Rusztowanie robocze Modul

Transkrypt

999807816 - 02/2014
pl
Technicy szalunkowania
Informacja użytkownika
Instrukcja montażu i użytkowania

Informacja użytkownika Rusztowanie robocze Modul
Spis treści
3
Przegląd
5
Deklaracja zgodności
6
Wskazówki
6
Wskazówki ostrzegawcze
7
Ogólne wskazówki odnośnie
montażu rusztowań / aspekty
bezpieczeństwa / środki ochrony
Kontrola i dokumentacja
8
9
10
Zabezpieczenia przed upadkiem z
wysokości
Punkty kotwiczenia „środków ochrony
indywidualnej zabezpieczających
przed upadkiem z wysokości“
Bortnica Modul
10
Zabezpieczenie pomostu Modul
11
Rygiel poprzeczny Modul
11
Konsole Modul
12
Podstawy
13
Warianty montażowe
14
Rusztowanie zbrojarskie
28
Schodnie
41
Rusztowanie robocze jezdne
57
Przegląd produktów
60
Szczegóły techniczne
9
Dane w tej Instrukcji montażu i
użytkowania służą informacji. Nie przejmujemy odpowiedzialności za ewentualne błędy w druku odnośnie numerów
artykułów i nazw artykułów.
Wszystkie wymiary i ciężary są
wartościami orientacyjnymi. Zastrzega się
możliwość wprowadzenia zmian.
Wydawca jest w posiadaniu wszelkich
praw. Dodruk – również części dokumentu – jest możliwy tylko za pisemnym pozwoleniem wydawcy.
W dniu wydania tej Instrukcji montażu i
użytkowania traci ważność jej ostatnie
wydanie.
Instrukcja montażu i użytkowania rusztowania roboczego Modul opracowana
przez ALFIX.
Stan na luty 2014
2
999807816 - 02/2014
Przegląd
Przegląd
1. Przegląd
Istotą rusztowania roboczego Modul jest węzeł modułowy ALFIX. Sprawdzona zasada zamka zaciskowego zapewnia połączenia kształtowe i siłowe, które w coraz większym zakresie zastępuje
czasochłonne połączenia śrubowe. Węzeł modułowy ALFIX występuje w odstępie co 50 cm, oferuje osiem przyłączy i tym samym możliwości dopasowania we wszystkich kierunkach. Metryczne
przyporządkowanie węzła co 50 cm pozwala na prawie dowolną konfigurację poziomów pomostów.
Obciążalność i sztywność połączeń węzłowych są podane w zaświadczeniu atestu Z-8.22-906. Poza
tym system rusztowań posiada oficjalny attest mieszania systemów (Z-8.22-913).
System rusztowania modułowego ”Rusztowanie robocze Modul“ może być stosowany zarówno na
zwykłych fasadach, w kompleksowym budownictwie przemysłowym oraz jako złożona konstrukcja nośna. Maksymalny stopień przemyślanych rozwiązań technicznych oraz proste posługiwanie się
systemem umożliwiają szybką, korzystną cenowo i wielostronną realizację najróżniejszych konstrukcji rusztowań. Przy tym występuje wysoka zdolność dopasowania do skomplikowanych planów oraz
różnorodnych warunków wysokościowych w przeznaczonych do założenia rusztowań bryłach budynków.
Tarcza Modul
Połączenie na zamek zaciskowy
Tarcza stalowa z czterema małymi otworami do prostokątnego ułożenia rygli
oraz z czterema dużymi otworami dla
przekątnych lub dla rygli, które można w
ten sposób ustawić pod kątem większym
lub mniejszym niż 90°. Szczegółowe
dane odnośnie wytrzymałości obciążenia
węzłów podane są na stronie 60.
999807816 - 02/2014
3
Przegląd
1. Przegląd
1
1
2
3
4
5
6
7
4
2
3
4
5
Rygiel poprzeczny Modul 1,40m
Uchwyt stopy regulowanej Modul
Stojak Modul
Rygiel wzdłużny Modul
Pomost z włazem Modul
Przyłącze standardowe rygla po
przecznego Modul
Bortnica Modul
6
7
8 9 10
8
9
10
11
12
13
11
12
13
Stopa regulowana Modul
Element początkowy Modul
Pomost Modul
Krzyżulec Modul
Stężenie konsoli Modul
Nakrętka stopy regulowanej Modul
999807816 - 02/2014
Opisane w ten istrukcji montażu i użytkowania “Rusztowanie robocze Modul” związane ze znakiem
firmy "DOKA" jest produktem Spółki ALFIX GmbH i jest dopuszczone do stosowania w budownictwie
jako System "ALFIX Modul Plus II" pod numerem zezwolenia DIBt Z-8.22-906. Poniższa tabela podaje
zestawienie odpowiednich elementów konstrukcji i deklaruje zgodność inaczej oznaczonych elementów
oraz elementów konstrukcji o różniących się numerach artykułów.
Numer
Nazwa artykułu
artykułu
694005100
694005200
694005300
Stojak Modul 1,00m
Stojak Modul 2,00m
Stojak Modul 3,00 m
694000041
694151002
691151060
694152003
693000007
694060039
694060073
694060140
694060207
694060307
694065073
694065140
694098073
694098140
691221073
691221207
691221307
691205207
691204307
694023200
694025200
694027200
694010006
694010008
694010205
694095039
694095073
694095207
694095307
691298307
691131000
694136206
694129307
694136300
694020140
694078000
691443200
691412004
693769001
693020011
693020015
Przyłącze standardowe Modul rygla poprz.
Stopa regulowana Modul 60cm
Rygiel wzdłużny Modul 0,39m
Zabezpieczenie pomostu Modul 0,73m
Pomost Modul 32/73cm
Pomost z włazem Modul 60/207cm
Pomost z włazem Modul 60/307cm
Krzyżulec Modul 200/140cm
Konsola Modul 0,73m
Konsola Modul 0,39m
Stężenie konsoli Modul 2,05m
Bortnica Modul 0,39m
Bieg schodowy aluminiowy Modul 3,07m
Poręcz wewnętrzna Modul
Poręcz zewnętrzna Modul 3,07m
Poręcz podestu Modul 3,07m
Złącze klinowe barierki Modul
Pomost montażowy Modul 1,40m
Słupek montażowy Modul 2,00m
Barierka montażowa Modul 3,07m
Koło do przestawiania Modul 10kN
Osłona Modul do rury D48mm
Uniwersalny obciążnik Modul 10 kg
Uchwyt obciążnikowy z półobejmą
694011001
Drabina piętrowa Modul 0,50m
999807816 - 02/2014
Numer
Nazwa artykułu
artykułu
4005100
4005200
4005300
4000041
4151002
1151060
4152003
3000007
4060039
4060073
4060140
4060207
4060307
4065073
4065140
4098073
4098140
1221073
1221207
1221307
1205207
1204307
4023200
4025200
4027200
4010006
4010008
4010205
4095039DO
4095073DO
4095207DO
4095307DO
1298307
1131000
4136205
4129307
4136300
4020140
4078000
1443200
1412004
3769001
3020011
3020015
4011001
Stojak pionowy 1,00 m
Pionowy element początkowy
Łącznik rurowy do U-rygla 0,40 m
Gwintowana płytka stopy 0,60 m
Zabezpieczenie gwintowanej płytki stopy 0,65 m
Nakrętka regulacyjna stopy gwintowanej
Rygiel rurowy 0,39 m
Poprzeczny U-rygiel rurowy 0,73 m
Poprzeczny wzmocniony U-rygiel rurowy 1,40 m
Zabezpieczenie pomostu 0,73 m
Zabezpieczenie pomostu 1,40 m
Podłoga stalowa 0,73 x 0,32 m
Właz wewnętrzny z drabiną 2,07 x 0,60 m
Właz wewnętrzny z drabiną 3,07 x 0,60 m
Przekątna V dla działki 1,40x2,00 m
Konsola Modul 0,73m
Konsola Modul 0,39m
Stężenie konsoli Modul 2,05 m
Bortnica Modul z drewna 0,39 x 0,15 m
Schody aluminowe ALBLITZ
Poręcz wewnętrzna do schodów aluminowych
Poręcz schodów podwójna
Poręcz podestu ALBLITZ do schodni z podestem
Uchwyt balustrady schodów Modul
Podłoga stalowa Modul RE 1,40 m
Podpora poręczy wyprzedzającej
Wyprzedzająca poręcz teleskopowa stal/aluminium
Koło do rusztowań ALFIX
Kołpak ochronny do rur rusztowań
Uniwersalny obciążnik (10 kg)
Uchwyt obciążnikowy z półobejmą dla uniwersalny
obciążnik
Drabina piętrowa 0,50 m Plus II
5
Wskazówki
Wskazówki
Wskazówki ostrzegawcze
Należy przestrzegać instrukcji
użytkowania
Na rusztowaniach ochronnych i daszkach ochronnych nie wolno składować
żadnych materiałów
Wykonanie zmian w rusztowaniu
należy zlecać tylko producentowaniu
rusztowania
Należy trzymać zamknięte klapy
pomostów z włazem
Stanowiska pracy nie powinny
znajdować się bezpośrednio nad sobą
Osobom nieupoważnionym nie wolno
wchodzić na rusztowanie
! ≤ 30 cm
Nie należy przeciążać pomostów
rusztowania
Przy składowaniu materiału zapewnić
wystarczająco szerokie przejście na
pomoście
6
Uważać na niebezpieczeństwo upadku
z wysokości między rusztowaniem a
budynkiem
Do wchodzenia i schodzenia korzystać
tylko z zamontowanych drabin lub
schodów
Nie zeskakiwać na pomosty
rusztowania
Nie zagrażać stateczności rusztowania
przez wykonywanie wykopów
999807816 - 02/2014
Wskazówki
Ogólne wskazówki odnośnie montażu
rusztowań / aspekty bezpieczeństwa /
środki ochrony
Montaż i demontaż rusztowania modułowego wolno wykonywać
tylko odpowiednio przeszkolonym osobom dysponującym
wystarczającą wiedzą fachową ("osoba wykwalifikowana").
Należy przy tym przestrzegać informacji BG Bau (niemieckiego
branżowego zakładu ubezpieczeń budownictwa) "Handlungsanleitung für den Umgang mit Arbeits- und Schutzgerüsten BGI /G II
UV – 663" (Instrukcja obchodzenia się z rusztowaniami roboczymi
i rusztowaniami ochronnymi) oraz wskazówek i zaleceń norm DIN
4420 wzgl. EN 12811.
W instrukcji użytkowania dla danego obiektu przedsiębiorca
powinien w oparciu o analizę zagrożeń z uwzględnieniem
rozporządzenia o bezpieczeństwie użytkowania zdecydować o optymalnym wykonaniu zabezpieczeń przed upadkiem z wysokości.
W rachubę wchodzą zabezpieczenia techniczne, środki ochrony
indywidualnej zabezpieczających przed upadkiem z wysokości
(PSA) oraz specjalne poinstruowanie.
Patrz również rozdział Wskazówki
strona 9
Jeżeli wynik analizy zagrożeń wskazuje na stosowanie PSA, to
należy stosować odpowiednie punkty kotwiczenia na rusztowaniu
modułowym.
Nie wolno używać uszkodzonych elementów rusztowania. Należy
je bezzwłocznie wymienić na materiał bez usterek. Naprawy wolno wykonywać tylko producentowi rusztowania roboczego Modul,
firmie ALFIX GmbH.
W ramach przestrzegania rozporządzenia o bezpieczeństwie
użytkowania należy obowiązkowo opracować analizy zagrożeń
do oceny wymaganych środków przy uwzględnieniu specyfiki w
poszczególnym przypadku. Ocena zagrożeń musi ewentualnie
zawierać konieczne środki w razie możliwej akcji ratunkowej.
Następujące
ilustracje
w
tym
podręczniku produktu należy rozumieć
jako przykłady, które nie muszą być koniecznie przestrzegane.
Należy wykazać stateczność rusztowania, jeżeli rusztowanie
nie jest montowane zgodnie z ogólnie uznawanym standardem
montażu, przez obliczenia statyki dla konkretnego obiektu.
