OPIS TECHNICZNY -projekt
Transkrypt
OPIS TECHNICZNY -projekt
AUTORSKIE BIURO PROJEKTÓW „a” s.c. mgr inŜ. arch. Anna Baran mgr inŜ. Witold Baran 58- 100 Św id n ica, Pl. Św . M ałg o rz at y 1- 2 t el./f ax. ( 074) 853- 66- 07 e- mail: ab p _a@p o cz t a.p o p .p l PROJEKT BUDOWLANY REMONTU KANAŁU o OGÓLNOSPŁAWNEGO Z KAMIONKI DN 250 . BRANśA SANITARNA OBIEKT: KANAŁ OGÓLNOSPŁAWNY - kamionka DN 250 ADRES: 58-160 ŚWIEBODZICE, UL. TOWAROWA 3-8 działka 224/37, 49 INWESTOR: GMINA ŚWIEBODZICE ul. Rynek 1, 58-160 Świebodzice PROJEKTANT: Sprawdzający: asystent mgr inŜ. Ewa Nowak mgr inŜ. Mariusz Nowak mgr inŜ. GraŜyna Baran AUTORZY OPRACOWNIA : BRANśA SANITARNA BRANśA SANITARNA mgr inŜ. Ewa Nowak mgr inŜ. Mariusz Nowak upr. UAN.VI-f/3/136/87 upr. nr 352/00/DUW DOŚ/IS/1616/01 asystent mgr inŜ. GraŜyna Baran upr. UAN VI –f /3/118/86 PRACOWNIA PROJEKTOWA : AUTORSKIE BIURO PROJEKTÓW„a”S.C. mgr inŜ. arch. Anna Baran mgr inŜ. Witold Baran 58-100 Świdnica, Pl. Św. Małgorzaty 1-2 NIP 884-000-99-64 Dla naszych opracowań, w tym opisów, rysunków oraz wszystkich załączników zastrzegamy sobie wszystkie prawa wynikające z Ustawy o prawie autorskim. Bez naszej uprzedniej pisemnej zgody nie mogą one być odpowiednio wykorzystane, powielane ani udostępniane osobom trzecim z wyjątkiem osób zwyczajowo uprawnionych. ZAWARTOŚĆ PROJEKTU 1. Strona tytułowa. 2. Zawartośc projektu 3. Oświadczenie projektanta. 4. Uprawnienia projektanta. 5. Plan sytuacyjny w skali 1:500. 6. Wyrys z mapy ewidencyjnej. 7. Wypisz rejestru gruntów. 8. Koncepcja remontu przedmiotowego kanału przygotowana przez Zakład Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Świebodzicach. 9. Pismo ZWiK Sp. z o.o. TOT/1363/09 –uzgodnienie projektu 10. Uzgodnienie projektu-Gmina Świebodzice 11. Opis techniczny. 12. Wizja w terenie- zdjęcia. 13. Inspekcja TVC Ko 250 kamionka 14. Informacje techniczne. OPIS TECHNICZNY 1.0. PODSTAWA OPRACOWANIA 1.1 Zlecenie Inwestora 1.2 Mapa sytuacyjno - wysokościowa omawianego terenu 1.3 Uzgodnienia z Inwestorem 1.4 Obowiązujące normy i przepisy 1.0. PRZEDMIOT ZAKRES I CEL OPRACOWANIA Zakresem niniejszego opracowania jest projekt remontu sieci kanalizacji ogólnospławnej wykonanej z kamionki o DN 250 mm, polegającego na jej renowacji bezwykopowej w rejonie ulicy Towarowej 3-8 w Świebodzicach. Zgodnie z wytycznymi wydanymi przez Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Świebodzicach, remont - renowacja polegać będzie na bezwykopowej renowacji sieci z zastosowaniem tzw. „ rękawa” nasączonego Ŝywicą termoutwardzalną. W trakcie opracowania niniejszego projektu uwzględniono istniejące warunki terenowe, oraz informacje podane przez UŜytkownika (płyta załączona do dokumentacji otrzymana od Inwestora). Realizacja projektu ma na celu poprawę stanu technicznego istniejącego kanału 250 mm w rejonie przewidywanego remontu oraz poprawę warunków hydraulicznego przepływu ścieków przez te odcinki kanałów. 3.0. OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO 3.1. Ukształtowanie terenu Remontowana sieć kanalizacji ogólnospławnej wykonanej z kamionki o DN 250 mm znajduje się w podwórkach za budynkami nr 3 do nr 8 przy ul. Towarowej w Świebodzicach. Teren za budynkami ma nawierzchnię ziemną. Odcinek sieci ogólnospławnej, będący tematem niniejszego opracowania, włączony jest do sieci kanalizacji ogólnospławnej zlokalizowanej w drodze ulicy Towarowej ( na planie sytuacyjnym- studzienka nr 8). 