MP152 - Digison
Transkrypt
MP152 - Digison
MP152 Odtwarzacz MP3 i Video z radiem FM Instrukcja obsługi Przeczytać uważnie przed rozpoczęciem użytkowania Spis treści ZAWARTOŚD OPAKOWANIA ....................................................................................................................................................... 3 WŁAŚCIWOŚCI ............................................................................................................................................................................ 3 STEROWANIE .............................................................................................................................................................................. 4 WPROWADZENIE ........................................................................................................................................................................ 5 ŁADOWANIE BATERII ............................................................................................................................................................................ 5 ŁADOWANIE POPRZEZ KOMPUTER ........................................................................................................................................................... 5 WŁĄCZANIE I WYŁĄCZANIE URZĄDZENIA ................................................................................................................................................... 5 RESETOWANIE URZĄDZENIA ................................................................................................................................................................... 5 BLOKADA PRZYCISKÓW PANELU (FUNKCJA HOLD) ..................................................................................................................................... 5 MENU GŁÓWNE.......................................................................................................................................................................... 6 NAWIGACJA PO MENU GŁÓWNYM........................................................................................................................................................... 6 TRYB MUZYCZNY (MUSIC) .......................................................................................................................................................... 6 NAWIGACJA PO GŁÓWNYM MENU MUZYCZNYM ........................................................................................................................................ 6 ODTWARZANIE – NAWIGACJA ................................................................................................................................................................ 7 Menu opcji trybu muzycznego (Quick Option menu) ................................................................................................................. 8 TRYB ZDJĘCIA (PHOTO) ............................................................................................................................................................... 9 NAWIGACJA PO MENU ZDJĘD ................................................................................................................................................................. 9 TRYB VIDEO .............................................................................................................................................................................. 10 NAWIGACJA PO MENU PRZEGLĄDANIA FILMÓW....................................................................................................................................... 10 NAWIGACJA PO MENU ODTWARZANIA FILMÓW....................................................................................................................................... 10 TRYB RADIO.............................................................................................................................................................................. 11 NAWIGACJA PO MENU STROJENIA RADIA................................................................................................................................................ 11 Menu opcji trybu Radio (Quick Option menu) .......................................................................................................................... 11 TRYB TEKSTOWY....................................................................................................................................................................... 