dokumentacja techniczna

Jumo Sp. z o.o.
Adres:
Adres centrali:
E-Mail:
ul. Korfantego 28, 53-021 Wrocław, Polska
Moltkestraße 13 - 31, 36039 Fulda, Niemcy
[email protected]
Telefon: (071) 339 82 39
Telefax: (071) 339 73 79
Internet: www.jumo.com.pl
Karta katalogowa 90.2305
Strona /7
Wtykany termometr oporowy
n
n
n
n
n
dla temperatur -50...+260°C
wodoodporny i hermetyczny
wysoka odporno na uszkodzenia mechaniczne
do zastosowania w przemy le spo ywczym
jako pojedy czy lub podwójny termometr oporowy
Dzi ki szczególnej formie budowy ten wodooporny termometr oporowy z ostr ko cówk
jest polecany do zastosowania przy procecach gotowania, pieczenia i w dzenia oraz we
wszystkich innych procesach zwi zanych z obróbk artykułów spo ywczych i konserwacji.
Kolejne miejsca zastosowania to autoklawy i sterylizatory.
Rura osłonowa wykonana ze stali szlachetnej jest dost pna z centrycznym lub sko nym
ostrzem pomiarowym (k t ok. 25°lub 45°).
Wszystkie wykonania maj wysoka odporno
wyt) jest odporny na wpływ oleju i kwasów.
na uszkodzenia mechaniczne. Gryf (uch-
Seryjnie montowanym wkładem pomiarowym jest sensor Pt 100, wg DIN EN 60 751, klasa
dokładno ci B, podł czenie dwu- lub trzyprzewodowe.
Dane techniczne
Podł
zenie
wg wyboru: ko cówki odizolowane (gołe), z nakładkami metalowymi, z wtyczk lub wielopolowym zł czem wtykowym
Kabel przył czeniowy
Sylikon, temperatura otoczenia -50...+180°C
Teflon, temperatura otoczenia -50...+260°C
Kabel przył czeniowy mo e by uziemiony (opcja)
Gryf (Uchwyt)
Tworzywo sztuczne PPS, temperatura otoczenia maks. +200°C
Silikon, temperatura otoczenia maks. +200°C
Teflon, temperatura otoczenia maks. +260°C
Rura ochronna
Stal nierdzewna 1.4571, r. 3,2mm, 4mm, 4,5mm
Ko cówka rury ochronnej
centrycznie, k t ok. 25°
uko nie, k t 45°
Wkład pomiarowy
Sensor Pt 100, DIN EN 60 751, Kl. B, 20 przewodowy
Stopie ochrony
IP 67
8.00/00305703
Jumo Sp. z o.o.
Adres:
Adres centrali:
E-Mail:
ul. Korfantego 28, 53-021 Wrocław, Polska
Moltkestraße 13 - 31, 36039 Fulda, Niemcy
[email protected]
Telefon: (071) 339 82 39
Telefax: (071) 339 73 79
Internet: www.jumo.com.pl
Karta katalogowa 90.2305
Wymiary
Typ 902305/22
Typ 902305/23
Typ 902305/33
Typ 902305/37
Typ 902305/38
Typ 902305/43
Typ 902305/52
8.00/00305703
Strona /7
Jumo Sp. z o.o.
Adres:
Adres centrali:
E-Mail:
ul. Korfantego 28, 53-021 Wrocław, Polska
Moltkestraße 13 - 31, 36039 Fulda, Niemcy
[email protected]
Telefon: (071) 339 82 39
Telefax: (071) 339 73 79
Internet: www.jumo.com.pl
Karta katalogowa 90.2305
Typ 902305/63
8.00/00305703
Typ 902305/74
Strona /7
Jumo Sp. z o.o.