W tej instrukcji montażu i użytkowania stosowane są następujące
znaki bezpieczeństwa:
Niebezpieczeństwo
upadku z wysokości
Przestrzegać
instrukcję
użytkowania
Zastosować PSA jako
ochronę przez upadkiem
z wysokości
Zakaz wstępu
osobom
nieupoważnionym
999807816 - 02/2014
Stosować
kaski ochronne
Zakaz wspinania
się z zewnątrz
7
Wskazówki
UWAGA!
Montaż, demontaż i
przebudowę rusztowań
wolno wykonywać tylko pod
nadzorem upoważnionego
personelu i przez wykwalifikowanych pracowników.
Kontrola i dokumentacja
Zezwolenie na użytkowanie rusztowania roboczego Modul
następuje dopiero po oddaniu do użytku przez producenta rusztowania. W fazie montażu, demontażu i przebudowy producent
rusztowania powinien zabezpieczyć je znakiem bezpieczeństwa
"Zakaz wstępu osobom nieupoważnionym" wyraźnie widocznym
w miejscach dostępu. Po zakończeniu prac montażowych producent rusztowania jest zobowiązany do sporządzenia protokołu
stanowiącego podstawę oznakowania rusztowania, który wkładany
jest do przezroczystej teczki “Rusztowanie zamknięte” i służy jako
dokument dopuszczenia rusztowania do użytkowania. Poza tym z
protokołu wynika konfiguracja rusztowania zgodnie z planowanym
przeznaczeniem. Należy zwrócić uwagę użytkownikowi rusztowania na zagrożenia w przypadku użytkownia niezgodnego z przeznaczeniem.
Wszeklkiego rodzaju zmiany podczas użytkowania, również niektórych części rusztowania, należy bezzwłocznie zgłaszać producentowi rusztowania i skontrolować podczas nadzwyczajnej
kontroli, wykonywanej przez wyznaczone przez niego wykwalifikowane osoby.
Protokół kontroli rusztowań zbrojarskich i schodni (zgodnie z §§ 10 i 11 BetrSichV)
nr rusztowania __
Zleceniodawca:
Data:
Producent rusztowania:
Protokół
kontroli
rusztowań
zbrojarskich
i schodni
(zgodnie
z §§z 10
11i BetrSichV)
Protokół
kontroli
rusztowań
zbrojarskich
i schodni
(zgodnie
§§ i 10
11 BetrSichV)
nr rusztowania
__ __
nr rusztowania
Inwestycja budowlana:
Zleceniodawca:
Zleceniodawca:
Rodzaj rusztowania:
rusztowanie robocze
Data:
Data:
schodnia
Producent
rusztowania:
Producent
rusztowania:
_________________________________________
Inwestycja
budowlana:
Inwestycja
budowlana:
Rodzaj
rusztowania:
robocze
Rodzaj
rusztowania:
rusztowanie
_________________________________________
Klasa
rusztowania:
klasarusztowanie
obciążeń
1 robocze
2
3 schodnia
4schodnia _________________________________________
klasa szerokości:
W06
W09,
Elementy ruszowania bez widocznych uszkodzeń
Klasa
rusztowania:
klasa
obciążeń
1 12 23przylegania
Klasa
rusztowania:
klasa
obciążeń
34 4 do podłoża
Stateczność:
kontrola
wizualna
powierzchni
klasa
szerokości:
klasa
szerokości:W06
W06 W09,
W09,
Grund
budowlany:
______________________
Elementy
ruszowania
bezobowiązkiem
widocznych
uszkodzeń
Elementy
ruszowania
bez
widocznych
uszkodzeń
(Sprawdzenie
nośności
jest
zleceniodawcy.)
Stateczność:
kontrola
wizualna
powierzchni
przylegania
podłoża
Grund
budowlany:
______________________
Stateczność:
kontrola
wizualna
powierzchni
przylegania
do
podłoża
Grund
budowlany:
______________________
Kontrola
systemu:
* wyciągnięcie
stopy
(maks.
50 cm) do *
rygiel
wzdłużny na wysokości punktu
stopy
*usztywnienie
krzyżulcami
*
(Sprawdzenie
nośności
jest jest
obowiązkiem
zleceniodawcy.)
(Sprawdzenie
nośności
obowiązkiem
zleceniodawcy.)
wejścia/drabiny
Kontrola
systemu:
stopy
(maks.
50 cm)
* ubraniach
rygiel
wzdłużny
wysokości
punktu
stopy
krzyżulcami
systemu:* wyciągnięcie
*→
wyciągnięcie
stopy
(maks.
50 cm)
* rygiel
wzdłużny
nasą
wysokości
punktu
stopy
*usztywnienie
krzyżulcami *
* Kontrola
zakotwiczenie/podparcie
UWAGA:
obciążenia
wiatrem
–w
(siatkina
itp.)
niedozwolone
*
koła*usztywnienie
jezdne
wejścia/drabiny
* wejścia/drabiny
kontrola wizualna połączeń klinowych
* pomosty systemu
* ochrona boczna
* schody
* konsole
*
* wtyczki grawitacyjne
* ____________________________________________________________________________________________________________________
zakotwiczenie/podparcie
→ UWAGA:
obciążenia
wiatrem
– w –ubraniach
(siatki
itp.)itp.)
są niedozwolone
* koła
jezdne
* zakotwiczenie/podparcie
→ UWAGA:
obciążenia
wiatrem
w ubraniach
(siatki
są niedozwolone
* koła
jezdne
*
profilu
Staxo 40
* kontrola
wizualna
połączeń
klinowych
pomosty
systemu
boczna
wtyczki
grawitacyjne
* kontrola
wizualna
połączeń
klinowych
* pomosty
systemu* ochrona
* ochrona
boczna* schody
* schody* konsole
* konsole* wtyczki
* wtyczki
grawitacyjne
* zaznaczone
krzyżykiem
= skontrolowane
i*prawidłowe
* ____________________________________________________________________________________________________________________
* ____________________________________________________________________________________________________________________
Kontrola
została zakończona i wykonano oznakowanie – data kontroli: _______
2
* zaznaczone
krzyżykiem
= skontrolowane
i prawidłowe
* zaznaczone
krzyżykiem
= skontrolowane
i kN/m
prawidłowe
Równomiernie
rozłożone
obciążenie
maks. 2,00
(200 kg/m2)
powierzchnia (BxAH):
Kontrola
została
zakończona
i wykonano
oznakowanie
– data
kontroli:
_______
Kontrola
została
zakończona
i wykonano
oznakowanie
– data
kontroli:
_______
Producent
rusztowania
(ewent.
stempel
firmowy):
2
2
2
Równomiernie
rozłożone
obciążenie
maks.
2,002,00
kN/m
(200
kg/m
) 2)
Równomiernie
rozłożone
obciążenie
maks.
kN/m
(200
kg/m
powierzchnia
(BxAH):
powierzchnia
(BxAH):
Producent
rusztowania
(ewent.
stempel
firmowy):
Producent
rusztowania
(ewent.
stempel
firmowy):
Uwagi:
Uwagi:
Uwagi:
Data:
podpis – producnet rusztowania:
Zleceniodawca:
Data:
Data:
podpis
– producnet
rusztowania:
podpis
– producnet
rusztowania:
Zleceniodawca:
Zleceniodawca:
Zmiany w rusztowaniu wolno wykonywać tylko producentowi rusztowania! W razie zmian wykonanych przez
klienta wygasa odpowiedzialność producenta!
Zmiany
w rusztowaniu
wolno
wykonywać
tylko
producentowi
rusztowania!
W razie
zmian
wykonanych
przez
Zmiany
w rusztowaniu
wolno
wykonywać
tylko
producentowi
rusztowania!
W razie
zmian
wykonanych
przez
klienta
wygasa
odpowiedzialność
producenta!
klienta
wygasa
odpowiedzialność
producenta!
8
999807816 - 02/2014
Wskazówki
Środki zabezpieczające przed upadkiem z
wysokości
Podczas prac montażu, demontażu i przebudowy rusztowania
może być konieczne stosowanie środków ochrony indywidualnej
(PSA), poręczy wyprzedzającej lub obu równocześnie.
Wolno stosować tylko wyposażenie zgodne z normą EN wzgl.
z przepisami branżowego zakładu ubezpieczeń. Wyposażenie
ochronne podlega obowiązkowi kontroli raz w roku przez
rzeczoznawcę.
Przy stosowaniu PSA należy przestrzegać następujących minimalnych wysokości:
przy kotwiczeniu łączników
- ponad głową: 5,25 m
(np. tarcza łącznikowa na wysokości pomostu następnego poziomu)
- na wysokości poręczy 1 m nad pomostem
Jeżeli wymiary pomiędzy punktami kotwiczenia a podłożem leżą
poniżej wymaganych, to występuje zagrożenie uderzenia w podłoże.
Podczas kotwiczenia ponad głową można stosować uzupełniająco
urządzenia zabezpieczenia wysokościowego (HSG). W różnych sytuacjach rozsądnym jest stosowanie ich w połączeniu z poręczami
wyprzedzającymi.
Punkty kotwiczenia "środków ochrony indywidualnej zabezpieczających przed upadkiem z wysokości" (PSA)
O ile powinny być stosowane środki ochrony indywidualnej
zabezpieczające przed upadkiem z wysokości (PSA), to należy
używać następujących punktów kotwiczenia:
1 Rygiel wzdłużny Modul 1 m ponad poziomem pomostu
2 Stojak Modul 1 m ponad poziomem pomostu
3 przyłącze w tarczy łącznikowej 1m ponad poziomem pomostu
Jako elementy kotwiczące należy stosować haki karabinkowe wg
DIN EN 362 o kącie otwarcia ≥ 50 mm.
Pierwsze wejście na platformę: hak karabinkowy należy zakotwić
w tarczy łącznikowej zewnętrznego stojaka po zewnętrznej stronie
rusztowania na wysokości pomostu. W tym celu stojąc na drabinie zakotwić karabinek na zewnętrznej stronie tarczy łącznikowej.
Przy dalszych pracach montażowych można używać tych powyżej
wymienionych punktów kotwiczenia, również na wolnostojących
stojakach pionowych, jeżeli styk wspornika znajduje się poniżej
pomostu lub gdy stojak pionowy połączony jest za pomocą rygla
wzdłużnego i poprzecznego z innymi stojakami pionowymi.
UWAGA!
Zabiegi ochrony przed
upadkiem z wysokości nie
są konieczne jeżeli obszary robocze są oddalone
0,30m od innych nośnych
i wystarczająco dużych
powierzchni.
1
2
3
UWAGA!
Dalsze wskazówki odnośnie
PSA patrz BGI 5101, BGI
663.
Wyposażenie PSA zgodnie z
EN 354 / 355 / 361 / 363.
Łączniki między pasem a
karabinkiem muszą być
przystosowane do ostrych
krawędzi.
999807816 - 02/2014
9
Wskazówki
Bortnica Modul
Bortnica Modul jest częścią
składową
wymaganej na
platformach
trójczęściowej
ochrony bocznej.
Oprócz bortnicy składa się
ona z rygli wzdłużnych Modul
na stojaku zewnętrznym na
wysokości 0,50 m i 1,00 m
ponad pomostem.
Bortnice Modul posiadają
specjalne
okucia,
które
umożliwiają ich stosowanie
zarówno w pomostach systemowych z U-zawieszeniem
jak również w pomostach z
zawieszeniem rurowym.
W tym przypadku bortnicę
Modul należy obrócić wokół
własnej osi.
Bortnica Modul z zawieszeniem rurowym
Bortnica Modul z zawieszeniem systemowym
Rozłożenie bortnic w narożnikach
Bortnice Modul są zaopatrzone w okucia ze szczelinami.
Są one zakładane w kierunku wzdłużnym za klinami rygli poprzecznych Modul, a
wkierunku poprzecznym za klinami rygli wzdłużnych Modul.
W narożnikach możliwe jest
skrzyżowanie bortnic Modul w
szczelinach okuć bortnic.
