Glos PS 13 03 wrzesnia 2008.indd

numer 13 (13) 3 września 2008
gazeta bezpłatna
ISSN 1899-2196
NASTĘPNY NUMER GŁOSU POWIATU ŚREDZKIEGO JUŻ 18 WRZEŚNIA 2008 R.
DWUT YGODNIK INFORMACYJNO–REKLAMOWY
NAJWIĘKSZY NAKŁAD W POWIECIE www.glospowiatusredzkiego.pl
XX Sesja Rady Miasta
Pokład
w Sulęcinie
mojej żółci
wyleje się...
strony 8 i 9
strona 4
Dożynki
2008
U ro
roczystość
czystość przywitania
Rafała
Rafał
a Wieruszewskiego
Wieruszewskiego
PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWE Bolesław Spochacz, 63-000 Środa Wlkp., Ruszkowo 7A
tel. (061) 285 01 14, tel./fax 061 285 68 27, www.spochacz.com.pl, [email protected]
strona 5
od redakcji
tel. 0606 42 39 79
Koniec Igrzysk Olimpijskich Pekin 2008, przyszedł
czas na wspomnienia. Jak każdy chyba wie, mamy
swojego olimpijczyka, a właściwie to dwukrotnego
olimpijczyka Rafała Wieruszewskiego. Rafał jest
skromnym człowiekiem, nie okazuje gwiazdorstwa,
a do tego jest bardzo miły. Uroczystość przywitania
Rafała odbyła się w Zespole Szkół Rolniczych, więcej
na stronie 5. Na stronie 4 sesja Rady Miasta pierwsza
po wakacjach, która zakończyła się dość burzliwie.
Postanowiłam umieścić fragmenty autentycznego
nagrania, dotyczącego sporu pomiędzy J. Buczkowskim
a D. Węcławiakiem. Trudno osądzić ten spór, więc
postanowiłam zapytać obu Panów o relacje pomiędzy
nimi. Skomentował to jedynie J. Buczkowski. Pan D.
Węcławiak odwołał umówione wcześniej spotkanie.
W niedzielę odbyły się Dożynki w Środzie Wlkp.,
Nowym Mieście oraz Krzykosach. Głos Powiatu
Średzkiego miał patronat nad Dożynkami w
Krzykosach, o których można poczytać, a także
pooglądać na stronie 8 i 9. Zapraszam serdecznie do
lektury.
Krzykosy 061 285-15-14
Ośr. Pomocy Społ.
Nowe Miasto 061 287-40-14
061 285-35-80
Zaniemyśl 061 285-75-80
Dom Pogodnej Jesieni
Pow. Urząd Pracy
061 285-31-47
Pogotowie ratunkowe
061 285-80-32
Warsztaty Terapii Zajęciowej
999, 061 285-33-12
Sąd Rejonowy
061 285-38-06
Policja
061 285-80-16
Stowarzyszenie Abstynentów
997, centrala 061 286-72-00
Urząd Skarbowy
,,Nowe Życie” 061 285-26-58
Policja telefon zaufania
061 285-80-91
Samodzielny Publiczny
061 286-72-97
MPECWIK
Zespół Opieki Zdrowotnej
Straż Pożarna
061 285-35-18
061 285-40-31
998, 061 285-30-68
Usługi Komunalne
Sanepid – 061 286-70-80
Pogotowie wod.–kan. 994
061 285-40-68
tel.alarmowy 0602- 297-591
Pogotowie energetyczne
Zarząd Dróg Pow.
Przychodnia Lekarza
061 285-22-91
061 287-06-17
Rodzinnego ,,Astra- Med”
Rozdzielnia Gazu
Ośrodek Kultury
061 285-37-95
061 285-28-21
061 285-23-05
Przychodnia Zespołu Lekarza
Starostwo Powiatowe
Miejska Biblioteka Publiczna
Rodzinnego LEKMED
sekretariat 061 285-80-51
061 285-80-49
061 287-06-66
Urząd Miejski
OSiR
Lekmed Bis
sekretariat 061 286-77-00
061 285-25-20
061 286-52-50
Straż Miejska
Urząd Pocztowy:
NSZOZ MEDICUS
061 285-77-50; 0604-471-282
ul. Dąbrowskiego 061 285-80-05
061 285-85-55
Powiatowa Biblioteka
ul. Poselska 061 285-25-97
Przychodnia Lekarza
Publiczna 061 285-22-13
PKP
Rodzinnego Krzykosy
Publiczna Biblioteka
061 633-68-33
061 285-15-18
Pedagogiczna
PCK 061 285-34-46
Przychodni Zespołu Lekarza
Filia w Środzie 061 285-82-21
Powiatowe Centrum
Rodzinnego PROXIMUS
Urzędy Gmin:
Pomocy Rodzinie
061 285-75-30
Dominowo 061 285-92-13
061 287-06-40
Postój Taxi – 061 285-29-09
• w porze nocnej: 18.00–6.00
• w niedzielę: 13.00–18.00
(9.00 – 13.00 dyżur
pełni Apteka „Św. Józefa”)
• święta: 9.00 – 13.00
i 14.00 – 18.00
• inne dni wolne od pracy:
14.00 – 18.00
29.08.- 05.09.2008 r. – Apteka „Śródmiejska”, ul. Spichrzowa 3, Środa Wlkp.,
tel. 0-61-285-81-39, Godziny pracy: pn.-pt. 8.00-18.00; sob. 8.00-14.00
Anna Nowak
Redaktor Naczelny
Poczta
kwiatowa
GOTÓWKA
numer 13 (13) 2008
gazeta bezpłatna
2
Wydawca: Agencja Reklamowo–Wydawnicza, Anna Nowak
Biuro Ogłoszeń, ul. Dąbrowskiego 9, 63-000 Środa Wlkp. , tel./fax 061 285 41 33; tel: 606 42 39 79
[email protected], www.glospowiatusredzkiego.pl
Redaktor Naczelny: Anna Nowak, Redaguje: zespół
Skład: Step Grzegorz Sikorski; Druk: Betmor Poligrafia s.c. Poznań.
Redakcja nie zwraca materiałów nie zamówionych, zastrzega sobie prawo skracania nadesłanych tekstów i nie odpowiada
za treść zamieszczanych reklam. Wzory reklam zastrzeżone, są własnością Wydawcy.
Mniej więcej 3 tygodnie temu podpisano
umowę w sprawie ulokowania na terenie
Polski tzw. amerykańskiej tarczy antyrakietowej. Nie jest to wydarzenie bagatelne, lecz
wręcz kluczowe dla bezpieczeństwa Polski.
Porównywane z wejściem naszego kraju
w struktury Paktu Północnoatlantyckiego
(NATO). Wbrew temu, co głoszą publicznie
politycy SLD, nie chodzi o drażnienie Rosji,
lecz o wzmocnienie bezpieczeństwa Polski
i przy okazji wzmocnienie naszej armii.
Nie dziwię się postkomunistom z SLD,
Unii Pracy czy Samoobrony, że tęsknią za
przyjazną Rosją. Przecież za PRL-u byliśmy
prawie republiką radziecką. Ówczesne
władze czuły się bezpiecznie będąc pod
„opieką” ZSRR. Zresztą polskie władze były
wtedy wybierane w Moskwie. Pamiętam
dowcip, który krążył gdy premierem został
Jeśli Prezydent RP
L. Kaczyński podpisze ratyfikację Traktatu Lizbońskiego
i jakimś cudem reszta Europy ominie
veto irlandzkie, znajdziemy się w podobnej do moskiewskiej wspólnocie socjalistycznej tyle, że ze stolicą w Brukseli.
W tej sytuacji prawie z nieba spada nam
ta amerykańska tarcza antyrakietowa.
Przede wszystkim wzmacnia nasz sojusz
z największym mocarstwem świata – USA.
Oprócz gwarancji bezpieczeństwa NATO
zyskujemy dwustronną umowę, dzięki
której Stany Zjednoczone Ameryki Północnej zobowiązują się do obrony naszego
kraju w razie ataku strony trzeciej. Nastąpi
też modernizacja polskiej armii, a więc
będziemy mieli możliwość unowocześnienia sprzętu wojskowego i wyszkolenia ludzi,
czyli przygotowania się do wojny. Bo tylko
silna Polska może liczyć się na arenie
międzynarodowej. I to silna nie w gębie,
jak to było 69 lat temu, 1 września 1939 r.,
lecz silna nowoczesnym wojskiem. Lotnictwem, marynarką wojenną, wojskami
pancernymi, artylerią i piechotą zmechanizowaną z nowoczesnym logistycznym
zapleczem.
