10 notatek
Transkrypt
10 notatek
Czasowniki w bierniku: Kupił, miał, sprzedała, kochała, fotografował, malowała, wychowała, nauczył, zaścieliła, sprzątnął, uciszył, włączyła, zasunęła, pociągnął, dźwignęła, powiesił. Na początku lekcji śpiewaliśmy piosenki, m.in. „ Ich habe einen Vater”. Poznaliśmy kolejną zasadę gramatyki: Ich habe |einen Vater Liebe| eine Mutte Verkaufen | ein House W 1815 roku Walc był tańcem nieoficjalnym. Po raz pierwszy napisaliśmy dyktando w języku niemieckim. Tekst zastąpił nam alfabet: A wie Anton B wie Berta C wie Casar D wie Dora E wie Emil F wie Fredrich H wie Heinrich I wie Ida J wie Jot K wie Katarina L wie Ludwig M wie Martha N wie North O wie Otto P wie Paula R wie Richard S wie Siegfried T wie Theodor U wie Ursel W wie Wilhelm X wie Xandipe Następnie uczyliśmy się pisać ze słuchu literki i tworzyliśmy z nich zdania np. ICH WOHNE IN GLIWICE. 25.09.13 Gruta Beta - turkusowi Lekcja Lekcja zaczęła się od sprawdzenia obecności. Następnie pan pytał każdego: „Versenden Sie eine Notiz?“ co oznacza : „ czy wysłałeś notatkę?“ Dowiedzielismy sie tez, że w języku niemieckim nie piszemy tego czego nie słychać. Słuchalismy piosenek, m.in. „ Guten Morgen“, „ Ich steige um“, „ Kochen ist auch Kunst“ oraz najlepiej wszystkim znane „ Das ist die Blume“. Napisalismy dyktando : ICH LIEBE MEINE OMA Od dzisiaj wypisujemy wszystkie mozlliwe części ciała, nazwy zwierząt, roślin, i odzieży. Piosenki Guten Morgen Ich heiBe Ich liebe meine Mutter Ich steige um Zadanie domowe Przygotowujemy sie do zakładania ogródka. Zadanie na zawsze: wymyśleć zdanie do gry w wisielca. Słuchamy piosenek. Sprawdzian !! Za dwa tygodnie ( 09.10.13) piszemy sprawdzian z j. niemieckiego!! Za tydzień sprawdzian ze znajomosci piosenek. Was macht die Gruppe im: Oktober November Dezember Januar Februar Maerz April Mai Juni Juli August September Kopfsalat, Spinat, Radieschen, Kornblume Krokusse, Fressie Zichorie ( cykoria ) Schaumkraut ( rzeżucha ) Tomate ( pomidor ) Begonie Radiesen, Petunie Karotte , Petersillie ( pietruszka ) Ringelblume ( nagietek ) Flockenblume ( chaber ) Arten ( maciejka ) Sonnenblume ( słonecznik ) Kohlrabi ( kalarepa ) Salat Nelke ( goździk ), Kürbis ( dynia ) Stiefmütterhen ( bratek ) , Mohnblume ( mak ) Liebstöckel ( lubczyk ) Herbstzeitlose ( ziemowit ) Tulpe, Kamille ( rumianek ) Knoblauch ( czosnek ) Gliwice 10.10.13 Notatka z lekcji języka niemieckiego Grupa druga BETA Dzisiejsze dwie lekcje spędziliśmy na podwórku szkolnym ( między 2 a 3 pawilonem ), zakładając nasz nowy ogródek. Grabie i łopaty poszły w ruch na samym początku – pomagały przy ustaleniu granic. Gdy już wszystkie granice były na swoim miejscu, zaczęło się wytyczanie ich za pomocą sznurków. Następnie wspólnie przegrabiliśmy ogródki żeby pozbyć się trawy. Dla wszystkich była to świetna zabawa. Po ukończeniu tych prac chłopcy zostali na placu boju a dziewczyny wróciły do klas żeby zaplanować sadzenie roślin w swoich grupach. Od teraz co tydzień w piątki mamy przynosić akcesoria, które będą nam potrzebne do ogrodu oraz buty które łatwo wyczyścić po powrocie do szkoły. 