Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia

Transkrypt

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia
SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA
NA
WYKONANIE ROBÓT BUDOWLANYCH ORAZ DOSTAW Z MONTAŻEM
W RAMACH PROJEKTU PN.
„MODERNIZACJA SCENY IM. J. GRZEGORZEWSKIEGO W TEATRZE POLSKIM WE
WROCŁAWIU WRAZ Z ZAKUPEM NIEZBĘDNEGO SPRZĘTU”
ZAMAWIAJĄCY
TEATR POLSKI WE WROCŁAWIU
UL. GABRIELI ZAPOLSKIEJ 3
50-032 WROCŁAW
DOKUMENT ZATWIERDZONO
WROCŁAW, DNIA 04.07.2011 r.
Krzysztof Mieszkowski
„Modernizacja sceny im. J. Grzegorzewskiego w Teatrze Polskim we Wrocławiu wraz z zakupem niezbędnego
sprzętu” . Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego dla
Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
NUMER SPRAWY: ZP3/2011
STRONA 1 Z 29
ROZDZIAŁ I
POSTANOWIENIA OGÓLNE
1. Postępowanie toczy się według zasad określonych w ustawie z dnia 2004-01-29 Prawo
zamówień publicznych, tekst jednolity z dnia 2010-06-08 (Dz. U. 2010 Nr 113, poz. 759 z
późn. zm.), dalej zwaną ustawą.
2. Trybem udzielenia zamówienia jest przetarg nieograniczony.
3. W ustaleniu wartości szacunkowej niniejszego zamówienia obliczono, że nie przekracza
ona 4.845.000 €.
4. Zamówienie planowane jest do realizacji w ramach Regionalnego Programu
Operacyjnego dla Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013 ze środków Unii
Europejskiej EFRR. Zamawiający może unieważnić postępowanie o udzielenie
zamówienia, jeżeli środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegające
zwrotowi środki z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego
Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na
sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane, co niniejszym
zostaje zastrzeżone.
5. Znaczenie najważniejszych skrótów i definicji użytych w niniejszym dokumencie:
5.1. SIWZ lub Specyfikacja – Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia.
5.2. Wykonawca – osoba fizyczna, osoba prawna albo jednostka organizacyjna
nieposiadająca osobowości prawnej, która ubiega się o udzielenie zamówienia
publicznego, złoży ofertę lub zawrze umowę w sprawie zamówienia publicznego.
5.3. Zamawiający - Teatr Polski we Wrocławiu.
ROZDZIAŁ II
DANE
ZAMAWIAJĄCEGO,
OSOBY
UPRAWNIONE
DO
POROZUMIEWANIA
Z WYKONAWCAMI, ORAZ SPOSÓB WYKONYWANIA TYCH CZYNNOŚCI
SIĘ
1. W niniejszym postępowaniu Zamawiającym jest Teatr Polski we Wrocławiu. W niniejszym
postępowaniu Zamawiający jest reprezentowany przez Inżyniera Kontraktu Miastoprojekt Wrocław Sp. z o.o. na podstawie umowy o świadczenie usług Inżyniera
Kontraktu z dnia 05.05.2010 r.
1.1. Miastoprojekt Wrocław Sp. z o.o. działa w imieniu i na rzecz Zamawiającego
wyłącznie w zakresie postępowania o zamówienie publiczne.
1.2. Umowę podpisywał będzie Zamawiający.
1.3. Wszelką korespondencję dotyczącą postępowania należy kierować według zasad
i pod adres wskazany poniżej.
2. Dane dotyczące kontaktu z Zamawiającym.
2.1. Adres do korespondencji:
Miastoprojekt Wrocław Sp. z o.o.
ul. Św. Mikołaja 8-11
50-125 Wrocław
2.2. Osobą uprawnioną do porozumiewania się z Wykonawcami jest Andrzej Wręczycki,
tel.(71) 342-92-93 w dni robocze 8.30-15.30.
3. Oświadczenia, wnioski, dokumenty, zapytania i inne pisma, dotyczące treści SIWZ oraz
„Modernizacja sceny im. J. Grzegorzewskiego w Teatrze Polskim we Wrocławiu wraz z zakupem niezbędnego
sprzętu” . Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego dla
Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
NUMER SPRAWY: ZP3/2011
STRONA 2 Z 29
informacje Zamawiający i Wykonawcy przekazują w formie pisemnej. Można za
pośrednictwem
faksu
(71)
342-92-95,
oraz
poczty
elektronicznej:
[email protected] z niezwłocznym potwierdzeniem na piśmie przez
przekazującego.
a) Zamawiający jest obowiązany niezwłocznie udzielić wyjaśnień, chyba ze prośba
o wyjaśnienie treści Specyfikacji wpłynęła do Zamawiającego nie później niż do końca
dnia, w którym upływa połowa wyznaczonego terminu składania ofert. ,
b) Zamawiający nie przewiduje zwoływania zebrania Wykonawców w celu wyjaśnienia
postanowień SIWZ.
c) Wyjaśnienia treści SIWZ będą udzielane z zachowaniem zasad określonych w art. 38
ust. 1, 1a, 1b i 2 ustawy. Treść zapytań wraz z wyjaśnieniami Zamawiający przekaże
Wykonawcom, którym przekazał niniejszą SIWZ, bez ujawniania źródła zapytania,
oraz zamieści na swojej stronie internetowej http://www.teatrpolski.wroc.pl na której
udostępnił niniejszą SIWZ.
ROZDZIAŁ III
OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych oraz dostaw z montażem
w ramach projektu pn. „Modernizacja sceny im. J. Grzegorzewskiego w Teatrze Polskim
we Wrocławiu wraz z zakupem niezbędnego sprzętu”.
1.1. Ogólny opis przedsięwzięcia:
1.1.1. Architektura - Konstrukcja, Akustyka sceny i widowni.
1.1.1.1. Roboty budowlano – montażowe.
a)
b)
Komunikacja w pudle sceny.
Zaprojektowano nowe galerie techniczne zapewniające komunikację na kilku
poziomach wokół sceny. Po lewej stronie sceny, przy ścianie portalowej
zaprojektowano nowy system komunikacji pionowej sceny w postaci windy;
winda osobowo-towarowa o ruchu cichobieżnym i o wymiarach 1,5 x 1,5 m
komunikuje wszystkie poziomy galerii technicznych oraz poziomu obejścia
zapadni. Po prawej stronie zaprojektowano system komunikacji pionowej w
postaci schodów technicznych.
Zakres robót budowlano – montażowych w obrębie pudła sceny:
− rozebranie istniejących galerii technicznych oraz schodów stanowiących
komunikacje pionowa pomiędzy galeriami,
− rozebranie konstrukcji sceny i podscenia,
− wykonanie wzmocnienia wiązarów kratowych nad scena stanowiących
konstrukcje wsporcza dla urządzeń technologii scenicznej oraz galerii
technicznych,
− wykonanie nowych galerii technicznych dopasowanych do projektowanej
„Modernizacja sceny im. J. Grzegorzewskiego w Teatrze Polskim we Wrocławiu wraz z zakupem niezbędnego
sprzętu” . Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego dla
Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
NUMER SPRAWY: ZP3/2011
STRONA 3 Z 29
nowej technologii oraz nowych obciążeń,
− wykonanie nowej konstrukcji i nowej podłogi sceny (podłoga z desek
drewnianych – parkiet),
− demontaż elementów mechaniki górnej, mechaniki dolnej, istniejącego
oświetlenia oraz nagłośnienia.
W projekcie nie zmienia się warunków ochrony ppoż.: modernizacja sceny nie wpływa
na zmianę zabezpieczeń ppoż. w zakresie: ewakuacji, zabezpieczeń przeciwpożarowych
instalacji użytkowych, urządzeń przeciwpożarowych, dróg pożarowych.
1.1.1.2. Modernizacja akustyki widowni i sceny.
a) Zakres modernizacji obejmuje:
− zmniejszenie czasu pogłosu sceny,
− optymalizację układu podsufitowych reflektorów akustycznych na widowni,
− zwiększenia sprzężenia akustycznego sceny z widownią oraz wsparcia
sceny,
− korektę akustyki widowni,
− adaptację akustyczną fosy orkiestrowej,
− wyciszenie wewnętrznych źródeł hałasu w teatrze.
b)
Proponowane rozwiązania zostały zweryfikowane poprzez symulacje
komputerowe z wykorzystaniem programu EASE 4.2, stanowiącego światowy
standard w zakresie modelowania akustyki wnętrz i systemów nagłaśniania.
Celem projektu jest opracowanie rozwiązań akustyki wnętrza widowni wraz ze sceną, na
podstawie wykonanych badań parametrów akustycznych sceny i widowni oraz koncepcji
modyfikacji akustyki sceny, widowni i fosy orkiestrowej.
1.1.2. Technologia sceniczna – mechanika sceny
1.1.2.1. Sztankiet kurtynowy.
Przewiduje się realizację jednego sztankietu – kurtyny głównej. Belki nośne
sztankietu prowadzone są po obu stronach na prowadnicach dźwigowych.
Prowadnice biegną przez całą wysokość.
1.1.2.2. Most portalowy.
Przewiduje się wykonanie kompletnego mostu portalowego. Most portalowy jest
mostem ruchomym usytuowanym w przedniej części sceny poruszający się między
wieżami scenicznymi. Most portalowy jest konstrukcją stalową o kształcie
prostopadłościanu zawieszoną na dwóch rzędach lin nośnych (w obu po cztery
liny). Wszystkie liny nośne przewijają się przez zblocza linowe zamocowane na
górnym pasie stropu technicznego a następnie przeprowadzane są w kierunku
ściany prawej, wzdłuż której porusza się przeciwwaga mostu. Most portalowy
napędzany jest wciągarką umiejscowioną na stropie technicznym. W projekcie
przewidziano wejście na most portalowy z poziomu +11,64 prawej wieży. Ruch
„Modernizacja sceny im. J. Grzegorzewskiego w Teatrze Polskim we Wrocławiu wraz z zakupem niezbędnego
sprzętu” . Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego dla
Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
NUMER SPRAWY: ZP3/2011
STRONA 4 Z 29
mostu ograniczony jest wyłącznikami. Uruchamiane one są za pomocą krzywki
zmontowanej na przeciwwadze. Przewidziano po dwa wyłączniki w obu skrajnych
położeniach jeden końcowy drugi awaryjny.