12 NAWIGACJA PO MENU TRYBU TEKSTOWEGO ........................................................................................................................................... 12 CZYTNIK PLIKÓW – NAWIGACJA ............................................................................................................................................................ 13 Menu opcji trybu tekstowego (Quick Option menu) ................................................................................................................ 13 TRYB NAGRYWANIA (RECORD MODE) ...................................................................................................................................... 14 MENU ODTWARZANIA ........................................................................................................................................................................ 14 MENU OPCJI TRYBU NAGRYWANIA (QUICK OPTION MENU) ........................................................................................................................ 14 TRYB PRZEGLĄDARKI (EXPLORER) ............................................................................................................................................ 15 NAWIGACJA PO MENU PRZEGLĄDARKI ................................................................................................................................................... 15 TRYB USTAWIEO (SETUP) ......................................................................................................................................................... 16 PRZENOSZENIE PLIKÓW DO ODTWARZACZA ............................................................................................................................ 17 PRZENOSZENIE PLIKÓW - MICROSOFT WINDOWS..................................................................................................................................... 17 PRZENOSZENIE PLIKÓW - MACINTOSH OS X ........................................................................................................................................... 17 ODŁĄCZANIE ODTWARZACZA OD KOMPUTERA ......................................................................................................................................... 17 Microsoft Windows .................................................................................................................................................................. 18 Macintosh OS X ........................................................................................................................................................................ 18 KONWERSJA VIDEO .................................................................................................................................................................. 18 POMOC I ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW ............................................................................................................................... 18 SPECYFIKACJE ........................................................................................................................................................................... 20 Zawartość opakowania Należy zwrócid uwagę na to, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie przedmioty przedstawione poniżej. Jeśli czegokolwiek brakuje, prosimy o kontakt z lokalnym dystrybutorem, od którego zostało zakupione urządzenie. 1. 2. 3. 4. 5. Odtwarzacz mp3 Kabel USB Instrukcja obsługi i dokumentacja techniczna Profesjonalne słuchawki stereo Instalacyjna płyta CD Właściwości Zintegrowana pamięd flash Kolorowy wyświetlacz LCD 1,5” Odtwarza muzykę, wideo, zdjęcia i tekst Obsługuje ID3 oraz LRC (muzyka) oraz wyświetlanie zsynchronizowanego tekstu piosenek Zintegrowany mikrofon do cyfrowego nagrywania głosu Zintegrowane radio FM Szybkie złącze USB do transferu plików Sterowanie Widok z przodu 1. Wyświetlacz LCD 2. Przycisk menu 3. Przyciski sterujące 4. Przycisk Enter 5. Przycisk opcji Widok z boku 6. Przełącznik Power/Hold Przesunąć przełącznik w dół i przytrzymać by wyłączyć urządzenie. Przesunąć w górę, by zablokować panel sterowania. Widok z dołu 7. Port USB/ładowania 8. Gniazdo słuchawkowe 3,5 mm Widok z tyłu 9. Przycisk reset <MENU> <UP> (góra) <DOWN> (dół) <LEFT> (lewo) <RIGHT> (prawo) <ENTER> <OPTION> <POWER> <RESET> Wprowadzenie