narzędzia pneumatyczne пневматические

NARZĘDZIA PNEUMATYCZNE
ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ ИНСТРУМЕНТЫ
Młotki zbijaki / Отбойные молотки
SK 9-5
SK 9-6
Młotki zbijaki-wykonanie standardowe / Классические отбойные молотки
Typ
Тип
SK 9-6 A
Masa (ciężar)
Вес
Wymiary
Размеры
Zużycie powietrza
Расход воздуха
Chwyt grota
Хвостовик
инструмента
Ciśnienie powietrza
Рабочее давление
воздуха
[kg]
w×l, B×L [mm]
[m3• min–1]
[mm]
[bar]
Gwint przyłączeniowy
Соединительная
резьба
SK 9-5
9
236 × 470
0,9
∅ 25 × 75
4–7
R3/4"
SK 9-6
9
236 × 470
0,9
# 22 × 82
4–7
R3/4"
SK 9-6A
10
236 × 470
0,9
# 22 × 82
4–7
R3/4"
SK 13B
13
236 × 612
0,9
∅ 25 × 75
4–7
R3/4"
SK 13D
13
236 × 612
0,9
# 22 × 82
4–7
R3/4"
SK 13DZ
14
236 × 612
0,9
# 22 × 82
4–7
R3/4"
Młotki zbijaki z obniżonym poziomem wibracji / Отбойные молотки с пониженной вибрацией
Typ
Тип
SK 13 B
SK 13 D
Chwyt grota
Хвостовик
инструмента
Ciśnienie powietrza
Рабочее давление
воздуха
Gwint przyłączeniowy
Соединительная
резьба
Masa (ciężar)
Вес
Wymiary
Размеры
Zużycie powietrza
Расход воздуха
[kg]
w×l, B×L [mm]
[m3• min–1]
[mm]
[bar]
SKA 10B
10
210 × 490
0,9
∅ 25 × 75
4–7
R3/4"
SKA 10D
10
210 × 490
0,9
# 22 × 82
4–7
R3/4"
SKA 10DZ
11
210 × 490
0,9
# 22 × 82
4–7
R3/4"
SKA 12B
12
210 × 650
1,0
∅ 25 × 75
4–7
R3/4"
SKA 12D
12
210 × 650
1,0
# 22 × 82
4–7
R3/4"
SKA 12DZ
13
210 × 650
1,0
# 22 × 82
4–7
R3/4"
Wbudowana integralna smarownica / Встроеная автоматическая смазка
SKA 10 B
SKA 10 D
SKA 12 B
SKA 12 D
SKA 10 DZ
SKA 12 DZ
SK 13 DZ
Młotek zbijak rydlowy / Отбойный молоток с ручкой
SKR 11
Typ
Тип
SKR 11 CD
Masa (ciężar)
Вес
Wymiary
Размеры
Zużycie powietrza
Расход воздуха
Chwyt grota
Хвостовик
инструмента
Ciśnienie powietrza
Рабочее давление
воздуха
[kg]
l×h, L×H [mm]
[m3• min–1]
[mm]
[bar]
11
850 × 230
0,9
# 22 × 82
4–7
Gwint przyłączeniowy
Соединительная
резьба
R3/4"
Młotki ścinaki / Рубильные молотки
SEK 2-I CP
SEK 4-1 CA
Typ
Тип
Masa
(ciężar)
Вес
Wymiary
Размеры
Zużycie powietrza
Расход воздуха
Chwyt grota
Хвостовик
инструмента
[kg]
w×l, B×L [mm]
[m3• min–1]
[mm]
[bar]
SEK 2-1CP
2,2
155 × 220
0,3
∅12,7 #11×45
4–6
G1/2"
SEK 4-1CA
4,5
225 × 353
0,2
# 19 × 50 1)
4–7
G1/2"
SEK 5-3CA
5
215 × 355
0,7
# 19 × 50 1)
4–7
G1/2"
SEK 5-3BL
5
215 × 300
0,7
2)
4–7
G1/2"
SEK 6-3CA
5,8
215 × 453
0,6
# 19 × 50 1)
4–7
G1/2"
SEK 6-3BL
5,7
215 × 350
0,6
2)
4–7
G1/2"
Płynna regulacja mocy (energii)
Плавная регулировка мощности
Gwint przyłączeniowy
Соединительная
резьба
SEK 5-3 CA
SEK 6-3 CA
SEK 5-2BL, SEK 6-2BL
bez pokrywy cylindra
без крышки цилиндра
SEK 5-2CA, SEK 6-2CA
z pokrywą cylindra
с крышкой цилиндра
SEK 2-1CP
tłumienie wibracji
с гашением вибрации
1
Odbijak igłowy
Игольчатый отбойник
Ciśnienie powietrza
Рабочее давление