1.1.2.3. Sztankiety.
Przewiduje się wykonanie sztankietów: dekoracyjnych i oświetleniowych. Belki
nośne sztankietów zawieszone są na czterech linach stalowych biegnących
prostopadle do osi sceny i napędzanych wciągarką bębnową. Wszystkie napędy
sztankietów zamontowane zostały na dwóch poziomach galerii technicznej (+15,06
i+18,48). Zaplanowano konstrukcję pozwalającą na montaż wszystkich napędów z
bębnem linowym usytuowanym poziomo. Wszystkie napędy powinny być
mocowane do konstrukcji za pośrednictwem amortyzatorów.
1.1.2.4. Mosty oświetleniowe.
W projekcie przewidziano mosty oświetleniowe. Most oświetleniowy jest mostem
ruchomym. Służy do zawieszania reflektorów. W zaprojektowanych mostach
przewidziano do zawieszenia reflektorów rury o średnicy 50 mm i długości roboczej
około 14 m. Rury mocowane są poziomo w stosunku do poziomu sceny na
czterech ramach stalowych. Każda z omawianych ram zawieszona jest na dwóch
linach stalowych. Oba rzędy lin nośnych biegną do góry i przewijają się przez dwa
zblocza linowe zamocowane na pasie górnym stropu technicznego.
1.1.2.5. Sztankiety boczne.
W projekcie przewidziano sztankiety oświetleniowe boczne. Zawieszone one są
równolegle do osi sceny. Sztankiety zawieszone od strony wewnętrznej służą do
zawieszania reflektorów. Belka nośna sztankietów oświetleniowych wykonana jest
z belki aluminiowej typu QUADROSYSTEM 290, z zamontowanym koszem
kablowym. Napędy sztankietów umiejscowione zostały na stropie technicznym,
w linii wyciągu. Cztery liny nośne wychodzące z bębna wciągarki biegną pionowo
do góry na zblocze wielokołowe i stamtąd bezpośrednio na pojedyncze zblocza
zamocowane na dolnym pasie stropu technicznego.
1.1.2.6. Sztankiety proscenium.
Przewiduje się wykonanie sztankietu proscenium – oświetleniowego. Belki nośne
sztankietu są niemal identyczne, jak sztankiety sceny. Wszystkie napędy
zamontowane zostały na stropie technicznym (+15,06 ). Cztery liny nośne
wychodzące z bębna napędu biegną pionowo do góry na zblocze wielokołowe i
stamtąd równolegle do podłogi stropu kierowane kolejno na zblocza: cztero, trzy,
dwu i jedno linowe mocowane do belek nośnych pasa górnego.
1.1.2.7. Podnośniki akustyczne.
W projekcie przewidziano podnośniki akustyczne. Napędy podnośników
zamontowane będą na tylnej ścianie prosceniowej. Dwie liny nośne wychodzące
z bębna biegną pionowo do góry i po przewinięciu przez pojedyncze zblocza linowe
„Modernizacja sceny im. J. Grzegorzewskiego w Teatrze Polskim we Wrocławiu wraz z zakupem niezbędnego
sprzętu” . Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego dla
Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
NUMER SPRAWY: ZP3/2011
STRONA 5 Z 29
przechodzą przez frontową ścianę. Ruch urządzenia przewidziany jest wyłącznie
przy ustawieniach do przedstawienia bądź dla konserwacji
1.1.2.8. Podnośniki punktowe.
W projekcie przewidziano podnośniki punktowe. Są to wciągarki o zwartej
konstrukcji, które można przetaczać po stropie technicznym sceny.
1.1.3. Technologia sceniczna – Instalacje elektryczne
1.1.3.1. Instalacje elektryczne.
Projektowana modernizacja obejmuje następujące roboty elektryczne:
− rozbudowę rozdzielnic głównych RGI i RGII,
− wymianę rozdzielnicy sceny i widowni RSW,
− zabudowę rozdzielnic mechaniki napędów górnych i sceny,
− elektryczną instalację oświetlenia,
− zasilanie urządzeń klimatyzacji i wentylacji,
− instalację gniazd wtyczkowych,
− ochronę przeciwporażeniową
1.1.4. Technologia sceniczna – Oświetlenie sceniczne.
Projekt obejmuje - z punktu widzenia instalacji technologicznych oświetlenia - całą
przestrzeń sceny i widowni, a także pomieszczenie tyrystorowni znajdujące się na
poziomie + 5,20 z lewej części proscenium. Instalacje technologii oświetlenia
znajdujące się od strony widowni w dużym stopniu pozostały na swoich miejscach.
Natomiast same miejsca zostały dodatkowo wzbogacone, o linie +, które są
obwodami stałymi 3 fazowymi do dołączania dodatkowych obwodów oświetleniowych
w danym miejscu i aranżowania danego miejsca świetlnego pod konkretne realizacje.
Cała część sceny patrząc od strony widowni tzn. od okna mniejszego do samego
horyzontu, została w znacznym stopniu zmieniona, jeżeli chodzi o technologie
oświetlenia. Dołożono dużą ilość opraw oświetleniowych, pomiędzy pierwszym
i drugim (właściwym) oknem portalowym. Zaprojektowano zupełnie nowy i w innym
miejscu niż dotychczas most portalowy. Uwzględniono dodatkową ilość sztankietów
zelektryfikowanych dostosowanych do zawieszania opraw oświetleniowych
w zależności od potrzeb. Są w końcu dwa mosty oświetleniowe większy i mniejszy.
Zostały dołożone, po obu stronach sceny, jej głębokości, sztankiety oświetleniowe,
które są przystosowane do zawieszania dużej ilości opraw oświetleniowych.
Zaprojektowano ponad dziesięć studzienek podłogowych ze strukturą gniazd zarówno
regulowanych, jak i nieregulowanych oraz gniazd 3 fazowych do podłączenia bardzo
szerokiej gamy dodatkowych dimmerów, czy też całych odrębnych instalacji
oświetleniowych (gniazda Powerlock 250A). Cała struktura sterowania urządzeniami
inteligentnymi została oparta na sieci ethernetowej, co pozwala aranżować całą sieć
oświetleniową w dowolny sposób, w zależności od potrzeb inscenizacyjnych.
1.1.5. Elektroakustyka.
System elektroakustyczny będzie umożliwiał kompletną realizację oprawy dźwiękowej
„Modernizacja sceny im. J. Grzegorzewskiego w Teatrze Polskim we Wrocławiu wraz z zakupem niezbędnego
sprzętu” . Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego dla
Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
NUMER SPRAWY: ZP3/2011
STRONA 6 Z 29
dla celów programowych Teatru Polskiego oraz realizację imprez zewnętrznych.
W
ramach
projektu
wykonane
zostaną
następujące
bloki
systemu
elektroakustycznego:
1.1.5.1. Przyłącza sygnałowe i okablowanie.
Projekt obejmuje:
− przyłącza na scenie i galeriach technicznych,
− przyłącza w orkiestronie i kabinach realizatorów dźwięku i światła,
− rozdzielacz sygnałów fonicznych Splitter,
− połączenia pomiędzy kabinami technicznymi
1.1.5.2. Mikrofony i akcesoria sceniczne.
Przewidziano zestaw składający się z kilkudziesięciu różnorodnych mikrofonów
(uznanych za standardowe) zarówno pojemnościowych jak i dynamicznych
przeznaczonych do nagłaśniania i rejestracji instrumentów oraz wokali. Ponadto
przewidziano szereg akcesoriów scenicznych takich jak: statywy mikrofonowe
różnych typów (standardowe sceniczne, niskie sceniczne, typu over head,
wysokie), przewody mikrofonowe, przewody głośnikowe, przedłużacze sieciowe,
separatory foniczne, skrzynie transportowe na w/w akcesoria i inne.
1.1.5.3. Systemy bezprzewodowe foniczne.
a)
Bezprzewodowe zestawy mikrofonowe.
Komplet 32 kanałów transmisji bezprzewodowej pracujących w paśmie UHF,
zewnętrzne anteny odbiorcze, okablowanie dla sygnałów radiowych oraz
rozdzielacze sygnałów radiowych. Przewidziano 8 nadajników z mikrofonami
do ręki oraz 24 nadajniki typu belt pack z mikrofonami nagłownymi.
b)
Bezprzewodowa transmisja sygnałów zwrotnych.
Zestaw
urządzeń
służących
bezprzewodowej
transmisji
sygnałów
odsłuchowych na scenę zarówno dla artystów jak i aktywnych urządzeń
głośnikowych umieszczonych w ruchomych częściach scenografii.
1.1.5.4. Rejestratory i odtwarzacze.
Zestaw rejestratorów i odtwarzaczy obejmuje nowe urządzenia wykorzystujące
jako nośnik kartę pamięci SD Secure Digital. Uzupełnieniem powyższych urządzeń
są dwa odtwarzacze CD, rejestrator MD oraz rejestrator CD/DVD/HDD.
1.1.5.5. Urządzenia realizacji dźwięku.
W obiekcie zastosowano cyfrowy system do realizacji dźwięku składający się m.in.
z cyfrowej konsoli fonicznej KFF realizującej kompleksową obróbkę sygnałów
fonicznych oraz – z systemu transmisji sygnałów fonicznych w formacie MADI
obejmującego przetworniki, konsolę foniczną i procesor wielozadaniowy oraz – z
systemu transmisji sygnałów fonicznych w formacie CobraNet obejmującego
procesor wielozadaniowy i główne urządzenia głośnikowe.
„Modernizacja sceny im. J. Grzegorzewskiego w Teatrze Polskim we Wrocławiu wraz z zakupem niezbędnego
sprzętu” . Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego dla
Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
NUMER SPRAWY: ZP3/2011
STRONA 7 Z 29
1.1.5.6. System nagłośnienia sceny i widowni.
a)
Procesor głośnikowy.