Ładowanie baterii Urządzenie jest wyposażone w ładowalną baterię. Aby zapewnid baterii najlepsze działanie i przedłużyd okres jej użytkowania, przed pierwszym użyciem należy w pełni ją naładowad. Jeśli odtwarzacz nie był używany przez dłuższy czas, baterię trzeba ładowad przez około 8 godzin. UWAGA: Bateria użyta w urządzeniu może – przy niewłaściwym traktowaniu – sprowadzid niebezpieczeostwo pożaru lub oparzenia chemicznego. Nie wolno rozmontowywad, palid ani podgrzewad baterii. Nie pozostawiad baterii wystawionej na działanie promieni słonecznych ani w samochodzie przy zamkniętych oknach. Nie podłączad odtwarzacza do źródeł zasilania innych niż wskazane w niniejszej instrukcji lub na tabliczce znamionowej urządzenia. Nieprawidłowe podłączenie grozi pożarem lub porażeniem elektrycznym. Ładowanie poprzez komputer Urządzenie może byd ładowane za pomocą połączenia z komputerem poprzez kabel USB. W celu podłączenia z portem High-power USB, należy użyd załączonego przez producenta kabla USB. Komputer musi byd włączony i nie może pozostawad w trybie uśpienia/hibernacji. Podczas podłączenia USB i ładowania urządzenia, na ekranie odtwarzacza pojawia się symbol USB. Włączanie i wyłączanie urządzenia Aby włączyd odtwarzacz należy przesunąd i przytrzymad przełącznik <POWER> do momentu włączenia się wyświetlacza. Aby wyłączyd urządzenie należy przesunąd i przytrzymad przycisk <POWER> do momentu wyłączenia się wyświetlacza. Resetowanie urządzenia W przypadku gdy urządzenie zawiesi się i nie będzie reagowało na działania na przyciskach, lub też będzie wykazywad inne nieprawidłowości w działaniu, należy je zresetowad. 1. Odłączyd odtwarzacz od komputera (jeśli jest podłączony) 2. Przy pomocy spinacza do papieru delikatnie dotknąd przycisku <RESET> na tylnej ściance urządzenia. Blokada przycisków panelu (Funkcja HOLD) Po przestawieniu przełącznika <POWER> w pozycję HOLD, przyciski odtwarzacza zostaną zablokowane. Funkcja ta jest przydatna, gdy chcemy uniknąd przypadkowego włączenia urządzenia znajdującego się w kieszeni czy w torbie. Aby zablokowad przyciski należy przesunąd przycisk w górę <POWER> aż do kliknięcia w pozycji HOLD. Aby odblokowad przyciski przesunąd przycisk <POWER> w dół do odblokowania z pozycji HOLD. Kiedy urządzenie jest zablokowane, na wyświetlaczu pojawia się ikonka blokady. Aby dokonywad jakichkolwiek działao należy odblokowad przyciski. Menu główne Menu główne pojawia się na wyświetlaczu po włączeniu odtwarzacza. Menu umożliwia dostęp do następujących trybów działania odtwarzacza: Muzyczny (MUSIC): przeglądanie i odtwarzanie muzyki Zdjęcia (PHOTO): przeglądanie i oglądanie zdjęd Video (VIDEO): przeglądanie i odtwarzanie filmów Radio (RADIO): słuchanie radia FM Tekstowy (TEXT): przeglądanie i wyświetlanie plików tekstowych Nagrywanie (RECORD): Nagrywanie i odtwarzanie nagrao głosowych Przeglądarka (EXPLORER): przeglądanie wszystkich plików w odtwarzaczu Ustawienia (SETUP): zmiany w ustawieniach odtwarzacza Aby uzyskad dostęp do menu „Text”, „Nagrywanie” oraz „Explorer” należy wybrad z menu pozycję „Extras”. Nawigacja po menu głównym Naciskad przyciski <UP> i <DOWN> by przemieszczad się pomiędzy trybami W celu zatwierdzenia wyboru trybu nacisnąd <ENTER> Tryb muzyczny (Music) Służy do przeglądania i odtwarzania plików muzycznych. Po załadowaniu nowych plików do odtwarzacza, po wejściu w Tryb muzyczny biblioteka plików będzie musiała się odświeżyd. Proces ten może trwad do kilku minut, a dostęp do plików będzie w tym czasie niemożliwy. Wskazówki jak przenieśd pliki muzyczne do odtwarzacza znajdują się w części „Przenoszenie plików do odtwarzacza”. Nawigacja po głównym Menu muzycznym Po przejściu w Tryb muzyczny z Menu głównego, na wyświetlaczu pojawi się menu główne trybu muzycznego. Można w nim wybrad utwory poprzez tytuł, album, wykonawcę czy typ muzyki, można także wybrad „All Music” lub „Dir List”, by przeglądad pliki i foldery muzyczne na odtwarzaczu. Funkcja menu Przycisk/przyciski Przeglądanie listy Naciskad <UP> lub <DOWN> Wybór elementu listy Nacisnąd <ENTER> Powrót do poprzedniego menu Nacisnąd <MENU> Powrót do Menu głównego Nacisnąd i przytrzymad <MENU> Jeśli pliki muzyczne zawierają tagi informacyjne ID3, będzie możliwe przeglądanie plików według takich kryteriów jak Wykonawca (Artist), Album czy Rodzaj muzyki (Genre). Aby przeglądad wszystkie pliki (także te nieposiadające znaczników ID3 należy wybrad opcję „All Songs” lub użyd trybu „Browser”. W czasie odtwarzania muzyki można korzystad z ekranu informacji o aktualnym utworze (Now Playing screen). Funkcja LYRIC wymaga wgrania pliku „.lrc” z tekstami, który można albo znaleźd w sieci albo stworzyd samemu przy pomocy Lyric file editor. Pliki takie mogą zawierad tekst piosenki oraz zsynchronizowany zapis czasu. Pliki „.lrc” muszą mied identyczną nazwę jak pliki muzyczne (np. Piosenka1.lrc i Piosenka1.mp3) i muszą znajdowad się w tym samym katalogu. Korzystanie z listy szybkiego odtwarzania Aby utworzyd listę szybko dostępnych ulubionych piosenek: 1. 