Opis B Ultradźwiękowy czujnik brzegu FX 45.. pl

Opis B
Ultradźwiękowy czujnik brzegu FX 45..
1. Wskazówki ogólne
2. Przegląd typów
3. Działanie
4. Montaż
5. Instalacja
6. Uruchomienie
7. Obsługa
8. Ustawianie i komunikaty błędów
9. Konserwacja
10. Dane techniczne
pl
2
2
2
4
4
4
6
6
7
8
BEA--250022-PL-04
Ultradźwiękowy czujnik brzegu FX 45..
1. Wskazówki
ogólne
1.1 Objaśnienie symboli
 znak umieszczony przy czynnościach wykonawczych
znak umieszczony przy ważnych informacjach i wskazówkach
1.2 Opis
Ten opis należy przechowywać starannie i w sposób zapewniający
stały dostęp personelowi.
Opis rozumiany jako część zakresu dostawy, należy dokładnie
przeczytać przed rozpoczęciem prac montażowych, obsługowych i
konserwacyjnych.
Wszystkie czynności przedstawione w tych opisach mogą być przeprowadzane jedynie przez fachowy personel lub odpowiednio przeszkolone osoby.
1.3 Wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa
Nie wolno nigdy dotykać brzegu przesuwającej się taśmy.
Nie wolno nigdy otwierać obudowy, gdy czujnik brzegu taśmy
pozostaje pod napięciem. Wewnątrz mogą występować napięcia
wyższe niż 200 V.
2. Przegląd typów
Czujniki ultradźwiękowe FX 4531/4532 odróżniają się dzięki
zróżnicowanym długościom przewodów oraz innym wtyczkom.
FX 4531
przewód 200 mm z wtyczką kątową
FX 4532
przewód spiralny 300 mm ze złączem śrubowym
PG oraz wtyczką JST
3. Działanie
3.1 Zastosowanie stosowne
do przeznaczenia
Ultradźwiękowy czujnik brzegu wykrywa bezstykowo brzegi taśmy
wykonanej z materiałów przepuszczających dźwięk, takich jak papier,
folia czy gęste materiały tekstylne. Szczególnie dobrze nadaje się do
materiałów przeźroczystych, wrażliwych na światło, gdzie zastosowanie czujników optycznych jest możliwe tylko warunkowo.
Ultradźwiękowy czujnik brzegu taśmy może być używany tylko
- w idealnym stanie technicznym,
- stosownie do przeznaczenia,
- przestrzegając opisu.
Czujnik brzegu składa się z:
- elementem nadającym
- elementem odbiorczym
- i klawiaturą foliową ze świecącymi linijkami LED oraz wskaźnikiem
gotowości do pracy LED.
3.2 Budowa
B Strona 2
BEA--250022-PL-04
Ultradźwiękowy czujnik brzegu FX 45..
Klawiatura foliowa
Wskaźnik LED
gotowości
operacyjnej
Linijka z diod LED
(bargraf)
Element odbiorczy (odbiornik)
Element nadający
(nadajnik)
3.3 Sposób działania
Czujnik brzegu pracuje według zasady przekształcania dźwięku na
napięcie.
Element nadający (nadajnik) wytwarza impulsy ultradźwiękowe, które
poprzez powietrze przenoszone są do umieszczonego na przeciwko
elementu odbiorczego (odbiornika). W zależności od tego jak dalece
element nadający (nadajnik) jest przykryty przez taśmę, to więcej
albo mniej energii dźwięku trafia do umieszczonego na przeciwko
elementu odbiorczego (odbiornika). Tutaj dźwięk jest przekształcany
na sygnał napięciowy a potem na wskazanie cyfrowe.
Te wartości cyfrowe są przekształcane na wartość wyjściową
proporcjonalną do pozycji brzegu taśmy i następnie przekazywane
do magistrali CAN Bus. Przy pomocy tej wartości wyjściowej może
być sterowana cyfrowa regulacja przesuwu taśmy. Równocześnie
aktualna pozycja brzegu taśmy wewnątrz zakresu pomiarowego, jest
pokazywana na świecącej linijce z diod LED (bargrafie).