To nie są marzenia. To za kilka lat
będzie polska rzeczywistość. Bo jak
powiedział pewien filozof grecki Platon:
Jeśli chcesz pokoju, szykuj się do wojny.
[email protected]
niejaki Edward Babiuch, człowiek, który
charakteryzował się niskim wzrostem.
Sekretarzem Generalnym Komunistycznej
Partii Związku Radzieckiego był wtedy
Leonid Breżniew. Opowiadano, że gdy
stanęli przed Breżniewem polscy kandydaci
na premiera Pińkowski, Rakowski i Babiuch,
to Breżniew powiedział: „Premierem zostanie… ten co klęczy!” wskazując na stojącego
Babiucha. Pełna zależność „suwerennej”
Polski od ZSRR była gwarantem pokoju
w tej części Europy. Zasada ta dotyczyła
wszystkich krajów obozu socjalistycznego,
a gdy jakiś kraj, dajmy na to Czechosłowacja, chciał pójść swoją drogą do
socjalizmu, to przysyłano mu czołgi i wojsko
w ramach tzw. bratniej pomocy. Właśnie
w tych dniach minęła 40-sta rocznica inwazji
wojsk Układu Warszawskiego na Czechosłowację. Breżniew dokładnie wyjaśnił swoją
doktrynę na V Zjeździe PZPR w Warszawie
w listopadzie 1968 r. mówiąc: Wspólnota
socjalistyczna jako całość ma prawo do
interwencji na terytorium każdego państwa
członkowskiego bloku socjalistycznego w sytuacji, gdy wewnętrzne lub zewnętrzne siły,
wrogie wobec socjalizmu, usiłują zakłócić
rozwój tego kraju i przywrócić ustrój kapitalistyczny. Zapytajcie Czechów i Słowaków
co czuli gdy wojska ZSRR, Polski, NRD,
Bułgarii i Węgier wkroczyły 20 sierpnia
1968 r. na ich terytorium.
felieton
Tarcza dla Polski
3
wydarzenia
XX Sesja Rady Miasta
Jestem bardzo spokojny...
Pokład mojej żółci wyleje się...
28 sierpnia odbyła się pierwsza po wakacyjnej przerwie, sensacyjna,
jak się później okazało, sesja Rady Miejskiej w Środzie Wlkp.
Na samym początku obrad Przewodniczący Rady Miejskiej Tomasz Pawlicki odczytał skargę Zarządu Platformy
Obywatelskiej skierowaną na Wiceprzewodniczącego Dariusza Węcławiaka, który skrytykował na łamach lokalnej prasy działania PO. Przewodniczący stwierdził, że skarga pozostanie bez rozpatrzenia, gdyż rada miejska nie
ma kompetencji w takich sprawach. Kolejnym punktem obrad były głosowania nad uchwałami. Przy pierwszej
uchwale dotyczącej pomocy finansowej dla Powiatu Średzkiego w wysokości 50 tys. zł z przeznaczeniem na montaż
rolet typu Screen na oszklonej ścianie sali gimnastycznej Liceum Ogólnokształcącego w Środzie Wlkp., ujawniła się
niejednomyślność radnych koalicji rządzącej. Gdy głosowano wniosek komisji o oddalenie tej uchwały część
radnych głosowało za tą uchwałą: Michał Matelski, Cezary Jakubiak, Krystyna Rachwalska, Dariusz Wojtczak,
część radnych się wstrzymała w tym m. in. Dariusz Węcławiak, przeciwko m.in. z Ziemi Średzkiej Andrzej Kobierski, Jerzy Janasik, Elżbieta Olkiewicz., Sylwester Stachowiak. Uchwała została oddalona 1 głosem, a więc
Liceum Ogólnokształcące w Środzie Wlkp. nie dostanie środków z gminy na sfinansowanie rolet! W dalszej części
obrad przegłosowano 10 uchwał już bez większych problemów. Na koniec sesji w wolnych głosach, głos zabrał
Józef Wawrzyniak, który z troską zapytał się o stan i poziom wody w jeziorze średzkim. Odpowiedzi udzielił mu
Burmistrz Wojciech Ziętkowski, mówiąc, że jest to zbiornik retencyjny i podstawową jego rolą jest nawadnianie
okolicznych pól, a w drugiej kolejności spełnia funkcje rekreacyjne.
Głos zabrał także Wiceprzewodniczący Dariusz Węcławiak. Trudno jest rozstrzygnąć spór jaki rozgorzał wokół
tematu poruszanego przez radnego Węcławiaka, pozwoliłam sobie zamieścić fragmenty autentycznego zapisu
wypowiedzi zainteresowanych osób. Komentarz pozostawiam Czytelnikom.
AN
tel. 0606 42 39 79
Zapis wypowiedzi radnych w punkcie „Wolne głosy i wnioski”
na sesji Rady Miejskiej w Środzie w dniu 28 sierpnia 2008.
4
Radny Dariusz Węcławiak: (…) Byliście dzisiaj Państwo świadkami odczytania skargi jaka na mnie wpłynęła. Traktuje tą skargę poważnie, na tyle, na ile mogę,
więc nie sposób, żebym się do niej nie ustosunkował
…Znaleźliśmy się z p. Janem Buczkowski w pewnym
sporze po ostatniej sesji, ja rozumiem, to jest wliczone
w bycie radnym, trzeba się spierać czasami. Nie ja pierwszy wywołałem pana prezesa do odpowiedzi w prasie.
On dzisiaj się skarżył na moją wypowiedź prasową…
gdyby tylko ograniczył się do skargi do przewodniczącego rady, uznałbym to wszystko za wkalkulowane w bycie radnym ryzyko. Natomiast chciałbym
państwa tym razem ja poinformować, że pan prezes
również napisał informację (...) do mojego dowódcy
komendanta Centrum Wyszkolenia Wojsk Lądowych
gdzie pracuję. Zostałem upoważniony do tego, aby
odczytać dzisiaj treść tego pisma i chcę to zrobić,
żebyście Państwo zobaczyli jakimi metodami próbuje
się z radnym spierać. Przewodniczący Koła
Powiatowego PO w Środzie Jan Buczkowski w
nagłówku. Płk dypl. Jarosław Wierzcholski Komendant Centrum Szkolenia Wojsk Lądowych
im. Stefana Czarnieckiego w Poznaniu. Informacja.
Na ręce Pana Komendanta składam informację o niegodnym zachowaniu oficera Wojska Polskiego kpt.