2. 3. 4. Wybrad „Browser” z głównego menu muzycznego Przy użyciu przycisków wybrad utwór, który ma zostad dodany do listy Nacisnąd przycisk <OPTION>. Na wyświetlaczu pojawi się napis „Add to list” (dodaj do listy) Nacisnąd <ENTER> by zatwierdzid dodanie utworu do listy Lista będzie dostępna z poziomu menu opcji trybu muzycznego (Quick Option Menu) Odtwarzanie – nawigacja Aby rozpocząd odtwarzanie muzyki należy wybrad utwór i dotknąd przycisk <ENTER>. Podczas odtwarzania na wyświetlaczu pojawia się poniższy ekran informacyjny (Now Playing screen). Z poziomu tego można wykonywad następujące funkcje. Funkcja menu Przycisk/przyciski Następny utwór Nacisnąd <RIGHT> Poprzedni utwór Nacisnąd <LEFT> Przewijanie w przód bieżącego utworu Nacisnąd i przytrzymad <RIGHT> Przewijanie w tył bieżącego utworu Nacisnąd i przytrzymad <LEFT> Zatrzymanie/wznowienie odtwarzania Nacisnąd <ENTER> Menu opcji (Quick options, szczegóły patrz niżej) Nacisnąd <OPTION> Regulacja głośności Naciskad <UP> lub <DOWN> Powrót do menu przeglądania utworów Nacisnąd <MENU> Powrót do Menu Głównego Nacisnąd i przytrzymad <MENU> Menu opcji trybu muzycznego (Quick Option menu) Nacisnąd <OPTION>, by przejśd do menu opcji z poziomu menu głównego trybu muzycznego. Naciskad <UP> lub <DOWN>, by przemieszczad się w obrębie ustawieo Aby wybrad ustawienie nacisnąd <ENTER> Nacisnąd <MENU>, by wrócid do poprzedniego menu Equalizer Pozwala na cyfrową korekcję dźwięku, by zoptymalizowad sposób odtwarzania utworu. Dostępne są opcje: Normal, Rock, Pop, Classic, Jazz i Bass. Powtarzanie (Repeat) Ustawienie kolejności odtwarzania utworów. No Repeat: Odtwarza wszystkie utwory w zwykłej kolejności jednokrotnie, bez powtarzania. One: Powtarza aktualny utwór. All: Odtwarza w pętli wszystkie utwory. Random All: Odtwarza utwory w kolejności losowej. Dir Normal: odtwarza utwory z aktualnego katalogu Library Powrót do głównego menu trybu muzycznego. Odtwarzanie z listy (Play list) Wybrad „Play list” a następnie „My list”, by odtworzyd listę ulubionych piosenek. Informacje o tym, jak dodawad piosenki do listy znajdują się w podpunkcie „Korzystanie z listy szybkiego odtwarzania” w sekcji Menu Muzyczne. Wyświetlanie tekstów (Lyric) Funkcję wyświetlania tekstów można ustawid na ON (włączone) lub OFF (wyłączone) Tryb Zdjęcia (Photo) Przeglądanie i wyświetlanie zdjęć (JPG i BMP). Wskazówki jak przenieśd zdjęcia do odtwarzacza znajdują się w części „Przenoszenie plików do odtwarzacza”. Nawigacja po Menu zdjęć Po przejściu w Tryb Photo z Menu głównego, na wyświetlaczu pojawi się menu trybu zdjęd. Zdjęcia będą widoczne w postaci miniatur. 1. Folder 2. Zdjęcie 3. Nazwa wybranego zdjęcia lub folderu Aby znaleźd i wyświetlid zdjęcie zapisane w pamięci odtwarzacza, należy użyd przeglądarki zdjęd (Photo Browser). Funkcja menu Przycisk/przyciski Przeglądanie listy zdjęd i folderów Naciskad <UP>, <DOWN>, <LEFT> lub <RIGHT> Wybór elementu listy Nacisnąd <ENTER> Powrót do poprzedniego menu Nacisnąd <MENU> Powrót do Menu głównego Nacisnąd i przytrzymad <MENU> Przeglądarka zdjęd Aby obejrzed zdjęcie należy przesunąd się na jego miniaturkę i nacisnąd <ENTER>. Dostępne funkcje: Funkcja menu Przycisk/przyciski Następne zdjęcie Nacisnąd <RIGHT> Poprzednie zdjęcie Nacisnąd <LEFT> Zatrzymanie/wznowienie trybu pokazu slajdów Nacisnąd <ENTER> Powrót do Menu Przeglądarki Zdjęd Nacisnąd <MENU> Powrót do Menu głównego Nacisnąd i przytrzymad <MENU> Tryb Video Przeglądanie i odtwarzanie plików video. Odtwarzacz obsługuje pliki w formacie MTV 128x128, 25 fps. Pliki video mogą przed oglądaniem wymagad konwersji przy pomocy załączonego oprogramowania. W celu uzyskania informacji o konwersji plików wideo należy przeczytad rozdział „Konwersja Video”. Wskazówki jak przenieśd filmy do odtwarzacza znajdują się w części „Przenoszenie plików do odtwarzacza”. Nawigacja po Menu przeglądania filmów Po przejściu