BIULETYN INFORMACYJNY GMINY CZERNICA

BIULETYN INFORMACYJNY
nr 24
GMINY CZERNICA
NUMER BEZPŁATNY
STYCZEŃ - MARZEC 2013
ISSN 1895-2747
PODSUMOWANIE UBIEGŁEGO ROKU
Na początek Nowego Roku proszę o podsumowanie
ubiegłego roku.
Za nami trudny rok, a przed nami być może rok
trudniejszy. Sytuacja gospodarcza w kraju i na świecie ma
odzwierciedlenie między innymi w dochodach i możliwościach
inwestycyjno-remontowych gminy. W połowie ubiegłego roku
pojawiły się nowe problemy do rozwiązania. Przykładem tego
może być potrzeba przyłączenia do kanalizacji sanitarnej i wody
osiedla w Czernicy. Pomimo tych przeciwności udało się nam
zrealizować 61 zadań inwestycyjno-remontowych na blisko 8 mln
750 tys. zł. Realizacja tych zadań była możliwa dzięki radnym,
sołtysom, samorządowcom, niektórym mieszkańcom. Za co
wszystkim bardzo dziękuję. Brak realizacji
zaplanowanych
dochodów spowodował, że pojawiły się zobowiązania wymagalne.
To znaczy, że płatności za część zrealizowanych zadań przeszły w
całości lub w części na rok następny i muszą być pokryte z
dochodów tegorocznych. Przykładem tego jest komunikacja
podmiejska wynikająca z realizacji porozumienia między gminą a
miastem Wrocławiem, dotacje do przedszkoli publicznych,
kanalizacja na osiedlu w Czernicy.
Jakie ważniejsze inwestycje zostały zrealizowany oraz
jak ocenia Pan stan kanalizacji sanitarnej w gminie.
Ważniejsze zrealizowane inwestycje to:
- budowa kanalizacji sanitarnej w Nadolicach Wielkich wraz z
tranzytem Nadolice Małe-Nadolice Wielkie- Chrząstawa Wielka za
6.461.747 zł.
-budowa i przebudowa sieci kanalizacji sanitarnej łączącej osiedle
w Czernicy i szkołę z kanalizacją gminną. Zadanie to było
realizowane przy udziale finansowym wspólnoty w wysokości
54.213 zł i WZŁ nr 2 w Czernicy – 3.412 zł. wartość ogólna zadania
to 387.335 zł.
- rozbudowa układu tłocznego przepompowni ścieków w
miejscowości Kamieniec Wr. za 232.052 zł.
- przebudowa świetlicy wiejskiej z wyposażeniem w Chrząstawie
Wlk. Za 419.290 zł.
- przebudowa drogi dojazdowej do cmentarza komunalnego w
Kamieńcu Wrocławskim za 247.117 zł.
- wykonanie instalacji gazowej i c.o. w świetlicy wiejskiej w
Krzykowie – 62.678 zł.
- wykonanie instalacji gazowej i c.o. w świetlicy wiejskiej w
Gajkowie – 45.186 zł.
- budowa boiska do koszykówki w Chrząstawie Małej za blisko 60
tys. zł.
- wykonanie placu zabaw w ramach programu „Radosna Szkoła” w
Ratowicach za 52 300 zł.
- dostawa urządzeń na place zabaw w Krzykowie, Nadolicach
Małych, Chrząstawie Małej i Wielkiej za ponad 56 tys.
Z przedstawionej informacji wynika, że najwięcej środków
przeznaczono na kanalizację sanitarną. Dodatkowo na podstawie
umów zawartych pomiędzy gminą a prywatnymi inwestorami
wykonano 22 odcinki
sieci wodociągowej o długości 12,7
km i 9 odcinków kanalizacji sanitarnej o długości blisko 5 km i 6
przepompowni ogółem o wartości ponad 3 200 000 zł. W chwili
obecnej około 80 procent mieszkańców gminy odprowadza ścieki
do sieci kanalizacyjnej, co plasuje naszą gminą w czołówce gmin
województwa dolnośląskiego. Wskaźnik ten dla województwa
wynosi 26,5 proc., a dla kraju 24,5 proc.
Gmina nie zamierza budować oczyszczalni ścieków. Ścieki z naszej
gminy zrzucane są do oczyszczalni w Jelczu-Laskowicach i na pola
irygacyjne w Dobrzykowicach. W najbliższej przyszłości
planujemy zrzut do Wrocławia, co spowoduje niższą cenę za m3
ścieków. Jest to konieczne ze względu na kończące się 31 grudnia
2013 r. pozwolenie wodno-prawne na oczyszczanie ścieków na
dobrzykowickich polach irygowanych. Dlatego najważniejszą
inwestycją realizowaną od tego roku będzie przekierowanie
ścieków z tych pól do oczyszczalni we Wrocławiu. Pozwoli to na
uwolnienie ponad 60 ha gruntów, które przeznaczone są w planie
miejscowym pod lokalizację zakładów. Zainteresowanie tymi
gruntami i ich wartość wzrośnie po oddaniu obwodnicy drogowej
Łany – Siechnice – Długołęka. Uzyskane środki ze sprzedaży tych
gruntów można przeznaczyć na poprawę infrastruktury. Do
skanalizowania pozostają sołectwa Chrząstawa Mała i Wielka oraz
część
Wojnowic. Mamy dokumentację na kanalizację tych
miejscowości. Czekamy jedynie na pojawienie się środków
unijnych z rozdania na lata 2014 - 2020 .
Czy w roku biegłym były realizowane inne zadania na
rzecz poprawy infrastruktury i czy korzystano ze środków
unijnych?
Podałem tu ważniejsze zadania inwestycyjne
realizowane przez gminę i wykonane na podstawie umów
i porozumień z gminą. W okresie tym realizowano znaczny zakres
prac remontowych. Na uwagę zasługuję wspomnieć o remontach
dróg.
Intensywny rozwój budownictwa na terenach
niezurbanizowanych, a często rolnych powoduje olbrzymie
problemy ze stanem dróg. Podniesienie nieruchomości
zabudowanych, przerwanie drenażu i brak odwodnienia wpływają
na krytyczny stan dróg. Problem ten narasta szczególnie wiosną
i jesienią oraz w przypadku intensywnych opadów. Sama gmina z
uwagi na brak środków finansowych nie jest w stanie go
rozwiązać. Tych dróg w ostatnim czasie przybywa bardzo dużo.
Dlatego cenimy sobie inicjatywy mieszkańców, którzy na zasadzie
porozumienia rozplantują tłuczeń dostarczany przez gminę. Mamy
również wiele przykładów, kiedy to deweloperzy budując osiedla
utwardzają w sposób zadowalający drogi gminne. Rozwiązaniem
tego problemu stanowiłoby możliwość pozyskania na ten cel
środków unijnych. Dotychczas jednak brak możliwości realizacji
programów na ten cel. Obciążenie gminy dodatkowymi zadaniami
bez pełnego wsparcia finansowego powoduje narastanie tego
problemu i rodzi konflikty szczególnie w gminach podmiejskich.
W celu załagodzenia niezadowolenia społecznego prowadziliśmy
również remonty cząstkowe nawierzchni bitumicznych
i tłuczniowych. Wspieraliśmy finansowo gminną spółkę wodną na
rzecz odwodnienia terenów i przebudowy przepustów.
Prowadzono również remonty dróg przy pomocy równiarki. Tylko
na remonty dróg w roku ubiegłym przeznaczono ponad 300 tyś. zł.
Ponadto prowadzono remonty w wielu obiektach użyteczności
publicznej. Przykładem tego może być Urząd Gminy, placówki
oświatowe w Dobrzykowicach, Kamieńcu, Chrząstawie, remiza
OSP w Chrząstawie oraz kaplica cmentarna w Wojnowicach. Firma
Gen Gaz wykonała 32 km sieci gazowej w 5 miejscowościach
naszej gminy (Gajków, Czernica Nadolice Małe, Wojnowice,
Jeszkowice) umożliwiając włączenie się do sieci gazowej ponad
900 nieruchomości. Prace w zakresie gazyfikacji przebiegają
zgodnie z harmonogramem, co rodzi nadzieję , że do 2014 r. cała
gmina zostanie zgazyfikowana.
Jakie ważne zadania realizowano w Urzędzie Gminy i w
jednostkach podległych?
W Urzędzie Gminy kontynuowaliśmy działania związane
z usprawnieniem działań zarządczych po otrzymaniu certyfikatu
ISO oraz badaniem satysfakcji klienta zewnętrznego.
Otrzymaliśmy pozytywną ocenę tych działań przez zewnętrzną
strona 3
jednostkę certyfikującą. Drobne remonty pozwoliły poprawić
warunki pracy i usprawnić obsługę interesantów. Wprowadzono
kontrowersyjny dla niektórych mieszkańców gminy „piątek bez
interesanta”. Po dogłębnej analizie kierownictwa – być może
będzie to inny dzień. O pracy administracyjnej Urzędu Gminy w
Czernicy świadczyć mogą poniższe dane porównawcze. Najwięcej
decyzji tj. 8471 wydano w 2011 r., w 2012 wydano 8324 decyzji, a
w 2010 – 8234. Spada liczba decyzji uchylonych i odwołań od
decyzji. W 2010 r. mieliśmy 199 odwołań, w roku 2011 – 13 a w
roku ubiegłym – 8. W latach 2010-11 uchylono po 11 decyzji, a w
roku ubiegłym tylko 4.. Notujemy wzrost pism przychodzących
i wychodzących. Pisma przychodzące to w 2010 r. – 10.478; 2011
– 11.461; rok ubiegły 13.086. Pisma wychodzące to w 2010 r. –
19.658; w 2011 r. – 23.216, a w roku ubiegłym 25.883. Ponad
dwukrotnie więcej w ubiegłym roku wydano zaświadczeń
i zawiadomień w stosunku do roku poprzedniego / 2011 – 1543, a
w 2012 – 3258/. Wydane zarządzenia to 83 – w 2012, 132 – w
2011 i 104 – w 2010. Oto jak przedstawia się liczba upomnień
i tytułów wykonawczych. Upomnienia – 4483 w roku 2012; 4232 w
roku 2011 i 4401 w roku 2010. Tytuły wykonawcze: 2095 w roku
2012, 2565 w 2011 r. i 1264 w 2010 r. Wzrasta ilość wydanych
dowodów i udostępnienia danych. Wydane dowody: 845 – 2010 r.;
1039 – 2011 r.; 1768 – 2012 r. Udostępnienie danych: 219 – 2010
r.; 363- 2011 r.; 447 – 2012 r.
Skargi utrzymują na tym samym poziomie po 3 w 2010 r. i 2012 r., a
4 w 2011 r, . Wszystkie skargi były bezzasadne.
Możemy być zadowoleni z sytuacji w gminnej oświacie,
na którą przeznaczamy znaczną część budżetu. Wyniki egzaminów
w szkołach podstawowych i gimnazjach plasują nasze placówki
powyżej średniej powiatowej i wojewódzkiej. Utworzono 3
oddziały dla 75 dzieci w wieku
3- 4 lat. Jeden oddział powstał przy SP w Czernicy, a 2 oddziały
przy SP w Ratowicach. Zadanie to realizowano w ramach projektu
unijnego „Utworzenie i wsparcie sieci przedszkoli na terenie gminy
Czernica” w okresie 01.08.2010 – 31.07.2012 o wartości 1 051 000
zł i przy wsparciu budżetu państwa w wysokości 946 000 zł. Należy
również wspomnieć o kolejnym projekcie tj. Indywidualizacji
procesu nauczania i wychowania uczniów kl. I - III szkół
podstawowych realizowanym w okresie 28.02.2011 – 31.08.2012.
Projekt ten był realizowany we wszystkich szkołach
podstawowych w gminie i wzięło w nim udział 325 uczniów.
Obejmował pomoc psychologiczno-pedagogiczną oraz zajęcia
rozwijające uzdolnienia. Z budżetu państwa na jego realizację
otrzymaliśmy 192 458 zł.
Trzeba również pochwalić pracę Gminnego Ośrodka
Pomocy Społecznej i stowarzyszeń działających w gminie. Tym
razem odniosę się do pracy GOPS-u. O pracy stowarzyszeń
napiszemy w kolejnym biuletynie. Gminny Ośrodek Pomocy
Społecznej oprócz zadań statutowych od wielu lat realizuje
działania związane z integracją społeczności lokalnej. Za
całokształt pracy w 2012 roku jako jeden z nielicznych ośrodków
w Polsce otrzymał certyfikat CAL nadany przez Centrum
Aktywności Lokalnej w Warszawie. W grudniu 2012 nasz GOPS
otrzymał także prestiżowy certyfikat Organizacji Przyjaznej
Wolontariuszom przyznawany przez centrum wolontariatu w
Polsce. Był to konkurs skierowany do organizacji, których
współpraca wybiegała poza przepisy ustawy. Na aktywizację
społeczną i zawodową ośrodek nasz pozyskał ze źródeł
zewnętrznych środki w wysokości 220 460 zł. Wyróżnienie dla
ośrodka to wyróżnienie dla całej gminy.
Znaczne osiągnięcia zanotowała również Gminna
Biblioteka Publiczna. O jej sukcesie napiszemy w oddzielnym
artykule. Kończąc pragnę poinformować, że rozpoczęliśmy
wdrażanie
strona 4
systemu wczesnego ostrzegania mieszkańców przed
niebezpieczeństwami takimi jak powodzie, wichury, huragany itp.
Do systemu tego będzie mógł się przyłączyć każdy mieszkaniec
posiadający telefon komórkowy, na który będą przesyłane
odpowiednie komunikaty. Akcję informacyjną w tym zakresie
rozpoczęliśmy na portalu internetowym gminy. W związku z czym
apeluję o śledzenie tego portalu. Nasze poczucie bezpieczeństwa
przed powodzią umocni się po wzmocnieniu wałów
przeciwpowodziowych i budowie zbiornika retencyjnego w
Raciborzu. W tym roku firma, która wygrała przetarg rozpocznie
umacnianie wałów na całym odcinku gminy od Jeszkowic do Łan.
Zadanie to będzie realizować w latach 2013 – 2014.
W roku ubiegłym rozpoczęto wdrażanie przepisów tzw.
rewolucji śmieciowej, które wejdą do realizacji od 1 lipca br.
Informacje na ten temat znajdziecie w tutejszym biuletynie, na
internetowym portalu gminy, w czasie zebrań wiejskich oraz w
specjalnych broszurach, które niebawem się ukażą.. Zadanie to w
naszej gminie oraz w 8 gminach sąsiednich realizować będzie
Związek Międzygminny Ślęza – Oława. Docelowo wysypisko
dostarczania odpadów mieści się w miejscowości Gać w pobliżu
Oławy.
Dziękuję za uwagę
Stefan Dębski
rozmowę przeprowadził: Marcin Gałandziej
Ilość zrealizowanych spraw w latach
2010-2013.
Lp. Rodzaj pisma
jedn.
2010
2011
2012
1 Decyzje
szt.
8234
8471
8324
2 Odwołania od decyzji
szt.
199
13
8
3 Decyzje uchylone
szt.
11
11
4
4 Zaświadczenia/Zawiadomienia szt.
1095
1543
3256
szt.
104
132
83
6 Uchwały Rady Gminy Czernica szt.
82
122
67
5 Zarządzenia
7 Upomnienia
szt.
4401
4232
4483
8 Tytuły wykonawcze
szt.
1264
2565
2095
9 Ilość wydanych decyzji
szt.
845
1039
1768
10 Ilość zameldowanych osób
szt.
460
485
418
11 Udostępnienie danych
szt.
219
363
447
12 Akty USC
szt.
100
103
101
13 Pisma przychodzące
szt.
10478 11461 13086
14 Pisma wychodzące
szt.
19658 23216 25883
15 Skargi i wnioski
szt.
3
4
3
16 Skargi i wnioski bezzasadne
szt.
3
4
3
17 Skargi i wnioski zasadne
szt.
0
0
0
Roboty budowlane, dostawy, usługi realizowane w 2012 roku
Wartość w zł
brutto
Chrząstawa Mała
Budowa boiska do koszykówki
Budowa sieci wodociągowej w ulicy Stawowej
Remont bieżący ul. Akacjowa i ul. Polna
Naprawa nawierzchni (ul. Kasztanowa i ul. Sosnowa)
Remont przepustu
Dostawa tłucznia na ul. Akacjową
Chrząstawa Wielka
Przebudowa świetlicy wiejskiej, etap II
Dostawa wyposażenia do świetlicy wiejskiej
Roboty budowlane dodatkowe przy remoncie świetlicy wiejskiej
Budowa chodnika na terenie świetlicy wiejskiej
Remont posadzki i łącznika dachu w budynku Zespołu Szkół
Remont komina w budynku mieszkalnym
Remont wpustu liniowego i spoinowania kostki granitowej na ul. Wróblej
Czernica
Wybudowanie i przebudowanie sieci kanalizacji sanitarnej terenu pomiędzy ulicami Wojska Polskiego i Św.
