doctutaj - MIASTKO24.PL
download 
Reklamacja Transkrypt
tutaj - MIASTKO24.PL
Gazeta Samorządowa Miastko , grudzień 2013 numer 5 Rozmowa z burmistrzem Miastka Romanem Ramionem Rozmowa z Tomaszem Borowskim, przewodniczącym Rady Miejskiej w Miastku Trzeba patrzeć i myśleć optymistycznie Mamy spore szanse na sukces dzieć, że w mijającym roku i latach poprzednich sporo się zmieniło w poszczególnych sołectwach. W dalszej części tego wydania „Gazety Samorządowej” znajdziecie Państwo konkretne przykłady tego, co zostało zrobione w naszej gminie. Uważam, że na miarę naszych możliwości finansowych w tym roku wykorzystaliśmy wszystkie szanse, które były przed samorządem. Nie co roku można wydawać bardzo duże pieniądze na inwestycje. W poprzednich latach poprzez emisję obligacji zainwestowaliśmy w realizację inwestycji, które w tamtym czasie miały możliwość uzyskania bardzo dużego dofinansowania. Po to, żeby ten czas najlepiej wykorzystać po prostu ten ciężar inwestycyjny w latach poprzednich z udziałem przede wszystkim środków unijnych był większy niż w minionych latach. lejnej perspektywy środków unijnych. - W miasteckiej Radzie Miejskiej w 2013 roku nastąpiły zmiany kadrowe i to dość znaczące. Czy nie przeszkadzały one w normalnej pracy miasteckiego samorządu? - Oczywiście, że nie, ale rzeczywiście zmiany były dość znaczące i praktycznie dotknęły większości ugrupowań politycznych w radzie, bo w Platformie Obywatelskiej odszedł pan Paweł Biernacki w związku z objęciem przez niego funkcji dyrektora Zespołu Szkół w Dretyniu. Jego miejsce w radzie zajęła pani Danuta Augustyniak. W klubie SLD odeszła pani Ewa Szyca, która została dyrektorem Biblioteki Publicznej, a jej miejsce zajął pan Jerzy Cieciórski. Z pełnienia funkcji zrezygnowała także pani radna Małgorzata Rola z PiSu, a na jej miejsce wszedł pan Tadeusz Król. Jak z tego widać, zmiany były dość duże. Nie spowodowało to jednak - Panie burmistrzu, to chyba nie był łatwy rok? - Rzeczywiście był to trudny rok, ale to wcale nie oznacza, że mimo tego niełatwego roku nie wykonano wielu przedsięwzięć, które służą mieszkańcom. Były też zaangażowane środki unijne, realizowane projekty, sporo z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich. Projekty te dotyczyły nie tylko Miastka, ale i całej gminy. Muszę powie- Przypominam, że jest to końcówka tego okresu z wykorzystaniem środków unijnych. Ale myślę, że mamy czym się pochwalić i to nie jest tak, że nic nie zostało wykonane na terenie gminy, a wręcz przeciwnie. - Wielu mieszkańców naszej gminy nie widzi jednak tych inwestycji, bo niewiele o nich wie i na zasadzie, że „bliższa koszula ciału” pyta o drogę przy swoim domu, o swój chodnik, a potem sięga dalej i domaga się na przykład budowy obwodnicy Miastka… - Tak rzeczywiście jest. Ja zauważyłem taką prawidłowość, że w momencie gdy na danym osiedlu czy w innym rejonie czy też sołectwach wszyscy mają, tak prosto powiem – tak samo w zakresie infrastruktury to wszystko jest w porządku, natomiast w dokończenie na str. 2 - Panie przewodniczący, jak pan ocenia mijający rok 2013? - Był to niewątpliwie trudny rok, jeden z trudnych lat, które nas jeszcze czekają, z uwagi głównie na sprawy finansów. W poprzednich latach zrealizowaliśmy wiele inwestycji, na które niestety trzeba było zaciągnąć kredyty. Mówię tu głównie o obligacjach oczywiście, które trzeba będzie w najbliższych latach spłacić po to, żeby można było skorzystać z ko- żadnych zakłóceń w pracy samorządu. - Przeciętny mieszkaniec naszej gminy, który wejdzie na salę obrad miasteckiej Rady zauważy, że w czasie sesji nie ma żadnych kłótni, ścierania się poglądów, sporów. Czy rzeczywiście taki jest obraz funkcjonowania miasteckiego samorządu w tej kadencji? - Kłótni rzeczywiście nie ma w Radzie Miejskiej i udaje nam się w sposób dość spokojny prowadzić obrady, natomiast spory oczywiście istnieją. One dotyczą kwestii zasadniczych, ale mają one miejsce głównie w trakcie posiedzeń poszczególnych komisji, które obradują w okresach międzysesyjnych i tam są wypracowywane stanowiska, które w konsekwencji są głosowane na sesjach plenarnych. - Jakie według pana najważniejsze dla funkcjonowania gminy uchwały w tym roku podjęliście? - Jest kilka takich bardzo dokończenie na str. 2 Gazeta Samorządowa dokończenie ze str. 1 momencie gdy zaczyna się pojawiać nowa inwestycja, gdy dana ulica ma nową nawierzchnię, nowy chodnik, to natychmiast ci, którzy mieszkają w sąsiedztwie zaczynają zadawać pytania, a kiedy będzie tak samo ładnie u nas? Niestety jednak nie da się w ciągu krótkiego okresu czasu zmienić wizerunku każdego miasta. Ja muszę powiedzieć jedno, że najwięcej pochwał na temat wizerunku naszego miasta, na temat czystości, estetyki, słyszę z ust ludzi, którzy do Miastka przyjeżdżają. Mówią o tym, jak tu u was jest kolorowo, jaki macie wspaniały park, jaka tu jest piękna zieleń. W ogóle Miastko jako małe miasteczko wśród tych odwiedzających jest postrzegane jako miasto zieleni, jako małe, ładne, czyste i estetyczne miasteczko. Sięgnijmy trochę pamięcią wstecz i odpowiedzmy sobie na takie pytanie – jak Miastko wyglądało dziesięć lat temu, co się od tego czasu zmieniło? Jak wyglądała ulica Sikor- skiego, Kaszubska, Klonowa, jak wyglądała droga krajowa bez rond? Tych zmian w infrastrukturze Miastka jest naprawdę sporo, choć wiele osób może powiedzieć, że za mało, że miasto powinno szybciej się rozwijać. - No właśnie, młodzi ludzie narzekają, że nie ma dla nich miejsc pracy w gminie, że muszą wyjeżdżać za chlebem poza granicę nie tylko gminy, ale i kraju. Nie wiedzą jednak, że samorząd nie tworzy miejsc pracy… - A tylko może wspierać inicjatywy powstawania nowych przedsiębiorstw. Ja wielokrotnie na spotkaniach z mieszkańcami powtarzam, że samorząd gminy Miastko ma narzędzie w postaci uchwały zwalniającej od podatku te podmioty, które chcą na terenie naszej gminy zainwestować w powstanie firm, dzięki czemu powstaną nowe miejsca pracy. To są zwolnienia od podatku na okres od roku nawet do pięciu lat. Ta ręka wyciągnięta do każdego przedsiębiorcy jest tutaj jasna i wyraźna. Samorząd ma tworzyć sprzyjające wa- 2 runki dla rozwoju przedsiębiorczości, ma tworzyć dobry klimat. Uchwała podatkowa, tereny inwestycyjne, ich uzbrajanie, dbanie o dostępność komunikacyjną – to są elementy za które odpowiada samorząd. Natomiast samorząd nie może takiej czy innej firmie nakazać rozbudowę, zwiększenie produkcji, bo to wszystko reguluje rynek. - Sporo pieniędzy kosztuje gminę utrzymanie oświaty. Czy pana zdaniem muszą funkcjonować małe szkoły? - Pewnie, że można zlikwidować niektóre szkoły. To jest najbardziej radykalne rozwiązanie, tylko że każdy kto ma dzieci w wieku szkolnym, a szczególnie dzieci te najmłodsze z zerówek i klas młodszych powie – ja nie chcę, aby moje dziecko było dowożone, bo to będzie się odbywać kosztem jego zdrowia, bezpieczeństwa. Zatem jeżeli chcemy naszym dzieciom zapewnić dobre warunki do nauki, to musi to wszystko kosztować. W naszej sytuacji, przy tak rozległej gminie, przy takiej gęstości zaludnienia, te koszty są jeszcze większe. Wybraliśmy jednak koncepcję, że żadnych szkół przez najbliższe lata nie likwidujemy i tego się trzymamy, bo wszystko robimy dla dobra dziecka. - W mijającym roku pewnie panu burmistrzowi sen z powiek spędzało wprowadzenie ustawy śmieciowej. Jak teraz po kilku miesiącach funkcjonowania tej ustawy w gminie pan ją ocenia ? - Wejście w życie ustawy śmieciowej było obarczone dużym znakiem zapytania, jak to będzie w praktyce, jak się zachowają mieszkańcy. Ja muszę powiedzieć, że odbyłem kilkanaście spotkań z mieszkańcami zarówno w mieście jak i na wsi, gdzie starałem się wytłumaczyć potrzebę jej wprowadzenia. Generalnie muszę stwierdzić, że obawy były bardzo duże, natomiast praktyka pokazała, że nasi mieszkańcy w tym zakresie stanęli na wysokości zadania. Okazuje się, że coraz lepiej ten system funkcjonuje na terenie gminy i już selektywnie zbieramy śmieci. Mimo różnych problemów, związanych z dokonywaniem wpłat za odbiór śmieci, to generalnie muszę powiedzieć, że system selek- Miastko grudzień 2013 tywnej zbiórki odpadów w naszej gminie funkcjonuje dobrze. - Porozmawiajmy jeszcze o olbrzymim problemie, który w mijającym roku wziął pan sobie na swoje barki. Myślę tu o szpitalu… - Mieliśmy olbrzymi dylemat, czy przejąć szpital, czy też nie. Była to bardzo trudna decyzja i dalej jest ona obarczona bardzo dużym ryzykiem co do jej powodzenia na przyszłość. Powiem, że zaufaliśmy pracownikom szpitala, którzy złożyli taką propozycję, że chcą prowadzić ten szpital sami, ale jak to się sprawdzi w praktyce, trudno powiedzieć. Ja uważam, że był to ostatni moment, aby ten nasz miastecki szpital, który ma taką bogatą historię, sukcesy i dobrą opinię w regionie, po prostu uratować. Chcemy, żeby ten szpital dalej u nas był, bo miastecka lecznica to bezpieczeństwo zdrowotne mieszkańców tej gminy i sąsiednich, to także prestiż dla miasta, to również praca dla ludzi. Ten szpital jest nam potrzebny w zmienionej organizacji, pod innym kierownictwem. - Jaki według pana będzie ten nowy 2014 rok w samorządzie i dla mieszkańców gminy? Prognozy finansowe podobno nie są zbyt optymistyczne?... - Trzeba patrzeć i myśleć optymistycznie, ale jednocześnie twardo chodzić po ziemi. Trafił się teraz taki troszeczkę chudszy czas, ale jak mówi stare powiedzenie – po latach chudych nadchodzą tłuste. Prosiłbym, żeby nie zapominać o tym, że wszyscy, którzy tu mieszkamy tworzymy jedną wspólnotę. Musimy się wzajemnie wspierać i szanować i tylko w takiej atmosferze jesteśmy w stanie osiągnąć więcej. Żyjemy w naszej małej ojczyźnie i to jak ona wygląda, jak się rozwija, zależy nie tylko ode mnie czy od całego samorządu, ale od nas wszystkich. Nie wszystko w naszym wspólnym działaniu zależy od pieniędzy, ale od zwykłej ludzkiej życzliwości na co dzień, czego w Nowym Roku wszystkim mieszkańcom naszej gminy życzę. Rozmawiał Konrad Remelski Mamy spore szanse na sukces dokończenie ze str. 1 ważnych uchwał, na przykład ta o przejęciu od powiatu bytowskiego udziałów w spółce szpitala miejskiego w Miastku. Fizycznie przejmiemy szpital pierwszego stycznia 2014 roku. Było też kilka takich uchwał niezmiernie istotnych dla ochrony środowiska czy takich, które miały bezpośredni wpływ na rozwój gospodarczy gminy. Rozpoczęliśmy też prace nad planem zagospodarowania przestrzennego gminy jak i studium uwarunkowań do tego planu, które nada oblicze rozwojowe temu miastu na wiele lat. - Wielu mieszkańców naszej gminy nie dostrzega jednak pracy samorządu, twierdząc, że Miastko rozwija się w zbyt jak na XXI wiek powolnym tempie… - To są indywidualne odczucia mieszkańców, natomiast musimy wiedzieć z ja- kiego punktu widzenia na sytuację w Miastku patrzymy. Jeżeli spojrzymy na przykład na kwestie sportowe, to dzieje się bardzo dużo. Mamy reprezentantów Polski, mistrzów Europy, kraju. Myślę tu o zapaśnikach, badmintonistach, siatkarkach czy piłkarzach, bo przecież młodzi piłkarze Startu weszli do Pomorskiej Ligi Juniorów. W zakresie publicznych inwestycji działo się sporo przez ostatnie lata i nadrobiliśmy całe dziesięciolecia zaległości – tego czego nie robiono w poprzednim ustroju. Mówię tu przede wszystkim o drogach, kanalizacji i sieci wodociągowej. Została nam jeszcze do zrobienia kanalizacja Wałdowa i okolic. Mamy też jeszcze do zbudowania drogi na Pasiece, tam gdzie są domy jednorodzinne. Tych rzeczy jest jeszcze mnóstwo do zrobienia, ale to są wyzwania, które wymagają niestety bardzo dużych nakładów pieniężnych. Rozu- miem, że w podtekście tego pytania jest kwestia rozwoju gospodarczego gminy i tu rzeczywiście mamy pewien kłopot, ale to nie jest kłopot wynikający wyłącznie z charakterystyki gminy Miastko. Wynika to z centralizacji kraju. W tej chwili prowadzona polityka zarówno przez rząd, jak i ośrodki decydujące o rozwoju przemysłu doprowadza do tego, że inwestycje koncentrowane są w metropoliach, najczęściej w miastach wojewódzkich, które wokół siebie skupiają wszystkie inwestycje i decyduje też o tym układ komunikacyjny. U nas funkcjonuje dużo firm spedycyjnych i super, tylko że one jak mają lokować swoje magazyny czy bazy, to raczej robią to przy jakichś dużych ciągach komunikacyjnych, najlepiej w pobliżu autostrad. No, chwała za to firmie MEXEM, która za chwilę będzie stawiała swe magazyny w pobliżu Miastka, czyli w Łodzierzy dokładnie. Jest też nadzieja, że w przyszłym roku rozpocznie się budowa fabryki maszyn rolniczych właściciela firmy WIRAX z Tuchomia. Jestem po rozmowie z panem Maczaczą, wiec to już nie jest żadna tajemnica, że zamierza on w przyszłym roku rozpocząć tę inwestycję, więc jakiś zaczyn do nowych posunięć jest i mam nadzieję, że to wszystko pozwoli gminie jakoś lepiej rozwijać się ekonomicznie. Natomiast ważne jest też to, żebyśmy uchwalili rozsądny plan przestrzennego zagospodarowania gminy, który pozwoli uniknąć tego typu konfliktów, z którymi mieliśmy do czynienia w związku z planowaną budową wytwórni mas bitumicznych w Łodzierzy. Na szczęście w końcu ta wytwórnia i tak powstała na naszym terenie, natomiast popełniliśmy kilka błędów zarówno w sensie planistycznym, jak i przekazu społecznego. Nie przygotowaliśmy mieszkańców na tego typu inwestycje. Mówię tu też o wiatrakach w okolicach Słosinka. Musi tu nastąpić jakaś konkretna zmiana, żeby ludzi jakoś bardziej wciągnąć w proces podejmowania decyzji i jednocześnie konsultować z nimi różne propozycje. - W roku 2014 czekają nas wybory samorządowe. Dlaczego zmniejszy się liczba radnych w miasteckim samorządzie? - Po prostu zmniejszyła się liczba mieszkańców gminy, która spadła poniżej 20 tysięcy i w związku z tym automatycznie przechodzimy do liczby radnych piętnastu. Czy to źle? Niekoniecznie. Wszystko zależy od tego, kto do tej rady zostanie wybrany. Jeżeli zostaną wybrani ludzie zainteresowani rozwojem gminy, z pomysłami, z energią do działania, to myślę, że nie wpłynie to negatywnie na funkcjonowanie samorządu. To jest tylko i wyłącznie kwestia determinacji w działaniu. - Czy mimo różnych trudności, zdaniem pana, możemy optymistycznie spojrzeć w przyszły rok? - Ja jestem głęboko przeświadczony o tym, że nie ma sensu umartwiać się na zapas. Trzeba po prostu rozwiązywać problemy, które się pojawiają, w miarę sprawnie i patrzeć z nadzieją w przyszłość. Uważam, że mamy spore szanse na osiągnięcie sukcesu. Oczywiście na naszą miarę. Nie możemy się porywać na przedsięwzięcia typu na przykład budowy fabryki samochodów, bo nie mamy takiego zasobu ludzi, żeby taką inwestycję obsłużyć, ale myślę, że z czasem jednak rozpoczniemy powolny rozwój. Wszystko na to wskazuje, że są na to szanse. Rozmawiał Konrad Remelski Zawodnicy MKB „LEDNIK” często stawali na podium Wyniki, jakie osiągnęliśmy w roku 2013, biorąc pod uwagę od poziomu województwa w górę są następujące: 1. 12.05.2013.r. Miastko Międzywojewódzkie Mistrzostwa Młodzików w Badmintona: I – miejsce MKB „Lednik” Miastko 22 punkty dla przykładu druga drużyna MMKS Gdańsk zdobyła 11,5 punktu. Skład drużyny był następujący: Klaudia Ostrowska, Joanna Dorawa, Magdalena Wolska, Aleksandra Szweda, Olivia Batko, Żaklina Trun, Robert Cybulski, Kamil Gocan, Paweł Szweda, Łukasz Stępniewski i Szymon Cybulski. 2. 17/19.05.2013.r. Suchedniów Indywidualne Mistrzostwa Polski Młodzików w Badmintona: V – miejsce w grze deblowej zdobyła para: Robert Cybulski – Kamil Gocan. 3. 24/26.05.2013.r. Ostrów Wlkp. Indywidualne Mistrzo- stwa Polski Młodzików Młodszych w Badmintona: II – miejsce srebrny medal i Tytuł Wicemistrz Polski w grze podwójnej młodziczek Młodszych: Joanna Dorawa – Klaudia Ostrowska, III – miejsce i brązowy medal w grze pojedynczej młodziczek młodszych Klaudia Ostrowska, V – miejsce w grze pojedynczej także młodziczek młodszych Joanna Dorawa, V – miejsce w grze podwójnej młodzików młodszych Szymon Cybulski, V – miejsce w grze podwójnej młodziczek młodszych Aleksandra Szweda – Magdalena Wolska. 4. 28/29.05.2013.r. Białystok Finał Krajowy Igrzysk Młodzieży Szkolnej w Badmintona (Drużynowe Mistrzostwa Polski Szkół Podstawowych dziewcząt) zawodniczki ze Sz. P. Nr 1 w Miastku w składzie: Joanna Dorawa, Klaudia Ostrowska i Magdalena Wolska (na co dzień są zawod- niczkami MKB „Lednik” Miastko) wywalczyły III – miejsce i brązowy medal pierwszy w dziejach miasteckiego sportu szkolnego. 5. 31.05/01.06.2013.r. Białystok Finał Krajowy Gimnazjady w Badmintona (Drużynowe Mistrzostwa Polski Gimnazjów) zawodnicy z Gimnazjum w Miastku w składzie: Robert Cybulski, Kamil Gocan i Łukasz Stępniewski zdobyli V – miejsce. 6. 