Zabezpieczenie
pomostu Modul
Zabezpieczenie pomostu sworzniami w kształcie T
Montaż
zabezpieczenia
pomostu Modul następuje
po zamontowaniu pomostów.
Zabezpieczenie przed oderwaniem zostaje zrealizowane
przez przekręcenie sworzni w kształcie T aż do ich
zatrzaśnięcia.
10
999807816 - 02/2014
Wskazówki
Rygiel poprzeczny
Modul
Rygle
poprzeczne
Modul
do zamocowania pomostów
systemowych są dostępne w
różnych długościach.
1,40 m
UWAGA!
0,73 m
4 x 0,32 m powierzchni pomostu
Przykład zastosowania rygla poprzecznego Modul 1,40 m: 4 x 0,32 m powierzchni pomostu
Wskazówka: powierzchie po 2 x 0,32 m pomostu mogą zostać zastąpione jednym
pomostem 1 x 0,61 m
Rygle poprzeczne Modul
posiadają różne przyjmowane obciążenia
(obciążenie skupione/
obciążenie odcinkowe)!
Konsole Modul
Ilustracja rozszerzenia pomostu z konsolą 0,39 m i 0,73 m do
wewnątrz.
Konsole Modul 0,39 m i 0,73 m
do rozszerzenia pomostu:
Konsola Modul 0,39 m
Możliwości rozszerzenia pomostu są uzależnione od zakotwiczenia wzgl. stateczności
rusztowania. W zależności od
tego konsole Modul mają:
➤➤ 0,39 m:
przy długości działki rusztowania 3,07 m
max. klasa obciążeń 4 na
300 kg/m²
obciążenie skupione
max. 300 kg/konsolę
➤➤ 0,73 m:
przy długości działki rusztowania 3,07 m
max. klasa obciążeń 3 na
200 kg/m²
obciążenie skupione
max. 400 kg/konsolę
Konsola Modul 0,73 m
1
1
2
2
3
3
4
4
5
1 Stojak Modul 1,00 m
1 Stojak Modul 1,00 m
2 Rygiel wzdłużny Modul 0,39 m
2 Rygiel wzdłużny Modul 0,73 m
3 Bortnica Modul 0,39 m
3 Zabezpieczenie pomostu Modul 0,73 m
4 Konsola Modul 0,39 m
4 Bortnica Modul 0,73 m
5 Konsola Modul 0,73 m
Konsola Modul 0,39 m zintegrowany z
zabezpieczeniem pomostu dla pomost
Modul (ilustracja pojedynczego elementu)
999807816 - 02/2014
Konsola Modul 0,73 m dla dwóch
pomostów Modul (ilustracja
pojedynczego elementu)
11
Podstawy
Podstawy
UWAGA!
Bezpośrednio po montażu
kliny należy wbić młotkiem
aż do uderzenia dynamicznego, gdyż w innym
przypadku trzeba wyjść z
założenia, że poszczególne połączenia klinowe
nie zostały prawidłowo
zamknięte.
1 Element głowicy rygla zostaje wsunięty
z boku przez tarczę z otworami. Przy tym
klin leży poziomo na rurze rygla, przytrzymywany nitem zabezpieczającym przed
zgubieniem.
Montaż połączenie węzłowego
Montaż następuje w kilku czynnościach. Firma ALFIX wybrała
na połączenie węzłowe (rygiel-rura stojaka) znaną i sprawdzoną
zasadę zamka zaciskowego. W tym przypadku już luźno założony
ręcznie klin daje połączenie kształtowe węzła rusztowania.
Poprzez punktowe uderzenia młotkiem 500 gramowym na klin aż
do uderzenia dynamicznego następuje stabilne zamknięcie siłowe.
Element głowicy jest dociskany w górnej i dolnej powierzchni przylegania do rury stojaka, przez co powstaje połączenie niezmiernie
sztywne na zginanie i odchylenie kątowe.
Szczegółowy opis czynności:
2 Przez podniesienie i włożenie klina do
tarczy łącznikowej następuje unieruchomienie rygla i 3 przez wbicie młotkiem aż
do uderzenia dynamicznego następuje
połączenie siłowe ze stojakiem.
1
2
3
Tarcza łącznikowa posiada cztery małe otwory umieszczone w
odstępach o 90°. W tych miejscach zakładane są rygle rurowe,
jeżeli należy uzyskać dokładnie kąt prosty w rzucie poziomym.
Po zaklinowaniu powstaje on z reguły automatycznie.
Tarcza łącznikowa
Pomiędzy małymi otworami znajdują sią otwory wzdłużne, które
umożliwiają zmienne przyłącze rygli w zakresie ±15°. W ten
sposób możliwe jest tworzenie rzutów poziomych wykraczających
poza raster 90°.
Pomiędzy dwoma ryglami możliwe są prawie płynnie wszystkie
wartości kątów od 45° do 315°.
UWAGA!
Przed każdym następnym
użyciem należy skontrolować
wszystkie element pod
kątem uszkodzeń. Elementy
nie mogą być ani wygięte ani
zdeformowane w jakiejkolwiek formie.
Klin musi swobodnie
poruszać się w głowicy rygla
i pozostawać zabezpieczony
przed zgubieniem.
12
1
2
3
Podczas demontażu poluzowanie węzła modułowego następuje
w odwrotnej kolejności. Przy tym klin zostaje wybity młotkiem od
dołu, aż możliwe jest jego manualne wyciągnięcie z głowicy rygla.
999807816 - 02/2014
Warianty montażu
Warianty montażu
Warianty montażu
Następujące warianty są przykładami montażu, które odbiegają od
ogólnie uznawanego standardu i zostały udokumentowane przez
obliczenia statyki (obliczenie typu).
Montaż i demontaż rusztowania roboczego Modul wolno wykonywać
tylko odpowiednio przeszkolonym osobom, dysponującym
wystarczającą wiedzą fachową. Należy przy tym przestrzegać
informacji BG Bau (branżowego zakładu ubezpieczeń budownictwa) "Handlungsanleitung für den Umgang mit Arbeits- und Schutzgerüsten BGI /G II UV – 663" (Instrukcja obchodzenia się z rusztowaniami roboczymi i rusztowaniami ochronnymi) oraz wskazówek
i zaleceń norm DIN 4420 wzgl. EN 12811.
W ramach przestrzegania rozporządzenia o bezpieczeństwie
użytkowania należy obowiązkowo opracować analizy zagrożeń
do oceny wymaganych środków przy uwzględnieniu specyfiki w
poszczególnym przypadku. Ocena zagrożeń musi ewentualnie
zawierać konieczne środki w razie możliwej akcji ratunkowej.
Należy wykazać stateczność rusztowania, jeżeli rusztowanie
nie jest montowane zgodnie z ogólnie uznawanym standardem
montażu, przez obliczenia statyki dla konkretnego obiektu.
999807816 - 02/2014
13
Warianty montażu: Rusztowanie zbrojarskie
RUSZTOWANIE
ZBROJARSKIE
W tym przypadku mamy do
czynienia z przenoszonym
dźwigiem Working scaffold,
w pierwszym rzędzie do
wykonywania zbrojeń. Standardowo rusztowania zbrojarskie składają się z maksymalnie trzech następujących
po sobie działek i w
zależności od wariantu mogą
zostać podwyższone do
wysokości roboczej 12,54 m.
14
Rusztowanie zbrojarskie
Wariant 1
Powierzchnia przylegania do podłoża = 1,40 m szerokość x odpowiednio wybrana długość działki;
Maksymalna wysokość do podestu roboczego: 6,54 m
(= wysokość robocza 8,54 m)
UWAGA!
Minimalna szerokość pojedynczej działki rusztowania
zbrojarskiego wynosi 3,07m!
Podwyższenie wzniesienie (co 2 m)
3,07 m
Podwyższenie rozszerzenie (co 2 m)
3,07 m lub 2,07 m
Podstawa wzniesienie
3,07m
Podstawa rozszerzenie
3,07 m lub 2,07 m
999807816 - 02/2014
UWAGA!
Ilustracja odpowiada maksymalnej wysokości do podestu roboczego. Należy stosować się do wskazówek
odnośnie zakończenia pracy wzgl. zmiany warunków
atmosferycznych na stronie 19!
Maksymalna
wysokość do
podestu
roboczego
6,54 m
4,54 m
2,54 m
0,54 m
B
A
C
1
A
B
C
0,73 m
1,40 m
3,07 m;
2,07 m
1
2
3
2
3
Przyłącze standard. rygla poprz.
Modul
999807816 - 02/2014
4
4
5
6
5
6
Pomost Modul
Stężenie konsoli Modul
15
RUSZTOWANIE
ZBROJARSKIE
Systemy podstawowe
wariant 1 i 2 o klasach
obciążenia 1-3; EN 12811-1;
0,75 - 2,00 kN/m²
Wariant 2
Powierzchnia przylegania do podłoża = 2,13 m szerokość x odpowiednio wybrana długość działki;
Maksymalna wysokość do podestu roboczego: 10,54 m
(= wysokość robocza 12,54 m)
UWAGA!
Minimalna szerokość pojedynczej działki rusztowania
zbrojarskiego wynosi 3,07m!
16
Podwyższenie wzniesienie (co 2 m)
3,07 m
Podwyższenie rozszerzenie (co 2 m)
3,07 m lub 2,07 m
Podstawowe wzniesienie
3,07 m
Podstawowe rozszerzenie
3,07 m lub 2,07 m
999807816 - 02/2014
UWAGA!
Na ilustracji podana jest maksymalna wysokość
do podestu roboczego w tym wariancie. Należy
przestrzegać wymaganego dla każdej wysokości
rozmieszczenia i ilości kotew ściskanych oraz wskazówek odnośnie zakotwienia oraz postępowania po
zakończeniu pracy wzgl. przy zmianie warunków
atmosferycznych na stronie 19!
Maksymalna wysokość
do podestu roboczego
10,54 m
8,54 m
6,54 m
4,54 m
2,54 m
0,54 m
B
A
C
1 2
A
B
C
0,73 m
2,13 m
3,07 m; 2,07 m
1
2
3
4
999807816 - 02/2014
3
Przyłącze standard. rygla poprz.
Modul
4
5
6
7
8
5
6
7 8
Zakotwiczenie
Pomost Modul
Krzyżulec Modul 200/140 cm
Nakrętka stopy regulowanej
Modul
17
Przemieszczenie dźwigiem
UWAGA!
Wszystkie połączenia stojaków zabezpieczyć wtyczką
profilu Staxo 40!
Do zabezpieczenia stop
regulowanych zamontować
uchwyt stopy regulowanej
Modul i nakrętki stopy regulowanej Modul.
Taśmy podnośnika należy zamocować na stojakach zgodnie z
ilustracją.
Należy przy tym zwrócić uwagę na to, aby nastąpiło to
bezpośrednio pod tarczą z otworami górnej powierzchni pomostu.
Należy stosować taśmy podnośnika o wystarczającej długości, tak
aby powstawał kąt nachylenia między 45° - 60°. W razie potrzeby
zastosować zawieszenie łańcuchowe czteropasmowe.
Stosować taśmy podnośnika
z tkanin i zawieszenie
łańcuchowe czteropasmowe!
45° - 60°
F – siła nacisku na oś rusztowania
Ciężary własne w kg / maks. siła nacisku F w kN
Maksymalna
wysokość do
podestu roboczego w m
3,07 m
2,22 - 2,54
340/3,7
550/7,2
610/7,2
760/7,2
820/7,2
890/7,2
4,22 - 4,54
530/5,6
850/10,7
950/10,7
1.180/10,7
1.280/10,7
1.380/10,7
6,22 - 6,54
710/6,5
1.140/12,4
1.270/12,4
1.570/12,4
1.700 / 12,4
1.840 / 12,4
5,14 m
6,14 m
7,21 m
8,21 m
9,21 m
Wariant 1: Powierzchnia przylegania do podłoża 1,40 m
Wariant 2: Powierzchnia przylegania do podłoża 2,13 m
2,22 - 2,54
350/3,8
4,22 - 4,54
550/5,6
6,22 - 6,54
720/6,5
570/7,2
640/7,2
790/7,2
850/7,2
920/7,2
880/10,7
980/10,7
1.210/10,7
1.310/10,7
1.410/10,7
1.160/12,4
1.300/12,4
1.600/12,4
1.730/12,4
1.870/12,4
8,22 - 8,54
900/7,5
1.440/14,1
1.610/14,1
1.980/14,1
2.160/14,1
2.330/14,1
10,22 - 10,54
1.080/8,5
1.730/15,7
1.930/15,7
2.370/15,7
2.580/15,7
2.790/15,7
18
999807816 - 02/2014
Zakotwiczenie
UWAGA!