Dariusza Węcławiaka. W Gazecie Średzkiej nr 29
z dn. 17.07.2008 r. ukazał się wywiad z p. Dariuszem
Węcławiakiem (w załączeniu). Z treści wypowiedzi
D. Węcławiaka wynika, że ja, jako przewodniczący
zarządu powiatowego Platformy Obywatelskiej
w Środzie Wlkp., prezes Zarządu Miejskiego Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej, Wodociągów
i Kanalizacji w Środzie i radny powiatowy nie mam
prawa stawiać postulatów do Rady Miejskiej. Jest
to złamanie Ustawy o Samorządzie Gminnym, która
w art. 23 ust.1 mówi, że „…radny utrzymuje stałą więź
z mieszkańcami oraz ich organizacjami, a szczególności
przyjmuje zgłaszane przez mieszkańców gminy postulaty i przedstawia je organom gminy do rozpatrzenia…” D. Węcławiak nie odniósł się merytorycznie do
treści Apelu zarządu powiatowego PO w Środzie, lecz
w swojej wypowiedzi próbował pouczać i ośmieszyć
moją osobę. Myślę, że jest to zachowanie niegodne oficera Wojska Polskiego. Ponieważ wiem, że kpt. Dariusz
Węcławiak pracuje jako wykładowca w CSWL w Poznaniu, tym bardziej uważam, że obowiązują go wysokie
standardy honorowego zachowania. Na wypowiedzi
prasowe radnego D. Węcławiaka złożono skargę do
Przewodniczącego Rady Miejskiej. Uważałem za stosowne poinformować o tym Pana Komendanta jako
przełożonego p. D. Węcławiaka. Z poważaniem Jan
Buczkowski Do wiadomości, taki dopisek był na dole:
Poseł Waldy Dzikowski Przewodniczący Regionu
Wielkopolskiego PO w Poznaniu. Proszę Państwa,
jeszcze uraczę Państwa odpowiedzią, (…) Odpowiedział
panu Janowi z-ca komendanta ppłk Roman Narożny:
„Szanowny Panie wypowiedź prasowa kpt. Dariusza
Węcławiaka, która Pana dotyczy, związana jest z wyko-
nywaniem przez w/w obowiązków w samorządzie
terytorialnym. W związku z tym w żaden sposób nie
podlega ocenie ze strony organów wojskowych. Co
zaś dotyczy „niegodnego zachowania”, informuję, że
w mojej ocenie kpt. Węcławiak nie naruszył kodeksu
honorowego żołnierza zawodowego. Jednocześnie
informuję, że powiadomiłem kpt. Węcławiaka o otrzymaniu Pańskiej informacji i zapoznałem z treścią
mojej odpowiedzi.” (…) przepraszam jeżeli kogoś
zanudziłem, przepraszam, ale uważam, że jako radny
mam prawo innym radnym pokazać jakie metody
próbuje się stosować. Ja rozumiem, że możemy być
w sporze, ja rozumiem, że możemy się spierać mniej
lub bardziej elegancko, ja rozumiem, że już nie takie
rzeczy, że nie przypomnę niesławnego bancwoła, listu
z samochwałą, ja to wszystko jestem w stanie zrozumieć,
natomiast, panie, panie burmistrzu, no, ja wiem, że pan
prezes Buczkowski ma najlepsze kompetencje, żeby
być tym prezesem, skończył studia, zna się na rzeczy,
dobrze, o czym zawsze nas tutaj przekonywał, dobrze
zarządza spółką, o czym świadczą wyniki finansowe,
ja to wszystko rozumiem, ale informacji, która w rzeczywistości jest po prostu donosem no, nie ścierpię, no,
nie ścierpię, i dlatego panie burmistrzu ja radny Ziemi
Średzkiej, który naprawdę, chyba nie ma pan co do
tego wątpliwości, zwłaszcza w ostatnim czasie, solidnie staram się współpracować z burmistrzem, jak ja
mam teraz funkcjonować w układzie, w którym jest
pan Buczkowski, pański prezes, który pisze na mnie
donosy. No coś tu jest nie tak, coś tu jest nie tak. Gdyby nie powaga tej rady, to bym to wyraził w prostych
żołnierskich słowach. Ale tego nie zrobię. Jestem
bardzo spokojny panie przewodniczący, jestem oczywiście, kończymy tak. Pokład mojej żółci wyleje się
w czterech słowach, czterech słowach mojego postulatu: Jan Buczkowski musi odejść. Dziękuje.
J. Buczkowski (…) Gdyby pan radny Węcławiak nie
odzywał się, to pewnie ja bym też się nie odezwał,
pogodziłbym się z tym, że skarga pozostaje bez
rozpatrzenia, tak jak pan przewodniczący Pawlicki
powiedział. Natomiast zostałem wywołany do tego
mikrofonu, więc pozwolę sobie przypomnieć panu
radnemu Węcławiakowi jak to czepia się od wielu,
wielu sesji zarobków prezesa MPECWiK, jak to czepia
się tego, że MPECWiK mało robi, że wyniki są kiepskie, że jak tak może być, a na dodatek wszystko to
przelewa na papier w zaprzyjaźnionej z nim gazecie.
Proszę państwa, to, co chciałem teraz powiedzieć
mówię z pełną odpowiedzialnością. Zwróciłem uwagę
panu radnemu, który pełnił funkcję przewodniczącego
rady w tym czasie, na tej sesji, że złamał ustawę
o samorządzie. Widocznie nie zna jej. Pozwoliłem
sobie przypomnieć, że nie wolno nikomu zabraniać
składania postulatów, a radny jasno ma napisane
w ustawie co może zrobić: przekazać postulaty do
rozpatrzenia. Proszę państwa, jeśli nie zareagujemy teraz na tego typu próby kneblowania ust czy
ośmieszania, to na razie zarząd Platformy Obywatelskiej w Środzie został
ośmieszony, zostało mu wytknięte, że nie jest jego rzeczą, składać takich postulatów, a potem może ktoś inny, a potem inna organizacja,
a potem jeszcze inna. Ja dlatego tę skargę złożyłem. I to wszystko. Natomiast jeśli chodzi o informację, którą złożyłem do pracodawcy pana kpt.
Węcławiaka, to uważałem, że powinien przełożony oficera wojska polskiego wiedzieć o jego zachowaniu jako radnego, bo pan oficerem, panie
Węcławiak, jest zawsze, radnym też jest zawsze. Dziękuję.
J. Buczkowski: (…) Proszę Państwa donos, to jest coś, co nie jest podpisane, ja podpisałem tę informację z nazwiska imienia, to jest jawne
(…) i odniosę się do tego co pan powiedział panie radny Węcławiak, że
pan w Ziemi Średzkiej pan już się nie wychyla, pan już nic takiego nie
robi przeciw. W pierwszej uchwale, do której opozycja zgłosiła wniosek
o odrzucenie, pan się wstrzymał i dzięki panu m.in. ta uchwała przepadła.
D. Węcławiak: (…) Ponieważ zarówno w skardze jak i informacji było,
stanowczo postawione, iż złamałem jakoby ustawę o samorządzie gminnym, ja może nie znam jej tak dobrze jak pan prezes, ale ją czytałem pod
tym kątem czy ją złamałem, natomiast ja nie jestem żadnym autorytetem
prawniczym, ale chciałbym, aby ta sprawa nie została w zawieszeniu
i chciałbym, żeby pan mecenas wypowiedział się w tej sprawie czy ja
złamałem tą ustawę czy też przygotował opinię prawną żeby raz na zawsze
skończyć i wszyscy łącznie z mieszkańcami, za których pieniądze tutaj
mam świadomość, że siedzę, mieli świadomość czy ja biorąc te pieniądze
złamałem tą ustawę czy nie?
Komentarz Jana Buczkowskiego
Odpowiem sentencją łacińską: Cave me, Domine, ab amico, ab inimico vero me
ipse cavebo. Na sesji 28 sierpnia br. odbyła się bezpretensjonalna nagonka
na moją osobę. To, że atakuje mnie opozycja to jest normalne. Były burmistrz
Jacków nigdy mi nie zapomni prawdy, którą o nim pisałem w felietonach „Kij
w mrowisko”. W 2002 r. stracił władzę w Środzie i lukratywne stanowisko m.in.
dzięki mnie. Natomiast to, że atakuje mnie członek Ziemi Średzkiej, Dariusz
Węcławiak, człowiek, którego promowałem na liście wyborczej Platformy Obywatelskiej, któremu pomagałem w tej kampanii, który został pierwszym prezesem Stowarzyszenia „Ziemia Średzka”, z którym ściśle współpracowaliśmy - to
normalne nie jest. Dla kilku osób wyniesionych do władzy dzięki Wojciechowi
Ziętkowskiemu niewygodnym jest to, że trwam wiernie u jego boku. Od prawie
6 lat zmieniamy wspólnie średzką rzeczywistość. Obiektywnie patrząc Środa
pięknieje, rozbudowuje się, również technicznie. Trwa też podskórna walka
o władzę. Pomniejszanie sukcesów i wyolbrzymianie porażek. Wiosną tego roku
„Ziemia Średzka” nie wybrała swojego burmistrza do Zarządu Stowarzyszenia.
To był znak, że wkrótce się zacznie. No i zaczęło się. Pan Węcławiak znalazł sobie
sojuszników wśród opozycji i ich gazety. Tak objawia się małość i brak zasad.
Do nagonki trzeba kilku osób, spodziewam się więc w najbliższym czasie, że
ktoś jeszcze do niej dołączy, a więc, jak mawiali Rzymianie Strzeż mnie Panie od
przyjaciół, z wrogami poradzę sobie sam.
P.S. Zaginęło gdzieś meritum sporu. Średzka PO zaproponowała podjęcie dyskusji
o podniesieniu diet radnym, sołtysom i przewodniczącym komitetów osiedlowych.
Uzasadniliśmy to rzetelnie. Rok temu radny D. Węcławiak też proponował podwyżki...,
ale głównie sobie. Nie przeszło. Niedawno w „Gazecie Średzkiej” odmówił nam
możliwości stawiania postulatów i tym złamał prawo. Kodeks Honorowy Żołnierza
Zawodowego w p. 6 stanowi, iż żołnierz respektuje normy prawne i społeczne.
Dziękuje za wypowiedź.
Anna Nowak
legów z klubu Orkan głos zabrał
nasz Olimpijczyk, który nie krył
wzruszenia. Na początku podziękował wszystkim za tak miłe powitanie,
a szczególne słowa skierował do
swojego trenera, z którym współ-
Niezwykle miła uroczystość
W imieniu zawodników
gratulacje złożyła
Agnieszka Cichowlas
W imieniu władz klubu głos zabrał
trener naszego Mistrza – Mieczysław
Kaczor, który przypomniał początki
kariery swojego podopiecznego,
a trwa ona już jedenaście lat!