3.2. Uzbrojenie terenu Teren będący przedmiotem opracowania jest słabo uzbrojony w sieci podziemne . W terenie, za budynkami, gdzie zlokalizowana jest sieć kanalizacji ogólnospławnej podlegajaca renowacji, znajdują się kable telekomunikacyjne. W ulicy Towarowej, w strefie studzienek rewizyjnych S8, S7 zlokalizowane są sieci: wodociągowa wA70, gazowa g100, kable teletechniczne oraz energetyczne. W przypadku renowacji kanałów nie zachodzą kolizje z uwagi na bezwykopowy charakter remontu. 3.3. Trasa rurociągów Istniejąca trasa kanalizacji ogólnospławnej kam 250 przeznaczona do renowacji przebiega przez działki 224/37, 49, których właścicielem jest Gmina Świebodzice. Cała trasa pokazana została na rys. nr 1.0 i oznaczona kolorem Ŝółtym. 3.4 Warunki gruntowo-wodne Warunki gruntowo-wodne są nierozpoznane, lecz nie mają one dla realizacji w/w przedmiotowego przedsięwzięcia istotnego znaczenia. 3.5 Stan istniejący kanalizacji przewidzianej do renowacji W/w sieć kanalizacyjna przewidziana do renowacji jest wykonana z rur kamionkowych o średnicy nominalnej 250 mm. Stan techniczny sieci z uzyskanych informacji (w załączeniu płyta) od uŜytkownika jest ogólnie bardzo zły. Zastosowane rury kamionkowe odbiegają od norm, wzdłuŜ jednej strony prawidłowe, po drugiej stronie uwypuklone w kształcie księŜyca. W konsekwencji, w wyniku renowacji naleŜy się liczyć z deformacją średnicy , w tym przypadku naleŜy uwzględnić zwiększenie grubości wykładziny rękawa. Przykanaliki sanitarne włączone są do kanalizacji poprzez studnie, a odpływy z dachów połączono w 5 przykanlików włączonych na tzw „oczko”. Szczególnie zły stan techniczny widoczny jest w miejscach włączeń przykanalików. 3.6 Rodzaje uszkodzeń sieci kanalizacyjnej i studzienek Z uzyskanej od Inwestora płyty z wizją przy pomocy kamery TV najczęściej pojawiały się uszkodzenia konstrukcji rurociągu (pęknięcia wzdłuŜne), wadliwe wykonanie kinet studzienek rewizyjnych (rzędna kinet wyŜsza od rzędnej dopływu). Na odcinku kolektora ko 250 pomiędzy studzienkami rewizyjnymi 1-3 widoczne są (na filmie wykonanym za pomocą kamery TV ) pęknięcia wzdłuŜne po obu stronach rury oraz od góry, pękniecie punktowo - promieniste. Na odcinku S3-S6 widoczne są trzy pęknięcia okręŜne na całym obwodzie rury, uszkodzenie w postaci brakującego fragmentu w górnej i dolnej strefie rurociągu, pękniecie wzdłuŜne boczne obustronne i górne, pękniecie punktowo - promieniste w górnej strefie. Na odcinku S6-S8 widoczne są pęknięcia okręŜne, wzdłuŜne, punktowe górne , promieniste górne, brakujące fragmenty w górnej strefie rury. Ponadto stwierdza się: -niewielkie miejscowe zaniŜenie kanałów; -przesunięcia osiowe rur kamionkowych( sklawiszowania); -nieszczelne połączenia rur kamionkowych; -zawyŜone kinety w studniach rewizyjnych; -nieprawidłowo, wadliwie wykonana zmiana kierunku kanału przy budynku ul. Towarowa 8 i Towarowa 3. 4.0. OPIS ROZWIĄZANIA. Prace wstępne. Przed przystąpieniem do renowacji kanał powinien być wyczyszczony przy pomocy urządzeń hydrodynamicznych sposobem dwufunkcyjnym z odzyskiem wody o wydajności ok. 330 l/min i ciśnieniu 200 bar. Następnie Wykonawca powinien przeprowadzić inspekcję własną kanału zdalnie sterowaną kamerą, która jest podstawą do sporządzenia szczegółowego raportu komputerowego o stanie technicznym rurociągu. W raporcie określa się wszystkie występujące w rurociągu zniszczenia i nieprawidłowości, a takŜe określa się dokładne połoŜenie połączeń, wpustów i studni rewizyjnych. Opis rozwiązań projektowych. Sieć kanalizacyjna przewidziana