Brata Alberta Chmielowskiego
Budowa zaplecza rekreacyjnego na działce nr 240/11
Remont przepustu
Ułożenie kostki pod altanką na terenach rekreacyjnych
Dobrzykowice
Remont korytarza i sali gimnastycznej w Szkole Podstawowej
Wykonanie drenażu okólnego i chodników przy budynku Szkoły Podstawowej
Remont części drogi (ul. Szafirowa)
Naprawa drogi (ul. Mickiewicza)
Naprawa uszkodzonej lampy oświetlenia drogowego
Wymiana uszkodzonego słupa oświetlenia drogowego
Gajków
Wykonanie wewnętrznej instalacji gazowej i centralnego ogrzewania w świetlicy wiejskiej
Remont przepustu
Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej na remont ulicy Głównej
Opracowanie dokumentacji projektowej budowy kotłowni i wewn. instalacji gazowej w świetlicy wiejskiej
Jeszkowice
Budowa boiska piłki koszykowej
Remont przepustów
Remont wiat przystankowych
Dostawa i instalacja systemu monitoringu wizyjnego na świetlicy wiejskiej
Kamieniec Wroclawski
Przebudowa drogi dojazdowej do cmentarza komunalnego
Rozbudowa ukladu tłocznego przepompowni ścieków w miejscowości Kamieniec Wrocławski
Malowanie i wygłuszanie ścian w budynku Szkoły Podstawowej
Remont pomieszczeń w świetlicy wiejskiej (po klubie KUŹNIA)
Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej - ulica Skośna
Roboty budowlane dodatkowe przy przebudowie drogi dojazdowej do cmentarza komunalnego
Remont nawierzchni na zjeździe z ul. Działkowej w ul. Lipową
109 240,62
58 998,18
29 956,44
7 380,00
6 150,00
4 556,00
2 200,00
461 756,77
315 660,44
75 702,91
27 927,03
24 477,00
10 279,00
5 865,39
1 845,00
367 571,69
329 709,69
24 600,00
7 112,00
6 150,00
127 223,19
47 497,44
46 869,73
11 685,00
10 000,00
2 458,28
8 712,74
59 807,01
45 185,81
8 727,00
4 000,00
1 894,20
36 123,03
18 303,63
8 250,00
6 494,40
3 075,00
586 216,94
247 117,10
232 052,48
36 601,34
22 232,63
11 000,00
10 794,64
7 819,42
Przełożenie istniejącej zdeformowanej nawierzchni z kostki kamiennej, ul. Polna
5 061,45
Remont przepustu
4 169,00
Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej na modernizację ulicy Cichy Kącik
3 000,00
Remont CO w budynku mieszkalnym przy ul. Spółdzielczej
2 968,88
Roboty drogowe remontowe ul. Skośnej
Remont odcinka ul. Studziennej
1 800,00
1 600,00
strona 5
Krzyków
Wykonanie wewnętrznej instalacji gazowej i centralnego ogrzewania oraz ocieplenie elewacji świetlicy
wiejskiej
Budowa sieci kanalizacji sanitarnej ciśnieniowej – tłocznej wraz z przepompownią, odprowadzającej ścieki
do istniejącej sieci kanalizacji sanitarnej z osiedla mieszkaniowego domów jednorodzinnych
128 643,26
62 678,23
51 805,83
Remont przepustów
Opracowanie dokumentacji projektowej budowy kotłowni i wewn. instalacji gazowej w świetlicy wiejskiej
12 265,00
1 894,20
Łany
Zakup sprzętu sportowego i rekreacyjnego, zagospodarowanie terenu rekreacyjnego, zagospodarowanie
terenu wokół miejsc pamiątkowych, zakup sprzętu na świetlicę, dofinansowanie imprez
7 995,86
7 995,86
Nadolice Małe
Remont przepustu
Zakup sprzętu nagłaśniającego, imprezy, doposażenie placu zabaw, podcięcie drzew (wydatki z funduszu
sołeckiego)
12 138,03
8 900,00
3 238,03
Nadolice Wielkie
Budowa kanalizacji sanitarnej w Nadolicach Wielkich wraz z tranzytem - Nadolice Małe - Nadolice Wielkie Chrząstawa Mała
6 471 325,22
6 461 747,22
Remont przepustu
Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej na remont ulicy Bocznej i Poprzecznej
3 578,00
3 000,00
Opracowanie dokumentacji projektowej na modernizację ulicy Stawowej
Ratowice
Wykonanie placu zabaw w ramach projektu Radosna Szkoła przy Szkole Podstawowej
Dodatkowe roboty budowlane przy remoncie świetlicy wiejskiej
Remont wiat przystankowych
Wojnowice
Dostawa wyposażenia świetlicy wiejskiej
Naprawa dróg gminnych – ul. Sosnowej, Jemiołowej i Polnej
Remont kaplicy na cmentarzu komunalnym
Wymiana uszkodzonej szafki oświetlenia drogowego
Roboty budowlane, dostawy, usługi (bez podziału na miejscowości)
Dostawa mieszanki granitowej z przeznaczeniem na remonty dróg (2650 ton)
3 000,00
71 144,10
52 599,00
17 487,30
1 057,80
91 482,35
34 713,71
28105,50
24 034,93
4628,21
250 331,86
110 617,02
Dostawa urządzeń na place zabaw: Krzyków, Nadolice Wielkie, Chrząstawa Mała, Chrząstawa Wielka
56 731,42
Remont cząstkowy nawierzchni tłuczniowych i z destruktu bitumicznego z użyciem destruktu
bitumicznego z zamknięciem emulsją i grysami jezdni dróg gminnych na terenie gminy Czernica
48 195,54
Remont cząstkowy (z wycinaniem) betonem asfaltowym nawierzchni jezdni dróg gminnych na terenie
gminy Czernica
15 720,00
Remont cząstkowy – powierzchniowe utrwalenie emulsją i grysami („patcher”) nawierzchni jezdni dróg
gminnych na terenie gminy Czernica
12 915,00
Remont zjazdów o nawierzchni tłuczniowej w m. Gajków, Chrząstawa Wielka, Nadolice Wielkie
Roboty remontowe dróg równiarką
Dostawa elementow oświetlenia drogowego
W okresie od grudnia 2012 do stycznia
2013 roku Rada Gminy Czernica podjęła
następujące uchwały:
- Nr XXIII/200/2012 z dnia 28 grudnia w sprawie zmiany budżetu
gminy Czernica na 2012 rok;
- Nr XXIII/201/2012 z dnia 28 grudnia w sprawie wprowadzenia
zmian w wieloletniej prognozie finansowej Gminy Czernica w
latach 2012-2021,
- Nr XXIII/202/2012 z dnia 28 grudnia w sprawie zatwierdzenia
planów pracy Komisji Rady Gminy Czernica na 2013 rok,
- Nr XXIII/203/2012 z dnia 28 grudnia w sprawie ustalenia
wysokości opłat obowiązujących na terenie cmentarza
strona 6
3 600,00
1 500,00
1 052,88
RAZEM 8 778 281,43
komunalnego w Wojnowicach,
- Nr XXIII/204/2012 z dnia 28 grudnia w sprawie przyjęcia
Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie gminy
Czernica,
- Nr XXIV/205/2013 z dnia 31 stycznia w sprawie budżetu Gminy
Czernica na 2013 rok,
- Nr XXIV/206/2013 z dnia 31 stycznia w sprawie przyjęcia
wieloletniej prognozy finansowej Gminy Czernica na lata 20132022,
- Nr XXIV/207/2013 z dnia 31 stycznia w sprawie wysokości diet dla
radnych,
- Nr XXIV/208/2013 z dnia 31 stycznia w sprawie przyznania diet
sołtysom,
Nr XXIV/209/2013 z dnia 31 stycznia o zamiarze likwidacji
Oddziałów Przedszkolnych Szkoły Podstawowej w Ratowicach,
- Nr XXIV/210/2013 z dnia 31 stycznia w sprawie utworzenia
Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Czernicy
- Nr XXIV/211/2013 z dnia 31 stycznia w sprawie Gminnego
Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych
i Narkomanii na 2013 rok,
- Nr XXIV/212/2013 z dnia 31 stycznia w sprawie wyrażenia zgody
na przystąpienie Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w
Czernicy do realizacji projektu systemowego w ramach Programu
Operacyjnego Kapitał Ludzki na lata 2013-2014,
- Nr XXIV/213/2013 z dnia 31 stycznia w sprawie ustalenia nazw
ulic we wsiach Chrząstawa Mała, Krzyków oraz Nadolice Małe,
- Nr XXIV/214/2013 z dnia 31 stycznia w sprawie przystąpienia do
Stowarzyszenia Gmin i Powiatów Aglomeracji Wrocławskiej,
- Nr XXIV/215/2013 z dnia 31 stycznia w sprawie prowadzenia
przez Gminę Czernica placówek wsparcia dziennego
prowadzonych w formie Środowiskowych Świetlic Profilaktycznych
(spełniających funkcję opiekuńczą) w czterech miejscowościach
tj. Czernicy, Gajkowie, Kamieńcu Wr. i Ratowicach,
- Nr XXIV/216/2013 z dnia 31 stycznia w sprawie zmiany Statutu
Związku Międzygminnego Ślęza-Oława.
Gospodarka odpadami w Gminie Czernica
Zgodnie z nowelizacją ustawy o utrzymaniu czystości
i porządku w gminach od dnia 01.07.2013 r. Związek
Międzygminny Ślęza – Oława przejmie odpowiedzialność za
odbiór, transport, zagospodarowanie odpadów komunalnych od
właścicieli nieruchomości z terenu Gminy Czernica W tym celu
Związek zawrze umowę z firmą wyłonioną w przetargu
publicznym.
Po zmianie przepisów ustawy o utrzymaniu czystości
i porządku w gminach dotychczasowe umowy na wywóz odpadów
komunalnych nie ulegają rozwiązaniu z mocy prawa. Każdy
właściciel nieruchomości winien dotychczasową umowę
wypowiedzieć
Właściciele nieruchomości zamieszkałych winni
zadbać o to, aby dotychczas obowiązujące umowy zostały
wypowiedziane ze skutkiem na dzień 30 czerwca 2013 r.
Brak wypowiedzenia umowy może skutkować
ponoszeniem podwójnych kosztów – na rzecz firmy, z którą
właściciel nieruchomości ma obecnie podpisaną umowę oraz
opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi, na rzecz
Związku Międzygminnego Ślęza – Oława.
Do 15 maja 2013 r właściciele nieruchomości powinni
złożyć do Związku Międzygminnego Ślęza-Oława deklarację o
wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami
komunalnymi (adres biura związku: ul. Wiosenna 7, 55-011
Siechnice). Druki deklaracji będą dostępne na stronie internetowej
www.sleza-olawa.pl, w biurze związku oraz w Urzędzie Gminy
Czernica po opublikowaniu uchwały ze wzorem deklaracji w
Dziennikach Urzędowych Województwa Dolnośląskiego.
Od 01 lipca 2013 r. z krajobrazu naszych wiosek zostaną
usunięte pojemniki ogólnodostępne na wysegregowane odpady z
tworzyw sztucznych oraz na szkło, a każdy właściciel
nieruchomości dbający o środowisko naturalne będzie segregował
swoje odpady na terenie własnej nieruchomości.
Właściciel nieruchomości zgodnie z ustawą o utrzymaniu
czystości i porządku w gminach winien wyposażyć nieruchomość
w pojemniki służące do zbierania odpadów komunalnych oraz
utrzymywać je w odpowiednim stanie sanitarnym, porządkowym
i technicznym.
Pojemniki do segregacji winny być w kolorach:
Zielonym – na szkło
Brązowym – na odpady BIO (kuchenne i odpady z ogrodu)
Szarym – na pozostałe odpady
Wprowadza się również kolor czarny na odpady
zmieszane dla osób, które nie chcą segregować swoich odpadów.
Ustalono niższą stawkę opłaty za gospodarowanie odpadami
komunalnymi, jeżeli odpady komunalne są zbierane i odbierane w
sposób selektywny, tj. w wysokości 12,50 zł od osoby oraz wyższą
stawkę opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi
zmieszanymi w wysokości 18,00 zł od osoby.
Aktualnych informacji udziela biuro związku pod
nr tel. 71 391 91 50.
Małgorzata Dąbrowska
OTWARCIE DROGI
BIELANY-ŁANY - DŁUGOŁĘKA
15 lutego br. został otwarty pierwszy odcinek
drogi
Bielany - Łany –Długołęka, nowy odcinek
komunikacyjny, który będzie ułatwiał życie m. in. mieszkańcom
gminy Czernica. W 1998 roku w Starostwie Powiatowym we
Wrocławiu podpisano porozumienie dot. opracowania koncepcji
tej trasy a teraz po 15 latach nadszedł moment otwarcia jednego
z odcinków tzw. Wschodniej Obwodnicy Wrocławia. Droga ta na
pewno skróci czas przejazdu i spowoduje, że gminy Czernica
i Długołęka połączą się bezpośrednio z pozostałymi gminami
powiatu wrocławskiego omijając wjazd do miasta.
Jako gospodarz terenu wiążę z tą drogą nadzieje na
rozwój gospodarczy gminy a w szczególności terenów leżących
przy tej trasie. Znaczenie tej drogi wzrośnie po wykonaniu III i IV
odcinka tej trasy tj. Łany – Śliwice - Długołęka, kiedy nastąpi
połączenie gminy z drogą nr 8 w kierunku Warszawy. Wcześniej
chcąc dotrzeć szybko z Czernicy do Siechnic trzeba było pokonać
35 km przez Jelcz-Laskowice, Oławę, obecnie przez otwarty
odcinek to ok. 13 km.
Wójt Gminy Czernica
Stefan Dębski
Turnieju Wiedzy Pożarniczej
6 marca w Zespole Szkół w Chrząstawie Wielkiej odbyły
się gminne eliminacje Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy
Pożarniczej "Młodzież Zapobiega Pożarom" (OTWP), który ma na
celu popularyzowanie przepisów i kształtowanie umiejętności w
zakresie ochrony ludności, ekologii, ratownictwa i ochrony
przeciwpożarowej. W szczególności służy popularyzowaniu wśród
dzieci i młodzieży znajomości przepisów przeciwpożarowych,
zasad postępowania na wypadek pożaru, praktycznych
umiejętności posługiwania się podręcznym sprzętem gaśniczym,
wiedzy na temat techniki pożarniczej, organizacji ochrony
przeciwpożarowej oraz historii i tradycji ruchu strażackiego.
W turnieju wzięli udział uczniowie szkół podstawowych
i gimnazjum z terenu gminy Czernica, ogółem 24 osoby.
Do eliminacji powiatowych, które odbędą się 20 marca we
Wrocławiu zakwalifikowały się następujący uczniowie:
- Szkoła Podstawowa
I miejsce: Agnieszka Dudek, Szkoła Podstawowa w Kamieńcu
Wrocławskim,
II miejsce: Patrycja Dumańska, Szkoła Podstawowa w Kamieńcu
Wrocławskim,
- Gimnazjum
I miejsce: Wojciech Bagiński, Gimnazjum w Czernicy
II miejsce: Martyna Jasińska, Gimnazjum w Czernicy
strona 7
W eliminacjach powiatowych laureatką z naszej gminy w grupie
szkół podstawowych została Agnieszka Dudek z SP w Kamieńcu
Wr., która to będzie reprezentowała powiat wrocławski na
eliminacjach wojewódzkich w Zamku Książ 22 kwietnia 2013 roku.
Sprawozdanie Gminnego Ośrodka
Pomocy Społecznej z wykonania zadań w
2012 roku
1.
Zadania realizowane przez Gminny Ośrodek
Pomocy Społecznej.
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Czernicy jest jednostką
organizacyjną gminy powołaną do realizacji zadań własnych
i zadań zleconych gminie z zakresu pomocy społecznej. Zadania z
zakresu pomocy społecznej obejmują wsparcie osób i rodzin w
postaci świadczeń pieniężnych (zasiłki celowe, okresowe i stałe), w
postaci rzeczowej (posiłek, produkty żywnościowe, opał), osobom
mającym trudności w samodzielnym funkcjonowaniu,
zapewnienie pomocy w postaci usług opiekuńczych oraz pomoc
instytucjonalną dla osób wymagających całodobowej opieki
i pielęgnacji w postaci skierowania do domu pomocy społecznej.
Oprócz zadań pomocy społecznej GOPS realizuje również inne
zadania skierowane do realizacji gmin z zakresu zabezpieczenia
społecznego. W GOPS w Czernicy mieszkańcy gminy mogą ubiegać
się o dodatki mieszkaniowe, zasiłki rodzinne i dodatki do zasiłków
rodzinnych, świadczenia z funduszu alimentacyjnego, stypendia
i zasiłki szkolne. Za osoby pobierające niektóre świadczenia
ośrodek opłaca składki na ubezpieczenie emerytalne i rentowe oraz
składki na ubezpieczenie zdrowotne. W 2012 roku realizowane
były nowe zadania wynikające z ustawy o przeciwdziałaniu
przemocy w rodzinie, w tym obsługa zespołu interdyscyplinarnego
oraz ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej,
zgodnie z którą od 2012 r. gminy ponoszą częściową odpłatność na
dzieci umieszczone w pieczy zastępczej ( rodzinach zastępczych,
ośrodkach opiekuńczych).
Oprócz zadań statutowych, działania ośrodka skierowane
były na
promocję integracji społecznej i zawodowej osób
korzystających z pomocy społecznej ośrodka oraz na realizację
działań środowiskowych mających na celu integrację i aktywizację
określonych grup społecznych: dzieci, młodzieży, osób po 50 roku
życia, rodziców dzieci niepełnosprawnych, osób uzależnionych
i współuzależnionych. Działania GOPS skierowane są również na
rozwój wolontariatu lokalnego oraz rozpowszechnianie
Wolontariatu Europejskiego. Współpracujemy z wolontariuszami z
Rosji, Hiszpanii, wolontariuszami z Gminy Czernica
i wolontariuszami z poza gminy, głównie Wrocławia. Środki na
powyższe działania oraz inne działania wspomagające nasz
ośrodek w wykonywaniu działań statutowych pozyskujemy ze
źródeł zewnętrznych. Są to głównie środki Europejskiego
Funduszu Społecznego.
W 2012 r. GOPS realizował projekty:
- projekt systemowy ramach Programu Operacyjnego Kapitał
Ludzki 2007-2013 „Aktywni – potrzebni”, - V edycja ( realizowany
od 2008 roku )
- program Młodzież w działaniu. Akcja 2 Wolontariat Europejski –
III edycja (realizowany od 2010 roku ),
- Program Operacyjny Funduszu Inicjatyw Obywatelskich Priorytet
3 Integracja i aktywizacja społeczna. Zabezpieczenie społeczne,
oraz
- projekt „Bezpieczna rodzina” współfinansowany przez
Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej
strona 8
W 2012 roku ogółem GOPS realizował programy
i projekty konkursowe współfinansowane ze środków
zewnętrznych w kwocie ogółem 420.354,20 zł,
w tym środki pozyskane 331.032,55 zł,
środki własne gminy 89.321,65 zł.
Środki te w szczególności przeznaczone były na
aktywizację społeczną, zawodową, działania edukacyjne,
integracyjne, zatrudnienie specjalistów, wsparcie dla
korzystających z pomocy społecznej.
1.
Budżet Ośrodka Pomocy Społecznej na realizację
powierzonych zadań.
Środki na realizację zadań GOPS to: środki z budżetu
gminy, środki budżetu państwa i środki UE oraz inne środki
zewnętrzne pozyskane na realizację programów i projektów.
Wydatki związane z wykonywaniem zadań w 2012 r. wynoszą
ogółem 3.759.000 zł, z tego środki własne gminy na realizację
zadań własnych gminy wyniosły 1.168.898,18 zł. Pozostałe środki
to dotacje z budżetu państwa na realizację bieżących zadań gminy,
zadań administracji rządowej zleconych gminie oraz pozyskane
środki zewnętrzne, w tym Europejskiego Funduszu Społecznego na
realizację projektu systemowego „Aktywni- potrzebni” 161.100 zł
oraz Programu młodzież w działaniu. Akcja 2 Wolontariat
Europejski 62.223,68 zł.
W 2012 r. GOPS wydał 1.315 decyzji administracyjnych, w
tym 77 decyzji odmawiających przyznania świadczenia (co stanowi
5,66 % wydanych decyzji). Odmowy przyznania świadczeń nie były
spowodowane brakiem środków, ale wynikały z niespełnienia
wymogów ustawowych przez osoby ubiegające się o świadczenie.
