STARY TESTAMENT - $nt - H PALAIA DIAQHKH
Transkrypt
STARY TESTAMENT - $nt - H PALAIA DIAQHKH
STARY TESTAMENT - $nt - H PALAIA DIAQHKH - VETUS TESTAMENTUM KSIĘGA ABDIASZA Nazwa Księga Abdiasza Skrót wg BT Język Redakcja Ab hebrajski IX-VI w. Treść Proroctwo przeciw Edomowi i zapowiedź Dnia Pańskiego עבדיה Struktura 1. Grzech Edomu i zapowiedź kary (1-14) 2. Zapowiedź nadejścia Dnia Pana (15-18) 3. Zapowiedź wywyższenia Izraela (19-21) (BHS) Abdias (Vg) ΑΒΔΙΟΥ (LXX) Τhe Book of Obadiah Postaci/Bohaterowie Abdiasz; Edom, Izrael Miejsca nieznane Parę cytatów… Pycha serca twego zwiodła ciebie (Ab 3) Choćbyś wzniósł się jak orzeł, i choćbyś nawet między gwiazdami założył swoje gniazdo stamtąd Ja strącę ciebie - wyrocznia Pana. (Ab 4) Nie ciesz się widokiem brata twego w dzień jego nieszczęścia! (Ab 12) Jak ty czyniłeś, tak będą postępować wobec ciebie: odpowiedzialność za czyny twoje spadnie na twoją głowę. (Ab 15) Pojęcia Edom – znaczy „czerwony” – to drugie imię Ezawa, brata Jakuba (por. Rdz 25,30) i nazwa narodu pochodzącego od niego. Kraj rozciągał się między wadi Zered a zatoką Akaba Teman – miejscowość w płn. części Edomu; nazwa na określenie całego Edomu; także wnuk Ezawa (Rdz 36,15) ius talionis – prawo odwetu: kara odpowiednia do popełnionej zbrodni Czas opisywanych zdarzeń IX w. (spustoszenie za czasów Jorama 852-841?) lub VI w. (po 586 r.) Teologia - idee - myśli Sąd Boży nad Edomem i zbawienie Izraela objawem sprawiedliwości Bożej Tryumf sprawiedliwości nad ludzką pychą i zachłannością Winni wezmą odpowiedzialność za swoje czyny Bóg Panem również innych narodów Ciekawostki To najkrótsza Księga ST (tylko 21 wersetów!) Tekst Ab jest bardzo podobny do Jr 49,7-22 Wg apokryfu 1 Ezd 4,45 to Edomici spalili świątynie Jerozolimską