, NAzwA ł.

7
Mińsk Mazorviecki.
7
czenvca ?0l3 r.
ZSt ó-20l3lFoKL
Informrejaorł1lblzenąikorzy--srniejszejofeĄ,
l. Zamawiąiący
)
Zespoł Szkół }.§r l im. Kazimierza Wielkiego w Mińslru Mazou,ickim
Lll. Budo*,lana4
05-300 Miń§k Mazowiecki
Tr_vb udzielenia zamówienia
przetarg niegrarriczony o wańości szacunkowej po\tr}ż:ej 1.1 90Xl eurc" poniZej l93 m0
euro
Nazrła zamór*,ienia: Orgeabecie obozn ięzykowcgo w, terminie t _07_201 31 1 -7 .20l3r - Rodzaj zamówienia: usługi
CPV
55.24.30.00
80.00.m.0O
ł. Ęłoszenie o
- 5- 4-
usługi t*,zakresie obozowisk dla dzieci
usługi edukacyjne i szkolenioxe
prz€taĘu umieszczone zostało rv Biulef_vnie Zamórł'ień hrbliczrrych
ry dniu 17 maja 2013 r. nr ogłoszenia 8O971-2013 onaz na shonie internetowej
Zamawiającego a także na
tablĘ
ogłoszeń u, siedzibie Zamar*,iającego
I)ane o ofcrtech
Termin *ładania ofert upĘnął 27 naja20l3 r. o godz t5:00
Do dnia 27 maja20t3 r., godz. lS:fi) złozono nasępujące oferty:
],
NAzwA
iZADAI\aLĄ
Orge nizacja obozu ięzp,ko*,cgo
w tcrminie
01-07.2013 - l1.072013 r.
Nrne
ofcrcpte
MARGO TRAVEL
Małgrzata Hałuszczak-So*a
ri
{
lrl
SUrłg Wocłar*," ul. Sienkiervicza?3il
Fundacja PERFECT
TRAYEL
Gl. Gabrieli Zapotskiej 5
33-300 Now1,
Spz
i
Biuro Uslugowo-Turystyczne ATIANTIC
Pl. Wolnośł:i12
35Ą73 Rreszów
Biwo Podńży SunSnow&More Sp zoo
Ul. Chopina 53
70-450 Szr;zrr;ln
MARMARA
Biuro PodróuT
tJl. Pitlt*ovłsta92
9&ło3ł.łŃź
lvragdal€na
Siśkierł,iczNEW
I.il. Rydlóu*a
CHALLENGE
5lll3
30-363 Kraków
Zachodniopomm*iZńry*,l<rzrraianiaKulhry
Fizyawj
tjl. funcrska 5
7U377 Szmecin
6.
Wybm NąikoraystnĘiszsj oferq,
NAzwA
ZADAIrłIA
Organizacja
jpykowego w
07 -07.za|3 - 11 -§l
Ccne
Nrrrwe oferente
oboal Frmdacja
t€rminb
TRAVEL
2Ol3 r-
PERFECT
tJl.CnhieliZapol*bj
50 31ó zł.
5
33-300Nowy Sącz
MARGO TRAVEL
tvlńgorzada HŃxzczak-
51
ól8 zł.
Sowa
5G349 §'rrrcław,
Si€nkiewiua
73ll
Biuro Podróży
MARMARA
Ul. Piotrkowska92
qFt03 Łó&
ul.