Dla wariantów rusztowania zbrojarskiego od 8,22 m wysokości
do podestu roboczego należy dla zapewnienia wystarczającej
stateczności wykonać zakotwiczenie przy pomocy kotew
ściskanych pod poziomem pomostu 6,22 - 6,54 m w każdej osi
rusztowania. Sprawdzenie nośności podłoża zakotwiczenia powinien wykonać klient.
Następuje to przy pomocy rury rusztowania, która zostaje zamocowana przy pomocy normalnych łączników wtykowych do stojaków
Modul poniżej tarczy z otworami i podparta na oszalowaniu. Aby
rura nie zniszczyła pokrycia szalunku zakłada się na nią osłonę
Modul do rury.
Siły ściskające w kN
Maksymalna
wysokość
do podestu
roboczego
wm
Wariant 1
Powierzchnia przylegania do podłoża =
1,40 m
Wariant 2
Powierzchnia przylegania do podłoża =
2,13 m
2,22 - 2,54
Bez podparcia*
Bez podparcia*
4,22 - 4,54
Bez podparcia*
Bez podparcia*
6,22 - 6,54
Bez podparcia*
Bez podparcia*
8,22 - 8,54
Nie jest możliwe
0,9
10,22 - 10,54
Nie jest możliwe
1,1**
* Dla rusztowań zbrojarskich nie jest konieczne zakotwiczenie lub podparcie oporowe
dla podanej wysokości do podestu roboczego przy sile wiatru do 8 Bft , jeżeli stoją one
przed założonym oszalowaniem ściany lub zamkniętymi powierzchniami ściany i zostają
odpowiednio zabezpieczone po zakończeniu pracy wzgl. przy zmianie warunków atmosferycznych.
Dla rusztowań zbrojarskich
o wysokości do podestu
roboczego 10,22 – 10,54m
obowiązują specjalne
warunki:
Rusztowania zbrojarskie są zwymiarowane dla rusztowań dziennych.
Ciśnienie spiętrzenia q = 0,2 kN/m².
„wiatr roboczy“ wynosi 8 Beaufort
(62-74km/h). Dla rusztowań zbrojarskich wariant 2, wysokość do
podestu roboczego 10,22 - 10,54 m
występuje ograniczenie do wiatru
dziennego 6 Beaufort (39-49 km/h).
Przy zastosowaniu wiatru roboczego o sile 8 Beaufort wymagane
jest przy tej wysokości do podestu
roboczego zakotwienie wytrzymałe
na rozciąganie i ściskanie poniżej
poziomu pomostu 6,54 m, prostopadle i równolegle w każdej osi w
postaci przechodzącej kotwy przez
stojak wewnętrzny i zewnętrzny.
Rusztowania zbrojarskie do 8,54 m
mogą zostać ustawione bez zakotwienia do podanej wartości siły wiatru,
przed założonym oszalowaniem
ściany lub zamkniętymi powierzchniami ściany lub w zależności od
wysokości do podestu roboczego
zaopatrzone w kotwy ściskane.
Patrz również tabela.
Przy wyższych prędkościach wiatru,
codziennie po zakończeniu pracy
oraz przy nagłej zmianie warunków
wiatrowych należy zabezpieczyć
rusztowania zbrojarskie przed
wywróceniem!
W tym celu występują następujące
możliwości:
1. Zakotwić przy pomocy kotew rusztowania wytrzymałych na rozciąganie
i ściskanie prostopadle i równolegle
na odpowiednim podłożu, poniżej
poziomu pomostu 6,54 m. Patrz
również strona 18.
2. Połączyć kilka rusztowań zbrojarskich ze sobą w celu powiększenia
powierzchni przylegania do podłoża.
W tym celu należy dążyć do zachowania proporcji wysokości rusztowania do powierzchni przylegania do
podłoża w stosunku 3 do 2.
** Możliwe tylko przy założeniu siły wiatru (6 Beaufort). Przy wyższych prędkościach
wiatru wymagane jest zakotwienie wytrzymałe na rozciąganie i ściskanie poniżej poziomu
pomostu 6,54 m.
999807816 - 02/2014
19
1 Na
początek
należy
zpozycjonować stopy regulowane Modul w zaplanowanych
odstępach wzdłuż i w poprzek
przy pomocy wyłożonych rygli
wzdłużnych Modul.
W razie potrzeby należy
rozmieścić podkładki w celu
rozkładu obciążenia (płytka wyrównawcza, deski drewniane,
kantówki).
W razie pochyłości podłoża
konieczne są deski wyrównawcze.
2 Punkty przylegania muszą
zostać wybrane na nośnym
podłożu, w celu odprowadzenia do gruntu budowlanego
sił pochodzących z rusztowania. Na stopy regulowane
Modul nakładane są elementy
początkowe Modul i łączone
za pomocą rygli wzdłużnych
Modul i rygli poprzecznych Modul na wybraną długość działki
rusztowania. Należy przy tym
skompensować
pochyłość
terenu przez odpowiednią
regulację nakrętek na stopach
regulowanych Modul. Należy
rozpoczynać
w
miejscu
najwyższego punktu terenu
ze względu na kompensację
wysokości.
Montaż
1
2
UWAGA!
Należy upewnić się,
czy podłoże posiada
wystarczającą nośność. W
razie potrzeby zastosować
odpowiednie podkładki.
Stopy regulowane Modul
nie powinny przekraczać
maksymalnie dopuszczalnej długości
wyciągania 45 cm, w
innym przypadku występuje
niebezpieczeństwo zawalenia się.
3 Przed wbiciem na stałe
klinów należy wyregulować
poziome
położenie
rygli wzdłużnych Modul za
pomocą poziomicy. Należy
skontrolować prostokątność.
Po zaklinowaniu gotowy jest
dokładny rzut poziomy rusztowania, tak więc dalszy montaż
można przeprowadzić bez
istotnych prac wyrównawczych.
3
20
999807816 - 02/2014
4 Do rygli poprzecznych
Modul zawieszane są pomosty Modul, w każdym po dwie
sztuki. Zostają one dosunięte
do oporu w kierunku obrabianej powierzchni ściany.
4
5 Z
przyłączy
standardowych rygla poprzecznego Modul zostają usunięte
wtyczki osłony do rury i na
każdy rygiel poprzeczny Modul nasadzane jest przyłącze
standardowe rygla poprzecznego Modul. Na końcu montowane są ponownie wtyczki
osłony do rury.
5
6 Następnie montowane są
zabezpieczenia pomostu Modul na rygle poprzeczne Modul.
6
7 Stojaki Modul 3,0 m
zostają nasadzone na elementy początkowe Modul po
wewnętrznej stronie rusztowania i połączone w kierunku
wzdłuż na wysokości 2 m z ryglami wzdłużnymi Modul.
7
999807816 - 02/2014
21
8 Również na wysokości
2 m pod kątem 90°do rygli
wzdłużnych Modul montowane
są rygle poprzeczne Modul
0,73 m.
8
9 Następnie stojaki Modul
3,0 m
zostają nasadzone
na przyłącza standardowe
rygla poprzecznego Modul
i natychmiast połączone z
wcześniej
zamontowanymi
ryglami poprzecznymi Modul
0,73 m.
Połączenie między stojakiem
Modul i przyłączem standardowym rygla poprzecznego
Modul zostaje zaślepione wtyczkami profilu Staxo 40.
9
UWAGA!
W przypadku montażu wtyczki profilu Staxo 40 należy
zwrócić uwagę na to, aby otwór w stojaku leżał w jednej
linii z otworem w przyłączu
standardowym.
10 Teraz
ostatnio
zamontowane stojaki Modul
zostają połączone z ryglami wzdłużnymi Modul na
wysokości 2,0 m w kierunku
wzdłuż.
10
22
999807816 - 02/2014
11 Najpierw pomost Modul z
włazem zostaje zawieszony
do rygli poprzecznych Modul
na wysokości 2,0 m. Ważnym
jest, aby otwór wylotowy pomostu Modul z włazem wskazywał
na środek rusztowania. W kolejnych działkach rusztowania
stosowane są pomosty Modul.
12 W następnym kroku rygle
wzdłużne Modul i krzyżulce
Modul zostają zamontowane
w kierunku wzdłużnym, jak
na ilustracji. W kierunku poprzecznym następuje montaż
stężeń konsoli Modul. Uchwyty stopy regulowanej Modul
są montowane do stojaków
wewnętrznych.
Wystające
z elementów początkowych
Modul rury gwintowane stóp
regulowanych Modul zostają
dodatkowo
zabezpieczone
nakrętkami stopy regulowanej
Modul.
11
UWAGA!
Barierka montażowa Modul
funkcjonuje tylko dla działek
rusztowania 2,57 m i 3,07
m. Jeżeli do przyłączenia
do podstawy wzniesienia
zostają zamontowane działki
modułowe mniejsze niż 2,57
m, to na podstawie wzniesienia należy zastosować
barierkę montażową Modul,
a dla wejścia na sąsiadujące
działki modułowe użyć
zestawu PSA (środki
ochrony indywidualnej
zabezpieczające przed upadkiem z wysokości)!
Patrz również strona 9.
12
13 Przed
wejściem
na
pierwsze
piętro
należy
zamontować
barierkę
montażową Modul na całej
szerokości rusztowania jako
ochrona boczna. Barierka
montażowa Modul jest zawieszana hakiem na słupek
montażowy Modul.
13
999807816 - 02/2014
23
Następnie słupek montażowy
Modul jest montowany na
narożu stojaka zewnętrznego
rusztowania.Słupek
montażowy Modul zostaje zawieszony na zewnętrznej stronie rusztowania widelcem na
tarczy z otworami 1 m poniżej
poszczególnej platformy.
14 Po wejściu na pierwsze
piętro należy zamknąć klapę
włazu. Teraz zostają zamontowane pozostałe rygle
wzdłużne Modul jako ochrona boczna. Na wypadek gdyby rusztowanie zbrojarskie
było montowane nie przed
zamkniętą powierzchnią i tym
samym przy użyciu środków
ochrony indywidualnej (PSA),
należy zwrócić uwagę na to,
aby punkty kotwiczenia dla
PSA zostały zastosowane
zgodnie z informacją na stronie 9. Nie jest dozwolone stosowanie barierki montażowej
Modul jako punktu kotwiczenia dla PSA.
Obowiązuje to również w
przypadku,
gdy
łączona
jest
podstawa
wzniesienia lub podstawa rozszerzenia 3,07 m z podstawą
rozszerzenia mniejszą niż
2,07 m. W takim przypadku należy zawsze stosować
zestaw PSA w połączeniu z
barierką montażową Modul.
Patrz również informacje
użytkownika na stronie 9.
4
3
2
5
1
6
14
15
UWAGA!
Przestrzegać kolejność
montażu zgodnie z ilustracją!
15 Zabezpieczenia pomostu
Modul są montowane na tej
platformie na rygle poprzeczne Modul.
16
16 Na
końcu
następuje
montaż bortnicy Modul (patrz
strona 10).
24
999807816 - 02/2014
17 Jeżeli
rusztowanie zbrojarskie ma zostać
podwyższone, to następuje
nasadzenie stojaka Modul
2,0 m na stojaki Modul 3,0 m
i natychmiast zabezpieczenie
wtyczką profilu Staxo 40.
Następnie wykonywane jest
połączenie
nasadzonych
stojaków Modul w kierunku
wzdłuż i w poprzek z ryglami
wzdłużnymi Modul i ryglami poprzecznymi Modul na
wysokości 2,0 m.