Zaznaczył również, że w trakcie
tej bogatej kariery nasz reprezentacyjny czterystumetrowiec zdobył
dziesięć medali na imprezach rangi
światowej (Mistrzostwa Świata,
Uniwersjady, Mistrzostwa Europy).
Po krótkim wstępie trenera i
gorących brawach koleżanek i ko-
pracuje od samego początku i oczywiście do swojej rodziny, która
wspomagała go przez cały czas przygotowań. Co do samego startu, uznał że oczywiście wynik mógł być
lepszy, chociaż awans do finału
olimpijskiego już jest dużym sukcesem. Jak powiedział mimo to poZ zadowolonym trenerem
zostaje pewien niedosyt. A w takim
Mieczysławem Kaczorem
biegu zdarzają się różne niespodzianki. Jak wtrącił trener Andrzej
Kobierski Gdyby w sporcie było wszystko jasne, to medale przynosili by listonosze do domu. Na zakończenie Rafał Wieruszewski dodał jeszcze, że taki
jest sport, mówi się trudno i walczy się dalej.
Na zakończenie uroczystości głos
zabrał prezes Bogusław Biernat,
który stwierdził że dawno nie przeżywał takich emocji! Pomimo wielu
obowiązków zawodowych dni i godziny startu naszego mistrza były
całkowicie podporządkowane Igrzyskom. Wyraził wielkie zadowolenie
z faktu, że mimo nienajlepszej bazy
Okazały Puchar Pamiątkowy od
Zarządu UKS wręczyły panie:
sportowej udało się wychować dwuBeata Tajdel i Elżbieta Stefaniak
krotnego Olimpijczyka, co jest naj-
lepszym wzorem dla młodszych adeptów królowej sportu. Po tych niezwykle
miłych chwilach zawodnicy i trenerzy UKS Orkan udali się do zaplanowanych zajęć treningowych. Przecież już za kilka dni rozpoczyna się druga
część sezonu startowego, a w zajęciach oczywiście wziął udział jak na profesjonalistę przystało Rafał Wieruszewski.
em
Na pytanie o wrażenia
z Pekinu Rafał Wieruszewski
powiedział:
Niesamowite wrażenie wywarł
na mnie Stadion Olimpijski
– zwany Ptasim Gniazdem. Jest
to obiekt można by powiedzieć
„kosmiczny”, który może
pomieścić 90 tysięcy widzów,
a z każdego miejsca widoczność
jest fantastyczna. Pełen zachwyt!
Kuchnia? Próbowałem kilka
miejscowych specjałów, które
okazały się bardzo smaczne, choć
trochę specyficzne. Ja jednak
dbałem o formę i moja dieta
skupiała się raczej na kuchni
europejskiej – np. makarony
i inne lekkostrawne dania.
Wolontariuszki? (z uśmiechem)
Są bardzo sympatyczne, pełne
pozytywnej energii, ciągle
uśmiechnięte no i piękne – ale
Polki są NAJPIĘKNIEJSZE!
Zakończenie Igrzysk? To było
niesamowite wrażenie, które
pozostają na długo w pamięci. Na
głównej płycie Ptasiego Gniazda
spotkaliśmy się wszyscy tj. sportowcy i trenerzy z całego świata.
Atmosfera była fantastyczna!
Minął czas sportowej rywalizacji,
wszyscy byli niezwykle szczęśliwi
i świetnie się bawili.
No i czas do domu. Tak, podróż
trwała wiele godzin, byłem nieco
zmęczony, ale po powitaniu na
warszawskim lotnisku Okęcie
z wielkim zadowoleniem
wyruszyłem w dalszą podróż do
mojej rodzinnej Środy Wielkopolskiej na spotkanie z moimi
najbliższymi – no i jestem.
[email protected]
W otoczeniu przyjaciół z Okrana Środa Wlkp.
Słów kilka dla
Głosu Powiatu
Średzkiego
wydarzenia
W środę 27 sierpnia w Izbie Pamięci przy Zespole Szkół Rolniczych
w Środzie Wielkopolskiej odbyła się przemiła uroczystość. Zarząd Uczniowskiego Klubu Sportowego Orkan Środa Wielkopolska, zawodnicy
i zaproszeni Goście powitali dwukrotnego olimpijczyka (Ateny 2004,
Pekin 2008) Rafała Wieruszewskiego, który wystartował w biegu
sztafetowym 4 x 400m.
No i czas na trening...
5
wydarzenia
VI ŚWIĘTO CEBULI oraz II ŚWIĘTO ZIEMNIAKA
Po raz kolejny w dniach 23 - 24 sierpnia 2008r. na terenie gospodarstwa rolnego
Moniki i Michała Nowaków z Henrykowa odbyło się Święto Cebuli i Ziemniaka.
W tym roku organizatorzy mogli poszczycić się wystawą, składającą się z poletka, obsadzonego różnymi odmianami cebuli oraz ziemniaków. Tegoroczne święto gościło zatem 83 odmiany cebuli i 16 ziemniaka.
Zwiedzający mieli również okazję do zapoznania się nowoczesnymi maszynami rolniczymi. Stoiska firm – tak
polskich, jak i zagranicznych wystawiające swoje urządzenia
cieszyły się dużym zainteresowaniem. Powiat średzki reprezentowany był przez znaną firmę KMK
Agro z Brodowa.
Niebagatelną rolę w tegorocznych
obchodach Święta Cebuli i Ziemniaka
Brama wykonana przez gospodarzy imprezy
08
0
2
o
w
o
k
y
Imprezę zorganizowano przy współpracy
Henr
WODR-Poznań, Zespół Doradczy Powiatu Średzkiego
HZPC Polska Sp. z o.o. - ul. Przelot 24, Poznań
Roko-Grup Sp. z o.o. - Brzezie
SBS ALLIUM Sp. z o.o. - Sulęcinek
tel. 0606 42 39 79
pełniła część szkoleniowa. Organizatorzy zadbali, by nie
zabrakło autorytetów naukowych,
takich jak silna grupa z Uniwersytetu Przyrodniczego z Poznania (inż.
Ryszard Szkudlarek, dr Tomasz
Kleiber i dr Witold Szczepaniak) oraz dr Tadeusz Gawlik. Ich wykłady, omawiające zagadnienia z zakresu rolnictwa cieszyły się dużym zainteresowaniem; podobnie jak liczne stoiska firm związanych z szeroko pojęta obsługą
rolnictwa.
AN
Ciągniki JOHAN DEER
Pług
Środa Wielkopolska Miasto Ludzi Aktywnych
W nowych strojach
22 sierpnia w piątek odbyło się oficjalne wręczenie strojów piłkarskich
dla Juniorów Młodszych Polonii Środa, które ufundował Urząd Miejski,
a wręczył je burmistrz
Wojciech Ziętkowski.
Burmistrz życzył drużynie sukcesów, wyraził zadowolenie, że
interesują się tą jasną
stroną życia i wybiera sport jako sposób
spędzania czasu wolnego.
AN
6
na zdjęciu z lewej:
Symboliczne
wręczenie
koszulek przez
Burmistrza kapitanowi
drużyny Juniorów Młodszych.
Rozsiewacz do nawozu
Deszczownia
Ładowarka teleskopowa
W ostatnią sobotę wakacyjną
zaraz za Kupcem Średzkim, który
był organizatorem wraz z Biurem
Podróży Camino Travel odbyło się
pożegnanie Lata 2008. Do zabawy
zachęcał zespół latynoski LOS
GLATINOS. Swoje umiejętności
taneczne zaprezentował zespół
BARRIO LATINO. Dla uczniów
szkół przygotowany został kiermasz
książki. Oczywiście nie zabrakło
nagród dla uczestników Pożegnania
Lata.
AN
wydarzenia
Pożegnanie Lata 2008
Święta Plonów 2008
Uroczystości
dożynkowe
w Środzie Wlkp.
W ostatnią niedzielę sierpnia w Środzie Wlkp. Dożynki rozpoczęły się od Mszy Świętej na Starym Rynku o godz.
12.30. Tam odbyła się także część obrzędowa a pokaz tańców folklorystycznych zaprezentował zespół Poligrodzianie. W tym roku starostą dożynek był Maciej Orwat, a starościną Krystyna Lipiecka. Po części obrzędowej
korowód przemaszerował ulicami miasta na stadion, gdzie odbyła się część artystyczna.