w Tryb Video z Menu głównego, na wyświetlaczu pojawi się menu trybu przeglądania filmów (Video Browser). Trybu Video Browser można używad do wyszukiwania wszystkich plików filmowych zapisanych w pamięci odtwarzacza. Funkcja menu Przycisk/przyciski Przeglądanie folderów oraz listy filmów Naciskad <UP> lub <DOWN> Wybór/odtwarzanie elementu listy Nacisnąd <ENTER> Powrót do poprzedniego menu Nacisnąd <MENU> Powrót do Menu głównego Nacisnąd i przytrzymad <MENU> Nawigacja po Menu odtwarzania filmów Funkcje dostępne podczas odtwarzania filmu: Funkcja menu Przycisk/przyciski Następny film Nacisnąd <RIGHT> Poprzedni film Nacisnąd <LEFT> Przewijanie filmu w przód Nacisnąd i przytrzymad <LEFT> Przewijanie filmu w tył Nacisnąd i przytrzymad <RIGHT> Wstrzymanie/wznowienie odtwarzania Nacisnąd <ENTER> Regulacja głośności Naciskad <UP> lub <DOWN> Powrót do Menu Przeglądarki FIlmów Nacisnąd <MENU> Powrót do Menu głównego Nacisnąd i przytrzymad <MENU> Tryb Radio Słuchanie radiowych stacji FM. Aby móc odbierad przekaz radiowy, do radia należy podłączyd słuchawki. Odtwarzacz będzie traktował je jako antenę. Nawigacja po Menu strojenia radia Po przejściu w Tryb Radio z Menu głównego, na wyświetlaczu pojawi się menu strojenia radia. Można w jego ramach wyszukiwad dostępne stacje, ręcznie dostrajad urządzenie lub wybierad stacje ustawione wcześniej. Aby móc wybrad zapisane stacje, należy wcześniej dokonad ich zapisania w pamięci odtwarzacza. Aby urządzenie automatycznie znalazło i zapisało wszystkie dostępne stacje, należy w tym trybie nacisnąd i przytrzymad przycisk <ENTER>. Działanie to spowoduje wykasowanie wszystkich wcześniej zapisanych stacji. Dostępne funkcje: Funkcja menu Przycisk/przyciski Automatyczne zapisywanie na liście wszystkich dostępnych stacji Nacisnąd i przytrzymad <ENTER> Wyższa stacja Nacisnąd <RIGHT> Niższa stacja Nacisnąd <LEFT> Szukanie najbliższej stacji na wyższej częstotliwości (tylko tryb normalny) Szukanie najbliższej stacji na niższej częstotliwości (tylko tryb normalny) Nacisnąd i przytrzymad <RIGHT> Nacisnąd i przytrzymad <LEFT> Menu opcji (Quick options, szczegóły patrz niżej) Nacisnąd <OPTION> Regulacja głośności Naciskad <UP> lub <DOWN> Powrót do Menu głównego Nacisnąd i przytrzymad <MENU> Menu opcji trybu Radio (Quick Option menu) Nacisnąd <OPTION> by przejśd do menu opcji. Naciskad <UP> lub <DOWN>, by przemieszczad się w obrębie ustawieo Aby wybrad ustawienie nacisnąd <ENTER> Nacisnąd <MENU>, by wrócid do poprzedniego menu Ręczny (manual) lub automatyczny (preset) tryb strojenia Ustawianie trybu strojenia radia. Zapisywanie/Usuwanie stacji (Save/Delete channel) Zapisuje aktywną stację na liście. Wybrad miejsce oznaczone „Empty”, by dopisad nową stację Wybrad miejsce, w którym zapisana jest inna stacja, by zamienid ją na nową. Usuwanie stacji (Delete) Tryb ręczny: Zapisuje wybraną stację na liście Tryb automatyczny (preset): Usuwa wybraną stację z utworzonej automatycznie listy Mono Włącza / wyłącza odbiór w stereo. Czułośd (Sensivity) Ustawienie czułości wyszukiwania częstotliwości radiowych. Automatyczne wyszukiwanie (Auto presetting) Wyszukiwanie wszystkich stacji radiowych dostępnych w zakresie częstotliwości urządzenia. Odtwarzacz automatycznie wyszuka i zapisze na liście stacji wszystkie aktywne częstotliwości. Funkcja automatycznego wyszukiwania spowoduje zastąpienie dotychczas zapisanych stacji. Obszar (Area) Ustawianie zakresu częstotliwości (USA, Japonia, Europa). Nagrywanie programów FM Umożliwia dokonywanie nagrania stacji radiowych FM. Odtwarzacz rozpocznie nagrywanie natychmiast po wejściu w tę opcję. 1. Nacisnąd <ENTER> by zatrzymad nagrywanie; ponownie nacisnąd <ENTER> by wznowid nagrywanie. 2. Nacisnąd <MENU> by zakooczyd i zapisad nagranie. Nagrany plik zostanie zapisany w folderze „FMIN.DIR” pod nazwą „FMXXXX.WAV” gdzie XXXX odpowiada kolejności nagrywania danego pliku (numeracja rozpoczyna się od 0001). Tryb Tekstowy Odczytywanie plików *.txt zapisanych w odtwarzaczu. Wskazówki jak przenieśd pliki tekstowe do odtwarzacza znajdują się w części „Przenoszenie plików do odtwarzacza”. Nawigacja po Menu trybu tekstowego Po przejściu w Tryb Tekstowy z Menu głównego, na wyświetlaczu pojawi się menu przeglądania plików tekstowych (Text Browser). Wybrad „All EBooks” by przeglądad wszystkie pliki tekstowe w odtwarzaczu Podczas czytania tekstu, użytkownik ma możliwośd powrotu do Menu Odczytu (Now Reading). Trybu Text Browser można używad do wyszukiwania