17
18 W następnym kroku pomost Modul z włazem zostaje
zawieszony do rygli poprzecznych Modul. Przy tym należy
uważać na to, aby otwór klapy
włazu był ustawiony przemiennie. Po tym następuje montaż
pomostów Modul w dalszych
działkach rusztowania. Na
końcu na tym piętrze montowany jest krzyżulec Modul w
kierunku wzdłuż. Następuje to
synchronicznie z krzyżulcem
Modul poniżej.
18
999807816 - 02/2014
25
19 Przed wejściem na kolejne piętro należy zamontować
barierkę montażową Modul
2,0 m wyżej. Z drabiny pomostu Modul z włazem przed
wejściem na platformę montowane są rygle wzdłużne Modul
0,73 m.
19
włazu.
Teraz
montowane
są pozostałe rygle rurowe
ochrony bocznej.
UWAGA!
2
5
Przestrzegać kolejności
Zabezpieczenia
pomostu
Modul są montowane na
tej platformie na rygle poprzeczne Modul. Na końcu
montowane są bortnice Modul (patrz również strona
10). W razie konieczności
możliwe jest zdemontowanie
barierki montażowej Modul.
Następuje to w odwrotnej
kolejności do montażu. Może
ona jednak również pozostać
na cały czas stosowania
rusztowania.
Po osiągnięciu przepisowej
wysokości kotew (patrz strona 19) należy natychmiast
wykonać zakotwiczenie.
26
4
3
1
6
20
999807816 - 02/2014
Demontaż rusztowania zbrojarskiego
Demontaż rusztowań zbrojarskich następuje w odwrotnej kolejności;
poluzowane elementy należy natychmiast wymontować i odłożyć na
podłoże.
Nie wolno zrzucać materiału.
Najpierw należy ponownie zamontować barierki montażowe Modul
na najwyższym poziomie.
999807816 - 02/2014
27
Warianty montażu: Schodnie
Schodnie
Powierzchnia podstawowa
schodni wynosi 3,07 m x
1,40 m. Są to przemieszczalne dźwigiem schodnie z
zastosowaniem jako schodnie na budowie w klasach
obciążenia 3 wg EN 12811-1
o dopuszczalnej wartości
2 kN/m² i zgodnie z tą normą
są odpowiednikiem biegu
schodowego klasy "A".
Schodnie
Wariant 1: bieg schodowy jednobieżny
Kondygnacja
wyjściowa
Schody jednobieżne służą
do wchodzenia na piętra
rusztowania i posiadają w
tym celu 2 m wysokości ponad podestem z pomostów
stalowych.
Kondygnacja
środkowa
Kondygnacja
wejściowa
28
999807816 - 02/2014
UWAGA!
Ilustracja odpowiada maksymalnej odległości do podestu
roboczego tego wariantu
zgodnie z wyliczeniem dla
tego typu. Należy stosować
się do wskazówek odnośnie
zakotwienia na stronie 33.
maksymalna
wysokość do
podestu
roboczego
1
2
3
10,54 m
8,54 m
A
B
1,40 m
3,07 m
6,54 m
1
2
3
4
5
6
7
Poręcz podestu Modul
Pomost Modul
Bieg schodowy aluminiowy
Modul
4,54 m
Poręcz zewnętrzna Modul
Złącze klinowe barierki
Modul
Uchwyt stopy regulowanej
Modul
4
5
2,54 m
6
7
0,54 m
A
999807816 - 02/2014
B
29
SCHODNIE
Powierzchnia podstawowa
schodni wynosi 3,07 m x
1,40 m. Są to przemieszczalne dźwigiem schodnie z
zastosowaniem jako schodnie na budowie w klasach
obciążenia 3 wg EN 12811-1
o dopuszczalnej wartości
2 kN/m² i zgodnie z tą normą
są odpowiednikiem biegu
schodowego klasy "A".
Schodnie przeciwbieżne
służą do wchodzenia na
jeden poziom roboczy i
dysponują w tym celu w górnej wysokości do podestu
roboczego podestem z
pomostów stalowych.
Wariant 2: bieg schodowy przeciwbieżny
Kondygnacja wyjściowa
Kondygnacja środkowa
Kondygnacja środkowa
przeciwbieżna
Kondygnacja wejściowa
30
999807816 - 02/2014
UWAGA!
Ilustracja odpowiada maksymalnej odległości do podestu
roboczego tego wariantu
zgodnie z wyliczeniem dla
tego typu. Należy stosować
się do wskazówek odnośnie
zakotwienia na stronie 33.
maksymalna
wysokość do
podestu
roboczego
1
2
10,54 m
8,54 m
6,54 m
A
B
1,40 m
3,07 m
1
2
3
4
5
6
7
Poręcz podestu Modul
4,54 m
Pomost Modul
Bieg schodowy aluminiowy Modul
Poręcz zewnętrzna Modul
2,54 m
3
4
5
6
7
0,54 m
A
999807816 - 02/2014
B
31
Przemieszczenie dźwigiem
UWAGA!
Wszystkie połączenia stojaków należy zabezpieczyć
wtyczką profilu Staxo 40!
Do zabezpieczenia stop
regulowanych zamontować
uchwyty stopy regulowanej
Modul.
Taśmy podnośnika należy zamocować na stojaki Modul zgodnie
z ilustracją.
Należy przy tym zwrócić uwagę na to, aby nastąpiło to
bezpośrednio pod tarczą z otworami górnej powierzchni pomostu.
Należy stosować taśmy podnośnika o wystarczającej długości, tak
aby powstawał kąt nachylenia mniejszy niż 60°.
W razie potrzeby zastosować zawieszenie
łańcuchowe czteropasmowe.
Stosować taśmy tkaninowe
podnośnika i zawieszenie
łańcuchowe czteropasmowe!
45° -
60°
F - siła nacisku
Ciężary własne w kg przy szerokości rusztowania 1,40 m / Maks. siła nacisku F w kN na punkt stopy
32
Bieg schodowy jednobieżny
Bieg schodowy przeciwbieżny
wysokość do podestu
roboczego w m
3,07 m
3,07 m
2,22 - 2,54
371 / 2,8
280 / 3,5
4,22 - 4,54
656 / 5,4
564 / 5,2
6,22 - 6,54
918 / 8,0
758 / 6,7
8,22 - 8,54
1.179 / 10,5
952 / 8,0
10,22 - 10,54
1.441 / 11,2
1.146 / 9,5
999807816 - 02/2014
Zakotwiczenie
UWAGA!
Schodnie należy zakotwić wytrzymale na rozciąganie i ściskanie
zgodnie z następującymi informacjami. Jest to realizowane przy
pomocy rur rusztowania i zamocowanych do podłoża butów kotwowych. Sprawdzenie nośności podłoża zakotwiczenia powinien
wykonać klient.
Siły kotwowe na punkt kotwiczenia:
▪ równolegle do ściany:
1,8kN
▪ prostokątnie do ściany:
2,4kN
Zakotwiczenie schodni
Wysokość do podestu
roboczego w m
Zakotwiczenie poniżej poziomu
pomostu
4,22 - 4,54
4,22 - 4,54 m
6,22 - 6,54
4,22 - 4,54 m
8,22 - 8,54
4,22 - 4,54 m i 8,22 - 8,54 m
10,22 - 10,54
4,22 - 4,54 m i 10,22 - 10,54 m
Obejmy normalne
Obejmy obrotowe
45 cm
A B C
A
Rury stalowe 48,3 x 3,2 mm, długość ok. 3,50 m, zamocowane
na krzyż obejmami obrotowymi na rurach poprzecznych (rurach
kotwowych) w pobliżu ściany i za pomocą obejm normalnych do
stojaków pionowych.
B
Po dwie rury poprzeczne (rury kotwowe) z rury stalowej
48,3 x 3,2 mm na każdą stronę, długość ok. 2,00 m:
Zamocowanie każdorazowo dwoma obejmami normalnymi do
stojaków pionowych poniżej powierzchni pomostu; alternatywnie
możliwe jest użycie po jednej rurze stalowej 48,3 x 4,05 mm na
każdą stronę
C
Po stronie ściany rura wzdłużna 48,3 x 3,2 mm; długość ok. 3,50 m:
Zamocowanie do ściany następuje obejmami normalnymi do
zamocowanej ze strony ściany przy pomocy butów kotwowych rury
wzdłużnej
999807816 - 02/2014
Punkty kotwiczenia schodni przy
10,25 m
8,25 m
4,25 m i 6,25 m
33
1 Na
początek
należy
zpozycjonować stopy regulowane Modul w zaplanowanych
odstępach wzdłuż i w poprzek
przy pomocy wyłożonych rygli
wzdłużnych Modul.
W razie potrzeby należy
rozmieścić podkładki w celu
rozkładu obciążenia (płytka wyrównawcza, deski drewniane,
kantówki). W razie pochyłości
podłoża konieczne są deski wyrównawcze.
podłożu w celu odprowadzenia do gruntu budowlanego
sił pochodzących z rusztowania. Na stopach regulowanych
skompensować
pochyłość
terenu przez odpowiednią
regulację nakrętek na stopach
regulowanych Modul. Należy
rozpoczynać
w
miejscu
najwyższego punktu terenu
ze względu na kompensację
wysokości.
Montaż przeciwbieżnego biegu schodowego
1
2
UWAGA!
Stopy regulowane Modul nie powinny przekraczać maksymalnie
dopuszczalnej długości wyciągania 32 cm, w innym przypadku
występuje niebezpieczeństwo zawalenia się.
poziome
położenie
34
999807816 - 02/2014
2
1
1
2
zostają nasadzone na elementy początkowe Modul i
połączone w kierunku wzdłuż
i w poprzek na wysokości 2 m
z ryglami wzdłużnymi Modul i
ryglami poprzecznymi Modul.
Przy tym należy zwrócić uwagę
na to, aby rygle poprzeczne
Modul i rygle wzdłużne Modul
1,40 m były przyporządkowane
na przemian. Jeżeli schodnia ma być przemieszczalna
dźwigiem, to na wszystkich czterech stojakach Modul należy
zamontować uchwyty stopy regulowanej Modul.
1 Rygiel wzdłużny Modul
2 Rygiel poprzeczny Modul
4
5 Jako pierwszy montowany
jest bieg schodowy aluminiowy
Modul, a następnie zgodnie z
ilustracją, krzyżulec Modul. Z
górnych stopni biegu schodowego aluminiowego Modul montowane są teraz rygle wzdłużne
Modul 1,40 m jako ochrona
boczna. Na rygle poprzeczne
Modul, na najniższym podeście
biegu schodowego aluminiowego Modul, nakładane jest zabezpieczenie pomostu Modul.
5
999807816 - 02/2014
35
6 Po tym jak zostały zamontowane złącza klinowe barierki
Modul do stojaków Modul w
dolnym obszarze biegu schodowego aluminiowego Modul,
następuje zamocowanie poręczy
zewnętrznej Modul, zgodnie z
ilustracją. Przed wejściem na
następne piętro zostaje jeszcze
osadzony pomost montażowy
Modul (pomost montażowy Modul 1,40 m z zawieszeniem rurowym) na przeciwko górnego
podestu schodów na biegnących
w kierunku wzdłuż ryglach
wzdłużnych Modul.
UWAGA!
Do dalszego montażu
należy zastosować barierkę
montażową Modul. Ewentualnie możliwe jest użycie
zestawu środków ochrony indywidualnej zabezpieczających
przed upadkiem z wysokości
(PSA patrz strona 9)
7 Dwa pomosty Modul 32/307
cm zostają nałożone na pomost
montażowy Modul i z drugiej
strony zawieszone na wolnym
ryglu
poprzecznym
Modul,
obok górnego podestu schodów. Wewnętrzna i zewnętrzna
strona schodni zostaje zabezpieczona barierką montażową
Modul. Znajdująca się powyżej
podestu schodów para stojaków
Modul zostaje połączona 2,0 m
nad górnym podestem schodów
z ryglem wzdłużnym Modul lub
z ryglem poprzecznym Modul
(w zależności od planowanej
wysokości schodni). Ten rygiel
służy jako punkt kotwiczenia dla
dalszych prac. Od tego miejsca
dalsza praca wymaga użycia
środków ochrony indywidualnej zabezpieczających przed
upadkiem z wysokości (PSA) w
połączeniu z urządzeniem zabezpieczenia wysokościowego
(HSG). Zastosowanie PSA patrz również strona 9. Nie jest
dopuszczalne
zastosowanie
barierki montażowej Modul jako
punktu kotwiczenia PSA.
