health wellness beauty

health
wellness
beauty
KUMÃRI,
mój naturalny
eliksir piękna
i witalności.
Mgr. Susanne Höck, MBA
Założycielka i dyrektor zarządzający firmy KUMÃRI
KUMÃRI, JEDYNY W SWOIM RODZAJU KONCEPT PIęKNA
Całościowy koncept piękna z przekonania
„Jestem przekonana, że natura to dla ludzi największe źródło siły i rege-
neracji. Dlatego, od wielu lat, zajmuję się całościowo utrzymaniem zdrowia
i poprawą samopoczucia. Poprzez KUMÃRI chcę przekazać moją wiedzę o
naturalnych środkach wewnętrznej oraz zewnętrznej regeneracji. Szczególne
znaczenie dla ma mnie lecznicza roślina – Aloes.“
Znaczenie nazwy
„Aloe Vera używany jest już od tysięcy lat do przywrócenia oraz utrzymania
zdrowia i młodości. W Ayurwedzie - nauce o długim życiu - nazywany jest KUMÃRI. To oznacza – dziewczę – i tłumaczone jest także,
jako młody i zdrowy. Dlatego nadałam te znaczącą nazwę mojej serii
kosmetyków - KUMÃRI.“
Wyglądać o dziesięć lat młodziej, to żadna sztuka
„Przede wszystkim to skóra wyraźnie odzwierciedla stan naszego
ciała i ducha. Jeżeli ciało i duch są w harmonii to objawia się to młodzieńczym i promiennym wyglądem. Zawarte w Aloesie substancje
czynne wspierają tę harmonię w naturalny sposób od wewnątrz i od
zewnątrz.“
Najwyższa jakość oraz indywidualne doradztwo
„Szczególne działanie produktów KUMÃRI osiągamy poprzez użycie
świeżego żelu z Aloesu jako głównego składnika w zamian za wodę.
W naszych kosmetykach świeży żel z Aloesu zostaje wzbogacony wysokowartościowymi olejami roślinnymi oraz naturalnymi składnikami. Nasi doskonale
przeszkoleni doradcy (przedstawiciele handlowi) chętnie Państwa poinformują
o znaczących walorach jakości naturalnych kosmetyków i produktów na bazie
Aloesu a także o właściwym zastosowaniu produktów KUMÃRI.“
100% gwarancja zadowolenia
„Jeżeli nie są Państwo w 100% zadowoleni, to my tym bardziej. Dlatego,
do 90 dni od daty zakupu, zwrócimy pieniądze lub towar zostanie zamieniony
na inny, jak Państwo sobie życzą!“
Harmonia ciała i ducha
ALOES W CENTRUM
CALłOśCIOWEJ FILOZOFII ZDROWIA
Aloes pielęgnuje
Egipcjanie już przed wieloma tysiącami lat używali Aloesu w medycynie
oraz do pielęgnacji ciała. Uchodził on za roślinę, której sok nadaje piękna, zdrowia i wieczności.
Do codziennej pielęgnacji używały go już Nofretette i Kleopatra. Oficjalna
chińska farmakopeia (księga lekarstw) autorki Li Shih-Shen (1518-1593) zaliczała
Aloes do roślin o największych właściwościach leczniczych i nazywała ją „środkiem do osiągnięcia harmonii“. Aloes był na równi ceniony przez indiańskich
szamanow jak również przez wielkiego medyka Paracelsusa, medyczki klasztornej Hildegard von Bingen oraz przez księdza ziołolecznika Sebastiana Kneipp’a.
Od tysięcy lat w indyjskiej Ayurwedzie Aloes uchodzi nie tylko za lekarstwo, ale
również za środek odmładzający.
.
Aloes odżywia i regeneruje
Wszystkie filozofie zdrowia, od indyjskiej
Ayurwedy przez tradycyjną chińską medycynę do
wielkiej europejskiej medycyny naturalnej, uważają
zdorwie za harmonię ciała i ducha. Z tego wynikające dobre samopoczucie uzewnętrznia się jako promienny i młody wygląd.
Wbrew zachodnim zabiegom Anti-Aging z iniekcjami i hormonami, całościowy koncept zdrowia stawia
na naturalne metody: usuwanie toksyn, odruwanie,
odpowiednio pod tym względem odbrane składniki
odżywcze i witalne a także regularny ruch i wypoczynek.
Aloes odmładza
Aloes w Ayurwedzie nazywany jest środkiem
odmładzającym, dlatego iż jak żadna inna roślina
wspiera ona samoregenerację naszego ciała. Bez względu na to czy stosowany
jest zewnętrzne czy jako uzupełnienie diety.