14/16.06.2013.r. Piotrków Trybunalski Ogólnopolska Olimpiada Młodzieży w Badmintona (Indywidualne Mistrzostwa Polski Juniorów Młodszych): III – miejsce brązowy medal w grze podwójnej juniorek młodszych Marta Małyszko – Aleksandra Paprzycka i V miejsce w grze pojedynczej juniorek młodszych Aleksandra Paprzycka. Marian Pietruszyński 3 Miastko grudzień 2013 Nowe wodociągi i prace naprawcze W mijającym 2013 roku Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Miastku został przekształcony z zakładu budżetowego w spółkę prawa handlowego. Przyjęta forma organizacyjna ma usprawnić zarządzanie infrastrukturą wodociągowo-kanalizacyjną w gminie Miastko. Nowopowstała spółka przyjęła do realizacji „Wieloletni plan rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych”. W 2013 roku został oddany do eksploatacji odcinek wodociągu Stachowo – Szydlice – Obrowo. Pozwoliło to wyeliminować z eksploatacji dwie małe wiejskie hydrofornie w Szydlicach i Obrowie. Działalność ZWiK koncentrowała się na pracach naprawczych i modernizacyjnych. Równolegle do prac drogowych prowadzonych przez Gminę Miastko w ul. Harcerskiej, Przyjaciół i Skautów, ZWiK dokonywał wymiany przyłączy wodociągowych oraz zasuw ulicznych. Przed przebudową chodnika w ul. 3-go Maja wymieniono będące w złym stanie odcinki kanału sanitarnego, przyłącza sanitarne oraz wodociągowe. Z kolei w hydroforni w Piaszczynie został wyremontowany dach, a w miejscowości Dretyń zmodernizowano sieć wodociągową, w wyniku czego wyeliminowano z eksploatacji stary i awaryjny odcinek wodociągu biegnący przez teren Spółki Rolnej. ZWiK zadbał także o zaplecza socjalne pracowników. Wykonano odkładany od lat remont szatni, umywalni i toalet oraz odnowiono elewację budynku socjalno-biurowego. Jerzy Godlewski Zarządzają mieniem komunalnym Zarząd Mienia Komunalnego w Miastku jest gminną jednostką budżetową powołaną do życia w 2008 r. Zatrudnia siedmiu pracowników stałych na stanowiskach urzędniczych, ponadto zatrudnia pracowników interwencyjnych, średnio miesięcznie 30 osób, pracowników do prac społecznie użytecznych na terenie gminy, średnio miesięcznie 60 osób ZMK sprawowanie też nadzór nad wykonywaniem kar ograniczenia wolności w formie nieodpłatnej i kontrolowanej pracy na rzecz gminy na podstawie wyroków sądowych, średnio miesięczna ilość odbywających w ten sposób karę to 35 osób. Jednostka jest odpowiedzialna za utrzymanie i zarządzanie mieniem komunalnym gminy i wykonuje następujące zadania: utrzymanie porządku i czystości w gminie; letnie i zimowe utrzymanie ciągów komunikacyjnych; utrzymanie zie- leni; utrzymanie i eksploatacja szaletów miejskich; administrowanie cmentarzami komunalnymi wraz z kaplicami w Miastku i Łodzierzy; administrowanie zasobami mieszkaniowymi w budynkach komunalnych gminy, 301 lokali mieszkalnych i 25 użytkowych. ZMK prowadzi też od półrocza Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w gminie. Punkt znajduje się w siedzibie jednostki przy ul. A.Krajowej 15. Rozwijają sport i rekreację W gestii Ośrodka Sportu i Rekreacji w Miastku znajdują się następujące obiekty: hala sportowa, hotel, 2 boiska do piłki plażowej oraz 2 korty tenisowe, stadion lekkoatletyczno-piłkarski z dwiema płytami o nawierzchni trawiastej oraz zespół Moje Boisko Orlik 2012; plac rekreacyjno sportowy przy ulicy Dworcowej , zespół leśno-parkowy Zielony Ruczaj, szlaki rowerowe - Do Kąpieliska Rummela 6 km oraz .Zwiniętych torów Miastko – Dolsko 12,5 km, a także kąpieliska na jeziorami – Lednik i Głębokie. Hala i hotel prowadzą działalność we wszystkie dni w roku całodobowo. Stadion i inne obiekty sportowe od marca do końca listopada, miejsca przeznaczone do kąpieli nad jeziorami w okresie wakacji. Z hali stadionu korzysta rocznie ponad 60.000 osób ( na Orliku w zajęciach uczestniczyło ponad 9.000 dzieci, młodzieży oraz osób dorosłych ). Oprócz utrzymania oraz poprawy stanu technicznego obiektów Ośrodka jest prowadzenie oraz koordynowanie poczynań w sferze kultury fizycznej i sportu. W roku 2013 odbyło się na terenie Miasta i Gminy ponad 200 imprez sportowo-rekreacyjnych. Na tak dużą ilość imprez składają się eliminacje gminne, finały powiatowe, półfinały wojewódzkie Wojewódzkich Igrzysk Młodzieży Szkolnej ( szkoły podstawowe ), eliminacje gminne, powiatowe i półfinały wojewódzkie Gimnazjady oraz podobne szczeble eliminacji w ramach Licealiady. Z hali i stadionu korzystają następujące kluby sportowe: Start w piłce nożnej, ZKS w zapasach, MKB Lednik w badmintonie, UKS Morena w piłce siatkowej dziewcząt, UKS Basket w Mię- dzywojewódzkiej Lidze Gimnazjalnej piłki koszykowej dziewcząt, UKS Lider w piłce nożnej oraz dwie grupy najmłodszych chłopców 6-10 lat prowadzone przy OSiR przez naszego instruktora. Ośrodek jest również organizatorem lub współorganizatorem imprez promujących Miastko poprzez aktywne spędzanie czasu wolnego w czasie Dni Miastka, Gminnych Dożynek, festynów osiedlowych, Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy, turniejów w czasie ferii zimowych oraz wakacji, festynów nad jeziorami w czasie wakacji, Biegów wiosennych w Słosinku, Otwartych Mistrzostw Miastka w Biegach Przełajowych SP i Gimnazjów, Ogólnopolskich Turniejów w piłce siatkowej, koszykowej, zapasach i badmintonie oraz Amatorskiej Lidze Piłki Siatkowej. Lech Warsiński Gazeta Samorządowa Po pierwsze ochrona środowiska Praca Wydziału Gospodarki Nieruchomościami i Ochrony środowiska w mijającym roku koncentrowała się na sprawach z zakresu ochrony środowiska, wydawaniu decyzji administracyjnych oraz sprawach z zakresu gospodarki nieruchomościami i odpadami. W sprawach administracyjnych prowadzono 18 postępowań o wydanie decyzji środowiskowych, 160 postępowań dotyczących wycinki drzew, 55 postępowań dotyczących zatwierdzania podziałów geodezyjnych i rozgraniczeń, 85 postępowań wyjaśniających dotyczących nieruchomości, 48 postępowań dotyczących nadania numerów porządkowych i 32 postępowania dotyczące trwałego zarządu i przekształcenia prawa użytkowania wieczystego. Podpisano 230 umów dzierżawy nieruchomości. Przygotowano i przekazano do Rady Miejskiej 34 projekty uchwał. Przyjęto i wprowadzono do odpowiednich ewidencji 3850 deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami oraz 750 korekt deklaracji wynikających z zaistniałych zmian. Z uwagi na brak deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami lub niezgodność danych zawartych w deklaracji prowadzono 160 postępowań. W sprawach z zakresu ochrony środowiska udzielono wsparcia finansowego w kwocie 7.500 zł i organizacyjnego przy realizacji 9 konkursów i turniejów ekologicznych realizowanych w następujących placówkach: SP nr 2 w Miastku – konkurs „ Mały przyjaciel przyrody”, SP nr 1 w Miastku – 2 konkursy „Bocianowo”, „Przyroda w obiektywie” i IV Wojewódzki Turniej Przyrodniczo-Ekologiczny, SP w Piaszczynie – konkurs „Piękna Nasza Gmina Cała”, SP w Świerznie – konkurs przyrodniczo-ekologiczny, Bibliotece Publicznej w Miastku – konkurs „Bądź z natury ekologiem”, Powiatowym Młodzieżowym Domu Kultury – „Flora i fauna Powiatu Bytowskiego” i w ZSOiT w Miastku – konkurs ekologiczny. Prowadzona jest też akcja wspierania usuwania azbestu w roku wypłacono na ten cel dotacje dla 3 osób na kwotę 8603 zł, w toku realizacji są dotacje dla 2 osób. Prowadzona jest akcja wspierania budowy przydomowych oczyszczalni ścieków w roku wypłacono na ten cel dotacje dla 9 osób na kwotę 36.000 zł., w toku realizacji są dotacje dla 8 osób. Odłowiono 26 bezpańskich psów, z czego 19 trafiło do adopcji. Odłowiono 12 kotów, z czego 7 trafiło do adopcji. Kontynuowana jest akcja wspierania dokarmiania dzikich kotów, aktualnie dokarmianiem jest objęte ok. 30 kotów. Uruchomiono akcję „ Posprzątaj po swoim psie” w ramach której poza plakatami i informacjami na stronie internetowej zakupiono i rozdano, w szkołach, dla dzieci 2000 sztuk zestawów edukacyjnych. Wspierano organizacyjnie działania w ramach akcji „sprzątania gmin”, wydano 500 worków na odpady. W sprawach z zakresu gospodarki odpadami do Urzędu Marszałkowskiego przedstawiono gminne sprawozdanie z gospodarki odpadami za rok 2012. Gmina osiągnęła wszystkie wymagane poziomy odzysku i recyklingu odpadów, tak więc gminie nie grożą z tego tytułu żadne kary ( w woj. Pomorskim ok. 35 % gmin poziomów tych nie osiągnęło). We współpracy z MGOK zorganizowano dla uczniów teatralno-ekologiczne show estradowe dotyczące zasad gospodarki odpadami pod tytułem „Historia zaginionego papierka”. W ramach organizowanej selektywnej zbiórki odpadów i tzw. wystawek zebrano 129 kg przeterminowanych leków, 140 kg zużytego sprzętu RTV i AGD oraz 4,5 ton odpadów wielkogabarytowych. Dla mieszkańców wydrukowano i rozprowadzono ok. 8000 różnych ulotek i informacji dotyczących nowego systemu gospodarki odpadami. Od miesiąca lipca uruchomiono funkcjonowanie nowego systemu gospodarki odpadami. Do miesiąca czerwca (a więc przez okres 6 m-cy) w ramach poprzedniego systemu gospodarki odpadami zebrano 814 ton odpadów zmieszanych i 200 ton odpadów selektywnie zebranych, natomiast przez okres 4 miesięcy funkcjonowania nowego systemu gospodarki od- padami zebrano już 1.100 ton odpadów zmieszanych i 225 ton odpadów selektywnie zbieranych. Tak więc widać wyraźny wzrost ilości zbieranych odpadów zmieszanych, co pokazuje, że w tym zakresie nowy system spełnia swoje funkcje i jest zgodny z naszymi przewidywaniami. W nowym systemie najbardziej cieszy nas wyraźny wzrost ilości odpadów zbieranych selektywnie, co oznacza że mieszkańcom naszej gminy należą się bardzo gorące podziękowania, bo bez ich działań byłoby to niemożliwe. Dotychczasowe efekty pozwalają zakładać , że również za rok 2013 gmina uzyska wymagane poziomy odzysku i recyklingu. W Zarządzie Mienia Komunalnego uruchomiono Punkt Selektywnego Zbierania Odpadów. Przygotowano stosowny projekt rozwiązań i Rada Miejska w Miastku w drodze uchwały przyjęła do realizacji od 1 stycznia 2014 roku system dopłat, do opłaty za gospodarowanie odpadami, dla rodzin wielodzietnych znajdujących się w trudnej sytuacji finansowej. W zakresie gospodarki nieruchomościami uruchomiono 91 procedur zbywania nieruchomości niezabudowanych, z czego 46 zostało zakończonych w wyniku których zbyto 26 nieruchomości i uzyskano dochody w kwocie 1. 425.000 zł. Zbyto 2 lokale użytkowe i uzyskano dochody w kwocie 105.000 zł. Na rzecz najemców sprzedano 3 lokale mieszkalne i 1 niesamodzielne pomieszczenie. Na 15 nieruchomościach gminnych ustanowiono odpłatnie służebności przesyłu oraz podpisano protokoły uzgodnień dotyczące 16 nowych służebności przesyłu. W Biuletynie Informacji Publicznej oraz na tablicach ogłoszeń opublikowano do publicznej wiadomości 66 wykazów i 33 ogłoszenia dotyczące gospodarki nieruchomościami. Do Wydziału Ksiąg Wieczystych złożono 65 wniosków o ujawnienie zmian w mieniu komunalnym. Celem regulacji stanu faktycznego mienia prowadzone były 22 postępowania spadkowe. Do Wojewody Pomorskiego złożono wnioski o komunalizację 19 nieruchomości. Aleksander Sikorski Gazeta Samorządowa 4 Miastko grudzień 2013 Nie tylko czytanie i wypożyczanie Biblioteka Publiczna, której głównym i podstawowym zadaniem jest udostępnianie zasobów bibliotecznych, ich opracowywanie i przechowywanie, prowadzi również działalność kulturalno-oświatową z dziećmi, młodzieżą i osobami dorosłymi. Do takich form pracy związanych z upowszechnianiem książki należą spotkania autorskie, konkursy czytelnicze, wystawy książek, lekcje biblioteczne, pogadanki, spotkania z ciekawymi ludźmi, gry i zabawy oraz szereg innych imprez upowszechniających czytelnictwo. Biblioteka w tym roku zorganizowała wiele form pracy, w których uczestniczyło bardzo dużo osób. Do najważniejszych imprez przeprowadzonych w tym roku należały: WYSTAWY: Rok 2013 Rokiem Juliana Tuwima 150 rocz. wybuchu Powstania Styczniowego Miastko w obiektywie– rocz. wyzwolenia Miastka Jan Paweł II orędownik prawdy Miesiąc Pamięci Narodowej- KATYŃ-zbrodnia bez winy i kary Konstytucja 3 Maja – w tradycji narodowej Polska Niepodległa 95 rocz. Odzyskania Niepodległości W czytelni poza tym eksponowane były wystawy: • fotograficzna „Miastko z tamtych lat”, • wystawa „Rysunki Edwarda Lutczyna”- ze spotkania autorskiego, które zorganizowane było z okazji Słupskiej Wiosny Literackiej 2013, • oraz wystawa rysunków „Portret mojego miasta” – wystawa prac z konkursu plastycznego. Przeprowadzono KONKURSY: - „Zima w naszym mieście” – plastyczny - „Życie bez nałogów”- literacki (o zasięgu gminnym) - „Czytać nie czytać?” – czytelniczy - „Tradycje wielkanocne dzisiaj” – plastyczny - „Myślę ekologicznie na co dzień” – plastyczny (o zasięgu gminnym) - „Alkoholizm, narkomania – zagrożenia XXI wieku” –plastyczny (o zasięgu gminnym) - „Cała mądrość w księgach” – czytelniczy - „Mój ulubiony bohater z książek Kornela Makuszyńskiego” – plastyczny - „My dla środowiska”– recytatorski (o zasięgu gminnym) oraz konkurs plastyczny „Portret mojego miasta” organizowany w ramach programu ”Nasz Patriotyzm”, współfinansowany przez Starostwo Powiatowe w Bytowie Zorganizowano SPOTKANIA AUTORSKIE: • spotkanie autorskie z Januszem Kowalkowskim poetą i autorem piosenek. Spotkanie związane było z promocją tomiku poezji autora ”Zdążyć przed ciszą”. Na spotkaniu zaprezentowane zostały również piosenki skomponowane i zaśpiewane przez autora. W spotkaniu uczestniczyli laureaci wielu konkursów literackich z Klubu Poetyckiego "Opal" w Szczecinku, Grażyna Fotek i Leonard Jaworski, którzy zaprezentowali swoje wiersze. • w ramach Wiosny Literackiej odbyło się spotkanie autorskie z Edwardem Lutczynem-autorem rysunków satyrycznych. W spotkaniu uczestniczyła młodzież szkolna i mieszkańcy miasta. W czasie ferii zimowych i wakacji letnich zorganizowano zajęcia dla dzieci pod hasłami: „W krainie przygody i fantazji” i „Lato wkoło – jest wesoło”. Biblioteka zaproponowała dużo zajęć skupiających uwagę dzieci o różnych zainteresowaniach i zamiłowaniach. Były to gry edukacyjne, gry planszowe, zabawy dydaktyczne i ruchowe, zajęcia plastyczne (Origami – fantazje papierowe), konkursy (Zostań mistrzem klawiatury, Familiada, Jeden z dziesięciu, Turniej wiedzy, Kalambury i in.). Bardzo ciekawą formą pracy z dziećmi najmłodszymi było głośne czytanie bajek przedstawione w formie teatrzyku narracyjnego Kamishibai (teatr obrazkowy) pn. „Baśnie ze starej szuflady”. Atrakcją w tym roku dla dzieci najmłodszych były spektakle teatralne „Pipi wędrowniczka”, „ Pszczółka Kaja i przyjaciele” oraz ‘Król zwierząt” wystawionych przez aktorów z Teatru Urwis i Teatru Duet z Krakowa. Dla osób dorosłych przeprowadzono warsztaty komputerowe pn. „E-seniora”, których głównym celem była edukacja komputerowa i internetowa osób starszych. Biblioteka poza tym uczestniczyła w Festiwalu Muzyki i Sztuki Chrześciajńskiej oraz w Festynie Dni Projektów Unijnych. W ramach Dni Miastka zorganizowano Kiermasz Taniej Książki. Z racji przypadającego Roku Juliana Tuwima 2013 i Roku Powstania Styczniowego przygotowano wystawy, przeglądy książek Juliana Tuwima, zajęcia plastyczne i konkursy. Warto też dodać, że w 2013 roku miastecka książnica pozyskała sporo funduszy na swoją działalność. Wymieńmy je: 1. z Biblioteki Narodowej w ramach programu: „Zakup nowości wydawniczych do bibliotek"- 9 700,00 zł 2. ze Starostwa Powiatowego w Bytowie w ramach programu „Nasz Patriotyzm”400,00 zł (konkurs plastyczny) 3. z Miejsko-Gminnej Komisji ds. Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Miastku - 1800,00 zł (ferie zimowe, konkurs literacki i plastyczny) 4. z Urzędu Miejskiego w Miastku Wydział Rolnictwa, Gospodarki Nieruchomościami i Ochrony Środowiska- 900,00 zł (konkurs recytatorski i plastyczny) 5. z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego Priorytet „Biblioteka+. Infrastruktura bibliotek” - 70 487,00 zł (remont i wyposażenie biblioteki). Wydawca - Urząd Miejski w Miastku Teksty i opracowania - Konrad Remelski i współpracownicy Pomoc organizacyjna - Dominika Jurewicz, Daniel Radziszewski i Tomasz Krauze Zdjęcia - Konrad Remelski, archiwum. Druk - Media Regionalne Koszalin 5 Miastko grudzień 2013 Gazeta Samorządowa Gminne inwestycje dofinansowane ze środków Unii Europejskiej w 2013 roku Dzięki możliwości skorzystania z konkursu ogłoszonego przez Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego w ramach działania „Odnowa i rozwój wsi” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 20072013 po pozytywnej ocenie wniosku o dofinansowane podpisano w umowę na remont i przebudowę świetlicy wiejskiej w m. Słosinko. Zakres remontu obejmował: wymianę okien wraz z wykonaniem kolejnych na ścianie, gdzie zostały one kiedyś zamurowane, ocieplenie całości budynku świetlicy, remont elewacji zewnętrznej i wejścia do świetlicy, częściowy remont dachu - dokończono remont wcześniej rozpoczętej nie zakończonej z braku środków inwestycji. Całkowita wartość projektu wyniosła 74 574,47 zł z czego dofinansowanie zgodnie z podpisaną umową wyniosło 45 472,00 zł. Kolejną dużą inwestycją zrealizowaną w ramach działania „Odnowa i rozwój wsi” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013, konkursu ogłoszonego za pośrednictwem Lokalnej Grupy Działania „Wrzeciono” był projekt zatytułowany „Zagospodarowanie plaży, kąpieliska i terenów wokół jeziora Głębokiego w Świeszynie”. W ramach podpisanej umowy o dofinansowane po pozytywnej ocenie wniosku nad j. Głębokim w m. Świeszyno dokonano rozbiórki istniejących pomostów, które były już w bardzo złym stanie technicznym, a następnie wybudowano w ich miejscu nowe pomosty, ponadto dobudowano kolejny duży pomost do cumowania łodzi, obok którego wykonano betonowy slip do bezpiecznego wodowania sprzętu pływającego wraz z dojazdem dodatkowo zabezpieczonym automatycznym szlabanem. Odnowiono nawierzchnię plaży i kąpieliska nawożąc piasek oraz wybudowano toalety wraz z przyłączem wodno-kanalizacyjnym. Wartość inwestycji wyniosła 398 500,19 zł z czego dofinansowane ze środków Unii Europejskiej to 200 000,00 zł. W bezpośrednim sąsiedztwie zmodernizowanego kąpieliska nad j. Głębokim zrealizowana została kolejna inwestycja finansowana ze środków Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 w ramach tzw. „Małych projektów” tj. konkursów ogłaszanych przez Lokalną Grupę Działania „Wrzeciono”. Projekt nosił nazwę „Od zabawy do sportu. Zakup i montaż urządzeń i elementów do wyposażenia zorganizowanego miejsca do zabawy i rekreacji dla dzieci i młodzieży w miejscowości Świeszyno Gmina Miastko”. W ramach projektu dokonano rozbiórki starych urządzeń placu zabaw, zamontowano nowe urządzenia zabawowe tj. huśtawki, skonstruowany z wielu urządzeń duży zestaw zabawowy, wybudowano zadaszoną wiatę z miejscem do palenia ogniska, zamontowano szereg ławek i ławostołów oraz innych elementów małej architektury umożliwia- Słosinko. Przebudowana świetlica wiejska. jących aktywny wypoczynek nad jeziorem. Wartość inwestycji wyniosła 51 291,00 zł z czego dofinansowane to 25 000,00 zł. W ramach „Małych Projektów” finansowanych ze środków Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 powstał także urokliwyszlak pieszo-rowerowy im. Bolesława Tomaszczyka wiodący z miejscowości Wołcza Wielka do miejscowości Bobięcino o długości 11,5 km. Na starcie szlaku wybudowana została brama powitalna, zamontowano ławostoły i tablice: regulaminową, informacyjną o szlaku z krótką biografią miasteckiego Nadleśniczego Bolesława Tomaszczyka, któremu dedykowany jest szlak oraz edukacyjną o tematyce letniej. Na trasie szlaku urządzono jeszcze dodatkowe miejsca odpoczynku na których zmontowane są ławostoły i ławki, szlak jest także doskonale oznaczony tablicami kierunkowymi informującymi o odległości i kierunku marszu bądź jazdy. Tablice umożliwiają pokonanie szlaku z miejscowości Wołcza Wielka do miejscowości Bobięcino jak i odwrotnie. Nowopowstały szlak jest znaczącą atrakcją turystyczną w skali nie tylko gminy Miastko ale i całego regionu. Całkowita wartość projektu wyniosła 45 270,00 zł. z czego dofinansowane ze środków Unii Europejskiej to 25 000,00 zł. W wyniku pozytywnej oceny wniosków złożonych do konkursu z zakresu „Małych Projektów” podpisano w listopadzie br. w Urzędzie Marszałkowskim Województwa Pomorskiego kolejne trzy umowy o dofinansowane projektów w ramach programu Rozwoju Obszarów wiejskich na Lata 2007-2013. Projekty zostaną zrealizowane w roku 2014 a są to: 1. Rewitalizacja i zagospodarowanie miejsca odpoczynku i rekreacji "Zielony Ruczaj". Projekt zakłada zrewitalizowane i doposażone miejsca rekreacji i wypoczynku jakim jest park tematyczny w Miastku - "Zielony Ruczaj". Odnowiona zostanie istniejąca infrastruktura rekreacyjna i turystyczna tj: - 255 mb ogrodzenia - istniejący pomost na rzece Pląsa przepływającej przez park tematyczny - tablice edukacyjno informacyjne - brama witacz ponadto zamontowane i zbudowane zostaną: - ławki parkowe z oparciem - ławki parkowe bez oparcia - ławostoły drewniane biesiadne dla min. 6 osób - wiata drewniana rekreacyjnowypoczynkowa