do renowacji kamionka o średnicy 250mm zlokalizowana jest pomiędzy studzienkami S1 do S8 , łączna jej długość wynosi około l = 170 m. Inwestor przewidział wykonanie renowacji w/w sieci kanalizacyjnej o średnicy 250mm, metodą bezwykopową za pomocą rękawa nasączonego Ŝywicą termoutwardzalną, łącznie z renowacją kinet. Przed dokonaniem wprowadzenia rękawa do kanału, naleŜy przeprowadzić prace naprawcze i montaŜowe polegające na : a) studzienki rewizyjne : - uzupełnieniu specjalną masą betonową ( w załączeniu informacja techniczna) ubytków w spocznikach i kinetach studni, - uzupełnieniu betonem lub specjalną masą renowacyjną ubytków w ścianach bocznych studzienek, - demontaŜu i ponownym wykonaniu zawyŜonych kinet studni rewizyjnych, - wymianie włazów kanalizacyjnych( studzienko ( S6 ,S5, S3, S2, S1) i płyt nastudziennych w istniejących studniach - b) naprawa wpięć przykanalików za pomocą specjalnych zapraw naprawczych metodą lokalnego wykopu , - c) prace dodatkowe: - wykonaniu studni roboczych w strefie naroŜy budynków Towarowa 3-8 z przepięciem istniejącego wpustu podwórzowego - wymianie po trasie przykanalika kanalizacji deszczowej k100 na PVC160 ( strefa naroŜnika bud. nr 3) Technologia wykonania renowacji sieci kanalizacyjnej metodą renowacji sieci kanalizacyjnej przy pomocy rękawa nasączonego Ŝywicą termoutwardzalną. Rozpoczęcie prac powinno nastąpić po remoncie studzienek rewizyjnych, naprawie włączeń przykanalików i montaŜu dodatkowych studzienek rewizyjnych Technologia z wykorzystaniem rękawa nasączonego Ŝywicą termoutwardzalną przeznaczona jest do bezwykopowej renowacji sieci kanalizacyjnej wykonanej z rur: kamionkowych, Ŝelbetowych, betonowych, Ŝeliwnych, stalowych lub tworzyw sztucznych. Podstawowym elementem systemu z wykorzystaniem rękawa nasączonego Ŝywicą termoutwardzalną jest elastyczny rękaw, rura elastyczna, zawierająca nośnik, Ŝywicę i membrany i /lub wzmocnienie, połączone przed wprowadzeniem do wkładanej rury, o grubości zapewniającej przenoszenie obciąŜeń gruntu, obciąŜeń hydrostatycznych oraz obciąŜeń eksploatacyjnych przy załoŜeniu całkowitego zniszczenia naprawianego przewodu bez uwzględniania jego roli przy przenoszeniu obciąŜeń. Rodzaj Ŝywicy- nienasycony poliester, ester winylu lub Ŝywica epoksydowa. Nośnik/wzmocnienie-włókna polimerowe : poliamid, poliakrylonitryl, poli(tereftalan etylenu) lub polipropylen. Włóknina powinna być nasączona Ŝywicami w warunkach fabrycznych z zaświadczeniem producenta o nasączeniu i pomiarem temperatury dostarczonego rękawa w czasie dostawy. śywica zastosowana do nasączenia rękawa powinna zawierać utwardzacz i napełniacze lub inne dodatki. Niedopuszczalna jest impregnacja rękawa na placu budowy. Renowacja kanału polega na utworzeniu na jego wewnętrznej powierzchni wykładziny z rękawa nasączonego Ŝywicą, dopasowanego do kształtu remontowanego kanału. Utwardzona wykładzina pełni rolę zastępczego kanału, pokrywa pęknięcia, uszczelnia kanał i zapobiega infiltracji wód oraz eksfiltracji ścieków. Technologia z wykorzystaniem rękawa nasączonego Ŝywicą termoutwardzalną przeznaczona jest do renowacji kanałów o średnicach od 100mm do 1200mm. Grubość rękawa waha się od 3mm do 60mm i otrzymywana jest poprzez odpowiednie zwiększanie ilości warstw włókniny o strukturze filcowej. Ilość najczęściej stosowanych warstw wynosi od 1 do 6. Długość pojedynczego odcinka kanału poddawanego renowacji moŜe dochodzić do 600m. Opis techniczny surowców i materiałów Do renowacji przyjęto