Wielofunkcyjny miernik mocy
Transkrypt
Wielofunkcyjny miernik mocy
Instrukcja obsługi A2000 Wielofunkcyjny miernik mocy 3-348-981-03 15/10.04 Spis treści Strona Spis treści 1 Aplikacje .................................................................................................................................... 4 5 Połączenia elektryczne i obwody ..................................................................................................38 2 Opis miernika ............................................................................................................................. 4 6 Opis interfejsu .................................................................................................................................41 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Przegląd miernika ...................................................................................................................................................4 Wejścia, wyjścia i interfejsy.....................................................................................................................................5 Dostępne dane pomiarowe .....................................................................................................................................8 Możliwość ustawienia parametrów w A2000 ........................................................................................................10 Fabryczne ustawienia przyrządu...........................................................................................................................12 6.1 6.2 Ogólnie .................................................................................................................................................................42 Protokoły komunikacji ..........................................................................................................................................42 7 Rysunek z wymiarami ....................................................................................................................43 8 Dane techniczne..............................................................................................................................44 3 Obsługa A2000 ............................................................................................................................... 13 9 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 Panel sterowniczy .................................................................................................................................................13 Odpowiedż wyświetlaczy LED po włączeniu zasilania..........................................................................................13 Widok wyświetlaczy dla pomiaru w systemie 4-przewodowym ............................................................................14 Widok wyświetlaczy dla pomiaru w systemie 3-przewodowym ............................................................................16 Komunikaty o błędach ..........................................................................................................................................18 Naprawa i serwis części zamiennych laboratorium kalibracji DKD i wyporzyczenie przyrządu.............................................................................................................46 10 Doradztwo techniczne ....................................................................................................................46 4 Konfiguracja A2000 ....................................................................................................................... 19 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 Konfiguracja wartości granicznych........................................................................................................................20 Ustawienie jasności wyświetlacza i filtra ...............................................................................................................22 Wejścia pomiarowe, konfiguracja wejścia synchronizującego ..............................................................................24 Konfiguracja wyjści analogowych (nie z Profibus-DP) .........................................................................................26 Konfiguracja wyjść impulsowych S0 ....................................................................................................................27 Wskazania rejestratora danych i konfiguracja.......................................................................................................28 Konfiguracja mierników energii i taryf ..................................................................................................................32 Konfiguracja interfejsów ........................................................................................................................................34 Załadowanie i kasowanie ustawionych parametrów, ustawienie zegara ..............................................................36 2 GOSSEN METRAWATT GMBH GOSSEN METRAWATT GMBH Strona 3 1 Aplikacje 2.2 Miernik 2000 służy do monitorowania i analizy sieci 3-fazowej 3 i 4-przewodowej. Dzięki wewnętrznym przekładnikom ten miernik może być podłączony do sieci 3-fazowej aż do 5 A i do 500 V AC, może również współpracować z siecią średniego napięcia dzięki zastosowaniu przekładników prądowych i napięciowych. A2000 dokonuje pomiarów napięć, prądów i częstotliwości i zarówno w sieci 3 i 4-przewodowej. Następnie dokonuje obliczeń mocy czynnej, biernej i pozornej oraz energii czynnej i biernej, jak również współczynnika mocy dla indywidualnej fazy. Dzięki FFT (= Szybka Transformata Fouriera )dokonywanej na podstawie prądów i napięć fazowych mamy możliwość określenia aż do 15 harmonicznej. Dla napięć fazowych i prądów, odkształcenia harmonicznych są wskazane dla poszczególnej harmonicznych oraz jest wskazene THD, wskazywane wielkości są wielkościami RMS. Jest możliwość zaprogramowania przekładnik przekładników w A2000 dlatego wyświetlane wielkości odnoszą się do strony pierwotnej. Maksymalne wartości są zapamiętywane w pamięci dla każdej wielkości zmierzonej lub obliczonej.Jeśli wielkości graniczne są przekroczone zostaje wyzwolone wyjście przekaźnikowe. Mierniki energii, zewnętrzne i wewnętrzne rejestratory (Data Logger) oraz pętle sterowania mogą być podłączone do cyfrowych i analogowych wyjść. Miernik może być skonfigurowany poprzez bezpośredie podłączenie go do komputera PC lub do sieci z protokołem LON lub PROFIBUS DP. 2 Wejścia prądowe Wszystkie wejścia prądowe są odizolowane od siebie. Jeśli pomiar jest dokonywany przy pomocy zewnętrznych przekładników prądowych, to wartość pierwotna i wtórna prądu musi być ustawiona aby wynik był wiarygodny. Przełączenie między dwoma zakresami (1 A i 5 A) jest dokonywany przy pomocy programu. Podłączenie 3 przekłądników prądowych w 3/4-przewodowej sieci(4L) k L3 k L2 L1 k Wejścia Wyjścia 2 Wyjścia wartości granicznej Przekaźnik 1, Przekaźnik 2 2 Wyjścia impulsowe(opcja) S01, S02 S0 Standard 3 Wejścia prądowe Interfejsy komunikacyjne 4 Wyjścia analogowe A1, A2 (A3, A4 opcja) P PC Field Bus RS-232 RS-485 (nie użyte z LON) L1 k l 11 2 5 8 1 3 4 6 7 9 RELAY 1RELAY 2 I1 2 5 8 supply Power supply Podłączenie 1 przekłądnika prądowego w 4-przewodowej sieci (obciążenie symetr.)(3L-1) Podłączenie 1 przekłądnika prądowego w 3-przewodowej sieci (obciążenie symetr.)(3L-1) (3L-1) L3 (3L-1) L3 I2 I3 N L1 L2 L3 Power L2 L1 I2 I3 N L1 L2 L3 L2 k L1 l k l N RELAY 1RELAY 2 I1 GOSSEN METRAWATT GMBH l L2 1 3 LON (opcja) k L3 l RELAY 1RELAY 2 I1 3 Wejścia napięciowe 1 Wejście synchronizujące l l 1 3 4 6 7 9 A2000 Podłączenie 2 przekładników prądowych w 3-przewodowej sieci (3L) N Opis miernika 2.1 Przegląd miernika 4 Wejścia, wyjścia i interfejsy 11 2 I2 GOSSEN METRAWATT GMBH I3 N L1 L2 L3 1 3 Power supply RELAY 1RELAY 2 I1 2 5 8 I2 I3 N L1 L2 L3 Power supply 5 Wyjścia przekaźnikowe Wartości graniczne mogą być monitorowane dla wszystkich wielkości mierzonych lub obliczanych. Te wartości graniczne mogą być przepisane wyjścią przekaźnikowym. Podłączenie 1 przekłądnika prądowego Podłączenie 3 przekłądników prądowych w 3-przewodowej sieci (obciążenie symetr.) (3L13) w 4-przewodowej sieci (Otwarty Y) (4L13) L3 L3 L2 L2 L1 k l L1 k k k l Wyjścia impulsowe Wartości zmierzonej mocy czynnej lub biernej mogą być odczytane z wyjść impulsowych w formie standardo-wych impulsów S0, które mogą być następnie odczytywane przy pomocy liczników energii posiadających wej-ścia impulsowe. l l N 1 3 RELAY 1RELAY 2 I1 2 I2 I3 8 1 3 4 6 7 9 N L1 L2 L3 Power supply RELAY 1RELAY 2 I1 I2 I3 11 2 Zewnętrzne źródło napięciowe + 8 20 N L1 L2 L3 Power supply U RL S02 e.g. Energa pobierana t 21 ! Dla tego typu połączeń dokładność pomiarów mocy, energii i współczynnika mocy są widziane tylko w zakresie niskiego napięcia. Ustawienie „Kompensacji mocy biernej” jest nie możliwe. U e.g. Energia oddawana t 22 Wejścia napięciowe Każde wejście napięciowe posiada bezpieczną impedancję (włącznie z przewodem N). Pomiary w 3-fazowych sieciach są możliwe aż do 500 V bez konieczności stosowania zewnętrznych przekładników. Zasilanie miernika Zakres napięcia musi odpowiadać zakresowi podanemy na płytce miernika. Prawidłowe połączenia muszą być szczególnie zachowane. Wejście synchronizujące Wejście synchronizujące jest wykorzystywane do wyznaczenia interwału czasowego służącego do synchronizo-wania pomiarów. Zewnętrzny bezpotencjałowy styk musi być użyty do aktywowania tego wejścia. Jest również możliwa wewnętrzna synchronizacja kontrolowana przy pomocy programu. Alternatywnie dzięki wejściu synchronizującemu możemy dokonywać przełączeń między niską a wysokoą taryfą i odwrotnie (zob.paragraf 4.7 str 32). 