Źródło wiecznej
młodości
KRóLOWA ROśLIN
LECZNICZYCH
Ponad 160 wartościowych składników
Najprawdopodobniej żadna inna roślina lecznicza
nie posiada tak wielu substancji aktywnych.
Aloe Vera zawiera między innymi:
• Witaminy: A, C, E, B1, B2, B3, B5, B6, B12
•Ważne minerały i mikroelementy jak chrom, żelazo,
wapno, potas, miedź, magnes, mangan, fosfor, selen i cynk
Całość to więcej niż tylko
suma poszczególnych części
• 7 z 8 zasadniczych aminokwasów
• 15 ważnych enzymów
• Różne wtórne substancje roślinne
• ważne składniki glukoneogenezy, które odpowiedzialne
są za komunikacje międzykomórkową
• Główną substancję czynną, Polysaccarid Acemannan,
który produkowany jest przez ludzkie ciało tylko do
okresu dojrzewania płciowego. Acemannan to prawdziwy wszechstronny talent. Przy stosowaniu doustnym
wzmacnia system odpornościowy oraz poprawia wchłanianie z przewodu pokarmowego witamin, minerałów, pierwiastków śladowych, enzymów a także innych
ważnych składników odżywczych. Przy zastosowaniu
zewnętrznym na pierwszym miejscu stoją właściwości
przeciwzapalne, nawilżające oraz regulujące działanie
komórek.
KUMÃRI Aloe Vera – środek odmładzający
Ta różnorodność składników odżywczych i witalnych
znajduje się we wszystkich produktach firmy KUMÃRI.
Dlatego przyczyniają się one w aktywny sposób do utrzymania zdrowia i urody, aby czuli się Państwo dobrze i
młodo.
Naturalna kombinacja substancji aktywnych zawartych
w Aloesie ma potęgujące
działanie, które obecnie
jeszcze nie może być syntetycznie wyprodukowane w
laboratorium
Wgląd w głębię naszego ciała
SKŁADNIKI ODŻYWCZE – ŹRÓDŁO MŁODOŚCI
Witalnie i młodo poprzez pełnowartościowe odżywianie
Nasze ciało produkuje codziennie 600 miliardów
Jakość żywności dnia
nowych komórek. Aby te komórki dobrze funkcjonowały
dzisiejszego określa jakość
potrzebują składników odżywczych, które z reguly dostar-
komórek jutra.
czane są z pożywieniem.
Witanlie i młodo poprzez usuwanie toksyn
Gospodarka kwasowo-zasadowa może być zachwia-
na przez monotonne odżywianie. Skutkiem czego jest
zaleganie toksyn w tkance organicznej i w samych organach. Wygląd i dobre samopoczucie uzależnione są od
procesów usuwania toksyn z organizmu. Ciało jest wtedy
gorzej ukrwione w skutek czego gorzej zaopatrzone w
tlen i składniki odżywcze. Zmarszczki, fałdki i cellulitis to
zewnętrznie widoczne efekty. Pełnowartościowe odżywianie, połączone z regularnym oczyszczaniem organi-
Składniki odżywcze
przyczyniają się do
promiennego wyglądu,
zapobiegają niedoborom,
odkladaniu się toksyn a tymże
samym przedwczesnemu
starzeniu się ciała i ducha.
zmu, zapobiegają odkładaniu się toksyn.
Witalnie i młodo dzięki antyoksydantom
Złe odżywianie, zanieczyszczenie środowiska, alko-
hol, palenie papierosów, stres i intensywne opalanie
doprowadzają do nadwyżki wolnych rodników, które niszczą strukturę komórek. Włókna kolagenu stają się kruche
i tracą elastyczność. Proces starzenia się zostaje przyspieszony. Podwyższone spożycie antyoksydantów –takich jak
witaminy C, E, selenu i cynku a także wtórnych substancji
roślinnych – regulują ten deficyt.
KUMÃRI – - koncept Anti-Aging
KUMÃRI działa oczyszczająco i odtruwająco dzieki
składnikom zawartym w Aloesie i w naturalny sposób
umożliwia dostarczenie brakujących składników odżywczych i antyoksydantów. W połaczeniu ze zdrowym stylem
życia, ruchem i optymizmem, firma KUMÃRI w naturalny
sposób przeciwstawia się przedwczesnemu starzeniu.
Nie zatrzymamy starzenia się
ale możemy je opóznić.