Połączony cyfrowo z konsolą foniczną w celu minimalizacji ilości konwersji i
służy do obróbki sygnałów przeznaczonych dla urządzeń głośnikowych.
b)
System nagłaśniania sceny.
Podstawę nagłaśniania sceny dla artystów przewidziano urządzenia
głośnikowe stawiane przy wieżach portalowych; ponadto system monitoringu
scenicznego będzie obejmował urządzenia głośnikowe podłączane do
przyłączy sygnałowych rozmieszczonych na scenie oraz bezprzewodowe
zestawy odsłuchowe umożliwiające realizację bezprzewodowego, osobistego
odsłuchu dousznego dla wybranych artystów.
c)
System nagłośnienia widowni.
System nagłośnienia widowni będzie umożliwiał realizację obrazu
dźwiękowego stereofonicznego wielokanałowego przy wykorzystaniu
następujących planów dźwiękowych:
− plan z głębi sceny,
− plan z góry, z głębi sceny,
− plan główny,
− plan tylny widowni,
− plan z foyer
Ponadto będzie możliwa realizacja planów dźwiękowych z wykorzystaniem
dodatkowych kanałów efektowych m.in.: plan górny widowni, plan spod
sceny.
d)
Wspomaganie słyszenia dla niedosłyszących.
System
wspomagania
słyszenia
przez
niedosłyszących
pracujący
w następujący sposób: do nadajnika systemu wspomagania słyszenia
przesyłany jest sygnał stereofoniczny z mikrofonów nasłuchu widowni. Sygnał
ten zostanie zmodulowany i przesłany do promienników podczerwieni
zawieszonych do pokrywających swym zasięgiem widownię sali.
Wypromieniowany z promienników sygnał trafia do odbiorników wspomagając
odbiór sygnałów wzmacnianych przez główny system nagłośnieniowy.
1.1.5.7. System inspicjenta.
W celu zapewnienia najwyższej jakości transmisji dźwięku zastosowano sygnał
cyfrowy w komunikacji.
1.1.5.8. System komunikacji interkomowej i świetlnej.
a)
Komunikacja dwukierunkowa.
Realizowana w trybie full-duplex poprzez przewodowe pulpity interkomowe lub
bezprzewodowe osobiste stacje nadawczo-odbiorcze typu belt-pack. Dzięki
„Modernizacja sceny im. J. Grzegorzewskiego w Teatrze Polskim we Wrocławiu wraz z zakupem niezbędnego
sprzętu” . Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego dla
Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
NUMER SPRAWY: ZP3/2011
STRONA 8 Z 29
takiemu rozwiązaniu możliwa jest jednoczesna komunikacja dwukierunkowa.
Zastosowanie symetrycznej transmisji sygnału fonicznego zapewni wysoką
jakość dźwięku, niezawodność oraz nadawanie komunikatów sterujących
nawet przy znacznych odległościach pomiędzy poszczególnymi urządzeniami
systemu.
b)
System rozgłoszeniowy.
Umożliwia nadawanie komunikatów słownych, sygnałów podsłuchu sceny oraz
sygnałów podsłuchu widowni do wybranych stref rozgłoszeniowych. Dla
wybranych pomieszczeń przewidziano zastosowanie naściennych regulatorów
głośności, które będą służyły do regulacji głośności podsłuchu akcji scenicznej.
Komunikaty nadawane przez inspicjenta będą omijały regulator głośności.
c)
Nasłuch akcji scenicznej.
Nasłuch akcji scenicznej w pomieszczeniach takich jak garderoby, kabiny
techniczne, sale prób czy pomieszczenia techników,
d)
System potwierdzenia akcji scenicznej.
Prosty sposób koordynowania gry aktorskiej. Przyciski powiadamiające
(np.: aktora o konieczności wyjścia na scenę) są dyskretne, można je
zamontować w wielu miejscach gdzie podgląd wideo lub nasłuch akcji jest
utrudniony lub niemożliwy.
e)
Transparenty CISZA.
Istniejące transparenty zostaną ujednolicone i zostaną zastąpione przez nowe.
f)
Zegary synchroniczne.
Dzięki takiemu rozwiązaniu oprócz synchronicznej pracy wszystkich zegarów
połączonych w sieci, uzyskujemy dokładność wskazania wnikającą ze
wzorcowego zegara atomowego. Do odbioru sygnału czasu użyta zostanie
antena GPS.
1.1.5.9. System podglądu wideo.
a)
Kamery podglądowe.
Przewidziano montaż kamer w stałych lokalizacjach. Wszystkie kamery
przewidziano do pracy w trybie dzień/noc.
b)
Telewizja kablowa.
Transmisja w technice cyfrowej z kodowaniem MPEG-2. Obraz w porównaniu z
techniką analogową będzie bardziej ostry, lepiej nasycony kolorami i
pozbawiony zakłóceń. Zastosowanie dzielnika obrazu umożliwi wyświetlenie
podglądu z kilku kamer jednocześnie na jednym monitorze. Wszystkie
monitory posiadają wejścia wideo m.in. CV, HDMI, oraz wejście graficzne RGB
oprócz tunera DVB-T, dzięki czemu można je wykorzystać do wyświetlania
„Modernizacja sceny im. J. Grzegorzewskiego w Teatrze Polskim we Wrocławiu wraz z zakupem niezbędnego
sprzętu” . Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego dla
Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
NUMER SPRAWY: ZP3/2011
STRONA 9 Z 29
obrazu z lokalnego źródła audiowizualnego.
1.1.5.10. Prezentacja akcji scenicznej i wyświetlanie informacji multimedialnych.
a)
Wyświetlacze.
Specjalnie przystosowane do pracy w miejscach użyteczności publicznej.
Znacznie większa jasność świecenia, duży kąt widzenia, możliwość montażu
w pozycji pionowej. Połączone zostaną w sieć Ethernet, dzięki czemu zdalne
zarządzanie i kontrolę pracy monitorów realizuje się przy wykorzystaniu
komputera połączonego do sieci. Zarządzanie wyświetlaczami przewidziano dla
osoby znajdującej się w kabinie oświetleniowca lub w dziale marketingu,
b)
Transmisja.
Zastosowano transmisję w bezstratnym formacie HDMI.
c)
Źródła sygnału.
Kamera wysokiej rozdzielczości, komputer i odtwarzacz DVD. Rozwiązanie
multimedialne, które oprócz klasycznych, drukowanych repertuarów,
plakatów, reklam, które doskonale przyciągają uwagę i informują.
1.1.6. Instalacje sanitarne.
1.1.6.1. Instalacja ogrzewania.
W zakresie modernizacji sceny w budynku nie przewiduje się zmian w istniejącym
źródle ciepła – węźle cieplnym. Scena ogrzewana będzie za pomocą istniejącej,
dedykowanej centrali wentylacyjnej. Istniejące ogrzewanie grzejnikami zakłada się
zdemontować.
1.1.6.2. Wentylacja mechaniczna – klimatyzacja.
Scena oraz podscenie wyposażone będą w układ wentylacji mechanicznej
nawiewno-wywiewnej. Układ współpracować będzie z istniejącą centralą
wentylacyjną.
1.1.6.3. Instalacja chłodzenia.
Źródłem chłodu dla centrali wentylacyjnej sceny jest obecnie istniejący węzeł wody
lodowej. Ze względu na to, że istniejące źródło chłodu jest niewydolne projektuje
się nowy, niezależny układ wytwarzania wody lodowej na potrzeby chłodzenia
powietrza w centrali wentylacyjnej sceny. Dla odebrania zysków ciepła w
pomieszczeniu tyrystorów i amplifikatorni projektuje się niezależny układ
chłodzenia w oparciu o wykorzystanie wytwornicy wody lodowej oraz układy
klimatyzatorów kanałowych.
1.1.6.4. Instalacja wodna – przeciwpożarowa. Podscenie, scena oraz poziomy
techniczne będą wyposażone w dostosowywany układ hydrantów wewnętrznych
oraz rozprowadzenie wody przeciwpożarowej zasilanej z istniejącego zasilania
„Modernizacja sceny im. J. Grzegorzewskiego w Teatrze Polskim we Wrocławiu wraz z zakupem niezbędnego
sprzętu” . Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego dla
Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
NUMER SPRAWY: ZP3/2011
STRONA 10 Z 29
w wodę ppoż. – pompowni pożarowej. Pod najwyżej położonym poziomem
technicznym zakłada się odtworzenie istniejącego układu zraszaczy wodnych
dostosowując układ do nowej konstrukcji podestu technicznego.
2.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarto w dokumentacji projektowej
autorstwa LTT Sp. z. o.o. ul. Łopuszańska 20, 02-220 Warszawa, stanowiącej Zał. nr 6
do SIWZ oraz w Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych,
stanowiącej załącznik nr 7 do SIWZ. Przedmiar robót stanowiący załącznik nr 8 do SIWZ
ma charakter pomocniczy i nie stanowi podstawy wyceny i wykonania robót.
Do Dokumentacji Projektowej i Przedmiarów Robót dołączono pisma
Projektanta wskazujące roboty wyłączone z zakresu Dokumentacji
Projektowej i Przedmiarów Robót, nie podlegających wykonaniu i wycenie
w niniejszym Zamówieniu – patrz punkty w dziale III niniejszej SIWZ:
2.1.3.1, 2.1.3.2, 2.1.3.3, 2.1.3.4, 2.1.3.5, 2.1.5.1.
Jeżeli w jakimkolwiek miejscu niniejszej SIWZ, Dokumentacji Projektowej,
Przedmiarach Robót, STWiOR, pismach Projektanta i innych dokumentach,
znajdą się słowa „I etap” i/lub „II etap” to należy brać pod uwagę opisy,
zakresy, rysunki, przedmiary i inne dotyczące wyłącznie etapu I jako tożsame
z niniejszym zamówieniem.
2.1. Zakres Dokumentacji Projektowej:
2.1.1. Projekt Budowlany – obejmujący Architekturę, Akustykę, Konstrukcję, Modernizację
akustyki widowni i sceny, Technologię Sceniczną – Mechanikę Sceny, Technologię
Sceniczną – Instalacje Elektryczne, Technologię sceniczną – Oświetlenie Sceniczne,
Elektroakustykę i Instalacje Sanitarne.