6 RL S01 GOSSEN METRAWATT GMBH Wyjścia analogowe Każda wielkość zmierzona lub obliczona może być ustawiona na jednym z wyjść analogowych. Wyjątek: FFT-wartości, które mogą być tylko odczytane przy pomocy interfejsów RS-232 i RS-488. Może być to wykorzystane przy rejestracji lub przy wykorzystaniu drugiej pętli sterowania. Te wyjścia mogą być konfigurowane jako wyjścia napięciowe lub prądowe przy pomocy przełączników DIP. Interfejsy komunikacyjne A2000 jest dostarczony jako urządzenie standardowe z RS232 i RS485. Interfejs RS485 nie jest dostarczony z LON z powodu ograniczonej przestrzeni. Interfejs RS232 pozwala na transmisję zmierzonych wielkości z A2000 do PC, jak również do zewnętrznego skonfigurowanego urządzenia. Paragraf “Opis interfejsy” na stronie 41 dostarcza dodatkowych informacji na temat jakie protokoły mogą być podłączone do miernika. Interfejs RS485 pozwala na podłączenie aż do 32 urządzeń. GOSSEN METRAWATT GMBH 7 2.3 Dostępne dane pomiarowe Napięcia fazowe Napięcia przewod. Prądy fazowe Wart. śred. prądów fazowych Prąd przewodu zerowego Wart. śred. prądu przewodu zerowego Częstotliwość fazy Moc czynna Moc bierna Moc pozorna Współ. mocy Tryby energii Energia czynna Energia bierna Przedz. energii czynnej Przedz. energii biernej Przedz. energii pozornej THD, 1st... 15th harmon. Individualne fazy U1 ... U3 U1 max ... U3 max U12, U23, U31 U12 max ... U31 max I1 ... I3 I1 max ... I3 max I1 avg ... I3 avg I1 avg max ... I3 avg max In Inavg Inmax Inavgmax — P1 ... P3 Q1 ... Q3 S1 ... S3 PF1 ... PF3 L123 1) LTHT 2) E P1 ... E P3 – E Q1 ... E Q3 – – – – U1h ... U3h, I1h ... I3h — P1 max ... P3 max Q1 max ... Q3 max S1 max ... S3 max PF1 min ... PF3 min L123 1) LTHT 2) – – – – – – – U1hmax ... U3hmax, I1hmax ... I3hmax Wyświetlenie mocy biernej DIN = obliczenie mocy biernej zgodnie z DIN 40110 bez znaku + lub – Wspólne wartości L123 1) EPS EQS U S 4) UDavg 4) I S4) Iavg S 4) U S max 5) UDavg max 5) I S max 5) Iavg S max 5) — — — — f PS QS SS PF S — LTHT 2) EPSL–,EPSL+ E P S H – , E P S H + 3) EQSL–,EQSL+ E Q S H – , E Q S H + 3) P int S Q int S S int S – PF = ind = obliczenie mocy biernej ze znakiem + lub – TN ⋅ 1 P S max Q S max S S max PF S min L123 1) LTHT EP– EQ– 2. Q 1. Q EP– EQ– 3. Q 4. Q PF = ind P=– P=+ Q=+ Q=+ 0 EP+ EQ+ 1 1 – – P int S max Q int S max S int S max – EP+ EQ+ PF = cap 2 Q = ∠ -----TN Prąd przewodu PEN nie jest brany pod uwagę przy obliczaniu wspólnego prądu fazowego i sumarycznej mocy pozornej. Wartość średnia prądu I1avg I3avg , Inavg jest wykonana w ten sam sposób jak we wskaźniku bimetalicznym z ustawionym czasem około 10 min. odnoszącym się do 99% wartości końcowej.. EP– EQ– 3. Q 4. Q EP+ EQ– P=– Q=– P=+ Q=– 1 PF = cap 0 Obliczanie wspólnych wielkośći U Δavg = ( U 12 + U 23 + U 31 ) ⁄ 3 ∫ u ( t ) ⋅ i ( t )dt 0 UΣ = for u(t) · i(t) < 0 0 PF = ind 1 EP– EQ+ 2. Q 1. Q EP– EQ– 3. Q 4. Q PF = 1.0 IΣ = P=+ Q=+ P=– Q=0 P=+ Q=– 0 GOSSEN METRAWATT GMBH EP+ EQ+ PF = cap TN ⋅ P=– Q=0 Wielkości są obliczane zgodnie z normą DIN 40110 część 1,2 4.96 (nie-sinusoidealne wielkości). 2. Q 1. Q Comp = kompensacja mocy biernej (moc bierna jest tylko wytwarzana jeśli prąd i napięcie mają różne znaki + lub -) PF = 1.0 • PF = ind EP– EQ+ 0 – 0 PF = ind P=– P=+ Q=+ Q=+ 2) – TN ∫ u ( t ) ⋅ i ⎛⎝ t ∠ ---4---⎞⎠ dt P=– P=+ Q=+ Q=+ • 8 1 Q = -----TN 0 PF = cap 1) L123 = indiwidualne fazy L1, L2, L3 2) LTHT = niska taryfa (LT) wysoka taryfa (HT) 3) L = niska taryfa , H = wysoka taryfa + = pobór – = oddawanie 4) tylko przez interfejs i jako źródło dla wyjścia analogowego lub przekaźnikowego 5) tylko przez interfejs • S2 ∠ P2 Q= Sign GOSSEN METRAWATT GMBH EP+ EQ+ 2 2 2 U1 + U2 + U3 2 2 2 I 1 + I 2 + I 3 (bez IN) SΣ = UΣ ⋅ IΣ 1 EP+ EQ– PF = cap PΣ = P1 + P2 + P3 QΣ = 2 2 S Σ ∠ P Σ (zgodna z DIN) Q Σ = Q 1 + Q 2 + Q 3 (inne) PF Σ = P Σ ⁄ S Σ 9 2.4 Możliwość ustawienia parametrów w A2000 Możliwe ustawienia parametrów, rejestrator danych Wejścia 4 lub 3-przew. połączenia Strona pierwotna Połączenia fazowe 100 V ... 750 kV Strona wtórna Połączenia fazowe 100 V ... 500 V Strona pierwotna prądu 1 A ... 150 kA Przekaźnik 1, 2 Max, Min źródło wartość graniczna 1) 4) 2) Wyjścia analog. 1 ... 4 źródło wyjście histereza opóźnienie 0 ... 100 cyfr 0 ... 30 min wartość początkowa wartość końcowa 1) 3) Wyjścia impul. S01, S02 źródło L1, L2, L3, S 0 ... 20 mA 4 ... 20 mA –20 ... +20 mA typ energii czynna, bierna energia Wyświetlacz jasność 0 ... 7 Interfejs adres RS-232, RS-485 0 ... 254 Miernik energii Moc bierna Strona wtórna prądu 1 A, 5 A 2) 2) kierunek energii pobór, oddawanie zakres impulsów 1... 5000 impulsów/kWh (MWh) 1... 5000 imp./kVArh (MVArh) Impulsy synchronizujące zewnętrz. lub wew.: 1 ... 60 minut pamięć alarmu off, on Możliwe ustawienia dla przekaźnikow, wyjść analogowych i rejestratora filtr 0 ... 30 s prędkość 1200, 2400, 4800, 9600, 19200 tryb L123 / LTHT 5) zgodnie z DIN / ze znakiem +/- / dla kompensacji taryfa wysoka, niska taryfa źródło parzystość protokół parzysty, nieparzysty, E244, 870, Mod1, wolny, brak Mod2 przełącznik taryfy zegar / wejście synchronizujące 1) Możliwe źródła (patrz poniżej) 2) Ograniczenia są uzależnione od wyznaczonej przekładni przekładnika prądowego lub napięciowego. 