organizacji pozarządowych udzielających pomocy ofiarom przemocy w rodzinie:
• „AKSON” Stowarzyszenie Pomocy, Wrocław ul. Obornicka 99,
tel. 0-71/352-94-03
• Centrum Praw Kobiet, Wrocław ul. Ruska 46B/208, tel. 0-71/
358-08-74
• „Karta 99” Dolnośląskie Stowarzyszenie Pomocy Ofiarom Przestępstw Wrocław ul. Włodkowica 23, tel. 0-71/344-66-33
• Fundacja Integracji Społecznej „PROM”, Wrocław ul. Podwale 13,
tel. 0-71/359-29-21
• Fundacja „Non Licet”, Wrocław ul. Stalowa 6a, tel. 0-71/361-97-70
• Ośrodek interwencji Kryzysowej i Socjoterapii Demokratyczna
Unia Kobiet – Klub Wrocławski , Wrocław ul. Ofiar Oświęcimskich, tel. 0-71/3411-71-43, 0 601-633-150
• Ogólnopolskie Pogotowie dla Ofiar Przemocy w Rodzinie
NIEBIESKA INFOLINIA tel. bezpłatny 0 800 120 002
wyk. A. Kowal
sPORT
sMOLEC zAPAsAMI sTOI
Dla mieszkańców smolca było to prawdziwe
sportowe wydarzenie. świadczyła o tym zapełniona, prawie do ostatniego miejsca, miejscowa wiejska świetlica. Przed nią, w jej przedsionku i w środku, o niczym innym nie można
było tego dnia usłyszeć, tylko o zapasach.
Smolec. Jeszcze cztery lata temu chyba mało kto
potrafiłby wskazać na mapie tą podwrocławską
niby jeszcze wieś, a już niemal miasteczko. Dzisiaj głośno o niej nie tylko w Dolnośląskiem, ale
i w kraju, a nawet daleko poza Polską. Sprawili
to zapaśnicy Uczniowskiego Klubu Sportowego ,,Tygrysy’’. Nie ma więc co się dziwić, że na
niedzielną galę podsumowującą czteroletnią
działalność ,,Tygrysów’’ zjechali przedstawiciele
władz wojewódzkich, powiatowych i gminnych.
Nie zabrakło na niej również władz zapaśniczych – centralnych i okręgowych. Ale to zapaśnicy miejscowego klubu byli tego dnia najważniejsi. Najmłodsi i najbardziej się zapowiadający
zostali uhonorowani stypendiami sportowymi
na rok 2009. Stypendia otrzymali: Sławomir Kasprzak, Dawid Klimek, Daniel Żydowicz, Patryk
Klimek, Oleksander Buzhora, Konrad Śmielak.
Michał Klimek. Kolejnym, wybijającym się zawodnikom klubu, poszczególne sołectwa gminy
Kąty Wrocławskie ufundowały środki na zakup
sprzętu sportowego. I tak: Mokronos Dolny
– Jakubowi Klimkowi, Smolec – Bartłomiejowi Klimkowi, Mokronos Górny – Mateuszowi
Żydowiczowi, Sadków – Kacprowi Kołakowi,
Bogdaszowice – Aleksnadrowi Klejbarowi.
PRzETARG
„Jeżeli cenisz sobie spokój
i ciszę, a jednocześnie chcesz
mieszkać blisko Wrocławia
to zamieszkaj
w Kątach Wrocławskich”
Urząd Miasta i Gminy
w Kątach Wrocławskich
informuje, że posiada do
sprzedaży działki budowlane w Kątach Wrocławskich przy ul. Legionów na
Osiedlu Okrzei oraz przy
ul. ks. J. Popiełuszki.
Piotrowice 31
55-311 Kostomáoty
e-mail: [email protected]
tel 071-397-02-86
Przedszkole czynne
od poniedziaâku do piċtku od godz.7 do godz.17.
Wdraİamy nowoczesne metody dydaktyczne.
Bogata oferta zajĐþ dydaktycznych:
- jĐzyk angielski
- jĐzyk niemiecki
-zajĐcia matematyczno-przyrodnicze
-zajĐcia teatralne
-zajĐcia ogólnorozwojowe przy muzyce
- zajĐcia indywidualne z logopedċ .
Pracujemy w grupach wiekowych:
* 2,5- 3 latki MALUCHY
* 4 latki ģREDNIAKI
* 5 latki STARSZAKI
PREZEDSZKOLE CZYNNE
W MIESIĊCACH WAKACYJNYCH:
LIPIEC I SIERPIEę
DOsKONAłA LOKALIzACJA
PEłNE UzBROJENIE
POWIERzChNIA OD 1124
DO 1436 m2
Sprzedaż nieruchomości w formie przetargu nieograniczonego odbędzie się w dniu 07 maja
2009 r. od godz.900 w siedzibie
Urzędu.
Szczegółowe informacji można
uzyskać pod numerem tel.
0 71 390 72 39
lub na stronie internetowej:
www.katywroclawskie.pl.