25.10.13 Notatka z lekcji j. niemieckiego Grupa druga BETA : Weronika Zienkiewicz, Fiona Zabrzewska, Robin Ludwig, Paweł Madaj, Paweł Ryłko, gościnnie Olga Pawliczek Na dzisiejszej lekcji mieliśmy za zadanie w grupach udowodnić, że rozumiemy wybrany niemiecki film. Pracowała z nami Olga Pawliczek z grupy Gamma. Na laptopach musieliśmy wejść na stronę kanału Terra X i w archiwum wybrać film z polskimi napisami. Początkowo zdecydowaliśmy się na film o rekinach – „ Phantome der Tiefsee – Monsterhaie”. Film był o rekinach z japońskiego morza badanych przez japońskich biologów. Film pokazywał projekty naukowe dotyczące rekinów. Haie = rekiny Następnie nasza grupa podjęła decyzję co do zmiany filmu. Zmieniliśmy na „ Drakulę ”. Ten film był o znanej postaci – mianowicie Drakuli, który postanawia opowiedzieć widzom swoją historię. Zadanie domowe ( odpowiedzi na pytania ) 27.10 1. Was möchtest du? Ich möchte mit dem Flugzeug fliegen. 2. Was willst du? Ich will Amerika und Afrika, nach Asien auch. Ich will Neger, Asiaten und Indianer kennen lernen. Odpowiedzi na pytania z piosenek 27.10.13 1.Wen hast du? Ich habe eine Familie und Tiere. 2. Wen liebst du? Ich liebe meine Eltern und Großeltern. Lch liebe meinen Hund und meine Katze auch. 28.10.13 Das ist mein sportlich Meerschweinchen. Es heißt Frytka. Sie ist sympathisch und ruhig, aber unfreundlich für anderen Tiere. Sie ist 3 Jahre alt. Frytka ist bunt ( weiß, schwarz und braun ). Ich habe Fische auch. Meine Fische sind bunt und klein, aber haben große Aquarium. 29.10.13 - To moje wierszyki na konkurs poetycki z języka niemieckiego : Cztery Poty Roku Vier Jahreszeiten – In umgekehrter Heute haben wir Sommer, heiße Schnee fällt, Wir warten auf den Winter, Vielleicht damals kommt die Sonne? Im Herbst sind die Blätter Grün Und im Frühling sammeln wir Kastanien. Wenn es regnet, welken die Blumen, In der Trockenheit, ziehe ich die Gummistiefel aus dem Keller. Morgens zähle ich die Sterne am Himmel Und in der Nacht siehe ich den Regenbogen. Es bring mir Glück ! Acht - Ósemka LEBEN OPTIMIST PESSIMIST GUT SCHLECHT TREFFEN ABSCHIED JUNGE MÄDCHEN HOSE ROCK BÄR PUPPE FOTO BILD LIEBE GLÜCK FREUDE LÄCHELN PECH TRAUER GRIMASSE EINKLANG ZANK TREFFEN ABSCHIED HUND WEIβ KATZE SCHWARZ SOMMER WINTER FREUNDSCHAFT 30.10.13 30.10.13 Grupa druga BETA : Weronika Zienkiewicz, Paweł Madaj, Fiona Zabrzewska, Paweł Ryłko, Robin Ludwig Notatka z filmu pt. „Wilder Planet ” - na świecie jest około 1900 aktywnych wulkanów - lawa może osiągać nawet 1000 stopni gorąca - wulkany są bardzo duże – mogą zajmować nawet 2500 kilometrów kwadratowych - gromadzi się w nich duża ilość metanu i gazu Zespół wulkanologów podjął wyzwanie zbadania wybuchającego wulkanu. Szukali także sposobu na „ odgazowanie” wulkanu. 