3) Interwał –1 sosowany do P int, Q int lub S int (dla rejestracji max. wartości) 4) Interwał 0 stosowany do P int, Q int lub S int (current shutdown interval for shutdown options) 5) L123 = indiwidualne fazy L1, L2, L3; LTHT = niska taryfa wysoka taryfa 10 Wyzwolenie: przekaźnik 1, przekaźnik 2, Przed-wyzwalacz: 0%, 25%, 50%, 75% Wyłączenie przed-wyzwalacza: zewnętrzne obydwa, wyłączone (wejście synchronizujące), wyłączone Tryb zapisu: cyklicznie, raz Czas Czas zapisu:1 min, 2 min, 5 min, 10 min, próbkowania: 0,3 s, 0,6 s, 1 s, 2 s, 5 s, 10 s, 15 min, 30 min, 1 godz, 2 godz, 15 s, 30 s, 1 min, 2 min, 5 min, 4 godz, 8 godz, 12 godz, 10 min, 15 min, 30 min 1 dzień, 2 dni, 4 dni rejestracja 1 ... 12: wielkości, wyłączone U U I I avg P U12 U1 I1 I1avg P1 Q1 S1 PF1 U23 U2 I2 I2avg P2 Q2 S2 PF2 U31 U3 I3 I3avg P3 Q3 S3 PF3 U mean US — — IS ISavg PS QS SS PFS In Inavg — — — — Q S PF Często- P int tliwość f P intS Q int Q intS S int Ext S intS Aktywacja przez interfejs (nie dla rej. wewnętr znej) dla wszystkich faz (tylko dla przekaŸników) Dodatkowe ustawienia dla rejestratora źródło GOSSEN METRAWATT GMBH EP EQ I hd U hd EP1 / EPSL- EQ1 / EQSL- EP2 / EPSL+ EQ2 / EQSL+ I thd I 1.hd . . . I 15.hd U thd U 1.hd . . . U 15.hd EP3 / EPSH- EQ3 / EQSH- EPS / EPSH+ EQS / EQSH+ GOSSEN METRAWATT GMBH 11 2.5 Fabryczne ustawienia przyrządu Wejśca Strona pierwotna Połączenia fazowe 4-przewody 500 V źródło przekaźnik 1 I1 przekaźnik 2 U1 źródło wyj. analog.1 PS wyj. analog. 2 QS wyj. analog. 3 I2 wyj. analog. 4 U2 źródło S01 EPS S02 EPS wyświetlacz jasność 5 RS-232, RS-485 prędkość 9600 miernik energii tryb LTHT moc bierna zgodna z DIN Strona wtórna Połączenia fazowe 500 V wartość graniczna 5A 240 V wyjście 4 ... 20 mA 4 ... 20 mA 4 ... 20 mA 4 ... 20 mA typ energii energia czynna energia czynna filtr 0 adres 250 Strona pierwotna prądu 5A typ styku Max Max wartość początkowa 0W 0 VAr 0A 0V kierunek energii Import Export Strona wtórna prądu 5A histereza, opóźnienie 0 0 wartość końcowa 2000 W 1000 VAr 5A 250 V zakres impulsów 10 impulsów/kWh 10 impulsów/kWh prarzystość protokół E244 Impulsy synchronizujące Internal, 15 minutes pamięć alarmu off off 3 Obsługa A2000 3.1 Panel sterowniczy 8888 L1L2L3 T1: selekcja faz L1, L2, L3 MkVArWh 8888 8 8888 MkVArWh 8888 MkVArWhHz max-Iavg MkVArWhϕHz taryfa taryfa wysoka taryfa wysoka P T2: selekcja wielkości mierzonych: napięcie, prąd, moc, energia, ... T3: max: Iavg: max–Iavg: T3long: T⇓+T⇑: kasowanie wart. granicznych na wyjściach alarmowych Plong: ustawienie param. konfiguracyjnych (wciśnij i przytrzymaj ≥ 2 sekundy) 3.2 Odpowiedż wyświetlaczy LED po włączeniu zasilania Test wyświetlazy wyłączenie przed-wyzwalacza: wyłączone tryb zapisu: raz 8888 L1L2L3 MkVArWh Ta tabela odnosi się do ustawień: “Set – set default”. 4.2 Wersja programu (przykład) 8888 8 8888 PHAS E 8888 L123 MkVArWh Wyświetlane menu Wyświetlenie sekwencji faz i podłączonych faz Ustawienia fabryczne parametrów wewnętrznego rejestratora danych (Data Logger) Wyzwalacz: wyłączony przedwyzwlacz: 50% próbkowanie: 0.3 s czas zapisu: 1 min rejestracja 1 ... 12: wszystkie wyłączone wyświetlenie max wartości wielkości mierzonej wyświetlenie wartości średniej wyświetlenie max wartości średniej kasowanie max wartości MkVArWhHz max-Iavg L123 sekwencja OK L132 sekencja błędna L--- brak sygnału pomiarowego (wciśnij klawisz aby kontynuować) MkVArWϕHz P P inne połączenia np. nie 3-fazowy prąd Ten tryb pracy jest wyświetlany za każdym razem kiedy miernik jest podłączony do zasilania 12 GOSSEN METRAWATT GMBH GOSSEN METRAWATT GMBH 13 ϕ1 S1 U1 I1 P1 f T2 ..... T1 Q1 P f P1 EP1 ϕΣ Q1 EQ1 ϕΣ I1 ..... P1 Jeśli rotacja pola jest ustalona w wejściach U lub I miernika to prąd przewodu neutralnego jest wyświetlony zamiast częstotliwości ..... I1 T1 ..... U1 L1 L1 ..... 3.3 Widok wyświetlaczy dla pomiaru w systemie 4-przewodowym I3 tylko dla miernika energii, dla indywidualnych faz (L123) L2 zobacz schemat wartości L1 dla L2 L3 zobacz schemat wartości L1 dla L3 L1 L2 L3 I2 IN P L1, L2, L3, , i L123 składają się z 6 wyświetlonych grup. Jeśli wyjdziemy z danej grupy, tryb wyświetlanego prądu jest zapisany w pamięci natomiast kiedy ponownie wchodzimy do tej grupy to wynik jest pobierany z pamięci. 1) w trybie miernika L123 2) w trybie miernikaLTHT T1 PΣ QΣ SΣ ϕΣ f T2 PΣ QΣ Pint Qint EPΣ EQΣ PΣInt QΣInt SΣInt ϕΣ 1) ϕΣ 1) -n LT– 2) LT– 2) -n-n Sint -n LT– niska taryfa oddawanie LT niska taryfa pobór HT– wysoka taryfa oddawanie HT wysoka taryfa pobór P U31 LT LT HT– HT– HT HT U1 h P U2 U3 ..................... L1 L2 L3 f T2 I1 P1 Q1 S1 I2 P2 Q2 S2 I3 P3 Q3 S3 ..................... U2 h % thd U3 h % 1. ... U1 I1 h I2 h thd I3 h hd 1. % 15. ... f ... U23 ⇑⇓: wybór interwałów -n * wyświetlenie interwału (n = 0 ... 