o pow. 25m2 - zadaszona drewniana mini estrada do występów artystycznych i koncertów o pow. 45 m2 - grill murowany Tym samym na obrzeżach miasta w bezpośrednim sąsiedztwie sołectwa Pasieka powstanie dobrze zagospodarowane miejsce aktywnego wypoczynku i rekreacji w harmonii z przyrodą. Dużą część powierzchni parku tematycznego zajmuje las o zróżnicowanym drzewostanie. Możliwym będzie organizowanie tu wielu imprez kulturalnych, rozrywkowych w tym mini koncertów oraz imprez o charakterze sportowym i edukacyjnym np. związanych z tematyką leśną, a poprzez to zwiększenie atrakcyjności infrastruktury społecznej, stworzenie możliwości aktywnego wypoczynku dla dzieci i młodzieży w czasie wolnym od nauki oraz dorosłym. Wartość inwestycji szacowane jest na 69 128,00 zł z czego dofinansowanie ze środków Unii Europejskiej ma wynieść 25 000,00 zł. 2. Zakup i montaż doposażenia leśnego szlaku pieszo-rowerowego do Krainy Rummela W tej części gminy Miastko uległy istotnemu wyeksploatowaniu urządzenia na szlaku pieszo-rowerowym do Krainy Rummela umożliwiające aktywną turystykę pieszą i rowerową połączoną z poznawaniem walorów przyrody i krajobrazu. Szlak doposażony zostanie na odcinku ok 5 km na terenie sołectwa Pasieka i Słosinko. Szlak biegnie leśnymi drogami aż do zbudowanej w lesie nad jeziorem Studzieniczno przez Nadleśnictwo Miastko kryjówki zbója Rummela. Na szlaku zostaną zamontowane tablice edukacyjne o tematyce przyrodniczej i wędkarskiej, zostaną urządzone miejsca odpoczynku poprzez zamontowanie ławek i ławostołów. Doposażenie pieszego-rowerowego szlaku turystycznego w sposób istotny zwiększy atrakcyjność turystyczną tej części gminy Miastko. Dzięki atrakcyjności szlaku biegnącego brzegami jezior i wśród leśnych ścieżek w sposób istotny wzrośnie ruch turystyczny na tej części obszaru a w szczególności wzrośnie atrakcyjność turystyczna miejscowości Pasieka i Słosinko. Zniszczone urządzenia na szlaku i znaczne pogorszenie jakości pozostałych spowodowało znaczny spadek jego atrakcyjności i zmniejszenie natężenia liczby osób z niego korzystających. Po realizacji projektu sytuacja ta ulegnie istotnej zmianie zarówno w Pasiece jak i Słosinku na powrót będzie można się przemieszczać po urokliwym pieszo-rowerowym szlaku turystycznym z jednej miejscowości do drugiej omijając ruchliwe trasy drogowe. Wartość inwestycji szacowane jest na 34 440,00 zł z czego dofinansowanie ze środków Unii Europejskiej ma wynieść 16 177,00 zł. 3. Od sportu do zdrowia. Zakup i montaż urządzeń i elementów do wyposażenia małego centrum rekreacji i wypoczynku dla dzieci, młodzieży, dorosłych, turystów i wczasowiczów we wsi Świerzenko - gmina Miastko. W wyniku realizacji projektu doposażone zostanie miejsce rekreacji i wypoczynku we wsi Świerzenko, a poprzez to wzrośnie atrakcyjność infrastruktury społecznej, stworzona zostanie możliwość aktywnego wypoczynku dla dzieci i młodzieży, dorosłych, wcza- Wołcza Wielka. Szlak im. Bolesława Tomaszczyka. dla wsi Świerzenko na 2014 r. – 10 451,77 zł. W ramach działania „Odnowa i rozwój wsi” finansowanego z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 pozytywną ocenę uzyskał wniosek nt. „ Adaptacja budynków na świetlice wiejskie w miejscowościach: Wołcza Wielka, Wołcza Mała, Czarnica w gminie Miastko” realizacja inwestycji planowana jest po podpisaniu umowy o dofinansowanie na rok 2014. W ramach tej inwestycji przebudowane zostaną i zaadaptowane na świetlice wiejskie budynki po byłych hydroforniach w tych miejscowościach. Zakres prac będzie obejmował między innymi: rozbudowę, wymianę dachów, docieplenie wraz z remontem elewacji zewnętrznej i wewnętrznej, wymianę stolarki drzwiowej i Świeszyno. Przy plaży powstał plac zabaw z urządzeniami do rekreacji. sowiczów i turystów. Obecnie teren małego centrum rekreacji jest ogrodzony, urządzone na nim jest boisko do gry w piłkę nożną oraz wybudowana wiata do celów rekreacyjno-wypoczynkowych. Planowane jest wybudowanie i zamontowanie następujących obiektów i urządzeń: bramy witacza, skoczni do skoku w dal wraz z bieżnią, ławek parkowych, zestawu urządzeń siłowni zewnętrznej oraz tablic edukacyjnoinformacyjnych w trzech językach (polski, niemiecki, angielski). Wartość inwestycji szacowane jest na 64 275,00 zł z czego dofinansowanie ze środków Unii Europejskiej ma wynieść 25 000,00 zł, a ze środków funduszu sołeckiego Świeszyno. Nowe pomosty nad Jeziorem Głębokim. okiennej, wykonacie przyłączy wodnych i kanalizacyjnych. Wartość projektu wg kosztorysów inwestorskich oszacowana została na kwotę 482 296,00 zł z czego dofinansowanie z Unii Europejskiej w ramach złożonego wniosku ma wynieść 239 018,00 zł. Na 2014 rok zaplanowana została także inwestycja polegająca na zagospodarowaniu plaży i terenów wokół jeziora Lednik w Miastku. W konkursie ogłoszonym przez Lokalną Grupę Rybacką ‘Pojezierze Bytowskie” w ramach Programu Operacyjnego „Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 2007-2013” projekt uzyskał pozytywną ocenę i został zakwalifikowany do dofinansowania. Całkowita wartość inwestycji to 1 349 749,46 zł, z czego dofinansowanie ze środków Unii Europejskiej ma wynieść 823 017,00 zł. W ramach inwestycji planowana jest kompleksowa przebudowa istniejącej infrastruktury turystycznej nad jeziorem Lednik. Rozebrane zostaną wszystkie istniejące tam obiekty. Wykonane zostaną: - budynek magazynowy z zapleczem socjalnym i przebieralniami (hangar) - kompleks rekreacyjno-gospodarczy wraz z placem rekreacyjnym i mini estradą - zagospodarowanie plaży i część działki gminnej od budynku hangaru do źródełka, traktem spacerowym miejscami odpoczynku - plac zabaw z brodzikiem dla dzieci oraz zjeżdżalnie dla dzieci starszych i dorosłych - pomosty główne oraz pomost do cumowania łodzi, slip, stanowiska wędkarskie - boisko wielofunkcyjne z piłko chwytem - miejsca parkingowe - monitoring - elementy małej architektury, ławki, ławostoły zadaszone, kosze na śmieci, trakty spacerowe Realizacja projektu w jego części promocyjnej polegała będzie na wdrożeniu nowatorskiego rozwiązania polegającego na wprowadzeniu na rynek pomorski produktu marketingowego w postaci folderu promującego jednocześnie: - rybaków, - przedstawicieli sektora gospodarczego związanego z branżą rybacką - przedstawicieli sektora gospodarczego związanego z wędkarstwem gminy Miastko, - unikatowe przepisy na potrawy z ryb słodkowodnych pozyskane w drodze konkursów i festynów od społeczności zamieszkującej obszar gminy wraz z promocją autorów najsmaczniejszych wyróżnionych publikacją potraw. Folder będzie wynikiem oddolnie prowadzonych działań związanych z pozyskaniem informacji i materiałów w celu jego przygotowania i publikacji. Wizyta odpowiedzialnego/ych pracownika/ów Urzędu Miejskiego w Miastku za przygotowanie folderu w gospodarstwach rybackich i innych podmiotach gospodarczych związanych z tą branżą oraz wędkarstwem, wykonanie foto relacji, opisanie oferty na podstawie przeprowadzonego wywiadu i konsultacji z zainteresowanym rybakiem przedsiębiorcą, wyłonienie najsmaczniejszych potraw z ryb słodkowodnych do promocji i publikacji w drodze konkursów przeprowadzonych przez powołaną komisję konkursową. W ramach projektu i promocji nad jeziorem Lednik zorganizowane zostanie także „Święto ryby”. Tomasz Krauze 6 Gazeta Samorządowa Miastko grudzień 2013 Tak było w roku 2013 Miasteckie kalendarium Styczeń Wielka Orkiestra grała jak z nut Znowu padł rekord. W ubiegłym roku zebraliśmy ponad 18 tysięcy złotych, a w tym prawie 22.000 złotych. To duży sukces sztabu Wielkiej Orkiestry z dyrektorem Januszem Gawrońskim na czele, a także siedemdziesięciu wolontariuszy, którzy wraz ze swoimi opiekunami kwestowali (mimo mrozu) na ulicach Miastka. Organizacje WOŚP w Miastku wspomogli także inni wolontariusze, pracujący przy organizacji koncertu i “światełka do nieba”. Wielkie podziękowania należą się także bezimiennym darczyńcom, którzy nie szczędzili grosza i wrzucali pieniążki do puszek. Kwestowano też w czasie koncertu w MGOK. Na scenie pojawiło się prawie 1 nych w gminie. Praktycznie żadna uroczystość nie mogła się obyć bez udziału prezesa Piekarskiego. Jeszcze 11 listopada 2012 roku widzieliśmy Go w trakcie uroczystości pod Pomnikiem Narodu Polskiego, o powstanie którego od lat zabiegał. W końcu listopada ubiegłego roku wziął też udział w III Dniach Kultury Chrześcijańskiej. Pożegnaliśmy żarliwego 2 dwustu młodych artystów, w tym z Państwowej Szkoły Muzycznej I stopnia, ze szkół tańca Top-Toys i GABI, a także dzieci i młodzież z Powiatowego Młodzieżowego Domu Kultury i ze świetlic wiejskich. Gwiazdą wieczoru był zespół KATEDRA z Wrocławia, a na koniec koncertu wystąpił bluesowy Free Men z Przechlewa. Tradycyjnie na “kaczym dołku” odbyło się “światełko do nieba” z fajerwerkami, no i smaczną grochówką. Pożegnaliśmy Witta Piekarskiego Zmarł znany wszystkim mieszkańcom gminy Witt Piekarski. Do niedawna jeszcze bardzo aktywny. Był prezesem miasteckiego Koła Światowego Związku Żołnierzy Armii Krajowej. W swoim działaniu kierował się patriotyzmem i umiłowaniem swej Małej Ojczyzny, jakim była dla Niego Ziemia Miastecka. Był organizatorem wielu uroczystości patriotycz- niosła 2.136.259,25 zł, z czego z Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych wyasygnowano kwotę 691.952,00 zł, Starostwo Powiatowe dało 779.207,25 zł, a Gmina Miastko – 765.000,00 zł. Koło Karaś ma nowego prezesa Licząca prawie 500 członków organizacja wędkarska w Miastku nie jest już rządzona przez prezesa Jerzego Lubieńskiego. Prezes zrezygnował z kandydowania i na niedawnych zebraniu wyborczym Koła PZW „Karaś” wybrano Zdzisława Ardzijewskiego. Przed wyborami zgłoszono jeszcze dwie inne kandydatury, ale wędkarze zrezygnowali. Na Zdzisława Ardzijewskiego głosowała zdecydowana większość delegatów. Nowy prezes wędkuje od dziecka, czyli od pięćdziesięciu lat. Jego rodzice też wędkowali, Wielki historyczny sukces Wojciecha Wanke W Raciborzu odbył się Puchar Polski Seniorów w zapasach w stylu klasycznym. Startowało 72 zawodników z 17 klubów całej Polski. W kategorii wagowej do 84 kg zwyciężył Wojciech Wanke. Wygrał wszystkie swoje 4 pojedynki. Najtrudniejsza była walka półfinałowa w której pokonał aktualnego Mistrza Polski Seniorów Tadeusza Michalika (Sobieski Poznań), wykonując kolejno dwa rzuty przez biodro i trzymając go w pozycji zagrożonej, położył na łopatki. W patriotę, o którym rodzina napisała “Stary żołnierz nie umiera, tylko gdzieś nam znika z oczu”. Droga otwarta i podsumowana Z udziałem senatora RP Romana Zaborowskiego oraz starosty bytowskiego Jacka ŻmudyTrzebiatowskiego i władz gminy Miastko uroczyście otwarto odcinek drogi powiatowej nr 1711G z Miastka do Wołczy Wielkiej. Inwestycja została wykonana w ramach Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych – Etap II Bezpieczeństwo – Dostępność – Rozwój – edycja 2012 r. W ramach tego projektu przebudowano i poszerzono 2,56 km drogi. Powstały nowe chodniki w Wołczy Wielkiej, zatoki autobusowe, zjazdy, kanalizacja deszczowa, oznakowanie poziome i pionowe. Przebudowano też i wyprofilowano skrzyżowanie dróg powiatowych nr 1711G i 1712G. Wartość inwestycji wy- 4 a jego ojciec był nawet prezesem koła. Teraz syn poszedł w ślady ojca. Zdzisław Ardzijewski jest członkiem Polskiego Związku Wędkarskiego od początku lat siedemdziesiątych ubiegłego stulecia. W Kole „Karaś” jest od początku istnienia tej organizacji. Wędkuje głównie nad Wieprzą i Studnicą. Ostatnio uprawia wędkarstwo surfcastingowe z plaży morskiej, gdzie łowi leszcze, węgorze i dorsze. W czasie pobytu w Kanadzie w 2011 roku łowił 15-kilogramowe łososie. Ryby sam patroszy i sam smaży. Według prezesa Koła Karaś najsmaczniejszymi rybami są (i tu ciekawostka) – śledzie i pstrągi. Nowemu i staremu prezesowi życzymy złowienia taaaaaaaaaaaaaakiej ryby! (zdj. nr 1) Budżet na 2013 rok przyjęty 3 gminy na 2013 rok. Rada ustaliła dochody w wysokości 57.378.800 zł, a wydatki w wysokości 54.564.800 zł Pozostanie nadwyżka – 2.814.000 zł, która ma być przeznaczona na spłatę rat kredytów, pożyczki i wykup papierów wartościowych. Na inwestycje Rada zaplanowała wydać kwotę łączną 1.968.926 zł. Największe inwestycje to: przebudowa ulic Harcerska, Przyjaciół i Skautów w Miastku za 900 tys. zł, modernizacja drogi transportu rolnego w Dretyniu (100 tys. zł). Zaplanowano też zakup samochodu dla osób niepełnosprawnych (za 119 tys.) i zakup i montaż windy oraz dostosowanie pomieszczeń dla potrzeb osób niepełnosprawnych w SP nr 2 (119.926 zł). Na sesji Rady Miejskiej radni przy jednym głosie sprzeciwu (PiS) i dwóch wstrzymujących się (SLD) przyjęli budżet walce finałowej Wojtek walczył z Mateuszem Trederem (Olimpijczyk Radom) i już w pierwszej rundzie zaatakował, wykonując tzw. posadkę i położył go na łopatki. Siatkarki z Miastka w czołówce województwa W niedzielę, 27.01 w Ergo Arena w Gdańsku odbył się i turniej mini piłki siatkowej dziewcząt. W turnieju wzięły najlepsze drużyny z całego województwa pomorskiego. Dziewczęta z Miastka z klasy sportowej wystąpiły dwiema drużynami. System rozgrywek odbywał się w trzech grupach. Miastko II zajęło 4 miejsce w grupie i grało o miejsce 9 i wygrało. Miastko I w swojej grupie walczyło o miejsce drugie, co dawało awans do ścisłego finału. Całe spotkanie drużyna z Miastka wygrywała pięciomasześcioma punktami, jednak w końcówce nie wytrzymały nerwy i siatkarki przegrały z Gedanią 5 Gdańsk 28:26. Zajmując trzecie miejsce w grupie dziewczęta walczyły o miejsce 7. Ostatecznie Miastko I zajęło 7 miejsce, Miastko II – 9 miejsce. Martyna Żurawik została najlepszą zawodniczką w drużynie. Na turnieju był trener kadry wojewódzkiej pan Jarosław Goździewicz, który powołał Martynę Żurawik do ścisłej kadry. Polska Światłoczuła była w Miastku We wtorek (29 stycznia) już po raz trzeci odwiedzili nas filmowcy w ramach projektu “Polska Światłoczuła”. Przypomnijmy, że Miastko jest jedyną miejscowością w województwie pomorskim, biorącą udział w tym projekcie. Tym razem zaprezentowano nam film Leszka Dawida “Jesteś Bogiem”. Gościem specjalnym pokazu był Radek Ładczuk, autor zdjęć do tego filmu. Ze względu na duże zainteresowanie publiczności pokaz odbył się w auli miasteckiego Gimnazjum im. Jana Pawła II. Uczestniczyło w nim ponad trzysta osób, które wcześniej odebrały darmowe wejściówki w Centrum Informacji Turystycznej. Film publiczności bardzo się spodobał, o czym świadczy chociażby fakt, że na spotkaniu z Radkiem Ładczukiem po projekcji została większa część publiczności. Młodzi ludzie zadawali wiele pytań, w ten sposób uzupełniając swą wiedzę na temat historii powstawania tego filmu, pracy autora zdjęć, gry aktorów i pracy reżysera. Ze spotkania wywnioskowaliśmy, że większość zna utwory Paktofoniki, bo część nawet nuciła utwory tej grupy w trakcie projekcji filmu. (zdj. nr 2) Wieczór autorski Anity Wiśniewskiej Centrum Informacji Turystycznej w Miastku na kilka godzin przemieniono na strefę po- 6 ezji. W spotkaniu z Anitą Wiśniewską, prawie 18-letnią poetką z Miastka, a uczennicą Liceum Ogólnokształcącego w Warszawie, wzięło udział ponad 40 osób – miłośników jej talentu. Anita promowała swój tomik “Niedomgnienia”. Wieczór zaczął się od krótkiej prezentacji zdjęć Anity. Był też wywiad z autorką, a potem ona sama opowiadała o swej poezji i tomiku wierszy. Wszyscy uczestnicy otrzymali tomiki wierszy, a Anita każdemu napisała osobistą dedykację. Spotkanie umilał zespół wokalny prowadzony przez Justynę DepkęPrądzyńską z Powiatowego Młodzieżowego Domu Kultury. Anitę obdarowano upominkami i kwiatami. Spotkanie zorganizował PMDK wspólnie z miasteckim Urzędem Miejskim. Uczestnicy wieczoru poetyckiego mogli też obejrzeć wystawę osiągnięć Anity, m.in. dziesiątki dyplomów zdobytych w ogólnopolskich konkursach. (zdj. nr 3) Wiele imprez w czasie ferii Organizacją ferii zimowych dla dzieci i młodzieży w Gminie Miastko zajmowały się: MiejskoGminny Ośrodek Kultury, Powiatowy Młodzieżowy Dom Kultury, Biblioteka Publiczna ze swymi filiami, a także Ośrodek Sportu i Rekreacji i niektóre szkoły. Uczniowie mieli w czym wybierać, bo instytucje te przygotowały bogaty wachlarz imprez i zajęć. MGOK zaczął ferie mocnym akcentem – występem iluzjonisty Łukasza Podymskiego. Przez cały okres ferii w MGOK odbywały się zajęcia plastyczne, a w Klubie Dobrego Filmu – pokazy filmów dla dzieci. Zaplanowano też finał ferii z koncertem pn. “Śpiewać każdy może”. Ciekawe zajęcia zaplanowano też w świetlicach wiejskich, m.in. turnieje tenisa stołowego, konkursy i zabawy. W Powiatowym Młodzieżowym Domu Kultury odbywały się za- 7 Miastko grudzień 2013 7 jęcia z informatyki, teatralne, plastyczne, wokalne i muzyczne. LUTY Zimowe widowisko bajkowe dla maluchów 7 lutego Powiatowy Młodzieżowy Dom Kultury w Miastku gościł przeszło 60 dzieci z oddziałów “0 ze szkół podstawowych, które przybyły na Zi- nych okoni. Miejsce drugie zajął Piotr Pniewski również wędkarz z kola PZW Karaś Miastko z wynikiem 575 pkt., 10 ładnych okoni. Trzecie miejsce zajął kol. Jarosław Ilgert z koła PZW Trzy Rzeki, z wynikiem 405 pkt., 7 ładnych okoni. Zwycięzcom Prezes Koła Zdzisław Ardzijewski wręczył puchary oraz podarowane przez Pana Mirosława JAKIMCA prowadzącego sklep wędkarski w Miastku nagrody rzeczowe. Na zawodach 8 mowe Widowisko Bajkowe. Zaproszone maluchy mogły obejrzeć w wykonaniu teatrzyku pacynek, inscenizację o charakterze dydaktyczno- wychowawczym, pt. “Bądź miły, grzeczny i pożyteczny”, autorstwa Anity Wiśniewskiej. Poznały również inscenizację zaprezentowaną przez teatrzyk “Rummelek”, pt. “Bajkowy pociąg”, w której głównym przesłaniem było zachęcenie dzieci do czytania i poznawania różnych bajek. Dużo emocji wywołała zabawa ruchowa “Jazda pociągiem przez Krainy Bajek” , w której brali udział nie tylko aktorzy, ale również wszyscy widzowie. Dodatkową atrakcją była wystawa bajek oraz słodka niespodzianka panowała miła atmosfera, wędkarze piekli kiełbaski przy ognisku i zajadali ciepłe potrawy z grilla. MARZEC Stypendium dla Michała Gasztycha 86 artystów otrzymało stypendium w ramach X edycji Programu „Młoda Polska”. W tym roku o stypendia ubiegały się 674 osoby. Wśród młodych artystów, którzy otrzymali 50-tysięczne stypendium znalazł się 21letni Michał Gasztych, mieszkaniec Słosinka, a obecnie student Konserwatorium Mu- Miasteckie Stowarzyszenie Gospodarcze, Zespół Szkół Ogólnokształcących i Technicznych, Starostwo Powiatowe w Bytowie oraz Urząd Miejski w Miastku byli organizatorami II konferencji proekologicznej “Energetyka odnawialna a rozwój gmin”. Konferencja trwała dwa dni i miała na celu pokazanie tego, co w ekologii udało się zrobić po pierwszej konferencji. Działacze Miasteckiego Towarzystwa Gospodarczego mieli się czym pochwalić, bowiem udało się zrealizować wielki projekt – instalacji urządzeń