36
Złącze klinowe barierki
6
PSA i HSG
Punkt kotwiczenia PSA
dla dalszych prac
7
999807816 - 02/2014
Jeżeli jest konieczne przełożenie
punktu kotwiczenia w obszarach
jeszcze niezabezpieczonych, to
oprócz HSG należy stosować
dodatkowo odpowiedni element
kotwiczący (np. linę Y)! Najpierw
należy zakotwić hak rusztowania
HSG na ryglu poprzecznym Modul na wysokości głowy. Jest to
możliwe na przejściu pomiędzy
profilem U rygiel poprzeczny Modul i głowicą przyłączeniową.
UWAGA!
Po uzyskaniu poszczególnej
przepisowej wysokości kotwy
(patrz strona 33) należy natychmiast wykonać zakotwienie
schodni!
8 Z pomostu Modul i pomostu montażowego Modul
następuje najpierw zamontowanie dookoła rygli wzdłużnych
Modul 3,07 m i 1,40 m jako
poręcz do tarcz z otworami na
wysokości 1m ponad pomostem, następnie zakładane są
stojaki Modul 2,0 m i natychmiast zabezpieczane wtyczkami
profilu Staxo 40.
Zostają one połączone w kierunku wzdłuż i w poprzek za
pomocą rygli wzdłużnych Modul wzgl. rygli poprzecznych
Modul na wysokości 2,0 m.
W zależności od ostatecznej wysokości schodni należy
również tutaj zwrócić uwagę
na przyporządkowanie na przemian rygla wzdłużnego Modul
wzgl. rygla poprzecznego Modul.
8
9 Po wmontowaniu krzyżulców
Modul
i
montażu
poręczy
wewnętrznej Modul na schodach
aluminiowych Modul, zostają wymontowane stosowane wcześniej
jako pomoc montażowa pomosty Modul i ułożone na pomoście
i podeście schodów do montażu
następnych schodów aluminiowych Modul.
9
999807816 - 02/2014
37
Z tego miejsca montowane
są kolejne schody aluminiowe Modul. Monter musi w
tym przypadku być zakotwiony za pomocą PSA i HSG na
wysokości głowy na skierowanym wzdłuż ryglu wzdłużnym
Modul.
Montaż
powinny
wykonać dwie osoby.
10 Po tym jak zamontowane
zostały następne schody aluminiowe Modul zostają zamontowane piętro wyżej barierki
montażowe Modul, natomiast
leżące na podeście schodów
i na pomoście montażowym
Modul pomosty Modul zostają
przejściowo zmagazynowane,
a pomost montażowy zostaje
zamontowany na następnym
piętrze. Obsadzony teraz kompletnie elementami schodów
rygiel poprzeczny Modul 1,40
m otrzymuje na koniec zabezpieczenie pomostu Modul. Podczas tych prac monter musi
być każdorazowo zakotwiony
na skierowanach wzdłuż ryglach wzdłużnych Modul za
pomocą PSA i HSG.
10
11 Po montażu następnych
czołowych rygli wzdłużnych
Modul 1,40 m następuje
zamontowanie
poręczy
zewnętrznej Modul. Jeżeli nie
została jeszcze osiągnięta
ostateczna wysokość schodni,
to następuje dalszy montaż, jak
wcześniej opisane.
11
38
999807816 - 02/2014
12 Po osiągnięciu ostatecznej
wysokość schodni następuje
zawieszenie podestu z pomostów Modul i zamontowanie rygli wzdłużnych Modul
jako barierki ochrony bocznej. Punktami kotwiczenia dla
PSA są najpierw skierowane
wzdłuż rygle wzdłużne Modul
na wysokości pomostu oraz
o ile występują, górne rygle
wzdłużne Modul ochrony bocznej. W przypadku ewentualnie koniecznego przełożenia
punktu kotwiczenia w obszar niezabezpieczony w inny
sposób, należy dodatkowo do
HSG zastosować kolejny element kotwiczący (np.lina Y).
12
13 Po zamontowaniu poręczy
wewnętrznej Modul na ostatnich schodach aluminiowych
Modul oraz montażu poręczy
podestu Modul następuje zamontowanie na tym poziomie
jeszcze zabezpieczeń pomostu
Modul. Barierka montażowa
Modul może zostać teraz wymontowana lub pozostawiona
aż do demontażu schodni.
13
999807816 - 02/2014
39
Demontaż
Demontaż schodni następuje w odwrotnej kolejności; poluzowane elementy należy natychmiast wymontować i odłożyć na
podłoże. Nie wolno zrzucać materiału. Najpierw należy ponownie zamontować wyprzedzające poręcze ochrony bocznej w
najwyższym położeniu.
40
999807816 - 02/2014
Warianty montażu: Rusztowanie robocze jezdne
Rusztowanie robocze jezdne
Montaż
1 Dopuszczalne obciążenie jezdnego rusztowania roboczego
wynosi 2 kN/m2 zgodnie z klasą obciążeń 3 DIN EN 12811-1.
2 Przed montażem i zastosowaniem jezdnego rusztowania
roboczego należy dokładnie zapoznać się z instrukcją montażu
i użytkowania.
Klasa
obciążeń 3
DIN EN 12811-1
Montaż i demontaż jezdnego rusztowania roboczego oraz
jego użytkowanie wolno wykonywać tylko osobom
przeszkolonym zgodnie z instruckją montażu i użytkowania.
Montaż i demontaż wykonują co najmniej 2 osoby.
5 Maksymalna wysokość do podestu roboczego (wysokość
pomostu) wynosi 4,40 m. Nie jest dopuszczalne zwiększanie
tej wysokości przy użyciu skrzyni, drabin lub innych przyrządów.
6 Przed montażem należy skontrolować następujące punkty:
➤ Podłoże musi być równe i wystarczająco nośne.
max. 4,40m
3
4
2 kN/m2
➤ Wokół miejsca lokalizacji jezdnego rusztowania roboczego
nie mogą znajdować się żadne przeszkody.
➤ Należy usunąć uszkodzone, wadliwe lub nienależące do
systemu elementy.
9 Przy wejściu po raz pierwszy na powierzchnię pomostu odstęp
od ziemi do górnej krawędzi pomostu nie może przekraczać
60 cm.
10 Maksymalny pionowy odstęp pomiędzy różnymi
powierzchniami pomostów nie może przekraczać 4,20 m.
999807816 - 02/2014
max. 0,60m
➤ Instrukcja montażu i użytkowania musi znajdować się w
miejscu zastosowania.
7 Przy montażu i demontażu powierzchnie pomostu wzgl. półpiętra
muszą być tak przyporządkowane, aby odstęp pionowy pomiędzy
powierzchniami pomostu nie przekraczał 2,10 m.
8 Po montażu należy skontrolować kompletność i zamocowanie
wszystkich połączeń.
max. 2,10m
➤ Przy montażu muszą panować dopuszczalne warunki
wiatrowe.
41
Zastosowanie
1 Montaż i demontaż oraz zastosowanie jezdnego rusztowania
roboczego poza zamkniętymi pomieszczeniami są
dopuszczalne tylko przy sile wiatru do 6 Beaufort.
2 Należy unikać poziomych i pionowych oddziaływań obciążeń,
które mogłyby spowodować przewrócenie jezdnego
rustowania roboczego.
3 Jezdne rusztowania robocze nie wolno podnosić lub
przemieszczać podnośnikiem widłowym itp.
4 Jezdne rusztowania robocze nie wolno przemieszczać, jeżeli
na powierzchniach pomostów znajdują się osoby lub lużne
przedmioty.
5 W celu przemieszczenia jezdnego ruzstowania roboczego
należy poluzować blokady kół.
6 Demontaż jezdnego rusztowania roboczego następuje w
odwrotnej kolejności.
Demontaż
Demontaż jezdnego tusztowania robozego następuje w odwrotnej
kolejnósci.
Kontrola, konserwacja i serwisowanie
UWAGA!
Nie są dopuszczalne
odchylenia od tej instrukcji
montażu i użytkowania!
Zmiany konstrukcyjne jezdnego rusztowania roboczego może wykonywać tylko
producent!
42
➤ Należy starannie obchodzić się i transportować elementry
rusztowania w celu uniknięcia uszkodzeń.
➤ Wszystkie elementy należy kontrolować pod kątem uszkodzeń.
➤ Wszystkie ruchome części należy sprawdzić pod kątem
prawidłowego funkcjonowania i zabrudzenia.
➤ Uszkodzone komponenty należy zastąpić innymi, wysłać do
naprawy do producenta lub zniszczyć.
999807816 - 02/2014
Ogólne wskazówki
1
Montaż, przebudowa i demontaż oraz użytkowanie jezdnego
rusztowania roboczego musi następować zgodnie z instrukcją
montażu i użytkowania lub według uzgodnień z producentem.
Instrukcja montażu i użytkowania musi być zawsze dostępna w
miejscu zastosowania! W przypadku przekazywania
jezdnego rusztowania roboczego osobom trzecim należy
przekazać użytkownikowi instrukcję montażu i użytkowania.
2
Podczas wszystkich prac należy stosować kask ochronny i buty
robocze.
3
Przy zastosowaniu na zewnątrz lub w otwartych budynkach
należy przy sile wiatru ponad 6 w skali Beauforta (grube gałęzie
w ruchu, odgłosy w napowietrznych przewodach elektrycznych,
trudności z otwarciem parasola) oraz po zakończeniu pracy
przemieścić jezdne rusztowania robocze w miejsce
zabezpieczone przed wiatrem lub przedsięwziąć inne
odpowiednie środki (np. odporne na rozciąganie i ściskanie
przymocowanie do budowli) zabezpieczające przed
przewróceniem ewentualnie zdemontować rusztowania.
4
Rusztowania należy ustawić w pionie przy pomocy trzpieni
wyrównawczch.
5
Wolno stosować tylko oryginalne obciążniki balastowe firmy
ALFIX.
6
Styki ram pionowych należy zabezpieczyć przed
niezamierzonym wypchnięciem za pomocą wtyczki rurowej
Staxo 40.
7
Przed użyciem należy skontrolować prawidłowy i nienaganny
montaż.
8
Wejście na pomost roboczy jest dozwolone tylko od
wewnętrznej strony rusztowania. Pomosty z klapami należy
przyporządkować przemiennie. Po przejściu należy zamknąć
klapy.
9
Osobom pracującym na jezdnych rusztowaniach roboczych
nie wolno opierać się na ochronie bocznej.
10
Podczas przemieszczania na jezdnym rusztowaniu roboczym
nie mogą znajdować się żadne osoby lub luźne przedmioty.
11
Przemieszczanie jest dopuszczalne tylko na równyym i
wystarczająco nośnym podłożu i tylko w kierunku wzdłuż lub
za róg. Przy tym nachylenie powierzchni nie może przekraczać
3%. W szczególności należy zwracać uwagę na przeszkody
na dużej wysokości! Po przemieszczeniu należy skontrolować,
czy jezdne rusztowanie robocze stoi pionowo i czy wszystkie
rolki mają kontakt z podłożem. Jeżeli nie, to należy wykonać na
nowo ustawienie zgodnie z rozdziałem montaż (strona 13).
999807816 - 02/2014
43
12
Odstęp bezpieczeństwa do napowietrznych przewodów
elektrycznych wynosi 5 m. Przy tym należy uwzględnić
rozkołysanie się lin przewodów oraz przestrzeń poruszania się
pracowników łącznie z przemieszczanymi przez nich
materiałami. Mniejsze odstępy są możliwe zgodnie z instrukcją
postępowania przy obchodzeniu się z rusztowaniami roboczymi
i rusztowaniami ochronnymi (BGI 663) niemieckiego
branżowego zakładu ubezpieczeń budownictwa.