10) 0 = interwał prądu w użyciu z wyświetleniem wartości końcowej Maksymalne wartość od ostatniego skasowania lub po zrestartwaniu przyrządu jest wyświetlana z max ustawieniem (z T3). ... U12 Kiedy wyświetlamy maksimalne wartości harmonicznej i wciśniemy klawisz P to zostanie pokazany czas i data kiedy nastąpiło przekroczenie max wartości. (funkcja tylko dostępna dla wersji z rejestratorem “data loger”) hd 15. P 14 GOSSEN METRAWATT GMBH GOSSEN METRAWATT GMBH 15 3.4 Widok wyświetlaczy dla pomiaru w systemie 3-przewodowym U12 PΣ T1 U23 QΣ f U31 SΣ ϕΣ T2 QΣ ϕΣ f EPΣ ............. ..................... I1 I2 ϕΣ 2) LT– 2) LT– LT HT– HT Jeśli rotacja pola jest ustalona w wejściach U lub I miernika A2000, to prąd przewodu neutralnego jest wyświetlony zamiast częstotliwości. I1 h ⇑⇓: wybór interwałów -n * wyświetlenie interwału (n = 0 ... 10) 0 = interwał prądu w użyciu z wyświetleniem wartości końcowej Maksymalne wartość od ostatniego skasowania lub po zrestartwaniu przyrządu jest wyświetlana z max ustawieniem (z T3). L1 L2 L3 I2 h thd I3 h hd 1. ... IN T2 LT– niska taryfa oddawanie LT niska taryfa pobór HT– wysoka taryfa oddawanie HT wysoka taryfa pobór Kiedy wyświetlamy maksimalne wartości harmonicznej i wciś-niemy klawisz P to zostanie pokazany czas i data kiedy nastąpiło przekroczenie max wartości. (funkcja tylko dostępna dla wersji z rejestratorem “data loger”) ... I3 -n 1) w trybie miernika L123 2) w trybie miernikaLTHT f P I2 -n L1 L2 L3 I3 I1 -n 1) HT Sint PΣInt QΣInt SΣInt ϕΣ HT– Qint EQΣ 1) LT T1 Pint QΣ PΣ PΣ P hd 15. 16 GOSSEN METRAWATT GMBH GOSSEN METRAWATT GMBH 17 3.5 Komunikaty o błędach 4. Konfiguracja A2000 Konfiguracja miernika jest możliwa jeśli zworka ’LOCK’ jest w pozycji ’off’. err err err paraM eter anal o g cali b rate Menu konfiguracyjne P Time 2 Minutes P P pod menu long Relays Monitory wart. gran. Min-/Max źródła histerezy, pamięć alarmów (przekaźniki) Display P błąd skałdnika analogowego błąd kalibracji Inputs P krótko (wejścia) Jeden lub więcej parametrów było nieprawidłowo wprowadzonych Rada: wejdź do menu przez wciśnięcie klawisza P long . SET USER przywraca parametry użytkownika które były zapisane w pamięci. Sprawdż napięcia pomia rowe za pomocą multimetru ustawionego na zakres DC i sprawdź cz wskazane napięcie jest większe niż 6 V. patrz par. 4.2 str 22 Jasnoœæ i ustawienie filtrów wyświetlania (wyświetlacz) parametry błędu patrz par. 4.1 str 20 Przekładnia, zewnętrzne przekładniki wej. synchronizujące patrz par. 4.3 str 24 żródła zakresy wyjść patrz par. 4.4 str 26 źródła (energii czynnej biernej) liczba impulsów patrz par. 4.5 str 27 P Wartości skalibrowane w EEPROM są uszkodzone. T3 Analog out krótko zapis do pamięci (wyj. anal.) Należy wysłać miernik do serwisu. + Pulse out Jeśli tak nie jest to znaczy skłądnik annalogowy jest uszkodzony. Należy wysłać miernik do serwisu. (wyj. imp.) LOGGER (rejestrator) SET DEFAULT przywraca ustawienia fabryczne Energy nie zapisuje do pamięci Data LOGGER wyświetlanie / konfiguracja patrz par. 4.6 str 28 (energia) Konfiguracja mierników energii niska taryfa COM Interfejsy konfiguracyjne patrz par 4.8 str 34 SET Parametry pamięci, ustawiena parametrów, kasowanie wart. energii, ustawienie zegara patrz par. 4.9 str 36 (ustawienia) patrz par. 4.7 str 32 T3 zapis do pamięci 18 GOSSEN METRAWATT GMBH GOSSEN METRAWATT GMBH 19 1.1 Konfiguracja wartości granicznych Menu wyświetlania P trzymać ≥ 2 minuty Przykład: Wartość graniczna przekładnia 2, ale z innymi wielkościami i wartościami. prog T3 rela i s Menu wyświetlania... P P dla przedziału mocy1) źródło L1 rel1 P krótko zapis do pamięci krótko L1 sour c e T3 T3 zapis do pamięci L1 T1 rel1 i limi t A hi + nie zapisuje do pamięci rel1 L1 hyst A T2 A P Przekaźnik 1 Reakcja: wysoką moc alarm MAX Jedn pom: A (amper) T1: Wybór źródła L1, L2, L3 indywidualne fazy L12,L23, L13 napięcia przewodowe wartości wspólne prąd przewodu zerowego L123 L123 dla wszystkich faz T2: Wybór mierzonych wielkości V , V, A, AAVG, W, VAr, VA, j, Hz, Wi, VAri, VAi, zewnętrzne : wybór wielkości Wartości gran.: wys./ niska aktywna A P : Ustawianie wartości : Ustawianie wartości Hz: V, A: W, ... PF: 40.00 ... 70.00 1 ... 9999 2) 0, 1, ... 100 cyfr -9999 ... 9999 2) 0.01c ... 0.99c ... ... 1.00 ... 0.99L ... 0.01L rel1 A off 40 s T2 : Ustawianie wartości Pamięć alarmu on = aktywne off = nie aktywne … … chan g e on V P Przekaźnik 1 Pamięć alarmu o wart. granicznej: nie aktwne (off) rel rel2 T1 delay P Przekaźnik 1 Histereza: 1 A T3 L1 A A P Przekaźnik 1 Wart. graniczna: 5000 A L1 stor e 1 A rel1 A 5.000 Kont. do przekaźnika 2 P Przekaźnik 1 opóźnienie 40 s : Ustawiene wartości 0 1, 2, 3, 5, 8, 15, 25, 40 s 1, 2, 3, 5, 8, 15, 30 min W trybie wyświetlania, pamięć alarmu jest (jednocześnie) kasowana z . Przekaźnik 2 tak samo jak dla przekaźnika 1 P : Ustawieni wartości on/dip blokuje zmianę ustawień wszystkich parametrów przekaźnika: Zmiany ustawień param. przekaźnika mogą być później zablokowane lub nie przy pom. przełącznika “LOCK” (typ DIP). Przykład: 1. Aktywacja zmian wszystkich parametrów: ’LOCK‘ = pozycja oFF, “rel change”= dip lub on 2. Zablokowanie zmian wszystkich parametrów: ’LOCK‘ = pozycja on, “rel change” = dip 3. Zablokowanie zmian wszystkich parametrów z wyjątkiem parametrów przekaźnika : ’LOCK’ = pozycja on i “rel change” = on “rel change” może tylko być ustawione “on” jeśli “LOCK” był wcześniej ustawiony w pozycji oFF. 1) Zródło jest odpowiednie do prądu (-0) odstęp wartości (P Sint, QSint, SSint) dla przerwy mocy 2) Kropka dziesiętna zależna jest od ustawień przekładni 20 GOSSEN METRAWATT GMBH GOSSEN METRAWATT GMBH 21 4.2 Ustawienie jasności wyświetlacza i filtra Ustawienie jasności wyświetlania Menu wyświetlania P prog T3 trzymać ≥2 minuty disp l ay Menu wejść pomiarowych... 