воздуха
) inne chwyty grota na żądanie
По заказу иные хвостовики для
инструмента
SEK 5-3 BL
SEK 6-3 BL
)
2
– wyposażenie do SEK4-1CA
– Принадлежности к SEK 4CA
Młoty wyburzeniowe / Бетоноломы
BKA 15
Tłumienie wibracji
Гашение вибрации
Trwała rękojeść na żądanie
Зафиксированая рукоятка по желанию
*Wbudowana integralna smarownica
*Встроеная автоматическая смазка
BKA 20
Typ
Тип
BKA 25
BKA 30
Masa (ciężar)
Вес
Wymiary
Размеры
Zużycie powietrza
Расход воздуха
[kg]
w × l, B × L [mm]
[m3• min–1]
BKA 15
15
455 × 635
0,9
BKA 20*
21
455 × 640
Chwyt grota
Хвостовик инструмента
[mm]
# 22 × 82
BKA 40
Ciśnienie powietrza
Рабочее давление воздуха
Gwint przyłączeniowy
Соединительная резьба
[bar]
(# 25 × 108)
4–7
R3/4"
1,4
# 25 × 108 (# 28 × 160)
4–7
R3/4"
4–7
R3/4"
BKA 25*
25
455 × 640
1,4
# 25 × 108 (# 28 × 160)
(# 32 × 160)
BKA 30*
30
455 × 730
1,8
# 32 × 160 (# 28 × 160)
4–7
R3/4"
BKA 40*
40
455 ×800
2,0
# 32 × 160 (# 28 × 160)
4–7
R3/4"
Młoty wgłębne / Погружные пневмоударники
Typ
Тип
Masa (ciężar)
Вес
Średnica
Диаметр
Długość
Длина
Ciśnienie powietrza
Рабочее давление воздуха
Zużycie powietrza
Расход воздуха
[kg]
[mm]
[mm]
[bar]
[m3• min–1] (6/12/24 bar)
Gwint przyłączeniowy
Соединительная резьба
Zalecana średnica wiercenia
Рекомендуемый диаметр скважины
[mm]
VKP 70
10,5
62
670
6 – 20
1,8 / 3,75 / 6,5
Rd 50 box
70 – 80
VKP 80
15,4
72
716
6 – 20
2,1 / 4,6 / 7,8
Rd 50 box
85 – 95
VKP 95-2
22,5
81
794
6 – 20
2,5 / 6,0 / 11,0
API 2 3/8" reg. box
95 – 105
VKP 100
25,0
87
794
6 – 20
3,1 / 6,2 / 11,3
API 2 3/8" reg. box
100 – 110
VKP 110-1
34,2
97
917
6 – 20
3,6 / 9 / 13,5
API 2 3/8" reg. box
110 – 150
VKP 130-1
59,5
120
988
6 – 20
3,5 / 8,6 / 16,0]
API 3 1/2" reg. box
145 – 180
VKP 150
78,5
142
1022
6 – 18
10,0 / 15,0 / 22,5
API 3 1/2" reg. box
165 – 205
Optymalna moc w całym zakresie ciśnienia 6–25 bar, małe zużycie powietrza, rozrząd powietrza chroniony
patentem, minimalna liczba części, prosta obsługa.
Высокая производительность в целом диапазоне давлений 6–25 бар, малое использование воздуха,
запатентированый развод воздуха без движущехся частей, минимальное количество деталей,
простое обслуживание.
Wyposażenie: koronki różnego typu i rozmiaru, żerdzie wiertnicze, redukcje, olej do smarowania
Акцесуары: коронки разных профилей и диаметров, свердлящие трубки, резьбовые переходники,
екологически разлагаемое смазочное масло.
Typ
Тип
VKP 105K
VKP105K
Masa (ciężar)
Вес
Średnica
Диаметр
Długość
Длина
Ciśnienie powietrza
Рабочее давление воздуха
Zużycie powietrza
Расход воздуха
[kg]
[mm]
[mm]
[bar]
[m3• min–1] (6/12/24 bar)
20,0
97
550
6 – 15
2,8 / 6,5
Krótki młotek do prac w miejscach ograniczonych
Екстремальне краткий отбойник для использования в тесных пространствах.