materiał - rękaw nasączony Ŝywicą termoutwardzalną Doświadczenia potwierdzają, iŜ zastosowanie renowacji kanału w technologii z wykorzystaniem rękawa nasączonego Ŝywicą termoutwardzalną w tych warunkach gruntowych nie spowoduje odkształceń przewodu większych niŜ dopuszczalne. JednakŜe naleŜy połoŜyć nacisk na warunki montaŜu i wymagane przygotowanie istniejącego kanału. Grubości rękawa. Na podstawie otrzymanej płyty od Inwestora z przeprowadzoną wizją kamerą TV moŜna określić grubości minimalne, które naleŜy przyjąć do renowacji jednak grubość wykładziny rurowej jest zaleŜna od rodzaju zastosowanego nośnika oraz rodzaju zastosowanej Ŝywicy. Ze względu na róŜnorodność wykładzin rurowych w technologii renowacji rurociągów metodą rękawa, projektant, zobowiązuje wykonawcę do doboru grubości kompozytu w zaleŜności od zastosowanego materiału. Do wykonania rękawa, moŜe być dopuszczony tylko ten materiał, który spełnia warunki normy obowiązującej PN-EN 13566-1 oraz PN-EN 13566-4 z 2004 roku ( tabela 5) pod względem własności mechanicznych oraz posiada aktualne certyfikaty. W związku z powyŜszym, na etepie sporządzania specyfikacji przetargowej, konieczne jest stawianie potencjalnemu wykonawcy w/w zlecenia renowacji, wymogu przedstawienia obliczeń wytrzymałościowych ( zgodnie z metodyką badań ujętych w normie PN-EN 13566-4 z 2004 r) i doboru grubości wykładziny rurowej przy zachowaniu zadeklarowanych właściwości , które musza spełniać : - sztywność obwodowa So- minimalna wartość 1 kN/m2, określana zgodnie z PN-EN 13566-1 - krótkookresowy moduł zginający Eo- min. 1500 MPa, -wodoszczelność -napręŜenie zginające przy pierwszym pęknięciu- wartość nie mniejsza niŜ 25 MPa UWAGA: Przed przystąpieniem do renowacji naleŜy jeszcze raz po dokładnym oczyszczeniu rurociągów przeprowadzić wizję kamerą TV w celu dokładniejszego określenia stanu rurociągów i ponownego ewentualnego zweryfikowania przyjętych grubości rękawa nasączonego Ŝywicą termoutwardzalną. NaleŜy zwrócić szczególną uwagę, na miejsca zdeformowanych ścian bocznych, gdzie wskazane będzie uŜycie wykładziny rurowej o większej grubości. Opis sposobu wykonania renowacji kanału Odcinek przeznaczony do renowacji musi być dokładnie wyczyszczony mechanicznie, hydrodynamicznie lub chemicznie. Następnie przy pomocy kamery TV wprowadzonej do oczyszczonego kanału wykonuje się inspekcję pozwalającą na ocenę stanu kanału (dokładniejszą), przy jednoczesnym dokonaniu precyzyjnych pomiarów określających połoŜenie doprowadzonych do niego przykanalików. W przypadku wystąpienia zwierciadła wód gruntowych nad kanałem poddawanym renowacji, proces z wykorzystaniem rękawa nasączonego Ŝywicą termoutwardzalną rozpoczyna się od wprowadzenia, przy pomocy spręŜonego powietrza lub wody pod ciśnieniem, do oczyszczonego kanału cienkiej folii wykonanej z polietylenu, nylonu lub poliestru. Kolejnym etapem jest wprowadzenie do remontowanego kanału właściwego, nasączonego Ŝywicą rękawa nasączonego Ŝywicą termoutwardzalną. Rękaw montowany jest wewnątrz remontowanego kanału poprzez istniejący właz lub tymczasowo instalowany odcinek pionowy, w którym zamontowano pierścień pozwalający na odwrócenie rękawa. Przymocowany do urządzenia inwersyjnego rękaw, pod wpływem ciśnienia hydrostatycznego słupa wody, podlega odwróceniu dotykając stroną nasączoną Ŝywicą do ścianki remontowanego kanału.