5 P P krórtko P krótko zapisuje do pamięci + nie zapisuje do pamięci Parametry dla filtru wyświetlania Ustawienie filtru wyświetlania disp : Ustawienie wartości filt e r Czas stały τ jest w s 0 ... 30 0 0 P bez efektu filtru 30 max efekt filtru Parametry jasności wyświetlania : Ustawienie wartości 0 ... 7 0 minimum jasności 7 maximum jasności 22 Filtr jest filtrem programowym, który działa jako filtr dolnoprzepustowy ze stałym czasem τ. Stała czasow jest pomiędzy 0 i 30 s i może być ustawiona do stabilizacji wyświetlania w zaburzeniach fluktuacji sygnałów wejściowych lub interferencji sygnałów. Jeśli sygnał wejściowy nagle wzrasta to wartość wyświetlana ustawia się stopniowo do wartści aktualnej, zgodnie ze stałą czasową. Po 5 τ prawie 100% sygnału wejściowego jest wyświetlona. Ustawienie stałej czasowej do 0 , jeśli zmiany są Wartości są przyjowane natychmiast na wejściu. Jest zalecane dla stałych ustawień, oraz dla ustawień zapisanych w pamięci. GOSSEN METRAWATT GMBH GOSSEN METRAWATT GMBH wyświetlane natychmiast bez filtrowania. 23 4.3 Wejścia pomiarowe, konfiguracja wejścia synchronizującego Menu wyświetlania P prog T3 trzymać ≥2minuty in p u t s Menu wyjścia analogowego... P P P krótko zapisuje do pamięci krótko T3 3-przewodowe połączenia in p u l in e + nie zapisuje do pamięci in p u ty p e 3-l pri 400 s ec : Ustawienie wartości 4L 3L 3L-1 3L13 4L13 24 i wyświetla dla sieci 4-przewodowej niesymetryczne i wyświetla dla sieci 3-przewodowej niesymetrycznej i wyświetla dla podłączonego 1 przekładnika prądowego i wyświetla dla podłączonego 1 przekładika prądowego i jednego napięcia przewodwego i wyświetla dla 4-przewodowej sieci niesymetrycznej typu open-Y (patrz paragraf 2.2) pri s ec Wtórnastrona napięcia: 100 V napięcie przewodowe : Ustawienie wartości : Ustawienie wartości 1 P Pierwotna strona prądu: 60.0 kA : Ustawienie wartości 1 A ... 50 kA 100 V ... 500 V 5 A kroki dla It < 5kA 50A kroki dla It > 5kA 500A kroki dla It > 50kA w 1 V krokach GOSSEN METRAWATT GMBH it A P Pierwotna strona napięcia: 400 V napięcie przewodowe 100V kroki dla Ut < 100kV 1kV kroki dla Ut ≥ 100kV it kA P 100 V ... 750 kV in p u 60.0 V P podłaczona jest sieć 3-przewodowa ut 100 V P in p u in p u ut T3 T3 zapisuje do pamięci GOSSEN METRAWATT GMBH in p u in p u freq v ency sync h ron 15 m v1 P P Wtórna strona prądu: 1.00 A Synchronizacja częstotliwością : Ustawienie wartości 1 lub 5 A : Ustawienie wartości auto v1 Wszystkie fazy, prądu i napięcia są skanowane. Tylko U1 jest użyte. Synchronizacja impulsem co 15 minut : Ustawienie wartości zewnętrznie, 1 ... 60 mi-nut E x t zew. synchronzacja impulsem do synchronizacji wejścia, lub wewnętrzna z wyborem czasu 1 do 60 min. 25 1.2 Konfiguracja wyjści analogowych (nie z Profibus-DP) Menu wyświetla- P prog trzymać ≥ 2minuty 1.3 Menu wyświetlania T3 ana out Konfiguracja wyjść impulsowych S0 Menu impulsów... P trzymać ≥ 2minuty P P an a1 sour c E i krótko P P + krótko zapisuje do pamięci T3 Kont. do 2 wyjścia analogwego T3 zapisuje do pamięci an a1 an a1 out rang e Menu interfejsów... lo rang e 2 P P hi kW 324 Zródło dla 1 wyjścia analogowego 1 wyjście analogowe 1 wyjście analogowe wyjście napięciowe lub prądowe, Punk zerowy: 2 kW zależne od ustawień przełącz. DIP T1: Wybór źródła L1, L2, L3 indywidualne fazy L12,L23, L13 napięcia przewodowe wart. wspólne L123 prąd przewodu zerowego : Ustawienie wartości 4-20 = 2-10V or 4-20mA wielkości wyjściowe wyświetlenienapięcia mA 0-20 0-10 0-20 4-20 2-10 4-20 2020 ±10 ±20 : Ustawienie wartości 0 ... 9999 dla P: –999 ... 9999 1 wyjście analogowe Wart. końcowa: 324kW : Ustawienie wartości 0 ... 9999 dla P: –999 ... 9999 + T3 zapisuje do pamięci puls e n e r g y1 Wh puls rate 1 ener g y2 kWh 1 m p .H P P P krótko zapisuje do pamięci Zródło dla 1 wyjścia imp. puls an a1 kW 4-20 T2: Wybór mierzonych wielkości V , V, A, AAVG, W, VAr, VA, j, Hz, Wi, VAri,VAi, zewnętrzne krótko nie zapisuje do pamięći kW P T3 puls P dla przedziału mocy 1) Zródło prog 10 P Zródło, wyj. imp. 1 : wspólna energia (4L) T1: Wybór żródła L1, L2, L3, T2: Wybór jednostek energia czynna / bierna kWh, kVArh, Mwh, MVArh puls … P Wyj. impulsowe 1 Zakres impulsów 10 impulsów / kWh Wyj. impulsowe 2: tak samo jak wyj. imp. 1 leng t h 0.1 s P Wyj. impulsowe długość impulsów 0.1 s : Wybór wartości : Wybór wartości 1 ... 5000 impulsów / kWh (MWh) lub kVArh (MWArh) Rozdzielczość: 1 impuls wielkość < 1000 10 impulsów jeśli wielkość ≥ 1000 0.1 s ... 0.8 s : Wybór wartości DIP A1: U=on I=on I=off U=off Przełączniki DIP muszą być prawidłowo ustawione! 