AN
[email protected]
WEJDŹ I
SPRAWDŹ
7
temat z okładki
Po przybyciu na boisko
szkolne rozpoczęła się
część obrzędowa.
Zespół TOŚTOKI
zaśpiewał pieśń na
otwarcie ,,Niechże
będzie pochwalony”.
W niedzielę
31 sierpnia przy
pięknej słonecznej
pogodzie
odbyło się
Święto Plonów
Sulęcin 2008r.
Chleb wójtowi gminy Krzykosy Andrzejowi
Janickiemu wręczał starosta Dożynek Andrzej
Zawitaj ze Starościną Anielą Gnierowską.
Wójt podziękował za chleb i życzył wszystkim,
by nigdy nikomu go nie zabrakło.
tel. 0606 42 39 79
www.glospowiatusredzkiego.pl
Uroczystości zaczęły się Mszą Św.
Dożynkową w Sulęcinie, następnie
po godzinie 15.00 przemaszerował
korowód z orkiestrą dętą na czele.
8
Gospodarzem
Dożynek był
Artur Borowczyk,
który przywitał
wszystkich
zaproszonych gości.
W części artystycznej wspaniale zaprezentował się góralski zespół ,,GRONICKI”.
Dziewczyny zaśpiewały piosenki góralskie oraz własne utwory. Trzeba przyznać,
że zachwyciły wszystkich – potrafiły poderwać publiczność do wspólnego śpiewania.
temat z okładki
Dzielenie chlebem
Wnoszenie wieńcy
Po występie zespołu ,,GRONICKI” na scenie pojawiła się znana doskonale kapela
,,SZCZUNY Z SULĘCINKA”.
www.glospowiatusredzkiego.pl
Obtańczenie wieńca
Kolejnymi atrakcjami Dożynek Gminnych Sulęcin 2008r, był konkurs KRUS, loteria
fantowa, występ Ewy Kryzy zespołem a na zakończenie odbyła się zabawa taneczna.
AN
[email protected]
9
sport
Piłka Nożna
Kotwica Kórnik – Polonia Środa 0:4
Dobry początek
W sobotę 23 sierpnia piłkarze średzkiej Polonii udanie rozpoczęli
kolejny sezon rozgrywkowy. Pierwszym przeciwnikiem naszej drużyny był
zespół Kotwicy Kórnik, który na własnym boisku uległ średzianom 0:4.
Początek spotkania pokazał, że podopieczni trenera Ryszarda Rybaka przyjechali po zwycięstwo. W 7 minucie
po składnej akcji Polonia objęła prowadzenie, 1:0 a wynik spotkania otworzył Marcin Duchała. Kolejną skuteczna akcję średzianie przeprowadzili w 28 minucie, a wynik na 2:0 podwyższył Mikołaj Lasek. Pierwsza połowa
zakończyła się optymistycznym wynikiem 2:0.
Druga odsłona
Po przerwie Poloniści kontynuowali ofensywny styl gry, a kolejną bramkę zdobył
ponownie Marcin Duchała, który w 55 minucie pokonał bramkarza Kotwicy z rzutu
karnego podyktowanego po faulu na Arielu
Mrowińskim i było 3:0. W dalszej części gry
Poloniści nie odpuszczali, a kropkę nad ,,i”
postawił Paweł Przybyłek, który 62 minucie popisał się celnym trafieniem ustalając
wynik spotkania na 4:0. Tak więc inauguracja sezonu 2008/2009 wypadła bardzo okazale. Brawo i życzymy dalszych sukcesów.
Polonia: Szkudlarek, Dłużyk, Michalak,
Ostatnie wskazówki trenera przed pierwszym gwizdkiem.
Grześkowiak,
Rogowski,
Mrowiński,
Nowaczyk (Garcon 60’), Wiśniewski (Lepczyński 78’), Lasek (Socha 67’), Krajewski (P. Przybyłek 60’), Duchała.
Polonia Środa – Jurand Bolechówko 7:0
tel. 0606 42 39 79
Piłka Nożna
Przekonywujące
zwycięstwo
W sobotnie popołudnie średzka Polonia
rozegrała drugi mecz o punkty w nowym
sezonie 2008/2009. Tym razem przeciwnikiem
średzian był beniaminek Jurand Bolechówko.
Oczekiwania średzkich kibiców były
oczywiste – a Poloniści nie zawiedli
pokonując w sposób nie budzący
wątpliwości swoich rywali 7:0.
Do przerwy 3:0
W pierwszej połowie meczu zespół Polonii przystąpił do zdecydowanych ataków, przejmując inicjatywę na boisku,
a wynik spotkania otworzył nie kto inny jak Michał Wiśniewski, który już w 12 minucie pokonał golkipera gości i
Polonia objęła prowadzenie 1:0. Po tej bramce średzianie kontynuowali ofensywny styl gry a w 35 minucie po raz
kolejny na listę strzelców wpisał się M. Wiśniewski,
podwyższając wynik meczu na 2:0. Po tym golu dobrze bawiący się średzcy kibice nie mieli wątpliwości,
gdzie pozostanie komplet punktów. Tuż przed
przerwą trzecią bramkę dla gospodarzy zdobył Marcin Duchała, który pokonał bramkarza Juranda w 44
minucie.
Nie dali odetchnąć
Obraz gry w drugiej część meczu nie uległ zmianie, a
trener Ryszard Rybak dokonał kilku zmian, co zdecydowanie wpłynęło na dalszy przebieg gry. Kolejną
bramkę zdobył w 52 minucie Mikołaj Lasek, a na 5:0
wynik spotkania podwyższył Krzysztof Nowaczyk w 61 minucie. Jakby tego było mało podopieczni R. Rybaka nie
odpuszczali, a taką postawę drużyny potwierdził gol zdobyty w 85 minucie przez Marcina Duchałe. Wynik spotkania na 7:0 ustalił wprowadzony do gry w 59 minucie Paweł Przybyłek. Zespół przeciwnika pogodzony z wysoką
przegraną czekał tylko na końcowy gwizdek sędziego, a kolejna wygrana Polonii Środa stała się faktem.
em
Polonia: Wojtysiak, Dłużyk, Michalak, Rogowski, Grześkowiak (Socha 74’), Wiśniewski, Lasek, Nowaczyk
(Ł. Przybyłek 74’), Mrowiński (P. Przybyłek 59’), Duchała, Krajewski (Garcon 59’).
10
Zasłużone gratulacje dla trenera.
Radość średzkich kibiców.
Terminarze – sezon 2008/2009
KS POLONIA
Hokej na trawie
Runda jesienna 2008
I liga Seniorów
06.09.2008 (sobota)
2 godz. 15.00 KS Polonia Środa
Wlkp. – KS AZS AWF Poznań
07.09.2008 (niedziela)
6 godz. 14.00 KS Polonia Środa
Wlkp. – WKS Grunwald Poznań
27.09.2008 (sobota)
22 godz. 15.00 KS Polonia Środa
Wlkp. – KS Warta Poznań
28.09.2008 (niedziela)
26 godz. 14.00 KS Polonia Środa
Wlkp. – KS Pocztowiec Poznań
Kadra drużyny seniorów
na sezon 2008/2009:
Bramkarze: Tomasz Bandosz,
Marcin Boroniec, Krzysztof Półtorak
Obrońcy: Karol Juskowiak, Maciej
Krysztofiuk, Radosław Jura, Mateusz
Kubiak, Bartosz Kujawa, Piotr Sadowski, Filip Szykuła
Pomocnicy: Grzegorz Mroczyński,
Bartłomiej Jagodziński, Marcin
Wichłacz, Jakub Krysztfiuk,
Tomasz Nowaczyk, Bartosz Kubiak,
Piotr Waraczewski, Szymon Jung,
Dariusz Marcinkowski
Napastnicy: Paweł Markiewicz,
Michał Dydymski, Michał Nowak,
Piotr Tomaszewski, Michał Boroniec, Marcin Misterski
Trener: Jacek Koczorowski
Kierownik: Przemysław Ardelli
Mistrzostwa Polski Juniorów
runda jesienna Grupa A
Drużyny: KSW Polonia Środa
Wlkp., KS Pocztowiec Poznań,
UKH Start 1954 Gniezno, WKS
Grunwald Poznań, KS Warta
Poznań, UKS Pobiedziska-Letnisko
19.09.2008r.
1/JM Grunwald- Polonia
2/JM Pocztowiec – Warta
3/JM Start – Pobiedziska
26.09.2008r.
4/JM Grunwald – Pocztowiec
5/JM Start – Warta
6/JM Pobiedziska – Polonia
10.10.2008r.