Odwołania od decyzji GOPS wniosło 2 osoby, w tym jedna
utrzymana w mocy przez organy wyższej instancji, w tym
Wojewódzki Sąd Administracyjny, druga jeszcze nie rozstrzygnięta
przez organ odwoławczy
Liczba osób,
którym
decyzją
przyznano
świadczenie
w 2012 r. (zł)
408
760.726
1.325
1.892.000
83
276.328
7
6.799
122
75.258
6. Składki na ubezpieczenie
zdrowotne
39
11.166
7. Składki na ubezpieczenie
emerytalno – rentowe
23
3.09
10
x
x
300
1
402
L.p
Rodzaj zadań
realizowanych przez
Gminny Ośrodek
Pomocy Społecznej w
Czernicy
1. Pomoc społeczna
2. Świadczenia rodzinne
3. Świadczenia z funduszu
alimentacyjnego
4. Dodatki mieszkaniowe
Pomoc materialna dla
5. ucznia-stypendia
szkolne
Wydatki na
poszczególne
świadczenia
8. 9. 1
Prawo do świadczeń
opieki zdrowotnej
Zadania w zakresie
przemocy w rodzinie
Rodziny zastępcze
2
Wspieranie rodziny
x
29.119
3
Wyłącznie praca socjalna
60
x
Powyższa tabela przedstawia zadania realizowane przez
GOPS, liczbę osób korzystających z poszczególnych form
świadczeń w ramach zadania oraz poniesione wydatki.
2
3.750
zapewnienia takiej pomocy przez rodzinę i gminę – kierowane są
do domów pomocy społecznej. W 2012 r. GOPS opłacał pobyt w
DPS za trzy osoby dorosłe i jedno dziecko. Miesięczny koszt pobytu
jednej osoby w DPS wynosi od 2.500 do 3.000zł. Usługi
opiekuńcze świadczone są dla osób, które ze względu na wiek lub
stan zdrowia wymagają pomocy innych osób i są takiej pomocy
pozbawione. W 2012 r. z pomocy w postaci usług opiekuńczych
korzystało ogółem 25 osób. Osoby korzystające z tej formy
pomocy w zależności od posiadanego własnego dochodu ponoszą
częściową lub całkowitą odpłatność za świadczone usługi
opiekuńcze, zgodnie z uchwałą Rady Gminy. Usługi opiekuńcze
wykonują opiekunki zatrudnione na umowę o pracę i osoby
zatrudnione przez GOPS na umowę zlecenie.
Pomoc w postaci posiłku udzielana była dla dzieci
i młodzieży w wieku przedszkolno-szkolnym oraz osobom
starszym, które ze względu na wiek lub stan zdrowia takiej pomocy
potrzebowały. Posiłki do szkół na terenie gminy były dowożone ze
stołówki szkolnej w Czernicy. W szkole w Kamieńcu Wrocławskim
i w oddziałach przedszkolnych posiłki dowożone są przez firmy
cateringowe. Średni koszt posiłku w 2012 r. wynosił 4,20 zł.
Oprócz ciepłego posiłku udzielana była również pomoc rzeczowa
w postaci produktów żywnościowych oraz zasiłki pieniężne na
zakup żywności. Programem zostało objętych 264 osoby.
P.owody przyznania pomocy społecznej w to w
szczególności: ubóstwo, sieroctwo, bezdomność, potrzeba
ochrony macierzyństwa, bezrobocie, niepełnosprawność,
długotrwała lub ciężka choroba, bezradność w sprawach
opiekuńczo wychowawczych, przemoc w rodzinie, alkoholizm,
narkomania, trudności po opuszczeniu zakładu karnego,
zdarzenie losowe i sytuacja kryzysowa – przy jednoczesnym
spełnieniu
kryterium dochodowego. Najliczniejszą grupą
korzystającą w 2012 r. z pomocy społecznej były osoby i rodziny w
których występowała długotrwała lub ciężka choroba powodująca
wzrost kosztów utrzymania, a tym samych niemożność
zabezpieczenia niezbędnych podstawowych potrzeb w
gospodarstwie domowym. Znacznym powodem korzystania ze
świadczeń pomocy społecznej była też bezradność w sprawach
opiekuńczo-wychowawczych i prowadzenia gospodarstwa
domowego oraz bezrobocie. Jest to zjawisko niepokojące w
szczególności jeżeli występuje w rodzinach, które mają na
wychowaniu małoletnie dzieci. Dlatego też działania GOPS
nastawione są na tworzenie warunków pomocy wielokierunkowej
osobie i rodzinie, w szczególności w postaci pracy socjalnej,
poradnictwa prawnego, pomocy psychologicznej oraz aktywizacji
społecznej i zawodowej.
Kierownik GOPS
Krystyna Zaraś
78
48.054
Ścianka wspinaczkowa w Chrząstawie
ZADANIA Z ZAKRESU POMOCY SPOŁECZNEJ
W 2012 roku ze świadczeń pomocy społecznej korzystało
ogółem 699 osób, co przy liczbie 11.443 mieszkańców na dzień
31.12.2012 r. - stanowi 6,11% mieszkańców gminy korzystających
z pomocy GOPS. Z danych statystycznych ośrodka wynika, że
ogólnie liczba osób korzystających z pomocy społecznej w
ostatnich latach nieznacznie spada. Pomoc w postaci pieniężnej
udzielana była w szczególności na dofinansowanie do kosztów
zakupu opału, leków, dofinansowania do kosztów leczenia, na
zakup odzieży, obuwia oraz na wydatki związane z utrzymaniem
mieszkania i wyposażenie dzieci do szkoły. Świadczenia z pomocy
społecznej finansowane są z budżetu Gminy i budżetu państwa.
Wydatki na poszczególne zadania z zakresu ustawy o pomocy
społecznej i liczbę osób, którym przyznano decyzją świadczenia
przedstawia poniższa tabela.
Liczba osób,
którym
Lp.
decyzją
przyznano
o pomocy społecznej świadczenie
1. Domy Pomocy
4
Społecznej
2. Usługi opiekuńcze
25
Pomoc w postaci
3. dożywiania: dzieci w
264
szkole, osoby starsze
dorosłe
Zasiłki i pomoc w
210
naturze, w tym:
- zasiłki okresowe
95
ogółem
- zasiłki celowe na
pokrycie wyd.
1
powstałych
w wyniku zdarzenia
losowego
- zasiłki celowe w formie
biletu kredytowanego
1
Rodzaj udzielonej
pomocy z ustawy
4. - sprawienie pogrzebu
osobom bezdomnym
- zasiłki celowe i
specjalne celowe, w
tym w
postaci rzeczowej
- zasiłki stałe
- wynagrodzenie
należne opiekunowi z
tytułu
sprawowania opieki
przyznane przez sąd
32
1
Kwota
świadczeń
107.683
147.543
153.711
327630
146.752
13.000
34
121.925
1.800
Znaczne środki gminy przeznaczane są na opłacenie
pobytu osób skierowanych do Domów Pomocy Społecznej,
świadczenie usług opiekuńczych w miejscu zamieszkania osób
potrzebujących oraz dożywianie dzieci w szkołach. Osoby, które
wymagają całodobowej opieki i pielęgnacji i nie ma możliwości
W końcu po długim oczekiwaniu najpierw na podpisanie
u m o w y z U r z ę d e m M a r s z a ł ko w s k i m Wo j e w ó d z t wa
Dolnośląskiego, potem na odpowiednią chwilę opustoszenia
Zespołu Szkół w Chrząstawie Wielkiej (czyli ferie), zrealizowano
montaż w sali gimnastycznej ścianki wspinaczkowej.
Pod koniec ferii zimowych w sali gimnastycznej
chrząstawskiego Zespołu Szkół powstała ścianka wspinaczkowa o
powierzchni 28 m2. Składa się z dwóch części – wysokiej na 8 m
ściany z trzema drogami wspinaczkowymi oraz bulder do
wspinania się bez zabezpieczenia.
Tak ciekawy projekt powstał dzięki współpracy
Towarzystwa Miłośników Chrząstawy, Urzędu Gminy Czerni, Pani
dyrektor Zespołu Szkół w Chrząstawie Wielkiej oraz pomysłowi
strona 9
Pani Renaty i Rafała z Chrząstawy Małej.
2 marca 2013 r. o godz. 10.00 odbyło się uroczyste
otwarcie ścianki wspinaczkowej. Cieszymy się, że mogliśmy gościć
tak wielu zacnych gości i mieszkańców Chrząstawy, Gminy
Czernica i obszaru LGD Dobra Widawa oraz miłośników wspinania.
Wszystkich zaskoczyło, że w naszym regionie jest tak duży
potencjał wśród młodzieży. Wiele dzieci wspinało się lepiej niż
trenujący wcześniej na ściankach!
W czasie koncertu usłyszeliśmy mistrzowskie wykonania
standardów jazzowych i muzyki rozrywkowej z gatunku gypsy
jazz, które to utwory wzbudzały gromki aplauz ze strony
publiczności.
Gościnnie wystąpił z zespołem Krzysztof Pełech,
światowej klasy gitarzysta klasyczny, a równocześnie mieszkaniec
naszej gminy.
Koncert zaszczycili swoją obecnością : Wójt Gminy
Czernica Stefan Dębski, Starosta Powiatu Wrocławskiego Andrzej
Szawan, Dyrektor Wydziału Promocji Starostwa Powiatowego
Joanna Brodowska, Przewodniczący Rady Gminy Czernica
Jarosław Jagielski, Przewodniczący Rady Powiatu Wrocławskiego
Michał Trębacz, Radni i Sołtysi Gminy Czernica, Radni Powiatu
Wrocławskiego oraz Proboszczowie Parafii Gminy Czernica.
Przy wypełnionym publicznością kościele przeżyliśmy
święto muzyki przez duże ''M'', mając nadzieję na dalsze koncerty
i wydarzenia artystyczne o takiej randze na terenie naszej gminy.
Publiczności licznie przybyła na koncert przeżyła prawdziwe
święto muzyki, mamy nadzieję na następne koncerty i wydarzenia
artystyczne o takiej randze na terenie Gminy Czernica.
Organizatorzy dziękują mecenasom koncertu: Gminie
Czernica, Proboszczowi Janowi Pankała, Drukarni ''PRINT'', Sieci
Kwiaciarni Baranowska oraz Firmie Catering Service.
Nie taki nietoperz straszny jak go malują
Zachęcamy więc na ściankę w weekendy. Szczegóły
i aktualności umieszczamy na profilu Towarzystwa Miłośników
Chrząstawy na facebook'u. Ogłoszony został również konkurs na
nazwę dla nowej ścianki a na zwycięzcę czeka nagroda – uprząż
wspinaczkowa.
Operacja zrealizowana przez Towarzystwo Miłośników
Chrząstawy w ramach Wdrażania Lokalnej Strategii Rozwoju
Partnerstwa Dobra Widawa. Operacja współfinansowana ze
środków Unii Europejskiej w ramach PROW na lata 2007-2013, oś
IV LEADER, działanie 413 „Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju”
dla małych projektów.
Wiele ssaków biega, skacze, niektóre pływają lub
nurkują, ale tylko nietoperze potrafią latać. To właśnie o nich
można było usłyszeć na zorganizowanym spotkaniu w Gminnej
Bibliotece Publicznej w Czernicy z panem Rafałem Szkudlarkiem,
chiropterologiem z Polskiego Towarzystwa Przyjaciół Przyrody
"pro Natura" zamieszkałym w Chrząstawie Małej.
W Polsce żyje 25 gatunków nietoperzy. Ich naturalnym
miejscem zamieszkania są dziuple, jaskinie, strychy, wieże, ale
coraz częściej można je również spotkać w szczelinach bloków
mieszkalnych z wielkiej płyty lub przewodach wentylacyjnych.
Koncert zespołu
„JOSCHO STEPHAN QUARTET”
W niedzielę 17.03.2013r. w Kościele Podwyższenia Krzyża
Świętego w Czernicy odbył się koncert '' JOSCHO STEPHAN
QUARTET ''.
Joscho Stephan to artysta, który osiągnął niespotykany poziom
wirtuozerii, dający mu przydomek ''najszybszego gitarzysty
świata''.
Spotkanie rozpoczęło się od prezentacji komputerowej,
w trakcie której pan Rafał opowiedział wiele ciekawostek i anegdot
dotyczącej tych oryginalnych stworzeń. Niejednokrotnie były to
historie o zabawnych nieporozumieniach wynikających z
niewielkiej wiedzy na temat nietoperzy. Nasz gość przedstawił
także „Program ochrony podkowca małego w Polsce”, którego jest
koordynatorem. Opisał działania, jakie zostały podjęte w ramach
realizacji tego projektu. Dowiedzieliśmy się o konieczności
pozostawienia otwartych okienek w wieżach kościelnych czy
wycinania niewielkich otworów, które pozwoliłyby wlecieć
strona 10
nietoperzowi na strych, montażu krat przy wejściach do jaskiń
gdzie zimują te zwierzęta. Opowiedział także o środkach
ostrożności jakie należy zachować podczas kontaktu z
nietoperzem, który, jak każde dzikie zwierzę, może być chory lub
mieć pasożyty. Ponadto chiropterolog obalił mit nietoperza
wplątującego się we włosy, jedną z obiegowych opinii na temat
tych ssaków.
Spotkanie cieszyło się dużym zainteresowaniem. Wśród
około trzydziestu osób przybyłych do naszej biblioteki z Czernicy
oraz okolic, była młodzież, dorośli, starsi i dzieci. Wszyscy (nawet
dzieci!) z uwagą i zaciekawieniem oglądali prezentację i słuchali
opowieści o nietoperzach. Miarą zainteresowania były liczne
pytania które padły na zakończenie spotkania.
Po raz kolejny przekonaliśmy się że, boimy się tego czego
nie znamy. Nietoperze, poza swoim oryginalnym wyglądem, który
może wzbudzać lęk u bardziej bojaźliwych osób, okazały sie
niewielkimi stworzeniami, o których istnieniu w naszym otoczeniu
najczęściej nie wiemy. Te niegroźne ssaki są szalenie pożyteczne!
W skład ich diety wchodzą bowiem uprzykrzające nam letni
wypoczynek komary. Dzięki pieniądzom z programu ochrony
nietoperzy wyremontowano już wiele kościołów, na których
strychach mieszkają te niewielkie ssaki. Tak więc okazuje się, że
warto o nie dbać, bo możemy im wiele zawdzięczać.
zabawach i grach planszowych . Myślę, że jeszcze nie jedna
atrakcja i niespodzianka czeka w bibliotece na osoby, które zechcą
Nas odwiedzić.
Bibliotekarka Joanna Stryjakiewicz
BIBLIOTEKA W JESZKOWICACH
Od marca 2013 roku
biblioteka w Jeszkowicach ma nowe godziny otwarcia.
Poniedziałki, wtorki oraz czwartki, piątki
czynna jest w godz. 10.00-18.00
a w środy w godz. 9.00-13.00.
Serdecznie zapraszamy do biblioteki w
Nadolicach!
Nasza placówka niezależnie od pogody, serdecznie
i gorąco zaprasza wszystkich mieszkańców gminy Czernica. Nie
tylko wypożyczamy książki i czasopisma, można skorzystać z usług
ksera i Internetu. Tu też chętnie spędzają swój wolny czas dzieci,
którym proponuje się gry planszowe, głośne czytanie książek,
konkursy, rozwiązywanie zagadek itp. Staramy się by nasza
biblioteka była miejscem spotkań i promocji talentów.
Organizujemy małe wystawy plastyczne.
Rozpoczynamy także cykl zajęć dla dzieci powyżej 1 roku życia
i ich rodziców: CZYTANKI –ŚPIEWANKI
oraz warsztaty komputerowe dla seniorów.
Na Czytankach-Śpiewankach będzie można nauczyć się różnych
zabaw z wykorzystaniem tekstów literackich dla dzieci oraz grać
proste melodie na dzwonkach, czy keyboardzie. Takie spotkania
to wspaniała forma wspomagająca rozwój małego człowieka,
ale także pogłębianie więzi między rodzicem a dzieckiem.
Na warsztatach komputerowych każdy senior będzie miał
możliwość nauczenia się lub udoskonalenia nabytych wcześniej
umiejętności obsługi programów komputerowych czy
swobodnego korzystania z dobrodziejstw Internetu.
Obsługa skype-a, odwiedzanie portali społecznościowych czy
dokonywanie płatności przez Internet nie będzie już sprawiało
trudności.
Zajęcia dla dzieci i ich rodziców będą odbywać się w
poniedziałki natomiast warsztaty dla seniorów będą we wtorki.
Godziny są jeszcze do ustalenia.
Dzięki życzliwości jednej z mieszkanek Nadolic Wielkich,
mamy przyjemność zapoznać się z twórczością malarską pani
Danuty Sozańskiej.18 stycznia 2013r.odwiedziła naszą bibliotekę
pani Joanna Tabisz, która do roku 2009 była jej pracownikiem.
Obecnie pracuje w bibliotece w Jeszkowicach. Wspomnieniom
dobrych chwil jakie spędziła w Nadolicach nie było końca. Dzieci
pochwaliły się swoimi pracami plastycznymi. Opowiadały także co
u nich słychać. Gdzie chodzą do szkoły i jak się uczą. Była też
dyskusja o książkach, ( tematyka dziecięco-młodzieżowa ).obecne
dzieci były zadowolone z tego spotkania. Chętnie brały udział w
Serdecznie zapraszamy do naszej biblioteki.
Nasz adres: Jeszkowice, ul. Jelczańska 5 (tuż przy sklepie).
Tel. 71 318-04-46. E mail: [email protected]
Więcej informacji na stronie: www.biblioteka-czernica.pl w
zakładce Jeszkowice.
Dzień Babci i Dziadka w Gajkowie
W dniu 29 stycznia 2013 r. jak co roku we wsi Gajków
odbyło się spotkanie z okazji Dnia Babci i Dziadka. Co ważniejsze –
jak uświadomił organizatorów jeden z zaproszonych gości –Samą
imprezę uświetniło przybycie wielu zaproszonych gości
przedstawiciel Gminy Czernica Wójt Stefan Dębski, jak również,
przedstawiciele wyższych władz powiatu wrocławskiego : Starosta
strona 11
Powiatu Andrzej Szawan, Wicestarosta Jerzy Fitek, oraz Roman
Potocki przedstawiciel Zarządu powiatu.
Oprócz świętowania Dnia Babci i Dziadka goście ci
odwiedzili Gajków, aby uroczyście dokonać otwarcia
nowopowstałego we wsi chodnika dla pieszych przy ul. Głównej z
materiałów zakupionych przez mieszkańców Gajkowa do
wybudowania którego bardzo się przyczynili. Po części oficjalnej
spotkania w trakcie której sołtys wsi Gajków w imieniu wszystkich
mieszkańców podziękował władzom za zaangażowanie w budowę
nowego chodnika nastąpiła część artystyczna, w której
zaprezentowali się najmłodsi mieszkańcy Gajkowa z życzeniami
dla babć i dziadków.
kolędy, a poza tym chcieliśmy pokazać i pochwalić się jak w naszej
rodzinie śpiewa się kolędy, podzielić się tym co nam dobrze
wychodzi.”
Wszyscy zgromadzeni w świetlicy wiejskiej na pewno poczuli
magię świąt dzięki wspaniałej atmosferze jaką wszyscy wspólnie
stworzyli, bo to właśnie taki czas by obdarowywać siebie
nawzajem, dawać radość i nie oczekiwać niczego w zamian.