1 M p. L = pobór, niska taryfa;1 M p. H = pobór, wysoka faktura, E x p. L = oddawanie, niska faktura; E x p. H Te same okna i wartości odnoszą się do 2 wyjścia analogowego. Wyjścia analogowe 3 i 4 mogą być opcjonalnie dołożone. Pobór energii z sieci (znak dodatni) = pobór, wysoka faktura, Oddawanie energii (znak ujemny) Ustawienia poboru i oddawania są bez znaczenia dla energii biernej, która jest zawsze pokazana z wartością dodatnią. 1) Zródło zależy od ostatniego udostępnionego przedziału wartości (P Sint, QSint, SSint) dla przedziału mocy 26 GOSSEN METRAWATT GMBH GOSSEN METRAWATT GMBH 27 4.7 Wskazania rejestratora danych i konfiguracja Wyświetlenie dla ustawień źródła przekaźnika pierwszego (rel 1), drugiego (rel 2), obu (both) Wyświetlenie dla ustawionych parametrów Trigger Source OFF Mrugające kropki wskazują na zapis danych do pamięci. Max liczba zapisanych zdarzeń wyzwolonych (N) Mrugające kropki wskazują na zapis danych do pamięci. Mrugające 0 wskazuje, że zbyt mało pamięci pozostało do wybranych ustawień. Rejestracja nie może być rozpoczęta. 0...99%, FULL (poziom zajętej pamięci) Liczba zapisanych zdarzeń 1...N, FULL (pełno) prog L .o. .G .G . E r 10 3. P prog L .o. .G .G . E r 53 oo P Punkt wskazuje że wyzwolone zdarzenie zostało rozpoznane. Jeśli jest awaria zasilania podczas rejestracj, A2000 uzupełnia zaległe próbki po restarcie miernika: Jeśli rejestrator (data logger) nie rejestruje, the display blinks alternately: Logger/stop Attention: If the real-time clock has stopped, na zmianę mruga: Logger/time date Praca rejestratora “data logger” jest przerwana jeśli: – Pamięć jest pełna i tryb pamięci jest ustawiony na „once“ – Jeśli parametry rejestratora “data loger” zostały zmienione (wyświetla: Logger/stop) – Rejestrator został uruchomiony z long – Rejestrator został uruchomiony z long • Wartość „0“ jest wpisywana do wszystkich zmierzonych wielkości, oprócz energii (ostatni zapis miernika) • Jeśli źródło wyzwolenia zostało wybraneIf a trigger source has been selected, początek w przerwie zasilania jest zawsze brany pod uwagę przy wyzwoleniu. • Jeśli źródło wyzolenia zostało ustawione „OFF“, początek w przerwie zasilania jest oznaczone znakiem ostatniego wyzwolenie. (Znak pierwszego wyzwolenia = startowi rejestracji) • Jeśli awaria zasilania trwa dłużej niż dostępna wielkość pamięci, bierzące okno jest uzupełniane i jest tworzone nowe wyzwalające okno jeśli źródło wyzwolenia zostało wybrane.. • ! Uwaga: Pamięć jest kasowana kiedy zostaje uruchamiany rejestrator! 28 GOSSEN METRAWATT GMBH W przypadku źródła wyzwolenia ustawionego na „OFF“, i pamięci na moduł cykliczny, wystąpi awaria zasilania trwająca dłużej niż jest dostępna wielkość pamięci do zapisu, to pamięć zostaje nadpisana. GOSSEN METRAWATT GMBH 29 Menu wyświetlania P prog trzymać LoGG E r ≥ 2minuty Menu wyświetlania T3 P Menu interfejsu... trzymać ≥ 2minuty prog Menu interfejsu... P P P T3 LoGG E r krótko P P + krótko zapisuje do pamięci krótko P krótko zapisuje do pamięci T3 T3 zapisuje do pamięci zapisuje do pamięci loG log log log log T r iG g er pre t r ig 50 oo di5 t r ig samp l time stor e time off 0.3 5 1 rel 1 P Ustawienie źródła wyzwolenia rel 1 rel 2 both 0ff Jeśli źródło wyzwolenia jest ustawione OFF, dane są w sposób ciągły zapisywane w pamięci. Dla rejestratora “data logger” pamięć nie jest powiązana. 30 P Ustawienie źródła wyzwolenia 0oo 25 oo 50 oo 75oo Wh P P Zewnętrzne blokowanie wyzwolenia Wyzwolenie może być aktywowane przez wejście synchronizujące EXT off + 1) m P Czas próbkowania 1 m 30 m 4 Sek: 0.3, 0.6, 1, 2, 5,10, 15, 30 Min: 1, 2, 5, 10, 15, 30 log stor e mode trac e gYgl P Wielkość pamięci 0.3 5 log d Min: 1, 2, 5,10, 15, 30 godz:1, 2, 4, 8, 12 dzień:1, 2, 4 1) Jeśli wejście Czas próbkowaniaTsa, czas zapisu Tst i liczba znakóof zewnętrzne jest używane traces ΣTr jest max liczbą zdarzeń wyzwolonych N z jako wej. synch. nie jest pamięcią o pojemności 128 kByte możliwe użycie tego wejścia aktywacji wyzowlenia N = (63000 x Tsa) / (Tst x ΣTr) (Display: -no-) (Seria N aż do całości numeru: Nmin = 1, Nmax = 99) Jeśli mróga wyświetlacz kiedy wartość jest wybierana, to pamięć jest za mała do wybranych ustawień. GOSSEN METRAWATT GMBH Pamięć jest nadpisywana cyklicznie kiedy jest pełna. gYgl once Rejestracja “data logger” jest wstrzymana kiedy pamięć jest pełna. on 1 Wybór źródła patrz T1 poniżej log t rac e 12 Wybór mierzonych wielkości patrz T2 poniżej P off P Wybór max 12 wielkości do rejestracj T1: Source Selection L1, L2, L3 indywidualne fazy L12,L23, L13 napięcia przewodowe wartości wspólne prąd przewodu zerowego L123 Jeśli źródlo jest ustawione na “off”, dalsze monitorowanie nie ma znaczenia (menu zworek do startu rejestracji) T2: Wybór wielkości mierzonych V , V, A, AAVG, W, VAr, VA, j, Hz, Wi, VAri,VAi, Wh, VArh, Ahd, Vhd, OFF Zródło jest odpowiednie dla ostatniego pełnego przedziału wartości dla przedziału mocy(PΣint, QΣint, SΣint) GOSSEN METRAWATT GMBH 31 4.7 Konfiguracja mierników energii i taryf Menu wyświetlania P trzymać ≥ 2minuty 4.8 Konfiguracja interfejsów prog Menu wyświetlania T3 enER G Y Menu interfejsu... P trzymać ≥ 2minuty P P prog T3 