1.11.13 Odpowiedzi na pytania PP dla uczniów klasy Ie: 1. Człowiek () (Teksty 1-2) 2. Wie heißt du? Ich haße Weronika. 3. Bist du ein Junge? Nein, ich bin ein Junge nicht. 4. Bist du ein Mädchen? Ja, ich bin ein Mädchen. 5. Wie heißt deine Mutter? Meine Mutter heißt Agnes. 6. Wie heißt dein Vater? Mein Vater heißt Krzysztof. 7. Wie heißt deine Oma? Meine Oma heißt Krystyna. 8. Wie heißt dein Opa? Mein Opa heißt Franek. 9. Wie heißt deine Schwester? Ich haße Geschwister nicht. 10. Wie heißt dein Bruder? Ich haße Geschwister nicht. 11. Wie heißt deine Tante? Meine Tante heißt Monika. 12. Wie heißt dein Onkel? Mein Onkel heißt Waldemar. 13. Wie heißt deine Katze? Meine Katze heißt Klara. 14. Wie heißt dein Hund? Mein Hund heißt Filip. 15. Wie ist dein Haar? Mein Haar ist blond. 16. Wie ist dein Kopf? Mein Kopf ist hübsch. 17. Wie ist deine Nase? Meine Nase ist klein. 18. Wie ist dein Mund? Mein Mund ist schön. 19. Wie sind deine Augen? Meine Augen sind Braun. 20. Wie sind deine Ohren? Meine Ohren sind klein. 21. Wie sind deine Hände? Meine Hände sind schlank. 22. Wie sind deine Füβe? Meine Füβe sind lang. 23. Wie alt bist? Ich bin 13 Jahre alt. 24. Wann hast du Geburtstag? Ich habe Geburtstag 28 August. 25. Was ist dein Hobby? Mein Hobby ist Pferdereiten. 26. Was machst du gern? Ich spiele mit meine Meerschwenschen gern. 27. Was ziehst du gern an? Ich ziehe gern Hosen an. 28. Was für Schuhe trägst du gern? Ich trage Sportschuhe gern. 29. Was denkst du über TrendyKlamotten? Ich liebe Trendy – Klamotten. 30. Was ist jetzt Mode? Converse Schuhe ist jetzt Mode. 6.11.13 1. Wie viele aktive Vulkane auf der Welt? 2. Dessen Hauptstadt ist Santa Cruz de Tenerife? 3. Wie war die Sonne? Ich mag Weihnachten aber Ich muß viele Sachen kaufen. Erste kaufe Ich mit meinen Vater Christbaum und neue Christbaumkugeln. Für Vorabend kaufe Ich Karpfen, Heringen, Salat und viele Süßigkeiten – gefüllte Lebkuchen und Pfefferkuchen. Für meine Familie kaufe Ich viele Geschenken. Mein Vater mag Sport und Musik. Ich kaufe für ihn CD und Bademütze. Meine Mutter ist a Kinofan so Ich kaufe sie Kinokarte und interessantes Buch. Für meine Großmutters kaufe ich verschiedenen Kosmetik für alte Personen und Kaffetassen. Maine jüngere Cousinen mag Tiere und Pony Pferde. Ich kaufe sie ein paar neue Spielzeuge und Süßigkeiten – Schokolade und Kuchen. Ach – Ich vergesse über meine Großvaters - Socken und Schale genießen ihre. In Weihnachten Zeit merke Ich über meinen Tiere – Meerschweinchen Frytka, Katze Pusia und Akwariumfische. Ich kaufe für alle Tiere eine Überraschung. Es ist etwas zu essen oder etwas zu spielen. Weihnachten macht mir viele Spaß aber kosten viele Geld. Frohe Weihnachten ! Weihnachten Was verbindest du mit Weihnachten ? Christbaum Waffel Geschenke Essen Vorabend Mistel Krippe Weihnachten Christnacht Winter Wunsche Menu niemieckie: “Vorabend in Deutschland “ ESSEN Kartoffelsalat 1) Backwarenwurst 2) Lebkuchen ( pierniczki ) 3) Gänsenbraten ( pieczona gęś ) 4) Glühwein ( Grzane wino ) 5) Karpfen Rote Borschtsch mit Knedel Karpfen Kartoffeln Salat Kompott von getrockneten Früchten Hering Fischsuppe 6.12.13 Kochany Mikołaju! 