&6d;8ń.
rrer
rzyskerych
Frktó{y
l00dd
uzasadnienie wvborn
Oferta spehria wymogi określone w ogłoszeniu o zamórriefriu oraz Specyfilracji Istotnych
Warunków Zamówienią 7arnańający dysponuje eodkami finansowymi rmożliwiają§ymi
rcalizacjęzadaniu
7.
a)
Informacja o ofertach odrztrconych:
na podstawie art.24 ust. 2 pkt 4) i
odrzucono oferty:
usl 3 i 4 ustawy Prawo zamówień publicanych
Biura Usługowo-Trrrystycznąo JTLANTIC"' z Rz§znvłą
Uzasadnienie: Birrro Ushlgowo-Turystycae
J{TLĄNTIC-
z
Rruowa zomdo w€zwane rE
podsawie at 26 pkt 3 ołaz alŁ 87 usŁ l ustawy Prawo zannówiEn prrblicznych
{tj. M 1] z 20O7 r., Nr 223, poz- ló55) do: uzupeŁrienia oferty wryztrz dostarczenie
plawidłowo wypełnimego załącmikaNr 5 do Specyfikacji Istotnych Warrrrków Z,unówierńa
czryli wy@ionego planu obozu jęzrykowego oraz łyjaśnieniatne&:i niecrytekrie zapisanej
kwoty nefio i bflutto za usfugę w forrnularan ofeńow5rm. Puedmiotowy zĄcmtk olaz
wyjaśnienie nie zostało przegsawiolte }ve wskazarr5rm przz, 7,amawiając€o teminie.
b)
art 89 ust
u§t 3odrzrrcono naĘpujące oferty: Pani Magdaleny
Siśkiewicz NEW CHALLENGE z Krakową Biura Podńźy SrmSnovr&More Sp z
o.o. zę Slszwina oraz Zasho&liopomorskiego Związku Towarzrystw Krzewienia
Ku}tury Fizycmej zs Srczrr'ilw
na podstawie
1 pkt 2 i
uzasadnienie:
- Firma Pani Magdateny SiśkiewiczNEW CFIALLENGE z Krakorvą na podstawie art 87
ust. l ustawy z &ńaż9 *ycania2aH l Prawo zanóńęń publicznych (tj. Dz. U z 2(X)7 r." Nr
ż?3" pz ló55) zo§tała wezwana do udzielerria wyjaśnienia w za*r,e§e lokaliza§ji ośrodka i
wanrnków zakwaterowanil młńz§zy olaz nauki jęryka obcego zgodnie z S[WZ.
W}jaśnienienie zostdo przedstawione we wskazanym przezZamawiajryego temrinie.
Bimo Podńzy SunSnow&Morc Sp z o.o. ze Szczsmą na podstawie aft 87 usŁ l ustawy z
dnla 29 syczlia }OM ł. Plawo zamówien publicmych {LJ. bz. U z 2a07 r.n }.Ir 223, pz.
ló55) zostało rvezwane do udzielenia wyjaśnien doĘezących opisu obiektu zakwaterowania
(z opizu nie wynika fakt dyryonorrania przsz Ośrodek łv Przesiece, czt€l€ma miejscami z
dostępm do prSu przeaw.zsnych & nailki jvyb obcego), połozenia Ośrodkanie
większego nź l km od basenu tub Ępieliska stęśżonegporaz określenie , w któty dńń
oboan Ędzie realizowane międzanie z udzjabm przewodników" w tym przrwodnftów
aprawadzajlpych w języku angielskirr- Wyjaśnienie nie zostdo prredstawione we
-
wskazanym przsz Z,aawvłiając€go
terminie.
Zacho&riopornorski Zńąz*. Towar:rystw Krzewienia Kulnry FĘcztej ze Szczeciną aa
pod awie aft 87 ust- l ustawy z dnia 29 stycznia 2C{J4 r- Pnawo zamówień publicznych (tj.
Dz. U z 2W7 r., Nr 223, poz 1655) został wezwany do udzielenia wyjaśnień dotycryych
warunkórv określonych w SIWZ w zalresie zaperłniełiaczterech miejsc z dostępern do prądu
pvnnasrsnychdo nauki jgayka obcego, który dzień obozu Ędzie realŁoviarre zlłidzanięz
udziałem przewodników, w łm przewodników
ryych w języku angielskim oraz
czy brak okrreślonego podatku VAT nalezytraktowac jako zwolnienie Zwiryku zopłaĘ tego
_
7