TWENTY SEVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME DWUDZIESTA

Transkrypt

TWENTY SEVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME DWUDZIESTA
TWENTY SEVENTH SUNDAY
IN ORDINARY TIME
DWUDZIESTA SIÓDMA
NIEDZIELA ZWYKŁA
October 3, Październik 2010
Sunday, October 3, Niedziela
9AM † Lubka Jaśkiewicz
11AM † Władysław i Franciszka Krosta (rodzina
Kolińskich)
12:30PM †† Jaco i Ivka Bielanović, Sestra Anna i
Svelka, Topalovic Lubica
7PM †† Katarzyna i Adam Najdek
Monday, October 4, Poniedziałek
8AM For Parishioners
Tuesday, October 5, Wtorek
NO HOLY MASS
Wednesday, October 6, Środa
NO HOLY MASS
Thursday, October 7, Piątek
7PM O błogosławieństwo dla Matek Różańcowych
(Matki Różańcowe)
Friday, October 8, Sobota
7PM †Alfred Frankowski (Aniela Frankowska)
Saturday, October 9, Sobota
8AM Dziękczynna za laski z uwielbieniem Trójcy
Świętej
7PM W intencji Anieli Frankowskiej
Sunday, October 10, Niedziela
9AM † Lorraine Jones
11AM †† Za zmarłych z Rodziny Kulesza (syn z
Rodziną)
7PM in intention of Maria
SUNDAY COLLECTION
Envelopes/Koperty
Loose change
Candles / Świece
TOTAL / SUMA
Sept 26
$529.00
$716.25
$62.71
$1307.96
OTHER DONATIONS
Friends/ Koło Przyjaciół
$325.00
May God reward your generosity! Bóg zapłać!
OUR FAITH INCREASES AS WE NOURISH AND
NURTURE IT
One of the greatest gifs we have from God is our faith.
However, this gift is to be nourished and nurtured so it can
grow. It takes more than just proclaiming that we have
faith. We must be people of prayer and action, and be
willing to place our trust in God for all we need. The more
we rely on God to strengthen and lead us, the more our
faith blossoms.
THIS WEEK
This Sunday, October 3
- 9AM Holy Mass in English
- Coffee and goodies
- 11AM Holy Mass in Polish
- 12PM Religious Education in Polish
- 12:30PM Holy Mass for Croatians
- 7PM Holy Mass in English
Monday, October 4
- 8AM Holy Mass in English
Tuesday, October 5 and Wednesday, October 6
NO HOLY MASSES
Wednesday, October 6
- 10AM – 2PM Arts and Crafts
Thursday, October 7 – Holy Mother of Rosary
- 7PM Holy Mass in Polish
- 7:30PM – 8PM Adoration of the Blessed Sacrament and
Rosary
Friday, October 8
- 7PM Holy Mass in Polish
Saturday, October 9
- 8AM Holy Mass in English
- 7PM Holy Mass in Polish
Sunday, October 10
- 9AM Holy Mass in English
- Coffee and goodies
- 11AM Holy Mass in Polish
- 12PM Religious Education
- 7PM Holy Mass in English
-----------LET US PRAY FOR THE SICK:
Fr. Stanisław Drzał, Nick Alexander, David Tiley, Marta
Pustkowski, Weronika Górecka, Tillie Moran, Janina
Mazur, Władzia Hrapkowicz, Basia Rogóż, Jadwiga
Bylina, and other suffering parishioners.
MASS SCHEDULE FOR THIS WEEK
Today, Sunday - 9AM English, 11AM Polish, 12:30PM
Croatian, 7PM English
Monday - 8AM English
Tuesday and Wednesday – NO HOLY MASSES
Thursday – 7PM Polish, Adoration and Rosary
Friday - 8AM English, 7PM Polish
Saturday - 8AM English, 7PM Polish
OCTOBER – THE ROSARY MONTH - During the
month of October we are praying the Rosary after every
Holy Mass. On Thursday, October 7 we will celebrate the
feast of Holy Mother of Rosary. After the 7PM Holy Mass
in Polish, we will have Adoration of the Blessed Sacrament
and say the Rosary.
RELIGIOUS EDUCATION FOR CHILDREN AND
YOUTH - The religious education for children and youth
in Polish language has already started. Classes are every
Sunday at 12PM. To enroll children or if you have any
questions please contact Mrs. Maria Tarnawska.
2010 ARCHDIOCESAN CLERGY CONVOCATION
On Tuesday, Oct. 5 and Wednesday, Oct. 6 there is a
meeting of all priests in our Archdiocese in Newport.
Father Peter will also attand the meeting, therefore, there
are no Holy Masses on Tuesday and Wednesday.
26-TH ANNIVERSARY OF MARTYR’S DEATH OF
FR. JERZY POPIELUSZKO - On Tuesday, October 19
there will be 26th anniversary of martyr’s death of Fr. Jerzy
Popieluszko, whose beatification took place this year. We
will have a movie shown about his life in Polish language
on Saturday, Oct. 16 around 5PM.
WPROWADZENIE DO LITURGII
Przyjacielowi wierzę bo mówi prawdę. Ufam jego słowom,
ponieważ znam jego serce. Bóg jest wierny człowiekowi, a
to, co czyni, jest prawdą. Bóg jest przede wszystkim
Panem, który prowadzi i żąda, rozstrzyga i sądzi. Nie jest
mi winien żadnej zapłaty, wynagrodzenia czy wyjaśnienia.