solarnych na prawie trzystu budynkach w gminie, a obecnie realizowany jest kolejny projekt dla czterystu rodzin w kilku gminach, w tym w Miastku. Sukcesem MTG jest też powołanie w Zespole Szkół Ogólnokształcących i Technicznych kierunku – technik urządzeń i systemów energii odnawialnej. Konferencja zaczęła się w czwartek spotkaniem w ZSOiT, gdzie zebranym zaprezentowano historię szkoły. Goście zwiedzili też nową pracownię, chwaląc jej unikatowe i nowoczesne wyposażenie. Odbyły się też rozmowy biznesowe z przedstawicielami firm z branży energetyki odnawialnej. W piątek, 15 marca w Centrum Informacji Turystycznej konferencję połączono z Konwentem Burmistrzów i Wójtów. Pokłosiem konferencji będą kolejne rozmowy pomiędzy przedstawicielami świata nauki, biznesu i samorządów, które będą miały na celu jeszcze większe wykorzystanie odnawialnych źródeł energii w rozwoju gmin. (zdj. nr 4) scenkę pt. “The Queen’s dog” i posłuchać pięknych piosenek wykonaniu uczniów klas V. Uczniowie także przeprowadzili krótki wywiad z samą królową. Nauczyciele otrzymali słodki poczęstunek w postaci angielskich maślanych ciasteczek i angielskiej herbaty. W całe przedsięwzięcie była zaangażowana cała szkoła. Klasy I i II- wykonały portrety królowej Elżbiety II, klasy III przedstawiły scenkę w języku angielskim, klasy IV – wykonały flagi Wielkiej Brytanii, klasy V- zaprezentowały piosenki i układ taneczny, a klasy VI- wykonały prezentacje multimedialne. Głównymi organizatorami były panie: Julia Remelska i Magdalena Kopeć. Złote Gody czterech par KWIECIEŃ W miasteckim Urzędzie Stanu Cywilnego odbyła się uroczystość nagrodzenia mieszkańców naszej gminy specjalnym medalem przyznawanym przez prezydenta RP za długoletnie pożycie małżeńskie. Medale otrzymały następujące pary: Małgorzata i Bogumił Biedrzyccy, Gertruda i Zygmunt Chamier Gliszczyńscy, Gertruda i Leon Małek oraz Marianna i Zygmunt Szweda. Medale wręczał burmistrz Miastka Roman Ramion. Były też życzenia nie tylko od burmistrza, ale i od Bożeny Komar, kierownika USC w Miastku – obchodzenia kolejnych jubileuszy wspólnego pożycia małżeńskiego w szczęściu i zdrowiu. Nie zabrakło też tradycyjnej lampki szampana, prezentów i chóralnego Sto lat! Poranek z królową 9 przygotowana przez organizatorów widowiska, czyli teatrzyk “Rummelek” i sekcję recytatorsko- teatralną. Zenon Sztobnicki najlepszym wędkarzem 24 lutego nad jeziorem Dolsko odbyły się planowane Zawody Podlodowe w których udział wzięło 10 wędkarzy w tym również z kół ościennych tj. Kola PZW Bytów, Sum Kołczygłowy, Trzy Rzeki. Po trzygodzinnych zmaganiach 1 miejsce zajął Zenon Sztobnicki z koła Karaś Miastko z wynikiem 2075 pkt., 35 ład- zycznego w Amsterdamie. Ten młody saksofonista osiąga znaczące sukcesy artystyczne, za co otrzymuje nagrody dyrektora Centrum Edukacji Artystycznej w Warszawie i Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Za pieniądze pochodzące ze stypendium chce sobie kupić saksofony – tenorowy i sopranowy. Jak twierdzi – przydadzą mu się w przyszłości nie tylko do grania solo, ale i w kameralnym składzie. Serdecznie gratulujemy! W Miastku o odnawialnych źródłach energii W Szkole Podstawowej nr 2 odbył się “Poranek z królową Elżbietą II”. Na apelu, na którym zaszczyciła szkołę sama królowa, uczniowie przedstawili swoje prezentacje multimedialne o życiu i pracy królowej. Można też było obejrzeć krótką 10 Młode Niemki tańczyły z naszą młodzieżą W Miastku gościła grupa młodych tancerek z Hamburga ze swą opiekunką. Przyjechały na zaproszenie miasteckiego oddziału Związku Ludności Pochodzenia Niemieckiego, by wspólnie z dziećmi i młodzieżą z zespołu tanecznego ćwiczyć choreografię do kolejnych tańców. Warsztaty trwały dwa dni, a w ich trakcie uczestnicy zajęć wiele się nauczyli. Zespół taneczny przygotowywał się do kolejnych występów, w tym do czerwcowego w Bad Fallingbostel. Warto dodać, że miastecki zespół jest jedyną na Pomorzu grupą taneczną wśród ludności pochodzenia niemieckiego. Na zdjęciach młode Niemki odwiedziły także miasteckie Centrum Informacji Turystycznej. Gazeta Samorządowa 11 dział nam jeden z młodych miasteckich potencjalnych dawców. Sobota, 6 kwietnia 2013 roku przejdzie do historii Miastka. Warto jeszcze dodać, że w niedzielę, 7 kwietnia w jednej z galerii w Słupsku kontynuowano rejestrację potencjalnych dawców szpiku. Zgłosiło się 150 osób. (zdj. nr 5) 100 lat pani Franciszki W niedzielę, 07 kwietnia pani Franciszka Downar ze Świeszyna dołączyła do grona miasteckich stulatków. Z tej okazji już w piątek odwiedzili ją: burmistrz Miastka Roman Ramion, kierownik Urzędu Stanu Cywilnego Bożena Komar, sołtys Świeszyna Grzegorz Domin i panie z KRUS-u w Słupsku. Były życzenia od władz gminy – dalszych lat życia w zdrowiu, spokoju i poczuciu dobrze przeżytych lat, a także kwiaty i prezenty, a z KRUS-u specjalny dodatek finansowy do emerytury. Pani Franciszka nie posiadała mocą w nauczaniu wiedzy o historii Pomorza. W konferencji wzięli udział: Piotr Tarnowski, dyrektor Muzeum Stutthof, Marcin Owsiński z Muzeum Stutthof, Anna Krajnowska z Centrum Edukacji Nauczycieli oraz Izabela Brzezińska z Instytutu Pamięci Narodowej w Gdańsku, a słuchaczami referatów byli nauczyciele historii ze wszystkich typów szkół naszej gminy. Do konferencji w Miastku doszło z inicjatywy dyrektora Gimnazjum Kazimierza Kowalewskiego i nauczyciela historii Mariusza Łuczyka. (zdj. nr 7) Nowa inwestycja w Miastku W Miastku przy ul. Chrobrego powstała świetlica socjoterapeutyczna, w której już odbywają się zajęcia dla kilkunastu osób. Świetlica znalazła swe lokum w pomieszczeniach dawnej świetlicy szkolnej Szkoły Podstawowej nr 1. Przez lata obiekt stał pusty i niszczał. 477 potencjalnych dawców Tego się nie spodziewaliśmy! W akcji prowadzonej w Dniu Dawcy Szpiku Kostnego w Miastku w bazie potencjalnych dawców zarejestrowało się aż 477 osób. Wszyscy najpierw musieli wypełnić formularze, odpowiedzieć na szereg pytań zadawanych przez organizatorów, by następnie oddać po 4 mililitry krwi. Dzięki temu mogą stać się “genetycznymi bliźniakami” dla osób chorujących na białaczkę. W Miastku twarzą kampanii był 36-letni Wojciech Maciesza, ale wiele osób przybyło do Centrum Informacji Turystycznej również i dla drugiego potrzebującego – 48-letniego Marka Narodzonka ze Starzna. Gorące podziękowania za udział w akcji należą się wszystkim, którzy zgodzili się na pobranie od nich próbek krwi, a także dla wielu wolontariuszy zajmujących się rejestracją osób oraz dla miasteckich pielęgniarek, które w wolnym dla siebie czasie liczną grupą pobierały krew. W sobotę zdaliśmy wielki egzamin. – Spełniamy marzenia osób chorych, które walczą o zdrowie – powie- 12 się ze szczęścia. Powtarzała, że nigdy nie myślała, że odwiedzą ją władze Miastka. Cieszyła się też z prezentów. Choć zdrowie już nie to, ale pani Franciszka żyje wspomnieniami. Urodziła się na Wileńszczyźnie. Po wojnie była repatriowana na Pomorze, gdzie wraz z rodziną osiadła w podmiasteckim Świeszynie. Przez całe swoje dorosłe życie, dopóki zdrowie pozwalało, pracowała w swoim gospodarstwie rolnym. Życzymy pani Franciszce dobrego samopoczucia, radości i uśmiechu oraz pogody ducha! (zdj. nr 6) Unikatowa konferencja w Gimnazjum W Gimnazjum im. Jana Pawła II w Miastku odbyła się konferencja pt. “Być Polakiem na Pomorzu 1920-1945. Historie zwykłych ludzi”, zorganizowana przez Muzem Stutthof w Sztutowie, Instytut Pamięci Narodowej i Centrum Edukacji Nauczycieli w Gdańsku oraz miasteckie Gimnazjum. Połączono ją z prezentacją publikacji pod tytułem ” Pamietamy, pamiętam… Pomorze Gdańskie i Obóz Stutthof 1939 – 1945. Materiały edukacyjne”. Materiały te nazwano Pomorską Teką Edukacyjną, która nie ma być podręcznikiem, a inspiracją i po- Z inicjatywy władz gminy i dyrektora Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury Janusza Gawrońskiego oraz dyrektora Zarządu Mienia Komunalnego Jerzego Dolnego doszło do kapitalnego remontu świetlicy. Dyrektor Gawroński pozyskał pieniądze m.in. z MiejskoGminnej komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, która wydatnie wspomogła całą inicjatywę. Remont trwał aż dwa lata, ale tylko dlatego, że w jednym roku nie wystarczyło środków. Za prawie 240 tysięcy złotych powstał obiekt jak marzenie – z dużą salą widowiskowo-zajęciową, toaletami i zapleczem kuchennym. Do wykończenia pozostała jeszcze scena i gabinety socjoterapeutów. Świetlica służy nie tylko dzieciom biorącym udział w popołudniowych zajęciach, ale i całej społeczności gminy. (zdj. nr 8) Misterium w Szkole Podstawowej nr 1 W atmosferze Świąt Wielkanocnych w Szkole Podstawowej nr 1 w Miastku uczniowie z klasy III b zaprezentowali społeczności szkolnej Misterium, które nawiązywało do wydarzeń bolesnych i chwalebnych związanych z Męką, Śmiercią i 8 Gazeta Samorządowa Miastko grudzień 2013 Tak było w roku 2013 Miasteckie kalendarium 13 Zmartwychwstaniem Jezusa Chrystusa. Gościem honorowym uroczystości był ks. proboszcz Jan Cychowski. Swoją obecnością zaszczycili nas również rodzice. Uroczystości przyświecało motto: “Zbawienie przyszło przez krzyż”. Była to opowieść o ostatnich dniach życia Jezusa Chrystusa, Jego śmierci i chwalebnym zmartwychwstaniu przeplatana religijnymi pieśniami. Dzięki Misterium uczniowie uświadomili sobie, że Chrystus zmartwychwstał i żyje wśród nas, docenili wartość brania krzyża codziennych obowiązków; zrozumieli, co jest najważniejsze w historii Jezusa, a także najważniejsze dla nas; wzbudzili w sobie większy szacunek wobec wiary i religii katolickiej, co jest bardzo istotne w przeżywanym przez Kościół ROKU WIARY. Zaangażowanie aktorów udzieliło się również widzom, a bogata dekoracja była plastycznym dopełnieniem scenariusza. Uczniów przygotowała p. Irena Kacperska i p. Danuta Derkacz. Szpital będzie uratowany Na kwietniowym posiedzeniu Rady Miejskiej radni jednogłośnie przyjęli uchwałę w sprawie nabycia przez Gminę Miastko od Powiatu Bytowskiego udziałów w nowoutworzonej spółce, powstałej w wyniku podziału spółki z o.o. Szpital Powiatu Bytowskiego. Rada postanowiła nabyć od Powiatu Bytowskiego udziały w nowej spółce, powstałej w wyniku podziału przez wydzielenie, polegającego na przeniesieniu części majątku spółki dzielonej, tj. Szpital Powiatu Bytowskiego spółki z o.o. na spółkę nowo zawiązaną. Ustalono, że nabycie udziałów nastąpi nieodpłatnie. Rozwiązanie to ma na celu uratowanie miasteckiego szpitala przed dalszą degradacją. Kontynuowane będą dalsze negocjacje 14 ze Starostwem Bytowskim aż do sfinalizowania nabycia udziałów i utworzenia nowej spółki. Grzegorz Wanke mistrzem Polski Mistrzostwa Polski Seniorów w Zapasach w Stylu Klasycznym, które odbyły się w Kostrzynie nad Odrą, były szczęśliwe dla zawodnika Zapaśniczego Klubu Sportowego Miastko. 21-letni Grzegorz Wanke, wychowanek Kazimierza Wanke zdobył złoty medal mistrzostw i tytuł Mistrza Polski. To olbrzymi sukces ojca – trenera i syna – zapaśnika. Grzegorz, w drodze po medal stoczył cztery bardzo dobre pojedynki.W pierwszej walce spotkał się ze swoim starszym bratem Mateuszem (Unia Racibórz). Po wyrównanym pojedynku lepszy okazał się Grzegorz, który wygrał na punkty. W finale przeciwnikiem był ubiegłoroczny mistrz Polski seniorów – Edgar Melkumow (AKS Piotrków Trybunalski). Ten zawodnik to wielokrotny reprezentant Polski. W 2013 roku brał udział w ME Seniorów, a wcześniej w kwalifikacjach do Igrzysk Olimpijskich w Londynie 2012. Ta walka zostanie w pamięci wielu kibicom i trenerom obserwującym zawody, bowiem jej tempo było niesamowite. G. Wanke jest najmłodszym mistrzem wśród zwycięzców siedmiu kategorii wagowych. Na wyróżnienie zasługują też pozostali zawodnicy ZKS Miastko. nicy uroczystości przemaszerowali ulicami Miastka do parku pod Pomnik Narodu Polskiego. Pod pomnikiem odbyła się podniosła uroczystość prowadzona przez dyrektora Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury Janusza Gawrońskiego. Było przemówienie burmistrza Romana Ramiona, a także część artystyczna w wykonaniu członków kabaretu Szpilka z Powiatowego Młodzieżowego Domu Kultury. Władze Gminy Miastko, dyrekcja Gimnazjum im. Jana Pawła II i przedstawiciele Prawa i Sprawiedliwości złożyli pod pomnikiem wieńce i wiązanki kwiatów. Wspaniałą oprawę artystyczną zapewniła też kępicka Orkiestra Dęta. Tego dnia jeszcze w MGOK przy pełnej sali odbyły się występy operetkowe. Pogoda – jak zwykle w rocznicę uchwalenia Konstytucji Trzeciego Maja – również dopisała. Festiwal sztuki muzyki chrześcijańskiej w Miastku “Miłość zwycięża śmierć” – takie hasło przyświecało organizatorom I festiwalu muzyki i sztuki chrześcijańskiej, który odbył się w Miastku przy Centrum Informacji Turystycznej. Festiwal miał charakter ekumeniczny, bo na scenie pojawili się soliści i zespoły z kościołów: zielonoświątkowego, greckokatolickiego i rzymsko-katolickiego. Gwiazdą wieczoru był zespół MATEO z Poznania. Festiwalowi towarzyszyły wy- Na koniec warsztatów odbył się turniej jednego wiersza. Jury przyznało dwie pierwsze nagrody ex aequo – Annie Machalskiej z Bydgoszczy i Robertowi Kani z Warszawy. Drugą nagrodę za swój wiersz otrzymała Jowita Opyd z Miastka. Tradycyjnie pokłosiem warsztatów będzie wydany jesienią kolejny almanach literacki “Pomost”. Wtedy też ponownie poeci zjadą do Turowa i Miastka na promocję tomiku. „Imagine” w Miastku Prawie 90 osób, które uczestniczyły w sobotnim pokazie filmu Andrzeja Jakimowskiego „Imagine” nie żałowało, że spędziło wieczór w Centrum Informacji Turystycznej. Film był trudny, ale niezwykle interesujący. Podobał się publiczności, o czym mogą świadczyć oklaski po zakończeniu projekcji. Gościem specjalnym spotkania był Tomasz Gąssowski, kompozytor i autor muzyki do filmu „Imagine”, a także dwóch poprzednich w reżyserii Andrzeja Jakimowskeigo – „Zmruż oczy” i „Sztuczki”. Kompozytor spotkał się z publicznością po pokazie, a relację na żywo można było obejrzeć w Internecie. Dyskusja była bardzo ciekawa i trwała ponad godzinę. Tomasz Gąssowski opowiadał nam o powstawaniu muzyki do filmu, a także samego filmu. Kompozytor wyjawił nam na zakończenie, że jeszcze tak owocnego spotkania, jak w Miastku 15 MAJ stawy plastyczne oraz kiermasze rękodzieła artystycznego i książek. Trzeci maja pod pomnikiem Powstały ciekawe wiersze Uroczystości Trzeciomajowe rozpoczęły się mszą świętą w intencji Ojczyzny w kościele p.w. Miłosierdzia Bożego. Następnie poczty sztandarowe, orkiestra strażacka z Kępic oraz uczest- Od 01 do 04 maja w gospodarstwie agroturystycznym Gacówka w Turowie k. Miastka odbyły się piąte już Ogólnopolskie Warsztaty Literackie “Pomost”. Wzięło w nich udział kilkunastu poetów z: Warszawy, Londynu, Koszalina, Miastka, Szczecinka, Bydgoszczy, Namysłowa, Gdańska i Krakowa. W programie warsztatów były m.in. : definicje i zasady konstruowania wiersza, ćwiczenia praktyczne z tradycyjnych i nowoczesnych form literackich, prezentacja własnych tekstów, oddech, dykcja, emisja głosu. Warsztaty poprowadził Miłosz Biedrzycki – poeta, tłumacz, jeden z najbardziej znanych autorów tzw. pokolenia brulionu. – nie miał. W podziękowaniu za tworzenie przepięknej muzyki otrzymał od nas „Miasteckiego Oskara”, czyli rzeźbę zbója Rummela. 16 CZERWIEC Rajd Środkowopomorski już po raz szesnasty Przeszło 80 zuchów, harcerzy oraz instruktorów z Kępic, Miastka, Świerzna, Biesowic uczestniczyło w trzydniowym XVI Rajdzie Środkowopomorskim. Trasa I – Zuchowa, poznawała zabytki oraz urokliwe okolice Świerzna. Zuchy oprócz wędrówek rywalizowały w zawodach sportowych, ph. „W zdrowym ciele, zdrowy duch!” oraz rozwijały swój talent muzyczny śpiewając karaoke i tańcząc tańce integracyjne. Trasa II – Harcerska, przygotowana przez 35 Drużynę Harcerską z Dretynia, zaprowadziła młodych wędrowców leśnymi ścieżkami najpierw z Ciecholubia do Świerzna, a następnie do Miastka. Harcerze integrowali się na wieczorku zapoznawczym i wykonywali różnorodne zadania na punktach kontrolnych. Trasa III – Wędrownicza wiodła szlakiem turystycznym przez malownicze okolice lasów Wałdowa. Trasa IV – Kajakowa przeznaczona dla instruktorów, seniorów oraz przyjaciół hufca Miastko rozpoczynała się w parku miejskim w Miastku. Wszystkie trasy połączyły się w trzecim dniu trwania rajdu uczestnicząc w mszy św. oraz wspólnym apelu zakończeniowym przy pomniku Narodu Polskiego w parku miejskim w Miastku. Po nagrodzeniu upominkami najlepszych i najwytrwalszych wszyscy mogli uczestniczyć w mini festynie z punktami aktywności na boisku Szkoły Podstawowej nr 2. Miastecka Straż Miejska przeniosła się do nowych pomieszczeń wyremontowanych w piwnicach ratusza. Koszt remontu wyniósł sto tysięcy złotych. Straż wzbogaciła się też o fotoradar, który kosztował ponad 140 tysięcy złotych. Od środy wykonywane są nim zdjęcia. Fotoradar jest mobilny i będzie ustawiany w ośmiu miejscach w Miastku i okolicach. Odcinki te są oznakowane. Co zrobić, by nie zapłacić mandatu za przekroczenie dozwolonej prędkości? Wystarczy zdjąć nogę z gazu i przestrzegać ograniczenia prędkości. Pszczółka Kaja i przyjaciele Z okazji Dnia Dziecka Biblioteka Publiczna zaprosiła najmłodsze dzieci na przedstawienie teatralne Pszczółka Kaja i przyjaciele przygotowane przez aktorów teatru Duet z Krakowa. Bajka opowiadająca o przygodach sympatycznej pszczółki i jej przyjaciela trutnia Śmieszka przekazuje w przystępny sposób dużo wiedzy przyrodniczej. Wzbogacona była też w ciekawe efekty dźwiękowe i muzykę. Aktorzy grupy teatralnej Duet potrafili wejść w świetną interakcję z młodą publicznością, zapraszając ją do udziału w większości scen. Dzieci bardzo ładnie naśladowały żuczka toczącego roślinną kulkę, dżdżownicę, wykazały wiedzę jakie owady maja kolory, jakie wydają dźwięki – no i oczywiście co robią, np. pszczółka – miodek. Laury dla ojca i syna Z wizytą na Litwie Nowa siedziba Straży Miejskiej i fotoradar udział w tradycyjnym Święcie Powiatu w Kelme. Uczestniczyli w uroczystości w urzędzie mera z udziałem m.in. byłego premiera Litwy Adolfasa Szlezevicziusa, posłów do Europarlamentu i Sejmu Litewskiego – Viliji Blinksvicziute, Almy Monkauskaite i Kestutisa Masiulisa. Rozmawiali też z baronem W.von Stettenem – byłym ambasadorem Niemiec na Litwie. W trakcie rozmów ze starostą Tytuvenai Romasem Čerkauskasem, a także przedstawicielami Lokalnej Grupy Działania w Kelme ustalono, że 15 i 16 czerwca gościć będzie u nas prawie 40-osobowa grupa Litwinów, działaczy LGD. Z kilkudniową wizytą w mieście partnerskim Tytuvenai na Litwie przebywała siedmioosobowa delegacja partnerów z Miastka. Samorządowcy wzięli 17 Na kolejnej sesji Rady Miejskiej władze samorządowe gminy oraz sportowe województwa pomorskiego uhonorowały Grzegorza i Kazimierza Wanke. Grawerton, album, dy- 9 Miastko grudzień 2013 Przybyli też rycerze aż z dalekiego Gdańska. Były ciekawe występy bractwa