Czysty, świeży, prawdziwy
JAKOść TO GłóWNE PRZYKAZANIE WSZYSTKICH
PRODUKTóW KUMÃRI ALOE VERA
Aloe Vera – Aloes „prawdziwy“
Na całym świecie znanych jest około 300 gatunków
Aloesu. Najbardziej wartościowym z nich, jeżeli chodzi ich
o wartości lecznicze i pielęgnujące, jest Aloe Vera Linné –
lepiej znany pod nazwą Aloe Barbadensis Miller – Aloes
„prawdziwy”.
Czysty, świeży i nierozcieńczony żel z Aloesu Wszystkie produkty KUMÃRI Aloe Vera zawierają czy- nierozcieńczanego
sty, świeży i nierozcieńczony żel z Aloes Barbadensis
żelu ze świeżych
Przekonująca różnica.
roślin
Miller. Owa wysoka jakość i wyjatkowo duża zawartość
świeżego żelu z Aloesu we wszystkich produktach KUMÃRI
odróżnia je od ofert innych producentow.
Nie koncentrat, ale
z czysty żel ze świeżych
roślin
Certyfikowana ekologiczna uprawa
jest głównym składnikiem wszystkich
produktów KUMÃRI do pielęgnacji
Rośliny stosowane do produkcji pochodzą z certyfiko-
wanej uprawy biologicznej. Dlaczego uprawa organiczna
ciała i żelu do picia.
jest tak ważna? Poprzez nieorganiczne nawożenie, roślina
zbyt szybko magazynuje wodę, dlatego zawartość właściwych substancji – a poprzez to wartość rosliny
TE
XAS
D E PAR
T ME N T OF A G R I C
ULT U
– maleje.
ORGANICALLY
PRODUCED
Najwyzsza jakość przy przetwarzaniu
CERTIFIED
RE
Aby zachować te wartościowe substancje, przy
przetwarzaniu Aloesu obowiązują w KUMÃRI najwyższe
kryteria jakości. Wykorzystywane są tylko liście tej rośliny,
która dojżewała w słońcu przez 4 lata, ponieważ dopie-
• 99,7% czystego,
ro wtedy zawartość substancji i składników osiągnęła
nierozcieńczanego żelu ze
odpowiedni poziom. Skrupulatne oddzielenie zewnętrznej
świeżych roślin
części liścia sprawia, że żel KUMÃRI Aloe Vera nie zawiera
• z ekologicznej uprawy
Aloiny i Emodiny.
• tłoczony na zimno
• aseptyczny
• testowany mikrobiologicznie
Skóra.
Odzwierciedlenie
naszego ducha i naszego
samopoczucia
DZIAłANIE ALOESU NA SKóRę
Jak powstaja zmarszczki?
Kiedy spowodowana czynnikami genetycznymi,
intensywnym promieniowaniem UV i nadwyżką wolnych
rodników siła regeneracji skóry maleje, grubieje nasz
naskórek przez nagromadzenie się obumarłych komórek.
Kolagen i włókna elastyczne stają się kruche, poprzez co
skóra własciwa staje się cieńsza. Dochodzi do straty elastyczności, jędrności i gładkości – efektem są zmarszczki.
Aloe Vera, pięciokrotne działanie Anit-Aging
1Enzymy zawarte w żelu z Aloesu powodują szybsze
odtransportowanie obumarłych komórek skóry.
Delikatny efekt peelingu
2 Aloes aktywuje produkcję komórek kolagenowych i
elastyny.
Uelastycznianie i wzmacnianie
3Aloes inicjuje produkcję nowych komórek, w ten spo-
tkanek aktywacja komórek
sób skóra jest odnawiana od wewnątrz.
4Czysty żel z Aloesu odbudowuje i wiąże zapasy wody w
skórze.
Intensywna dostawa wilgoci
5 Aloes jest dla skóry dużym rezerwuarem składników
Naturalny komplex Anti-Aging
odżywczych a zawarte w nim antyoksydanty skutecznie
i komplex repair
chronią przed wolnymi rodnikami.
Piękno i młody wygląd
Świeży sok z Aloe Vera pomaga skórze szybciej się
zregenerować. Zwężają się pory a oznaki przedwczesnego
starzenia się skóry łagodnieją.
Skóra jest elastyczniejsza, jędrniejsza, wygląda młodziej,
Skoncentrowany
witalniej i naturalnie piękniej.
efekt Anti-Aging
Zdrowa i witalna skóra
Nawiązawszy do właściwości przeciwzapalnych,
łagodzących swędzenie, przyspieszających gojenie się ran,
żel z Aloesu nadaje się do leczenia oparzeń słonecznych,
ukąszeń owadów a także towarzysząco przy radioterapii i
chorobach skóry jak np. neurodermitis (atopowe zapalenie skóry lub tez świeżbączka ogniskowa). W dalszej kwestii, właściwości regeneracji tkanek redukuja tworzenie się
blizn.