Adres:
Adres centrali:
E-Mail:
ul. Korfantego 28, 53-021 Wrocław, Polska
Moltkestraße 13 - 31, 36039 Fulda, Niemcy
[email protected]
Telefon: (071) 339 82 39
Telefax: (071) 339 73 79
Internet: www.jumo.com.pl
Karta katalogowa 90.2305
Strona /7
Sposób zamawiania: Wtykany termometr oporowy
(1) Wykonanie podstawowe
Wtykany termometr oporowy z uchwytem z
sylikonu r. 10mm i sylikonowym przewodem
przył czeniowym
902305/22
Wtykany termometr oporowy z uchwytem
z sylikonu r. 10mm i teflonowym
przewodem przył czeniowym
902305/23
Wtykany termometr oporowy z uchwytem
z teflonu r. 12mm i teflonowym przewodem
przył czeniowym
902305/33
380
386
(2) Zakres temperatur w °C
-50...+200°C
-50...+260°C
x
x
x
x
x
1001
1003
1011
2001
2003
(3) Wkład pomiarowy
1 x Pt 100 3- przewodowy
1 x Pt 100 2- przewodowy
1 x Pt 100 4- przewodowy
2 x Pt 100 3- przewodowy
2 x Pt 100 2- przewodowy
x x x
x x x
1
2
x x x
x x x
4
4,5
x x x
x x x
x x x
100
150
200
x x x
x x x
2
3
x x x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
(4) Klasa dokładno ci wg DIN EN 60 751
Klasa B (Standard)
Klasa A
(5)
rednica rury ochronnej D w mm
4mm
4,5mm
(6) Gł boko
100mm
150mm
200mm
zabudowy EL w mm
(7) Ostrze
centrycznie, k t ok. 25°
uko nie, k t 45°
(8) Ko cówka kabla przył czeniowego
z lu nymi przewodami
4 (Standard)
nakładki metalowe wg DIN 46 228 cz
wtyczka 6,3 wg DIN 46 247
wielopolowe zł cze wtykowe (Typ dokładnie opisa )
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
03
11
13
80
x x x
x x x
(9) Długo kabla przył czeniowego AL w mm (500 .. 500000)
4000
4000mm (standard)
...
prosz poda dokładn długo (co 500mm)
x x x
x x x
(10) Uzupełnienie typu
000
bez dodatków
317
przewód przył czeniowy uziemiony
(1)
Klucz do zamówienia
-
902305/22 -
Przykład zamówienia
(2)
380
-
(3)
-
- 1003 -
(4)
1
1.Dodatki do typu prosz wymieni na ko cu, kolejno po przecinkach.
8.00/00305703
-
(5)
4
-
(6)
100
-
(7)
3
-
(8)
11
-
(9)
/
(10)
- 4000 / 0001
,...
Jumo Sp. z o.o.
Adres:
Adres centrali:
E-Mail:
ul. Korfantego 28, 53-021 Wrocław, Polska
Moltkestraße 13 - 31, 36039 Fulda, Niemcy
[email protected]
Telefon: (071) 339 82 39
Telefax: (071) 339 73 79
Internet: www.jumo.com.pl
Karta katalogowa 90.2305
Sposób zamawiania: Wtykany termometr oporowy
(1) Wykonanie podstawowe
Miniaturowy wtykany termometr oporowy z
uchwytem z vitonu r. 6,5mm i uziemionym
sylikonowym przewodem przył czeniowym
902305/37
Miniaturowy wtykany termometr oporowy z
uchwytem z vitonu r. 6,5mm i uziemionym
teflonowym przewodem przył czeniowym
902305/38
x x
257
(2) Zakres temperatur w °C
-100...+200°C
x x
x x
x x
1001
1003
1011
(3) Wkład pomiarowy
1 x Pt 100 3- przewodowy
1 x Pt 100 2- przewodowy
1 x Pt 100 4- przewodowy
x x
x x
1
2
x x
4
x x
x x
x x
30
50
80
(6) Gł boko
30mm
50mm
80mm
x
x
x
x
03
11
13
80
(7) Ko cówka kabla przył czeniowego
z lu nymi przewodami
4 (Standard)
nakładki metalowe wg DIN 46 228 cz
wtyczka 6,3 wg DIN 46 247
wielopolowe zł cze wtykowe (Typ dokładnie opisa )
(4) Klasa dokładno ci wg DIN EN 60 751
Klasa B (Standard)
Klasa A
(5)
rednica rury ochronnej D w mm
4mm nasadzona na 2,5mm
zabudowy EL w mm
x
x
x
x
!
"
Klucz do zamówienia
Przykład zamówienia
8.00/00305703
#
#
(8) Długo kabla przył czeniowego AL w mm (500 .. 500000)
4000
4000mm (standard)
...
prosz poda dokładn długo (co 500mm)
x x
x x
"
(1)
#
-
902305/37 -
(2)
257
-
#
(3)
-
- 1003 -
(4)
1
-
(5)
4
-
(6)
80
-
(7)
11
-
(8)
- 4000
Strona /7
Jumo Sp. z o.o.