„Gajkowianie”
PODWÓJNY JUBILEUSZ W NADOLICACH
WIELKICH
Dziadkowie i babcie zasiadając przy stołach
zastawionych owocami i ciastem domowej roboty mieli okazję
wysłuchać wierszy i piosenek wykonanych przez ich ukochane
wnuczęta. Do życzeń i organizacji całej imprezy włączył się zespół
Gajkowianie, który swoim repertuarem złożonym z kolęd jak
również, znanych ludowych pieśni, umilił seniorom pozostałą
część wieczoru, zachęcając jednocześnie do ich wspólnego
śpiewania.
Bożenka
Kolędowanie w Gajkowie
Odkąd powołano do życia zespół „Gajkowianie” wieś
jakby ożyła na nowo. Co chwilę na tablicach ogłoszeniowych widać
kolejne zaproszenia na coraz to nowsze spotkania wraz ze
wspólnym śpiewaniem. Zespół na dobre zagościł w życiu
kulturalnym tej małej miejscowości i na pewno ją rozśpiewał.
Spotkanie z 6 stycznia 2013r. odbyło się w atmosferze
świąt Bożego Narodzenia, a co za tym idzie –śpiewania kolęd. Jak
świąteczna tradycja każe gajkowskie dzieci zaprezentowały
licznie zgromadzonej publiczności jasełka, których
oprawę
muzyczną stanowiły śpiewane przez zespól „Gajkowianie” –
występujący jako chór anielski oraz zgromadzoną w świetlicy
wiejskiej publiczność najpiękniejsze polskie kolędy. Nie obyło się
też bez mniej znanych, ale równie zachwycających, skocznych
pastorałek.
Większość z nich była wykonana przez reprezentację 3
pokoleń jednej z gajkowskich, muzycznie uzdolnionych rodzin. Co
ciekawe przedstawicielki starszego i średniego pokolenia tej
rodziny są również członkiniami zespołu „Gajkowianie”. Młodsze
pokolenie zapytane czemu nie chce wzbogacić zespołu o swoje
głosy ze śmiechem odpowiada „obiecaliśmy naszym mamom tylko
strona 12
W dniu 9.03.2013r. mieszkańcy Nadolic Wielkich byli
świadkami niecodziennego jubileuszu, a mianowicie SETNEJ
rocznicy urodzin PANA FRNCISZKA SZCZĘSNEGO oraz 70-ej
rocznicy zawarcia związku małżeńskiego przez pana Franciszka
oraz jego żony Anny Szczęsnej. Świętowanie rozpoczęto mszą
świętą w kościele w Nadolicach Wielkich pod przewodnictwem
proboszcza parafii księdza kanonika Wiesława Ciesielskiego na
którą przybyli władze gminy rodzina oraz mieszkańcy Nadolic.
Ksiądz proboszcz pogratulował jubilatom tak wspaniałego
podwójnego jubileuszu oraz życzył jubilatom samych wspaniałych
chwil, zdrowia i wszystkiego najlepszego. Po zakończeniu mszy
świętej rodzina oraz wszyscy zaproszeni goście udali się do
Świetlicy wiejskiej gdzie wójt gminy Pan Stefan Dębski
odczytał list gratulacyjny od prezesa Rady Ministrów p. Donalda
Tuska oraz od pana Wojewody Dolnośląskiego, a następnie wraz z
przewodniczącym Rady Gminy panem Jarosławem Jagielskim
wyróżnił pana Franciszka Szczęsnego medalem oraz wręczył
upominek i kwiaty jubilatom. Następnie sołtys wsi p. Leszek Kusiak
odczytał list gratulacyjny od pana Starosty Wrocławskiego pan
Andrzej Danielski odczytał list gratulacyjny od przewodniczącego
Rady Powiatu pana Michała Trębacza oraz wręczyli upominek od
pana przewodniczącego. Przedstawicielka Zakładu Ubezpieczeń
Społecznych z Oławy przekazała jubilatowi list gratulacyjny wraz z
decyzją nowej specjalnej podwyższonej emerytury .Po złożeniu
życzeń i wręczeniu kwiatów radną Nadolic panią Wiesławę
Szandała oraz członków rady sołeckiej pana Andrzeja
Danielskiego i pana Zygmunta Chmieluka z życzeniami
i prezentami ruszyli członkowie rodziny państwa Szczęsnych.
Następnie przy symbolicznej lampce szampana odśpiewano
jubilatowi 200 lat. Mimo osiągnięcia tak wspaniałego wieku pan
Franciszek jest sprawny fizycznie i osobiście odczytał
podziękowania dla wszystkich uczestników uroczystości.
Po poczęstunku ciastem ,kawą, uroczystość zakończono.
Leszek Kusiak
Sołtys Nadolic Wielkich
KONCERT Z UDZIAŁEM PARAFIALNEGO
CHÓRU VOX ANGELORUM Z RATOWIC
Chór Vox Angelorum z Ratowic na zaproszenie pana
Tadeusza Mroczka wiceprezesa d/s Orkiestr w oddziale
dolnośląskim Polskiego Związku Chórów i Orkiestr oraz
kapelmistrza orkiestry dętej w Oławie, miał zaszczyt zaśpiewać na
corocznym koncercie kolęd, którego organizatorem jest parafia
p.w. Miłosierdzia Bożego w Oławie.
Tego typu wydarzenie było dla naszego chóru sporym
wyzwaniem. Przygotowywaliśmy się do tego koncertu poprzez
mozolne próby, gdyż chcieliśmy zaprezentować się jak najlepiej.
Udział w tym koncercie(przeglądzie) zdeklarowały inne chóry;
między innymi chór Harmonia-Sygnał z Wrocławia, który ma
wieloletnią tradycję.
Po raz pierwszy mieliśmy możliwość skonfrontowania
swoich umiejętności wokalnych z pozostałymi uczestnikami.
O godz. 12 odbyła się próba generalna chórów z orkiestrą dętą,
zaś o godz. 13 rozpoczęła się msza święta, którą sprawował ksiądz
proboszcz Stanisław Bijak.
patrzcie jeno”- opr. Flasza, oraz „Dzisiaj w Betlejem”- opr. Bałanda
Po każdej kolędzie chór otrzymał gromkie brawa. Usłyszeliśmy
także wiele pochwał i ciepłych słów. Występy chórów przeplatane
były kolędami w wykonaniu orkiestry dętej.
Na zakończenie koncertu wszystkie chóry wykonały
wspólnie kolędę „Bóg się rodzi” z akompaniamentem orkiestry dyrygował pan Mroczek. Cały koncert można było oglądać w
oławskiej telewizji kablowej. Następnie wszyscy udali się do domu
parafialnego na ciepły posiłek i herbatę oraz na wspólne rozmowy.
Chór Vox Angelorum świetnie się zaprezentował, a
występ dał motywację do dalszego działania.
Chór podjął także starania i mamy nadzieję, że już
wkrótce stanie się pełnoprawnym członkiem PZCHiO.
Dobrosława Głowacka-Dubiec
kierownik chóru
Kolejni laureaci Sportowej Nagrody
Dolnego Śląska
Ratowiczanin Wojciech Seidel wraz z podopieczną Oliwią
Jabłońską otrzymali nagrody ufundowane przez Zarząd
Województwa Dolnośląskiego za wybitne osiągnięcia sportowe.
Oliwia za
wywalczenie srebrnego medalu na Igrzyskach
Paraolimpijskich w Londynie w pływaniu na 100m stylem
motylkowym, a jej trener Wojciech Seidel
za osiągnięcia
szkoleniowe. Nagrody osobiście wręczył Marszałek Województwa
Dolnośląskiego Rafał Jurkowlaniec. Otrzymali oni także nagrody
od Prezydenta Wrocławia- Rafała Dudkiewicza.
Wojciechu, należysz do najmłodszych
wyróżnionych przez marszałka szkoleniowców. Kiedy
zacząłeś swoją pracę jako trener?
Za oprawę muzyczną odpowiedzialna była oławska
orkiestra pod batutą pana Tadeusza Mroczka. Po uroczystej mszy
świętej nasz chór wystąpił jako pierwszy. Mieliśmy możliwość
pokazania tego, co udało nam się dokonać w przeciągu siedmiu lat
działalności. Wykonaliśmy pięć kolęd w układzie czterogłosowym:
„Anioł pasterzom mówił”- opr. Gałuszka, „Przybieżeli do
Betlejem”- opr. Niewiadomski, „W żłóbku na sianie”, „Bracia
Nagrody Marszałka i Prezydenta były niezwykle miłym
wyróżnieniem. Nie spodziewałem się, że zostanę nagrodzony w
taki sam sposób jak trenerzy naszych olimpijczyków – a tak
właśnie się stało.
W Starcie pracuję od 2003 roku, więc już 10 lat. Początki
były niezwykle trudne. Trenowaliśmy 3 razy w tygodniu co nie było
wystarczające. Do tego w sekcji w ogóle nie było młodzieży co
również nie napawało optymizmem. Z czasem jednak przychodziło
coraz więcej dzieci i młodzieży dzięki czemu mogliśmy z nadzieją
popatrzeć w przyszłość. Stopniowo zwiększała się również ilość
treningów dzięki czemu zawodnicy robili szybsze postępy. Obecnie
w sekcji regularnie trenuje około 40 zawodników, do tego w
strona 13
większości młodych. Mam nadzieję, że przynajmniej kilku z nich w
przyszłości będzie w kadrze narodowej.
Jesteś trenerem w Wojewódzkim Zrzeszeniu
Sportowym Niepełnosprawnych START we Wrocławiu.
Srebrny medal w konkurencji 100 metrów stylem
motylkowym Oliwii Jabłońskiej na Igrzyskach w Londynie
w ubiegłym roku to również Twoja zasługa. Opowiedz nam
o swojej pracy z Oliwią.
Oliwia Jabłońska jest 15-letnią zawodniczką
Wojewódzkiego Zrzeszenia Sportowego Niepełnosprawnych
„Start” we Wrocławiu od 2006 roku. Od początku Oliwia
wykazywała się talentem pływackim. Początkowo treningi polegały
na nauce i doskonaleniu pływania co było naturalne w tak młodym
wieku. Z czasem poprawiała umiejętności. Postępy były szybkie, co
wynikało z dużego talentu popartego systematyczną i ciężką pracą.
Sukcesy sportowe przyszły bardzo szybko. Początkowo były to
medale i zwycięstwa w klasyfikacji generalnej Mistrzostw Polski
Juniorów a następnie seniorów. W tak młodym wieku było
niezwykłe i nie uszło uwagi trenerów kadry. Zaowocowało to
powołaniem 12 letniej wtedy zawodniczki do Polskiej Kadry
Narodowej w czerwcu 2009 roku. Pierwszym sukcesem
międzynarodowym było zdobycie sześciu złotych medali na
Mistrzostwach Świata Juniorów federacji IWAS w 2010 roku co było
najlepszym wynikiem całej polskiej kadry. W 2011 roku Oliwia po
raz pierwszy wzięła udział w zawodach ranki mistrzowskiej w
rywalizacji z seniorami. Na Mistrzostwach Europy w Berlinie udało
jej się wywalczyć brązowy medal w konkurencji 400 metrów stylem
dowolnym oraz zająć 4 miejsce na 100 metrów „motylkiem”. Do
„brązu” zabrakło setnych sekundy. Wyniki które tam uzyskała
pozwoliły realnie myśleć o udziale w Igrzyskach Paraolimpijskich w
Londynie. Pod koniec tego samego roku startowała również w
Mistrzostwach Świata federacji IWAS w Dubaju gdzie wywalczyła 6
medali.
W maju tego roku Międzynarodowy Komitet
Paraolimpijski ogłosił ilość miejsc przyznanych Polsce na Igrzyska
w Londynie i stało się jasne, że udział Oliwii jest pewny. Do
Londynu Oliwia pojechała zajmując 3 miejsce w rankingu
światowym w konkurencji 100 metrów stylem motylkowym oraz 5
na 400 metrów „kraulem”. Widomo jednak było, że na igrzyskach
dzieją się cuda i wszyscy będą pływać szybciej, znacznie szybciej...
1 września przed południem Oliwia startowała w
eliminacjach na 100m stylem motylkowym. Uzyskany czas nie był
rewelacyjny, jednak sam finisz pokazał duże możliwości Oliwii. Na
półmetku była 3, finiszowała pierwsza w swojej serii eliminacyjnej.
Jej czas pozwolił na awans do finału z 3 czasem. Jednak w finale
wszyscy płynęli już na 100% swoich możliwości. Po 50 metrach
Oliwia była na 5 miejscu, ze sporą stratą do 3 miejsca. Jeszcze na
15 m przed metą była 4 i nic nie wskazywało na to, że może dogonić
Francuzkę czy Rosjankę. Jednak ostatnie 15 metrów wprawiło
wszystkich w osłupienie. Oliwia płynęła znacznie szybciej niż jej
rywalki, ostatecznie zajmując 2 miejsce i wywalczając pierwszy dla
Polski medal w pływaniu. Uzyskany wynik okazał się nowym
rekordem Europy.
Twoja podopieczna Oliwia jest wspaniałym przykładem
tego, że nie można poddawać się przeciwnościom losu, że trzeba
szukać w sobie talentu, że można tak pięknie realizować marzenia.
A tak Oliwia pisała o sobie przed olimpiadą:
W sekcji pływackiej „Startu” pływam od 2006 roku.
Wcześniej byłam rehabilitowana poprzez pływanie i tak się zaczęła
moja przygoda z wodą. Jestem chora, tzn. mam chore nogiurodziłam się z wrodzoną wadą stóp (artrogrypoza obwodowastopy końsko szpotawe). W wieku 6 m-cy przeszłam pierwszą
operację ortopedyczną, a później byłam jeszcze operowana
dwukrotnie w wieku 3 i 8 lat, ponieważ lekarze stwierdzili u mnie
tendencję do nawrotów choroby, co wiąże się z przykurczem
ścięgien Achillesa, inaczej mówiąc- ja rosnę a moje ścięgna trzeba
wydłużać operacyjnie. Czekają mnie jeszcze dwie albo jedna
operacja- ostatnia w wieku, gdy już przestanę rosnąć. Mimo
operacji moje nogi wyglądają inaczej niż nogi moich zdrowych
koleżanek, ale najważniejsze dla mnie - że mogę chodzić a nawet
biegać, czego nie mogą niektórzy moi niepełnosprawni koledzy
i koleżanki z sekcji. Poza tym gdyby nie moja choroba- nie
trafiłabym do „Startu” i nie pływałabym tak jak tu zostałam
nauczona i wytrenowana. Brzmi to jak absurd, ironia losu - ale taka
jest prawda. Mimo choroby staram się żyć normalnie, jestem
pogodną dziewczyną, trochę może zamkniętą w sobie, ale wierzę,
że to z czasem mi przejdzie. W pływaniu znalazłam swoje
powołanie, w wodzie czuję się jak ryba. Bardzo lubię treningi,
jestem systematyczna i ambicjonalnie podchodzę do tego co robię.
Jestem wdzięczna mojemu trenerowi, że mi zaufał i wierzy w moje
możliwości !!! Staram mu się za to odwdzięczyć swoją postawą.
Wiem, że moje osiągnięcia to nasza wspólna zasługa !!! Medale
(najczęściej złote) przywiezione z Mistrzostw Polski, Grand Prix
Polski, Spartakiady Młodzieży, Zawodów Integracyjnych
i Pucharowych to nasz wspólny sukces !!! Moje największe
i najważniejsze osiągnięcie do tej pory to brązowy medal na Letnich
Mistrzostwach Polski 2009 oraz powołanie do Polskiej Kadry
Młodzieżowej. Moje największe marzenie to – Paraolimpiada 2012
w Londynie. Moja największa Idolka to – oczywiście Otylia
Jędrzejczak – O.J. jak Oliwia Jabłońska O.J. !
PŁYWANIE TO MOJA PASJA !!!
Marzenie Oliwii spełniło się.
Jakie są Twoje zawodowe plany na przyszłość?
W tym roku w sierpniu są Mistrzostwa Świata w
Montrealu. To jest nasz główny cel w tym sezonie. Mam nadzieję,
że Oliwia znowu powalczy o medal i może poprawi własny rekord
Europy ustanowiony w Londynie. Gdyby udało jej się również
zdobyć medal na 400m dowolnym (w Londynie była 4) – byłoby
wspaniale. Mam nadzieję, że szansę startu w Kanadzie dostaną
jeszcze inni zawodnicy z naszej sekcji (w sekcji w sumie trenuje 5
zawodników Polskiej Kadry Narodowej).
strona 14
Czy chętni niepełnosprawni z terenu Gminy Czernica mogą
również skorzystać z zajęć na pływalni i trenować w WZSN
START jak Oliwia?
Każdy kto ma orzeczenie o niepełnosprawności może do
nas dołączyć. Wystarczy odrobina dobrej woli, gotowość do pracy
i chęć poznania nowych, niesamowitych ludzi! Możemy zaoferować
profesjonalne treningi pływackie prowadzone przez wymagających
ale wyrozumiałych trenerów, wspaniałą atmosferę, możliwość
brania udziału w różnego rodzaju zgrupowaniach i zawodach, a
nawet występu na Paraolimpiadzie! Ponadto pływając z nami nie
tylko trenujesz i poprawiasz umiejętności pływackie i kondycję, ale
jesteś również rehabilitowany! Przyjdź, zobacz jak to wygląda
i dołącz do nas!!!
Więcej informacji http://www.start.wroclaw.pl/plywanie
Dziękuję za rozmowę. Życzę Tobie i naszej wspaniałej medalistce
Oliwii wielu kolejnych sukcesów.
Rozmawiała Magda Brandys
Sportowa nagroda Dolnego Śląska dla
Józefa Szafrańskiego
Na początku grudnia
podczas uroczystej Gali
Sportowych
Nagród Dolnego Śląska 2012, w Urzędzie
Marszałkowskim, nagrodzonych zostało 30 zawodników
i zawodniczek reprezentujących Dolny Śląsk. Byli to m.in.
uczestnicy Igrzysk Olimpijskich oraz Paraolimpijskich Londyn 2012
oraz medaliści Mistrzostw Świata i Mistrzostw Europy. Wraz z
zawodnikami wyróżnionych zostało 26 zasłużonych trenerów,
którzy są szkoleniowcami nagrodzonych zawodników.
W uroczystości wzięli udział marszałek Rafał
Jurkowlaniec i wicemarszałek Radosław Mołoń.
W tak zaszczytnym gronie znalazł się także Ratowiczanin Józef
Szafrański, wieloletni trener kolarski (obecnie KKS Moto Jelcz
Laskowice) - m. in. wieloletni trener braci - Łukasza i Macieja
Bodnarów, pochodzących z Chrząstawy znakomitych kolarzy,
reprezentantów Polski. Maciej Bodnar - (reprezentujący obecnie
barwy teamu LIQUIGAS), z którym cały czas współpracuje pan
Józef przygotowując go do ważnych startów - jako aktualny Mistrz
Polski wystąpił w tym roku na Olimpiadzie w Londynie.