( patrz rys. powyŜej) Po przeprowadzeniu pełnej inwersji rękawa, woda wymuszająca ten proces zostaje podgrzana do temperatury około 80°C w celu wywołania termicznego utwardzenia Ŝywicy, którą został nasączony rękaw. (patrz rys. poniŜej) Po przeprowadzeniu procesu utwardzania i schłodzeniu wody, obniŜa się ciśnienie hydrostatyczne we wnętrzu rękawa oraz odcina końcówki. W miejscach, w których uprzednio zinwentaryzowano podłączenia przykanalików wycina się w utwardzonym rękawie odpowiednie otwory, wykorzystując do tego celu samojezdne roboty pracujące pod nadzorem kamery TV. Po wykonaniu badań kontrolnych poprzez ocenę stanu powierzchni wewnętrznej przewodu przy uŜyciu kamery, kanał oddawany jest do eksploatacji. Cały proces renowacji zgodny jest z polską norma PN-EN 13566 (Systemy przewodów rurowych z tworzyw sztucznych do renowacji podziemnych bezcisnieniowych sieci kanalizacji deszczowej i sanitarnej). Kontrola jakości surowców Kontrola jakości surowców powinna być prowadzona zgodnie z procedurami ISO 9001. Kontrola jakości robót Kontrola jakości wykonania robót, odbiór robót polega na zgodności wykonania robót ze Specyfikacją Techniczną. Opis sposobu renowacji studzienek rewizyjnych i połączeniowych Renowacja w/w studzienek powinna obejmować: 1. Przed renowacją studzienek wszystkie elementy wchodzące w jej skład: spoczniki i kinety naleŜy wyczyścić metodą hydrodynamiczną pod wysokim ciśnieniem. 2. Rurociąg powinien być korkowany powyŜej naprawianej studzienki. W przypadku duŜych napływów ścieków przed korkiem powinna być wstawiana pompa lub zespół pomp do przerzutu ścieków poza naprawiany odcinek. 3. Skucie zawyŜonych kinet i ponowne czyszczenie hydrodynamiczne i wykonanie nowych z uŜyciem specjalnych zapraw odpornych na wilgoć i związki agresywne zawarte w ściekach ( np.firmy , DRIZORO, SCHOMBURG), 4. Uzupełnienie ubytków w ścianach studzienek, spocznikach i kinetach specjalnymi zaprawami (np. firmy SCHOMBURG,DRIZORO) przeznaczonymi do napraw w trudnych warunkach takich jak duŜa wilgotność, związki agresywne i gazy wydzielane z ścieków, takie jak np. siarkowodór. Uwaga:- w załączeniu informacja techniczna dot. materiałów do wodoszczelnych zabezpieczeń 5. Zabezpieczyć specjalnymi zaprawami i preparatami wewnętrzne ściany betonowe studzienek przed negatywnym oddziaływaniem wilgoci i agresywnych gazów. 6. W studzienkach wyposaŜonych we włazy 40cmx40 cm, zdemontować i wykonać nowe płyty nastudzienne z zamontowanymi włazami typu cięŜkiego DN 600 kl.,B125. W studzience S5 równieŜ wymienić płytę nastudzienną , wykorzystując istniejący właz. Opis sposobu renowacji połączeń przykanalików Obraz uzyskany w wyniku pracy kamery TV , przedstawia bardzo zły stan połączeń przykanalików z kolektorem ogólnospławnym k250. Konieczne jest wykonanie sfrezowania części wystających w światło kolektora za pomocą robota frezującego. Po dokonaniu oczyszczenia kolektora, istnieją 3 moŜliwości naprawy uszkodzonych powłok na włączeniu: -za pomocą wypełnienia injekcyjnego, wykonanego przez robota z systemem szalunkowym -za pomocą kształtki kapeluszowej, -za pomocą wskazanych materiałów wodoszczelnych ( w załączeniu inf. techniczna) od zewnątrz, w 5 -ciu lokalnych odkrywkach , zlokalizowanych za pomocą kamery TV Ze względu na małe zagłębienie włączeń przykanalików ( 1-1,3m), małe uzbrojenie podziemne, niski stopień uciąŜliwości , projektuje się wybór trzeciej metody. Nie bez znaczenia jest równieŜ aspekt ekonomiczny, bowiem wybór trzeciego wariantu jest zdecydowanie najtańszym rozwiązaniem i umoŜliwia realizację zadania z poŜądaną jakością. Projektuje się wykonanie