wszystkich plików tekstowych zapisanych w pamięci odtwarzacza. Funkcja menu Przycisk/przyciski Przeglądanie folderów oraz listy plików tekstowych Naciskad <UP> lub <DOWN> Wybór/wejście do pliku Nacisnąd <ENTER> Powrót do poprzedniego menu Nacisnąd <MENU> Powrót do Menu głównego Nacisnąd i przytrzymad <MENU> Czytnik plików – nawigacja Dostępne funkcje: Funkcja menu Przycisk/przyciski Następna strona Nacisnąd <DOWN> Poprzednia strona Nacisnąd <UP> Włączanie/wyłączanie funkcji automatycznej zmiany stron Nacisnąd <ENTER> Powrót do Menu Przeglądania plików tekstowych Nacisnąd <MENU> Powrót do Menu głównego Nacisnąd i przytrzymad <MENU> Menu opcji trybu tekstowego (Quick Option menu) Menu opcji umożliwia łatwy dostęp do różnych ustawieo urządzenia, związanych z czytaniem plików tekstowych. Wybór strony (Go to Page) Bezpośrednio przenosi do wybranej strony. Naciskad <LEFT> lub <RIGHT>, by wybrad pole Dokonad zmiany liczby w polu przy pomocy <UP> lub <DOWN> Nacisnąd <ENTER>, by zatwierdzid Zakładki Ustawia, przywołuje lub usuwa zakładkę dla aktualnie odtwarzanego tekstu. Odtwarzacz będzie wyświetlał poprzednią zakładkę (i), po jej zatwierdzeniu poprzez menu opcji. Naciskając <UP> lub <DOWN> by wyświetlid żądaną zakładkę, a następnie nacisnąd <ENTER> o Save Bookmark (Zapisywanie zakładki): zapisuje wybrane miejsce jako zakładkę o Load Bookmark (Otwieranie zakładki): otwiera (przechodzi do) wybraną właśnie zakładkę o Delete Bookmark (Usuwanie zakładki): usuwa wybraną zakładkę Po przełączeniu na ostatnią zakładkę dwukrotnie nacisnąd <ENTER>, aby zapisad aktualne miejsce jako nową zakładkę Kolor czcionki (Set Font Color) Ustawianie koloru wyświetlanej czcionki. Automatyczne przewijanie (Auto Scroll) Włączanie i wyłączanie automatycznego przewijania stron w czasie czytania Czas automatycznego przewijania (Auto Scroll time) Przy pomocy przycisków <UP> lub <DOWN> ustawid czas wyświetlania strony w trybie automatycznego przewijania. Tryb Nagrywania (Record Mode) Odtwarzanie nagranych plików głosowych i nagrywanie dźwięków ze źródeł zewnętrznych. Menu odtwarzania Dostępne funkcje: Funkcja menu Przycisk/przyciski Następne nagranie Nacisnąd <RIGHT> Poprzednie nagranie Nacisnąd <LEFT> Przewijanie w przód bieżącego nagrania Nacisnąd i przytrzymad <RIGHT> Przewijanie w tył bieżącego nagrania Nacisnąd i przytrzymad <LEFT> Zatrzymanie/wznowienie odtwarzania Nacisnąd <ENTER> Menu opcji (Quick options, szczegóły patrz niżej) Nacisnąd <OPTION> Regulacja głośności Naciskad <UP> lub <DOWN> Powrót do Menu Głównego Nacisnąd i przytrzymad <MENU> Menu opcji trybu nagrywania (Quick Option menu) Z poziomu Menu odtwarzania nacisnąd <OPTION>, by przejśd do menu opcji. Naciskad <UP> lub <DOWN>, by przemieszczad się w obrębie ustawieo Aby wybrad ustawienie nacisnąd <ENTER> Nacisnąd <LEFT>, by wrócid do poprzedniego menu Powtarzanie (Repeat) Ustawienie kolejności odtwarzania nagrao. No Repeat: Odtwarza wszystkie nagrania w zwykłej kolejności jednokrotnie, bez powtarzania. One: Powtarza aktualne nagranie. All: Odtwarza w pętli wszystkie nagrania. Random All: Odtwarza nagrania w kolejności losowej. Dir Normal: odtwarza nagrania z aktualnego katalogu Jakośd (Quality) Ustawianie jakości nagrania. Nagrania o niższej jakości zajmują mniej pamięci niż te wysokiej jakości. Rozpoczęcie nagrywania (Start record) Nagrao dźwiękowych można dokonywad za pomocą wbudowanego mikrofonu znajdującego się w tylnej ściance urządzenia. Odtwarzacz rozpocznie nagrywanie natychmiast po przejściu do tej opcji. 1. Nacisnąd <ENTER> by zatrzymad nagrywanie; ponownie nacisnąd <ENTER> by wznowid nagrywanie. 2. Nacisnąd <MENU> by zakooczyd i zapisad nagranie. Nagrany plik zostanie zapisany w folderze „MICIN.DIR” pod nazwą „MICXXXX.WAV” gdzie XXXX odpowiada kolejności nagrywania danego pliku (numeracja rozpoczyna się od 0001). Tryb Przeglądarki (Explorer) Tryb umożliwia przeglądanie i usuwanie wszystkich folderów i plików zapisanych w pamięci odtwarzacza. Wybrad i potwierdzid tryb Przeglądarki z poziomu Menu Głównego. Nawigacja po Menu przeglądarki Po wyborze trybu Przeglądarki z Menu Głównego pojawi się Menu Przeglądarki, pozwalające na przenoszenie, kopiowane i usuwanie plików z odtwarzacza. Funkcja menu Przycisk/przyciski Przeglądanie listy plików i folderów Wybór folderu Powrót do poprzedniego menu Usunięcie wybranego obiektu Naciskad Nacisnąd Nacisnąd Nacisnąd <UP> lub <DOWN> <ENTER> <MENU> <OPTION> Powrót do Menu głównego Nacisnąd