Józef Szafrański jest trenerem młodzieży kolarskiej od
1982 roku. Jego wychowankowie zdobyli ponad 100 medali
Mistrzostw Polski, dwa medale Mistrzostw Świata i jeden Mistrza
Europy Wojskowych. Do największych sukcesów w swojej pracy
zalicza zdobycie przez wychowanka Piotra Mazura tytułu Mistrza
Świata Juniorów w 2000 roku , w jeździe na czas i Pucharu
Świata Juniorów na szosie, oraz brązowy medal Mistrzostw
Świata Juniorów Łukasza Bodnara w jeździe na czas. W 1999
roku Józef Szafrański był szefem ekipy na Mistrzostwa Świata w
Veronie, a jego wychowankowie reprezentują systematycznie
Polskę na wszystkich Mistrzostwach Świata od 1998 roku.
Kolarstwo jest wielką pasja pana Józefa, niegdyś
zawodnika Moto Jelcz Oława i Neptuna Gdańsk. W 1969 roku Józef
Szafrański otrzymał symboliczne Olimpijskie Kółko z rąk samego
mistrza Stanisława Królaka. Obecnie z tą samą pasja
i zaangażowaniem poświęca czas młodym pokoleniom
sportowców. Ma wśród Ratowiczan wielu swoich wychowanków,
którzy właśnie pod jego
okiem uczyli się wytrwałości,
systematyczności samodzielności i pracy zespołowej w drużynie.
Pan Józef poświęca się także pracy społecznej w Towarzystwie
Przyjaciół Ratowic. Należy do grona organizatorów corocznego
wyścigu kolarskiego w Ratowicach, jednego z etapów Małego
Wyścigu Pokoju, imprezy o zasięgu regionalnym ( już zapraszamy
na kolejną ,11. edycję - 26 maja 2013 roku)
Historia kolarstwa na naszym terenie to historia wielu
młodych ludzi z Ratowic. Obiecujemy, że wrócimy do tego tematu.
Panie Józku gratulujemy!
(J.J.)
RATOWICE WITAJĄ!
Niedawno na rogatkach Ratowic pojawiły się WITACZE.
Witacze to popularna nazwa tablic ustawianych przy wjazdach do
miejscowości. Ich zadaniem jest promocja wsi wzbogacona o
element wizualno-informacyjny. Projekt ustawienia witaczy
zrealizowało Towarzystwo Przyjaciół Ratowic.
Dzięki temu, że Ratowice, jak większość miejscowości
naszej gminy, uczestniczą w inicjatywie „Odnowa Wsi
Dolnośląskiej”, mogliśmy otrzymać wsparcie finansowe w
wysokości 4500 zł z budżetu Wydziału Rozwoju Obszarów
W i e j s k i c h U r z ę d u M a r s z a ł ko w s k i e g o Wo j e w ó d z t wa
Dolnośląskiego. Nasz pomysł wspomogła
również Gmina
Czernica udzielając dotacji finansowej na zabezpieczenie wkładu
własnego w wysokości 500 zł .
Założenia programu „Odnowa Wsi Dolnośląskiej” to
między innymi wykorzystywanie potencjału wewnętrznego
mieszkańców i ich zaangażowania na rzecz swojej miejscowości.
To nie był pierwszy projekt złożony i zrealizowany przez nasze
stowarzyszenie w ramach tego programu. Wcześniej wydaliśmy
już komplet pocztówek promujących Ratowice, a w 2009 roku
strona 15
zorganizowaliśmy imprezę propagującą ideę odnowy wsi,
zachowanie dziedzictwa kulturowego, tożsamości i specyfiki
obszarów wiejskich. Zachęcamy wszystkie społeczności lokalne do
uczestnictwa w tym programie i mamy nadzieję, że witacze będą
wprawiały w dobry nastrój mieszkańców i odwiedzających nas
gości.
Beata Jagielska
Magdalena Brandys
Świetlica w Krzykowie
Remont świetlicy wiejskiej dobiegł końca. Zostały
dokonane końcowe odbiory i uruchomione media. Elewacja
zewnętrza prezentuje się okazale .
W środku zostały ukończone prace hydrauliczne dzięki
wspólnym działaniom mieszkańców. Z prac pozostało jedynie tylko
odświeżenie wnętrza i świetlica będzie jak nowa. Nie zakończenie
ostatecznych prac nie było powodem do tego aby nie urządzić
małej imprezy karnawałowej. Wszyscy bawili się świetnie i w końcu
nie było dyskomfortu związanego z temperaturą wewnątrz. Jak
zwykle ekipa społeczników z Dębowej , Sosnowej i Morelowej nie
zawiodła. Dziękujemy także pozostałym mieszkańcom którzy
przyczynili się do modernizacji obiektów i poprawy wizerunku
naszej miejscowości. Na świetlicy trenują także dziewczęta które
swoim pokazem tańca nowoczesnego chcą uświetnić zakończenie
szóstej klasy.
Marek Kuryś
Poprawa bezpieczeństwa w Krzykowie
Pojawiły się także trzy
nowe lustra w naszej miejscowości
co znacznie poprawiło
bezpieczeństwo w ruchu drogowym
przy ulicy Głównej. Dwa z nich
powstały dzięki dotacji gminy, jedno
zostało ufundowane przez
mieszkańca ulicy Zachodniej
i Sołtysa. Kierujący pojazdami
włączającymi się do ruchu z ulic
podporządkowanych mają teraz
doskonałą widoczność i mogą
wykonać swój manewr bezpiecznie.
strona 16
Krzyków dawniej na mapach
Historie powstania Krzykowa każdy zna jeśli nie to
odsyłam do strony gminy www.czernica.pl gdzie w zakładce
dawne dzieje można przeczytać artykuł o naszej miejscowości. Ja
natomiast skupiłem się na mapach z różnych okresów jak i w różnej
rozdzielczości które obrazują naszą miejscowość wcześniej zwaną
„Krichen”.
Marek Kuryś
Mikołaj po raz kolejny odwiedził
Jeszkowice
Tradycją stało, się że
od kilku lat Święty Mikołaj
p r z y b y wa z w i z y t ą d o
podopiecznych z Grupy
Wsparcia Razem Łatwiej,
jednak tym razem, coroczne
odwiedziny wyglądały
zupełnie inaczej. Zanim
powitał wszystkich przez rok
oczekiwany gość, dzieci ze
starszej i młodszej grupy
muzykoterapii , przygotowały
śpiewające występy, które
były pomysłem Pani Arniki
Dobras, której rodzice z GW są
bardzo wdzięczni.
Widownia była
zachwycona częścią
artystyczno-muzykalną,
której dobrze się słuchało. Jednak punktem kulminacyjnym
okazało się przedstawienie „Czerwony Kapturek” przygotowane
przez rodziców dla dzieci jako mikołajkowy prezent. Oczywiście
trzeba wspomnieć że wszystko od stroi, dekoracji aż po dialogi
aktorów było przygotowane wyłącznie przez samych rodziców.
Występ wyszedł rewelacyjnie, cała widownia była zachwycona,
największe oklaski zebrał jednak wilk, który profesjonalnie
przestraszył pół sali, jak na wilka- łobuza przystało. Po tak
aktorskich występach nadszedł czas, na spotkanie z długo
wyczekiwanym przez dzieci Mikołajem.
odbywają się od listopada 2012 roku w cyklu cotygodniowym , w
każdy wtorek. Prowadzi je znakomity i bardzo dobrze
wykwalifikowany fizjoterapeuta, masażysta i terapeuta SI Pan
Kamil Adamaszek, który na co dzień pracuje w Centrum
Medycznym „Dobrzyńska”. Każde zajęcia dobrane są w sposób
indywidualny do potrzeb każdej osoby. Przedział wiekowy każdego
z pacjentów wynosi od 10 lat aż do 30, świadczy to o znakomitym
podejściu Pana Kamila do osób/ dzieci z którymi prowadzi zajęcia.
Integracja Sensoryczna odbywa się w szkole w Chrząstawie
Wielkiej, w sali idealnie przystosowanej do SI. „Bardzo serdecznie
dziękujemy dyrekcji szkoły w Chrząstawie Wielkiej za
udostępnienie nam sali, jesteśmy bardzo wdzięczni , ponieważ
pomaga nam ona w rehabilitacji naszych dzieci.”- mówią zgodnym
głosem wszyscy rodzice należący do GW.
„Zajęcia z Integracji Sensorycznej będą odbywały się aż
do końca roku szkolnego, mamy wielką nadzieję , że po wakacjach
nasze możliwości finansowe pozwolą nam na kontynuację zajęć ,
ponieważ wnoszą one bardzo dużo w proces rehabilitacji , który
jest niezbędny dla prawidłowego funkcjonowania podopiecznych
Grupy Wsparcia „Razem Łatwiej” „ – podkreślają rodzice.
Anna Podliska dla Grupy Wsparcia „Razem Łatwiej”
URODZINKI, URODZINKI
Paczki, które przywiózł ze sobą Św. Mikołaj zostały
ufundowane przez GOPS w Czernicy. Kiedy już wszystkie prezenty
zostały rozdane, przyszedł czas na ostatnią część spotkania, a
mianowicie słodki poczęstunek.
Zarząd Grupy "Razem Łatwiej” przy wsparciu
nieocenionej pani Arniki Dobras zorganizował po raz pierwszy
urodziny swoim podopiecznym, oczywiście w świetlicy w
Jeszkowicach. W styczniu jubilatami byli: Wojtuś Gąsiorowski,
Paweł Kowalczyk, Marcin Marcinkowski i Jakub
Wiwatowski.
Gości było co nie miara. Wszyscy świetnie się bawili. Był
pyszny tort zasponsorowany dzieciom z Cukierni "Gondek" z
Psiego Pola, wesołe zabawy i konkursy, mnóstwo uśmiechów
i radości, a na koniec drobne upominki. Kolejna urodzinowa
zabawa już 16 marca.
Anna Podliska dla Grupy Wsparcia „Razem Łatwiej „
SI w Chrząstawie Wielkiej
Po raz kolejny Grupa Wsparcia „Razem Łatwiej” wyszła z
pomysłowością i inicjatywą pomocy niepełnosprawnym,
organizując zajęcia Integracji Sensorycznej (SI).
Integracja Sensoryczna to proces organizujący docierające do
mózgu informacje płynące z ciała i środowiska. W procesie tym
mózg rozpoznaje ,
segreguje, interpretuje i unifikuje te
informacje tak by mogły być użyte w procesie reakcji na
wymagania płynące z otoczenia w celowym działaniu. Zajęcia
strona 17
Działo się w gimnazjum w Czernicy
Czas mija bardzo szybko. Wciąż przekonują się o tym
uczniowie i pracownicy Publicznego Gimnazjum nr 1 w Czernicy.
Teraz chcemy podzielić się z innymi wspomnieniami – tym, co
wydarzyło się w naszej szkole.
Powrót z wakacji we wrześniu – trzeba było przywyknąć
do zmian. W czerwcu skończyły pracę w naszym gimnazjum p.
Grażyna Świszczorowska, i p. Monika Jarmużek; zabrakło wśród
nas starszych kolegów, którzy dostali się do szkół średnich.
Przybyli nowi koledzy, pojawili się nowi nauczyciele.
Październik – po otrzęsinach uczniów klas I na dobre
rozpoczął się czas sprawdzianów, diagnoz. Tym bardziej szczerze
składaliśmy życzenia sił i cierpliwości naszym nauczycielom w
okolicy ich święta. Uczniowie uczestniczyli w
warsztatach
ekologicznych, które prowadziły panie z Jeżowozu.
Listopad – czas zadumy i wracania do korzeni. Wielkim
przeżyciem dla wszystkich była Wieczornica z 15 listopada. Grupa
uczniów pod opieką p. Anety Kijanki przygotowała montaż
słowno-muzyczny, poświęcony Ojczyźnie. Piękna poezja,
wyświetlane obrazy i występ chóru, pod dyrekcją p. Małgorzaty
Rzempołuch – to wszystko wprowadziło zebranych w nastrój
refleksyjnej powagi. Wszyscy tj. uczniowie, rodzice, nauczyciele
i zaproszeni goście a wśród nich pan Paweł Wardęga - sekretarz
powiatu wrocławskiego,
p. Maria Marcinów- Maciejczyk –
przewodnicząca Komisji Oświaty i Spraw Społecznych; p. dyrektor
SP Małgorzata Skoczylas oraz przybyli mieszkańcy Czernicy mogli
wysłuchać wspomnień pani Marii Litwin. Jako dziecko została
wywieziona wraz z mamą i siostrą na Syberię. Jej opowieść nadaje
się nie tyle na osobny artykuł, ile na opasłą książkę.
Rozpoczęliśmy przygotowania do świątecznej akcji
charytatywnej. Było to wielkie wyzwanie dla nas, ponieważ za cel
postawiliśmy sobie przygotowanie świątecznych paczek dla
potrzebujących rodzin. Wielu z nas włożyło w te przygotowania
wiele sił i serca. Nieraz trzeba było zostać do późnego popołudnia,
żeby zdążyć przed świętami. Ale był to naprawdę niesamowity
czas. Wspólne działania a przy okazji rozmowy, wspomnienia – to
wszystko stwarzało już atmosferę Bożego Narodzenia.
Przygotowywane techniką decupage ozdoby, aniołki i dzieciątka z
masy solnej, stroiki i wiele innych ozdób gromadziliśmy w
bibliotece szkolnej. Włączyli się w tę akcję zarówno uczniowie z
wychowawcami, pani dyrektor a także rodzice. Wielkie
podziękowania kierujemy do uczniów klas młodszych ze szkoły
podstawowej i ich pań wychowawczyń za przyniesione do
biblioteki własne rękodzieła oraz pomoc starszym kolegom z
gimnazjum w pracach ręcznych. 9 grudnia po Mszach św. Przy
kościele w Czernicy odbył się Kiermasz Charytatywny. Wielkim
zainteresowaniem cieszyły się świece –dar od firmy Bartek, który
zawdzięczamy inicjatywie p. dyrektor Katarzynie Bieszczad.
Bardzo dziękujemy Księdzu Proboszczowi i wszystkim, którzy
przez dary na kiermasz i zakup naszych ozdób, przyczynili się do
radości 3 rodzin z naszego środowiska.
Pod kierunkiem p. Zbigniewa Kamieniaka przystąpiliśmy
do ogłoszonego przez Tesco projektu – „Zdrowo Najedzeni”. Nasza
szkoła mogła wygrać nagrody ufundowane przez firmę Tesco
m.in. pracownię multimedialną z pełnym zestawem sprzętu.
Uczniowie nagrali film promujący zdrowe żywienie. Film został
zakwalifikowany do konkursu. Można go było obejrzeć na stronie
internetowej i głosować na niego do 17 grudnia 2012 r. Niestety –
inni mieli więcej szczęścia, albo po prostu liczniejsze grono
znajomych. Ale mamy satysfakcję, że film podobał się wielu
internautom.
19. grudnia to był wspaniały dzień - wyjazd do Drezna
strona 18
i zwiedzanie miasta z przewodnikiem. Zobaczyliśmy : Pałac
Zwinger z Muzeum Porcelany, Galerią Dawnych Mistrzów, kościół
Frauenkirche, Hofkirche - barokową katedrę wniesioną przez
Augusta Mocnego. Zwiedzanie Muzeum Higieny. I oczywiście nie
zabrakło wizyty na świątecznym jarmarku Weihnachtsmarkt. Ten
wspaniały wyjazd zawdzięczamy p. Jolancie Kamieniak. W
piątek przed świętami grupa uczniów pod wodzą p. Franciszka
Skrętkowicza i p. Anny Witkowskiej, wzięła udział w MOTOKLASIE
tzn. teleturnieju dla młodzieży gimnazjalnej na temat zasad
bezpieczeństwa w ruchu drogowym. Nasz reprezentant Arkadiusz
Wróbel – uczeń klasy III zajął 2 miejsce.
Były też wyjazdy do kina, opery, na strzelnicę. Uczniowie
uczestniczą w licznych zajęciach pozalekcyjnych. Oczywiście
największym zainteresowaniem cieszy się SKS. Ponadto młodzież
może rozwijać swoje zainteresowania, konsultować się z
nauczycielami w czasie zajęć dodatkowych przed i po lekcjach, tak
jak grupa uczniów z klas II z koła teatralno-filmowego, która
uczestniczy w projekcie Nowe Horyzontu Edukacji Filmowej.
Za nami ferie. Podczas drugiego tygodnia ferii, w naszej
szkole odbyły się zajęcia ekonomiczne w ramach ogólnopolskiego
projektu "Na własne konto", który ma na celu, przybliżenie
uczniom wiejskich szkół temat ekonomii i przedsiębiorstwa.
Z impetem rozpoczęliśmy II semestr i to od wielkiego
sprawdzianu – zewnętrznej ewaluacji. W międzyczasie uczennica
klasy II Natalia Tracz dostała się do Powiatowego Etapu Konkursu
Recytatorskiego a Wojtek Bagiński (II kl.) i Martyna Jasińska (i kl.)
zajęli czołowe miejsca w Gminnym Konkursie „Młodzież Zapobiega
Pożarom”. Teraz przed nimi przygotowania do etapu powiatowego
– wszyscy trzymamy kciuki. Klasy III czeka najważniejszy do tej
pory egzamin oraz wybór szkół. Przygotowujemy się znowu do
debaty, która może stać się przepustką do udziału, podobnie jak w
ubiegłym roku, w XIX Sesji Sejmu Dzieci i Młodzieży w Warszawie
1 czerwca 2013 r.
A.G.
Sukcesy sportowe uczniów z Gimnazjum
nr 3 w Chrząstawie Wielkiej
Powoli zbliża się ku końcowi sportowa rywalizacja między
szkołami gimnazjalnymi w naszej gminie oraz powiecie
wrocławskim. W tym roku szkolnym dziewczęta odniosły
następujące sukcesy:
I miejsce w Lidze Lekkoatletycznej w Czernicy, a V w
Sobótce, gdzie zdobyliśmy medale indywidualne w
kategorii pchnięcie kulą 3 kg - MONIKA WALA - III
miejsce oraz JOANNA ADAMCZYK – bieg na 100 m – II
miejsce
II miejsce w Przełajowych Biegach Sztafetowych 10 x 1000 m w
Łanach
II miejsce w Piłce Koszykowej oraz Piłce Ręcznej w Kamieńcu
Wrocławskim
I miejsce w Turnieju Piłki Siatkowej w Kamieńcu
Wrocławskim, a III w Siechnicach
III miejsce w Piłce Siatkowej w powiecie wrocławskim
było okupione olbrzymim stresem, ponieważ nastąpiła pomyłka
odnośnie daty rozgrywek. Drużyna była naszykowana na
czwartek, a okazało się, że turniej odbywa się dzień wcześniej.