rycerskiego, konkursy, popisy śpiewacze i recytatorskie uczniów, a jedzenia i picia nikomu nie brakowało. Teraz czas tylko na wakacje. Wolontariuszki z pięciu krajów w Miastku 18 plom i kwiaty otrzymali panowie za największy sukces sportowy i trenerski w historii ostatniego kilkudziesięciolecia. Grzegorz Wanke zdobył tytuł Mistrza Polski Seniorów w Zapasach w Stylu Klasycznym w kategorii wagowej 66 kg. Mistrzostwa odbyły się w końcu kwietnia w Kostrzynie nad Odrą. - Samorząd Gminy Miastko składa Panu serdeczne gratulacje z okazji zdobycia przez Pana wychowanka Grzegorza Wanke tytułu Mistrza Polski Seniorów w Zapasach w Stylu Klasycznym w kategorii wagowej do 66 kg w Kostrzynie nad Odrą – napisali w liście gratulacyjnym dla Kazimierza Wanke burmistrz Roman Ramion i przewodniczący Rady Miejskiej Tomasz Borowski. – To wielki sukces sportowy nie tylko Grzegorza, ale i Pana jako trenera i prezesa klubu, bowiem w historii ZKS Miastko jeszcze takiego osiągnięcia nie było. Pana upór i dążenie do celu oraz systematyczność w codziennej pracy trenerskiej doprowadziły do tego, że dziś możemy być dumni z osiągniętych wyników sportowych. przez LGD Wrzeciono wyremontowano dachy. Goście z Litwy wzięli też udział w festynie zorganizowanym przez Nadleśnictwo Dretyń, gdzie tańcem i śpiewem rozbawiali publiczność. Litwini odwiedzili także Trzebielino, gdzie wzięli udział w koncercie w sali widowiskowej przy Bibliotece Gminnej. (zdj. nr 9) trzecie miejsce zajęli młodzi piłkarze z Bad Fallingbostel. (zdj. nr 11) LIPIEC Pożegnanie pani doktor i pana naczelnika z absolutorium w tle Na sesji Rady Miejskiej radni nie tylko prawie jednogłośnie (przy jednym głosie przeciwnym) udzielili burmistrzowi Romanowi Ramionowi absolutorium z wykonania budżetu za 2012 rok, ale i uroczyście pożegnali przechodzących na emeryturę – doktor Genowefę Gocoł i naczelnika wydziału oświaty i kultury UM Stanisława Główczew- Francuz na motorze Claude Ducrey, mieszkaniec miasta partnerskiego Periers w Normandii postanowił odwiedzić Miastko na motorze. Najpierw jednak dotarł do Przylądka Północnego, potem przez Finlandię, Estonię, Łotwę i Litwę przyjechał do naszej gminy. Pokonał 11 tysięcy kilometrów. Po krótkim odpoczynku w Centrum Informacji Turystycznej ruszył w dalszą podróż – w Karpaty, a więc na Słowację, Węgry i Rumunię. Stamtąd wróci do Miastka 4 lipca na spotkanie delegacji francuskiej i niemieckiej. Do Miastka przyjeżdża 21 Francuzów i dziesięciu Niemców po to, by zobaczyć naszą piękną Małą Ojczyznę. Litwini w Miastku i Trzebielinie Wielki sukces juniorów Startu W czerwcu gościła u nas 36osobowa grupa Litwinów z rejonu Kelme. Przyjechali do nas nawiązać kontakty z Lokalną Grupą Działania Wrzeciono, wymienić się doświadczeniami na temat pozyskiwania środków unijnych w ramach programu Leader oraz poznać naszą gminę i sąsiednią – Trzebielino. W skład delegacji poza pracownikami LGD z Kelme wchodzili przedsiębiorcy, nauczyciele, uczniowie i uczestnicy różnych działań w ramach LGD. Wśród nich był Romas Cerkauskas, starosta miasta partnerskiego Tytuvenai. Gości z Litwy przyjęliśmy w Centrum Informacji Turystycznej, pokazując im filmy promocyjne o gminie, z kolei film o wizycie samorządowców Miastka na Litwie zaprezentował jego autor – Janusz Gawroński, dyrektor MGOK. Litwinom pokazaliśmy efekty naszych działań, m.in. powstałe w ramach programu Leader place zabaw w Wołczy Małej, Bobięcinie i Dretyniu, a także kościół i świetlicę w Wałdowie, gdzie za unijne pieniądze po- Juniorzy młodsi – Junior B MKS START MIASTKO po zajęciu pierwszego miejsca w swojej grupie – klasie okręgowej w walce o awans do Pomorskiej Ligi Juniorów zmierzyli się z Piastem Człuchów i Pogonią Lębork. W pierwszym meczu barażowym rozegranym w Człuchowie wygrali 2:0 z tamtejszym Piastem, a potem wygrali na własnym boisku z Pogonią Lębork 2:0 i awansowali do Pomorskiej ligi Juniorów. Jest to ogromny sukces podopiecznych Witolda Koniecznego, gdyż Pomorska Liga Juniorów to najwyższa klasa rozgrywkowa w tej kategorii. Zawodnicy będą mogli rywalizować z takimi zespołami jak Lechia Gdańsk i Arka Gdynia. 19 W Miastku gościło sześć wolontariuszek z Ukrainy, Francji, Danii, Rumunii i Hiszpanii. Przyjechały do Środowiskowego Domu Samopomocy Fundacji Sprawni inaczej. Wolontariuszki na co dzień pracują z niepełnosprawnymi w Gdańsku, uczestnicząc w europejskim programie “Młodzież w działaniu”. Gdań- SP 2 50 lat ma! Pod takim hasłem w miasteckiej „dwójce” obył się festyn, podsumowujący całoroczne obchody 50-lecia tej szkoły. Tym razem w gościnne progi dwójki” przybył sam patron tej placówki – król Bolesław Chrobry wraz z małżonką i swoimi giermkami. 20 ska Fundacja Sprawni Inaczej przyjmuje wolontariuszy na 10miesięczny pobyt już po raz czwarty. Wolontariuszki wzięły udział w zajęciach w ŚDS, asystując terapeutom, a następnie w towarzystwie niektórych uczestników zajęć zwiedziły Miastko. W Centrum informacji Turystycznej obejrzały film promocyjny o Miastku, zapoznały się z historia i teraźniejszością naszej gminy, a na koniec stanęły do wspólnego zdjęcia. (zdj. nr 10) 60 lat Startu Obchody 60-lecia klubu Start podzielono na dwie części – uroczystość oficjalną w Gimnazjum i festyn na stadionie OSiR-u. Spotkanie w Gimnazjum odbyło się z udziałem Radosława Mi- Gazeta Samorządowa skiego. Były kwiaty, grawertony i prezenty oraz podziękowania za długoletnią pracę i służbę na rzecz dzieci i młodzieży. Osobne życzenia złożyli też przedstawiciele Komendy Hufca ZHP. Pani doktor Gocoł i panu naczelnikowi Główczewskiemu życzymy wszystkiego najlepszego na “nowej drodze życia”! Jamaya Bigi na płycie Ukazała się płyta miasteckiego zespołu rockowego Jamaya Bigi. Jej promocja odbyła się w czasie Dni Miastka w Centrum Informacji Turystycznej. W spotkaniu z muzykami uczestniczyli goście z Francji i Niemiec. Płyta “Ocean wszystko chłonie” zawiera dziewięć utworów i została wydana przez miastecki samorząd. Wszystkie 22 Miast, a delegacji gości z Niemiec przewodniczył burmistrz Bad Fallingbostel – Rainer Schmuck wraz z Jensem Zillmannem – przewodniczącym Komitetu Partnerstwa.Goście z Francji w miniony czwartek zwiedzili Gdańsk, w tym byli przed bramą Stoczni Gdańskiej i pod Pomnikiem Stoczniowców. W sobotę już z grupą niemiecką uczestniczyli w spotkaniu z władzami gminy w ratuszu, gdzie Gabriel Daube wraz z burmistrzem Romanem Ramionem oraz przewodniczącym Rady Miejskiej Tomaszem Borowskim ratyfikowali umowę partnerską pomiędzy Periers a Miastkiem. Francuzi i Niemcy złożyli też wiązanki kwiatów pod Pomnikiem Narodu Polskiego, a następnie wzięli udział w części artystycznej i promocji płyty Jamaya Bigi w CIT. W sobotę pojechali do Słowińskiego Parku Narodowego, a w niedzielę uczestniczyli we mszy świętej w miasteckim kościele. W poniedziałek odlecieli z Gdańska do Monachium i potem do Paryża, by następnie samochodami dojechać do Periers. (zdj. nr 13) Dni Miastka Jak zwykle obchody święta Miastka na plac rekreacyjny, czyli „kaczy dołek” przyciągnęły tłumy. Było sporo muzyki i zabawy. W piątek było na rockowo z radiem Polisz Czart z Londynu, a gwiazdą sobotniego wieczoru był zespół Zakopower. Złocisty napój lał się strumieniami, a publiczność bawiła się do późnych godzin nocnych. 25-lecie Teen Challenge 21 chalskiego – prezesa Pomorskiego Związku Piłki Nożnej oraz władz gminy. Prezes MKS Start Jan Ponulak przedstawił osiągnięcia klubu i omówił bieżącą działalność. Zasłużonym działaczom klubu i trenerom przyznano odznaki. Złotą Odznaką PZPN uhonorowano trenerów – Bogdana Wójcika i Leona Kłosa oraz działacza klubu Cezarego Ostaszewskiego. Srebrne odznaki przyznano: Zbigniewowi Wiśniewskiemu, Andrzejowi Ruteckiemu i Andrzejowi Wąsowi. Dla innych wyróżnionych były też grawertony i pamiątkowe znaczki. Po południu na stadionie OSiR-u odbył się piłkarski festyn, w czasie którego odbył się międzynarodowy turniej piłkarski młodzików. Wygrali miastczanie, a kompozycje i teksty są autorstwa muzyków Jamaya Bigi. W trakcie promocji płyty zaprezentowano teledysk autorstwa Dariusza Jawora, a następnie odbyła się rozmowa ze Zbigniewem Dróżdżem, Mateuszem Dróżdżem, Piotrem Jarmołą i Tomaszem Kruszczyńskim. Na koniec muzycy rozdawali autografy na płytach. (zdj. nr 12) Przez trzy dni w Miastku uroczyście obchodzono 25-lecie służby “Teen Challenge” w Polsce. Do hali sportowej miasteckiego Gimnazjum zjechało kilkaset osób z całego kraju, w tym ponad stu absolwentów terapii w ośrodkach w Broczynie i Łękini. Wśród gości zagranicznych byli m.in. dyrektor „Global Teen Challenge” dr Jerry Nance i biskup Kościoła Zielonoświątkowego Marek Kamiński. Obchody miały charakter otwarty, a wypełnione były świadectwami absolwentów ośrodków, przemówieniami gości, muzyką i modlitwą. W niedzielę kazanie wygłosił pastor Ron Brown z Francuzi i Niemcy w Miastku Z okazji Dni Miastka gościła u nas 21-osobowa grupa Francuzów z miasta partnerskiego Periers oraz kilkunastosobowa grupa Niemców z Bad Fallingbostel. Na czele Francuzów stał Gabriel Daube – mer Periers oraz Jean Vasselin – przewodniczący Komitetu Partnerstwa 23 USA. Uczestnicy spotkania mieli okazję do wyrażania radości z wyjścia z nałogu narkotycznego lub alkoholowego i z odnalezienia nowego, właściwego miejsca w swym nowym życiu – życiu z Bogiem. Uczestnicy obchodów wielokrotnie dziękowali Ewie i Zbigniewowi Urbaniakom – założycielom „Teen Challenge” w Polsce. To dzięki nim i całej rzeszy terapeutów wiele osób wyszło na prostą. Ich świadectwa, wyznania wiary były niezwykle przejmujące. (zdj. 14) Wernisaż przy fontannie Już po raz szósty przyjechali do Miastka artyści plastycy na Międzynarodowy Plener Malarski. Tym razem byli goście z Mongolii, Czech, Ukrainy i z kraju, w tym kilku mieszkańców gminy Miastko. W ramach pleneru odbywały się też warsztaty dla dzieci i młodzieży, na których młodzi artyści uczyli się malowania farbami akrylowymi. Pokłosiem pleneru był sobotni wernisaż prac, który odbył się w parku przy fontannie. Obrazy można było nie tylko obejrzeć, ale i kupić. W malowniczej scenerii parku obrazy prezentowały się doskonale. Artyści podarowali część prac gminie. Zasilą one kolekcję obrazów miasteckiego Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury. Kaszubi byli w Sianowie Już po raz trzynasty miasteccy Kaszubi wzięli udział w pieszej pielgrzymce do Sanktuarium Matki Boskiej Królowej Kaszub w Sianowie k. Kartuz. Jak co roku w ciągu kilku dni pokonali prawie 120 kilometrów, po drodze nocując w parafiach lub u wiernych. W pielgrzymce wzięło udział 80 osób, a tradycyjnie przewodniczył jej ksiądz Tadeusz Kanthak. SIERPIEŃ Ślubowały panie nauczycielki “Ślubuję rzetelnie pełnić ma powinność nauczyciela wychowawcy i opiekuna młodzieży, dążyć do pełni rozwoju osobowości ucznia i własnej, kształcić i wychowywać młode pokolenie w duchu umiłowania Ojczyzny, 10 Gazeta Samorządowa Miastko grudzień 2013 Tak było w roku 2013 Miasteckie kalendarium 24 tradycji narodowych, poszanowania Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej” – tak ślubowały panie nauczycielki, które otrzymały z rąk burmistrza Romana Ramiona akty mianowania. Mianowanie otrzymały: Agnieszka Rosicz-Szweda – nauczycielka języka polskiego w Szkole Podstawowej w Wałdowie, Agnieszka Rekowska – nauczycielka świetlicy szkolnej w Zespole Szkół w Dretyniu, Ewa Zając – nauczycielka wychowania przedszkolnego w Przedszkolu nr 1 w Miastku, Dorota Ryngwelska i Beata Cichosz – nauczycielki edukacji wczesnoszkolnej w Szkole Podstawowej w Piaszczynie. (zdj. nr 15) Najlepsi siatkarze plażowi Piotr Ilewicz i Tomasz Wołoszuk z UKS Jastarnia zwyciężyli w Turnieju Piłki Plażowej w Wołczy Małej. Na trzech boiskach rywalizowało 29 par z Pomorza. Zawodnicy walczyli o puchary burmistrza Miastka, a w turnieju zakładowym o puchary prezesa Drew-Trans-u. Drugie miejsce w turnieju otwartym zajęli – Mateusz Bukato i Dariusz Modzelewski z Ustki, a trzecie – Rafał Stoltman i Jordan Wiktorowicz z Kołczygłów. W turnieju zakładowym najlepsi byli Krzysztof Korf i Mateusz Bodnar. Organizatorami turnieju byli: Ośrodek Sportu i Rekreacji oraz Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury i UKS Morena Miastko oraz firma Drew-Trans z Wołczy Małej. Powstał RENERG W miasteckim Centrum Informacji Turystycznej w obecności ambasadora Tajwanu Jacka Chianga i osób mu towarzyszących uroczyście podpisano porozumienie pod nazwą “RENERG – klaster na rzecz regionów niezależnych energetycznie”. Umowy podpisali przedstawiciele ponad 50 pod- 25 miotów, w tym władze samorządów gminnych – Białego Boru, Kępic, Przechlewa, Tuchomia, Koczały i Miastka, Kołczygłów, a także szefowie nadleśnictw, placówek naukowych, fundacji i stowarzyszeń. Klaster energetyczny to inicjatywa Miasteckiego Towarzystwa Gospodarczego, wspomagana przez miastecki samorząd. Dzięki temu projektowi będzie można wspólnie występować o środki unijne na projekty związane z odnawialnymi źródłami energii. Miastko jest regionalnym liderem w zakresie OZE. W organizacji klastra aktywnie pomagała firma Faber Consulting, dzięki której doszło do przyjazdu do Miastka delegacji z Tajwanu. Ambasador Jack Chiang nie krył podziwu dla miasteckich inicjatyw związanych z odnawialnymi źródłami energii. Tajwan chce wspomóc sygnatariuszy klastra w tych przedsięwzięciach, a także współpracować w dziedzinie kultury. Pierwszą jaskółką tych przedsięwzięć była sobotnia wystawa fotograficzna “Piękno Tajwanu” zorganizowana w miasteckim parku. W sobotę na placu rekreacyjnym odbył się też festyn “Razem ku słońcu”, w którym wzięli udział głównie członkowie Miasteckiego Towarzystwa Gospodarczego. (zdj. nr 16) WRZESIEŃ Miejsko-gminna inauguracja roku szkolnego W poniedziałek, 02 września we wszystkich szkołach gminy Miastko odbyły się inauguracje nowego roku szkolnego. MiejskoGminne uroczystości odbyły się w Zespole Szkół w Dretyniu. Naukę we wszystkich typach szkół rozpoczęło 2236 uczniów, w tym 625 w dwóch gimnazjach, 1081 w szkołach podstawowych, 297 w przedszkolach i 233 w oddziałach przedszkolnych w szko- łach podstawowych. Uczyć ich będzie 210 nauczycieli, a wspomagać organizację pracy i nauki w placówkach oświatowych – 11 pracowników niepedagogicznych. Miejsko-gminną inaugurację roku szkolnego w Dretyniu połączono z nadaniem sztandaru dretyńskiemu Zespołowi Szkół imienia Noblistów Polskich. W szkole nastąpiły też zmiany kadrowe. Dotychczasowy dyrektor Jerzy Wójtowicz z dniem 1 września został nowym naczelnikiem wydziału oświaty i kultury w Urzędzie Miejskim w Miastku, a nowym dyrektorem ZS w Dretyniu – Paweł Biernacki, nauczyciel Gimnazjum w Miastku i radny miejski. W trakcie uroczystości nie zbrakło życzeń od władz gminy i powiatu bytowskiego skierowanych do uczniów i nauczycieli, a wszystkich zebranych zachwyciła część artystyczna, w czasie której przy jednym stole zgromadzono wszystkich polskich noblistów. Dożynki w słońcu Sobotnie Gminne Święto Plonów w Dretyniu można uznać za ze wszech miar udane. Dożynki rozpoczęły się uroczystą mszą świętą w miejscowym kościele, w czasie której księża poświęcili dary, w tym okazałe chleby wypieczone z tegorocznej mąki. Po mszy ruszył korowód dożynkowy w kierunku parku i boiska w Dretyniu. W uroczy- Wałdowo i Przęsin. W czasie dożynek czynne były stoiska promujące szereg sołectw, a na scenie wystąpiły zespoły ze świetlic wiejskich. Gwiazdą imprezy był disco-polowy artysta Andre.(zdj. nr 17) Goście z Litwy odwiedzili Miastko Przez cztery dni gościła w Miastku oficjalna delegacja samorządu miasta partnerskiego Tytuvenai. Goście ze starostą Romasem Čerkauskasem na czele spotkali się w Bytowie ze starostą Jackiem Żmudą Trzebiatowskim, a także z senatorem RP Romanem Zaborowskim. Odwiedzili też kilka szkół, m.in. Zespół Szkół Leśnych w Warcinie, szkoły podstawowe – nr 2 w Miastku i w Świerznie. W Zespole Szkół Ogólnokształcących i Technicznych w Miastku rozmawiali na temat możliwości współpracy pomiędzy miastecką placówką a szkołą zawodowotechniczną w Tytuvenai. Być może w przyszłym roku dojdzie do wymiany młodzieży obu placówek w ramach praktyk zawodowych. Porozumienie o współpracy ma też podpisać dyrektor miasteckiego Gimnazjum Kazimierz Kowalewski z dyrektorem Gimnazjum w Tytuvenai. Goście z Litwy uczestniczyli też w dożynkach gminnych w Dretyniu, dokąd zawieźli chleb wypieczony z tegorocznej mąki. Starosta Čerkauskas podzielił się 26 stościach wzięła udział delegacja z miasta partnerskiego Tytuvenai na Litwie ze starostą Romasem Čerkauskasem - na czele. Na scenie starostowie dożynek – Ewelina Fronczak i Jacek Freza wręczyli władzom gminy bochny chleba, którymi następnie burmistrz Roman Ramion i przewodniczący Rady Miejskiej Tomasz Borowski podzielili się z mieszkańcami. Swój chleb mieli również Litwini. Starosta Čerkauskas poczęstował nim uczestników dożynek. W czasie święta ogłoszono wyniki corocznego konkursu „Wieś roku”. Tym razem za najbardziej aktywną i najładniejszą wieś uznano Świerzenko, które w nagrodę otrzymało 5.000 zł. Drugie miejsce zajęło Trzcinno – nagroda w wysokości 4.000 zł i trzecie – Wołcza Mała (3.000 zł). Ogłoszono też wyniki konkursu na najpiękniejszy wieniec dożynkowy. Zwyciężył wieniec przygotowany przez mieszkańców Trzcinna, a drugie i trzecie miejsca zajęły wieńce z sołectw – nim z uczestnikami święta plonów. (zdj. nr 18) Promowaliśmy park miejski W sobotę, 14 września w parku miejskim odbył festyn z występami solistów, konkursami i występem kabaretu Słuchajcie z Zielonej Góry. Impreza ta wpisała się w cykl trwających od 7 do 15 września w województwie pomorskim “Dni Otwartych Projektów Unijnych”, promujący projekty unijne realizowane na terenie Pomorza. W Miastku promowaliśmy projekt unijny pod nazwą „Modernizacja parku miejskiego”. Odbyły się dwa konkursy – wiedzy o projektach unijnych i o gminie Miastko. Nie zabrakło też występów. Na scenie wystąpili młodzi artyści z Państwowej Szkoły Muzycznej I stopnia w Miastku. Akompaniowała im pani Irina Rengach, a prezentowała artystów pani Justyna Uśpińska. Wystąpiła też Iga Konwerska z Powiatowego Młodzieżowego Domu Kultury prowadzona przez panią Kasię Bąk. Osobny blok muzyczny to występy uczniów i dorosłych ze świetlic prowadzonych przez Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury. Na koniec z ponadgodzinnym recitalem wystąpił znany i popularny zielonogórski kabaret Słuchajcie. PAŹDZIERNIK Z wizytą w Bad Fallingbostel Przez cały weekend w mieście partnerskim Bad Fallingbostel w Niemczech gościła 45-osobowa grupa mieszkańców gminy Miastko. Wśród nich były władze samorządowe z burmistrzem Romanem Ramionem i przewodniczącym Rady Miejskiej Tomaszem Borowskim na czele. Głównym punktem programu było oficjalne spotkanie w ratuszu. W trakcie uroczystości nastąpiło podpisanie umowy partnerskiej pomiędzy szkołą Lith-Oberschule w Bad