7/JM Warta - Polonia
8/JM Pocztowiec – Start
9/JM Pobiedziska – Grunwald
17.10.2008r.
10/JM Grunwald – Start
11/JM Warta – Pobiedziska
12/JM Pocztowiec – Polonia
24.10.2008r.
13/JM Start - Polonia
14/JM Pobiedziska – Pocztowiec
15/JM Warta – Grunwald
Powrót reprezentanta
Zgodnie ze wcześniejszymi
zapowiedziami informujemy
o jednym z większych hitów
transferowych w polskiej lidze
hokeja na trawie. Mianowicie
zawodnikiem średzkiej „Polonii”
został Dariusz Małecki, który
zasilił szeregi naszego klubu
przychodząc z poznańskiego
Pocztowca. Jest on najbardziej
utytułowanym zawodnikiem
w historii średzkiego hokeja,
wychowankiem średzkiej Polonii,
wielokrotnym reprezentantem
kraju, medalistą Mistrzostw
Świata i Europy oraz olimpijczykiem z Sydney. Niewątpliwie
jest to bardzo duże wzmocnienie drużyny seniorów przed
zbliżającymi się rozgrywkami
I Ligi mężczyzn. Darkowi życzymy
powodzenia i sukcesów w starej
– nowej drużynie.
PIŁKARSKA
LIGA GMINNA
W KRZYKOSACH
Drużyny: SULĘCINEK 2002,
BRO-TEAM WITOWO,
FC SOLEC, FC SULĘCINEK,
KRZYKOSY, KS PIĘCZKOWO,
MURZYNÓWKO, ISKRA SULĘCIN,
MURZYNOWO LEŚNE
I kolejka: 7 wrzesień 2008
Sulęcinek: 11.00 KS Pięczkowo
– FC Sulęcinek; 12.30 Sulęcinek
2002 – FC Solec; 14.20 Krzykosy
– BRO-TEAM Witowo;
15.50 Murzynówko – Murzynowo
Leśne
II kolejka: 14 wrzesień 2008
Pięczkowo: 11.00 FC Solec – Iskra
Sulęcin; 12.30 KS Pięczkowo
– Murzynowo Leśne;
14.20 Sulęcinek 2002 – Krzykosy;
15.50 BRO-TEAM Witowo
- Murzynówko
III kolejka: 21 wrzesień 2008
Solec: 11.00 FC Solec - Murzynówko;
12.30 Krzykosy – FC Sulęcinek
Sulęcin: 14.20 Murzynowo Leśne
– BRO-TEAM Witowo;
15.50 Sulęcinek 2002 – Iskra
Sulęcin
IV kolejka: 28 wrzesień 2008
Sulęcin: 11.00 Krzykosy –
KS Pięczkowo; 12.30 BRO-TEAM
Witowo – Sulęcin Iskra
Sulęcinek: 14.20 FC Sulęcinek FC Solec; 15.50 Sulęcinek 2002
– Murzynowo Leśne
V kolejka: 5 październik 2008
Pięczkowo: 11.00 Sulęcinek 2002
– BRO-TEAM Witowo;
12.30 KS Pięczkowo – FC Solec
Murzynówko: 14.20 FC Sulęcinek Murzynówko; 15.50 Iskra Sulęcin
– Murzynowo Leśne
VI kolejka: 12 październik 2008
Sulęcinek: 11.00 KS Pięczkowo
- Murzynówko;
12.30 FC Sulęcinek – Sulęcinek
2002
Solec: 14.20 FC Solec – Murzynowo
Leśne; 15.50 Krzykosy – Iskra
Sulęcin
VII kolejka: 19 październik 2008
Pięczkowo: 11.00 BRO-TEAM
Witowo – FC Sulęcinek;
12.30 SULĘCINEK 2002 – KS
Pięczkowo
Murzynówko: 14.20 Krzykosy
– Murzynowo Leśne; 15.50 Iskra
Sulęcin - Murzynówko
VIII kolejka: 26 październik 2008
Murzynówko: 11.00 KS Pięczkowo
– Iskra Sulęcin;
12.30 Krzykosy - Murzynówko
Sulęcinek: 14.20 Murzynowo
Leśne – FC Sulęcinek;
15.50 FC Solec – BRO-TEAM
Witowo
IX kolejka: 9 listopad 2008
Sulęcin: 11.00 Iskra Sulęcin – FC
Sulęcinek; 12.30 Sulęcinek 2002
- Murzynówko
Pięczkowo: 14.20 Krzykosy – FC
Solec; 15.50 BRO-TEAM Witowo
– KS Pięczkowo
Świat jest wielojęzyczny. Obecnie na świecie używa się
około 6 – 7 tysięcy języków, a ta rozbieżność wynika ze
sporów między specjalistami co do uznania pewnych dialektów
i etnolektów za języki. Nie trzeba jednak znać wszystkich tych
języków, aby swobodnie się poruszać i komunikować –
w każdej sytuacji życiowej – w Polsce jak i w każdym innym
zakątku Świata. Wynika to z faktu, że w tej dużej liczbie języków
jest ich pewna węższa grupa o znaczeniu i zasięgu znacznie
większym od pozostałych. Wiedząc o tym Szkoła Leader
School z siedzibą w Środzie Wlkp. ma w swojej ofercie
– w ramach programu Języki Świata aż 17 (słownie:
siedemnaście!) języków. Są to: polski, angielski, niemiecki,
francuski, włoski, norweski, rosyjski, portugalski, hiszpański, szwedzki, fiński, grecki, białoruski, bułgarski,
chiński, arabski, łacina. Naukę wszystkich tych języków
można rozpocząć w dowolnej – najbardziej dogodnej dla siebie
– chwili, gdyż nabór prowadzony jest cały rok! Nauka odbywa
się na każdym poziomie zaawansowania, indywidualnie dobranym do aktualnego poziomu konkretnego słuchacza.
Lekcje odbywają się w tempie i z częstotliwością wybraną
przez słuchacza, indywidualnie lub w małych grupach. To
słuchacz wybiera sobie również zagadnienia jakie mają być
przedmiotem nauki danego języka – czy chce umieć kontaktować się w sklepie, banku na ulicy, czy może w sprawach biznesowych lub technicznych. Każdy może przyjść
sam, z rodziną, z przyjaciółmi, ale też firma lub urząd
może tu skierować grupę swych pracowników na zajęcia
o wybranej – potrzebnej w pracy – tematyce. O wysokim poziomie i jakości nauki
SCHOOL
Szkoły Leader School z siedzibą w Środzie Wlkp. stanowią
jednak ludzie – lektorzy, tu najlepsi. Specjalnie
wyselekcjonowani przez sprawdzone w długoletniej praktyce
szkoły programy kwalifikacyjne, a następnie szkoleni przez
centralę szkoły w Łodzi między innymi z metodyki nauczania,
ze szczególnym uwzględnieniem sposobów najbardziej efektywnego przekazywania wiedzy słuchaczom.
nauka
Języki z każdej strony Świata w LEADER
A zatem czekamy – o terminach, zapisach i cenach szczegółowe informacje otrzymacie Państwo w oddziale szkoły
w Środzie Wielkopolskiej przy ulicy Czerwonego Krzyża 14/2
lub pod numerem telefonu 061 285 00 00 albo e-mailem
pod adresem [email protected]. Jesteśmy do
Państwa dyspozycji od poniedziałku do piątku w godzinach
od 13:00-21:00 oraz w soboty w godzinach od 9:00 do 13:00.
Od dziś język obcy nie będzie już obcy!
Oznakuj psa!
Gdzie można bezpłatnie oznakować psa?
Każdy właściciel psa posiadający zameldowanie
na terenie Środy Wielkopolskiej może bezpłatnie
oznakować swojego psa w jednej z lokalnych
lecznic – patrz ramka lub www.oznakujpsa.pl
– Środa Wielkopolska. W ramach znakowania
każdy właściciel otrzymuje rejestrację w Ogólnopolskiej Bazie Danych i Europejskim Systemie Baz
Danych, mikroczip ISO 11784 (wraz z implantacją)
oraz nylonowy pasek identyfikacyjny do zaczepienia na obrożę z informacją, iż pies jest oznakowany.
Czym jest identyfikacja elektroniczna?
Identyfikacja zwierząt stosowana jest przez człowieka od setek lat. Zmieniają się założenia
technologiczne i poszczególne elementy. Cel
pozostaje jednak ten sam, chodzi o nadanie zwierzęciu tożsamości i przypisaniu go do właściciela.
Przez wiele lat człowiek wypracowywał różne techniki znakowania, jak wymrażanie, wypalanie czy
Co to jest mikroczip
i na czym polega jego działanie?
