Korsolex extra
Transkrypt
Korsolex extra
PAUL HARTMANN Polska Sp. z o.o. ul. Partyzancka 133/151 95-200 Pabianice Bezpłatna infolinia: 0 800 26 96 36 (8.00 - 16.00) Odwiedź nas w internecie: www.hartmann.pl www.bode-chemie.com.pl Korsolex® Extra Manualna dezynfekcja instrumentów Preparat o właściwościach dezynfekcyjnych na bazie aldehydów, przeznaczony do narzędzi chirurgicznych zarówno wrażliwych, jak i odpornych na działanie wysokich temperatur Właściwości produktu • nadzwyczaj przyjazny dla użytkownika • o doskonałej kompatybilność materiałowej i przyjemnym zapachu • zapewnia ekonomiczną aplikację koncentratu • posiada szerokie spektrum działania • odpowiedni do stosowania w dezynfekcji chemiczno-termicznej Preparat Korsolex® extra stanowi wyjątkowe skojarzenie aldehydów i czwartorzędowych związków amoniowych, doskonale uzupełniających się. Ten nowoczesny preparat do dezynfekcji wrażliwych jak i odpornych na działanie temperatury instrumentów medycznych, łączy w sobie skuteczny efekt wirusobójczy z szeregiem cech korzystnych dla użytkownika, takich jak, ekonomiczne stężenia roztworów roboczych oraz przyjemny zapach. Korsolex® extra charakteryzuje się wysoką kompatybilnością z takimi materiałami jak szkło, ceramika, stal nierdzewna, metale kolorowe, aluminium, tworzywa sztuczne, tworzywa o dużym współczynniku twardości, silikon, guma, twarda guma, pleksi (Plexiglas®), makrolon (Makrolon®), kauczuk i porcelana. Skład Substancje czynne w 100 g: (etylenodioksy) dimetanol 15,3 g, glutaral 7,5 g, chlorki benzylo-C12-18 alkilo-dimetylo-amoniowe 1,0 g, chlorki didecylo-dimetylo-amoniowe 1,0 g. Inne składniki: Surfaktanty, rozpuszczalniki, inhibitory korozji, regulatory piany, substancje barwiące, zapachowe. Aktywność mikrobiologiczna Środek bakteriobójczy, drożdżakobójczy, grzybobójczy, prątkobójczy, tuberkulobójczy, wirusobójczy wobec wirusów otoczkowych (w tym HBV, HIV, HCV), wirusobójczy (w tym HAV). Dezynfekcja i Higiena PAUL HARTMANN Polska Sp. z o.o. ul. Partyzancka 133/151 95-200 Pabianice Bezpłatna infolinia: 0 800 26 96 36 (8.00 - 16.00) Producent: BODE CHEMIE HAMBURG, 22525 Melanchthonstr. 27 Tel. +49 40 54006 – 111, fax - 777 Odwiedź nas w internecie: www.hartmann.pl www.bode-chemie.com.pl Zakres działania Szerokie spektrum skuteczności mikrobiologicznej preparatu Korsolex® extra spełnia zalecenia Instytutu Roberta Kocha (RKI) oraz Niemieckiego Stowarzyszenia Zwalczania Chorób Wirusowych, a także było potwierdzane w szeregu doniesieniach. • Skuteczność przeciwko wirusowi HAV Obowiązkowe testy wykazujące skuteczność wirusobójczą preparatu Korsolex® extra rozszerzono o badanie wobec wirusa WZW A. Badania przeprowadzono zgodnie z wytycznymi DVV dla badań chemicznych środków dezynfekcyjnych w zakresie skuteczności wobec wirusów (stężenia i czasy ekspozycji, patrz tabela poniżej). Obszary zastosowania Preparat Korsolex® extra jest szczególnie przydatny do dezynfekcji instrumentów wymagających krótkiego czasu kontaktu z preparatem w korelacji z szerokim spektrum skuteczności i ekonomicznym stężeniem użytkowym. Preparat Korsolex® extra jest odpowiedni do wykorzystania we wszystkich, powszechnie stosowanych manualnych i półautomatycznych procedurach dezynfekcyjnych, jak i do procedur w pełni automatycznych. Ponadto, Korsolex® extra jest kompatybilny z Korsolex® Endo w automatycznym, chemiczno-termicznym reprocesingu. Wskazówki dotyczące stosowania • Dezynfekcja manualna Preparat Korsolex® extra jest dostarczany w postaci koncentratu i powinien być stosowany zgodnie z zaleceniami dotyczącymi dawkowania i wyznaczonym czasie ekspozycji (patrz: tabela dozowania). Należy się upewnić, aby w trakcie dezynfekcji wszystkie powierzchnie i otwory dezynfekowanego instrumentu były całkowicie pokryte roztworem preparatu Korsolex® extra. Po dezynfekcji należy dokładnie opłukać, następnie osuszyć dezynfekowane instrumenty. • Dezynfekcja mechaniczna Preparat Korsolex® extra można stosować we wszystkich powszechnie przeprowadzanych procedurach dezynfekcji maszynowej (półautomatycznych jak Postać handlowa Jednostka miary i w pełni automatycznych). Zgodnie z zaleceniami RKI, dotyczącymi dezynfekcji elastycznych endoskopów, należy przeprowadzić wstępne mycie, następie dezynfekcję w myjni. Do mycia wstępnego stosować preparat Bodedex® forte. • Dezynfekcja endoskopów Jeżeli endoskopy są reprocesowane manualnie lub automatycznie, preparat Korsolex® extra może być bezpiecznie stosowany do dezynfekcji manualnej. Nie ma niezgodności z Korsolex® Endo stosowanym w chemiczno-termicznym reprocesingu endoskopów. • Mycie i dezynfekcja przy użyciu ultradźwięków Preparat Korsolex® extra można stosować do wszystkich elementów ze stali nierdzewnej we wszystkich rodzajach kąpieli ultradźwiękowych. Należy upewnić się, aby czas oddziaływania ultradźwięków został zaprogramowany zgodnie z zaleceniami producenta czyszczonego narzędzia (zwykle 5 minut) i aby roztwór kąpieli nie uległ podgrzaniu. Należy stosować zalecane czasy ekspozycji. • Czas przechowywania Bez dodawania aktywatora roztwór można stosować przez 7 kolejnych dni – również przy dużym obciążeniu białkowym. Dozowanie preparatu 0,75 % – 15 min 0,75 % – 15 min bakteriobójczo EN 13727, EN 14561 grzybobójczo EN 13624, EN 14562 wirusobójczo wobec wirusów otoczkowych (w tym HBV, HIV, HCV) wg DVV/RKI prątkobójczo wg VAH wirusobójczo EN 14476 1,00 % – 5min 4,00 % – 15 min 4,00 % – 15 min Certyfikacja Certyfikat wydany przez Niemieckie Stowarzyszenie Higieny Stosowanej (VAH). Oznaczenie CE zgodne z wymogami Dyrektywy o Wyrobach Medycznych (MDD). Dane fizyko-chemiczne Wygląd: płyn w kolorze zielono-niebieskim Koncentrat: wartość pH: ok. 4 gęstość (20°C): ok. 1,04 g/cm2 Nr art. 859395 Wykazuje również skuteczność działania wobec drobnoustrojów odpornych na działanie antybiotyków oraz wobec Helicobacter pylori, jeżeli jest stosowany w stężeniach zalecanych przez VAH (Niemieckie Stowarzyszenie Higieny Stosowanej). Numer artykułu Opakowanie zbiorcze butelka 500 ml 980255 20 butelka 2l 980254 4 kanister 5l 980256 1 Dezynfekcja i Higiena