Po przemieszczeniu należy unieruchomić rolki jezdne przez
13
wciśnięcie dźwigni hamulcowych.
Nie jest dopuszczalne dostawianie i używanie podnośników
14
przy jezdnych rusztowaniach roboczych.
15
Nie jest dopuszczalne mostkowanie dwóch stojących obok
siebie jezdnych rusztowań roboczych lub jezdnego rusztowania
roboczego z budynkiem.
Nie jest dopuszczalne zeskakiwanie na powierzchnie
16
pomostów lub zrzucanie na nie przedmiotów.
Elementy rusztowania nie mogą być poddawane działaniu
17
agresywnych mediów. Nie mogą być narażone na dłuższe
działanie temperatur poniżej - 25°Celsius wzgl. powyżej
+ 70° Celsius.
W razie ruchu pojazdów w otoczeniu jezdnego rusztowania
18
44
roboczego należy je odpowiednio zabezpieczyć i oświetlić.
999807816 - 02/2014
Dopuszczalne typy jezdnych rusztowań roboczych
zgodnie z obliczeniem typu
Ewentualnie konieczne obciążniki balastowe nie są zilustrowane.
Należy pobrać je z zestawienia na stronie 46.
UWAGA!
Dopuszczalne typy
rusztowań są przedstawione
o długości działki 3,07 m.
W zależności od typu
długość działki może zostać
ograniczona do 2,07 m.
0,73 x 2,07 m
0,73 x 3,07 m
roboczego = 2,40 m
0,73 / 1,40 x 2,07 m
0,73 / 1,40 x 3,07 m
roboczego = 2,40 m
1,40 x 3,07 m
roboczego = 2,40 m
0,73 x 2,07 m
0,73 x 3,07 m
roboczego = 4,40 m
0,73 / 1,40 x 2,07 m
0,73 / 1,40 x 3,07 m
roboczego = 4,40 m
1,40 x 3,07 m
roboczego = 4,40 m
999807816 - 02/2014
45
Zestawienie odnośnie balastowania
Do każdego uchwytu obciążnikowego Modul można zamontować 3 obciążniki balastowe Modul. Jeżeli konieczne jest użycie
ponad 30 kg balastu na słupek rusztowania, to możliwe jest zamontowanie również
kilku uchwytów obciążnikowych Modul.
Przypadek obciążenia I:
Jezdne rusztowanie robocze
jako rusztowanie dzienne,
osłonięte przed wiatrem przed
zamkniętym
oszalowaniem
lub stojące przed ścianą
SH
4,40m
Wymienione w niniejszeij informacji użytkownika jezdne rusztowania robocze mogą być stosowane tylko zgodnie z przepisami
normy EN 1004 oraz wzorca montażu tej informacji użytkownika.
W zależności od przypadku zastosowania należy balastować jezdne rusztowania robocze zgodnie z następującym zestawieniem.
Ciśnienie spiętrzenia q = 0,1 kN/m2. Balastowanie następuje
przy pomocy obciążników balastowych Modul oraz uchwytów
obciążnikowych balastowych Modul do stojaków pionowych
powyżej pierwszej tarczy z otworami.
Zestawienie odnośnie
jednostkę rusztowania:
Typ
3,07 x 1,40 m
SH
4,40m
dodatkowego
SH
4,40m
Typ
3,07 (2,07) x
0,73 / 1,40 m
SH
2,40m
balastowania
SH = wysokość do
podestu
roboczego
Typ
3,07 (2,07) x
0,73 m
SH
2,40m
SH
2,40m
dodatkowo wymagany balast
ogólnie przy 3,07 m
0kg
0kg
80kg
0kg
160kg
40kg
0kg
0kg
60kg
0kg
120kg
20kg
Przypadek obciążenia II:
Jezdne rusztowanie robocze
jako rusztowanie dzienne
nieosłonięte przed wiatrem,
wolnostojące
SH
4,40m
Typ
3,07 x 1,40 m
SH
4,40m
SH
4,40m
Typ
3,07 (2,07) x
0,73 / 1,40 m
SH
2,40m
SH = wysokość do
podestu
roboczego
Typ
3,07 (2,07) x
0,73 m
SH
2,40m
SH
2,40m
0kg
0kg
340kg
100kg
660kg
180kg
0kg
0kg
220kg
60kg
480kg
80kg
46
na
999807816 - 02/2014
Montaż
1 Jako
pierwsze
należy
zpozycjonować koła do przestawiania Modul w planowanych odstępach wzdłuz i w poprzek przy użyciu wyłożonych
rygli
wzdłużnych
Modul.
Należy wybrać równe podłoże,
możliwie bez pochyłości.
1
2
UWAGA!
Należy zapewnić
wystarczającą nośność
podłoża. Ewentualnie użyć
odpowiednich podkładek.
Przed montażem należy
zablokować koła do
przestawiania Modul
przy pomocy hamulca
unieruchamiającego.
poziome
położenie
3
Uruchomienie
rolki jezdnej
Unieruchomienie
➤ wcisnąć w dół
dźwignię
hamulcową
999807816 - 02/2014
podłożu w celu odprowadzenia do gruntu budowlanego sił
pochodzących z rusztowania.
Na kołach do przestawiania
skompensować pochyłość terenu przez odpowiednią regulację
nakrętek na kołach do przestawiania Modul. Kompensację
wysokości należy rozpoczynać
w miejscu najwyższego punktu
terenu.
Zwolnienie
➤ wcisnąć w dół
znajdującą się
na przeciwko
dźwignię
hamulcową
47
4 Do rygli poprzecznych
Modul zawieszane są pomosty Modul, w każdej działce
po dwie sztuki. Zostają one
dosunięte do oporu w kierunku
obrabianej powierzchni ściany.
4
5 Z przyłączy standardowych
zostają usunięte wtyczki osłony
do rury i na każdy rygiel poprzeczny Modul nasadzane
jest przyłącze standardowe
rygla poprzecznego Modul. Na
końcu montowane są ponownie wtyczki osłony do rury.
5
6 Następnie
montowane
są zabezpieczenia pomostu
Modul na rygle poprzeczne Modul.
6
48
999807816 - 02/2014
zostają nasadzone na elementy początkowe Modul po
wewnętrznej stronie rusztowania i połączone w kierunku
wzdłuż na wysokości 2 m z
ryglami wzdłużnymi Modul.
7
8 Również na wysokości
2 m pod kątem 90° do rygli
wzdłużnych Modul montowane
są rygle poprzeczne Modul
0,73 m.
8
999807816 - 02/2014
49
9 Następnie stojaki Modul 3,0 m zostają nasadzone
na przyłącza standardowe
i natychmiast połączone z
wcześniej
zamontowanymi
ryglami poprzecznymi Modul
0,73 m. Połączenie między
stojakiem Modul i przyłączem
standardowym
rygla
poprzecznego Modul zostaje
zaślepione wtyczkami rurowymi profilu Staxo 40.
UWAGA!
W przypadku montażu
wtyczki rurowej profilu
Staxo 40 należy zwrócić
uwagę na to, aby otwór w
stojaku leżał w jednej linii
z otworem w przyłączu
standardowym.
9
10 Teraz
ostatnio
zamontowane stojaki Modul
zostają połączone z ryglami wzdłużnymi Modul na
wysokości 2,0 m w kierunku
wzdłużnym.
10
50
999807816 - 02/2014
11 Najpierw pomost Modul z
włazem zostaje zawieszony do
rygli poprzecznych Modul na
wysokości 2,0 m.
11
12
W następnym kroku rygle
wzdłużne Modul i krzyżulce
Modul zostają zamontowane
w kierunku wzdłużnym, jak
na ilustracji. W kierunku poprzecznym następuje montaż
stężeń konsoli Modul. Uchwyty stopy regulowanej Modul
są montowane do stojaków
wewnętrznych.
Wystające
z elementów początkowych
Modul rury gwintowane stóp
regulowanych Modul zostają
dodatkowo
zabezpieczone
nakrętkami stopy regulowanej
Modul.
Jako następne montowane
są obciążniki balastowe Modul przy pomocy uchwytów
obciążnikowych balastowych
Modul zgodnie z zestawieniem
na stronie 46.
12
999807816 - 02/2014
51
13 Przed
wejściem
na
pierwsze
piętro
należy
zamontować
barierkę
montażową Modul na całej
szerokości rusztowania jako
ochrona boczna. Barierka
montażowa Modul jest zawieszana w sworzniach przechylnych na słupku montażowym
Modul.
Następnie
słupek
montażowy Modul jest montowany na narożu stojaka
zewnętrznego
rusztowania. Słupek montażowy Modul zostaje zawieszony na
zewnętrznej stronie rusztowania widelcem na tarczy z otworami 1 m poniżej poszczególnej
platformy.
Przy
stosowaniu
długości
działki 2,07 m należy od tej chwili używać środków ochrony indywidualnej zabezpieczających
przed upadkiem z wysokości
(PSA) (użycie patrz strona 9).
13
1
14 Przed
wejściem
na
pierwsze piętro należy stojąc na
drabinie piętrowej zamontować
od strony czołowej rygle rurowe
0,73 m (poz. 1).
Po wejściu na pierwsze piętro
należy zamknąć klapę włazu.
Teraz zostają zamontowane
pozostałe rygle wzdłużne Modul jako ochrona boczna.
4
2
3
UWAGA!
Przestrzegać kolejności
14
52
999807816 - 02/2014
15 Zabezpieczenia pomostu
platformie na rygle poprzeczne
Modul.
15
16 Na
końcu
następuje
montaż bortnicy Modul (patrz
strona 10).
16
999807816 - 02/2014
53
17 Jeżeli
jezdne
rusztowanie robocze ma zostać
podwyższone, to następuje
nasadzenie stojaków Modul
2,00 m na stojaki Modul 3,00 m
i natychmiast zabezpieczenie
wtyczką rurową profilu Staxo
40.
Następnie wykonywane jest
połączenie
nasadzonych
stojaków Modul w kierunku
wzdłuż i w poprzek z ryglami
wzdłużnymi Modul i ryglami poprzecznymi Modul na
wysokości 2,0 m.
18 W następnym kroku pomost Modul z włazem zostaje
zawieszony do rygli poprzecznych Modul. Przy tym należy
uważać na to, aby otwór klapy
włazu był ustawiony przemiennie. Na końcu na tym piętrze
montowany jest krzyżulec
Modul w kierunku wzdłuż.
Następuje to synchronicznie z
krzyżulcem Modul poniżej.
17
18
54
999807816 - 02/2014
19 Przed wejściem na kolejne piętro należy zamontować
barierkę montażową Modul 2,0
m wyżej.
Z drabiny pomostu Modul z
włazem przed wejściem na
platformę montowane są rygle
wzdłużne Modul 0,73 m.
włazu.
Teraz
montowane
są pozostałe rygle rurowe
ochrony bocznej.
Zabezpieczenia
pomostu
platformie na rygle poprzeczne Modul. Na końcu montowane są bortnice Modul (patrz
również strona 10).
W razie konieczności możliwe
jest zdemontowanie barierki
montażowej Modul. Następuje
to w odwrotnej kolejności do
montażu. Może ona jednak
również pozostać na cały czas
stosowania rusztowania.
19
20
999807816 - 02/2014
55
Demontaż
Demontaż jezdnego rusztowania roboczego następuje w odwrotnej
kolejności, poluzowane elementy należy natychmiast wymontować
i odłożyć na podłoże. Nie wolno zrzucać materiału. Najpierw należy
ponownie zamontować barierka montażowa Modul na najwyższym
poziomie.
Dalsze wskazówki
Ilustracja alternatywnej drabiny wejściowej z włazem wewnętrznym
bez zintegrowanej drabiny piętrowej (2,07 m)
Drabina piętrowa Modul 0,50 m
56
Przy stosowaniu długości działki 2,07 m (pomost bez drabiny,
nie jest możliwy dla typu 3,07 x 1,40 m) stosowany jest drabina
piętrowa Modul 0,50 m. Jest on montowany co 50 cm do tarczy
z otworami stojaków pionowych poniżej otworu przejściowego
i może zostać użyty również przy odstępach pomost roboczy do
pomostu roboczego > 2,00 m oraz < 2,00 m. W działce 0,73 m,
która posiada kompletnie drabiny piętrowe Modul 0,50 m, można
zrezygnować ze stężenia konsoli Modul 2,05 m.