Dioda LED obok linijki z diod LED (bargrafu) świecąca na zielono,
sygnalizuje gotowość do pracy czujnika brzegu taśmy, jeśli świeci na
czerwono to sygnalizuje jakiś powstały błąd
3.3.1 Zakres pomiarowy czujnika brzegu taśmy
Zakres pomiarowy
±3 mm
Taśma
Zakres pomiarowy czujnika brzegu taśmy wynosi ±3 mm i jest podzielony na 384 kroków. Dla tego zakresu czujnik brzegu taśmy generuje wartość pozycji, która odpowiada położeniu brzegu taśmy.
Pozycja rzeczywista znajduje się zazwyczaj w środku zakresu pomiarowego. W połączeniu z regulatorem cyfrowym jest możliwe przemieszczenie pozycji rzeczywistej.
Ist-Pozycja
rzeczywista
BEA--250022-PL-04
B Strona 3
Ultradźwiękowy czujnik brzegu FX 45..
4. Montaż
Na obudowie czujników brzegu taśmy znajdują się dwa otwory przelotowe, z dwoma śrubami M 4, służące do montażu.
 Czujnik brzegu taśmy należy zamontować tak, aby taśma
przebiegała pod kątem 90° do czujnika. .
Otwory przelotowe do śrub
M4
W czasie pracy, przesuwająca się taśma, powinna znajdować się
około pozycji środkowej pomiędzy nadajnikiem i odbiornikiem. Pozycja taśmy (wstęgi) powinna się zmieniać jedynie nieznacznie.
Turbulencje powietrza wynikające ze zmian temperatury w
przestrzeni pomiarowej czujnika brzegu taśmy mogą wpływać na
dokładność pomiarów i dlatego należy ich unikać.
5. Instalacja
 Przewody sygnałowe powinny być prowadzone w sposób ekranowany i oddzielony od przewodów silnoprądowych.
 Przewody sygnałowe należy zabezpieczyć odciążeniem.
Zasadniczo należy zwracać uwagę na niskoomowe
połączenie pomiędzy obudową czujnika brzegu taśmy a masą
maszyny.
6. Uruchomienie
6.1 Ustawianie numeru grupy i
urządzenia
Przy oddzielnym zamawianiu elementów regulacyjnych i samodzielnej budowie i uruchomieniu układu sterującego, albo przy samodzielnym dołączaniu czujnika brzegu taśmy, należy kontrolować i
właściwie ustawiać numery grup (GRP) i numery urządzeń (DEV) na
czujniku.
Numery grup ustawia się według regulatora cyfrowego (tak samo jak
numery grup należącego tu regulatora przesuwu taśmy).
B Strona 4
BEA--250022-PL-04
Ultradźwiękowy czujnik brzegu FX 45..
Czujnik brzegu taśmy w prawo względem kierunku przesuwu taśmy,
numer urządzenia
„1“
Czujnik brzegu taśmy w lewo względem kierunku przesuwu taśmy,
numer urządzenia
„2“
Kierunek przesuwu taśmy = kierunek produkcji całej maszyny
Czujnik brzegu
taśmy lewy
 Regulator ustawić na rodzaj pracy „Mittenstellung“ (położenie
środkowe).
Numer urządzenia 2
Numer grupy 0
Kierunek produkcji całej
maszyny
Numer grupy 0
Urządzenie numer 1
 Przyciski „GRP“ oraz „DEV“ czujnika brzegu taśmy równocześnie
nacisnąć i przytrzymać wciśnięte. Po około 6 sekundach, na
wskaźniku (wyświetlaczu LED) zaczną migać numery grup i
numery urządzeń. Po następnych około 20 sekundach czujnik
brzegu taśmy włącza się w tryb ustawiania (Setup-Modus). Miganie diod zmienia się w światło ciągłe i przyciskiem „GRP“ można
zmieniać numer grupy, zaś przyciskiem „DEV“ można zmieniać
numer urządzenia.