SERDECZNIE ZAPRASZAMY
MABUD S.C.
www.mabud-zrb.eu
� USŁUGI BRUKARSKIE:
podwórza, chodniki, parkingi
� ROBOTY ZIEMNE
� PRZYŁĄCZA WOD-KAN
� USŁUGI:
koparka, minikoparka
ładowarka
� TRANSPORT:
piach, tłuczeń
606 363 461
608 334 886
sOLARIUM Body Maks
<uve black power i ergoline>
Najważniejszy moment gali – ogłoszenie wyników rankingu ,,Najlepszy z najlepszych’’, pozostawiono na koniec. Na sali zapanowała cisza.
Zawodnicy, a przede wszystkim ich rodzice
i najbliżsi, na chwilę wstrzymali oddech, z napięciem oczekując werdyktu. Trójka ,,Najlepszych
z najlepszych’’ przedstawia się następująco:
1.Sławomir Kasprzak
2.Patryk Klimek
3.Oleksander Buzhora
Edmund Cieszko
6
smolec, ul. Wierzbowa 9
(w ośrodku zdrowia)
tel. 713168530.
zAPRAszAM
od poniedziałku do piątku
w godz.12.00 - 18.00
w soboty w godz. 10.00 - 14.00
Biuletyn Informacyjny - kwiecień 2009
OGłOszENIA
SKLEP MEBLOWY
ARTUR
w Kątach Wrocławskich
ul. Rynek 12
(wejście od ul. Magistrackiej)
tel. 071/ 316 66 30
pn.-pt. 900 - 1700
sob. 900 - 1300
OFERUJE:
- sofy, wersalki;
- komplety wypoczynkowe;
- meble kuchenne i pokojowe.
NOWA KANCELARIA
PRAWNA
sprawy rodzinne
(rozwód, separacja, podział
majątku)
sprawy spadkowe
windykacja należności
dochodzenie odszkodowań
reprezentacja przed sądem
porady prawne
Kąty Wrocławskie,
ul. Kościuszki 2, I p.
[email protected]
tel. 698 687 780
KWIACIARNIA
twoja – dekoracja
kwiaty, bukiety okolicznościowe,
wiązanki ślubne, wieńce
upominki
kartki okolicznościowe
dekoracje sal i ogrodów
KWIATY NA TELEFON:
515 114 328
515 114 339
ul. Kościuszki 2
(przy wyjeździe z rynku)
Kąty Wrocławskie
www.twoja-dekoracja.pl
UWAGA ROLNICY
OBOWIązKOWE
UBEzPIECzENIA UPRAW
z DOPłATą
z BUDŻETU PAŃsTWA
NAJLEPszE WARUNKI NAJLEPszA LIKWIDACJA szKóD
BIURO:
Kąty Wrocławskie, Rynek 5
Tel.
071/316 88 80
Fax.
071/316 88 70
kom. 0602 62 72 23
e-mail: [email protected]
Biuletyn Informacyjny - kwiecień 2009
UBEZPIECZENIA:
♦
♦
♦
♦
♦
PRACOWNICZE
POJAZDÓW
MIESZKAŃ
FIRM
ROLNE
7
CENTRUM DLA ZWIERZĄT PASZKOWSCY
SALON PIELĘGNACJI PSÓW I KOTÓW
Sklep i Hotel dla Zwierząt
oferują:
SALON:
-
strzyżenie psów i kotów
trymowanie
kąpiele
porady
modne fryzury dla piesków
nierasowych
SKLEP:
- sprzedaż pasz dla zwierząt
gospodarskich
- karmy dla zwierząt domowych
- legowiska ,akcesoria ,
klatki dla Twojego pupila
HOTEL:
- zapewniamy profesjonalną i pełną
opiekę nad Twoim pupilem
- czynny cały rok
SERDECZNIE ZAPRASZAMY
I.A.P. Paszkowscy, ul. 1 Maja 69 b, 55-080 Kąty Wrocławskie, tel. 071 – 3166 – 617, www.paszkowscy.wroclaw.pl
Moje
auto
OSIEDLE WIEDEŃSKIE
KĄTY WROCŁAWSKIE
BIURO SPRZEDAŻY
tel. 071 722 31 80
tel. 0 510 092 775
Bosch Car Service Kopeć
• diagnostyka elektroniki samochodów
osobowych i dostawczych
• serwis klimatyzacji
• kompleksowa naprawa pojazdów
• chiptuning
• przeglądy letnie oraz zimowe
ul. Spółdzielcza 17, 55-080 Kąty Wrocławskie
[email protected]
Bosch Car Service... jakość i kompleksowa obsługa w zasięgu ręki
www.kopec.bosch-service.pl
Urząd Miasta i Gminy w Kątach Wrocławskich, Rynek - Ratusz, godziny urzędowania: poniedziałek, wtorek, czwartek, piątek - od 700 do 1530, środa - od 800 do 1600
tel. +71 390 72 00, fax +71 390 72 01, www.katywroclawskie.pl, e-mail: [email protected]