Chcąc zdefiniować czym jest mikroczip używany do
znakowania zwierząt należałoby powiedzieć, iż
mikroczip jest to elektroniczny układ umieszczony
w szklanej kapsułce z biokompatybilnego szkła
o kształcie i wielkości przypominającej ziarenko
ryżu. Układ ten zawiera zakodowany 15-cyfrowy
i niepowtarzalny numer pod którym w bazie
danych zostają umieszczone dane o właścicielu
i oznakowanym zwierzęciu. Mikroczip jest
urządzeniem pasywnym potrzebującym do aktywacji
fal radiowych generowanych przez specjalny czytnik
(przypomina on zwykle pilota do telewizora).
W najczęściej stosowanych czytnikach kieszonkowych odległość odczytu nie przekracza 10 cm.
Ze względu na to, że mikroprocesor nie potrzebuje
wymiennych źródeł zasilania ani części, które
podlegają wymianie można stwierdzić, że jego
sprawne działanie trwa dziesiątki lat, a na pewno
dużo dłużej niż życie przeciętnego
zwierzęcia.
[email protected]
Urząd Miejski w Środzie Wielkopolskiej przy współpracy
z Polskim Towarzystwem Rejestracji i Identyfikacji Zwierząt informuje,
iż rozpoczęła się akcja bezpłatnego znakowania psów
z terenu miasta i Gminy Środa Wielkopolska.
ŚRODA WIELKOPOLSKA – LEKARZE WETERYNARII
1. Gabinet weterynaryjny; lek.wet. Maria Bielawska
ul. Paderewskiego 62, tel. 061 285-26-75, 0602-406-572
pn – pt 17.00 – 19.00; sobota 17.00 – 19.00
2. Przychodnia dla Małych Zwierząt; lek. wet. Paweł Skarżyński
ul. Akacjowa 1, tel. 061 285-30-14, 0603-774-340, 0607-937-200
pn – pt 8.00 – 11.00, 16.00 – 19.00, sobota 9.00 – 13.00
3. Weterynaria s.c., lek.wet. Krzysztof Waligóra
lek.wet. Zbigniew Waszak, ul. Sucharskiego 27
tel. 061 285-31-50, 0604-623-483, 0602-582-003,
pn – pt 8.00 – 9.30, 17.00 – 18.30,sobota 8.00 – 10.00
4. Natur-Vet Gabinet Weterynaryjny, lek.wet. Artur Kubiak
ul. Rejtana 4a, tel. 061 285-65-85, 0603-052-999
pn – pt 10.00 – 18.00, sobota 9.00 – 12.00
tatuaż. Wszystkie te metody okazują się jednak
niedoskonałe. Tatuaże wybarwiają się bądź zacierają, brak jest też prawidłowych schematów identyfikacyjnych oraz profesjonalnie prowadzonych
rejestrów. Metoda ta, będąca najczęściej stosowaną
przez hodowców, ma więcej wad niż zalet. Identyfikacja za pomocą mikroczipa staje się coraz bardziej
popularna i trzeba zaznaczyć, że prowadzona
w prawidłowy sposób jest najdoskonalszą i najmniej szkodliwą spośród dotychczas poznanych
metod.
Implantacja mikroczipa odby wa się za pomocą igły przypominającej normalne igły do robienia
zastrzyków o troszkę większej
średnicy. Mikroczip fabrycznie
umieszczony jest w sterylnej igle
i podczas iniekcji wypychany jest
przez tłoczek specjalnej strzykawki. Sam zabieg implantacji jest
bezbolesny i zwykle zwierzę
reaguje na to w taki sam sposób jak na normalny zastrzyk.
Mikroprocesor nie powoduje reakcji alergicznych. Dla dodatkowej ochrony powlekany jest
związkami polimerów, które pomagają na odpowiednie usadowienie się implantu w tkankach podskórnych.
kontakt: Polskie Towarzystwo
Rejestracji i Identyfikacji Zwierząt
Centrum Rejestracji i Identyfikacji,
Sylwia Krawczyńska – koordynator
Wały Piastowskie 1, 80-855 Gdańsk,
tel. (058) 307-44-27
[email protected] - ogólne zapytania.
11
praca
100m2 w centrum Zaniemyśla. tel. 0666-984-802.
Sprzedaż
Sprzedam gorczycę mątwikobójczą na plony.
tel. 0886-033-127
Sprzedam 3-letni kanapotapczan oraz biurko z nadstawką. tel. 0508-083-261
tel. 0606 42 39 79
Sprzedam suknie ślubną,
cena do uzgodnienia.
tel. 0512-111-859 po 17.00
dzi. tel. 061 285-60-67,
662-018-092.
Praca
Praca magazyn
tel. 061 898-84-53
Usługi
Szybko i tanio założę panele
tel. 0667-282-107
Sprzedam żyto
tel. 0667-282-107
Mieszkania, lokale,
nieruchomości,
działki
Sprzedam większą ilość nagranych kaset magnetofonowych. tel. 0887-152-745
Sprzedam działkę rolno-budowlaną o pow. 7945 m2.
tel. 0515-303-051
Tanio sprzedam telefon
komórkowy Siemens 35i.,
sprawny bez karty SIM
tel. 0887-152-745
Sprzedam kawalerkę w Poznaniu blisko szybkiego tramwaju (3 przystanek), cena
165 tys. tel. 0601-469-450
Sprzedam strusie 2+1 pięcioletnie, przyzwyczajone do
ruchu samochodowego i lu-
Lokale
Do wynajęcia pomieszczenie na działalność o pow.
Poszukuję
Szukam do wynajęcia mieszkania do 50 m2 kw.
w Środzie Wlkp.
tel. 0661-868-686
Motoryzacja
Sprzedam przyczepę oraz
rozrzutnik jednoosiowy.
tel. 0666-984-802.
Sprzedam Suzuki Swift 1,0
1993r., stan bardzo dobry,
biała, po wymianie filtrów
oleju, tarczy hamulcowych
+ klocki, pasek rozrządu.
Cena 3.700 zł.
tel. 0503-122-211
Sprzedam Opel Astra 1,6,
1996r, 2 x airbag, centralny zamek, autoalarm, elektryczne szyby i lusterka,
wspomaganie, szyberdach,
dzielona kanapa, 5-drzwi.
tel. 0600-521-689
Kupię
Stare ordery, odznaczenia kupię. tel. 0502-360-204
Stare pocztówki ze Środy
i okolic - kupię.
tel. 0502-360-204
Towarzyskie
Wolny powyżej pięćdziesiątki pozna miłą inteligentną, atrakcyjną Panią do
50 lat. tel. 061 285-85-51
12
Bezsenność,
a chiropraktyka
Dla dobrego samopoczucia zasadnicza jest jakość snu. Badania
opublikowane w czerwcowym wydaniu New Scientist, 2000 r. sugerują, że jeżeli zaburzamy naturalny rytm dnia i nocy naszego ciała
np. pracując i bawiąc się w nocy to może to zapoczątkować proces
chorobowy w naszym organizmie, który może nawet skończyć się
śmiercią. Ceną, którą trzeba płacić za ignorowanie naturalnego
rytmu snu, może być złe samopoczucie, albo choroba serca. Przywrócenie regularnego snu jest tak ważne dla człowieka jak rzucenie
palenia. Nasz biologiczny zegar położony w podwzgórzu naszego
mózgu interpretuje okresy spożywania naszych posiłków i odpoczynku, reguluje uwalnianie hormonów i temperaturę naszego ciała
nadzoruje pracę systemu odpornościowego i innych funkcji naszego ciała. Różni ludzie mają różne naturalne rytmy snu. Jedni są
słowikami inni sowami. Problemy zaczynają się pojawiać, kiedy
ignorujemy naturalne rytmy naszego ciała ze względu np. na naszą
pracę. Brak zdrowego snu może przyczynić się do pojawiania się
stanów depresyjnych, do zmniejszonej tolerancji na bodźce otoczenia, trudności w koncentracji oraz dezorientacji. Najgorszym jest
fakt, że osoba pozbawiona snu ma wrażenie, że przezwyciężyła tę
ludzką słabość, funkcjonuje normalnie i nie przeczuwa, że właśnie
uruchomiła lawinę zdarzeń, która doprowadzi m.in. aparat ruchu do
dekompensacji. Brak snu – nieprawidłowy drenaż żylny czaszki
– zaburzenia w układzie napięć oponowych czaszki i kanału kręgowego – nierównowaga napięć na gałązkach nerwów rdzeniowych
– nierównowaga napięć mięśniowych – zaburzenia kontroli proprioceptywnej stawów międzykręgowych – procesy degeneracyjne.