com Menu parametrów standardowych... P krótko P P + krótko zapisuje do pamięci T3 zapisuje do pamięci krótko P krótko zapisuje do pamięci + T3 Pokazane tylko dla rejestratora “data logger”: zapisuje do pamięci eNER eNER eNER eNER com c o m1 c o m1 c o m1 MODE lT E N ABLE 22 .00 .0 0 L T.. 0 6 .00. .0 0 L T a dr e s s b au d r a t e par i t Y pro t o col L123 TIME BEG END 9600 EuEn E244 P P Tryb miernika energii : Ustawienie trybu L123 = indywidualne fazy LTHT = niska taryfa wys. taryfa (pobór / oddawanie) Energia czynna i bierna Te ustawienia odnoszą się tylko do mierników energii a nie dla wyjść impulsowych. Po przełączeniu jest wskazane skasowanie odczytanych mierników, patrz paragraf 1.7 str 36 32 P Zródło dla aktywacji niskiej taryfy : Wybór źródła time= Wewnętrzny czas z rejestratora “data logger”. nolt= Wariant bez rejestratora nie jest daje funkcji niskiej taryfy przez zegar. Ext= Przełączenie za pomocą wejścia synchronizującego LT = wejście zwarte HT = wejście rozwarte P Czas startu niskiej taryfy Czas końca niskiej taryfy Ustawienia takie same jak dla zgara, patrz paragraf 1.7 str 36!! (drugie jest zero) Jeśli jest żadana tylko wysoka taryfa, zaznacz te same czasy startu i wyłączenia. 55 P P Adres użądzenia: 55 : Ustawienie wartśći 0 ... 254 (dla wersji z Profibus-DP: wszystkie adresy > 126 są interpretowane jako adres 126!) P Prędkość: 9600 Baud Patzystość: parzysty : Ustawienie wartśći 1200, 2400, 4800, 9600, 19.20k P : Ustawienie wartśći even odd spce no = parzysty = nieparzysty = wolny = brak Protokół: E244 : Konfiguracja protokołów komunikacyjnych E244 = DIN projekt 19244 870 = EN 60870 Mod1 = Modbus nowa wersja Mod2 = Modbus poprzednia wer. Te wartości odnoszą się zarówno do RS485 i RS232. Jednak obydwa interfejsy nie mogą pracować jednocześnie. GOSSEN METRAWATT GMBH GOSSEN METRAWATT GMBH 33 4.9 Załadowanie i kasowanie ustawionych parametrów, ustawienie zegara Menu wyświetlania P prog trzymać ≥ 2minuty T3 set Menu przekaźnika... P P T3 Pokazane tylko dla interfejsu LON: c o m2 Lon L o n s Er 00c0 SEnd 6800 P zapisuje do pamięci 0015 P LON serwis, tylko jeśli klucz jest wciśnięty i przytrzymany LON ID: 00c000156800 krótko P krótko zapisuje do pamięci T3 Pokazane tylko dla wersji z Profibus DP: zapisuje do pamięci c o m2 set set pro F i StAt d e f au l t load no WcFG Status: Czekać konfiguruje : LON serwis : Status: WcFG WPAr dAt .X Err = Czekać konfiguruje = Czekać parametryzuje = Zmiana danych = Błąd user set set stor e user ener g y no P P + P Nie wgrywać ustawień użytkownika Nie wgrywać ustawień domyślnych (aktualne fabryczne) no tak obciążenia/zapisy odpowiadają parametrą no P P Nie wgrywaj parametrów użytkownika : ustawienia no(nie)/yes(tak). Dla uzasadnionego bezpieczeństwa,klawisz 0 lub Nie kasuj odczytanych mierników musi być wciśnięty i trzymany więcej niż 2s tak dla skasowanaia odczytanych mierników Tylko jedna z dwóch opcji może być zainstalowana. Interfejs RS-485 jest pominięty a na jego miejsce jest interfejs LON, podpbnie jest z interfejsem RS-485 i wyjściami analogowymi w których miejsce jest wariant Profibus DP. 34 GOSSEN METRAWATT GMBH GOSSEN METRAWATT GMBH 35 5 Połączenia elektryczne i obwody 13 14 15 N 115V 230V Przek 1 Przek 2 51 52 53 T3 zapisuje do pamięci set set rEAc t P 14.28 0 8 14.10 time date din Wybór: z lub bez znaku + lub - : Status: = Moc bierna zgodna z DIN 40110 bez znaku + lub – Sign = Moc bierna ze znakiem + lub – Comp = Kompensacja mocy biernej din I2 I3 k l k l k l 55 56 57 1 3 4 6 7 N L1 L2 L3 9 11 2 5 8 13 14 15 Pokazane tylko dla wersji z rejestratorem “data logger”: set P I1 Zasilanie (patrz na tabliczkę znamionową) ±10% 45...65 H 20...69 V 73...264 V Zasilanie max. 15 VA 1998 P P Wybór i zapis godzin i minut (odpowiednie mrugania wyświetlacza) : Wybór: Nastawienie godzin i minut (sekundy są ustawione do 0 kiedy czas jest zapisywany do pamięci) Wybór i zapis dnia, miesiąca i roku. LOCK : Wybór: UI UI UI UI ON OFF Nastawienie dnia, miesiąca i roku 46 45 44 43 42 41 38 37 35 33 31 24 23 22 21 20 Konfiguracja wyjścia analogowego, W tym przypadku: A1: U (U=on, I=off) A2: I (U=off, I=on) A3: U A4: I B A LON RxD TxD C B A RS-232 RS-485 36 GOSSEN METRAWATT GMBH GOSSEN METRAWATT GMBH A1A2A3A4 Wyjścia Wej. analog synch S01 + S02 Wyj. imp. 37 Oznaczenia pinów RS-232 Sub-D plug at PC Nr pinów 25 9 DCD 8 1 RxD 3 2 TxD DTR Gnd DSR RTS 2 20 7 6 4 3 4 5 6 7 CTS 5 8 Oznaczenia pinów RS-485 (nie dostępne z wariantem LON) A2000 RS-232 Master A2000 Połączenia (opcja) Profibus DP Master ------------ TxD A B ------------- A B ------------- ... ... ------------- A B ------------ RxD C ------- C ------- ... ------- C 13 14 15 N 115V 230V Rezystor sprzęgający Zasilanie (patrz na tabliczkę znamionową) ------------ ⊥ Przek 1 Przek 2 51 52 53 55 56 57 I1 I2 I3 k l k l k l 1 3 4 6 7 46 45 44 Profibus-DP COM 2 RxD TxD RS-232 38 GOSSEN METRAWATT GMBH GOSSEN METRAWATT GMBH N L1 L2 L3 9 11 2 24 23 5 ±10% 45...65 H 20...69 V 73...264 V Zasilanie max. 15 VA 8 13 14 15 22 21 20 Wej. S01 + S02 synch. Wyj. imp. 39