Ale Bóg jest również Przyjacielem, który daje i pomaga,
wynagradza i dziękuje. Przekonamy się kiedyś, że jest
najlepszym z najlepszych przyjaciół.
W TYM TYGODNIU
Dzisiejsza niedziela, 3 października
- 9AM Msza św. po angielsku
- 11AM Msza św. po polsku
- 12PM Nauka Religii dla dzieci i młodzieży
- Kawa i ciasto
- 12:30PM Msza św. dla Chorwatów
- 7PM Msza św. po angielsku
Poniedziałek, 4 października
- 8AM Msza św. po angielsku
Wtorek i Środa, 5 i 6 października
NIE MA MSZY
Środa, 6 października
- 10AM – 2PM Arts and Crafts
Czwartek, 7 października – NMP Różańcowej
- 7PM Msza św. po polsku
- 7:30PM – 8PM Adoracja Najświętszego Sakramentu i
Różaniec św.
Piątek, 8 października
- 7PM Msza św. po polsku
Sobota, 9 października
- 8AM Msza św. po angielsku
- 7PM Msza św. po polsku
Niedziela, 10 października
- 9AM Msza św. po angielsku
- Kawa i ciasto
- 11AM Msza św. po polsku
- 12PM Matki Różańcowe zapraszają na Różaniec po Mszy
św.
- 12PM Nauka religii dla dzieci i młodzieży
- Kawa i ciasto
- 7PM Msza św. po angiesku
MÓDLMY SIĘ za chorych parafian: ks. Stanisława
Drzała, Nicka Alexandra,
Davida Tiley, Martę
Pustkowski, Weronikę Górecką, Tillie Moran, Janinę
Mazur, Władzię Hrapkowicz, Basię Rogóż, Jadwigę Bylinę
i innych cierpiących parafian.
PORZĄDEK MSZY ŚW. NA TEN TYDZIEŃ
Dzisiejsza Niedziela - 9AM po angielsku, 11AM po
polsku, 12:30PM dla Chorwatów, 7PM po angielsku
Poniedziałek - 8AM po angielsku
Wtorek i Środa - NIE MA MSZY ŚW.
Czwartek – 7PM po polsku, Adoracja i Różaniec
Piątek - 7PM po polsku
Sobota - 8AM po angielsku, 7PM po polsku
Niedziela - 9AM po angielsku, 11AM po polsku, 7PM po
angielsku
MIESIĄC
PAŹDZIERNIK
–
MIESIĄCEM
RÓŻAŃCA
W miesiącu październiku po każdej Mszy Św. odmawiamy
Różaniec. W czwartek, 7 października obchodzimy dzień
Najświętszej Maryji Panny Różańcowej – tego dnia będzie
Msza św. o godz. 7PM, potem Adoracja i odmówimy
Różaniec.
NAUKA RELIGII
Już rozpoczęła się nauka religii w języku polskim w naszej
parafii. Zajęcia odbywają się w każdą niedzielę po polskiej
Mszy św. W celu zapisania dzieci prosimy kontaktować
się z pania Marią Tarnawską.
ZGROMADZENIE KSIĘŻY ARCHIDIECEZJI
W dniach od 4-go do 7-go października w Newport,
odbędzie się zgromadzenie Księży z naszej Archidiecezji.
Ksiądz Piotr będzie również uczestniczył w zgromadzeniu
i w związku z tym nie będzie Mszy św. we wtorek i środę.
26-TA ROCZNICA MĘCZEŃSKIEJ ŚMIERCI KS.
JERZEGO POPIEŁUSZKO
We wtorek, 19 października będzie 26-ta rocznica
męczeńskiej śmierci Ks. Jerzego Popiełuszko, który został
beatifikowany w tym roku. W sobotę, 16 października o
godz. 5PM zapraszamy wszystkich na obejrzenie filmu o
życiu ks. Popiełuszko w Sali Parafialnej.
JUBILEUSZ
Parafia Św. Małgorzaty Szkockiej w Seattle będzie
obchodziła 100-ną rocznicę powstania parafii w niedzielę
10 października o godz. 12PM.
Podczas Mszy św.
Arcybiskup Brunett udzieli święceń diakonatu Michałowi
Wagnerowi – pierwsze powołanie z polskiej rodziny.
W NASTĘPNYCH TYGODNIACH
Dzisiaj, Niedziela 3 października
Lektorzy: Renata i Tomek Wolak
Marszałkowie: E. Koliński, P. Pomykała, M. Kowalski, L.
Cieszkowski
Kawa i ciasto: Szkoła Polska
Niedziela 10 października
Lektorzy: Marek Grzelak i Krzysztof Ostrowski
Marszałkowie: T. Wolak, A. Buchalski, M. Gajda, I
Stawarz
Kawa i ciasto: Krystyna Mazurek i Dorota Nicholof
Niedziela 17 października
Lektorzy: Ewa i Miłosz Zielinscy
Marszałkowie: Z. Pomykała, S. Witkowski, H. Lepis, A.
Golonka
Kawa i ciasto: Basia Morawska