6.12.2013 r. W moim liście chciałabym Ci podziękować z całego serca za cudowne prezenty z ubiegłego roku. Wiem, że nie masz zbyt wiele czasu, żeby czytać listy od wszystkich dzieci, więc postaram się nie zabierać ci zbyt wiele czasu. Również w tym roku chciałabym, żebyś wypełnił moją skarpetę kosmetykami i książkami – naprawdę bardzo lubię czytać! Jestem fanem koni , więc proszę, przynieś mi też drobiazg dla konia. Proszę, pamiętaj też o mojej rodzinie. Moja mama marzy o sukience. Mój tata lubi Sport i muzykę. Myślę, że ucieszyłby się z czepka kąpielowego i nowej płyty CD. Moje zwierzęta też czekają na prezenty! Mojej śwince morskiej Frytce przyda się nowa zabawka, a moja kotka kocha przysmaki! Zostaw sobie mój dom na koniec. Zapraszam na herbatę i pierniczki. Czekam na Ciebie i pozdrawiam, Weronika z Polski Liebe Nicolaus! 6.12.2013 r. Im meinem Brief möchte ich mich sehr herzlich bedanken für die schönen Geschenke vom letzten Jahr. Ich weiß, das du hast nicht viele Zeit, zum Lesen die Briefe von vielen Kindern, so versuche ich schreiben ein kurzen Brief. Auch im diesem Jahr, möchte ich das Du füllst mein Socken mit schönen Geschenken. Ich möchte Kosmetika und interessante Büche. Ich lese gerne. Ich bin auch Pferdefan – also bitte ich um eine Kleinigkeit für mein Pferd. Bitte, denke auch an meine Familie. Meine Mutter träumt von einem Kleid. Mein Vater mag Sport und Musik . Ich glaube er möchte eine neue Badekappe und CD. Meine Tiere möchten auch Geschenke ! Mein Meerschweinchen möchte ein neues Spielzeug, und meine Katze möchte Whiskas! Mein Hause besuche am Ende. Ich lade dich ein zum Tee und Lebkuchen. Ich warte auf Dich! Viele Grüße, Weronika aus Polen Weronika Zienkiewicz kl. I e gr. Druga BETA Notatka z lekcji j. niemieckiego , 11.12.13 Thema: Weihnachten. Heute ist der verte Dezember 2013 zwei tausend dreizehn. Was werbinde|st du mit Weihnachten ? assozier|st Co kojarzy ci się ze świętami ? Christ – chrześcijanin ( pochodzą od tego imiona Krystyna i Krystian ) Christ | Baum – choinka – tak powiedzą chrześcijanie Weihnachts | Baum – choinka – tak powiedzą osoby nie wierzące w Jezusa Jajko – symbol nowego zycia Zając – symbol Wielkanocy w części Europy Wigilia – dzień przed czymś Polacy dzielą się jajkiem na początku Wielkanocy, a Ślązacy nie. Co to znaczy zakon? ZAKON oznacza przysięga na prawo. Orden - porządek, zasada, prawo Ordynek - szyk Odpowiedzi na pytania PP z działu DOM 1. Wo wohnst du? 2. Wohnst du in einer Stadt oder auf dem Land? 3. wohnst du im Block oder im eigenen Haus? 4. Wie ist deine Wohnung? 