Jeśli przyciski „GRP“ i „DEV“ nie są naciskane dłużej niż 1 minutę,
to numer grupy i numer urządzenia są zapamiętywane i następuje
wyjście z trybu ustawiania (Setup-Modus).
Czujnik brzegu
taśmy prawy
Przykład: Ustawianie numeru grupy i
numeru urządzenia
6.2 Kalibracja czujnika brzegu
taśmy
Z uwagi na zróżnicowane ciśnienie powietrza na różnych
wysokościach geograficznych, czujnik brzegu taśmy należy w miejscu instalacji skalibrować w następujący sposób::
Przestrzeń pomiarowa pomiędzy nadajnikiem a odbiornikiem powinna w czasie kalibracji być wolna!
przycisnąć i przytrzymać
co najmniej 10 s
 Przycisk „DEV“ przycisnąć i przytrzymać co najmniej 10 s. Podczas kalibracji wskaźnik LED przełącza się krótkotrwale w tryb
dostrojenia wzmocnienia. Po przełączeniu wskaźnik LED wraca
natychmiast do normalnego stanu (wskazywanie pozycji brzegu
taśmy). Na tym kalibracja jest zakończona.
BEA--250022-PL-04
B Strona 5
Ultradźwiękowy czujnik brzegu FX 45..
7. Obsługa
7.1 Pozycjonowanie czujnika
brzegu taśmy
Świecą diody 7 oraz 1
Przy pomocy wskaźnika (wyświetlacza LED) w odbiorniku możliwe
jest, przy unieruchomionej maszynie, ręczne ustawienie (pozycjonowanie) czujnika brzegu taśmy względem brzegu taśmy.
 Przemieszczanie taśmy na regulatorze cyfrowym należy ustawić
na „0“.
 Pozycję czujnika brzegu taśmy ustawić ręcznie:
- Jeśli taśma znajduje się w swojej właściwej pozycji, to należy
czujnik brzegu taśmy tak wypozycjonować względem taśmy,
aby świeciły tylko dwie w środku leżące diody 7 i 1 (tryb pracy
wyświetlacza 0).
Właściwa pozycja brzegu taśmy
- Jeśli taśma nie znajduje się w swojej właściwej pozycji, lub nie
ma do dyspozycji taśmy (brak taśmy w maszynie), to należy
czujnik brzegu taśmy tak wypozycjonować względem taśmy, aby
środek zakresu działania odbiornika znajdował się na drodze do
późniejszej właściwej (zadanej) pozycji brzegu taśmy w ruchu automatycznym.
8. Ustawianie i
komunikaty
błędów
W trybie ustawiania (Setup Modus) parametry ustawiania (Setup)
mogą być wyświetlane i częściowo także zmieniane. Aby wejść w
tryb ustawiania (Setup Modus) czujnika brzegu taśmy, używa się
urządzenia sterowniczego DO ...., regulatora cyfrowego DC 55.. albo
jednostki sterowniczej RT .... .
8.1 Parametru
W polu Numer tabeli znajdują się numery parametrów, w polu Nazwakrótki opis. Pole Default pokazuje standardowe ustawienia, Min
i Max są odpowiednimi dopuszczalnymi wartościami granicznymi.
W polu Dostęp jest widoczne, czy dany parametr może być tylko
odczytany (R) czy odczytany i zapisany (R/W). Opis objaśnia funkcję
parametru.
Numer
Nazwa
Default
Min.
Max.
Dostęp
Opis
..0.
edit device
X.X
X.1
X.F
R/W
Numer urządzenia (patrz schemat blokowy)
..1.
edit group
X.X
0.X
7.X
R/W
Numer grupy (patrz schemat blokowy)
..2.
reset settings
0
0
2
R/W
Ustawienia fabryczne
0 = Brak działania
1 = Ustawienia podstawowe firmy E+L
2 = wewnętrzne wartości wstępne (default)
..3.
start service
0
0
199
R/W
Start funkcji
0 = Brak działania
1 = Reset Regler
2 = Zabezpieczanie parametrów
100 = przeprowadzić kalibrację czujnika
..4.
ultrasonic sensor
-
-
-
R
Wersja oprogramowania
..5.
inversion
0
0
1
R/W
Odwrócić sygnał czujnika
B Strona 6
BEA--250022-PL-04
Ultradźwiękowy czujnik brzegu FX 45..