i przytrzymad <MENU> Tryb Ustawień (Setup) Tryb umożliwia ustawianie różnych opcji w urządzeniu. Wybrad i potwierdzid tryb Ustawieo z poziomu Menu Głównego. Funkcja menu Przycisk/przyciski Przeglądanie opcji Naciskad <UP> lub <DOWN> Wybór opcji Nacisnąd <ENTER> Anulowanie i powrót do poprzedniego menu Nacisnąd <MENU> Powrót do Menu głównego Nacisnąd i przytrzymad <MENU> W Menu Ustawieo dostępne są poniższe opcje. Niektóre z tych opcji mogą byd także dostępne z menu opcji poszczególnych trybów. Opcja Opis Wyświetlacz(Display) Podświetlenie (Backlight) Ustawia czas, po którym w urządzeniu wyłącza się podświetlenie, jeśli nie są naciskane żadne przyciski. Wybór „Always On” spowoduje, że podświetlenie nie będzie się wyłączad. Timer/Zegar Uśpienie (Sleep) Ustawianie czasu automatycznego wyłączenia się urządzenia. Język (Language) -- Ustawienie języka menu ekranowego. System (Sys to ols) Format W przypadku gdy dane lub pliki są uszkodzone, konieczne może okazad się sformatowanie pamięci odtwarzacza. Można wybrad szybkie (Quick) lub pełne (Complete) formatowanie. Formatowanie pełne zajmuje więcej czasu. Reset Przywraca wszystkie fabryczne ustawienia odtwarzacza. Sys Info Informacje o oprogramowaniu oraz pamięci. Automatyczne odtwarzanie muzyki (Music Auto Play) Włączanie i wyłączanie funkcji automatycznego odtwarzania. Po włączeniu tej funkcji, odtwarzacz przejdzie do odtwarzania muzyki od razu po włączeniu. Odtwarzanie rozpocznie się od miejsca, w którym wcześniej je zatrzymano. Sortuje pliki muzyczne znajdujące się w pamięci odtwarzacza. Wybrad „Force Sort”, by natychmiast zaktualizowad bibliotekę plików. Proces ten może zająd kilka minut jeśli pliki są przenoszone bezpośrednio do odtwarzacza. Sort Przenoszenie plików do odtwarzacza Podłączyd urządzenie do odtwarzacza przy pomocy załączonego kabla USB 2.0. Po połączeniu tym będzie można: Przenosid pliki do i z odtwarzacza Wykonywad podstawowe funkcje zarządzania plikami Po połączeniu: Komputer automatycznie rozpozna urządzenie jako dysk przenośny Aby przeglądad pliki w odtwarzaczu należy dwukrotnie kliknąd ikonę, która pojawi się na ekranie Po otwarciu folderu odtwarzacza można w łatwy sposób przeciągad i upuszczad pliki do katalogów w odtwarzaczu, podobnie jak dzieje się to w przypadku katalogów w samym komputerze. Muzykę należy kopiowad do katalogu głównego Pliki filmowe należy kopiowad do katalogu VIDEO.DIR Pliki zdjęciowe należy kopiowad do katalogu PHOTO.DIR Pliki tekstowe należy kopiowad do katalogu VIDEO.DIR Jeśli potrzebna jest dalsza pomoc w przenoszeniu plików, należy sprawdzid instrukcje dotyczące własnego systemu operacyjnego lub menu pomocy. W przypadku użytkowania narzędzi do zarządzania mediami takich jak iTunes, Winamp czy Windows Media Player, należy szukad informacji w dokumentacji tych programów. Przenoszenie plików - Microsoft Windows 1. Otworzyd okno eksploratora plików. Wybrad pliki, które mają zostad przeniesione z komputera. Zaznaczyd pliki myszką i nacisnąd CTRL-C (copy) na klawiaturze. 2. Dwukrotnie kliknąd ikonę „Mój Komputer” na pulpicie a następnie dwukrotnie kliknąd ikonę reprezentującą odtwarzacz (np. dysk przenośny MP152IE). Komputer wyświetli wszystkie foldery i pliki w odtwarzaczu. 3. Nacisnąd CTRL-V (paste) na klawiaturze, żeby skopiowad wybrane w kroku 1 pliki do odtwarzacza. Przenoszenie plików - Macintosh OS X 1. Otworzyd okno Findera. Wybrad pliki, które mają zostad przeniesione z komputera. Zaznaczyd pliki myszką i nacisnąd APPLE-C (copy) na klawiaturze. 2. Kliknąd ikonę Dysk Przenośny (Removable Disk) po lewej stronie okna findera. Komputer wyświetli wszystkie foldery i pliki w odtwarzaczu. 3. Nacisnąd APPLE-V (paste) na klawiaturze, żeby skopiowad wybrane w kroku 1 pliki do odtwarzacza. Odłączanie odtwarzacza od komputera Aby uniknąd utraty danych lub uszkodzenia oprogramowania należy odłączad urządzenie od komputera zgodnie z instrukcją systemu operacyjnego w komputerze. Microsoft Windows 1. Dwukrotnie kliknąd w zieloną strzałkę w prawym dolnym rogu monitora (Bezpieczne usuwanie sprzętu). 2. Bezpiecznie usunąd urządzenie: Wybrad „Urządzenie pamięci masowej” z listy, która się pojawi a następnie kliknąd „Stop”. Zatrzymad pracę urządzenia: Wybrad „Urządzenie pamięci masowej” z listy, która się pojawi a następnie kliknąd „OK”. 3. Po pojawieniu się komunikatu „Można bezpiecznie usunąd urządzenie” kliknąd OK i odłączyd kabel USB od odtwarzacza oraz od komputera. Macintosh OS X 1. Po lewej stronie okna Findera znaleźd odpowiedni dysk przenośny. 