2.1.2. Pozwolenie na budowę: Decyzja nr 1328/2009 z dnia 22.07.2009 o zatwierdzeniu
projektu budowlanego i pozwoleniu na wykonanie robót budowlanych dla przebudowy
budynku Teatru Polskiego w części sceny.
2.1.3. Projekty Wykonawcze.
Projekty wykonawcze są podzielone na poszczególne branże zawarte w Tomach:
2.1.3.1. Tom I:
− PW Architektury
− PW Akustyki Sceny i Widowni (cz. opisowa)
− PW Konstrukcji
− -Pismo Projektanta wyjaśniające jakie roboty wskazane w PW nie podlegają
wycenie i wykonaniu w niniejszym zamówieniu
2.1.3.2. Tom II:
− PW Technologii Scenicznej - Mechanika Sceny
„Modernizacja sceny im. J. Grzegorzewskiego w Teatrze Polskim we Wrocławiu wraz z zakupem niezbędnego
sprzętu” . Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego dla
Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
NUMER SPRAWY: ZP3/2011
STRONA 11 Z 29
− Pismo
Projektanta wyjaśniające jakie roboty wskazane
nie podlegają wycenie i wykonaniu w niniejszym zamówieniu
w
PW
− PW Technologii Scenicznej - Instalacje elektryczne
− Pismo Projektanta wyjaśniające jakie roboty
w
PW
2.1.3.4. Tom IV:
− PW Technologii Scenicznej - Oświetlenie sceniczne
− Pismo Projektanta wyjaśniające jakie roboty
w
PW
2.1.3.5. Tom VI:
− PW Elektroakustyki
− Pismo Projektanta
w
PW
2.1.3.3. Tom III:
wskazane
nie podlegają wycenie i wykonaniu w niniejszym zamówieniu
wskazane
nie podlegają wycenie i wykonaniu w niniejszym zamówieniu
wyjaśniające jakie roboty wskazane
nie podlegają wycenie i wykonaniu w niniejszym zamówieniu
2.1.3.6. Instalacje Sanitarne:
− PW Instalacji Sanitarnych
− PW Instalacji Sanitarnych Podscenicznych. Załączony rzut i opis instalcji
sanitarnych obejmuje instalacje zlokalizowane pod sceną (wewnątrz budynku) jak
i instalacje na zewnątrz budynku. Przedmiotem niniejszego zamówienia
jest wyłącznie wykonanie instalacji wewnątrz budynku.
2.1.4. Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót (STWiOR).
STWiOR są podzielone na poszczególne branże zawarte w Tomach:
2.1.4.1. Tom I:
− STWiOR Architektury
− STWiOR Akustyki Sceny i Widowni (cz. opisowa)
− STWiOR Konstrukcji
2.1.4.2. Tom II:
− STWiOR Technologii Scenicznej - Mechanika Sceny
2.1.4.3. Tom III:
− STWiOR Technologii Scenicznej - Instalacje elektryczne
2.1.4.4. Tom IV:
− STWiOR Technologii Scenicznej - Oświetlenie sceniczne
2.1.4.5. Tom VI:
„Modernizacja sceny im. J. Grzegorzewskiego w Teatrze Polskim we Wrocławiu wraz z zakupem niezbędnego
sprzętu” . Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego dla
Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
NUMER SPRAWY: ZP3/2011
STRONA 12 Z 29
− STWiOR Elektroakustyki
2.1.4.6. Tom VIII Instalacje Sanitarne:
− STWiOR Instalacji Sanitarnych
2.1.5. Przedmiary Robót.
Przedmiary Robót są podzielone na poszczególne branże zawarte w Tomach:
2.1.5.1. Tom I:
− Przedmiary Robót Architektury
− Przedmiary Robót Konstrukcji
− Pismo
Projektanta
wyjaśniające
jakie
roboty
wskazane
nie podlegają wycenie i wykonaniu w niniejszym zamówieniu
w
PW
2.1.5.2. Tom II:
− Przedmiary Robót Technologii Scenicznej - Mechanika Sceny
2.1.5.3. Tom III:
− Przedmiary Robót - Instalacje elektryczne
2.1.5.4. Tom IV:
− Przedmiary Robót Technologii Scenicznej - Oświetlenie sceniczne
2.1.5.5. Tom VI:
− Przedmiary Robót Elektroakustyki
2.1.5.6. Tom VIII Instalacje Sanitarne:
− Przedmiary Robót Instalacji Sanitarnych
Przedmiary robót stanowiące załącznik nr 8 do SIWZ mają charakter pomocniczy
i nie stanowią wyłącznej podstawy wyceny i wykonania robót.
3.
We wszystkich przypadkach, w których ze względu na specyfikę przedmiotu zamówienia
wskazano pochodzenie materiałów i urządzeń, dopuszcza się stosowanie materiałów
i urządzeń równoważnych, tj. wszelkie wymienione z nazwy materiały i urządzenia użyte
w przekazanej przez Zamawiającego dokumentacji służą określeniu standardu i mogą
być zastąpione innymi materiałami o nie gorszych parametrach technicznych,
użytkowych, jakościowych, funkcjonalnych i walorach estetycznych, przy uwzględnieniu
prawidłowej współpracy z pozostałymi materiałami i urządzeniami. W tym przypadku
warunkiem zastosowania zamienników jest uzyskanie akceptacji Zamawiającego po
przedstawieniu dokumentów potwierdzających równoważność zamienników, jak m.in.
karta katalogowa producenta bądź wyciąg z tej karty lub inny równoważny dokument
opisujący parametry techniczne zamiennika, zgodne z parametrami urządzeń
wskazanych w Dokumentacji projektowej.
„Modernizacja sceny im. J. Grzegorzewskiego w Teatrze Polskim we Wrocławiu wraz z zakupem niezbędnego
sprzętu” . Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego dla
Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
NUMER SPRAWY: ZP3/2011
STRONA 13 Z 29
3.1. Podstawowe kategorie Wspólnego Słownika Zamówień CPV:
31000000-6 Maszyny, aparatura, urządzenia i wyroby elektryczne; oświetlenie
32000000-3 Sprzęt radiowy, telewizyjny, komunikacyjny, telekomunikacyjny i podobny
45237000-7 Roboty budowlane w zakresie scen
Roboty budowlane:
45000000-7
45110000-1
45111220-6
45212322-9
45262522-6
45313100-5
45421130-4
Instalacje elektryczne:
45000000-7
45300000-0
45310000-3
45311000-0
45317000-2
45312311-0
Instalacje sanitarne:
45300000-0
45331200-8
45332000-3
45343230-4
Elektroakustyka:
32000000-3
ROZDZIAŁ IV
INFORMACJE DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ UZUPEŁNIAJĄCYCH, OFERT CZĘŚCIOWYCH ORAZ
OFERT WARIANTOWYCH.
1. Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających, o których mowa
w art. 67 ust. 1 pkt 6. ustawy o wartości nie większej niż 2% zamówienia podstawowego.
2. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych.
3. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.
ROZDZIAŁ V
TERMIN REALIZACJI ZAMÓWIENIA.
1. Ustala się następujący termin wykonania przedmiotu zamówienia – 11 miesięcy od
zawarcia umowy.
„Modernizacja sceny im. J. Grzegorzewskiego w Teatrze Polskim we Wrocławiu wraz z zakupem niezbędnego
sprzętu” . Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego dla
Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
NUMER SPRAWY: ZP3/2011
STRONA 14 Z 29
2. Przez termin wykonania przedmiotu zamówienia rozumie się datę podpisania
protokołu końcowego odbioru robót i dostaw z montażem.
3. W terminie i w zakresie uzgodnionym przez strony (nie później niż 7 dni od dnia
zawarcia umowy) Wykonawca ma obowiązek przedstawić Zamawiającemu
harmonogram rzeczowo-finansowy realizacji przedmiotu umowy. Harmonogram
winien być uzgodniony Inżynierem Kontraktu. W razie potrzeby harmonogram
rzeczowo-finansowy będzie uaktualniany za zgodą i podpisem Zamawiającego.
Bieżąca aktualizacja harmonogramu nie wymaga aneksu do umowy, jeżeli nie wpływa
na termin zakończenia robót. Wykonawcę obowiązują opisane w rozdz. III SIWZ
wytyczne do harmonogramu rzeczowo – finansowego. Wytyczne mogą ulec zmianie
na żądanie Zamawiającego.
ROZDZIAŁ VI
WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU, WYMAGANIA ZAMAWIAJĄCEGO DOTYCZĄCE
ISTOTNYCH ELEMENTÓW WYPOSAŻENIA ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY
SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW I WYMAGAŃ
1. O udzielenie niniejszego zamówienia ubiegać się mogą Wykonawcy, którzy wykażą brak
podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia z powodu niespełnienia
warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy oraz wykażą, że spełniają warunki
określone w art. 22 ust. 1 ustawy, dotyczące:
a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, zgodnie
z obowiązującymi przepisami prawa,
b) posiadania wiedzy i doświadczenia,
c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do
wykonania zamówienia,
d) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
2. Ustanawia się następujące warunki udziału w postępowaniu oraz sposobu dokonywania
oceny spełniania tych warunków:
2.1. Doświadczenie:
a) w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli
okres prowadzenia działalności Wykonawcy jest krótszy – w tym okresie –
Wykonawca wykonał roboty budowlane odpowiadające swoim rodzajem i
wartością robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia tzn.