Gwint przyłączeniowy
Соединительная резьба
Zalecana średnica wiercenia
Рекомендуемый диаметр скважины
API 2 3/8" reg. box
115 – 145
[mm]
Wiertnice udarowe ręczne / Ручные перфораторы
VKA 17
Typ
Тип
Masa (ciężar)
Вес
Wymiary
Размеры
Zużycie powietrza
Расход воздуха
Chwyt grota
Хвостовик инструмента
Ciśnienie powietrza
Рабочее давление воздуха
[kg]
w×l, B×L [mm]
[m3• min–1]
# [mm]
[bar]
VKA 17
18,0
450 × 643
2,8
19 × 108, 22 × 108
4 – 7
VK 19
21,5
270 × 685
2,7
22 × 108
4 – 6
VK 23
26,5
280 × 700
4
22 × 108, 22 × 82, 25 × 108
4 – 6
VK 30
29,2
280 × 740
4
22 × 108, 25 × 108
4 – 6
Rózne warianty rękojeści i usuwania urobku
Разные варианты ручки и промывки
VK 19
VK 23
VK 30
Na żądanie rękojeść antywibracyjna
Отпружиненная рукоятка по заказу
Podpory pneumatyczne / Пневмоподдержки
VP 600, VP 800
VP 1000, VP 1200
Typ
Тип
Masa (ciężar)
Вес
Max.długość wysunięcia
Максимальная выдвижная длина
Max.siła docisku
Максимальная ударная сила
Ciśnienie powietrza
Рабочее давление воздуха
[kg]
14
16
18
19
[mm]
600
800
1000
1200
[N]
1000
1000
1000
1000
[bar]
4–6
4–6
4–6
4–6
VP 600
VP 800
VP 1000
VP 1200
Tłumi wibracje,płynnie regulowana siła dicisku,nawrotna
Гасит вибрацию перфоратора, с плавно регулируемым прижимным усилием и реверсом
Młotek kliniak / Молоток для обработки камня
KK 9-1 BL
Typ
Тип
Masa (ciężar)
Вес
Wymiary
Размеры
Zużycie powietrza
Расход воздуха
Chwyt grota
Хвостовик инструмента
Ciśnienie powietrza
Рабочее давление воздуха
[kg]
w×l, B×L [mm]
[m3• min–1]
[mm]
[bar]
KK 9-1 BL
9
275 × 340
1,1
1:12
4–6
KK 9-1 BN
9
275 × 340
1,1
1:10
4–6
Wiertnice udarowe lawetowe / Бурильные молотки подвижные
VKS 30
Typ
Тип
Masa (ciężar)
Вес
Wymiary
Размеры
Zużycie powietrza
Расход воздуха
Chwyt grota
Хвостовик инструмента
Ciśnienie powietrza
Рабочее давление воздуха
[kg]
w×l, B×L [mm]
[m3• min–1]
[mm]
[bar]
VKS 30
26,3
240 × 665
4,0
#25 × 108
4–6
VKS 45
45
300 × 615
6,4
#25×159, 22×108, 25×108
4–6
VKS 80
80
340 × 840
8,5
32 (11/4")
4–6
VKS 90 VM-2
90
360 × 700
10,5
#25 × 159
4–6
VKS 80 – rewersyjna
VKS 80 – Реверс вращения
VKS 45V, VKS 45W, VKS 45W-1
VKS 90 – możliwość niezależnej regulacji obrotów
VKS 90 – Сепаратное вращение
VKS 80
VKS 90 VM-2
Skrobak pneumatyczny / Пневматический скребок
PS 4-1
Typ
Тип
PS 4-1
Masa (ciężar)
Вес
Wymiary
Размеры
Zużycie powietrza
Расход воздуха
Chwyt grota
Хвостовик инструмента
Ciśnienie powietrza
Рабочее давление воздуха
[kg]
w×l, B×L [mm]
[m3• min–1]
[mm]
[bar]
4,3
113 × 775+420+420
0,2
# 19 × 50
4–7
Dodatkowe rurki zwiększają zasięg narzędzia
Надставные трубки для увеличения зоны действия инструмента
Łopata pneumatyczna / Воздушная лопата
VL 5
Typ
Тип
VL 5
Masa (ciężar)
Вес
Wymiary
Размеры
Zużycie powietrza
Расход воздуха
Ciśnienie powietrza
Рабочее давление воздуха
[kg]
l, L [mm]
[m3• min–1]
[bar]
4,5
990 + 460
2
5 – 12
Ubijaki formierskie / Трамбовочные молотки
P 1, PK 9, PK 11
Typ
Тип
Masa (ciężar)
Вес
Wymiary
Размеры
Zużycie powietrza
Расход воздуха
[kg]
w × l, B × L [mm]
[m3• min–1]
[bar]
2,5
65 × 320
0,2
4–6
PK 9
8,5
80 × 1280
0,6
4–6
PK 11
10,5
80 × 1345
0,55
4–6
P1
PK 9, PK 11 – z tłumieniem wibracji
PK 9, PK 11 – Гашение вибрации
Ciśnienie powietrza
Рабочее давление воздуха
Pneumatyczne urządzenia przeciskowe / Пневмопробойник
Oprzyrządowanie rozszerzające i mocujące
Стартовательное, разширительное и задвижные приспособления.