Zebrałyśmy się dosłownie w 20 min – trzeba było porzucić książki
i zeszyty, szybko zdobyć stroje oraz obuwie sportowe, a także
załatwić autobus do Siechnic. Dziewczyny świetnie się
zorganizowały i w krótkim czasie siedziały już w pełnym
rynsztunku w autobusie. W tym miejscu składam
podziękowania dla Pani Joasi Zwęglińskiej, która w
ekspresowym tempie załatwiła busik, a także Pani
Dyrektor Moniki Woźniak-Kanikuły, wspierającej rozwój
sportowy w naszej szkole !
Pisząc o sukcesach sportowych moich uczennic
chciałabym również wspomnieć o Joasi Adamczyk, która po
zajęciu we wrześniu I miejsca w VI Wrocławskim Biegu po
zdrowie „Trzymaj formę” w kategorii dziewcząt zapisała się do
klubu „Złotniczanie” i
rozpoczęła systematyczny trening
lekkoatletyczny.
Mimo młodego wieku (I klasa gimnazjum) Asia wygrywa
liczne zawody pozostawiając daleko w tyle dużo starsze i bardziej
doświadczone zawodniczki. W biegu ulicznym na 2 km w
Dusznikach Zdrój zajęła I miejsce, we Wrocławiu na 1 km - II
miejsce, , w Trzebnicy na 1 km - III miejsce i w Żaganiu w biegach
przełajowych na 2, 5 km – miejsce IV.
Marta Wierciak-Stefaniak
N-l wychowania fizycznego
Pierwsza w Polsce młodzieżowa drużyna
LACROSSE
CZARNI ŻNIWIARZE Z CHRZĄSTAWY
W ramach współpracy z wolontariatem studenckim
grupy „Projektor” przyjechali do Publicznego Gimnazjum nr 3 w
Chrząstawie Wielkiej zawodnicy wrocławskiej drużyny Lacrosse
"Kosynierzy Wrocław". Zorganizowaliśmy spotkanie, na które
mogli przybyć wszyscy zainteresowani dyscypliną uczniowie.
Studenci przywieźli ze sobą cały sprzęt – wyjaśnili na czym polega
ten rzadko spotykany w Polsce sport, wyświetlili film oraz
prezentację multimedialną. Każdy z uczestników mógł spróbować
rzucić oraz złapać twardą gumową piłkę.
Pomimo ponad godzinnego spóźnienia, minimalnej
rozgrzewki i wylosowania nas do najsilniejszej grupy (z mistrzem z
poprzedniego roku) dziewczęta po zaciętej walce odniosły kolejny
już sukces w piłce siatkowej na rozgrywkach powiatowych.
Na tych zawodach było dosłownie wszystko... pot, krew,
łzy, obdarte łokcie, kolana, poszarpane spodnie, "tie-breaki"
i emocje, których nie zapomnę nigdy... Dziewczyny grały na
1000%, do końca zachowując zimną krew, wygrywając
ostatecznie z gospodarzem turnieju. Jestem ogromnie dumna, że
udało mi się stworzyć tak zgraną, zmobilizowaną oraz bardzo silną
drużynę, która została zauważona i zapamiętana przez wszystkich
uczestników, a także trenerów z powiatu wrocławskiego.
W grudniu 2012 roku zajęłyśmy również I miejsce w
Gminnym Turnieju Tenisa Stołowego organizowanym w
naszej szkole.
Dnia 6 marca 2013 r. drużyna złożona z czterech
dziewcząt:
HANNY ALEKSANDROWICZ, ISMENY
BILIŃSKIEJ, MAGDY CZERNIS oraz JOANNY ADAMCZYK
pojechała na POWIATOWY TURNIEJ TENISA
STOŁOWEGO W SIEDLCU, gdzie odniosła olbrzymi sukces
pokonując wszystkie inne z powiatu wrocławskiego. Po raz
pierwszy w historii szkoły zajęłyśmy I MIEJSCE
i awansowałyśmy do dalszych rozgrywek strefowych,
które odbędą się w Brzegu Dolnym.
Dowiedzieliśmy się, że LACROSSE to zespołowa gra
sportowa pochodzenia indiańskiego, uznana za sport narodowy
między innymi w USA i Kanadzie. Rozgrywana jest na trawiastym
boisku, polega na umieszczeniu za pomocą charakterystycznej,
trójkątnej rakiety piłki w bramce przeciwnika. Nielicznym udało się
trafić do niedużej bramki specjalnie rozstawionej na naszej sali
gimnastycznej. Jednak znaleźli się ochotnicy, którzy
zainteresowali się dyscypliną do tego stopnia, że w listopadzie
utworzyliśmy
PIERWSZĄ W POLSCE MŁODZIEŻOWĄ
DRUŻYNĘ LACROSSE pod nazwą CZARNI ŻNIWIARZE
CHRZĄSTAWA.
W skład teamu pod przewodnictwem trenerów Jana
i Mateusza Rydzaka, a także Remigiusza Hryniewieckiego
i Ryszarda Matkowskiego wchodzą: kapitan - Bodnar
Przemysław, Bunio Daniel, Dolata Maciej, Kałucki Kacper,
Kolański Mariusz, Olsztyński Mateusz, Olsztyński Tomasz,
Skrądź Jakub, Szydłowski Miłosz, Wojdałowicz Damian,
strona 19
Wójcik Kamil, Wójcik Michał, Wójcik Wojciech, Zając
Maksymilian.
Chłopcy są bardzo zaradni – samodzielnie zaprojektowali
oraz zorganizowali sobie stroje z logiem drużyny, utworzyli stronę
internetową http://czarnizniwiarze.jimdo.com, a także zakupili
przy pomocy trenerów własne kije, piłki do gry i własnoręcznie
wykonali dwie bramki. Ponieważ w Polsce nie ma sklepów
zajmujących się tą dyscypliną sportu, wszelki sprzęt musi być
sprowadzany z zagranicy, co wiadomo podraża koszty. Chłopcy
zatem podejmują się różnych prac, aby zdobyć fundusze na sprzęt
- niezbędny im do treningów. Na dzień dzisiejszy na stanie klubu
mają tylko 4 kije, 3 piłki i 1 parę nałokietników. Potrzebne są
jeszcze kaski, ochraniacze: na klatkę, plecy, barki ( ShoulderProtection), nałokietniki (Arm-Protection), specjalistyczne
rękawice, buty i przede wszystkim kije !!
Jeśli ktoś chciałby wspomóc finansowo drużynę
to prosimy kontaktować się mailownie z kapitanem
[email protected]
Dnia 10 lutego 2013 roku ŻNIWIARZE odnieśli swój pierwszy
sukces w jednym z meczów, które odbyły się na Turnieju ligi WLL
we Wrocławiu. Wynik końcowy meczu: 5-4 w golach dla Czarnych.
Był to pierwszy poważny sprawdzian wiedzy i umiejętności
nabytych podczas treningów w Chrząstawie. W sobotę 9 marca
nasza drużyna wzięła także udział w IV Turnieju Ligi Lacrosse,
gdzie rozegrała jeden mecz, który zakończył się wynikiem 8:3 dla
Żniwiarzy. Widać olbrzymie zaangażowanie drużyny, ducha walki,
a także postępy w grze. Oby tak dalej, trzymamy kciuki za dalsze
zwycięstwa i sławę dla Chrząstawy !
księgozbiór naszej biblioteki powiększył się o 92 pozycje.
Dostaliśmy zarówno bajki, baśnie i legendy dla młodszych, jak
i powieści i książki popularnonaukowe dla starszych uczniów.
Dzieci z wielkim zaangażowaniem wypożyczają „nowe” książki.
Dziękujemy uczniom i ich rodzicom za udział w tych akcjach.
Anna Horosiewicz
Koncert kolęd i pastorałek w Szkole
Podstawowej w Dobrzykowicach
Okres świąt Bożego Narodzenia to czas szczególnie
ciepły i nostalgiczny, czas w którym z przyjemnością słucha się
i śpiewa kolędy i pastorałki.
Tak było i tym razem. 17 stycznia 2013 r. w Remizie
Strażackiej w Nadolicach Wielkich odbył się Koncert Kolęd
i Pastorałek. Wykonawcami byli uczniowie naszej szkoły. Popisy
małych artystów odbyły się przed licznie zgromadzoną
publicznością.
Marta Wierciak- Stefaniak
Koordynator współpracy z wolontariatem
Akcje charytatywne w Szkole
Podstawowej w Dobrzykowicach
W Szkole Podstawowej w Dobrzykowicach organizowane
są różne akcje charytatywne. Uczniowie bardzo chętnie angażują
się w te zbiórki, włączyła się w nie również Pani dyrektor, która
swoją postawą mobilizuje dzieci. Akcje charytatywne uczą przede
wszystkim dbania o nasze środowisko i pomagania innym.
Zbieramy plastikowe nakrętki po przeróżnych napojach,
pojemnikach, słoikach albo dezodorantach.
Następnie
przekazujemy je do punktu zbiórki, stamtąd trafiają do skupu, a
otrzymane pieniądze zostają przekazane na budowę nowej
siedziby Kliniki Transplantacji Szpiku, Onkologii i Hematologii
Dziecięcej – Przylądka Nadziei. Za wspieranie tej akcji
otrzymaliśmy podziękowanie od Fundacji „Na ratunek dzieciom z
chorobą nowotworową”.
Gromadzimy także baterie, które wysyłane są firmie
zajmującej się recyklingiem, dzięki czemu zmniejsza się
zanieczyszczenie środowiska i odzyskuje się wiele cennych
surowców, a niebezpieczne związki metali jak kadm, rtęć, nikiel,
mangan zostają unieszkodliwione.
Zbieramy również niepotrzebne płyty CD/VCD/DVD bez
względu na ich zawartość. Ważne jest, aby płyta, która i tak
miałaby zostać wyrzucona do śmietnika, trafiła do punktu zbiórki
w szkole. Tylko w ten sposób, poprzez selektywną zbiórkę,
możemy oczyścić naszą planetę ze śmieci, których rozkład szacuje
się na tysiące lat. Z zebranych i następnie przetworzonych płyt
zostaną wykonane obudowy do telewizorów i komputerów.
W obecnym roku szkolnym już dwukrotnie była
prowadzona akcja „Podaruj książkę bibliotece”. W ten sposób
strona 20
Dzieci z oddziałów przedszkolnych i klas młodszych
zaśpiewały kolędy lub pastorałki przygotowane pod kierunkiem
swoich wychowawców. Natomiast uczniów z klas IV-VI do
koncertu przygotowała nauczycielka muzyki.
Występ rozpoczęli mali kolędnicy z klasy II i III, którzy
życząc wszystkim ,,udanej zabawy” zachęcali również do
wspólnego śpiewania:
,,Do stajenki, do stajenki….
Gdzie leży Maleńki….
Do Betlejem, do Betlejem….
Gdzie niebo jaśnieje….”
Następnie zaprezentowali się uczniowie -soliści klas IVVI. Przejmująco wykonali znane wszystkim przepiękne polskie
kolędy. Mamy talenty!
Dzieci przedszkolne oczarowały wszystkich swoją
spontanicznością i zaangażowaniem ,,całym sobą” przy śpiewaniu
kolęd, które znakomicie opanowały pamięciowo wiele zwrotek .
Klasa I zachwyciła publiczność świetnym, energicznym występem
i pięknie zaśpiewanymi pastorałkami.
Aniołki z klasy II tańcząc i inscenizując piosenki
udowodniły, że ,,nawet w niebie bez choinki jest bardzo smutno”.
Pełen wzruszenia był występ utalentowanych muzycznie uczniów
klasy III. ,,Cicha noc”, ,, Tobie mały Panie” i ,,Nie było miejsca „ na
długo pozostaną w pamięci słuchaczy.
Jako ostatni zaprezentowali się ponownie uczniowie z
klasy II, tym razem jako góralska kapela. Piękne stroje, tańce z
ciupagami, góralskie kolędy zachwyciły publiczność
i jednocześnie zakończyły nasze szkolne kolędowanie.
Po koncercie głos zabrał pan Adam Jaskuła- sołtys
Dobrzykowic, który w imieniu publiczności i zaproszonych gości
podziękował małym artystom i całemu gronu pedagogicznemu za
wspaniały koncert i dostarczenie niezapomnianych wzruszeń.
Maria Pulka i Lidia Korbut- Krzyżanowska
Obóz zimowy w Karpaczu – Poznajemy
Sudety zimą!!!
W czasie ferii zimowych uczniowie Szkoły Podstawowej
w Dobrzykowicach wraz z kolegami z innych szkół z terenu Gminy
Czernica odpoczywali na obozie zimowym w ośrodku
wypoczynkowym „Admirał” w Karpaczu. Pobyt na obozie był
okazją do wypoczynku, ale również umożliwił uczniom
zdobywanie wiedzy i umiejętności przyrodniczo-ekologicznych.
Uczniowie poznawali piękno krajobrazu Sudetów, ich środowisko
przyrodnicze oraz zabytki kultury i historii miejscowości
turystycznych położonych na ich terenie.
Pierwsze atrakcje czekały uczestników obozu już w
drodze do Karpacza, bowiem odpoczynek zaplanowano w
Jaworzynie Śląskiej, gdzie zwiedzili Muzeum Przemysłu
i Kolejnictwa. Oglądali zabytkowy tabor kolejowy, kolekcję
motocykli Harley Davidson oraz ekspozycje poświęcone historii
techniki oraz zabawkarstwa samochodowego. Ogromną frajdą dla
dzieci była samodzielna przejażdżka, ręcznie napędzaną drezyną.
Poznawanie Sudetów dzieci rozpoczęły w Centrum Informacyjnym
Karkonoskiego Parku Narodowego w Karpaczu, gdzie dzięki
nowoczesnemu, multimedialnemu wyposażeniu odbyły wirtualną
wędrówkę po wybranych pasmach górskich, poznając ich
najciekawsze zakątki. Uczestniczyły również w zajęciach
edukacyjnych „Karkonosze zimą, czyli jak bezpiecznie wędrować”,
w czasie których nabyli wiele umiejętności niezbędnych podczas
uprawiania turystyki górskiej.
W trakcie pieszych wycieczek uczniowie mieli okazję
podziwiać piękno zimowego krajobrazu Karkonoszy. Wędrując
Doliną Wilczego Potoku, poznali specyfikę karkonoskich łąk, rolę
martwego drewna w przyrodzie, dowiedzieli się, po co klonuje się
jodłę w Karkonoskim Parku Narodowym i jak dbać o dzikie
zwierzęta. Na trasie ścieżki mogli podziwiać także piękno i siłę
górskich potoków, powoli rzeźbiących skalne podłoże. Wykonując
rzeźby ze śniegu poznali również zależności pokarmowe w świecie
przyrody. Przemarsz ośnieżonymi i oblodzonymi szlakami
turystycznymi nie był wcale łatwy. Wymagał wysiłku i ostrożności,
dzieci więc chętnie skorzystały z pomocy spotkanych na szlaku
funkcjonariuszy straży Karkonoskiego Parku Narodowego. Przy
okazji poznały pracę strażników parku i zasady zachowania na
terenach prawnie chronionych.
Po górskich wędrówkach i zajęciach edukacyjnych
uczniowie odpoczywali w basenach rekreacyjnych Hotelu
Gołębiewski. Świetnie bawili się w Aquaparku, pływając,
zjeżdżając na zjeżdżalniach, rurach, w rwącej rzece, a kubeł
zimnej wody wylany na głowę tym razem był dodatkową atrakcją.
Uczestnicy obozu mieli okazję wjechać koleją gondolową na Stóg
Izerski, skąd podziwiali roztaczającą się ze szczytu panoramę Gór
Izerskich oraz doskonale widoczny, położony u jego stóp,
Świeradów Zdrój, którego najciekawsze zakątki dzieci zwiedzały w
dalszej części wycieczki. Spacerując po Parku Zdrojowym oglądały
Dom Zdrojowy i willę Marzenie, poznając ich historię oraz legendy
z nimi związane. Próbowały również leczniczych wód mineralnych.
Podczas pobytu w Szklarskiej Porębie uczniowie wzięli
udział w zajęciach dydaktycznych w Karkonoskim Centrum
Edukacji Ekologicznej w Szklarskiej Porębie, w czasie których
poznali świat przyrody polskiej i czeskiej strony gór. Obejrzeli
ekspozycję „Wirtualne Karkonosze”, wielkoformatowe panoramy
i dotykowe makiety oraz film o przyrodzie Karkonoszy. Podziwiali
kaskadę Wodospadu Szklarki w Enklawie Karkonoskiego Parku
Narodowego, a w Leśnej Hucie zapoznali się z procesem produkcji
szkła.
Uczestnicy obozu odwiedzili Park Miniatur Zabytków
Dolnego Śląska, gdzie podziwiali miniatury zamków, pałaców,
kościołów i starówek miast dolnośląskich. Zwiedzili również
strona 21
Świątynię Vang i Muzeum Zabawek w Karpaczu.
Był również czas, by „pobuszować” na góralskich
straganach, kupić pamiątki, posłuchać muzyki regionalnej
i posmakować ciepłych oscypków z żurawiną, a wieczorem
wyszaleć się przy dźwiękach przeboju „Ona tańczy dla mnie ...”.
Pobyt na obozie pozwolił uczniom aktywnie wypocząć, a
ponadto zdobyć w atrakcyjny sposób wiedzę przyrodniczoekologiczną o Sudetach.
przedszkolnych i klas I – II. W udekorowanej, przez rodziców sali,
najpierw dzieci odtańczyły wspólny integracyjny taniec, a
następnie każde miało możliwość zaprezentowania swojego stroju.
Były królewny i królowie, nie zabrakło też Batmanów, Piratów,
Rycerzy, czy też różnych zwierząt. Podczas balu tańczono w rytmie
macareny, korridy czy samby. Tańce przeplatały
konkursy
i zabawy. Był taniec na gazecie i z balonami, przechodzenie pod liną
i inne. Zwycięscy konkursów nagradzani byli słodkościami.
Anna Włodarczyk
Dyrektor Szkoły Podstawowej w Dobrzykowicach
Jak uczniowie ze Szkoły Podstawowej
w Dobrzykowicach spędzają czas wolny
Na dzień 2 marca 2013 r.. zaplanowano wyjazd uczniów
Szkoły Podstawowej w Dobrzykowicach do Parku Wodnego we
Wrocławiu. Wszyscy chętni z niecierpliwością oczekiwali dnia
wyjazdu. Punktualnie przyszli na zbiórkę.
Uczniowie klas III- VI zaczęli bal w godzinach
popołudniowych. Tym razem na sali pojawiło się dużo
wieczorowych strojów i fryzur. Muzyka była nowoczesna,
młodzieżowa i wszystkim się podobała. Uczniowie klasy V
prezentowali swoje umiejętności taneczne na scenie. Licznie brali
udział w konkursach i zabawach. W chwilach odpoczynku
uczniowie zajadali się smacznymi ciastkami domowego wypieku
oraz owocami.