Numer
Nazwa
Default
Min.
Max.
Dostęp
384
384
384
R
dostępny zakres pomiarowy czujnika w pikselach
-3
3
R
dostępny zakres pomiarowy czujnika w mm
position
0
-300
300
R
Pozycja kryterium prowadzenia
względem zerowego punktu czujnika w 1/100 mm
..9.
error code
0
0
6
R
Komunikaty błędów ogólne:
0 = Brak błędów
1 = Błąd w pamięci EEPROM
2 = Temperatura pracy zbyt niska lub przekroczona
(Temperatura < 0 °C albo > 60 °C)
3 = Wadliwe dane kalibrujące nadajnika w pamięci
EEPROM
4 = Wadliwe dane kalibrujące odbiornika w pamięci
EEPROM
5 = Błędy w nadajniku w czasie kalibracji
6 = Błędy w elemencie odbierającym (odbiorniku)
.1.0.
display OFF
0
0
1
R/W
Wyświetlacz WŁĄCZONY/WYŁĄCZONY
0 = Wyświetlacz WŁĄCZONY (standardowe)
1 = Wyświetlacz WYŁĄCZONY
.1.1.
display mode
0
0
1
R/W
Tryb wyświetlacza
0 = normalne wyświetlanie (świecą diody LED 7+1)
1 = Brzeg taśmy jest przedstawiony jako świecąca
belka
.1.2.
temperature
0
-60
150
R
.1.3.
fork width
30
20
175
R/W
.1.4.
calibration point
0
0
7
R
..6.
resolution abs.
..7.
range +/-
..8.
9. Konserwacja
Opis
Temperatura wewnętrzna czujnika brzegu taśmy w °C
Rozwarcie widełek w mm
wewnętrzne ustawienia podstawowe
Prace konserwacyjne mogą być dokonywane jedynie po
wyłączeniu maszyny produkcyjnej.
 W zależności od warunków otoczenia, może być konieczne ostrożne przedmuchanie (oczyszczenie) elementów
nadających (nadajnika) i odbierających (odbiornika) przy pomocy
sprężonego powietrza albo ostrożnego odkurzenia odkurzaczem
przemysłowym.
Nadajnik i odbiornik są zalane w elastycznych uchwytach z tworzywa sztucznego i nie mogą być poddawane żadnym mechanicznym naciskom (np. takim jak naciśnięcie palcem).
BEA--250022-PL-04
B Strona 7
Erhardt + Leimer GmbH
Postfach 10 15 40
D-86136 Augsburg
Telefon (0821) 24 35-0
Telefax (0821) 24 35-6 66
Internet http://www.erhardt-leimer.com
E-mail [email protected]
10. Dane techniczne
Nominalna wartość napięcia
zasilającego
dopuszczalny zakres
(falistość dopuszczalna)
Pobór prądu
Częstotliwość ultradźwięków
Częstotliwość nadawania
Zakres pomiarowy
Odchylenie liniowości
(zakres pomiarowy 10 - 90 %)
Dokładność pomiaru
Temperatura otoczenia
Temperatura składowania
Dryft temperaturowy (typowy))
przy względnej
Wilgotności powietrza 60 %
Częstotliwość skanowania
Długość linii przewodów
Stopień ochrony
Wysokość ustawiania
Waga
Wymiary
24 V DC
20 - 30 V DC
ok. 110 mA
ok. 200 kHz
1 kHz
±3 mm
<1 %
0,1 mm
10 °C bis +50 °C
od -25 °C do +80 °C
ca. 0,025 mm/K
200 Hz
maksymalnie 8 m
maks. IP 54 z odpowiednią,
wsadzoną wtyczką
od 0 do 3000 m NN
0,2 kg
patrz załączony arkusz
Zastrzegamy sobie prawo do zmian technicznych