wykonał roboty budowlane o wartości netto nie mniejszej niż 4 mln zł.,
polegające – w rozumieniu art. 3 pkt 7a i pkt 8 Prawa budowlanego (tekst
jednolity Dz.U. z 2010 r. Nr 243, poz. 1623 ze zmianami) - na przebudowie
lub remoncie budynku – w rozumieniu art. 3 pkt 1 lit a) Prawa budowlanego
- sklasyfikowanego na podstawie Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia
30.12.1999 r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Obiektów Budowlanych (PKOB)
(Dz.U.99.112.1316 ze zm.) w Dziale 12, grupa 126 PKOB przy czym zakres
robót budowlanych w ramach przebudowy lub remontu budynku musiał
obejmować wykonanie robót ogólnobudowlanych i instalacyjnych: instalacji
elektrycznych i sanitarnych oraz instalacji teletechnicznych, oraz
b) w okresie ostatnich 3 przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres
„Modernizacja sceny im. J. Grzegorzewskiego w Teatrze Polskim we Wrocławiu wraz z zakupem niezbędnego
sprzętu” . Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego dla
Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
NUMER SPRAWY: ZP3/2011
STRONA 15 Z 29
prowadzenia działalności Wykonawcy jest krótszy – w tym okresie –
Wykonawca wykonał zamówienie odpowiadające swoim rodzajem i
wartością zamówieniu stanowiącemu przedmiot niniejszego zamówienia tzn.
wykonał co najmniej jedno zadanie polegające na dostawie, wraz z
instalacją, montażem i uruchomieniem łącznie:
b1) mechanizacji sceny,
b2) systemu oświetlenia sceny,
b3) cyfrowego systemu inspicjenta,
b4) systemu elektroakustycznego wykorzystującego urządzenia cyfrowe i
przesyłanie sygnału audio w domenie cyfrowej
w obiekcie użyteczności publicznej w rozumieniu rozporządzenia Ministra
Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych,
jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2002 nr 75
poz. 690 ze zm.) zaliczonym na podstawie PKOB do sekcji 1, dział 12,
grupa: 126 w zakresie: sala koncertowa, opera, teatr, teatr muzyczny, sala
kongresowa i – dodatkowo poza PKOB - filharmonia, o wartości tych dostaw
nie mniejszej niż 14 mln zł. netto.
2.1.1. Dla wartości wskazanej w punkcie a) i b) w walucie innej niż PLN
Zamawiający przyjmuje przelicznik według średniego kursu NBP z dnia
wszczęcia niniejszego postępowania.
2.2. Osoby zdolne do wykonania zamówienia:
a) do pełnienia funkcji Kierownika projektu Wykonawca przewiduje osobę
posiadającą wyższe wykształcenie, dysponującą doświadczeniem w pełnieniu
funkcji Kierownika Projektu (Lidera Zespołu Wykonawcy) w inwestycji budowlanej
lub montażowej w obiekcie kubaturowym przewidzianym w Dziale 12 grupa 126
PKOB, o wartości inwestycji powyżej 16 mln zł.,
b) do pełnienia funkcji kierownika budowy Wykonawca przewiduje osobę
posiadającą wyższe wykształcenie, dysponującą aktualnymi uprawnieniami do
kierowania robotami w specjalności konstrukcyjno – budowlanej bez ograniczeń,
oraz doświadczeniem kierownika budowy dla robót budowlanych o wartości min.
4 mln zł. netto, wykonywanych w budynku, sklasyfikowanym na podstawie PKOB
w Dziale 12, grupa 126 PKOB, przy czym zakres robót budowlanych musiał
obejmować wykonanie robót ogólnobudowlanych i instalacyjnych: instalacji
elektrycznych i sanitarnych oraz instalacji teletechnicznych,
c) do pełnienia funkcji Kierownika dostawy i montażu urządzeń mechanizacji sceny
Wykonawca przewiduje osobę, posiadającą wyższe wykształcenie, która w okresie
ostatnich 5 lat kierowała minimum jedną realizacją polegającą na dostawie i
montażu urządzeń mechanizacji sceny w obiekcie zaliczanym do Działu 12 Klasy
1261 PKOB,
d) do pełnienia funkcji Kierownika dostawy i montażu oświetlenia sceny Wykonawca
przewiduje osobę posiadającą wyższe wykształcenie, która w okresie ostatnich 5
lat kierowała minimum jedną realizacją polegającą na dostawie i montażu
oświetlenia scenicznego w obiekcie zaliczanym do Działu 12 Klasy 1261 PKOB,
e) do pełnienia funkcji Kierownika dostawy i montażu systemu elektroakustycznego
oraz systemu inspicjenta Wykonawca przewiduje osobę posiadającą wyższe
„Modernizacja sceny im. J. Grzegorzewskiego w Teatrze Polskim we Wrocławiu wraz z zakupem niezbędnego
sprzętu” . Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego dla
Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
NUMER SPRAWY: ZP3/2011
STRONA 16 Z 29
wykształcenie, która w okresie ostatnich 5 lat kierowała minimum jedną realizacją
polegającą na dostawie i montażu systemu elektroakustycznego oraz systemu
inspicjenta w obiekcie zaliczanym do Działu 12 Klasy 1261 PKOB,
f) wykonawca nadto musi dysponować co najmniej jednym specjalistą - akustykiem,
posiadającym wyższe wykształcenie i minimum 5 letnie doświadczenie w
nadzorowaniu
realizacji
dostaw
i
montażu
cyfrowych
systemów
elektroakustycznych,
g) do pełnienia funkcji kierowników robót branżowych Wykonawca przewiduje osoby
dysponujące aktualnymi uprawnieniami do pełnienia samodzielnych funkcji
technicznych w budownictwie w zakresie kierowania robotami w branżach:
− instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń: wodociągowych
i kanalizacyjnych, cieplnych, wentylacyjnych i gazowych,
− instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych
i elektroenergetycznych.
2.2.1. Dla wartości wskazanej w punkcie a) w walucie innej niż PLN Zamawiający
przyjmuje przelicznik według średniego kursu NBP z dnia wszczęcia
niniejszego postępowania.
2.2.2. Zamawiający nie dopuszcza łączenia funkcji Kierownika projektu z funkcją
Kierownika budowy. W pozostałym zakresie łączenie funkcji przez te same
osoby jest dopuszczalne przy założeniu, że spełnione zostają ww. warunki
udziału w postępowaniu.
2.3.
Sytuacja ekonomiczna i finansowa:
a) ubezpieczenie Wykonawcy od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej
działalności gospodarczej dotyczącej robót budowlanych o sumie ubezpieczenia nie
mniejszej niż 10 mln zł.
b) osiągnięcie w każdym z ostatnich 3 latach obrotowych (2008-2010), a jeżeli okres
prowadzenia działalności Wykonawcy jest krótszy – za ten okres – przychodów ze
sprzedaży i zrównanych z nimi na poziomie ponad 18 mln zł. rocznie,
c) posiadanie środków finansowych lub zdolności kredytowej w wysokości
min. 2 mln zł.:
− środki finansowe i zdolność kredytowa mogą być sumowane do wskazanej
wysokości,
− zdolność kredytowa to możliwość uzyskania nowego kredytu we wskazanej
wysokości, przy uwzględnieniu wcześniej zaciągniętych zobowiązań
kredytowych.
2.3.1. Dla wartości wskazanej w punkcie a) i b) w walucie innej niż PLN
Zamawiający przyjmuje przelicznik według średniego kursu NBP z dnia
wszczęcia niniejszego postępowania.
3. Sposób dokonywania oceny spełniania warunków:
3.1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. Przepisy
dotyczące Wykonawcy stosuje się odpowiednio do Wykonawców wspólnie
ubiegających się o zamówienie. Przy ocenie spełniania warunków przez osoby
wspólnie składające ofertę Zamawiający przyjmie, że warunki udziału, o których
„Modernizacja sceny im. J. Grzegorzewskiego w Teatrze Polskim we Wrocławiu wraz z zakupem niezbędnego
sprzętu” . Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego dla
Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
NUMER SPRAWY: ZP3/2011
STRONA 17 Z 29
mowa w pkt 1 i 2, mogą spełniać tylko niektórzy z tych Wykonawców tak, by
sumarycznie w odniesieniu do wszystkich tych Wykonawców były spełnione łącznie.
3.2. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia
publicznego ustanawiają Pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym
postępowaniu lub do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w
sprawie zamówienia publicznego.
3.3. Wykonawca na żądanie Zamawiającego i w zakresie przez niego wskazanym jest
zobowiązany wykazać odpowiednio, nie później niż na dzień upływu terminu
składania ofert, spełnianie warunków, o których mowa w pkt 1 i 2, i brak podstaw
do wykluczenia z powodu niespełniania warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1
ustawy.
3.4. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu, określonych w pkt. 1 i 2,
dokonana zostanie zgodnie z formułą „spełnia – nie spełnia” w oparciu o informacje
zawarte w oświadczeniach i dokumentach wyszczególnionych w rozdziale VII
niniejszej SIWZ. Z treści załączonych dokumentów musi jednoznacznie wynikać, iż
ww. warunki Wykonawca spełnił. Zamawiający zastrzega sobie prawo weryfikacji
ww. dokumentów.
3.5. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym,
osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych
podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków
3.6. Brak wykazania spełnienia któregokolwiek z warunków udziału w postępowaniu,
określonych w pkt 1 i 2 w sposób wymagany w SIWZ, skutkować będzie
wykluczeniem Wykonawcy z postępowania, a tym samym uznaniu złożonej przez
niego oferty za odrzuconą, z zastrzeżeniem art. 26 ust. 3 ustawy
3.7. Dokumenty opisane w Rozdz. VII (za wyjątkiem oznaczonego nr 1.1 i 2.1
składanego w oryginale) są składane w formie oryginału lub kopii poświadczonej za
zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
4. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy wykażą spełnienie
wymagań Zamawiającego dotyczących istotnych elementów wyposażenia z zakresu
elektroakustyki i oświetlenia, opisanych w załączniku nr 12 do SIWZ pn. TABELA
ISTOTNYCH ELEMENTÓW WYPOSAŻENIA INWESTYCJI.
4.1. Celem wykazania spełnienia wymagań Zamawiającego, Wykonawca wypełni TABELĘ
ISTOTNYCH ELEMENTÓW WYPOSAŻENIA INWESTYCJI, wpisując żądanie w niej
dane w edytowalnych polach dokumentu.