UNIKALNA JAKOSCI
SERII PRODUKTóW KUMÃRI
Świeży i nierozcieńczony
Większość kosmetyków na rynku składa się w jednej
części z wody (Aqua) i w drugiej części z olejów, uzupełnionych różnymi składnikami dodatkowymi.
KUMÃRI zawiera czysty,
Wszystkie produkty KUMÃRI zawierają w przeważającej
świeży żel z Aloe Vera w
części świeży żel z Aloesu. A to wyjaśnia wysoką sutecz-
zamian za wodę
ność produktów KUMÃRI do pielęgnacji skóry..
Niedościgniony
Według rozporządzenia o oznaczaniu produktów,
wszystkie zawarte w kosmetyku substancje muszą być
wyliczone w kolejności malejącej, co do ich objętości.
Substancja, która wyliczona jest jako pierwsza, ma najwiekszą objętość, a ostatnia - najmniejszą.
Znaczenie międzynarodowej
W produktach do pielęgnacji
nomenklatury
ciała KUMÃRI, Aloes stoi zawsze
składników kosmetycznych
(INCI)
na pierwszym miejscu!
Naturalnie
Naturalne
składniki
o
Składniki
dodatkowe
Składniki
dodatkowe
oleje roślinne
Oleje mineralne
oleje roślinne
najwyższej jakości uzupełniają działanie świeżego żelu z
Aloesu. Do produktów pielę-
Aloe Vera
Aloe Vera Gel
(Aloe Barbadensis Miller)
Woda
(Aqua)
gnacji skóry używane są tylko
czyste, tłoczone na zimno oleje
Staranne zestawienie
roślinne. Olej z orzechów maca-
wszystkich składników
damia, olej z nasion słonecz-
KUMÃRI
Aloe Vera skład
produktu
nika i olej sezamowy (dojrzaly
według nauki Ayurwedy) zawierają dużą część nienasyconych kwasów tłuszczowych.
Produkty do pielęgnacji skóry KUMÃRI nie zawierają sztucznych perfum. Delikatny zapach kosmetyku pochodzi od
zawartych w nim olejków eterycznych.
Typowy skład
produktu z
Aloe Vera
literatur
Ausführliche Informationen über Aloe Vera bekommen Sie im Buchhandel:
Prof. Hademar Bankhofer Aloe Vera. Das Elixier für Gesundheit,
Vitalität und Wohlbefinden
Jutta Oppermann Aloe Vera, was die Pflanze wirklich kann
Dr. John Finnegan/ Aloe Vera – das Geschenk der Natur an uns alle
Reiner Schmid
Dr. Delbé/ Aloe Vera Leitfaden. Gesund werden – Gesund bleiben
Prof. Dr. Billigmann
Michael Peuser Aloe, Kaiserin der Heilpflanzen
Michael Peuser Kapillaren bestimmen unser Schicksal. Aloe, Kaiserin der
Heilpflanzen – Quelle für Vitalität und Gesundheit
Ulla Rahn-Huber Natürlich heilen und pflegen mit Aloe Vera
Elke van Eick Aloe Vera – heilen, pflegen, bewusster leben
Petra Hirschner Heilen und kochen mit Aloe Vera
Marc Schweizer Aloe, die Pflanze die pflegt und heilt
Alice Beringer Aloe Vera – natürliche Schönheit und Wohlbefinden
durch die Königin der Heilpflanzen
Yrkia-Astrid/ Aloe Vera – Cocktails und Vitaldrinks
Karl-Heinz Mattern
KUMÃRI® ist eine geschützte Marke der KUMÃRI-Produkte Vertriebsges.m.b.H., Wien
100% zufrieden
oder Geld zurück!
Wir sind von der Qualität unserer
Produkte zu 100% überzeugt. Wenn Sie
allerdings nicht zufrieden sind, haben
Sie die Mög­lichkeit, die Ware innerhalb
von 90 Tagen auszutauschen oder bei
voller Kaufpreis­erstattung zurückzugeben.
h e a l t h
w e l l n e s s
b e a u t y
www.KUMÃRI.biz
KUMÃRI Produkte und kompetente Beratung
erhalten Sie bei:
KUMÃRI-Produkte Vertriebsges.m.b.H.
1150 Wien, Tel. +43-1-786 67 67-200
www.KUMÃRI.biz, office@KUMÃRI.biz