napraw zaprawą naprawczą jak poniŜej lub równowaŜną. Wykonanie wypełnienia i warstwy wyrównującej Przed szpachlowaniem powierzchni zaprawą ASOCRET-KN05 czy naprawią powierzchni zaprawą ASOCRET-KN20 naleŜy obszar przeznaczony do naprawy , przedmuchać spręŜonym powietrzem i nawilŜyć wodą do wysycenia. Przy naprawie powierzchni zaprawą ASOCRET-KN05 wciera się ją przy pomocy twardego pędzla lub szczotki we wszystkie wgłębienia, pory i nierówności a następnie przy pomocy pacy nanosi się ją jednowarstwowo metodą „świeŜe na świeŜe” i wygładza. Przy prowadzeniu prac metodą natrysku warstwy szczepniej nie wymaga się. Przy naprawie powierzchni i uzupełnianiu ubytków zaprawą ASOCRET-KN20 nakłada się przy uŜyciu twardego pędzla lub szczotki warstwą szczepną grubości około 1 mm (szlam przygotowany wg pkt.5.2.b) a następnie metodą „świeŜe na świeŜe” nakłada warstwami o grubości do 20 mm w jednym zabiegu wypełniając wszelkie wgłębienia. Kolejną warstwę nanosić, gdy poprzednia stwardnieje. Przy aplikacji metodą natrysku warstwa szczepna nie jest wymagana. Prace kończy się wygładzając pacą naprawianą powierzchnie. ŚwieŜo nałoŜoną zaprawę chronić przed wiatrem i przeciągami oraz nasłonecznieniem, aby proces dojrzewania przebiegał w sposób naturalny. Bezpieczeństwo i higiena pracy Stosowane w tej metodzie materiały zawierają cement, który w połączeniu z wodą tworzy związki alkaliczne. Dlatego naleŜy: -unikać kontaktu z oczami i skórą, -zabrudzenia natychmiast dokładnie spłukać duŜą ilością wody, -w przypadku dostania się do oka zasięgnąć porady lekarza. Wykonanie robót Kontrolę wykonania powinno wykonywać się po nałoŜeniu kaŜdej nowej warstwy: − warstwy sczepnej - dokładność wykonania, szczególnie w miejscach trudno dostępnych; − warstwach naprawczych, wypełniających ubytki - kontrolować naleŜy grubość i właściwe ułoŜenie warstw; wykonać ocenę przyczepności warstw naprawczych; − warstwy szpachlowej (powierzchniowej) - sprawdzeniu podlega równość powierzchni Uwaga: Wymienione materiały firmy Schomburg są konfekcjonowane i dostarczane w pojemnikach i workach. Dlatego moŜna je przewozić dowolnymi środkami transportu wielkością dostosowanego do ilości ładunku. Ładunek powinien być zabezpieczony przed zawilgoceniem. Materiały naleŜy składować w zadaszonych magazynach. NaleŜy sprawdzać termin waŜności produktu. Wodę, (jeŜeli nie istnieje moŜliwość poboru na miejscu wykonywania robót) naleŜy dowozić w szczelnych i czystych pojemnikach lub cysternach. Zabrania się przewoŜenia i przechowywania wody w opakowaniach po środkach chemicznych lub w takich, w których wcześniej przetrzymywano inne płyny lub substancje mogące zmienić skład chemiczny wody. Prace dodatkowe - projektuje się montaŜ studzienki rewizyjnej na zmianie kierunku przykanalika na rogu budynku nr 3 i 8 .Projektuje się montaŜ studzienki Wavin 425 mm z włazem klasy B125. Istniejący wpust podwórzowy „ wpiąć ” do projektowanej studzienki rewizyjnej na rogu budynku nr 8. Wykonać operat geodezyjny z naniesieniem zamontowanych studzienek kanalizacyjnych. -wymiana po trasie istniejącego przykanalika kanalizacji deszczowej k100 na PVC 160 ( ok. 11m). Roboty wykonać ręcznie , projektuje się montaŜ rur kanalizacyjnych PVC, montowanych na wcisk, w gotowym wykopie ze spadkiem 1.5% na podsypce piaskowej gr. 15 cm. Materiałem zasypu powinien być grunt nieskalisty, bez grud i kamieni, mineralny, sypki, drobno lub średnioziarnisty wg. PN-74 /B-02480. Wypoziomowana podsypka , o grubości ok. 10 cm, musi być luźno ułoŜona i nieubita, aby zapewnić odpowiednie podparcie dla rury i kielicha. Nad terenem zamontować czyszczak. 5. INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA Ze względu na występowanie robót określonych w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia kierownik budowy zobowiązany jest na podstawie art. 21 art. prawa budowlanego do sporządzenia planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. 5.1 Zakres robót zamierzenia budowlanego Zakresem niniejszego opracowania jest projekt remontu sieci kanalizacji ogólnospławnej z kamionki 250 mm ,polegającego na jej renowacji bezwykopowej w rejonie ulicy Towarowej. 5.2 Wykaz istniejących obiektów budowlanych Droga ziemna utwardzona, w rejonie studni S8- jezdnia wyłoŜona płytkami betonowymi. 5.3 Sposób prowadzenia instruktaŜu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót Pracownicy biorący udział przy robotach szczególnie niebezpiecznych powinni być poinstruowani przez kierownika budowy i przeszkoleni w zakresie BHP. InstruktaŜ pracowników naleŜy prowadzić zgodnie z: a) USTAWĄ z dnia 26 czerwca 1974r. KODEKS PRACY (Tekst jednolity: Dz. U. z 1998r. Nr 21, póz. 94 z późniejszymi zmianami) - Dział Dziesiąty „Bezpieczeństwo b) ROZPORZĄDZENIEM MINISTRA PRACY I POLITYKI SOCJALNEJ z dnia 26 września 1997r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Tekst jednolity: Dz. U. z 2003r. Nr 169, póz. 1650) c) ROZPORZĄDZENIEM MINISTRA GOSPODARKI z dnia 20 września 2001 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy eksploatacji maszyn i innych urządzeń technicznych do robót ziemnych, budowlanych i drogowych (Dz. U. Nr 118, póz. 1263) d) ROZPORZĄDZENIEM MINISTRA KOMUNIKACJI ORAZ ADMINISTRACJI, GOSPODARKI TERENOWEJ I OCHRONY ŚRODOWISKA z dnia 10 lutego 1977r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy wykonaniu robót drogowych i mostowych (Dz. U. Nr. 7, póz. 30). 5.4 Środki techniczne i organizacyjne zapobiegające niebezpieczeństwom wynikającym z wykonania robót w strefach szczególnego zagroŜenia W trakcie powadzonych prac naleŜy stosować środki techniczne i organizacyjne zgodnie z przyjętą przez Wykonawcę technologią robót oraz z posiadanym sprzętem. Nie jest dopuszczalne sytuowanie stanowisk pracy, składowisk wyrobów i materiałów lub maszyn i urządzeń budowlanych bezpośrednio pod napowietrznymi liniami elektroenergetycznymi lub w odległości liczonej w poziomie od skrajnych przewodów, mniejszej niŜ: 3 m - dla lini o napięciu znamionowym nie przekraczającym l kV, 5 m - dla lini o napięciu znamionowym powyŜej l kV, W czasie wykonywania renowacji studzienek poprzez zdjęcie płyty nastudziennej w miejscach dostępnych dla osób niezatrudnionych przy tych robotach. naleŜy wokół takich otwartych studzienek pozostawionych na czas zmroku i w nocy ustawić balustrady zaopatrzone w światło ostrzegawcze koloru czerwonego. Poręcze balustrad, o których mowa powyŜej powinny znajdować się na wysokości 1,1 m nad terenem i w odległości nic mniejszej niŜ l m od krawędzi takiej otwartej studzienki. 6. Uwagi końcowe. Przed rozpoczęciem robót (ze względu na przewidywane miejscowe wykopy) naleŜy powiadomić właścicieli bądŜ zarządców istniejącego uzbrojenia (dotyczy równieŜ ulicy) planowanym terminie rozpoczęcia robót. o Wszystkie prace wykonywać z zasadmi BHP, zgodnie z warunkami technicznymi wykonawstwa robót zalecanymi przez producenta zastosowanych materiałów. Opracował: mgr inŜ. Ewa Nowak, asystystent mgr inŜ. GraŜyna Baran