4.2. Dane opisane przez Wykonawcę w TABELI ISTOTNYCH ELEMENTÓW WYPOSAŻENIA
INWESTYCJI muszą odpowiadać właściwościom technicznym wymaganych
projektem, opisanych w tejże tabeli. W tym przypadku Wykonawca może w kolumnie
OCENA zaznaczyć spełnienie parametru.
4.3. Wypełniona TABELA ISTOTNYCH ELEMENTÓW WYPOSAŻENIA INWESTYCJI jest
treścią oferty.
4.4. Ocena dokonana zostanie zgodnie z formułą „spełnia – nie spełnia” w oparciu o
informacje zawarte w wypełnionej TABELI ISTOTNYCH ELEMENTÓW WYPOSAŻENIA
INWESTYCJI. Z treści załączonych dokumentów musi jednoznacznie wynikać, iż ww.
wymagania Wykonawca spełnił. Zamawiający zastrzega sobie prawo weryfikacji ww.
dokumentów.
„Modernizacja sceny im. J. Grzegorzewskiego w Teatrze Polskim we Wrocławiu wraz z zakupem niezbędnego
sprzętu” . Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego dla
Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
NUMER SPRAWY: ZP3/2011
STRONA 18 Z 29
4.5. Zamawiający żąda wypełnienia ww. tabeli na podstawie art. 25 ust. 1 pkt 2 ustawy.
ROZDZIAŁ VII
INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH I DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ
WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIENIA WARUNKÓW
POSTĘPOWANIU I BRAKU PODSTAW DO WYKLUCZENIA.
DOSTARCZYĆ
UDZIAŁU W
1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie
zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy,
Zamawiający żąda następujących dokumentów:
1.1.
Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia (wzór oświadczenia stanowi
załącznik nr 1 do niniejszej SIWZ).
1.2.
Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu
do rejestru w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust.
1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu
składania ofert.
1.3.
Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego
potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie,
że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty
zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu
– wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
1.4.
Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń
Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające
odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie
zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem
zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w
całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3
miesiące przed upływem terminu składania ofert.
1.5.
Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego albo równoważne
zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju
pochodzenia osoby w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 – 8 ustawy,
wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
1.6.
Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w
art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem
terminu składania ofert.
2. W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu,
określonych w Rozdziale VI niniejszej SIWZ, Zamawiający żąda następujących
dokumentów:
2.1.
Oświadczenie Wykonawcy o spełniania warunków udziału w postępowaniu o
treści zgodnej z zał. nr 2 do SIWZ.
2.2.
Wykaz wykonanych robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania
spełnienia warunku wiedzy i doświadczenia opisanego w Rozdz. VI pkt 2.1. SIWZ w
okresie ostatnich pięciu lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie
zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie,
odpowiadających swoim rodzajem i wartością robotom budowlanym stanowiącym
„Modernizacja sceny im. J. Grzegorzewskiego w Teatrze Polskim we Wrocławiu wraz z zakupem niezbędnego
sprzętu” . Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego dla
Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
NUMER SPRAWY: ZP3/2011
STRONA 19 Z 29
przedmiot zamówienia, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania
oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty te zostały wykonane
zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone, według formularza –
zał. nr 3 do SIWZ.
2.3.
Wykaz wykonanych (lub wykonywanych w przypadku świadczeń okresowych
lub ciągłych) dostaw i usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełnienia warunku
wiedzy i doświadczenia opisanego w Rozdz. VI pkt 2.4. SIWZ w okresie ostatnich
trzech lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli
okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości,
przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu
potwierdzającego, że dostawy i usługi zostały wykonane lub są wykonywane
należycie – według formularza – zał. nr 3 do SIWZ.
2.4.
Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w
szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie
robotami budowlanymi wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych,
doświadczenia i wykształcenia, niezbędnych do wykonania zamówienia, a także
zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do
dysponowania tymi osobami – zgodnie z formularzem – zał. nr 4 do SIWZ.
2.5.
Opłacona polisa a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że
Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej
działalności związanej z przedmiotem zamówienia (wraz z dowodami zapłaty).
2.6.
Bilans oraz rachunek zysków i strat, a jeżeli sprawozdanie podlega badaniu
przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią
odpowiednio o badanym rachunku zysków i strat z lata 2008, 2009, 2010 lub krótszy
okres, jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, a w przypadku wykonawców
niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego – wypełniony
formularz – zał. nr 5 do SIWZ, określający obroty oraz zobowiązania i należności za
lata 2008, 2009, 2010 lub krótszy okres, jeżeli okres prowadzenia działalności jest
krótszy.
2.7.
Informacja z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, w
których wykonawca posiada rachunek, potwierdzająca wysokość posiadanych
środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy w wysokości
odpowiadającej warunkowi udziału, wystawiona nie wcześniej, niż 3 miesiące przed
upływem terminu składania ofert.
3. Jeśli Wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach
zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów,
niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, wówczas
zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami
niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu
pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych
zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
4. Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej
Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, mają miejsce
zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu
do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca
„Modernizacja sceny im. J. Grzegorzewskiego w Teatrze Polskim we Wrocławiu wraz z zakupem niezbędnego
sprzętu” . Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego dla
Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
NUMER SPRAWY: ZP3/2011
STRONA 20 Z 29
zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1
pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu
składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje
się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie
złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo
organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
5. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w ust. 1 niniejszego
rozdziału, określonych w:
5.1.
pkt 1.2. - 1.4. oraz 1.6. – składa dokument lub dokumenty, wystawione w
kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio,
że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, wystawione nie
wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie
społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie,
odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w
całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawione nie wcześniej
niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie,
wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania
ofert.
5.2.
pkt. 1.5. – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub
administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty
dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawione nie
wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
6. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub
miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust 5, zastępuje
się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym
organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub
gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca
ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, wystawionym w terminach opisanych w ust. 5
niniejszego rozdziału.
7. Dokumenty są składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem
przez wykonawcę.
ROZDZIAŁ VIII
WADIUM
1. Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium do dnia 21 lipca 2011r. . do
godz. 11:00.
2. Wadium wnosi się w wysokości 150.000 PLN.
3. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
a) pieniądzu,
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo -
„Modernizacja sceny im. J. Grzegorzewskiego w Teatrze Polskim we Wrocławiu wraz z zakupem niezbędnego
sprzętu” . Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego dla
Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
NUMER SPRAWY: ZP3/2011
STRONA 21 Z 29
4.
5.
6.
7.
kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
c) gwarancjach bankowych,
d) gwarancjach ubezpieczeniowych,
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt 2
ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju
Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158 z późniejszymi zmianami).
Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem z rachunku Wykonawcy na
rachunek
bankowy
Zamawiającego:
PKO
SA
I/O.
Wrocław
41124019941111000025292461 z dopiskiem „Wadium – Modernizacja Sceny Teatru
Polskiego”.
a) wadium wniesione w pieniądzu Zamawiający przechowuje na ww. rachunku
bankowym,
b) za datę wniesienia wadium przyjmuje się datę uznania rachunku Zamawiającego,
Wadium wnoszone w gwarancjach lub poręczeniach złożyć zapakowane wraz z ofertą, ale
nie zszywać z ofertą.
5.1. Wadium wnoszone w gwarancjach lub poręczeniach musi posiadać termin realizacji
uprawnień Beneficjenta tożsamy z terminem związania ofertą.
Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca, którego oferta
została wybrana:
a) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach
określonych w ofercie,
b) nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy,
c) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn
leżących po stronie Wykonawcy.
Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca w odpowiedzi na
wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy, nie złożył dokumentów lub
oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy, lub pełnomocnictw, chyba że
udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie.
ROZDZIAŁ IX
ZABEZPIECZENIE NALEŻYTEGO WYKONANIA UMOWY
1. Przed zawarciem umowy Wykonawca wniesie zabezpieczenie należytego wykonania
umowy.
2. Ustala się wysokość zabezpieczenia należytego wykonania umowy na 5 % ceny ofertowej
brutto.
3. Zabezpieczenie może być wnoszone według wyboru Wykonawcy w jednej lub w kilku
następujących formach:
a) pieniądzu,
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
c) gwarancjach bankowych,
d) gwarancjach ubezpieczeniowych,
„Modernizacja sceny im. J. Grzegorzewskiego w Teatrze Polskim we Wrocławiu wraz z zakupem niezbędnego
sprzętu” . Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego dla
Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
NUMER SPRAWY: ZP3/2011
STRONA 22 Z 29
4.
5.
6.
7.
8.
9.
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2
ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju
Przedsiębiorczości.
Jeżeli zabezpieczenie wnoszone jest w pieniądzu:
a) wpłaca się je na rachunek bankowy Zamawiającego: PKO SA I/O. Wrocław
41124019941111000025292461 przelewem z zaznaczeniem tytułu wpłaty,
b) za zgodą Wykonawcy na poczet zabezpieczenia może zostać zaliczona kwota wadium.
W trakcie realizacji umowy Wykonawca może dokonać zmiany formy zabezpieczenia na
jedną lub kilka z form wskazanych w pkt 3, pod warunkiem zachowania ciągłości
zabezpieczenia i bez zmniejszenia jego wysokości.
W przypadku zabezpieczenia wnoszonego w formie poręczeń albo gwarancji, treść
dokumentów wymaga uprzedniej akceptacji Zamawiającego dla skuteczności
zabezpieczenia.
W przypadku zabezpieczenia wnoszonego w formie poręczeń albo gwarancji, w
dokumencie muszą być zobowiązani wszyscy Wykonawcy, składający ofertę wspólnie.
W przypadku zabezpieczenia wnoszonego w formie gwarancji, musi być ona
bezwarunkowa i na każde wezwanie do wypłaty pełnej kwoty zabezpieczenia
Zabezpieczenie należytego wykonania Kontraktu będzie zwolnione i zwrócone
Wykonawcy w następujący sposób:
a) 70% wartości zabezpieczenia należytego wykonania w terminie 30 (trzydziestu)
dni od dnia usunięcia usterek wskazanych w protokole odbioru końcowego i
uznania robót za należycie wykonane,
b) 30% wartości zabezpieczenia należytego wykonania nie później niż 15
(piętnaście) dni od daty upływu okresu rękojmi.