Fallingbostel i Gimnazjum im. Jana Pawła II w Miastku. Umowę podpisali dyrektorzy: Andreas Dzionsko i Kazimierz Kowalewski. Umowa przewiduje m.in. wymianę uczniowską i nauczycieli. Prawdziwą furorę wzbudził koncert w wykonaniu absolwentów miasteckiej Szkoły Muzycznej: pianisty Cypriana Sekreckiego, trębacza Mateusza Młynarza, flecistki Jowity Opyd, pianistki Ewy Przyłęckiej i saksofonisty Rafała Bronka. Artystom i prowadzącej zgotowano owację na stojąco. Gospodarze mogli też obejrzeć wystawę prac uczestników zajęć w Środowiskowym Domu Samopomocy w Miastku przygotowana przez Bożenę Mazur i współpracowników. Rewizyta tak dużej grupy Niemców w Miastku nastąpi w roku 2015. (zdj. nr 19) Obradowało Gminne Forum Przedsiębiorczości Z inicjatywy działaczy Miasteckiego Towarzystwa Gospodarczego w Centrum Informacji Turystycznej odbyło się spotkanie miasteckich przedsiębiorców. W spotkaniu wzięli udział także samorządowcy z burmistrzem Romanem Ramionem i przewodniczącym Rady Miejskiej Tomaszem Borowskim na czele. W obradach uczestniczyło ponad trzydziestu przedsiębiorców. Przedsiębiorcy utworzyli Radę Lokalnych Przedsiębiorców. W jej skład weszły następujące osoby: prezes MTG Aleksander Szopa, Piotr Harat, Krzysztof Szulist, Kazimierz Kowalski, Henryk Kaczmaryk i Witold Zajst. Rada będzie organem opiniodawczym dla burmistrza i Urzędu Miejskiego oraz Rady Miejskiej. Miastczanie u ambasadora Tajwanu Na zaproszenie przedstawi- ciela Tajwanu w Polsce Jacka K. Chianga oraz Biura Gospodarczego i Kulturalnego Tajpej w Polsce trzyosobowa delegacja miasteckiego samorządu i Miasteckiego Towarzystwa Gospodarczego wzięła udział w przyjęciu w Warszawie z okazji obchodów 102. rocznicy Święta Narodowego Republiki Chińskiej (Tajwanu). W skład delegacji weszli: burmistrz Roman Ramion, przewodniczący Rady Miejskiej Tomasz Borowski i prezes miasteckiego Towarzystwa Gospodarczego Aleksander Szopa. Zaproszenie miastczan na to spotkanie jest pokłosiem sierpniowej wizyty w Miastku Jacka Chianga, który przyjechał zapoznać się z efektami działań proekologicznych prowadzonych w gminie przez miastecki samorząd i Miasteckie Towarzystwo Gospodarcze. Delegaci z Miastka mieli okazję do kontynuacji rozpoczętych w Miastku rozmów na temat współpracy gospodarczej. Uczniowie z Dretynia w Niemczech Uczniowie Zespołu Szkół w Dretyniu przebywali w Niemczech na wymianie partnerskiej w miejscowości Gartow. Pomocy finansowej udzieliła Fundacja Polsko-Niemieckie pojednanie oraz Urząd Miejski w Miastku. Szkoła w Dretyniu od wielu lat współpracuje ze szkołą niemiecką. Podczas wizyty uczniowie zwiedzili min. jeden z największych parków rozrywki w Europie „Heide Park”, rozegrali turniej sportowy, przebywali na kompleksie basenów wodnych. Uczniowie mieszkali u rodzin niemieckich. Już za rok uczniowie z Niemiec odwiedzą uczniów w Polsce. Promocja tomiku wierszy „Pomost” W sobotę, 12 października w Centrum Informacji Turystycznej w Miastku odbyła się coroczna impreza poetycka związana z promocja piątego już tomiku wierszy „Pomost”. Książka ta jest pokłosiem ogólnopolskich warsztatów poetyckich, które co roku odbywają się w Turowie na przełomie kwietnia i maja. Tym razem swe wiersze recytowało dziesięcioro spośród trzynastu poetów uczestniczących w warsztatach. Wśród nich były dwie miasteckie poetki: Jowita Opyd i Anita Wiśniewska. Wszystkie wiersze zawarte są w almanachu warsztatów, w których brali udział poeci z Trójmiasta, Warszawy, Koszalina, Poznania, Namysłowa, Bydgoszczy i Miastka. Wszyscy uczestnicy spotkania w prezencie dostali tomiki. Mieli też możliwość otrzymania autografów od poetów. O stronę muzyczną spotkania zadbała poetka Jowita Opyd, która grała na flecie, a wykonaniu utworów towarzyszyła przepiękna prezentacja zdjęć z warsztatów autorstwa Arkadiusza Łuszczyka. 11 Miastko grudzień 2013 27 Gmina Miastko na targach Kilkuset wystawców, w tym przedstawiciele Turcji, Niemiec, Palestyny, Czech, Rosji, Irlandii, USA i wielu innych państw wzięło udział w corocznych, największych w kraju targach turystycznych Tour Salon w Poznaniu. W tak zacnym gronie była i Gmina Miastko, która występowała na wspólnym stoisku Pomorskiej Regionalnej organizacji Turystycznej. Miastko przyciągało ludzi z branży turystycznej hasłem “Miastko – urokliwe, kolorowe, aktywne”. Każdy, kto odwiedzał nasze stoisko, otrzymywał foldery, pocztówki, a przede wszystkim informacje na temat możliwości spędzenia wolnego czasu w naszej gminie. Padało wiele pytań o letni wypoczynek nad jeziorami, o bazę noclegową i o ceny. W ciągu trzech dni funkcjonowania targów przez nasze stoisko „przewinęło się” kilka tysięcy osób – potencjalnych turystów, którzy zachęcani przez nas do odwiedzin Miastka, być może zdecydują się na przyjazd już latem 2014 roku. (zdj. nr 20) Biegali po trawie Ponad czterysta osób wzięło udział w Mistrzostwach Miastka w Biegach Przełajowych, które morządzie. Radna zrezygnowała z mandatu po tym, jak wygrała konkurs na stanowisko dyrektora Biblioteki Publicznej. Rada przyjęła plany odnowy miejscowości – Wołcza Wielka, Wołcza Mała oraz Czarnica. Radni podjęli też szereg uchwał związanych z dzierżawami działek, stanowiącymi własność Gminy Miastko. Dokonali też zmian w składach poszczególnych komisji Rady oraz przyjęli “Roczny program współpracy Gminy Miastko z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pożytku publicznego i wolontariacie na 2014 rok”. (zdj. nr 22) W naszej gminie są społecznie aktywni 25 października w Centrum Informacji Turystycznej odbyło się oficjalne ogłoszenie wyników II edycji konkursu „Społecznie aktywni”, zorganizowanej przez Lokalną Grupę Działania Wrzeciono. Celem konkursu było pobudzenie aktywności lokalnej poprzez wspieranie realizacji pomysłów inicjujących współpracę mieszkańców na rzecz dobra wspólnego . Był on prowadzony z myślą o grupach nieformalnych, które podejmują wysiłek, aby w ich społecznościach żyło się lepiej. morowski przy okazji Narodowego Święta Niepodległości przyznał Medale „Za długoletnią służbę” wyróżniającym się pracownikom miasteckiego Urzędu Miejskiego. Złote Medale otrzymali: Stanisław Główczewski – do niedawna naczelnik Wydziału Oświaty i Kultury Urzędu Miejskiego w Miastku oraz Stefan Mayer – skarbnik gminy i Aleksander Sikorski – naczelnik Wydziału Gospodarki Nieruchomościami i Ochrony Środowiska. Srebrnym Medalem uhonorowano Joannę Gocoł z Wydziału Gospodarki Nieruchomościami, a Brązowymi Medalami – Agnieszkę Ringwelską z Wydziału Oświaty i Daniela Radziszewskiego z Wydziału Rozwoju Lokalnego i Promocji. (zdj. nr 24) Koncert w Szkole Muzycznej Jak co roku uczniowie i nauczyciele miasteckiej Państwowej Szkoły Muzycznej postanowili włączyć się w obchody Narodowego Święta Niepodległości. Zorganizowali uroczysty koncert, który zgromadził komplet publiczności. Warto było tego dnia przyjść do sali koncertowej, by zobaczyć popisy uczniów Katarzyny Bąk, Małgorzaty MatwinNowak, Wiesława Nizio, Iriny Rengach, Wiktora Murawskiego, Justyny Uśpińskiej i Jolanty Libickiej. Nad całością czuwał dyrektor Wiesław Orłowski. Na scenie wystąpiła ponad setka artystów, a finał był godny pokazania w… finale telewizyjnego show pn. „Mam talent”, bowiem na scenie i przed nią zaprezentowali się niezwykle utalentowani uczniowie – chór oraz szkolna orkiestra młodzieżowa pod kierownictwem Wiesława Nizio. Koncert bardzo zapadł wszystkim widzom w pamięć. (zdj. nr 25) Honory dla wędkarzy 28 zorganizował miastecki Ośrodek Sportu i Rekreacji. Uczniowie – od zerówek aż po ostatnie klasy gimnazjalne, startowali na trasie w pobliżu hali sportowej OSiR-u na dystansach od trzystu do tysiąca metrów. Zwycięzcy otrzymali puchary, nagrody rzeczowe i dyplomy ufundowane przez Urząd Miejski i Ośrodek Sportu i Rekreacji w Miastku. (zdj. nr 21) Sesja Rady Miejskiej Na sesji miasteckiego samorządu radni podjęli szereg uchwał. Przede wszystkim jednak uzupełnili skład Rady. W wyniku wygaśnięcia mandatu radnego Pawła Biernackiego, jego miejsce z ramienia Platformy Obywatelskiej zajęła Danuta Augustyniak. Nowa radna złożyła ślubowanie. Władze gminy – burmistrz Roman Ramion i przewodniczący Rady Tomasz Borowski podziękowali Ewie Szycy za współpracę w sa- W trakcie naboru wpłynęło 7 wniosków. Wybrano 5 najlepszych inicjatyw. LAUREACI KONKURSU SPOŁECZNIE AKTYWNI I miejsce – Chlebowiacy – Piątkowe karaoke – śpiewanie dla wszystkich II miejsce – Sołectwo Zielin – Jesienno-zimowe rozgrywki bilardowo tenisowe II miejsce – Rada Sołecka Wsi Świerzenko – „Świerzenko bliżej natury” Wyróżnienia przyznano: Muzykującym pokoleniom z Miłocic za inicjatywę pt. „Śpiewać każdy może” oraz Wesołym Babeczkom z Trzcinna za inicjatywę „Kącik kulinarny w świetlicy”. (zdj. nr 23) LISTOPAD Medale dla zasłużonych Prezydent RP Bronisław Ko- W niedzielę (10 listopada) w miasteckim Centrum Informacji Turystycznej wędkarze zrzeszeni w kołach Polskiego Związku Wędkarskiego i innych organizacji uroczyście podsumowali sezon 2013. Każde koło zaprezentowało swe osiągnięcia. W trakcie Gali Wędkarskiej zorganizowanej przez Lokalną Grupę Rybacką Pojezierze Bytowskie i Samorząd Gminy Miastko nie zabrakło podziękowań i wyróżnień przyznanych przez LGRyb. Kapituła konkursowa złożona z przedstawicieli LGR i organizacji wędkarskich wyróżniła: - Romana Ramiona – Burmistrza Miastka za wsparcie finansowe i organizacyjne w realizacji zadań Polskiego Związku Wędkarskiego Koła „Karaś” w Miastku - Tomasza Borowskiego – Przewodniczącego Rady Miejskiej w Miastku za wsparcie finansowe i organizacyjne w realizacji zadań PZW Koła „Karaś” w Miastku - Jerzego Lubieńskiego – wieloletniego działacza PZW za zaangażowanie w rozwój wędkarstwa na Ziemi Miasteckiej - Tomasza Krauze – działacza Polskiego Związku Wędkarskiego, sekretarza koła PZW „Karaś” w Miastku za działania na rzecz rozwoju wędkarstwa. (zdj. nr 26) Narodowe Święto Niepodległości Najważniejszym punktem tegorocznych obchodów Narodowego Święta Niepodległości w Miastku była poniedziałkowa (11 listopada) uroczystość w parku miejskim pod Pomnikiem Narodu Polskiego. W spotkaniu wzięły udział poczty sztandarowe szkół, organizacji kombatanckich i organizacji pozarządowych, a także mieszkańcy Miastka z władzami samorządowymi gminy na czele. Uroczystość uświetniła Złocieniecka Orkiestra Dęta, a także uczniowie miasteckiego Gimnazjum, którzy zaprezentowali montaż poetycki. Sami też wykonali kotyliony, które przypinali każdemu z uczestników uroczystości. Burmistrz Roman Ramion w swym wystąpieniu nawiązał do historii odzyskania niepodległości przez Polskę. Na koniec uroczystości władze gminy z burmistrzem Ramionem oraz przewodniczącym Rady Miejskiej Tomaszem Borowskim na czele, a także przedstawiciele szkół, zakładów pracy, instytucji i stowarzyszeń, złożyli wieńce i wiązanki kwiatów pod Pomnikiem Narodu Polskiego. Następnie wszyscy przeszli do kościoła pw. NMP Wspomożenia Wiernych, gdzie odbyła się msza w intencji Ojczyzny. Po południu wielu mieszkańców udało się do domu kultury na spotkania z pieśniami operetkowymi w wykonaniu artystów z Teatru Muzycznego w Poznaniu. (zdj. nr 27) Gazeta Samorządowa przyjęła także Wieloletni plan rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych będących w posiadaniu Zakładu Wodociągów i Kanalizacji w Miastku oraz zatwierdziła taryfy ZWiK za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzenie ścieków. (zdj. nr 28) lektując się słodkim poczęstunkiem przygotowanym przez „młodych kuchmistrzów” z rozrzewnieniem wspominali minione lata. GRUDZIEŃ Sukces chóru OBERIH Otwarcie szlaku i zimowa wędrówka Chór ukraińskiej mniejszości narodowej „OBERIH” działający przy Związku Ukraińców w Polsce Koło w Miastku został uhonorowany i uzyskał najwyższe wyróżnienie tj. nagrodę główną „GRAND PRIX” na dorocznym Przeglądzie Zespołów Folklorystycznych, Biesiadnych i Kapel Podwórkowych im. Św. Andrzeja w Debrznie w kategorii FOLKLOR. Występująca również jako solista ludowy p. Iryna Rengach najbardziej podobała się jury i podbiła serca publiczności Debrzna. Na odbywający się w dniach 16-17 listopada 2013 r. w Debrznie k/Człuchowa X Jubileuszowy Pomorski Przegląd Zespołów Folklorystycznych, Biesiadnych i Kapel Podwórkowych im. Świętego Andrzeja zjechało się liczne grono uczestników. Założony w W sobotę, 7 grudnia, nie zważając na nieprzychylną aurę, uroczyście otworzyliśmy szlak pieszo-rowerowy im. Bolesława Tomaszczyka, wiodący z Wołczy Wielkiej przez Toczeń – do Bobięcina. W uroczystości uczestniczyły władze gminy Miastko, a także gospodarze terenu – przedstawiciele Nadleśnictwa Miastko oraz niezawodni turyści z Główczyc, Słupska i Miastka. W trakcie uroczystości ciepło wspominano patrona szlaku – nadleśniczego Bolesława Tomaszczyka. Uroczystego przecięcia zielonej wstęgi dokonała Anna Tomaszczyk, córka nadleśniczego Tomaszczyka, która podziękowała pomysłodawcom i wykonawcom projektu za ideę uczczenia w ten sposób pamięci po zmarłym ojcu. Prawie 40 turystów ruszyło Pokaż klasę, posprzątaj po swoim psie Miastecki samorząd wspólnie z mieszkańcami miastka zorganizował akcję uświadamiania właścicieli psów, by sprzątali po swoich pupilach i trzymania ich na smyczy. W parku pojawiły się rękawiczki i woreczki na psie odchody. Dodatkowo Urząd Miejski zamówił 2 tysiące sztuk zestawów biodegradowalnych papierowych torebek oraz szufelek na psie odchody. Wszystkie trafiły do dzieci w szkołach, które posiadają psy. Wykonano też setki plakatów i ulotek. Burmistrz Roman Ramion: – Musimy z nimi dotrzeć do jak największej grupy mieszkańców, bo nie chcemy, by jak pisze pan Jawor – nasze trawniki i tereny zielone zamieniły się w pola usłane nie kwiatami, a… psimi odchodami. Sesja Rady Miejskiej W piątek, 22 listopada odbyło się posiedzenie Rady Miejskiej W czasie sesji nowo wstępujący radny z SLD – Jerzy Cieciórski złożył ślubowanie. Zastąpił on w Radzie Miejskiej Ewę Szycę, która została dyrektorem Biblioteki Publicznej. Burmistrz Roman Ramion zaprezentował też sylwetkę kandydatki na stanowisko prezesa nowo powstającej spółki – szpitala w Miastku. Renata Kiempa, obecnie jeszcze pracownik Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego w Słupsku w czasie swej autoprezentacji przyznała, że – w ekonomii nie ma cudów, ale ciężka praca może przynieść konkretne efekty. Radni podjęli szereg uchwał, w tym dotyczących zmian w budżecie Gminy na 2013 rok, a także obniżenia średniej ceny skupu żyta dla celów obliczania podatku rolnego, podatku od nieruchomości i podatku od środków transportowych w Gminie Miastko. Rada 29 listopadzie 2010 r. i prowadzony przez Irynę Rengach miastecki chór wystąpił w tym konkursie po raz pierwszy. Chór “OBERIH” jako laureat otrzymał statuetkę św. Andrzeja, dyplom i nagrodę rzeczową. Iryna Rengach za zajęcia pierwszego miejsca odebrała dyplom uznania oraz nagrodę rzeczową. Wyróżnienie i uznanie na Przeglądzie w Debrznie jest potwierdzeniem, że chór „OBERICH” osiąga sukcesy. Wróćmy do tamtych lat Pod takim hasłem w Powiatowym Młodzieżowym Domu Kultury w Miastku, odbyło się widowisko teatralno-wokalne dla seniorów. Zaproszeni goście obejrzeli bogaty program artystyczny, w którym młodzi artyści zaprezentowali swoje umiejętności wokalne, teatralne i kabaretowe. Wszyscy uczestnicy widowiska zostali włączeni do wspólnego śpiewania piosenek z przygotowanego specjalnie na tę okazję “Śpiewnika Seniora”. Miłą niespodzianką była również wystawa „ Miastko na starej fotografii”. Seniorzy de- 30 na trasę 122 już imprezy „Z Głosem Pomorza w plener”. Pokonaliśmy połowę trasy z Wołczy Wielkiej do Toczenia, by następnie spotkać się w szkole żeglarskiej Łukasza Adkonisa na uroczystym podsumowaniu wędrówki. Na zdjęciach – trasę otwiera Anna Tomaszczyk (zdj. nr 29) Quempas odbył się w Miastku Jak co roku - w drugą niedzielę Adwentu w miasteckim kościele odbyła się uroczystość śpiewania po łacinie i niemiecku starych adwentowych pieśni. Tradycja ta ma kilkaset lat. W uroczystości tradycyjnie wzięli udział goście z Hamburga, a także miejscowi członkowie Związku Ludności Pochodzenia Niemieckiego, którzy stworzyli cztery chóry śpiewające w czterech rogach kościoła. Po uroczystości Quempasu w kościele goście z Niemiec i mieszkańcy Miastka pochodzenia niemieckiego spotkali się na uroczystym obiedzie. Tym razem w Gimnazjum odbyły się jasełka oraz występy taneczne miasteckiego zespołu. (zdj. nr 30) Gazeta Samorządowa 12 Miastko grudzień 2013 Z uśmiechem w Nowy Rok Pożartowaliśmy trochę wybierając, naszym zdaniem, w miarę wesołe zdjęcia na tę stronę. Mamy nadzieję, że Szanowni Czytelnicy, w tym osoby pokazane na tych fotografiach, przyjmą z przymrużeniem oka ten subiektywny wybór zdjęć, a szczególnie podpisy pod nimi. Przyznajemy się bez bicia, że wypowiedzi te włożyliśmy w usta występujących na zdjęciach osób, nie konsultując z nimi żadnych treści. Kto chce się doszukać w wyborze tych fotografii jakiejś polityki, to proszę bardzo. Można się zabawić w wyliczankę, ile kto razy był na zdjęciu, ten na przykład zostanie burmistrzem w nowej kadencji. No i kto został?... Jeżeli uważnie policzymy, to…. starosta Tytuvenai Romas Čerkauskas… Eugeniusz Lisiecki, wiceprezes Miasteckiego Towarzystwa Gospodarczego do starosty bytowskiego Jacka Żmudy Trzebiatowskiego: Nie chcę pana straszyć, panie starosto, ale wkrótce MTG i do was tam w Bytowie dotrze!... (na spotkaniu w Centrum Informacji Turystycznej). Gabriel Daube, mer Periers do Tomasza Borowskiego, przewodniczącego miasteckiej Rady Miejskiej: - Pożycz mi długopisu, s’il vous plait… (w trakcie ratyfikacji umowy partnerskiej pomiędzy miastami – Periers i Miastko). Ksawery Zielański: - Wiem, że będzie wybrany nowy radny, ale niech wie, że Król w tym grodzie jest tylko jeden!.. (na uroczystości Święta Patrona w Szkole Podstawowej nr 2) Dominika Jurewicz z miasteckiego ratusza: Ach, taka się czuję dzisiaj rozkokietkowana… Ambasador Tajwanu Jack Chiang do sekretarza Ambasady: - To rzeczywiście jest Batruch? Marszałek Batruch?... (widziane na festynie „Razem ku słońcu”). Ciekawe co ten pan Malarski zmalował, że zajęło się nim aż trzech litewskich policjantów?... Z taką wiewiórką można nie tylko stanąć do wspólnego zdjęcia, ale i zerwać wszystkie orzechy z całego lasu… (Na zdjęciu delegacja litewska na dożynkach gminnych w Dretyniu). Kazimierz Kowalewski, dyrektor miasteckiego Gimnazjum przed kołobrzeskim ratuszem: - Ja naprawdę kocham swoich nauczycieli i uczniów. Przyrzekam! Aniołki Charliego, a raczej Romana. Romana Ramiona! (urzędniczki w drodze pod pomnik w parku) Janusz Gawroński, dyrektor MGOK do Mirosława Batrucha, radnego wojewódzkiego w czasie dożynek gminnych w Dretyniu: - Słuchaj Mirek, powiedz mi teraz po cichu, co za chwilę powiesz głośno do mikrofonu. Jan Gajo, sekretarz Miastka na święcie powiatu Kelme na Litwie: - Czy ten kapelusz dobrze mi pasuje?... Dariusz Zabrocki, wiceprzewodniczący Rady Powiatu Bytowskiego: - Co tylko po jednym lodzie dali?... Tomasz Krauze na Kaczym Dołku do Ewy Szycy i Brygidy Bińczyk: - No co, ustaliłyście w końcu, która chce być dyrektorką biblioteki?... Mariola Kopeć, dyrektor Szkoły Podstawowej nr 2: - Jak do szkoły przychodzą fajni faceci, to trzeba przyczesać włoski. Czterech Muszkieterów i ich urocza, rodem z Litwy Muza. Adam Zaremba: - Mimo że ten Francuz to prawdziwy Superman, ale zrobić mu mały masażyk nie zawadzi… (w trakcie wizyty delegacji francuskiej w Miastku) Artysta z kabaretu Słuchajcie na kolanach u Lucyny Lubieńskiej, dyrektorki Powiatowego Młodzieżowego Domu Kultury: - To ja, twój Tom Dżons! Daniel Radziszewski: - Jak ma się taką obstawę, to w lesie można czuć się bezpiecznie! (z tyłu komendant miasteckiego Komisariatu Policji asp. Mariusz Grabowski). Izabela Klasa z miasteckiego ratusza: - Ech, dzisiaj taki podniosły, wesoły nastrój, że mogłabym tak dojść nawet i do Kapsztadu! (zdjęcie wykonane w trakcie Święta Niepodległości). Mateusz Kot, szef referatu podatkowego w miasteckim ratuszu: - Nie dosyć, że w pracy mam tyle problemów z podatkami, to jeszcze ta mi tutaj włazi na głowę!... Miastecka ławeczka. Ciekawe, który to Solejuk, który Hadziuk, a który Pietrek… 13 Miastko listopad 2010 Gazeta Samorządowa Miasteckie inwestycje w 2013 roku W mijającym roku w gminie Miastko zrealizowano szereg inwestycji, przede wszystkim związanych z drogami, siecią wodno-kanalizacyjną i remontami świetlic wiejskich. Sporo lokalnych przedsięwzięć wykonano też w ramach Funduszu Sołeckiego. 