Adres:
Adres centrali:
E-Mail:
ul. Korfantego 28, 53-021 Wrocław, Polska
Moltkestraße 13 - 31, 36039 Fulda, Niemcy
[email protected]
Telefon: (071) 339 82 39
Telefax: (071) 339 73 79
Internet: www.jumo.com.pl
Karta katalogowa 90.2305
Strona /7
Sposób zamawiania: Wtykany termometr oporowy
(1) Wykonanie podstawowe
Wtykany termometr oporowy z uchwytem z
tworzywa sztucznego PPS r. 20mm i
teflonowym kablem przył zeniowym
902305/43
$
%
&
Wtykany termometr oporowy z uchwytem z
teflonu r. 15mm i sylikonowym kablem
przył zeniowym
902305/52
$
%
&
Wtykany termometr oporowy z uchwytem z
teflonu r. 15mm i teflonowym kablem
przył zeniowym
902305/63
$
%
&
Wtykany termometr oporowy z uchwytem z
teflonu r. 15mm i falowan rurk
902305/74
$
%
380
386
(2) Zakres temperatury w °C
-50...+200°C
-50...+260°C
x
x
x
x
x
1001
1003
1011
2001
2003
(3) Wkład pomiarowy
1 x Pt 100 3- przewodowy
1 x Pt 100 2- przewodowy
1 x Pt 100 4- przewodowy
2 x Pt 100 3- przewodowy
2 x Pt 100 2- przewodowy
x x x x
x x x x
1
2
x x x
x x x x
x x x
3,2
4
4,5
x x x x
x x x x
x x x
100
150
200
x x x x
x x x x
2
3
x x x x
x x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
%
(4) Klasa dokładno ci DIN EN 60 751
Klasa B (Standard)
Klasa A
'
(5)
(
rednica rury ochronnej D w mm
3,2mm (tylko przy 1 x Pt 100 2- przewodowym)
4mm
4,5mm
(6) Gł boko
100mm
150mm
200mm
)
'
zabudowy EL w mm
*
(7) Ostrze
centrycznie, k t ok. 25°
uko nie, k t 45°
%
$
%
(8) Ko cówka kabla przył czeniowego
+
,
x x x x
03
z lu nymi przewodami
x x x x
11
nakładki metalowe wg DIN 46 228 cz
x x x x
13
wtyczka 6,3 wg DIN 46 247
x x x x
80
wielopolowe zł cze wtykowe (Typ dokładnie opisa )
-
x x x x
4000
...
x x x x
x x x x
000
317
4 (Standard)
&
'
*
&
kabla przył czeniowego AL w mm (500 .. 500000)
,
4000mm (standard)
prosz poda dokładn długo
.
&
%
$
&
(co 500mm)
(10) Uzupełnienie typu
bez dodatków
przewód przył czeniowy uziemiony
%
(1)
Klucz do zamówienia
-
902305/43 -
Przykład zamówienia
$
%
(9) Długo
x x x x
.
(2)
380
-
(3)
-
- 1003 -
(4)
1
1.Dodatki do typu prosz wymieni na ko cu, kolejno po przecinkach.
/
8.00/00305703
0
1
-
(5)
4
-
(6)
100
-
(7)
3
-
(8)
11
-
(9)
/
(10)
1
- 4000 / 000
,...
Jumo Sp. z o.o.
Adres:
Adres centrali:
E-Mail:
ul. Korfantego 28, 53-021 Wrocław, Polska
Moltkestraße 13 - 31, 36039 Fulda, Niemcy
[email protected]
Telefon: (071) 339 82 39
Telefax: (071) 339 73 79
Internet: www.jumo.com.pl
Karta katalogowa 90.2305
Strona /7
Wykonania magazynowe:
(1)
902305/22
902305/22
902305/23
902305/23
902305/33
902305/33
902305/33
902305/33
902305/33
902305/33
902305/43
902305/43
902305/43
902305/43
902305/43
902305/43
902305/63
902305/63
902305/63
902305/63
902305/63
8.00/00305703
-
(2)
380
380
380
380
386
386
386
386
386
386
380
380
380
380
380
380
386
386
386
386
386
-
(3)
1003
1001
1003
1003
1003
1003
2003
2003
1001
1001
1003
2001
1001
1003
2001
1001
1003
1001
2001
1003
1001
-
(4)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
-
(5)
4
4
4
4
4
4
4,5
4,5
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4,5
4
4
-
(6)
100
100
100
100
100
150
100
150
100
150
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
-
(7)
3
2
3
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
2
2
2
3
3
3
2
2
-
(8)
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
-
(9)
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
(10)
Nr. artykułu
000
317
000
000
317
317
317
317
317
317
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
90/00338150
90/00338153
90/00085418
90/00085420
90/00055815
90/00058387
90/00055816
90/00058388
90/00058154
90/00058389
90/00083365
90/00089834
90/00083366
90/00083791
90/00089569
90/00083792
90/00325268
90/00325270
90/00325266
90/00333080
90/00333089