pobierz

SYSTEM REJESTRACJI SILNIKÓW DEUTZ
Instrukcja dla klientów i użytkowników
STRONA INTERNETOWA I ROLA UŻYTKOWNIKA „ENGINE OPERATOR”
Krok 1
Adres strony: www.deutz.kundenclubsystem.de
Proszę o zapoznanie się z regulaminem.
Wybierz język i odpowiednią zakładkę użytkownika w ramach kategorii „User category” w rozwijanym menu.
Możliwości wyboru w kategorii
„User category”:
•Użytkownik silnika Rejestracja silnika z możliwością
otrzymania vouchera
•Producent i dealer Rejestracja silnik bez możliwości
otrzymania vouchera
•Dealer serwisu DEUTZ Wykupienie vouchera przez partnera
handlowego DEUTZ
WEJŚCIE I WERYFIKACJA NUMERU SERYJNEGO SILNIKA
W celu wejścia proszę użyć testowego numeru
seryjnego silnika MN 11305420. Wchodząc
w „Check” (Sprawdź) otwiera się zakładka do
wpisania danych użytkownika.
W przypadku pierwszego wpisu proszę wybrać
„Register” - Zarejestruj
Dla następujących logowań do systemu
„Log In” - Zaloguj się
Krok 2
REJESTRACJA UŻYTKOWNIKA
Krok 3
WPROWADZENIE INFORMACJI NA
TEMAT DANYCH URZĄDZENIA
Krok 4
Należy wprowadzić tu informacje takie jak: ilość
przepracowanych godzin, data uruchomienia
oraz miejsca postoju maszyny.
Dane nie zostaną przyjęte dla późniejszych
logowań w P Systemie.
INFORMACJA Z SYSTEMU
„VOUCHER GRANTED” PRZYZNANIE VOUCHERA
Krok 5
INFORMACJA Z SYSTEMU
Krok 6
„VOUCHER CANNOT BE CREATED” Kiedy voucher nie może być
utworzony
•Silnik miał lub ma jakieś aktywne zgłoszenie
gwarancyjne. - W takim przypadku voucher nie może
zostać utworzony.
•Bardzo dziękujemy za rejestracje Państwa silnika!
Po rejestracji pojawiają się następujące informacje.
• „Dziękujemy za rejestrację silnika DEUTZ”
- zostaniesz poproszony o zachowanie albo
natychmiastowy wydruk vouchera.
•„Czy chcesz zarejestrować inny silnik
proszę wybrać „New engine” (Nowy silnik),
w przeciwnym razie proszę kliknąć
„Log out” (Wyloguj)
- Voucher został już wystawiony. Utworzenie kolejnego
vouchera dla tego silnika jest wykluczone.
Czy chcecie Państwo zarejestrować kolejny silnik? W przeciwnym razie kliknij „Log out”
•Kupon nie może zostać utworzony: gdy wskazana
data uruchomienia silnika jest dłuższa niż 12 miesięcy
lub gdy różni się od daty magazynowania w systemie
lub wychodzi po za maksymalny dopuszczalny okres
dla uruchomienia silnika po dostawie.
•Wprowadzenie danych nie powiodło się. Prosimy spróbować ponownie później.