ROZDZIAŁ X
OPIS SPOSOBU PRZYGOTOWANIA OFERT
1. Oferty będą przygotowane zgodnie z wymaganiami ustawy i Specyfikacji Istotnych
Warunków Zamówienia.
2. Każdy Wykonawca składa tylko jedną ofertę i ponosi koszty związane z jej
przygotowaniem i złożeniem.
3. Dopuszczalne jest wspólne ubieganie się o udzielenie zamówienia poprzez składanie ofert
wspólnych przez kilku Wykonawców. W tym przypadku Wykonawcy ustanawiają
pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo
reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego,
4. Ofertę stanowi formularz oferty sporządzony i wypełniony zgodnie ze wzorem
stanowiącym Załącznik nr 9 do
SIWZ nazwanym OFERTA, Tabela Elementów
Rozliczeniowych oferty sporządzona i wypełniona zgodnie ze wzorem stanowiącym
Załącznik nr 10 do SIWZ oraz TABELA ISTOTNYCH ELEMENTÓW WYPOSAŻENIA
INWESTYCJI sporządzona i wypełniona zgodnie ze wzorem stanowiącym Załącznik nr 12
do SIWZ.
5. Oferta sporządzona będzie w języku polskim; wszelkie dokumenty i oświadczenia
w językach obcych należy złożyć wraz z tłumaczeniami poświadczonymi za zgodność z
„Modernizacja sceny im. J. Grzegorzewskiego w Teatrze Polskim we Wrocławiu wraz z zakupem niezbędnego
sprzętu” . Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego dla
Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
NUMER SPRAWY: ZP3/2011
STRONA 23 Z 29
oryginałem przez Wykonawcę.
6. Oferta napisana będzie komputerowo, na maszynie do pisania, ręcznie długopisem lub w
inny sposób zapewniający utrwalenie na piśmie treści oświadczenia woli.
7. Oferta wraz z oświadczeniami i dokumentami, o których mowa w rozdz. VII SIWZ
powinna być trwale zszyta (spięta). Wszystkie dokumenty należy złożyć przed upływem
terminu składania ofert.
8. Wskazane jest, aby wszystkie zapisane strony były kolejno ponumerowane.
9. Jeżeli Wykonawca zastrzeże, że informacje zawarte w ofercie stanowią tajemnicę
przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji i nie
mogą być ogólnie udostępnione, obowiązany jest do wyodrębnienia tych informacji w
sposób pozwalający na ich zakrycie, np. odrębny pakiet dokumentów zatytułowany
„tajemnica przedsiębiorstwa”.
10. Ofertę należy umieścić w opakowaniu zaadresowanym: Teatr Polski we Wrocławiu, ul.
Gabrieli Zapolskiej 3, 50-032 Wrocław, sekretariat, opatrzonej formułą „wyposażenie
Sceny Teatru Polskiego. Nie otwierać przed 21 lipca 2011r. godz. 11:15”.
11. Wskazane jest, aby każda zapisana strona oferty została podpisana przez osoby
uprawnione do reprezentowania Wykonawcy zgodnie z wymaganiami ustawowymi.
12. Poprawki, dokonane w tekście oferty mogą być dokonywane jedynie poprzez czytelne
przekreślenie błędnego sformułowania i wpisania obok poprawnego; każdorazowo
wymagana jest parafa i data poprawki.
13. Wskazane jest zachowanie formy wyznaczonej formularzami załączonymi do Specyfikacji.
W przypadku, gdy jakiekolwiek postanowienie lub dokument nie dotyczy Wykonawcy,
może on wpisać formułę „nie dotyczy” w miejsca przewidziane do wypełnienia.
ROZDZIAŁ XI
TERMIN ZWIĄZANIA OFERTĄ
1. Wykonawca jest związany ofertą przez okres 30 dni.
2. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert.
ROZDZIAŁ XII
MIEJSCE ORAZ TERMIN SKŁADANIA OFERT
1. Oferty należy składać do dnia 21 lipca 2011r. do godz. 11:00.
2. Oferty należy składać na adres: Teatr Polski we Wrocławiu, ul. Gabrieli Zapolskiej 3, 50032 Wrocław, sekretariat - pok. nr 212.
ROZDZIAŁ XIII
TERMIN I MIEJSCE OTWARCIA OFERT
1. Otwarcie ofert będzie publiczne i odbędzie się w dniu 21 lipca 2011r. o godz. 11:15.
2. Otwarcie ofert odbędzie się w Teatrze Polskim we Wrocławiu, ul. Gabrieli Zapolskiej 3,
50-032 Wrocław, sekretariat - pok. nr 212 II piętro.
„Modernizacja sceny im. J. Grzegorzewskiego w Teatrze Polskim we Wrocławiu wraz z zakupem niezbędnego
sprzętu” . Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego dla
Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
NUMER SPRAWY: ZP3/2011
STRONA 24 Z 29
ROZDZIAŁ XIV
OPIS SPOSOBU OBLICZENIA CENY ORAZ WALUTY ROZLICZENIOWEJ.
1. Walutą rozliczeniową obowiązującą w niniejszym zamówieniu publicznym jest złoty polski
zgodnie z ustawą z dnia 29.08.1997 r. o Narodowym Banku Polskim (Dz. U. z 1997 r. nr
140 poz. 938 z późn. zm) , oznaczany w Specyfikacji jako „złoty”, „PLN” lub „zł.”.
2. Cena (wg art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 5.07.2001r. o cenach, Dz. U. Nr 97, poz.
1050) – wartość wyrażona w jednostkach pieniężnych, którą kupujący jest obowiązany
zapłacić przedsiębiorcy za towar lub usługę; w cenie uwzględnia się podatek od towarów
i usług oraz podatek akcyzowy, jeżeli na podstawie odrębnych przepisów sprzedaż
towaru (usługi) podlega obciążeniu takim podatkiem.
3. Cenę należy podać w złotych polskich w formularzu OFERTA – z wyodrębnieniem
wartości podatku VAT. W przypadku zastosowania przez Wykonawcę stawki procentowej
podatku VAT innej niż 23%, Wykonawca jest zobowiązany dołączyć do oferty informację
zawierającą podstawę prawną zastosowania takiej stawki podatku VAT.
4. Cena oferty musi obejmować wszelkie koszty związane z wykonaniem kompletnego
zamówienia.
5. Za wykonanie przedmiotu zamówienia ustala się wynagrodzenie ryczałtowe.
6. Podstawą obliczenia ceny ryczałtowej jest dokumentacja projektowa (zał. nr 6 do SIWZ),
specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót (zał. nr 7 do SIWZ), przedmiary robót
(zał. nr 8 do SIWZ) i inne wytyczne określone w niniejszej SIWZ oraz ustalenia
Wykonawcy wynikające z wizji lokalnej obiektu. Przedmiar robót ma funkcję pomocniczą i
nie stanowi wyłącznej podstawy wyceny i rozliczenia. Pozostałe podstawy wyceny
podano w pkt 7-14.
7. Cena ofertowa powinna obejmować wszelkie koszty i podwyżki cen w okresie realizacji
zamówienia, koszty wszystkich robót przygotowawczych, koszty utrzymania placu
budowy, koszty uporządkowania placu budowy oraz wszelkie koszty konieczne do
poniesienia celem terminowej i prawidłowej realizacji przedmiotu zamówienia. Każdy z
wykonawców może dokonać wizji lokalnej w miejscu budowy celem sprawdzenia
uwarunkowań placu budowy oraz warunków związanych z wykonaniem prac będących
przedmiotem przetargu, a także uzyskania wszelkich dodatkowych informacji koniecznych
i przydatnych do wyceny prac.
8. Poza pracami wynikającymi z dokumentacji projektowej, przedmiarów robót, specyfikacji
technicznej wykonania i odbioru robót oraz SIWZ, zakres prac oraz odpowiedzialność
Wykonawcy w zakresie objętym proponowaną ceną ofertową obejmuje także usługi
opisane we wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 11 do SIWZ.
9. Cena ryczałtowa musi zawierać wszelkie koszty niezbędne do zrealizowania zamówienia,
wynikające wprost z dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej wykonania i
odbioru robót, przedmiarów robót i innych wytycznych określonych w niniejszej SIWZ
oraz ustaleń Wykonawcy wynikających z wizji lokalnej obiektu, jak również innych
elementów bez których nie można wykonać zamówienia.
10. Każdy z Wykonawców może dokonać wizji lokalnej w miejscu budowy celem sprawdzenia
uwarunkowań terenu budowy oraz warunków związanych z wykonaniem prac będących
przedmiotem zamówienia, a także uzyskania wszelkich dodatkowych informacji
„Modernizacja sceny im. J. Grzegorzewskiego w Teatrze Polskim we Wrocławiu wraz z zakupem niezbędnego
sprzętu” . Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego dla
Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
NUMER SPRAWY: ZP3/2011
STRONA 25 Z 29
koniecznych i przydatnych do wyceny prac.
11. Cena ofertowa stanowi sumę wszystkich składników cenotwórczych, które obliczyć należy
jako zryczałtowane wynagrodzenie Wykonawcy.
12. Obliczone w ten sposób składniki cenotwórcze dotyczą elementów wyceny wskazane w
wypełnionej Tabeli elementów rozliczeniowych, której wzór stanowi załącznik nr 10 do
SIWZ. Wszelkie koszty związane z wykonaniem danego elementu prac (lub do niego
zbliżone) muszą być wliczone w dany element prac.
13. Wykonawca winien załączyć do oferty wypełnioną Tabelę elementów rozliczeniowych
według załącznika 10 do SIWZ. Wskazane w Tabeli wartości netto, po zsumowaniu
stanowią cenę ryczałtową netto wpisaną w formularzu ofertowym, do której w formularzu
ofertowym należy doliczyć wartość podatku od towarów i usług według stawki
obowiązującej na dzień wszczęcia postępowania.