5. Ist deine Wohnung groβ? 6. Ist deine Wohnung bequem? 7. Ist deine Wohnung gemütlich? 8. Wie ist dein Haus? 9. Wie viele Stockwerke hat dein Haus? 10. Wie viele Zimmer hat deine Wohnung? 11. Wer wohnt mit dir zusammen? 12. Wie viele 1.Ich wohne in Gliwice. 2 .Ich wohne in einer Stadt. 3. Ich wohne im eigenen Haus. 4. Meine Wohnung ist prima. 5. Ja, meine Wohnung ist groβ. 6. Ja, meine Wohnung ist sehr bequem. 7. Ja, meine Wohnung ist sehr gemütlich. 8. Mein Haus ist super! 9. Mein Haus hat ein Stockwerke. 10. Meine Wohnung hat fünf Zimmer. 11. Mit mir wohnen: meine Eltern und meine Großeltern. Menschen wohnen mit dir zusammen? 13. Wohnen deine Groβeltern mit euch zusammen? 14. Hast du ein eigenes Zimmer? 15. Was hast du in deinem Zimmer? 16. Wo machst du deine Hausaufgeben? 17. Wo steht dein Schreibtisch? 18. Was steht auf dem Schreibtisch? 19. Was liegt auf dem Schreibtisch? 20. Wo stehen deine Bücher? 21. Wo steht dein Spielzeug? 22. Wo steht dein Computer? 23. Wo schläfst du? 24. Was machst du in 12. Mit mir wohnen fünf Personen. 13. Ja. Sie wohnen. 14. Ja, ich habe ein eigens Zimmer. 15. Ich habe ein Bett, ein Tisch und Akwarium. 16. Ich mache die Hausaufgaben am Schreibtisch. 17. Mein Schreibtisch steth am der Wand. 18. Auf dem Schreibtisch steht Monitor, Lampe und Büche. 19. Auf dem Schreibtisch liegen Kugelschreiber und Handy. 20. Meine Bücher stehen am Regal. 21. Ich habe kein Spielzeug. 22. Mein Computer steht am Boden. der Küche? 25. Was machst du im Badezimmer? 26. Hast du einen Garten? 27. Was hast du im Garten? 28. Wer arbeitet im Garten? 29. Wer arbeitet im Haus? 30. Wer macht Ordnungen im Haus. Piosenki: Am Nachmittag (str. 6) Am Sonntag (str. 7) Mein Haus (str. str. 35) Notatka z j. niemieckiego 23. Ich schlafe im Bett. 24. Ich esse in der Küche. 25. Ich bade mich. 26. Ja, ich habe. 27. Ich habe Rosen, Tulpen und Grass. 28. Im Garten arbeitet mein Papa. 29. Die ganze Familie arbeitet im Haus. 30. Ich und meine Mutter machen Ordnungen im Haus. 12.12.13 Zasady pracy na lekcji: 1. Zapisujemy datę i temat. 2. Robimy głosowanie. 3. Jeśli będzie głośno na lekcji, zawieszamy czas przerwy. Heute ist der elfte Dezember zwei tausend – dreizehn. Thema: Wir lernen schreiben. ( My uczymy sie pisać – szyk prosty ) Ich liebe Advent. Advent ist prima. Prymus –pierwszy Inter – między Parytet – wskaźnik równości Ich warte auf Weihnachten im Advent. Jesus kommt zu Weihnachten symbolisch. Silvester kommt dan. W SZYKU PROSTYM JEST NAJPIERW: W SZYKU PROSTYM JEST NAJPIERW: 1. Podmiot. 2. Orzeczenie. 