2. Kliknąd na strzałkę „Eject” z prawej strony ikony dysku przenośnego. 3. Odłączyd kabel USB od odtwarzacza oraz od komputera. Konwersja Video Aby dokonywad konwersji oraz synchronizacji plików filmowych i muzycznych, należy skorzystad z oprogramowania MPMANAGER, zamieszczonego na załączonej płycie. Oprogramowanie to służy także do pobierania nowych wersji oprogramowania odtwarzacza. Instrukcja obsługi MPMANAGER znajduje się także na płycie CD. Pomoc i rozwiązywanie problemów W przypadku wystąpienia problemów z urządzeniem, należy najpierw sprawdzid czy rozwiązanie nie znajduje się w poniższych opisach problemów i rozwiązao. W innym przypadku należy zwrócid się do serwisu. Urządzenie nie włącza się Sprawdzid stan naładowania baterii. Należy spróbowad w pełni naładowad baterię (8 godzin). Zresetowad urządzenie (przy użyciu spinacza biurowego delikatnie nacisnąd przycisk RESET z tyłu urządzenia) i ponownie spróbowad je włączyd. Przyciski urządzenia nie reagują Zresetowad urządzenie (przy użyciu spinacza biurowego delikatnie nacisnąd przycisk RESET z tyłu urządzenia) i ponownie spróbowad je włączyd. Nie można wgrad plików do pamięci odtwarzania Sprawdzid, czy system komputera jest obsługiwany przez odtwarzacz. W przypadku użycia kabla USB, sprawdzid czy został on prawidłowo podłączony zarówno do odtwarzacza jak i do komputera, lub spróbowad użyd innego kabla. Jeśli urządzenie jest podłączone przez hub USB, spróbowad podłączyd je bezpośrednio. Sprawdzid czy pamięd urządzenia nie jest pełna. Brak dźwięku podczas odtwarzania Sprawdzid poziom głośności. Sprawdzid, czy słuchawki zostały podłączone w sposób prawidłowy. Niska jakośd dźwięku Sprawdzid jakośd plików na komputerze. Jeśli jakośd jest nadal zła, należy ponownie pobrad plik lub przeprowadzid samodzielnie jego kodowanie. Sprawdzid czy bitrate pliku nie jest zbyt niska. Im wyższa jest ta wartośd, tym lepsza jakośd dźwięku. Minimalny rekomendowany bitrate wynosi 128 kbps dla plików MP3 i 96 kbps dla plików WMA. Spróbowad zmniejszyd natężenie dźwięku. Sprawdzid, czy słuchawki zostały podłączone w sposób prawidłowy. Odtwarzacz nie odtwarza pliku muzycznego Sprawdzid, czy plik jest w formacie obsługiwanym przez urządzenie. Plik może byd zabezpieczony przed odtwarzaniem, wówczas niemożliwe będzie odtworzenie go jeśli nie mamy do tego autoryzacji. W przypadku stwierdzenia istnienia takiego zabezpieczenia, należy skontaktowad się z serwisem z którego plik został pobrany. Napisy na wyświetlaczu LCD wyglądają dziwnie, są uszkodzone lub na wyświetlaczu pojawiają się nietypowe znaki Sprawdzid czy została wybrana właściwa wersja językowa menu. Zresetowad urządzenie (przy użyciu spinacza biurowego delikatnie nacisnąd przycisk RESET z tyłu urządzenia) i ponownie je włączyd. Urządzenie wykazuje nieprawidłowości w działaniu Zresetowad urządzenie (przy użyciu spinacza biurowego delikatnie nacisnąd przycisk RESET z tyłu urządzenia) i ponownie je włączyd. Specyfikacje Typ wyświetlacza 1.5” Full-Color LCD 128x128 Pamięd MP152IE FM 2GB: 2GB Flash MP152IE FM 4GB: 4GB Flash MP152IE FM 8GB: 8GB Flash Obsługiwane typy plików audio MP3, WMA Obsługiwane typy plików wideo MTV: 128x128, 25 fps Obsługiwane typy plikówgraficznych Obsługiwane typy plików informacyjnych o piosenkach JPEG, BMP ID3, Windows Media Zakres częstotliwości FM 87.5 - 108.0MHz Interfejs PC USB 2.0 (MSC) Obsługa Plug and Play Windows 7/Vista/XP, Macintosh OS X Wyjście Audio 3.5mm Stereo (słuchawki) Wejście Audio Zintegrowany mikrofon Zasilanie Ładowalna bateria litowo-polimerowa, ładowanie przez USB Czas odtwarzania Wymiary urządzenia Muzyka: 15 godzin (czas szacowany dla plików MP3 128 kbps. Rzeczywisty czas może różnid się w zależności od typu kodowania plików oraz innych czynników). 1.65” x 3.18” x 0.38” (DSW) UWAGA: Projekt i specyfikacje mogą ulec zmianie. Producent zastrzega sobie prawo do dokonywania modyfikacji bez powiadomienia Pozbywanie się urządzeo elektrycznych Zużytego czy uszkodzonego urządzenia nie wyrzucad razem z odpadami gospodarczymi. Urządzenie takie należy dostarczyd do sprzedawcy lub do wyspecjalizowanego punktu zbiórki odpadów tego typu. W ten sposób zapewni się utylizację urządzenia zgodną z zasadami ochrony środowiska. Szczegółowe informacje o punktach zbierania zużytych urządzeo elektrycznych można uzyskad u władz lokalnych. Więcej informacji znajduje się na stronie producenta www. mpmaneurope.com