14. Cena ofertowa brutto zawarta w formularzu ofertowym stanowi podstawę oceny ofert.
15. W przypadku, gdy zostanie złożona oferta, której wybór prowadziłby do powstania
obowiązku podatkowego Zamawiającego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i
usług w zakresie dotyczącym wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów, Zamawiający w
celu oceny takiej oferty doliczy do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i
usług, który miałby obowiązek wpłacić zgodnie z obowiązującymi przepisami.
ROZDZIAŁ XV
KRYTERIA OCENY OFERT.
Przy wyborze oferty, Zamawiający będzie się kierował wyłącznie kryteriami zgodnymi z
poniższym opisem przy zachowaniu ich znaczenia i sposobu oceny:
1. Cena ofertowa
- 100%
Ad. 1
Ocena przebiegała będzie poprzez porównanie ceny ofertowej – najniższej spośród badanych
– do ceny oferty badanej według wzoru:
C = [C min / C bad] x 100 x 100%,
gdzie:
C
- liczba punktów za cenę ofertową
C min - najniższa cena ofertowa spośród ofert badanych
C bad - cena oferty badanej
100% - znaczenie kryterium
ROZDZIAŁ XVI
UMOWA
„Modernizacja sceny im. J. Grzegorzewskiego w Teatrze Polskim we Wrocławiu wraz z zakupem niezbędnego
sprzętu” . Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego dla
Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
NUMER SPRAWY: ZP3/2011
STRONA 26 Z 29
1. Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza zobowiązuje się do
zawarcia umowy na warunkach opisanych we wzorze umowy, stanowiącym Zał. nr 11 do
niniejszej Specyfikacji.
2. ZMIANY DO UMOWY. Zamawiający informuje, iż przewiduje możliwość zmiany
postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano
wyboru Wykonawcy, w przypadku wystąpienia co najmniej jednej z okoliczności
wymienionych poniżej, z uwzględnieniem podawanych warunków ich wprowadzenia:
1) w sytuacji zmiany terminów realizacji umowy,
2) zmniejszenia zakresu czynności objętej umową z jednoczesnym zmniejszeniem
wynagrodzenia z tego tytułu,
3) w razie rezygnacji przez Zamawiającego z realizacji części przedmiotu umowy z
jednoczesnym zmniejszeniem wynagrodzenia z tego tytułu,
4) zmiany osób wyznaczonych do realizacji zadania przez Wykonawcę lub
Zamawiającego,
5) jeżeli w czasie obowiązywania umowy nastąpi zmiana przepisów prawa podatkowego,
Wykonawca doliczy do wynagrodzenia netto podatek VAT, zgodnie z przepisami
obowiązującymi w dniu wystawienia stosownych dokumentów finansowych/faktur
VAT,
6) zmian
spowodowanych
warunkami
atmosferycznymi,
geologicznymi,
archeologicznym, w szczególności:
− klęski żywiołowe;
− niewypały i niewybuchy,
− nieprzewidziane wykopaliska archeologiczne,
− odmienne od przyjętych w dokumentacji (mapy do celów projektowych) warunki
terenowe, w szczególności istnienie nieoznaczonych na mapach sieci podziemnych,
instalacji i urządzeń lub nie zinwentaryzowanych obiektów budowlanych ( bunkry,
fundamenty, ściany szczelne),
7) zmian będących następstwem okoliczności leżących po stronie Zamawiającego, w
szczególności:
8) nieterminowego przekazania terenu budowy przez Zamawiającego;
9) wstrzymania robót przez Zamawiającego;
10) konieczności wprowadzenia zmian w Dokumentacji Projektowej,
11) zmian będących następstwem działania organów administracji, w szczególności:
− przekroczenia zakreślonych przez prawo terminów wydawania przez organy
administracji decyzji, zezwoleń, uzgodnień itp.;
− odmowy wydania przez organy administracji wymaganych decyzji, zezwoleń,
uzgodnień,
12) innych przyczyn zewnętrznych, niezależnych od Zamawiającego oraz Wykonawcy
skutkujących niemożnością prowadzenia prac np. długotrwałe przerwy w dostawie
energii elektrycznej i wody,
13) Zamawiający dopuszcza zmiany w harmonogramie rzeczowo – finansowym bez
konieczności anektowania umowy, z zastrzeżeniem terminu końcowego,
„Modernizacja sceny im. J. Grzegorzewskiego w Teatrze Polskim we Wrocławiu wraz z zakupem niezbędnego
sprzętu” . Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego dla
Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
NUMER SPRAWY: ZP3/2011
STRONA 27 Z 29
14) Zamawiający dopuszcza możliwość dokonania ewentualnych zmian w Dokumentacji
Projektowej, jeżeli zmiana jest konieczna ze względu na szczególne okoliczności,
których nie można było przewidzieć uprzednio na etapie składania ofert. Jeżeli
konieczność dokonania zmian jest efektem okoliczności leżących po stronie
Wykonawcy, jest on zobowiązany do dokonania zmian w pracach projektowych na
każde wezwanie Zamawiającego,
15) w każdym przypadku, w którym umowa wprost dopuszcza możliwość jej zmiany,
16) w innych sytuacjach, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia niniejszej
umowy i mających charakter zmian nieistotnych tj. nie odnoszących się do warunków,
które gdyby zostały ujęte w ramach pierwotnej procedury udzielania zamówienia,
umożliwiłyby dopuszczenie innej oferty niż ta, która została pierwotnie dopuszczona.
Przewidziane powyżej okoliczności stanowiące podstawę zmian do umowy, stanowią
uprawnienie Zamawiającego nie zaś jego obowiązek wprowadzenia takich zmian.
Nie stanowi zmiany umowy w rozumieniu art. 144 ustawy Pzp: zmiana danych związanych z
obsługą administracyjno-organizacyjną Umowy, zmiany danych teleadresowych, zmiany osób
wskazanych do kontaktów między Stronami.
Wszelkie zmiany i uzupełnienia umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności
za zgodą obu stron.
Wszelkie zmiany muszą być dokonywane z zachowaniem przepisu art. 140 ust. 1 i ust. 3
ustawy Pzp stanowiącego, że umowa podlega unieważnieniu w części wykraczającej poza
określenie przedmiotu zamówienia zawartego w Specyfikacji
Istotnych Warunków
Zamówienia.
ROZDZIAŁ XVII
INFORMACA O FORMALNOŚCIACH, JAKIE POWINNY ZOSTAĆ DOPEŁNIONE PO WYBORZE
OFERTY W CELU ZAWARCIA UMOWY W SPRAWIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO.
1. Po zawiadomieniu o wyborze oferty i upływie terminu 7 – dniowego od zawiadomienia
oraz terminu uprawomocnienia się wyboru, Zamawiający wezwie Wykonawcę do
stawienia się w siedzibie Zamawiającego celem zawarcia umowy.
2. Przed zawarciem umowy Wykonawca przekaże Zamawiającemu dokumenty
potwierdzające wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy zgodnie z rozdz.
IX SIWZ.
3. Jeżeli oferta Wykonawców, składających ofertę wspólnie, zostanie uznana za
najkorzystniejszą, przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego przedłożą
oni na żądanie Zamawiającego umowę regulującą współpracę tych Wykonawców,
zawierającą w swojej treści co najmniej następujące postanowienia:
3.1.
zawiązania porozumienia co najmniej na czas nie krótszy niż czas trwania
umowy w sprawie zamówienia publicznego,
3.2.
wskazanie Pełnomocnika,
„Modernizacja sceny im. J. Grzegorzewskiego w Teatrze Polskim we Wrocławiu wraz z zakupem niezbędnego
sprzętu” . Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego dla
Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
NUMER SPRAWY: ZP3/2011
STRONA 28 Z 29
3.3.
zapis o wspólnej i solidarnej odpowiedzialności w zakresie realizowanego
zamówienia,
3.4.
zakaz zmiany Partnerów (Wykonawców) wspólnie realizujących dane
zamówienie publiczne w trakcie obowiązywania umowy w sprawie zamówienia
publicznego
4. Najpóźniej do dnia zawarcia umowy Wykonawca przedstawi wypis z ewidencji
działalności gospodarczej, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem
terminu składania ofert - jeżeli Wykonawca jest przedsiębiorcą nie podlegającym
rejestracji w KRS.
5. Najpóźniej do dnia zawarcia umowy Wykonawca przedstawi kopie uprawnień do
wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie osób wskazanych w
ofercie jako kierowników budowy i robót, wraz z aktualnymi zaświadczeniami o
przynależności do właściwych izb inżynierów budownictwa.
6. W terminie wskazanym we wzorze umowy Wykonawca przekaże Zamawiającemu
harmonogram rzeczowo – finansowy, uwzględniający Wytyczne do Harmonogramu z
rozdz. III SIWZ.
ROZDZIAŁ XVIII
POUCZENIE O ŚRODKACH OCHRONY PRAWNEJ.
1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes prawny w uzyskaniu
przedmiotowego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia
przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej określone w
Dziale VI ustawy
2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz niniejszej SIWZ przysługują
również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy.
3. Środkami ochrony prawnej, o którch mowa w pkt. 1 i 2, są odwołanie oraz skarga do
sądu.
ROZDZIAŁ XIX
ZAŁĄCZNIKI DO SIWZ
1. Oświadczenie Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia
2. Oświadczenie Wykonawcy spełnianiu warunków
3. Wykaz robót i dostaw z montażem
4. Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia
5. Dane finansowe
6. Dokumentacja projektowa
7. Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych
8. Przedmiar robót
9. Formularz Oferty
10. Tabela elementów rozliczeniowych
11. Wzór umowy
12. Tabela istotnych elementów wyposażenia inwestycji
- Zał. nr
Zał.
Zał.
Zał.
Zał.
Zał.
Zał.
Zał.
Zał.
Zał.
Zał.
Zał.
12
nr
nr
nr
nr
nr
nr
nr
nr
nr
nr
nr
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
„Modernizacja sceny im. J. Grzegorzewskiego w Teatrze Polskim we Wrocławiu wraz z zakupem niezbędnego
sprzętu” . Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego dla
Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
NUMER SPRAWY: ZP3/2011
STRONA 29 Z 29