Bal sfinansowała i poczęstunek przygotowała Rada
Rodziców naszej szkoły.
Szkoda, że to parkietowe szaleństwo trwało tak krótko,
komentowali na koniec uczniowie...
Po przybyciu na miejsce i przeszkoleniu z zasad
bezpiecznego korzystania z obiektu,
zaczęła się wspaniała
zabawa. Dzieci mogły do woli korzystać z atrakcji oferowanych
przez AQUA PARK. Według uczestników świetna była „rzeczka”,
fale oraz oczywiście zjeżdżalnie. Dodatkową i chyba najbardziej
zaskakującą atrakcją była kąpiel na dworze o tej porze roku.
Wspaniała zabawa szybko się skończyła. Trzeba było się
jeszcze dobrze wysuszyć i zjeść kanapki. Apetyt dzieciom
wyjątkowo dopisywał. Pobyt na basenie był nie tylko wielką frajdą,
ale także służył ich zdrowiu.
Joanna Napieracz
Bal karnawałowy w Szkole Podstawowej
w Dobrzykowicach
Karnawał to doskonały czas na organizowanie wszelkich
balów i zabaw nie tylko dla dorosłych, ale również i dla dzieci. 23
stycznia 2013 r. uczniowie Szkole Podstawowej w Dobrzykowicach
bawili się w Remizie OSP w Nadolicach Wielkich, właśnie na takim
karnawałowym balu.
Celem balu było zapoznanie dzieci z tradycją zabawy
karnawałowej. Do tańca przygrywał zespół muzyczny. Punktualnie
o godzinie 9:00 rozpoczęła się zabawa dla oddziałów
strona 22
Joanna Napieracz
„Poezja z kropli rosy czyni diament”
Ludwik Andreas Feurbach
„ Nie czytamy poezji dlatego, że jest ładna. Czytamy ją
dlatego, bo należymy do gatunku ludzkiego, a człowiek ma
uczucia. Medycyna, prawo, finanse czy technika to wspaniałe
dziedziny, ale żyjemy dla poezji, piękna, miłości”- napisała Nancy
Kleinbaum.
Te piękne słowa nabrały szczególnego znaczenia w życiu
młodych ludzi – uczniów gimnazjów. 20 lutego 2013 roku w
Publicznym Gimnazjum nr 2 w Kamieńcu Wrocławskim odbył się XI
Gminny Konkurs Recytatorski, w którym wzięło udział aż
dwudziestu miłośników poezji- laureatów eliminacji szkolnych. Ten
konkurs to już tradycja, ale również wizytówka kamienieckiego
gimnazjum, dlatego w jego przygotowanie zaangażowani są nie
tylko nauczyciele języka polskiego- M. Jarmużek i B. Sypień, ale
także I. Wlazło, która jak zawsze zapewnia piękną oprawę
plastyczną i E. Szymańska – pomysłodawca dyplomów. Jak co roku
organizatorki mogły liczyć na sympatię, jaką darzy konkurs
recytatorski pani dyrektor M. Matkowska, dzięki której uczestnicy
otrzymują piękne nagrody, a czas oczekiwania na werdykt jury
mają umilony słodkościami. Jak co roku, konkurs odbywał się w
gościnnych progach szkolnej biblioteki dzięki życzliwości pań A.
Szabli i A. Kuroń.
Prowadzenie recytatorskich zmagań zostało powierzone
k a m i e n i e c k i m g i m n a z j a l i s t o m : N . To m a s z e w s k i e j
i P. Suchańskiemu, którzy w roli konferansjerów czuli się jak ryba
w wodzie, a swoją ciepłą osobowością sprawili, że trema odleciała
poza mury biblioteki.
Poziom wykonawców był bardzo wyrównany, a repertuar
zróżnicowany. Regulamin konkursu pozwalał na wybranie tylko
czterech finalistów, którzy jednocześnie będą reprezentantami
gminy Czernica w Powiatowym Konkursie w Siechnicach. Oto oni:
- Natalia Tracz – P.G nr 1 w Czernicy
- Martyna Solska, Olga Urban, Paulina Sowa- P.G nr 2 w Kamieńcu
Wrocławskim.
Po ogłoszeniu werdyktu, wręczeniu nagród i dyplomów
wszyscy uczestnicy konkursu stanęli do pamiątkowego zdjęcia.
Uczniowie klas I i II zostali zaproszeni do wzięcia udziału w
konkursie za rok. Ten dzień na pewno zapisał się miło w pamięci
zarówno uczniów jak i nauczycieli, bo „ Każdy moment ludzkiego
życia ma w sobie poezję”.
Beata Sypień
LISTOPADOWY TURNIEJ
PATRIOTYCZNO- SPORTOWY
W PUBLICZNYM GIMNAZJUM NR 2 W
KAMIENCU WROCŁAWSKIM
Listopad to miesiąc, kiedy obchodzimy najważniejsze dla
nas – Polaków- Święto Odzyskania Niepodległości. W naszej
szkole 94- tą rocznicę powrotu Polski na mapę świata uczczono,
organizując Listopadowy Turniej Patriotyczno – Sportowy, który
był wielkim wydarzeniem w życiu całej szkoły jak i społeczności
lokalnej.
Uczniowie pod kierunkiem nauczycielek Moniki
Jarmużek, Beaty Sypień oraz Anny Szabli – pracownika biblioteki
przygotowały przedstawienie pt.”Krajobrazy polskie”, które
pozwoliło na chwile zadumy i refleksji nad tragicznym losem wielu
pokoleń rodaków, dzięki którym żyjemy w wolnym kraju i możemy
cieszyć się tymi wartościami, które im nie były dane.
Przedstawienie oparte było nie tylko na słowie, ale także na
pięknej muzyce w wykonaniu zespołu dziewczyn( w składzie: M.
Solska, K. Całus, M. Krawczyk, K. Józefczyk, P. Stasikowska,
M.Rybak, B. Mokrzycka, I. Węgier) , które swoim przepięknym
śpiewem sprawiły, że publiczność często ocierała łzy wzruszenia.
Uczennice wykonały m.in. piękne utwory jak: „Biały krzyż”,
„Deszcz, jesienny deszcz”, „Mury”. Uzupełnieniem dla słowa
i muzyki była prezentacja multimedialna przygotowana przez
absolwentów naszej szkoły: Bartosza Rodziewicza i Sugama
Mittala, którzy z wielkim zaangażowaniem włączyli się w
przygotowanie uroczystości. Montaż „Krajobrazy polskie” został
bardzo entuzjastycznie przyjęty przez bardzo licznie przybyłych
rodziców, dziadków oraz zaproszonych gości.
Po chwilach zadumy i wzruszeń przyszedł czas na drugą
część uroczystości – turniej piłki siatkowej. Do rywalizacji
przystąpiła drużyna rodziców i nauczycieli przeciwko zespołowi
uczniów. Obie drużyny przygotowały
bardzo starannie
i drobiazgowo wszystkie atrybuty zgranego zespołu: stroje,
okrzyki zagrzewające do walki, a także żartobliwe piosenki na
temat przeciwnika, co tylko podgrzewało atmosferę dobrej
zabawy. Mecz był bardzo zacięty, nauczyciele przy bardzo licznym
wsparciu i ofiarnej walce rodziców dotrzymywali kroku młodzieży.
Szala zwycięstwa przechylała się raz na stronę „Hardych
wapniaków”- tak nazwał siebie sojusz rodzicielsko- nauczycielski,
to na stronę uczniów. O zwycięstwie młodego pokolenia
zadecydował piąty set.
W przerwie meczu nauczycielka wychowania fizycznego
Katarzyna Jezierska przeprowadziła w bardzo humorystycznym
klimacie licytację piłki siatkowej, na której widniały podpisy całego
grona kamienieckiego gimnazjum. Owa piłka okazała się być
obiektem pożądania wielu rodziców. Oferowane sumy były coraz
wyższe, ale ostatecznie trofeum trafiło w ręce rodziców klasy I B.
Wylicytowana suma została przeznaczona na zakup sprzętu
sportowego.
To nie był jeszcze koniec atrakcji tego wieczoru.
Wyróżnionych uczniów czekała jeszcze „Listopadowa Noc
Filmowa”. Pod czujnym okiem nauczycielek: Agnieszki Dziedzic,
Beaty Sypień, Izabeli Wlazło gimnazjaliści oglądali do białego
rana ciekawe filmy o tematyce historycznej. Dla młodzieży była to
niesamowita przygoda – nie każdy ma okazję spędzić całą noc w
szkole w bardzo nietypowej scenerii: leżąc na szkolnym materacu,
na domowej podusi, mając przy boku ulubioną koleżankę, a może
kolegę? Kochani rodzice przygotowali „filmowcom” mnóstwo
smakołyków, więc filmowy wieczór rozpoczął się od wystawnej
kolacji, a i w przerwach rozkoszom podniebienia nie było końca.
Wszystko co dobre szybko się kończy. Kiedy wybiła
szósta, pod szkołę zajechali stęsknieni rodzice i porwali swoje
pociechy czym prędzej do domu. Tylko organizatorki tej gorącej
nocy długo musiały skrobać szyby swoich samochodów, bo
listopadowa noc ma swoje prawa i aura taka ciepła, jak wewnątrz
budynku nie była.
strona 23
VII OGÓLNOPOLSKA FRANCISZKAŃSKA
OLIMPIADA WIEDZY
O ŚW. MAKSYMILIANIE
5 marca 2013 roku troje uczniów PG nr 2 w Kamieńcu Wr.,
wzięło udział w etapie diecezjalnym Ogólnopolskiej
Franciszkańskiej Olimpiady Wiedzy we Wrocławiu w parafii p.w.
św. Karola Boromeusza. Byli to: Patrycja Blacharska, Anna
Morawska i Szymon Sypień – uczniowie kl. 3c. Wiadomości,
którymi należało się wykazać obejmowały życie i działalność św.
Maksymiliana Marii Kolbe i znajomość Ewangelii. Do etapu
finałowego zakwalifikowało się trzech uczniów.
Dla naszego gimnazjum etap diecezjalny olimpiady zakończył się
znaczącym sukcesem, gdyż Patrycja Blacharska i Anna Morawska
zakwalifikowały się do etapu - ogólnopolskiego w Siedlcach
k/Warszawy, na który już wkrótce udadzą się pod opieką p.
katechetki Agnieszki Dziedzic. Gratulujemy i życzymy dalszych
sukcesów.
Agnieszka Dziedzic
Część konkursowa trwała 60 minut i składała się z 10 zadań (5
zamkniętych i 5 otwartych).
Wśród uczniów klas czwartych:
I miejsce ex aequo zajęli: Kajetan Dąbek i Wawrzyniec Głuch (SP
Kamieniec)
II miejsce zajęła: Zofia Raszczuk (SP Czernica)
III miejsce zajęła: Aleksandra Grzywniak (SP Ratowice)
Wśród uczniów klas piątych:
I miejsce zajął: Szymon Szecówka (SP Kamieniec)
II miejsce zajął: Maciej Bagiński (SP Czernica)
III miejsce zajęła: Magdalena Borodziewicz (SP Kamieniec)
Wśród uczniów klas szóstych:
I miejsce zajął: Jakub Zoń (SP Chrząstawa)
II miejsce zajął: Jakub Stańczak (SP Kamieniec)
III miejsce zajął: Wojciech Świerc (SP Czernica)
Wszyscy wymienieni uczniowie otrzymali dyplomy i nagrody
książkowe, a pozostali uczestnicy konkursu – dyplomy
uczestnictwa.
Monika Mrugała
nauczyciel matematyki
Matematyczne zmagania uczniów
ze Szkoły Podstawowej w Kamieńcu
Wrocławskim
Uczniowie ze Szkoły Podstawowej im. Bolesława
Krzywoustego już od początku roku uczestniczyli i osiągali sukcesy
w wielu konkursach, turniejach matematycznych. We wrześniu
reprezentacje uczniów klas piątych i szóstych brały udział w
Maratonie Matematycznym w ramach Dolnośląskiego Festiwalu
Nauki we Wrocławiu. Finaliści to Szymon Szecówka, Karolina
Żabska, Magdalena Borodziewicz, Jakub Stańczak, Michał Rutka.
Kolejne zmagania to X Wrocławski Matematyczny Marsz na
Orientację na terenie wrocławskiego ZOO, w którym brały udział 3osobowe patrole uczniów, nauczycieli. Posługując się mapą
i kompasem, patrole musiały odszukać w terenie punkty kontrolne
będące rozwiązaniami geometrycznych zadań konstrukcyjnych
Gminny Konkurs Matematyczny
Dnia 26.02.2013 w naszej szkole odbył się Gminny
Konkurs Matematyczny klas IV-VI., w którym brało udział 19
uczniów szkół podstawowych naszej gminy (Chrząstawa, Czernica,
Dobrzykowice, Kamieniec Wrocławski, Ratowice). Uczniowie ci
zostali wcześniej wybrani w eliminacjach szkolnych.
strona 24
i rebusów. Naszą szkołę reprezentowali, uzyskując bardzo dobre
wyniki: Karol Drozdowski, Mateusz Salamon, Jakub Stańczak, Julia
Adamczuk, Magdalena Borodziewicz, Tymoteusz Trocha, Kajetan
Głuch, Stanisław Strauchold, Szymon Szecówka.
Wydział Matematyki i Informatyki Uniwersytetu
Wrocławskiego
zorganizował konkurs lingwistyczny „Wieża
Babel”, do finału którego zakwalifikowało się 3 uczniów: Szymon
Szecówka, Magdalena Borodziewicz i Jakub Stańczak – a Szymon
Szecówka zajął III miejsce.
Monika Mrugała
SZKOŁA PODSTAWOWA im. Papieża Jana
Pawła II w CZERNICY
MIKOŁAJKI
„Bezpieczna droga do szkoły”
25.01.2013r. Policjanci z Wydziału Prewencji Komendy
Miejskiej Policji we Wrocławiu przeprowadzili zajęcia edukacyjne
dla
dzieci i uczniów - w ramach lekcji wychowania
komunikacyjnego odbyły się pogadanki na temat bezpieczeństwa
w ruchu drogowym, właściwego zachowania w kontakcie z
nieznajomym oraz zagrożeń czyhających w sieci.
„Kochany Mikołaju cały rok czekałem, byłem bardzo,
bardzo grzeczny, bardzo się starałem!” - to słowa refrenu jednej z
piosenek, którymi przedszkolaki ze Szkoły Podstawowej w
Czernicy witały św. Mikołaja. Oczekiwanie na tego wspaniałego
Gościa uatrakcyjniliśmy licznymi zabawami muzyczno-ruchowymi
i wreszcie, kiedy byliśmy już nieco zmęczeni i zniecierpliwieni,
zapukał do naszych drzwi! Radości i podziękowań ze strony dzieci
nie było końca. Nie zabrakło także pamiątkowego zdjęcia. Święty
Mikołaj żegnając się z przedszkolakami obiecał, że w przyszłym
roku znowu nas odwiedzi z worem pełnym prezentów.
Przygotowała: Violetta Boczar- nauczyciel SP Czernica
„ SMOK WAWELSKI ” w Szkole Podstawowej w Czernicy
4 grudnia 2012r. gościliśmy w naszej szkole grupę
niepełnosprawnych artystów ze Stowarzyszenia „Muminki” z
Wrocławia z przedstawieniem „Smok Wawelski”. Reżyserem
spektaklu był Pan Wiesław Świder, rodzic jednego z naszych
uczniów. Znakomicie przygotowane przedstawienie, piękna
scenografia i doskonała gra artystów dostarczyła naszym uczniom
i nauczycielom wielu radości i wzruszeń. Dla wszystkich była to
znakomita lekcja tolerancji i zrozumienia .
Tekst: Małgorzata Skoczylas –dyrektor SP Czernica
W trakcie prelekcji uczniowie obejrzeli film „Bezpieczna
droga do szkoły” oraz mieli okazję do bezpośredniej rozmowy z
funkcjonariuszem policji. Dodatkową atrakcją dla najmłodszych
było spotkanie z KOMISARZEM LWEM. Na zakończenie pogadanki
na wszystkich czekały nagrody.
Tekst: Iwona Stokowska – nauczyciel SP Czernica
Ruszamy się na zdrowie – na lodowisku!
Dnia 19.02.2013r. w ramach realizowanego w tym roku szkolnym
w naszej szkole programu „ RUSZAM SIĘ NA ZDROWIE !” odbył się
popołudniowy wyjazd na kryte lodowisko we Wrocławiu przy ulicy
Spiskiej. Większość uczniów naszej szkoły chętnie skorzystało z
strona 25
okazji, aby zdrowo i aktywnie spędzić czas wolny. Organizatorem
wycieczki była Pani Arleta Piotrowska. W wyjeździe uczestniczyła
również Pani Dyrektor Małgorzata Skoczylas, która okazała się być
znakomitą łyżwiarką! Wszyscy uczestnicy wycieczki byli bardzo
zadowoleni z wyjazdu – część doskonaliła swoje umiejętności, a
niektórzy stawiali pierwsze kroki w tej wspaniałej dyscyplinie
sportu; wszyscy bawiliśmy się znakomicie, choć niejeden z nas
zaliczył kilka bliskich spotkań z lodową taflą! Kolejny wyjazd już w
marcu Mamy nadzieję, że będzie tak samo udany jak pierwszy.
Tekst: Marcin Jędrzejak – uczeń klasy VI SP w Czernicy
MINI SIATKÓWKA KLAS V
18 lutego 2013 roku na sali gimnastycznej w Kamieńcu
Wrocławskim odbyły się Gminne Zawody Mini Siatkówki. Szkołę
Podstawową w Czernicy reprezentowały drużyny dziewcząt
i chłopców. Chłopcy wystąpili w następującym składzie: Alan
Antas, Maciek Bagiński, Andrzej Kogut, Kuba Matkowski, Krystian
Majchrowski, Piotrek Jankowski, Maciek Gnojski. Zawodnicy z
Czernicy okazali się bezkonkurencyjni, a w pokonanym polu
pozostawili resztę zespołów. Kamieniec, Chrząstawa
i Dobrzykowice obeszły się jedynie smakiem. Pierwsze miejsce
okazało się wielkim sukcesem, ponieważ szkoła w Czernicy
awansowała do zawodów powiatowych w Siechnicach!
Natomiast w składzie dziewcząt wystąpiły: Justyna
Salamon, Agata Dąbek, Paulina Dymarska, Gabrysia Lipska,
Weronika Bojar, Natalka Korwin-Piotrowska, Natalka Włodyka.
Dziewczyny zajęły drugie miejsce w turnieju. Po zwycięstwie z SP
Dobrzykowice, nastąpiła porażka ze szkołą z Kamieńca, która
wyeliminowała je z dalszych rozgrywek.
strona 26
ZAWODY POWIATOWE
Zawody powiatowe zostały zaplanowane 4 marca 2013
roku. Przed wyjazdem do Siechnic okazało się, że nieobecny jest
Maciek Gnojski, dlatego nie mieliśmy rezerwowego zawodnika.