1. Przebudowa ulic Harcerskiej, Przyjaciół i Skautów w Miastku Roboty budowlane realizowała firma Eko Instal Studzienice – Piotr Kuczkowski za kwotę 728.767,60 zł. W ramach inwestycji wykonano: jezdnię o nawierzchni z kostki betonowej typu polbruk o pow. 2.715 m2 ; chodniki i zjazdy o pow. 2.045 m2; kanalizację deszczową o łącznej długości - L= 494,00 m. Inwestycja została zakończona i rozliczona. 2. Dostawa i montaż windy oraz dostosowanie pomieszczenia higieniczno – sanitarnego dla potrzeb osób niepełnosprawnych wraz z wykonaniem niezbędnych robót budowlanych w Szkole Podstawowej nr 2 w Miastku Roboty budowlane wykonało konsorcjum firm Montaż Naprawa i Konserwacja Dźwigów E. Zwolan & L. Zimoch s.c. ze Słupska i Usługowy Zakład Murarski Degis Franciszek z Miastka za kwotę 101.938,05 zł. Zadanie zostało wykonane, dokonano odbioru technicznego. Wykonano roboty budowlane polegające na montażu windy, dostosowaniu pomieszczenie higieniczno-sanitarne dla potrzeb osób niepełnosprawnych, wykonaniu pomieszczenia socjalnego na piętrze w Szkole Podstawowej nr 2. Inwestycja była refundowana przez PFRON otrzymaliśmy pomoc finansową w wys. 54.001,76 zł. Inwestycja została zakończona i rozliczona. 3. Remont i przebudowa świetlicy wiejskiej w miejscowości Słosinko Roboty wykonała firma ,,Zakład Ogólnobudowlany, Stefan Filarski’’ z Miastka za kwotę 94.480,48zł. Szerzej o tym remoncie w artykule „Gminne inwestycje dofinansowane ze środków Unii Europejskiej w 2013 roku” na str. 5. 4.Zagospodarowanie plaży, kąpieliska i terenów wokół jeziora Głębokiego w Świeszynie Roboty budowlane realizowała firma ,,Przedsiębiorstwo Kompleksowej Obsługi, ANKRA BIS, Gabriel Trojański’’ za kwotę 398.500,19 zł. Szerzej na str. 5. 5. Budowa sieci wodociągowej Stachowo – Szydlice – Obrowo Roboty wykonała firma Eko Instal Studzienice – Piotr Kuczkowski za kwotę 199.999,97 zł. Zadanie zostało wykonane, dokonano odbioru technicznego. Wykonano 4.065,90m sieci wodociągowej. Budowa sieci wodociągowej była refundowana przez ANR otrzymaliśmy bezzwrotną pomoc finansową w wys. 174.236,37 zł. Inwestycja została zakończona i rozliczona. 6. Remont i modernizacja części trybun na stadionie przy ul. Słupskiej w Miastku Roboty wykonała firma ,,Usługowy Zakład Murarski Degis Franciszek’’ z Miastka za kwotę 224.761,49 zł. Zadanie zostało wykonane, dokonano odbioru technicznego. Wykonano 3 segmenty trybun, zamontowano 1 lampę oświetleniową, wykonano na- Na ulicy Konstytucji 3-go Maja przebudowano chodnik. wierzchnię chodnika o pow. 71,92 m2 z kostki polbruk. Inwestycja została zakończona i rozliczona. 7. Wymiana pokrycia dachowego w budynku Szkoły Podstawowej Nr 1 w Miastku Roboty wykonała firma Zakład Produkcyjno – Usługowo – Handlowy ,,EDPLAST’’, Zbigniew Jaworski z Miastka za kwotę 608.850,00 zł. Roboty budowlane polegały na wykonaniu remontu dachu w Szkole Podstawowej nr 1 w Miastku o pow. dachu 2.204,13 m2. Zadanie zostało wykonane, dokonano odbioru technicznego. Inwestycja została zakończona i rozliczona. bioru technicznego. Inwestycja została zakończona i rozliczona. 8. Ocieplenie i remont elewacji Ośrodka Zdrowia w Wałdowie oraz remont świetlicy wiejskiej w Świeszynie Roboty wykonał Zakład Produkcyjno – Handlowy WOLTEX Andrzej Wolski z Miastka za kwotę 51.660,00 zł. Roboty budowlane polegały na wykonaniu ocieplenia elewacji Ośrodka Zdrowia w Wałdowie z częściową wymianą stolarki oraz remoncie świetlicy wiejskiej w Świeszynie. Zadanie zostało wykonane, dokonano od- 9. Budowa i urządzenie placu zabaw przy Zespole Szkół w Dretyniu Plac zabaw został utworzony w ramach rządowego programu ,,Radosna Szkoła’’ Roboty wykonała firma SATERNUS DISTRIBUTION Sp. z o.o., Sp. K. z Chorzowa, Miastka za kwotę 96.577,14 zł. Roboty polegały na wykonaniu placu zabaw o powierzchni 233,53 m2. Na placu wykonano nawierzchnię z tworzyw sztucznych (płytki elastyczne EPDM), ogrodzenie z żywopłotu; zamontowano urządzenia w tym: elementy małej architektury, urządzenia zabawowe. Zadanie zostało wykonane, dokonano odbioru technicznego. 10. Remont świetlic wiejskich w miejscowościach: Kamnica, Miłocice, Piaszczyna, Przęsin, Świerzenko, Świeszyno Roboty budowlane polegały na wykonaniu remontu w świetlicach wiejskich w miejscowościach: Kamnica, Miłocice, Piaszczyna, Przęsin, Świerzenko, Świeszyno, na kwotę 127.869,94. Zadanie zostało wykonane, dokonano odbioru technicznego. Inwestycja została zakończona i rozliczona. Na stadionie OSiR-u zamontowano nowe trybuny. 11. Przebudowa ulicy Konstytucji 3 Maja w Miastku. Roboty budowlane realizowała firma Eko Instal Studzienice – Piotr Kuczkowski za kwotę 99.519,30 zł. W ramach inwestycji wykonano chodnik, zjazdy i ciąg pieszo – rowerowy o łącznej pow. 1 026,50m2. Inwestycja została zakończona i rozliczona. 12. Budowa oświetlenia dróg gminnych w m. Słosinko, ul. Polna w Miastku, os. Niepodległości w Miastku. Roboty budowlane wykonał Zakład Elektroinstalacyjny ELTON Tomasz Zmarzły ze Słupska za kwotę 47.089,81 zł. W ramach inwestycji wykonano 10 punktów świetlnych. 13. Modernizacja drogi transportu rolnego. Zarząd Województwa Pomorskiego przyznał Gminie Miastko kwotę dotacji w wysokości 89.790,00 zł. z przeznaczeniem na modernizację drogi transportu rolnego w Dretyniu. Roboty budowlane wykonał Zakład Produkcyjno – Handlowy ,,WOLTEX’’ Andrzej Wolski z Miastka za kwotę 179.580,00 zł. Roboty polegały na wykonaniu drogi łącznej o powierzchni 1 628 m2.Zadanie zostało wykonane, dokonano odbioru technicznego. Przygotowano rozliczenie do Urzędu Marszałkowskiego. Bieżące utrzymanie dróg gminnych w roku 2013 Zrealizowano naprawy 5 przepustów w m. Okunino, Przęsin, Głodowo, Piaszczyna, Turowo. Do dnia dzisiejszego wykonano następujące prace remontowe dróg gminnych: 1. Remont dróg gruntowych z tłucznia w ilości 3000 ton. w następujących sołectwach: Biała, Dolsko, Dretynek-Trzcinno, Dretyń, Bobięcino, Głodowo, Kamnica, Kawcze, Kwisno-Szydlice, Lubkowo, Miłocice, Okunino – Kowalewice, Role – dokończenie na str. 14 14 Gazeta Samorządowa dokończenie ze str. 13 Żabno, Pasieka, Popowice, Piaszczyna, Przęsin – Zadry, Słosinko, Świerzenko, Świerzno, Świeszyno, Turowo, Wałdowo, Wołcza Mała, Wołcza Wielka, Chlebowo, Węgorzynko, Tursko. 2. Remont cząstkowy nawierzchni bitumicznych techniką sprysku lepiszczem w ilości 1815 m2. 3. Malowanie poziome dróg i parkingów w ilości 1200 m2. 4. Wykonano remont nawierzchni bitumicznej ul. Kujawska o łącznej pow. 1125,40 m2. Zadanie zostało zrealizowane za kwotę 77.768,66zł. 5. Wymieniono oznakowanie pionowe w ilości 58 szt., a także na nowe 3 przystanki autobusowe. 6. Remont drogi na odcinku 220m w miejscowości Pasieka z płyt jumbo za kwotę 25.524,34 zł. 7. Remont drogi na odcinku 300 m w miejscowości Przęsin z nawierzchni betonowej za kwotę 96.800,00 zł. Fundusz Sołecki Realizacja Funduszu sołeckiego na 2013 rok w kwocie 358.759,00 zł obejmowała wykonanie następujących zadań: 1. W zakresie świetlic wiejskich: remonty w miejscowościach: Biała, Przęsin, Świerzenko, Miłocice, Okunino, Kamnica, Słosinko (na powyższe remonty składały się następujące prace: malowanie ścian, remonty podłóg, wymiana drzwi zew i okien), doposażenie świetlic wiejskich w sołectwach: Biała, DretynekTrzcinno, Dretyń, Kamnica, Miłocice, Okunino-Kowalewice, Piaszczyna, Słosinko, Świerzno, Wałdowo (był to m.in.: sprzęt AGD i RTV, krzesła i stoły, sprzęt sportowy, artykuły papiernicze i szkolne do zajęć świetlicowych, meble itp.); rozpoczęto budowę zaplecza socjalno-gospodarczego świetlicy wiejskiej w Węgorzynku (wykonanie ław fundamentowych wraz z robotami ziemnymi); 2. W zakresie dofinansowania OSP: wykonano remont remizy strażackiej w Żabnie i dofinansowano zakup samochodu dla OSP w Dretyniu w kwocie 3.000 zł; 3. W zakresie urządzania i budowy placów zabaw: wykonano nowe place zabaw dla dzieci w miejscowościach Miłocice, Pasieka (Nadleśnictwo) i Głodowo wraz z niezbędną dokumentacją; doposażono istniejące już place zabaw w miejscowościach: Czarnica, Świerzno, Kawcze, Pasieka (ul. Sosnowa), Turowo; wykonano ogrodzenia placów zabaw i placów rekreacyjnych w miejscowościach: Czarnica, Kawcze, Piaszczyna, Tursko, Dretyń, Wołcza Mała, Wołcza Wielka, Żabno, Popowice, Świeszyno; Dretynek-Trzcinno, KwisnoSzydlice, Lubkowo, Miłocice, Pasieka, Piaszczyna, Popowice, Tursko, Wałdowo, Wołcza Wielka. 7. W ramach utrzymania zieleni gminnej i zadrzewień na te- Miastko listopad 2013 renie sołectw: zlecono wykaszanie terenów gminnych na terenie sołectw, zakupiono krzewy, sadzonki, zakupiono kosiarki, zakupiono paliwo, części zamienne do kosiarek itp. dla m. Biała, Bobięcino, Chlebowo, Czarnica, Dolsko, Dretynek-Trzcinno, Dretyń, Kamnica, Kawcze, Kwisno-Szydlice, Miłocice, Okunino-Kowalewice, Pasieka, Piaszczyna, Popowice, Przęsin-Zadry, Role-Żabno, Słosinko, Świeszyno, Świerzenko, Turowo, Tursko, Wałdowo, Wołcza Mała. Izabela Klasa 4. W zakresie budowy wiat rekreacyjnych: wykonano dokumentację projektową na wykonanie wiat rekreacyjnych i rozpoczęto ich budowę w miejscowościach Przęsin, Dolsko, Dretynek, Słosinko, Chlebowo, Kamnica. Kontynuację budowy wiat sołectwa przewidziały ze środków z funduszu soleckiego na 2014 r.; 5. W zakresie remontów dróg gminnych: zakupiono kruszywo dla sołectwa Bobięcino i Lubkowo, wykonano przebudowę publicznego zjazdu w miejscowości Świeszyno; 6. W zakresie organizacji imprez o charakterze kulturalnym, sportowym promujących gminę zorganizowano szereg imprez o w sołectwach: Bobięcino, Dretyń, Szkoła Podstawowa nr 1 w Miastku doczekała się nowego dachu. Pomagają osobom potrzebującym W 2013 roku praca miasteckiego Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej opierała się na działalności w sekcjach: świadczeń pomocy środowiskowej, usług opiekuńczych, świadczeń rodzinnych oraz funduszu alimentacyjnego. Realizowano też projekt „Aktywność szansą lepszego jutra”. 1. W ramach zadań własnych MGOPS wypłacił: zasiłki stałe dla 243 osób na łączną kwotę – 1.147.400,00 zł, w tym – 185 osób to osoby samotnie gospodarujące; zasiłki okresowe wypłacone dla 397 osób na łączną kwotę – 508.000,00 zł; posiłek – 1.544 osób ma kwotę 1.103.020,00 zł w tym dożywianie dzieci w szkole 1.012 osób na kwotę 550.932,00 zł; usługi opiekuńcze dla 61 osób na kwotę 212.960,00 zł; na sprawienie pogrzebu – 4 osoby na kwotę 8.000,00 zł; zasiłki celowe dla 100 osób na kwotę 86.000,00 zł, w tym – 11 osobom zapewniono pomoc w formie częściowej dopłaty do pobytu w zakładzie opiekuńczo-leczniczym na kwotę 55.000,00 zł. 2. W ramach zadań zleconych świadczono usługi opiekuńcze dla osób z zaburzeniami psychicznymi dla 7 osób na kwotę 22.879,00 zł. Na realizację powyższych działań wydano 3.824 decyzji. Dla 190 rodzin udzielono pomocy w formie pracy socjalnej, proponując współpracę przy załatwieniu różnych spraw. Sekcja Usług Opiekuńczych świadczyła pomoc w formie usług opiekuńczych i specjalistycznych usług opiekuńczych osobom, które z powodu wieku, choroby, niepełnosprawności wymagają pomocy innych osób, a są jej pozbawione. Ogółem przyznano pomoc 68 osobom, w tym 7 osobom specjalistyczne usługi opiekuńcze. Usługi opiekuńcze obejmują pomoc w codziennych zajęciach takich jak: robienie zakupów, sprzątanie, gotowanie, załatwianie spraw petentów w urzędach oraz w zależności od potrzeb i stanu zdrowia: mycie, kąpanie, pomoc w dozowaniu lekarstw, przesłanie łóżek oraz w miarę możliwości zapewnienie kontaktów z rodziną i z otoczeniem. Natomiast specjalistyczne usługi opiekuńcze dla osób z zaburzeniami psychicznymi są świadczone przez pielęgniarkę i obejmują pomoc w uczeniu i rozwijaniu umiejętności niezbędnych do samodzielnego życia, asystowanie w codziennych czynnościach, pielęgnację ciała, usprawnianie zaburzonych funkcji organizmu. Sekcja Świadczeń Rodzinnych oraz Funduszu Alimentacyjnego Do podstawowych zadań Sekcji należy przyjmowanie i rozpatrywanie wniosków o ustalenie prawa do świadczeń rodzinnych (na które składają się: jednorazowa zapomoga z tytułu urodzenia się dziecka, zasiłki rodzinne wraz dodatkami oraz świadczenia opiekuńcze: zasiłek pielęgnacyjny, świadczenie pielęgnacyjne oraz specjalny zasiłek opiekuńczy) i świadczeń z funduszu alimentacyjnego oraz wydawanie w tych sprawach decyzji administracyjnych. Sekcja zajmuje się również sporządzaniem list wypłat w zakresie świadczeń rodzinnych i świadczeń z funduszu alimentacyjnego oraz wydaje zaświadczenia potwierdzające korzystanie z tych świadczeń dla potrzeb innych instytucji. Ponadto Sekcja zajmuje się prowadzeniem postępowań administracyjnych wobec osób zobowiązanych do alimentacji (dłużników alimentacyjnych). Asystent rodziny Z początkiem lipca br. Rodziny mieszkające na terenie gminy Miastko, które przeżywają trudności związane z wychowaniem i opieką nad dziećmi – mogą skorzystać ze wsparcia asystenta rodziny. Zasadą przyświecającą pracy asystenta jest przekonanie, że zdrowa, dobrze funkcjonująca rodzina jest najlepszym miejscem wychowywania dziecka i należy dołożyć wszelkich starań, żeby właśnie w domu rodzinnym dzieci znajdowały odpowiednie warunki do życia i zdrowego rozwoju, a przede wszystkim bezpieczeństwo, miłość i wsparcie najbliższych. Współpraca asystenta z rodziną odbywa się w głównej mierze w jej miejscu zamieszkania, ma ona charakter partnerski. Rolą asystenta jest pomoc w przezwyciężeniu życiowych trudności, dostrzeżeniu szans i możliwości rozwiązania problemów. Rozwiązanie trudnych sytuacji i złożonych problemów wymaga sporo czasu i wysiłku. Warto jednak podejmować takie wyzwanie - zwłaszcza, kiedy zależy od niego przyszłość dzieci i ich szczęście. Aktywność szansą lepszego jutra Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Miastku od okresie od stycznia 2013r. do grudnia 2013r. realizuje projekt systemowy pn. ”Aktywność Szansą Lepszego Jutra” współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego . Środki finansowe na jego realizację przyznano w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki: Priorytet VII, Działanie 7.1, Poddziałanie 7.1.1.Obecna - 3 edycja projektu dzięki podpisanemu w styczniu 2012 roku aneksowi do umowy z Urzędem Marszałkowskim Województwa Pomorskiego zezwala na kontynuację w/w projektu na kolejne dwa lata tj. 2012-2013. Wartość projektu na te lata to ogółem 324 960,00 zł, w tym 48 744,00 zł wynosi wkład własny. Głównym celem projektu jest zwiększenie szans na zatrudnienie i podniesienie kompetencji społecznych kobiet i mężczyzn z Miasta i Gminy Miastko. Projekt skierowany jest do 11 osób (9 kobiet i 2 mężczyzn) w tym 2 osoby niepełnosprawne z terenu gminy Miastko zagrożonych wykluczeniem społecznym, korzystających ze świadczeń pomocy społecznej, które nie pracują i są w wieku aktywności zawodowej, w tym osoby długotrwale bezrobotne, niepełnosprawne lub wykazujące problemy w zakresie umiejętności opiekuńczo-wychowawczych. W 2013 roku w ramach aktywnej integracji zostało zawartych 11 kontraktów socjalnych. Placówka Wsparcia Dziennego „Wesoła Gromada” w Miastku. Od 15 marca tego roku w Miastku działa placówka wsparcia dziennego dla dzieci czyli popularnie mówiąc świetlica środowiskowa. Placówka ta prowadzona jest przez Towarzystwo Przyjaciół Dzieci Oddział Okręgowy w Koszalinie. Placówka współpracuje ściśle z Miejsko Gminnym Ośrodkiem Pomocy Społecznej w Miastku. Mieści się przy ul. B. Chrobrego 6B w pomieszczeniach najmowanych od Miejsko Gminnego Ośrodka Kultury. Główne zadanie realizowane przez TPD w tej placówce polega na prowadzeniu działań opiekuńczo - wychowawczych i socjoterapeutycznych dla dzieci i młodzieży poza szkołą. Środowiskowe Ognisko Wychowawcze – bo taką nazwę noszą placówki prowadzone przez TPD, czynne jest 5 dni w tygodniu. W programie pracy placówki ujęte są zajęcia z elementami socjoterapii oraz zajęcia profilaktyczne. Organizowane są imprezy okolicznościowe, dzieciom zapewnione jest spędzanie wolnego czasu w formie zajęć pozalekcyjnych rozwijających ich zainteresowania w tym kół zainteresowań, półkolonii wyjść, wyjazdów. Przez niedługi czas funkcjonowania placówki widać już efekty jej powstania. Dzieci przywykły już, że w świetlicy czekają zawsze ich Panie z dobrym podwieczorkiem, a rodzice przyprowadzając swoje pociechy otrzymują wsparcie w postaci poradnictwa. Andrzej Tyl 15 Miastko listopad 2013 Gazeta Samorządowa Miastecka oświata w 2013 roku W roku szkolnym 2012/2013 na terenie gminy Miastko funkcjonowały 2 gimnazja, do których uczęszczało łącznie 646 uczniów. W siedmiu szkołach podstawowych uczyło się 1046 uczniów, a w dwóch przedszkolach funkcjonujących na terenie Miastka opiekę znalazło 292 dzieci. Oddziały przedszkolne funkcjonujące w szkołach podstawowych przyjęły 196 dzieci. Na terenie gminy funkcjonowała również tzw. „Mała Szkoła” w Kamnicy, do której uczęszczało 20 uczniów i 36 dzieci w wieku przedszkolnym. Do niepublicznego punktu przedszkolnego „Kraina Puchatka” uczęszczało 21 dzieci. We wszystkich gminnych przedszkolach, szkołach podstawowych i gimnazjach zatrudnionych było 228 nauczycieli, w tym 185 kobiet. Liczba etatów pracowników administracji i obsługi wynosiła 111. Osiągnięcia uczniów są wynikiem nauczania i uczenia się. W znacznym stopniu zależą od zdolności i aspiracji, ale także środowiska rodzinnego. Średnia ocen na koniec roku szkolnego w gimnazjach wyniosła 3,33, a średnia frekwencja 88,9%. 