3. Forma osobowa. KOŃCÓWKI: l.poj. l.mn -e -en -st -t -t - en 4.01.14 Mój plan dnia: Agenda 6.45 Uhr - Ich stehe auf und wasche mich 7.00 Uhr - Ich esse Frühstück 7.15 Uhr- Ich kleide mich 7.30 Uhr - Ich gehe zur Schule 8.00 Uhr - Ich habe sieben Stunden bei der Schule 15.00Uhr- Ich bin zuruck in der Haus 16.00 Uhr - Ich esse zu Mittag 16.30 Uhr - Ich habe vorschidene Unterrichten: Pool, Reiten, Englishunterrichten 18.00 Uhr - Ich mache Hausaufgabe 20.00 Uhr - Ich esse zu Abend 20.20 Uhr - Ich bade 20.40 Uhr - Ich lese Buchen oder Ich spiele Computerspiele 22.30 Uhr - Ich gehe schlafen 8.01.14 Notatka z lekcji j.niemieckiego MA Thema: Tagesablauf. SA HV HA: Meine Familie. LV Everyday I stand up at 7:00. I’m ready to get up. I make the bed. Ich mache Bed. Ich putze meine Zahne. I brusch my teeth. Besuche- odwiedzać Kaufman – kupiec, ekonomista Rant - brzeg, obrzeże ( miasta) Eigen - własny 10.01.14 Notatka z języka niemieckiego 10.01.14 Dzisiaj pracowaliśmy w naszych nowych grupach, które mogliśmy sobie wcześniej sami wybrać. Do naszej grupy należą: Olga Pawliczek, Fiona Zabrzewska, Weronika Zienkiewicz oraz Zosia Włodarczyk. Na początku lekcji pisaliśmy sprawdzian – musieliśmy napisać wszystko co wiemy na tematy: „Meine Familie” i „Tagesablauf”. Następnie trzeba było zrobić zdjęcie swojej pracy ( żeby następnym razem napisać więcej). Kolejną częścią sprawdzianu było nagrywanie na dyktafonach naszego głosu na różne tematy. W przyszłym tygodniu będziemy pisali jeszcze raz ten sam sprawdzian, a wtedy powinien nam pójść jeszcze lepiej! 20.02 Notatka z lekcji języka niemieckiego 20.02.14 Rzeczownik w języku polskim powinien nazywać się „ imek” bo stoi przy nim przyimek, zastępuje go zaimek. Rzeczownik zaimek Najczęściej synonimy mają ten sam rodzaj. Garden – ogród , czasownik ogradzać Przy słowie stoi przysłówek. ZWEI STOCKWERKE EINEN STOCK Notatka z lekcji języka niemieckiego 5.03.14 1. Zadania domowe sa zawsze. 2. Temat jest znany od stycznia. 3. Forma zadania jest dowolna. 4. Jeśli czegoś nie wiem to oglądam stronę i patrzę, jak zrobiły to inne osoby z klasy. Thema: Das Fernsehen. Nein Das Ja Hast du das Essen mit? Hast du das Trinken mit? Ferner Ostern – Daleki wschód Nord Mittel Amerika Süd Was ist dein Lieblingsfernsehenprogramme? (s) Handy (s) Tennis Ich möchte mit dem Fernsehen. Ich möchte mit dem Computer spielen. Oft träume ich von den Computer benutzen. Das Wochenende verbringe ich mit meine Computer. Ich liebe meine Handy die ganze Zeit! Wir werden sprechen per Handy! Ich habe einen Computer! Ich möchte Fernsehen. Im Radio höre ich Jugendmusik. Mein Computer ist schön. Und das ist das Beste. Meine Familie hat einen Fern. Ich interessiere mich für die ….. Ich spiele ziemlich gut Klavier. Ich sehe oft fern. Natürlich Programme für Kinder und Jugendliche. Meine Lieblingssendung ist:... Im Radio höre ich Jugendmusik Was siehst du im Fernsehen? Was ist deine Lieblingssendung? Was hörst du im Radio? Was hörst du besonders gern? Das macht mir Spaß. ist auch Kunst ich lerne erst, ich lerne erst Menschen geraten in die Sucht des Datennetzes. Das Internet macht süchtig. Die Sekten versuchen per Internet Mitglieder zu verüben.