Pierwszy mecz zagraliśmy ze szkołą z Żórawiny, ale ulegliśmy im
dopiero w tie-breaku. Zawody były na tyle emocjonujące
i trzymające w napięciu, że każdy kolejny mecz kończyliśmy tiebreakiem, oprócz łatwego zwycięstwa z Kobierzycami.
Zwycięstwa ze Św. Katarzyną i z Kobierzycami dały nam
trzecie miejsce w turnieju. Porażki z Żórawiną i z Sadkowem
przekreśliły nasze szanse na wyższą lokatę. Miejsce na podium
każdy przyjął z zadowoleniem, ale pozostał niedosyt i pytania, co
by było, gdyby…
Alan Antas, uczeń klasy V SP w Czernicy
Szkoła Podstawowa im. Papieża Jana Pawła II
otrzymała tytuł: „Szkoła przyjazna dla sześciolatka”
W dniu 4.03.2013r. we Wrocławskim Teatrze Lalek
odbyła się Wojewódzka Gala konkursu „Mam 6 lat chcę poznawać
świat! Idę do szkoły!”. Podczas gali Minister Edukacji Narodowej
Pani Krystyna Szumilas wręczyła naszej szkole na ręce pani
dyrektor Małgorzaty Skoczylas tytuł i tablicę „Szkoła przyjazna dla
sześciolatka”.
W tym prestiżowym konkursie wzięli udział uczniowie kl.I
b oraz mama naszej uczennicy pani Wioletta Puch, która napisała
wiersz o przygotowaniach sześcioletniej córki do szkoły.
Sześcioletnia Julia idzie do szkoły
Sześciolatek w szkole?
Wizja to wspaniała,
choć dziewczynka moja trochę jeszcze mała,
już jest zapisana.
Mam całe wakacje bym przygotowała tę moją
córeczkę, choć ona wciąż mała.
Dotychczas, gdy niebo do snu się zbierało
to dziecko z tęsknotą na bajkę czekało.
Wkrótce to się zmieni, nie szkodzi, że mała o Bambie
Murzynku sama będzie sobie
z radością czytała.
Już we wrześniu to się zmieni tak już będzie, jak słyszałaś...
Biegnijmy do szkółki, by przyswajać sobie wiedzę,
pracując jak pszczółki!
Teraz wielkie kupowanie,
czy ten plecak z „księżniczkami" nie będzie zbyt mały?
Nie, ten z „Hello Kitty" będzie doskonały.
Nieodzowna wielka radość przy tym panowała;
Trzy pudełka kredek to ilość wciąż zbyt mała,
dwanaście zeszytów, piętnaście naklejek
też nie wystarczało.
Przyborów wciąż mało i mało!
Z przezorności pewnej dwa plecaki sobie z półki
spoglądają, do września
cierpliwie na lekcje czekają.
Z tego z „Hello Kitty" nawet wyglądają.
Tak przygotowanym fajne jest czekanie,
pewnie miłe będzie też pierwsze spotkanie.
Będę wkrótce sama bajki swe czytała,
wiele umieć będę, choć jestem wciąż mała.
To ja Julia Puch
Autor: Wioletta Puch – mama Julki z 1a.
uczestników na zabawie tanecznej, kiedy 24 listopada zespół
„Zgrana Para” grał dla ponad 150 uczestników wiejskich Andrzejek
z tańcami, zabawami i wróżbami. Po uroczystym Balu
Sylwestrowym przyszedł czas radosnego karnawału.
W trzeci weekend stycznia w świetlicy zapachniało na
chwilę minionym ustrojem. Na stołach pojawiły się goździki,
produkty czekoladopodobne, na ścianach plakaty propagandowe,
nawołujące do wykonania czynu społecznego. Na jeden dzień
przeniesiono się bowiem w klimaty PRL-u, wspominając absurdy
obalonego ustroju. Z głośników wydobywały się hity muzyczne
ówczesnych czasów, a wszyscy bawili się bardzo sympatycznie,
uczestnicząc w konkursie wiedzy o PRL-u oraz w walcząc o tytuł
króla i królowej balu.
Kolejne spotkanie miało zupełnie inny wymiar, bardzo
podniosły i ujmujący. 26 stycznia 2013 roku zorganizowano
„Wspólny Opłatek”, podczas którego ze wspaniałym koncertem
kolęd i pastorałek wystąpiła Kapela Gieni Dudki. Podczas
uroczystości z życzeniami do mieszkańców Wojnowic zwrócił się
Ks. Proboszcz Jan Pankała, łamiąc się opłatkiem i wspominając
miniony rok. Uroczystość po raz kolejny spotkała się z bardzo dużą
liczbą uczestników.
Podsumowaniem wszystkich wydarzeń była Zabawa
Ostatkowa 9 lutego, w której uczestniczyło ponad sto osób,
bawiących się przy dźwiękach kapeli muzycznej ze Żmigrodu.
KAMIL ANTAS
SOŁTYS WSI WOJNOWICE
Tekst: Arleta Piotrowska- nauczyciel SP Czernica
WIZYTACJA BISKUPA
SPOTKANIA KARNAWAŁOWE W
WOJNOWICACH
13 marca 2013 roku wizytację w parafii Podwyższenia
Krzyża Świętego w Czernicy składał biskup Andrzej Siemieniewski.
Uroczystości rozpoczęły się w Sanktuarium św. Wawrzyńca w
Wojnowicach, gdzie biskup został przyjęty i powitany przez Ks.
Proboszcza Jana Pankałę oraz Sołtysa wsi Wojnowice Kamila
Antasa. Proboszcz przedstawił sprawozdanie z działalności parafii,
natomiast sołtys nawiązał w swoim przemówieniu do czasu
oczekiwania na pomyślny wybór papieża, bowiem trwało
konklawe kardynałów w Kaplicy Sykstyńskiej. Ponadto wyraził
zadowolenie z kolejnego już spotkania z Księdzem Biskupem:
„Cieszymy się i radujemy z Twojej obecności wśród nas. W pamięci
mamy te poprzednie spotkania, nie tylko przy okazji wielkich
uroczystości”.
Karnawał to okres spotkań, zabaw i balów. Sołtys i Rada
Sołecka zaproponowali mieszkańcom Wojnowic bardzo obfity
program, który był realizowany w Świetlicy Wiejskiej.
Jeszcze w zeszłym roku, bawiono się na kilku balach, w
których uczestniczyły osoby w każdym przekroju wiekowym.
Zaczęło się od spotkania z okazji Międzynarodowego Dnia Seniora
21 października, kiedy znakomity występ dał zespół
„Gajkowianie”. Atmosfera była tak radosna i sympatyczna, że
goście po raz kolejny odwiedzili nas na Wieczorku Andrzejkowym
30 listopada, który kręcił się wokół muzyki ludowej i biesiadnej
oraz wspólnych tańcach. W międzyczasie pobity został rekord
strona 27
Plan wizytacji obejmował także spotkania z grupami
modlitewnymi, a przede wszystkim udzielenie sakramentu
bierzmowania w kościele parafialnym w Czernicy.
zebrań i okolicznościowych spotkań. Ponadto od lokalnych
sponsorów otrzymaliśmy trzy stoły do tenisa stołowego, które
cieszą się popularnością podczas codziennych zajęć i zabaw.
Zwieńczeniem tej uroczystości było przyjęcie w Świetlicy
Wiejskiej w Wojnowicach, w którym oprócz Księdza Biskupa
i Księdza Proboszcza, uczestniczyli księża z dekanatu JelczLaskowice. Wtedy do zgromadzonych dotarła wiadomość o
wyborze Papieża, który przyjął imię Franciszek. Wszyscy
uczestnicy spotkania z przejęciem nadsłuchiwali wieści z
Watykanu. Mając na uwadze okoliczności, Ksiądz Biskup
zaproponował powstanie tablicy, która będzie upamiętniać to
niezwykłe wydarzenie.
Kamil Antas
WYPOSAŻENIE ŚWIETLICY WIEJSKIEJ W
WOJNOWICACH
Dzięki pracy i zaangażowaniu wielu osób, budynek
świetlicy w Wojnowicach zyskuje nowe wyposażenie. W minionym
roku, wykorzystując środki funduszu sołeckiego jako wkład
własny, uzyskaliśmy dotację z Lokalnej Grupy Działania Dobra
Widawa i za łączną kwotę ponad 35 tyś. złotych zakupiliśmy stoły
i krzesła do sali zabawowej oraz sal świetlicowych, a także
Zaskoczeni dużym zainteresowaniem tym sportem, 5
stycznia 2013 roku zorganizowaliśmy I Turniej Tenisa Stołowego o
tytuł „Mistrza Wojnowic”. Pomysłodawcą turnieju i sponsorem
atrakcyjnych nagród był lokalny przedsiębiorca, a prywatnie
miłośnik tenisa stołowego, Szymon Klaczak. Uczestnicy
rywalizowali w różnych kategoriach wiekowych, w turnieju singla i
debla. Na każdego uczestnika czekały upominki i pamiątki, a na
zwycięzców cenne nagrody i symboliczne puchary ze znamiennym
tytułem Mistrza Wojnowic.
Ogromne zainteresowanie turniejem zmobilizowało nas
do częstszej organizacji podobnych zawodów, a powyższy
przykład pokazuje, jak dużo można osiągnąć dzięki dobrej
współpracy samorządu wiejskiego.
KAMIL ANTAS
SOŁTYS WSI WOJNOWICE
SKRA WOJNOWICE LIDEREM
wyposażyliśmy w podstawowe urządzenia zaplecze kuchenne.
Ponadto niebawem uruchomione zostaną stanowiska
internetowe, które mają służyć mieszkańcom, zainteresowanym
pogłębianiem swoich umiejętności z obsługi komputera.
Docelowo dążymy do utworzenia w budynku świetlicy miejsca,
gdzie oprócz korzystania z internetu, będzie można kserować,
skanować, wysłać faks. Wsparcie otrzymaliśmy od Dyrektora
Dolnośląskiego Oddziału Wojewódzkiego Narodowego Funduszu
Zdrowia, który na nasz wniosek nieodpłatnie przekazał do naszych
potrzeb osiem zestawów komputerowych.
W zagospodarowanie pomieszczeń świetlicowych
włączyli się także mieszkańcy. Artur Kowalczyk przekazał na cele
wsi kolejny komputer stacjonarny oraz komplet ośmiu biurek
komputerowych i krzeseł obrotowych. Z kolei jeden z lokalnych
przedsiębiorców wyraził zainteresowanie zamontowaniem masztu
antenowego na dachu do odbioru i przesyłu internetu. W zamian
zadeklarował internetowe obsługiwanie świetlicy.
Jakby tego było mało, zakupiliśmy dla dzieci i młodzieży
stół bilardowy z pełnym wyposażeniem, który posiada także blat
konferencyjny, dzięki czemu można wykorzystywać go podczas
strona 28
Duże postępy poczynił klub piłkarski „Skra” Wojnowice,
który w drugim sezonie występów w rozgrywkach klasy „B”
prowadzonych przez Dolnośląski Związek Piłki Nożnej, zajmuje
pierwsze miejsce na półmetku zmagań. Podczas minionej rundy
zespół z Wojnowic okazał się bezkonkurencyjny, a w pokonanym
polu pozostawił m.in. drużyny ze Zbytowej, Chrząstawy,
Stradomii, Lipki a więc zespoły z większym doświadczeniem
ligowym i historią występów w wyższych klasach rozgrywkowych.
Zawodnicy odnieśli dziesięć, w większości dość okazałych
zwycięstw, strzelając przeciwnikom pięćdziesiąt cztery bramki w
dwunastu meczach.
Do najlepszych spotkań należały 3:2 z KS Zbytowa, 4:2 z
WKS Lipka, 4:2 z Dolomitem Chwałowice. Do tego dochodziły
pogromy z Widawą Grędzina 8:0, Widawą Stradomia 9:2, Tęczą
Raków 7:0. Trenerem zespołu od połowy 2012 roku jest dobrze
znany w środowisku piłkarskim Kazimierz Kołodziej. Zarząd Klubu
tworzą: Kamil Antas, Bartłomiej Żedzik, Ryszard Antas, Jerzy
Tyszka i Stanisław Cepin; którzy dbają o sprawy organizacyjne
i finansowe.
Ogromną przygodą dla klubu było wylosowanie w I
rundzie Pucharu Polski nie lada przeciwnika. Do Wojnowic
przyjechała Foto-Higiena Gać, a więc drużyna występująca w III
lidze, naszpikowana zawodnikami, którzy są doskonale znani na
całym Dolnym Śląsku. Prezesem Foto-Higieny jest Jan Kownacki,
Wójt Gminy Oława. Było to historyczne wydarzenie w
kilkunastoletniej historii Skry Wojnowice, nigdy bowiem w naszej
miejscowości nie grał zespół, występujący w III lidze. Miejscowi
nie mieli za dużo powiedzenia w rywalizacji z tak utytułowanym
przeciwnikiem, a zostawili na boisku wiele walki i zaangażowania,
dzięki czemu schodzili z boiska z podniesionymi głowami.
W Wojnowicach postawiono także na rozwój grup młodzieżowych.
Od pół roku funkcjonuje drużyna juniorów młodszych,
która również występuje w rozgrywkach systemowych w swojej
kategorii wiekowej. Trenerem zespołu jest Jarosław Płudowski, a
zwodnicy rywalizują z takimi ekipami, jak Pogoń Syców, Kolektyw
Radwanice, Energetyk Siechnice, Orkan Mojęcice, Pogoń Miękinia.
Oba zespoły piłkarskie godnie reprezentują Gminę Czernica w
ościennych gminach i powiatach.
KAMIL ANTAS
PREZES „SKRY” WOJNOWICE
REDAKCJA
Urząd Gminy Czernica
ul. Kolejowa 3
55-003 Czernica
71 381 39 48
www.czernica.pl
[email protected]
[email protected]
skład redakcji:
Marcin Gałandziej
Beata Perner
skład (DTP):
Marcin Gałandziej
zdjęcia:
archiwum UGC, udostępnione przez autorów
CZERNICA, marzec 2013 r.
egzemplarz bezpłatny
Masz zbędne rzeczy w dobrym stanie?
Zmienił ci się rozmiar?
Dziecko wyrosło z ubrań, rowerka i zabawek?
Chcesz niedrogo kupić coś dla siebie, bliskich,
do domu czy do ogrodu?
Przyjdź, wystaw swoje rzeczy, zobacz co mają
inni, kup, skorzystaj z okazji!!
WIOSENNE WIETRZENIE
SZAF I GARAŻY
W sobotę 20 kwietnia 2013
w godz. 15-18
w Czernicy na placu przy
ul. Wrocławskiej 78
przy GOPS-ie odbędzie się
KIERMASZ RZECZY
UŻYWANYCH
na który zapraszamy wszystkich mieszkańców naszej gminy.
Zapewniamy miejsce na placu ,
zadbaj o urządzenie swojego stoiska.
Do nabycia w bufecie: kawa, herbata, napoje, kiełbaski z grilla.
Organizatorzy w ramach
Partnerstwa Lokalnego Gminy Czernica:
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Czernicy
Społeczny Komitet Mieszkańców Kamieńca Wr., Łan
i Czernicy
Szczegóły i informacje pod nr tel:
w Gopsie 71/318-01-80 do godz.15.30po 15.30
i w weekend: Sabina Jasińska 693-103-716
Zofia Gębala 501-583-670
za treść artykułów
odpowiedzialność ponoszą autorzy
strona 29
strona 30
KALENDARZ IMPREZ PLANOWANYCH NA TERENIE GMINY CZERNICA
L p.
N azwa
impr e z y
C ha r a k te r
impr e z y
Te r min
impr e z y
M ie js c e
impr e z y
Za s ię g
impr e z y
O r ga niz a tor
Ra da Sołe cka
1
K once rt
Pa pie s ki
kulty wowa nie
tra dy cji
2
Sprz ą ta nie
(ś wia ta ) –
N a dolic W ie lkich
kulty wowa nie
tra dy cji
kwie cie ń
N a dolice W ie lkie
Loka lny
3
M a jówka
kulty wowa nie
tra dy cji
2 m a ja
K rz y ków
Loka lny
4
III
Sa m orz ą dowe
D ni Sportu
propa gowa nie
s portu
1 kwie tnia
18 m a ja
Ł a ny
Ł a ny
Loka lny
Powia towy
W y chudz ki
Ry s z a rd
Ra da Sołe cka
K us ia k Le s z e k
Ra da Sołe cka
F a lkie wicz
Pa we ł
Społe cz ny
K om ite t
M ie s z ka ńców
K a m ie ńca W r.,
Ł a n i C z e rnicy
G róba rcz y k
Piotr
5
Piknik Rodz inny
kultura lnoroz ry wkowy ,
propa gowa nie
s portu
18 m a ja
Ra towice
G m inny
T owa rz y s two
Prz y ja ciół
Ra towic
Ja gie ls ki
Ja ros ła w
Ra da Sołe cka
6
I I U -Ł a ńs ka
W ios na
kultura lno –
roz ry wkowy
7
V B ie g W okół
Ra ncz a
propa gowa nie
s portu
19 m a ja
N a dolice W ie lkie
O gólnopols ki
8
Rodz inny D z ie ń
D z ie cka i D z ie ń
Sz koły
kultura lno –
roz ry wkowy
24 lub 25
m aj
D obrz y kowice
Loka lny
9
X I W y ś cig
K ola rs ki o
Pucha r W ójta
propa gowa nie
G m iny C z e rnica
s portu
i I I e ta p
M a łe go
W y ś cigu Pokoju
10
I I B ie g ulicz ny
propa gowa nie
o Pucha r W ójta
s portu
G m iny C z e rnica
19 m a ja
Ł a ny
Powia towy
D z ie ń D z ie cka
kultura lno –
roz ry wkowy
A ndrz e j
Sołty ńs ki
A rka dius z
T ołłocz ko
Ra da Sołe cka
Ja s kuła A da m
T owa rz y s two
Prz y ja ciół
Ra towic
26-m a j
Ra towice
O gólnopols ki
Ja gie ls ki
Ja ros ła w
26-m a j
Ra towice
G m inny
Ł a ny ,
11
W y chudz ki
Ry s z a rd
C hrz ą s ta wa M a ła
C hrz ą s ta wa
W ie lka
K a m ie nie c
01 cz e rwca
W rocła ws ki
T owa rz y s two
Prz y ja ciół
Ra towic
Ja gie ls ki
Ja ros ła w
Sz koła
Pods ta wowa
Ra dy Sołe ckie :
W y chudz ki
Ry s z a rd
Loka lny
Pa wlik Sta nis ła w
D robny A ndrz e j
W ols ka
W ie s ła wa
GMINNY SYSTEM
OSTRZEGAWCZO - INFORMACYJNY
Gmina Czernica
informuje i ostrzega swoich mieszkańców
ZAREJESTRUJ SIĘ
w SMS-owym systemie
więcej informacji na www.czernica.pl