999807816 - 02/2014
[kg]
nr art.
[kg]
nr art.
Przegląd
nr
[kg]
Systemy
Rusztowanie
art.
zabezpieczeń
produktów
robocze Modul
Doka
Stojak Modul 1,00m
Stojak Modul 2,00m
Stojak Modul 3,00m
Modul-Stiel
6,2 694005100
10,5 694005200
15,1 694005300
Modul-Belagriegel
ocynkowana
ocynkowana
Modul-Belagsicherung
Modul-Anfangsstück
ocynkowana
1,8 694000041
0,07 582204000
Konsola Modul 0,39m
Konsola Modul 0,73m
Modul-Konsole
żółta
Przyłącze stand. rygla poprz. Modul
Modul-Stielanschluss Belagriegel
3,9 694010008
6,4 694010006
ocynkowana
2,3 694151002
ocynkowana
długość: 37,5 cm
Modul-Gerüstbelag
Stopa regulowana Modul 60cm
Modul-Fußspindel 60cm
5,6 691221073
13,7 691221207
22,0 691221307
ocynkowana
3,5 691151060
ocynkowana
Pomost Modul z włazem 60/207cm
Pomost Modul z włazem 60/307cm
Modul-Gerüstbelag mit Durchstieg
Modul-Fußspindelhalter
Alu
8,2 694023200
9,7 694025200
12,2 694027200
ocynkowana
0,35 693000007
ocynkowana
długość: 15 cm
Modul-Horizontalriegel
15,3 691205207
26,4 691204307
3,5 694152003
ocynkowana
wysokość: 66 cm
Modul-Diagonalstrebe
Modul-Fußspindelmutter
1,1 694098073
2,1 694098140
ocynkowana
długość: 32,9 cm
Wtyczka profilu Staxo 40 D48,3mm
Staxo 40-Rohrstecker D48,3mm
3,1 694065073
8,5 694065140
2,0
3,1
5,6
8,1
11,1
694060039
694060073
694060140
694060207
694060307
Stężenie konsoli Modul 2,05m
Modul-Konsolstrebe 2,05m
7,0 694010205
ocynkowana
ocynkowana
999807816
- 02/2014
1
57
Podstawy
Modul-Bordbrett
[kg]
nr art.
0,80
1,5
3,1
1,9
5,5
694095039
694095073
694095140
694095207
694095307
[kg]
Modul-Geländerhalter
0,83 694136300
ocynkowana
długość: 10 cm
części stalowe ocynkowane
części drewniane lazurowane na żółto
Pomost montażowy Modul 1,40m
Modul-Montagebelag 1,40m
Schody aluminiowe Modul 3,07m
Modul-Alu-Treppenlauf 3,07m
11,2 694020140
ocynkowana
30,3 691298307
Alu
Słupek montażowy Modul 2,00m
Modul-Montagestiel 2,00m
Modul-Innengeländer
5,7 694078000
ocynkowana
12,9 691131000
ocynkowana
długość: 153 cm
Barierka montażowa Modul 3,07m
Modul-Montagegeländer 3,07m
5,5 691443200
ocynkowana
Koło do przesuwania Modul 10kN
Modul-Lenkrolle 10kN
Poręcz zewnętrzna Modul 3,07m
Modul-Außengeländer 3,07m
19,4 694136206
6,5 691412004
ocynkowana
wysokość: 71 cm
ocynkowana
Balast Modul 10kg
Modul-Ballastgewicht 10kg
10,0 693020011
ocynkowana
długość: 22 cm
szerokość: 20 cm
Uchwyt balastu Modul
Modul-Ballastgewichthalter
Poręcz podestu Modul 3,07m
Modul-Podestgeländer 3,07m
10,5 694129307
1,6 693020015
ocynkowana
wysokość: 17 cm
ocynkowana
długość: 237 cm
Drabina dostępowa Modul 0,50m
Modul-Etagenleiter 0,50m
2
58
nr art.
ocynkowana
szerokość: 82 cm
wysokość: 37 cm
999807816 - 02/2014
5,0 694011001
Podstawy
Rura rusztowaniowa 48,3mm 0,50m
Rura rusztowaniowa 48,3mm .....m
Gerüstrohr 48,3mm
0,01 693769001
1,5 582560000
1,2 682004000
ocynkowana
szerokość klucza: 22 mm
proszę zwrócić uwagę na instrukcję
montażu!
Grzechotka przestawna 3/4"
Umschaltknarre 3/4"
682026000
682014000
682015000
682016000
682017000
682018000
682019000
682021000
682022000
682023000
682024000
682025000
682001000
nr art.
ocynkowana
szerokość klucza: 22 mm
proszę zwrócić uwagę na instrukcję
montażu!
Złącze krzyżowe 48mm
Normalkupplung 48mm
1,7
3,6
5,4
7,2
9,0
10,8
12,6
14,4
16,2
18,0
19,8
21,6
3,6
[kg]
żółta
Złącze obrotowe 48mm
Drehkupplung 48mm
nr art.
ocynkowana
Osłona Modul do rury D48mm
Modul-Rohrkappe D48mm
[kg]
1,5 580894000
ocynkowana
długość: 50 cm
Nasadka 22 3/4" L
Stecknuss 22 3/4" L
999807816
- 02/2014
-
0,22 582844000
593
Podstawy techniczne
Szczegóły
techniczn
W ogólnie uznawanym
standardzie montażu system
rusztowania może być stosowany jako Working scaffold w
klasach obciążeń ≤ 3 o szerości
sytemu b=0,732 m i długości
działki l=3,07 m wzgl. w klasach obciążeń ≤ 4 szerokości
systemu b=1,09 m i długości
działki l=2,57 m zgodnie z
DIN EN 12811-1:2004-03 oraz
jako rusztowanie ochronne i
dachowe rusztowanie ochronne
zgodnie z DIN 4420-1:200403. Najwyższa płaszczyzna
pozioma (platforma) nie może
leżeć powyżej 24 m nad
powierzchnią terenu, doliczając
długość wyciągnięcia stopy.
System rusztowania jest w
ogólnie uznawanym standardzie montażu przewidziany do
eksploatacji roboczej na platformie według reguł normy DIN
EN 12811-1:2004-03, rozdział
6.2.9.2 przed „otwartą“ fasadą
o udziale otwarcia 60% oraz
przed zamkniętą fasadą. Bez
dalszego sprawdzenia wolno
stosować ogólnie uznawany
standard montażu tylko wtedy,
gdy na działki rusztowania
oddziaływują obciążenia nie
większe niż miarodajne
obciążenia ruchome wg normy
DIN EN 12811-1:2004-03,
tabela 3.
Dla ogólnie uznawanego standardu montażu system rusztowania “ALFIX Modul PLUS II“
należy stosować następujące
oznaczenia wg DIN EN 128101:2004-03:
Wytrzymałość na
obciążenia:
ALFIX Modul PLUS II
Węzeł rusztowania
Wytrzymałość na
obciążenia:
ALBLITZ Modul
Węzeł rusztowania
Z-8.22-906
Z-8.22-913
My
My
Moment zginający My, R, d = ± 104 kNcm
Vz
Vz
Pionowa siła poprzeczna Vz, R, d = ± 35 kN
My
Moment zginający My, R, d = ± 101 kNcm
Vz
Vz
Vy
Vy
Vz
Vz
Pionowa siła poprzeczna Vz, R, d = ± 26 kN
N
Siła normalna N R, d = ± 36 kN
My
N
Siła normalna N R, d = ± 31 kN
Vy
Vy
Vy
rusztowanie EN 12810-3D-SW06/307-H2-A-LA
rusztowanie EN 12810-4D-SW09/257-H2-A-LA
Pozioma siła poprzeczna V y,R,d = ± 16 kN
60
Pozioma siła poprzeczna V y,R,d = ± 10 kN
999807816 - 02/2014
Podczas montażu i demontażu rusztowania modułowego należy przestrzegać przepisów "BG-Regeln
Gerüstbau" branżowego zakładu ubezpieczeń budownictwa, UVV "Bauarbeiten" (BGV 22, wcześniej
VBG 37) oraz wskazówek i zaleceń norm DIN 4420 wzgl. EN 12811. W instrukcji użytkowania dla danego obiektu przedsiębiorca powinien w oparciu o analizę zagrożeń z uwzględnieniem rozporządzenia
o bezpieczeństwie użytkowania zdecydować o optymalnym wykonaniu zabzepieczeń przed upadkiem z wysokości. W rachubę wchodzą zabezpieczenia techniczne, środki ochrony indywidualnej
zabezpieczające przed upadkiem z wysokości (PSA) oraz specjalne poinstruowanie. Firma ALFIX oferuje
jako zabezpieczenia techniczne dwa warianty "Wyprzedzających poręczy", które są udokumentowane
w oddzielnym miejscu oraz w dokumentacji producenta "Wyprzedzających poręczy". Jeżeli wynik analizy zagrożeń wskazuje na stosowanie PSA, to należy stosować odpowiednie punkty kotwiczenia na
rusztowaniu modułowym, jak m. in. wolny zewnętrzny otwór funkcyjny tarczy łącznikowej lub również
zewnętrzny stojak pionowy powyżej pomostów (maks. 1 m ponad wysokość podestu roboczego).
1
Stojak Modul: dopuszczalne obciążenie stojaka (ściskanie) wzgl. dopuszczalne obciążenie rozciągania przy wkręconym łączniku
Rozciąganie
Długość wyboczeniowa [m]
1,0
1,5
2,0
3,0
4,0
2x2 M10 8.8
Dop. N [kN]
64,9
43,7
28,4
14,0
8,2
42,7
N
N
Rygiel poprzeczny Modul: dopuszczalne1 obciążenia poprzeczne
Rygiel
Rygiel , wzmocniony
U-podwójny rygiel
Długość L [m]
0,73
1,40
3,07
Równomiernie rozłożone
obciążenie dop. q [kN/m]
17,00
10,80
5,00
Dop. obciążenie skupione P [kN] w środku
6,00
7,15
6,00
Rygiel wzdłużny Modul: dopuszczalna1 siła normalna
(dop. Z=24 kN)
N
q
D
Długość działki [m]
0,73
1,40
3,07
Siła nacisku dop. D [kN]
24,00
24,00
13,40
Długość działki [m]
0,73
1,40
3,07
Siła nacisku dop. D [kN]
14,70
13,00
6,90
Siła rozciągająca dop. D [kN]
14,70
15,20
15,20
1: dopuszczalne obciążenie wyliczone przy użyciu γM = 1,1 i γF = 1,5
P
q
D
DV
Krzyżulec Modul: dopuszczalna1 siła normalna, wysokośś działki 2,0m
999807816 - 02/2014
N
DV
61
62
999807816 - 02/2014
999807816 - 02/2014
63
Rusztowanie robocze Modul jest idealnym
uzupełnieniem systemów ściennych Doka: za
pomocą możliwych do wypożyczenia systemów
rusztowań modułowych możliwe jest pewne i
szybkie przeprowadzenie prac zbrojeniowych.
Doka GmbH | Josef Umdasch Platz 1 | 3300 Amstetten | Austria
T +43 7472 605-0 | F +43 7472 64430 | [email protected] | www.doka.com
Jest ono taka samo dobrze przydatne do użycia
w postaci schodni oraz rusztowań jezdnych.
W celu dalszego przyspieszenia przebiegu
budowy możliwe jest przestawianie jednostek
rusztowań przy pomocy dźwigu.
999807816 - 02/2014

Rusztowanie robocze Modul

Transkrypt

Podobne dokumenty

KIEROWNIK PRODUKCJI

Delock Mini PCI Express WLAN PCIe 3 T 3 R 450 Mbps dualband

Do wysyłki

bramka modul classic plus opis

ogłoszenie o zamówieniu - Szpital Kliniczny im. ks. Anny Mazowieckiej

Scenariusz tematyczny 2 - INF-WLF