81 gimnazjalistów otrzymało świadectwo promocyjne lub ukończenia szkoły z wyróżnieniem. W szkołach podstawowych natomiast średnia ocen wyniosła 4,05, a frekwencja 92,52%. Świadectwo promocyjne lub ukończenia szkoły z wyróżnieniem otrzymało 145 uczniów. Uczniowie szkół podstawowych i gimnazjów rozwijali swoje zainteresowania w wielu dziedzinach, śmiało podejmując rywalizację na różnego rodzaju i różnej rangi konkursach oraz przeglądach, czego dowodem jest m.in. zdobycie tytułu laureata Wojewódzkiego Konkursu Geograficznego przez gimnazjalistkę z Miastka, czy też zdobycie przez siedmiu gimnazjalistów tytułu finalisty konkursów przedmiotowych prowadzonych przez Kuratora Oświaty: • 2 z języka niemieckiego, • 1 – z historii, • 1 - z biologii, • 3 – z geografii, Do najważniejszych osiągnięć uczniów szkół podstawowych należy zaliczyć wyniki osiągnięte w konkursach i olimpiadach przedmiotowych na szczeblu województwa i kraju, m.in.: • 4 finalistów Ogólnopolskiego Konkursu Mitologicznego „Olimpus”, • finalista etapu wojewódzkiego konkursu języka polskiego. Ważnym elementem w pracy dydaktyczno – wycho- Ważnym wydarzeniem dla społeczności szkolnej była gminna inauguracja roku szkolnego 2013/2014 w Dretyniu, podczas której Zespół Szkół w Dretyniu otrzymał sztandar. wawczej szkół był sport dzieci i młodzieży. Podobnie jak w poprzednich latach uczniowie szkół podstawowych i gimnazjów uzyskiwali osiągnięcia w rywalizacji sportowej. Do najważniejszych należy zaliczyć: • I miejsce w piłce siatkowej dziewcząt w półfinale wojewódzkim Gimnazjady 2013 • V miejsce w tenisie stołowym w finale wojewódzkim Gimnazjady 2013 • I miejsce w badmintonie w finale wojewódzkim Gimnazjady 2013 • I miejsce w ogólnopolskim turnieju piłki siatkowej w Słupsku Burmistrz Miastka i Przewodniczący Rady Miejskiej w Miastku wyróżnili uczniów szkół podstawowych i gimnazjów osiągających wysokie wyniki w nauce i sporcie. Nagrody rzeczowe – na wniosek rad pedagogicznych – na kwotę 17 312,80 zł oraz listy gratulacyjne otrzymało 44 uczniów i sześć zespołów sportowych. Z okazji Dnia Edukacji Narodowej, której gminne obchody miały miejsce w miasteckim gimnazjum wyróżnieni zostali następujący nauczyciele: - nagrodę kuratora za szczególne osiągnięcia w pracy na rzecz pomorskiej oświaty otrzymała p. Iwona Ryckie- wicz – dyrektor szkoły Podstawowej w Świerznie. - medale Komisji Edukacji Narodowej otrzymali: • Borowska Teresa – Przedszkole nr 1 w Miastku; • Dunder Mirosława – Szkoła Podstawowa w Świerznie • Gładszy Małgorzata – Szkoła Podstawowa nr 1 w Miastku; • Kisielewska Ewa – Szkoła Podstawowa nr 2 w Miastku, • Płaczkowski Ireneusz Szkoła Podstawowa w Świerzbie • Sztobnicki Tomasz Szkoła Podstawowa w Świerzbie • Szyca Ewa - Przedszkole nr 1 w Miastku; • Warda Aleksandra – Szkoła Podstawowa nr 1 w Miastku • Zaremba Adam – Szkoła Podstawowa nr 2 w Miastku Nagrody Burmistrza Miastka oraz listy gratulacyjne i podziękowania za szczególne osiągnięcia w pracy dydaktyczno – wychowawczej podejmowanej na rzecz uczniów, szkoły i środowiska otrzymali: • Anusik Ewa – Przedszkole nr 1 w Miastku • Gierszewska Halina – Dyrektor Szkoły Podstawowej nr 1 w Miastku; • Gładszy Małgorzata – Szkoła Podstawowa nr 1 w Miastku; • Grymbowska Bogumiła – Szkoła Podstawowa w Świerznie • Hołubowski Mirosław – Gimnazjum w Miastku; • Kopeć Mariola – dyrektor Szkoły Podstawowej nr 2 w Miastku; • Pizio Krzysztof – Szkoła Podstawowa nr 2 w Miastku; • Rosisz – Szweda Agnieszka – Szkoła Podstawowa w Wałdowie; • Stoltmann Teresa – Gimnazjum w Miastku; Medale za Długoletnią Służbę otrzymały: • Paduch Anna – Szkoła Podstawowa nr 2 w Miastku; • Widzińska Barbara – Szkoła Podstawowa nr 2 w Miastku; • Sikora Joanna – Szkoła Podstawowa nr 2 w Miastku; • Mieczkowska – Poprawa Kamilla – Szkoła Podstawowa nr 1 w Miastku. Do końca marca 2013r. w pięciu szkołach podstawowych (SP2 Miastko, SP Dretyń, SP Świerzno, SP Słosinko i SP Piaszczyna) realizowano projekt systemowy „Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I – III”, którego realizacja polegała na prowadzeniu zajęć dla dzieci ze specyficznymi trudnościami w czytaniu, pisaniu i matematyce, a także zajęć rozwija- jących zainteresowania matematyczno – przyrodnicze, zajęć logopedycznych i gimnastyki korekcyjnej. Łącznie na realizację zadania pozyskano 178 022 zł W roku szkolnym 2012/2013 realizowano szereg zadań wynikających z ustawowych obowiązków gminy na rzecz uczniów i szkół. Do gimnazjów, szkół podstawowych oraz oddziałów przedszkolnych dla dzieci objętych obowiązkowym rocznym przygotowaniem przedszkolnym w przedszkolach i szkołach podstawowych dowożonych autobusami PKS było średnio 672 uczniów i dzieci, a busem 19. Innym zadaniem o charakterze pomocy materialnej było wsparcie w zakresie zakupu podręczników w ramach Rządowego programu „Wyprawka szkolna”. Łącznie z dofinansowania zakupu podręczników skorzystało 284 uczniów na kwotę 59 350,51 zł, Wykonując obowiązki w zakresie wsparcia pracodawców w szkoleniu młodocianych pracowników zamieszkujących na terenie naszej gminy rozpatrywano wnioski o dofinansowanie kosztów przygotowania zawodowego młodocianych pracowników – uczniów, którzy ukończyli przygotowanie zawodowe i zdali eg- zamin czeladniczy lub egzamin potwierdzający uzyskanie kwalifikacji zawodowych. Łącznie rozpatrzono 40 wniosków na kwotę 216 264,21 zł. Zgodnie z dyspozycją art. 90b i art. 90m ustawy o systemie oświaty wspomagano uczniów w formie stypendiów szkolnych. Z tej formy wsparcia skorzystało od stycznia do czerwca 453 uczniów na kwotę 372 240 zł Prowadzenie szkół i placówek oświatowych jest jednym z ważniejszych zadań dla gminy, zarówno ze względu na znaczenie dla lokalnej społeczności, jak i zaangażowania środków finansowych. Niemniej jednak w tym trudnym roku szkolnym udało się przeprowadzić kolejne remonty i inwestycje, które wzbogaciły posiadaną bazę edukacyjną.: • wyremontowano dach Szkoły Podstawowej nr 1, • zamontowano windę dla dzieci niepełnosprawnych w Szkole Podstawowej nr 2, • W ramach programu „Radosna Szkoła” - wykonano plac zabaw przy szkole w Dretyniu • wymieniono część okien w szkole w Dretyniu, • zakupiono samochód do przewozu osób niepełnosprawnych. Jerzy Wójtowicz Gazeta Samorządowa 16 Miastko listopad 2013 Cały rok w miasteckim MGOK Dla Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury w Miastku każdy niemalże rok kalendarzowy od dwudziestu jeden lat rozpoczyna się finałem Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy, Siedemdziesięciu wolontariuszy z gmin Miastko i Trzebielino zbierało pieniążki pod hasłem „Dla ratowania życia dzieci i godnej opieki medycznej seniorów”, a wspierało ich wielu wolontariuszy-organizatorów, rodziców i ludzi dobrej woli. Dla WOŚP w miastku zagrali artyści z Państwowej Szkoły Muzycznej I ST. w Miastku, Powiatowego Młodzieżowego Domu Kultury w Miastku, MGOK Miastko oraz zaproszeni goście: Free Men z Przechlewa i Katedra z Wrocławia. Zebrano w sumie 21 492,01 zł, co było swoistym rekordem w działalności Miasteckiego Sztabu WOŚP, za co serdecznie dziękujemy wolon- tariuszom i tym, którzy mieli „otwarte portfele”. Ważną sprawą od wielu lat dla MGOK Miastko jest organizacja wypoczynku dla dzieci i młodzieży w okresie ferii zimowych i wakacji. Nie inaczej było w roku 2013. Dzięki finansowemu wsparciu Miejsko-Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych dzieci mogły uczestniczyć w zajęciach w świetlicach wiejskich w Dretyniu, Chlebowie, Kamnicy, Miłocicach, Piaszczynie, Świerzenku, Słosinku, Trzcinnie, Wałdowie i Żabnie. Oprócz zajęć świetlicowych brali udział w spektaklach teatralnych, seansach filmowych i wyjeździe na basen. Od osiemnastu lat MGOK Miastko jest organizatorem Przeglądu Kapel Dancingowych Pomorza Środkowego, który cieszy się dużym uznaniem wśród występujących zespołów i daje im szansę na skonfrontowanie własnej działalności muzycznej z innym, podobnie grającymi zespołami. W roku 2013 powstała nowa placówka pod bezpośrednią opieką MGOK Miastko i ze wsparciem Miejsko-Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych Miastko i Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Miastku – świetlica wsparcia dziennego, którą po wygranym konkursie poprowadziło Towarzystwo Przyjaciół Dzieci Oddział w Koszalinie. Świetlica posłużyła nie tylko do celów opiekuńczo-wychowawczych, ale także szerokiej rzeszy uczestników w zajęciach tanecznych, dla organizacji wystaw międzynarodowych tj. „Dzieje Zakonu Krzyżackiego” z Ellingen w Niemczech, czy Targom Edukacji i Pracy zorganizowanym przez Młodzieżowe Centrum Kariery. Tam odbywały się kursy komputerowe i spotkania szkoleniowe dla animatorów kultury gminy Miastko. MGOK Miastko był głównym organizatorem Dni Miastka 2013, do udziału w których zaprosiliśmy młode zespoły rockowe z całej Polski: Kompleks Małego Miasteczka z Brodnicy, Jamaya Bigi z Miastka, Atrament z Nowego Sącza czy Katedrę z Wrocławia, a towarzyszył im mistrzowsko wykonujący bluesa zespół Zdrowa Woda z Ciechocinka. Dzień ten nazwaliśmy Dzieci PoliszCzarta, gdyż wszystkie one brały udział w liście hitów w polonijnym radiu PoliszCzart z Londynu prowadzonym Sławka Orwata. Radio PoliszCzart było współorganizatorem tego wydarzenia. Natomiast głównym wykonawcą Dni Miastka 2013 była góralska rockowa formacja Zakopower, która, w odróżnieniu od rok wcześniej występujących górali z Golec Uorkiestra, pokazała inną, „artowską” stronę folk-rocka góralskiego. W dniach od 8 do 14 lipca 2013 roku obywał się VI Międzynarodowy Plener Malarski, skupiający artystów z Polski i zagranicy, a mający za zadanie pokazywanie poprzez sztukę piękna Ziemi Miasteckiej. Wernisaż poplenerowy w parku miejskim zgromadził wielu amatorów malarstwa pejzażowego i architektonicznego. Lato 2013 było także okresem, gdy po raz pierwszy odbył się plener scrabookingowy dla dzieci i młodzieży pod nazwą „Miastecki Tydzień Scrabookingowy” prowadzony przez fachowców cieszył się ogromnym powodzeniem, a wystawa poplenerowa, oprócz uczestników i ich nauczycieli, przyciągnęła uwagę miłośników sztuki wycinania, naklejania i kompilowania artystycznego. W działalności bardzo ważne miejsce zajmuje popularyzacja kultury słowa, polskiej poezji i piosenki, co ma swój wyraz w organizacji takich konkursów jak: 45 Konkurs Recytatorski „Ptaki i Ptaszki Polne”, 14 Konkurs Recytatorski „Barwy jesieni” czy 17 Giełda Piosenki dla dzieci i młodzieży. Po- nadto konkursy: Przegląd Form Teatralnych i Konkurs Teatralny o profilu profilaktycznym, gromadzą dzieci i młodzież o wysokiej wrażliwości artystycznej. Bardzo ważną, integralną częścią działalności MGOK Miastko, jest wsparcie merytoryczne i techniczne dla działalności świetlic wiejskich. To tam prowadzą swoją działalność takie zespoły jak: Świerzowianki w Świerzenku, Ale Babki w Miłocicach. Tam śpiewają młodzi artyści, tam rozgrywają turnieje piłki nożnej, tenisa stołowego, siatkówki. Działalność wspierana jest warsztatami artystycznymi zorganizowanymi przez LGD „Wrzeciono” w Trzcinnie, Miłocicach i Piaszczynie. To dzięki dzieciom, młodzieży i animatorką kultury z świetlic wiejskich powstaje koncert, który prezentujemy podczas Dożynek Gminnych, w tym roku w Dretyniu. MGOK Miastko skupia wokół siebie także młodzież i dorosłych: w Amatorskiej Lidze Piłki Siatkowej, zespole „Tutejsi” czy „Rodzina Bilińskich” i sekcji szachowej. Na koniec o sprawach w działalności bardzo ważnych społecznie. Organizacja obchodów świąt państwowych, a przy tej okazji integracja społeczności lokalnej wokół spraw narodowych, dbałość o pamięć o bohaterach narodowych czy wydarzeniach ważnych w historii Polski i regionu, to priorytet. Tym wydarzeniom: Rocznica Uchwalenia Konstytucji 3 Maja i Narodowe Święto Niepodległości, towarzyszą, cieszące się ogromną popularnością, koncerty muzyki klasycznej, opery i operetki. O szczegółach dotyczących pracy MGOK Miastko w 2013 roku będziecie mogli Państwo przeczytać w publikacji „MGOK przez cały rok – 2013”, która ukaże się na początku 2014 roku, tuż przed Wielkim Miasteckim Finałem WOŚP. Janusz T. Gawroński i sportów walki. Rozkładając matę w centrum miasta, podczas imprezy masowej, aikidocy pragną przekonać miastczan jak ważne jest zdrowie i dobra kondycja fizyczna. Podobne akcje mają również miejsce w miasteckich szkołach. W ubiegłym roku Ibuki Dojo, w porozumieniu z przedstawicielami oświaty, przygotowało pokazy aikido, które przedstawiono w szkołach podstawowych z okazji Pierwszego Dnia Wiosny. Uśmiechnięte buzie najmłodszych uczniów z pewnością były wyrazem tego, jak ważna jest promocja aktywnego trybu życia wśród dzieci. Również w obecnym sezonie treningowym aikidocy czynnie uczestniczą w życiu miasteckich szkół. W pa- ździerniku, w Gimnazjum przenieśli swoją matę z małej sali treningowej do hali sportowo-widowiskowej, aby z okazji Dnia Patrona, zaprezentować uczniom tej placówki swoją wiedzę i umiejętności zdobywane na tatami w całej Polsce. Wszystkich, którzy chcieliby zostać członkami Ibuki Dojo i wspólnie uczestniczyć we wszystkich wydarzeniach ze świata dalekowschodnich sztuk walki, zapraszamy do Gimnazjum im. Jana Pawła II, gdzie w każdy wtorek i piątek o godzinie 18:00 odbywają się treningi aikido organizowane przez Miasteckie Stowarzyszenie Dalekowschodnich Sztuk i Sportów Walki IBUKI DOJO. Jowita Opyd Aikido w Miastku W miasteckim Gimnazjum już ósmy rok odbywają się zajęcia aikido organizowane przez Miasteckie Stowarzyszenie Dalekowschodnich Sztuk i Sportów Walki IBUKI DOJO. Wraz z prężnym rozwojem działalności stowarzyszenia, miasteccy aikidocy z każdym kolejnym sezonem treningowym stawiają przed sobą coraz więcej zadań do wykonania. W kończącym się roku 2013, oprócz prowadzenia w miasteckim dojo regularnych zajęć dla dorosłych i dla dzieci, w sekcjach o różnym poziomie zaawansowania, adepci sztuk walki uczestniczyli gościnnie w treningach kilku zaprzyjaźnionych sekcji z miast ościennych. Najczęściej zgłębiali wiedzę i poszerzali umiejętności na macie w Słupsku, skąd pochodzi główny instruktor i koordynator Ibuki Dojo - Sensei Marek Jezierski (4 dan Aikido Aikikai), Shidoin Polskiej Federacji Aikido. Od początku istnienia stowarzyszenia, członkowie sekcji aikido co roku wyjeżdżają również do Złotowa, gdzie w marcu odbywa się staż z gościem z Japonii - Shigemi Inagaki Shihan (8 dan Aikido Aikikai). Sensei Inagaki jest jednym z najbardziej znanych i doświadczonych nauczycieli w dojo O’Sensei w Iwama. Miasteccy aikidocy z każdego spotkania z mistrzem z Dalekiego Wschodu, przywożą niezapomniane wspomnienia oraz wiele zapału do dalszej pracy nad doskonaleniem swojego warsztatu aikido. Straż Miejska w działaniu W 2013 roku miastecka Straż Miejska zajmowała się wieloma przedsięwzięciami, m.in. kontrolą zimowego utrzymania chodników na terenie Miastka, a także brała udział w akcjach - „Bezdomni” i „Znicz”. Kolejne zadania miasteckich strażników miejskich to odławianie i transport bezdomnych zwierząt do schroniska w Słupsku, wspólne służby z policją na terenie miasta i gminy oraz asysta przy wykonywaniu czynności dla pracowników Urzędu Miejskiego w Miastku. Miasteccy strażnicy zabezpieczali też miejsca zdarzeń losowych (wypadki drogowe, odnalezienie niewybuchów). Zabezpieczali też imprezy kulturalno-rozrywkowe oraz uroczystości państwowe, dokonywali kontroli stref płatnego parkowania w Miastku i kontroli dokonywanego handlu oraz opłat targowych na terenie Miastka. Sporo pracy zajęło im też ujawnianie wykroczeń w ruchu drogowym za pomocą fotoradaru. Inną imprezą, która na stałe wpisała się w aikidocki kalendarz Ibuki Dojo, jest Krajowy Staż Techniczny Polskiej Federacji Aikido. Jest to wydarzenie adresowane do adeptów aikido z wysokimi stopniami uczniowskimi kyu oraz ze stopniami mistrzowskimi dan. Podczas letniego weekendu najwyżej utytułowani instruktorzy Polskiej Federacji Aikido prowadzą kilka bloków zajęć poświęconych zróżnicowanej tematyce, jednakże zawsze ściśle związanej z przygotowaniami do egzaminów na stopnie mistrzowskie. Jest to świetna okazja do wymiany poglądów i doświadczeń z aikidokami z całego kraju. Krajowe Staże Techniczne z roku na rok są coraz ważniejsze dla Ibuki Dojo, ponieważ z każdym sezonem treningowym na miasteckiej macie przybywa adeptów posiadających stopnie kyu. Obecnie do egzaminów na wysokie stopnie uczniowskie przygotowują się dwie osoby, natomiast cztery – do egzaminów mistrzowskich. Jednakże aikido to nie tylko oficjalne egzaminy i spotkania z dygnitarzami z dalekiej Japonii. Aikido to również sposób na życie i promocja zdrowego stylu życia. Tak więc członkowie Ibuki Dojo każdego roku przygotowują pokaz aikido z okazji Dni Miastka. Poświęcają wiele czasu i pracy, aby specjalnie dla mieszkańców Miastka przygotować program, który zainteresuje i przyciągnie uwagę do dalekowschodnich sztuk ZKS Miastko z dużymi sukcesami 1. Puchar Polski Seniorów (26-27.01.2013 Racibórz) Złoty medal zdobył Wojciech Wanke w wadze do 84 kg. 2. Puchar Polski Kadetów – do lat 17 – (1-3.03.2013 Poznań) V m. - Jakub Bednarz (54 kg) 3. Mistrzostwa Polski Juniorów – do lat 20 – (2123.03.2013 Kartuzy) V m. - Przemysław Dykier (55 kg) 4. Międzynarodowy Turniej Młodzików o Puchar Prezydenta Radomia (7-8.06.2013 Radom) III m. – Filip Petrończak (42 kg) III m. - Artur Szczęsny (35 kg) III m. - Paweł Zabłocki (59 kg) 5. Międzywojewódzkie Mistrzostwa Młodzików (45.10.2013 Poznań) I m. - Michał Kapiszka (53 kg) I m. - Paweł Zabłocki (66 kg) II m. - Filip Petrończak (42 kg) III m. - Piotr Zabłocki (59 kg) V m. - Jacek Kazimierczak (38 kg) 6. Międzynarodowy Turniej Kadetów im. Wł. Miazio (18-19.10.2013 Radom) V m. - Filip Petrończak (42 kg) 7. M/n Turniej Młodzików „o Puchar Warmii i Mazur” (25-26.10.2013 Olsztyn) I m. - Filip Petrończak (42 kg) I m. - Piotr Zabłocki (59 kg) II m. - Paweł Zabłocki (66 kg) III m. - Michał Kapiszka (59 kg) W klasyfikacji klubowej ZKS Miastko zajął VI miejsce / 27 startujących klubów 8. II Mistrzostwa Polski Młodzików (6-8.12.2013 Racibórz) I m. - Filip Petrończak (42 kg) III m. - Artur Szczęsny (35 kg) III m. - Piotr Zabłocki (59 kg) III m. - Paweł Zabłocki (66 kg) W klasyfikacji klubowej ZKS Miastko zajął III m. / 47 startujących klubów 9. Grzegorz Wanke – VIII m. w XXVII Letniej Uniwersjadzie (13-16.07.2013 Kazań – Rosja) I m. w Mistrzostwach Polski Seniorów (26-27.04.2013 Kostrzyn) V m. w Turnieju Międzynarodowym FILA seniorów Dan Kolov i Nikola Petrov (1517.02.2013 Plovdiv – Bułgaria) III m. w Turnieju Międzynarodowym FILA seniorów Oslo Open (01-03.02.2013 Oslo Norwegia). Kazimierz Wanke
Podobne dokumenty
elektroniczna wersja Informatora
w postaci projektu budowlanego,
dokumentacji w zakresie oceny