To hipotetyczna kaskada zdarzeń tłumacząca wpływ braku snu na
dolegliwości aparatu ruchu. Od wieku średniego tj. około 40 lat, sen
staje się coraz płytszy. Faza głębokiego snu tzw. REM (ang. Rapid
Eye Movement) jest bardzo istotna do autoregeneracji organizmu.
W tej to fazie snu uwalniane są również hormony odpowiedzialne
za dobre samopoczucie. Sekretem bycia młodym jak najdłużej jest
niemowlęcy sen. Zwrócenie uwagi na styl życia jest zasadniczym
czynnikiem, który pomoże odrestaurować zdrowy sen. Opieka
chiropraktyczna pomaga odrestaurować naturalny rytm snu, gdyż
poprzez równoważenie miednicy, kregosłupa i czaszki usprawnia
ona działanie układu nerwowego.
Chiropraktyka analizuje proces powstawania choroby i eliminuje
zaburzenia czynnościowe aparatu ruchu i narządów wewnętrznych,
tj. stany, gdzie mimo braku patologii w obiektywnych badaniach
lekarskich utrzymują się dolegliwości zmuszające pacjenta do przewlekłego przyjmowania leków. Jeżeli tak jest w Państwa przypadku,
chiropraktyk jest najwłaściwszą osobą, do której należy zwrócić się
o pomoc.
źródło: http://www.chiropraktycy.pl/
SPRZEDAŻ
Sprzedam betoniarkę 200L. TEL: 0788-725291
Sprzedam maszt do widlaka z widłami i osią przednią.
TEL: 0600-658-260
Sprzedam strusie 2+1 pięcioletnie, przyzwy czajone do ruchu samochodowego i ludzi.
TEL: (061) 285-60-67, 662-018-092.
zdrowie
TWOJE ZDROWIE
Sprzedaż mebli ogrodowych z drewna od
producenta, (pergole na wymiar) huśtawki,
ławki, budy dla psów itd tel. 0667282107.
USŁUGI
Edukacja artystyczna Portato zaprasza
dzieci, młodzież i dorosłych na naukę gry
na pianinie i skrzypcach. Zajęcia odby wają się w SP nr 2 w Środzie Wlkp.
Wszelkie informacje pod nr tel. 509-921-200
lub [email protected]
Szybko i tanio założę panele,
TEL.: 0667282107
MIESZKANIA
NIERUCHOMOŚCI
[email protected]
13
policja
Poprawa
bezpieczeństwa
Pożary
W minionym tygodniu na ternie powiatu średzkiego odnotowano trzy małe
pożary. 19 sierpnia paliła się trawa na nasypie kolejowym w Chociczy,
a następnego dnia ściernisko w Pieczkowie. Przyczyną tych pożarów było
zaprószenie ognia przez osoby nieznane – strat nie odnotowano.
W dniu 20 sierpnia doszło także do pożaru na ternie miasta Środy Wlkp.
W jednej z firm przy ul. Prądzyńskiego wskutek awarii zapaliła się trafostacja. Tu straty oszacowano na kwotę 40 tys. zł. Działania gaśnicze
likwidujące skutki powyższych pożarów prowadziły zastępy średzkiej JRG,
OSP Nowe Miasto, i OSP Pięczkowo.
W dniu 19 i 20 sierpnia br. strażacy średzkiej JRG gasili podkłady kolejowe na torowisku w Środzie Wlkp. oraz kontener na makulaturę przy
ul. Czerwonego Krzyża. Przyczyną tych pożarów było prawdopodobnie
zaprószenie ognia przez osoby nieznane. Strat nie odnotowano.
tel. 0606 42 39 79
Inne zagrożenia
W dniu 20 sierpnia br. strażacy średzkiej JRG wspomagali działania służb
komunalnych i straży podczas ratowania rannego łabędzia znajdującego
się na akwenie zalewu. Przy wykorzystaniu sprzętu pływającego – łodzi
ratowniczej i pontonu – łabędź został pochwycony i zaopatrzony przez
przybyłego lekarza weterynarii.
W dniach od 18 do 24 sierpnia br. zastępy średzkiej JRG, OSP Zaniemyśl,
OSP Krzykosy i OSP Nowe Miasto 22-krotnie usuwały gniazda agresywnie zachowujących się os i szerszeni z budynków mieszkalnych,
gospodarczych oraz obiektów użyteczności publicznej na terenie gmin
Krzykosy, Zaniemyśl, Nowe Miasto i Środa Wlkp.
Ponadto w dniach 20, 21 i 23 sierpnia br. strażacy średzkiej JRG oraz
OSP Pięczkowo zabezpieczały miejsca wypadków drogowych
oraz usuwały plamy olejowe i pozostałości powypadkowe w Wiktorowie,
Brzostku i Środzie Wlkp. przy ul. Kościuszki.
M.Frąckowiak
Kierował
na podwójnym
gazie
27 sierpnia około godz. 8-ej w Środzie Wlkp. na ul. Kórnickiej
policjanci średzkiej „drogówki” zatrzymali do kontroli drogowej
kierującego samochodem Skoda Felicia. W trakcie sprawdzania
dokumentów kierowcy policjanci wyczuli od niego wyraźną woń
alkoholu. W związku z tym przeprowadzono badanie trzeźwości,
47-letniego mieszkańca naszego miasta, które wykazało w jego
organizmie obecność około 0,6 promila alkoholu w wydychanym powietrzu. Mężczyzna został zatrzymany i przewieziony do
średzkiej jednostki Policji, gdzie po wykonaniu niezbędnych
czynności został zwolniony do domu. Teraz zatrzymanemu
mężczyźnie oprócz utraty prawa jazdy – grozi kara pozbawienia
wolności do lat 2.
14
dzieci i młodzieży
w pierwszych dniach nauki
Policjanci ruchu drogowego dokonywać będą lustracji dróg (ulic)
w rejonach placówek oświatowo wychowawczych, pod kątem
prawidłowości ustawienia i stanu technicznego, w tym czytelności
znaków drogowych oraz urządzeń ostrzegawczo - zabezpieczających.
Wnioski z tych lustracji zostaną niezwłocznie przekazać
zarządcom dróg celem usunięcia ujawnionych nieprawidłowości.
Szczególnym nadzorem objęte zostaną rejony dróg dojazdowych do szkół i przedszkoli. Do zadań
pełniących tam służbę policjantów ruchu drogowego należeć będzie:
• nadzorowanie przestrzegania przez uczestników ruchu drogowego, zwłaszcza pieszych,
obowiązujących przepisów prawa,
• kontrolowanie zachowania się kierujących pojazdami wobec pieszych i przestrzegania przez nich
ograniczeń prędkości jazdy, obowiązujących w okolicy placówek edukacyjnych,
• przeprowadzania kontroli osób nadzorujących bezpieczne przejście dzieci przez jezdnię,
pod kątem ich stanu trzeźwości i posiadanych uprawnień.
Policjanci nie zapomną także o profilaktyce. Przez cały wrzesień prowadzić będą w szkołach zajęcia z
zakresu bezpieczeństwa ogólnego i bezpieczeństwa ruchu drogowego. Te drugie przeznaczone będą
głównie dla najmłodszych uczniów.
Niezwykle ważna w dziedzinie edukacji najmłodszych jest współpraca z rodzicami.
Uderzył w płot
i odjechał z miejsca
zdarzenia
Także 27 sierpnia dnia około
godz. 23-ej w Środzie Wlkp.
na ul. Kopernika kierujący samochodem VW passat combi,
z nieustalonej jak dotąd przyczyny, utracił panowanie nad
pojazdem, zjechał z jezdni
i uderzył w opłotowanie posesji
powodując jego uszkodzenie.
Po zdarzeniu kierowca VW
wycofał pojazdem i odjechał
z miejsca kolizji pozostawiając
go kilkadziesiąt metrów dalej.
Policjanci - między innymi na
podstawie zeznań świadków
– ustalili numery rejestracyjne
VW passata. Zatrzymanie
sprawcy kolizji jest już więc
tylko kwestią czasu
Materiały za:
www.srodawielkopolska.
policja.gov.pl
rozrywka
Tomek Dutkie
wicz
Basia Fiołka
[email protected]
W ubiegłym tygodniu ogłosiliśmy konkurs fotograficzny Nasze dzieci. Dzisiaj przedstawiamy
pierwszych milusińskich. Zapraszamy do przysyłania zdjęć dzieci. Regulamin konkursu
znajduję się na stronie www.glospowiatusredzkiego.pl
15