Typ
Тип
Masa (ciężar)
Вес
Średnica
Диаметр
Częstotliwość uderzeń
Частота ударов
Zużycie powietrza
Расход воздуха
[kg]
[mm]
[1•min–1]
[m3•min–1]
39
80
300
KT 100
63
100
KT 130
114
130
KT 80
Wymiar przyłączeniowy
Соединительные размеры
Ciśnienie powietrza
Рабочее давление воздуха
1
Szybkozłącze / Быстросоединитель
4–7
275
2,2
Szybkozłącze / Быстросоединитель
4–7
300
2,2
Szybkozłącze / Быстросоединитель
4–7
[bar]
Separator wody i smarownice
Водоотделитель и смазчики
LR 3
Smarownica / Смазчик
Typ
Тип
Masa (ciężar)
Вес
Wymiary
Размеры
[kg]
LR 3
AOV 6
3
Ciśnienie powietrza
Рабочее давление воздуха
l×w, L×B [mm]
wlot-Вход / wylot-выход
[bar]
265 × 175
Szybkozłącze / Быстросоединитель G 1"
Szybkozłącze / Быстросоединитель G 1"
4–7
Wymiary podłączeniowe
Соединительные размеры
Ciśnienie powietrza
Рабочее давление воздуха
Separator wody / Водоотделитель
Typ
Тип
Masa (ciężar)
Вес
Wymiary
Размеры
[kg]
l×w×h, L×B×H [mm]
wlot-Вход / wylot-выход
[bar]
500 × 280 × 440
Szybkozłącze / Быстросоединитель G 1"
Szybkozłącze / Быстросоединитель G 1"
3–9
AOV 6
SOOR
Wymiary podłączeniowe
Соединительные размеры
9,5
Zespół separatora i smarownica / Комплект отделитель и смазчик
Typ
Тип
Masa (ciężar)
Вес
Wymiary
Размеры
[kg]
SOOR
19
Wymiary podłączeniowe
Соединительные размеры
Ciśnienie powietrza
Рабочее давление воздуха
l×w×h, L×B×H [mm]
wlot-Вход / wylot-выход
[bar]
502 × 282 × 450
1 × / 3 × Szybkozłącze / Быстросоединитель G 1"
1 × / 3 × Szybkozłącze / Быстросоединитель G 1"
3–9
Wiertnica hydrauliczna lawetowa HVKS 125
Гидравлический молоток бурильный
HVKS 125-1
Typ
Тип
Masa (ciężar)
Вес
Wymiary
Размеры
Wypłukiwanie
Промывка
Chwyt grota
Хвостовик инструмента
[kg]
l×w×h, L×B×H [mm]
HVKS 125
125
950 × 295 × 266
Centralny / Центральная
32 (11/4")
HVKS 125-1
125
1067 × 295 × 266
Głowica wypłukująca / Промывочная голова
38 (11/2")
Ciśnienie robocze / Ölbetriebsdruck
Prędkość objętościowa / Volumengeschwindigkeit
Mechanizm udarowy
Ударный механизм
Możliwość niezależnej regulacji obrotów
Раздельная ротация
Mechanizm udarowy
Ударный механизм
Możliwość niezależnej regulacji obrotów
Раздельная ротация
MPa
MPa
l • min–1
l • min–1
18
12
75
75
Wyposażenie narzędzia pneumatycznego /
Принадлежности пневмоинструментов
Sprężarki (olejowe, benzynowe i elektryczne) ·
żerdzie wiercące, złącza · szpicaki, przecinaki, dłuta
· koronki wiertnicze · reduktory do rur wiertniczych dostosowane do różnych typów gwintu
(HAUSHERR, WIRTH, API, RD itd.) · rury wiertnicze i
płuczkowe · przewody, reduktory, obejmy nakrętki,
szybkozłącza · smarownice, separatory wody · ekologiczny, biodegradacyjny olej do smarowania
Компрессоры (дизельные, бензиновые
и электрические) · Буровые штанги, моноблоки
и соединители · Наконечники, зубила, долота ·
Бурильные коронки · Переходники скважинных
труб с различной резьбой (и т.д.) · Трубки для
скважин, вытяжные стержни · Шланги, патрубки,
хомуты, гайки, быстроразъемные муфты,
переходники · Смазчики, водоотделители ·
Экологически безвредное масло для смазки
PERMON s. r. o.,
Roztoky 217, 270 23, Křivoklát, Czech Republic
tel.: (+420) 313 521 570, 313 521 511
fax: (+420) 313 521 554, 313 521 553
e-mail: [email protected], [email protected], www.permon.cz
GPS: 50˚1’16.5’’ N, 13˚51’59.4’’ E
© 2014 – Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian bez uprzedzenia / Производитель оставляет за собой право вносить изменения
в конструкцию без предварительного предурреждения.
Sprzedaż:Дистибютор: