e wódzki urząd statystyczny usługi dla ludności w latach 1978

Transkrypt

E WÓDZKI
URZĄD
STATYSTYCZNY
W JELENIEJ GÓRZE
Do użytku służbowego
Egz. nr .XŚL...
USŁUGI
DLA
LUDNOŚCI
W LATACH 1978 - 1979
i
%
SIERPIEŃ 1980 R.
USŁUGI DLA LUDNOŚCI W LATACH 1978 - 1979
OPRACOWANO W SIERPNIU I960 R.
SPIS TREŚCI
I
x
UWAGI METODYCZNE
Strona
1. Układ publikacji 1 zakreę informacji .............
2. Definicje i określenia atoeowane w etatyetyce ueług
2.1. Ueługl.......... ................ ............
2.2. Placówki ueługowe w ueługach bytowych ...... .
2.3. Zatrudnienie w ueługach bytowych .............
3. Klasyfikacja ueług..... ...................... .
4. Metody badań
4.1. Wartość ueług .................. .
4.2. Placówki usługowe ................... ........
4.3. Zatrudnienie.......... ......................
UWAGI ANALITYCZNE
1. Sprzedaż ueług dla ludności ........ .............. .
2. Ueługi bytowe
2.1. Wartość 1 struktura branżowe usług bytowych ...
2.2. Zatrudnienie w działalności ueługowej
2.3. Sieć placówek usługowych .................... .
2.4. Usługi bytowe w przekroju niest i wal ....... .
SPIS TABLIC
Cześć I. Sprzedał ueług dl« ludności ogółem
Sprzedał ueług dla ludności według systemów planowania jednostek organiza
cyjnych ...... ................................ .............................
Sprzedał ueług dla ludności według działów ueług 1 Jednostek organizacyjnych
Sprzedał usług dla ludności.według działów, brenż 1 podbranż usług..... .
Czgść II, Ueługl bytowe
Sprzedał ueług bytowych dla ludności, przeciętne zatrudnienie w tych usługach
oraz placówki usługowe według Jednostek organizacyjnych........ .
Sprzedał usług bytowych dla ludności według grup usług 1 Jednostek organiza
cyjnych ......................................................................
Przeciętne zatrudnienie w usługach bytowych dla ludności według grup ueług
1 Jednostek organizacyjnych ................................... ..............
Zakłady usługowa w ueługach bytowych dla ludności według grup usług 1 Jedno
stek organizacyjnych .........................................................
Punkty świadczenie ueług 1 punkty przyjęć w usługach bytowych dla ludności
w gospodarce uspołecznionej według grup ueług 1 jednostek organizacyjnych ...
Sprzedał ueług bytowych dla ludności 1 przeciętne zatrudnienie w tych usłu
gach według grup oraz wybranych branż usług .................................
Placówki usługowe w usługach bytowych dla ludności według grup oraz wybranych
branż ueług ................... ................... .................... .
Sprzedał ueług bytowych dla ludności, przeciętne zatrudnienie w tych ueługach
oraz placówki ueługowe w rzemiośle prywatnym ................................
Tablica
Strona
Sprzedaż uaług, przeciętne zatrudnienie 1 placówki uoługowe w usługach by
towych według Jednostek orgonlzocyjnych w 1979 r. ..........................
9/12
40
Sprzedaż ueług ogółem 1 dla ludności w gospodarce uspołecznionej według
grup 1 wybranych branż usług bytowych oraz miast i wsi w 1979 r. ...........
10/13
42
Przeciętne zatrudnienie w usługach dla ludności według grup 1 wybranych
bronż usług bytowych oraz miast 1 wsi w 1979 r. ..........
11/14
46
Zakłady usługowe według grup 1 wybranych branż usług bytowych oraz miast
1 wsi w 1979 r. ......................... ............. ........
.
12/15
52
Placówki usługowo, zatrudnienie i sprzedaż usług bytowych dla ludnoócl
w miastach 1 na wal w 1979 r. ................... .............. .
13/16
58
Podstawowe dane o usługach bytowych dla ludności w przeliczeniu na liczbę
mieszkańców w miastach 1 na wsi w 1979 r. .................................
14/17
59
Sprzedaż usług bytowych według Jednostek organizacyjnych oraz grup i wybranż 1 podbranż usług .......... ....................................
15/18
60
r.e zatrudnienie pracowników podstawowych w usługach bytowych według
k organizacyjnych oraz grup i wybranych branż usług .......... .
16/19
64
usługowo w usługach bytowych według jednostek organizacyjnych oraz
, >rar,ych branż i podbranż usług ................ ..............
17/20
68
SPIS WYKRESÖW
Sprzedaż usług dla ludności w latach 1975 - 1979
...................... .
14
Sprzedaż usług dla ludności według działów usług w 1979 roku .............
14
Sieć placówek usługowych świadczących usługi bytowe dla ludności w 1979 r.
15
»
U&2ĄD SJATVSfVCZNV we WRQCLÄViU
ODDZlAł w JELENIEJ GÓRZE
B ł B L IOTEKA
Nr ewidencyjny
UWAGI
METODYCZNE
1. UKŁAD PUÜLIKACOI I ZAKRES INFORMACJI
Publikacja niniejsza jest kolejny» wydawnictwa» Wojewódzkiego Urzędu Stetyetycznego z zakreeu ueług
dla ludności.
w publikacji zawleezczono ezczególowe informacje o ueługach świadczonych odpłatnie ludności przez Jedno
stki gospodarki uspołecznionej 1 nie uspołecznionej we wszystkich dziełach gospodarki narodowej.
Publikacja składa elę z dwóch odrębnych grup tematycznych. Cześć pierwsza zawiera dane o wartości
ueług materialnych 1 niematerialnych, świadczonych odpłatnie ludności przez wezyetkie jednostki gospo
darki uspołecznionej i nie uepołecznlonej, tzw. "ezeroka afera ueług".
Dane o wartości ueług świadczonych przez Jednoatkl gospodarki uspołecznionej obejmuję wpływy od lud
ności za usługi wykonane w ramach działalności gospodarczej, tj, bez ueług świadczonych odpłatnie ludnoś
ci w ramach działalności socjalnej i bytowej zakładów pracy.
Dane dotyczęce gospodarki nie uspołecznionej obejmuję usługi świadczone ludności odpłatnie przez
prywatne zakłady rzemieślnicze zrzeszone w cechach rzemieślniczych, zakłady usługowe zrzeszone w Naczel
nej Radzie Zrzeszać Prywatnego Handlu i Ueług oraz wolne zawody.
„
Cześć druga obejmuje węższy zakres informacji 1 dotyczy usług bytowych, do których zalicza elę
wybrane działy, będź branże ueług szczególnie istotnych die ludności, e mianowicie: usługi przemysłowe,
budowlane, handlowe, pralnicze, turystyczne oraz niektóre usługi o charakterze oeobietym.
W tej części publikacji zamieszczono dane o usługach bytowych świadczonych w ramach działalności
gospodarczej we wszystkich jednostkach gospodarki uspołecznionej i nie uepołecznlonej, W przypadku jed
nostek wielobranżowych świadczęcych głównie usługi bytowe, dane obejmuję całokształt działalności usłu
gowej /tj. zarówno branże ueług bytowych. Jak 1 nlebytowych/.
Dane zamieszczono w tej czyści publikacji maję charakter kompleksowych informacji o w/w działalnoś
ci usługowej 1 dotyczę wartości ueług, liczby zatrudnionych przy świadczeniu ueług oraz liczby placówek
usługowych w Jednostkach goepodeiki uepołecznlonej 1 nie uspołecznionej.
Ponadto publikacja zawiera informacjo o wartości usług bytowych dla ludności, zatrudnieniu 1 elecl
placówek usługowych według miast 1 gmin świadczonych przez jednostki gospodarki uspołecznionej oraz pry
watne zakłady rzemieślnicze 1 usługowe.
W tablicach lb/10, lti/19,i7/39znmieezczono dane lluetrujęce cały potencjał usługowy Jednostek uspołecz
nionych wykonujęcych usługi bytowe, niezależnie od źródeł finansowanie opłat za te usługi, tj. zarówno
usługi świadczone no rzecz ludności jak 1 na rzecz przedsiębiorstw .1 Instytucji uspołecznionych.
Ęjt
2. DEFINICJE I OKREŚLENIA STOSOWANE W STATYSTYCE USŁUG
2,1, Usługi
Przez usługi należy rozumieć czynności nie etwerzejęce bezpośrednio nowych dóbr, świadczone odpłat
nie przez jednostki gospodarki narodowej na zewnętrz, zarówno w aferze produkcji materialnej Jak 1 poza
sferę produkcji materialnej, niezależnie od charakteru wykonawcy lub odbiorcy.
Przez usługi dla ludności rozumie się wszelkie ueługi materialne 1 niematerialne świedczone ludności
/gospodarstwom domowym/ orez Jednostkom gospodarki nie uspołecznionej/ tj. indywidualnym gospodarstwom
rolnym, prywatnym zakładom rzemieślniczym 1 innym trudnięcym elę na własny rachunek działalności# wytwór
cze, hendlowę lub ueługowę/, opłacone z dochodów pieniężnych ludności lub Jednostek gospodarki nie uepo
łecznlonej.
5
Uwagi metodyczne
Opłacanie wykonywanych ueług ze pośrednictwem Jednoetek goepodorkl uspołecznionej nie imienia Ich
kwalifikacji Jako ueług die ludności* jeśli następlło ze środków pieniężnych ludności oraz
zoeteło za
ewidencjonowane w epoeób uregulowany Zorzędzeniem Mlnlotra Finansów z dnia 5 lutego 1975 r. w oprawie
zasad ewidencji opłat za usługi dla ludności oraz zasad zaliczania do ueług dla ludności - ueług wyko
nywanych na zomówienie przedsiębiorstw lub Instytucji państwowych, spółdzielni 1 komitetów społecznych
/MP Nr 5, poz. 28/.
W przypadku, gdy odpłatność za określone usługi Jeet pokryte w części ze środków własnych ludności,
a w pozostałej części zo środków gospodarki uspołecznionej - do wartości uełu„ dla ludności wilcza elę
tylko tę część, która została pokryta z własnych środków pieniężnych ludności.
Usługami w powyższym rozumieniu są;
- czynności o charakterze remontowym, ncprewczym 1 konserwacyjnym,
- czynności polegajęco na obsłudze procesu produkcyjnego w indywidualnych gospodarstwach rolnych,
- czynności w zakresie transportu i łęczności,
- czynności zaspokajające Inne potrzeby człowieka. Jak usługi: komunalne i mieszkaniowo, oświaty i wy
chowania, kultury i sztuki, ochrony zdrowia 1 opiokl społecznej, turystyki i wypoczynku, usługi adwo
kackie, usługi instytucji finansowych, usługi instytucji ubezpieczeniowych oraz uoługl o charakterze
osobistym /np. fryzjerskie, fotografSetne/.
Do usług dla ludności, no zasadzie wyjętku, zalicza się ponadto:
- wytworzonio niektórych wyrobów no Indywidualno zamówienie ludności z materiałów powierzonych lub z ma
teriałów własnych zakładów usługowych,
- budowę domów mieszkalnych Jednorodzinnych oraz pomieszczeń gospodarczych no zlecenie oeób prywatnych,
z podstawowego materiału- powierzonego oraz w przypadkach okredlonych w Kleoyfikacjl Ueług - z materia
łu własnego zakładu usługowego,
- budowę studzien do pobierania wody.
Pod pojęciem usług dla ludności świadczonych w ramach działalności podstawowej /gospodarczej/ ro
zumie się usługi rynkowe wykonywane przez zorganizowane w tym celu placówki usługowe zajmujęce elę
świadczeniem usług na zewnętrz.
Pod pojęciom usług w ujęciu branżowym rozumie się wybrane grupy /branże/ ueług zwlęzanych z prowa
dzeniem gospodarstwo domowego i zaspokojeniem niektórych potrzeb osobistych.
Uo usług bytowych w ujęciu branżowym zalicza się usługi
przemysłowe, budowlane /obejmujące wszy
stkie usługi w zakresie budownictwa/, handlowe, pralnicze, turystyczne 1 wypoczynkowe /łęcznle z usłu
gami kultury fizycznej 1 sportu/ oraz usługi o charakterze osobistym /obejmujące wszystkie usługi zali
czone do działu pozostało ueługl niemoterialne, z wyjętklom ueług izb wytrzeźwień/.
2.2. Placówki usługowo w usługach bytowych
Pod opięciom placówko usługowa rozumie elę zakład usługowy, punkt przyjęć lub punkt świadczenia
ueług, który w całości lub w części świadczy usługi dla ludności.
Za zakład usługowy uważa elę stało miejsce pracy w wyodrębnionym lokalu lub w Jego części, wyposa
żone w środki 1 przedmioty pracy, w których
w ramach ustalonych zadań planowych *ę wykonywane określone
ueługl dla ludności przez zatrudnionych w tym celu pracowników.
Za punkt przyjęć uważa się wyodrębnione lokalowe placówkę, w której zatrudnieni specjalnie w tym
celu pracownicy przyjmuję zlecenie /zamówienia/ na wykonanie usługi dla ludności 1 przekazuję te zlece
nie do wykonania zakładom położonym poza lokalem tej placówki.
Uwagi wetodyorne
6
Za punkt świadczenie usług uważa etę tak* placówkę, w której pracownicy zatrudniani na etatach przeayełu lub handlu - obok
ewojej działalności podstawowej - wykonuję ubocznie, ale w rewach działalności
planowej, określone ueługl dla ludności.
2.3. Zatrudnienia w uałunach bytowych
Pod poloclem zatrudnionych w uełuoach ooółca rozumie elę zatrudnionych pracowników na etenowlakeoh
robotniczych 1 pokrewnych oraz pracowników na etanowlakach nierobotniczych, wykonujęcych bezpośrednio
usługi dla ludności 1 Instytucji uspołecznionych oraz organlzujęcych 1 nadzorujęcych działalność ueługo
we.
Do zatrudnienie ogółem w działalności usługowej zalicza elę więc wszystkich zatrudnionych w zakła
dach usługowych 1 punktach przyjęć oraz pracowników zerzędów przedsiębiorstw /spółdzielni/ organlzujęcych
lub nadzorujęcych działalność uaługowę. Nie zalicza elę tu zatrudnionych w punktach świadczenia usług,
gdyż eę oni zaliczani - łęcznle z zatrudnionymi w działalności podeławowej - do odpowiedniego działu
gospodarki narodowej.
3.
klasyfikacja usług
W niniejszej publikacji zastosowano Skrócone Klasyfikację Usług opublikowane przez GUS w 1973 r.
w eerll "Zeszyty Metodyczne" nr 11.
\
Dane statystyczne z zakresu usług zostały usystematyzowana według działów usług oraz według gałęzi
1 szczegółowych branż 1 podbranż usług.
Przy kwalifikowaniu usług do poszczególnych działów 1 branż usług zastosowano kryterium przedmiotu,
do którego odnoszę elę określono usługi. Zgodnie z powyższe zasadę grupowania danych etatystycznych Jednostka sprawozdawcza wykazuje w sprawozdaniu tyle branż
usług
/kwallfikujęc Je do właściwych dzia
łów 1 gałęzi/ w Ilu występuję faktycznie wykonane ueługl. Oznacza to, że jednostki organizacyjne prowadzęce wielobranżowe działalność uaługowę kwalifikuję czynności usługowe do poszczególnych
branż 1 dzia
łów usług zgodnie z Ich przedmiotowym zakresem, tj. -ueługl naprewcze wyrobów przemysłowych /krawieckie,
szewskie ltp/ - do działu "Ueługl przemysłowe", usługi remontowo-budowlane - do działu "Ueługl w zakresie
budownictwo", ueługl agrochemiczne - do działu "Usługi w zakresie rolnictwa" ltd.
Wartość wszystkich usług wykonanych w jednym zakładzie usługowym lub Jednym punkcie świadczenie
usług, kwalifikuje elę do jednej, przeważejęcej podbranży /Jest to tzw. "metoda zakładowa" grupowania
danych etatystycznych/.
Zgodnie ze Skróconę Klasyfikację Usług świadczenie przedsiębiorstw, zakładów, prywatnych zakładów
rzemieślniczych 1 innych Jednostek goepodarkl nie uspołecznionej zostały zaliczone do neetępujęcych dzia
łów usług i
- przemysłowe,
- w zakresie budownictwa,
- w zakresie rolnictwa,
- w zakresie transportu 1 łęcznoścl,
- handlowe,
- komunalne materialne,
- mieszkaniowe oraz ueługl komunalne niematerialne,
- w zakresie oświaty 1 wychowanie,
- w zakresie kultury 1 sztuki,
- w zakresie
ochrony zdrowia 1 opieki społecznej.
Uwagi
metodyczne
7
- w zakresie kultury fizycznej, turystyki i wypoczynku,
- pozostałe usługi niematerialne,
- adwokackie,
|
- w zakresie finansów 1 ubezpieczeń,
4. METODY BADAŃ
4,1, Wartość usług
Przy obliczeniu wartoócl usług ówledczonych na rzecz ludności przyjęto następujęoa zatołania meto
dyczne i
*
- do wartości usług - oprócz wartości robocizny i narzutów z tytułu kosztów wydziałowych \ ogólnozakła
dowych -zalicza eię wartość materiałów 1 części zamiennych etanowięcych własność przsdelębLoratwa
/zakładu usługowego/, zużytych w procesie technologicznym zwięzenym z wykonaniem określonej usługi,
- wartość usług w zakresie oczyszczania i wywozu nieczystości, usług wodociągowych 1 kanalizacyjnych
oraz usług kominiarskich odnosi się wyłęoznie do usług świadczonych na rzecz prywatnych właścicieli
nieruchomości, natomiast analogiczne usługi świadczone na rzecz ludności zamieszkałej w uspołecznio
nych zasobach mieszkaniowych aę ujęte w pozycji -rynejem lokali",
- wartość usług turystycznych obejmuje również prowizje z tytułu sprzedały 1 skupu dewiz oraz ze załat
wianie paszportów, wkładek paszportowych, wiz 1 polis ubezpieczeniowych,
- wartość usług instytucji kredytowych /PKO, Bank Gospodarki Żywnościowej/ została przyjęte w wysokości
ponoszonych przez ludność opłat manipulacyjnych 1 odsetek za udzielone kredyty, a wartość usług lote
ryjnych 1 ubezpieczeniowych - w wysokości pełnyph wpływt-i uzyskanych od ludności ze zakup losów oraz
za składki ubezpieczeniowe,
- w uwagach analitycznych wartość usług dla ludności ujmowano łęcznla z dopłatami wydziałów zdrowia 1
opieki społecznej do usług optycznych,
Dana
o wartości usług świadczonych na rzecz ludności w grupowaniu według działów, branł 1 podbranż
usług opracowano na podstawie danych statystycznych jednostek gospodarki uspołecznionej oraz danych sza
cunkowych opracowanych przez wojewódzkie izby rzemieślnicze, zrzeszenia prywatnego handlu 1 usług
i Główny Urzęd Statystyczny w odniesieniu do usług wolnych zawodów.
Dane o wartości usług świadczonych dludnoścl w latach 1975 - 1979 podano w cenach blełęcych; obej
muję one świadczenia wykonane w remach działalności gospodarczej
nie obejmuję natomiast usług świadczonych
przez wykonawców nie rejestrowanych oraz w remach tzw. pomocy eęeledzkiej.
Dana o wartości usług według miast 1 gmin opracowano metodę zakładowe /według lokalizacji zakładów
usługowyoh/.
4,2, Placówki usługowe
Dane o sieci placówek usługowych, zarówno w grupowaniu branżowym Jak 1 w podziale na miasta 1 gminy,
opracowano na podstawie danych sprawozdawczych jednostek gospodarki uspołecznionej 1 nie uspołecznionej.
W rzemiośle prywatnym za zakład usługowy przyjęto placówkę oalęgsjęcę w ramach ogólnych obrotów
50 X 1 więcej wpływów z tytułu usług świadczonych na rzecz ludności.
/
Punkty przyjęć 1 punkty świadczenia usług występuję tylko w jednostkach gospoda;ki uspołecznionej.
Liczbę placówek usługowych podano w publikacji według etanu w dniu 51 grudnia.
Uwagi metodyczna
e
43. Zatrudnienie
Dane dotyczące liczby zatrudnionych przy świadczeniu ueług opracowano na podetewie danych sprawozdawczych Jednostek gospodarki uspołecznionej i danych ewidencyjnych Jednostek gospodarki nie uspołecz
nionej.
Zatrudnienie w usługach ogółem 1 dla ludności w Jednostkach gospodarki uspołecznionej wykazano
w przeliczeniu niepełnozatrudnionych na pełne etaty. Jako przeciętne w roku, bez uczniów 1 zatrudnio
nych przy pracy nakładczej.
W przedsiębiorstwach /zakładach/ prowedzęcych mleszanę działalność ’fcrodukcyJno-Ueługowę lub wy
konujących Jednocześnie usługi dla ludności i instytucji uspołecznionych - liczbę zatrudnionych przy
świadczeniu usług ogółem będź usług dla ludności, obliczono na podstawie liczby przepracowanych roboczogodzin lub szacunkowo, stosujęc określone w instrukcjach GUS wskaźniki.
Dane o zatrudnionych przy świadczeniu usług dla ludności w Jednostkach gospodarki nie uspołecznio
nej ustalono przy zastosowaniu następujęcych metod:
- w rzemiośle prywatnym Jako zatrudnionych przy usługach Idle ludności przyjęto liczbę zatrudnionych
w tych zakładach, w których udział wartości usług dla ludności w globalnych obrotach tych zakładów
etanowi 50 % 1 więcej,
- w zakładach usługowych zrzeszonych w Naczelnej Radzie Zrzeszeń Prywatnego Handlu 1 Ueług Jako zatrud
nionych przy wykonywaniu usług dla ludności przyjęto - według danych sprawozdawczych - palnę liczbę
zatrudnionych w tych zakładach.
Liczbę zatrudnionych w Jednostkach gospodarki nie uspołecznionej przyjęto Jako przeclętnę etanu
zatrudnienia w dniu 31 grudnia w roku sprawozdawczym i poprzednia.
W publikacji podano informacje dla Jednostek administracyjnych, w których wystąpiły analizowane
zjawiska.
Uwagi 1 wnioski dotyczęce problematyki zawartej w niniejszej publikacji prosimy kierować na adres
Wojewódzkiego Urzędu Statystycznego. Będę one wykorzystane w następnych opracowaniach z tego zakresu.
UWAGI
ANALITYCZNE
1. SPRZEDAŻ USŁUG OLA LUDNOŚCI /“szeroka sfera usług'/
Sprzedał usług dla ludności w 1979 r. świadczonych w ranach działalności goopoderezej przez Jed
nostki gospodarki uspołecznionej i nie uspołecznionej we wszystkich działach gospodarki narodowej
- wyniosła
3 152,2 min zł 1 była wyższa o 10,2 %
to Jest o 290,6 nln zł od sprzedały usług oslggni«-
tej w 1978 r, W lotach 1975 - 1979 aprzedał usług dla ludności wzroałe - w cenach bleżgeych - o 54,1 %,
z tego w Jednostkach gospodarki uspołecznionej o 44,2 %, a w Jednostkach gospodarki nie uspołecznionej
o 93.l %.
Średnio roczne tempo wzrostu sprzedaży usług w latach 1975 - 1979 wyniosło ł
- ogółom
- 11,4 'a;.
- w Jednostkach gospodarki uspołecznionej
-
- w Jednostkach gospodarki nie uspołecznionej
9,0 %.
- 17,3 %.
Niżej zamieszczone dane ilustruje wartość 1 wzrost sprzedaży usług dla ludności ogółem oraz według
form własności w latach 1975 - 1979:
Sprzedaż usług dla ludności
gospodarka
gospodarko
ogółom
LATA
uspo
nio uspo uspołe
łeczniona łeczniona cznione
w odsetkach
ogółom
w tysiącach złotych
2044965
2243162
1975
1976
1977
2623223
1978
1979
2861594
3152152
nie uspo ogółem
łeczniono
1630115
414850
79,7
1808582
2002143
434580
621080/
80.6
76.3
2153894
2350952
707700
801200
75.3
74.G
Należy podkreślić, lż uzyskana wskaźniki dynamiki sprzedaży
nie uspo
uepołłecznlona łeczniona
rok poprzedni - 100
20,3
19,4
23.7
24.7
25.4
usług dla
X
X
X
109.7
104,8
116.9
110.9
110,7
109,1
110.2
107,6
109.1
142,9
113.9
113.2
ludności nlo odzwierciedla
ją w polni rzeczywistego wzrostu wolumenu rzeczowego sprzedaży tych usług. W znacznym stopniu osiągnięty
wzrost wartości sprzedały wynikał zo zmian cen usług, o także ze wzrostu cen materiałów 1 części zamien
nych zużywanych w procesie świadczenia usług.
Udział gospodarki nie uspołecznionej w globalnej sprzedaży usług dla ludności w kolejnych latach
1973 - 1979 wykazywał stoły tendencją roimy cg /z wyjątkiem 1976 r. w którym odnotowano spadek udziału/.
Dynamika wydatków ludności na zakup usług na tle dynamiki sprzedaży detalicznej towarów w latach
1976 - 1979 kształtowała alę następująco:
V.
1976
19/7
1978
1979
WYSZCZEGÓLNIENIE
rok poprzedni « 100
Sprzedaż detaliczna towarów
Sprzedaż usług dla ludności
Uzyskana dynamika
111.9
109.7
.110.9
107.8
109,2
116.9
109,1
110,2
wydatków ludności no zakup usług w kolejnych lotach 1976 - 1979 była, z wyjąt
kiem roku 1976 , wyższa od dynamiki sprzedały detalicznej.
Uwagi analityczne '
10
w ogólnej wartoócl ueług sprzedanych ludności w 1979 r. przez Jednostki gospodarki uspołecznionej
największy udział wlały;
- Ministerstwo Komunikacji
- 16,8 %,
- Ministerstwo Finansów
- 16,6 %.
- Centralny Zwi*zek Spółdzielczości Pracy - 11,9 %.
- Ministerstwo Administracji, Gospodarki
Terenowej 1 Ochrony środowiska
- 10,4 %.
w porównaniu z rokiem 1976 wzroet sprzedały ueług dla ludności wyetęplł we wezyetkloh dzlełech
ueług, natomiast wzrost udziału w globalnej wartości ueług wlał elejece Jedynie w usługach finansowych
1
ubezpieczeniowych, przemysłowych oraz komunalnych materialnych.
Wartość sprzedaży ueług dla ludności w latach 1978 - 1979 1 Ich struktury według poszczególnych
działów ueług przedstawiaj* następujące dane;
1978
1979
1976
1979
USŁUGI
w tyslycach złotych
OGÓŁEM
2861594
Przemysłowe
491276
363191
71266
Budowlane
Rolnicze
Transportu 1 łyczności
Handlowe
Komunalne materialne
Mieszkaniowe i komunalne niematerialne
Oświaty 1 wychowania
Kultury 1 sztuki
Ochrony zdrowia 1 opieki społecznej
Kultury fizycznej, turystyki 1 wypoczynku
Pozostałe niematerialne
Adwokackie
Finansowe 1 ubezpieczeniowe
509457
5624
481968
w odsetkach ogółem
3152152
584348
399637
100,0
100.0
17.2
12.7
17.9
12.7
78610
2.5
17.8
2.5
16.5
518439
6164
0.2
0.2
16.6
146729
544318
155826
17.3
4,9
61983
110648
68475
111461
29213
31822
157293
74539
5525
352882
5.1
2.2
e
2.2
3.9
3.5
1.0
160722
80045
5975
1.0
5.5
2.6
0.2
5.1
2.5
0.2
426313
12.3
13,6
Poziom wydatków ludności no usługi oświaty, kultury 1 sztuki oraz usługi ochrony zdrowie 1 opieki
epołocznej nie odzwierciedla w pełni wolumenu tych ueług, gdyż a* one w przeważającej wierze świadczone
nieodpłatnie lub częściowo odpłatnie.
Główny pozycję w wydatkach ludności na zakup usług etanowiły wydatki na grupy usług bytowych, obej
mujące usługi zwlyzane z prowadzeniem gospodarstwa domowego i zaspokajaniem niektórych potrzeb oeobletyeh^j^S
Sy to usługi przemysłowe , budowlane, handlowe, pralnicze, turystyczna i wypoczynkowe oraz ueługl o charak
terze osobistym, obojmujyce usługi zaliczono do gałęzi "pozostała usługi niematerialne" /bez ueług Izb wy
trzeźwień/ .
W 1979 r. w ramach ogólnej kwoty wydatków na usługi - wynoszycej w przeliczeniu aa 1 aleezkeńce wo
jewództwa 6 446 zł - na zakup usług bytowych przeznaczono łycznie 2 535 zł, tj, 39,3 X.
Pozostałe 3 911 zł /60,7 %/ wydatków na usługi rozdysponowała ludność nestypujyco i
- 661 zł /13,4 %/ - na ueługl transportu,
- 769 zł /li,9 %/ - przeznaczono na opłaty zwlyzane z utrzymaniemmieszkanie /czynsze
°
-294 zł,doetewe
energii elektrycznej 1 cieplnej 356 zł oraz gazu przewodowego i bezprzewodowego 119 zł/,
- 663 zł /10.3 V - na ueługl ubezpieczeniowe,
- 550 zł / 8,5 '// - na przejazdy środkami komunikacji mlejekjoj,
- 228 zł / 3,6 X/ - na usługi kultury 1 eaftukl /w tym 102 zł stanowiłyopłaty zaabonament radle
1 tele
wizji/.
1
Uwogl analityczno
- 208
zł /3,2 ',V - no usługi finansowo /w tym 128 zł
U
no usługiloteryjne/.
- 199
zł /3,1 ?V - no usługi łgcznoócl.
- 160
zł /2,5 %/ - no usługi zwlgzono z gospodarkę rolniczo,
- 140
zł /2,2 '.V - no usługi oówloty 1 wychowanie /w
tym 56 zł na szkolenie kureowe 1 56 zł ze opiekę
przedszkolnej
-
61 zł /O,9 %/ ne usługi ochrony zdrowia /w tym 52 zł na opiekę zdrowotna 19 zł ze usługi Żłobków/,
-
72 zł /1,1 %/ - na wszystkie Inno usługi osobno nie wymienione,
W porównaniu z 1978 r. wydatki na usługi w przeliczeniu na 1 mieszkańca w 1979 r.wzrosły o 621 zł,
tj. o 10,7 %.
2. USŁUGI BYTOWE
2.1. Wartość 1 struktura broniowa usług bytowych
Dynamiko sprzedaży usług bytowych w ujęciu broniowym*''' w lotach 1975 - 1979 znacznie przekraczała
dynamikę sprzedaży usług ogółom w tym okresie. W porównaniu do 1975 r. wydatki ludności no zakup usług
bytowych w 1979 r.wzrosły /w cenach bieżących/ o 60,3 %, z togo w Jednostkach gospodarki uspołecznionej
o 59,3 %, a w Jednostkach gospodarki nie uspołecznionej o 61,5 %.
Wartość usług bytowych oalęgnęła w 1979 r. 1 239,4 min zł, z tego 682,4 min zł /55.1 %/ w Jednost
kach gospodarki uspołecznionej 1 557,0 min zł /44.9 %/ w jednostkach gospodarki nie uspołecznionej.
W porównaniu do 1978 r. wortodć usług bytowych dla ludności wzrooła o 122,7 min zł /o 11,0 %/
Jednakie rozwój ten przebiegał nierównomiernie.
Dynamikę sprzedaży usług bytowych dla ludności oraz ich strukturę w latach 1978 - 1979 Ilustruję nastę
pujące dano:
V
Gospodarka
Ogółom
USŁUGI BYTOWE
uspołecz
niona
nie uspo
łeczniona
1978
1978 a 100
OGÓŁEM
Przemysłowo
Budowlana
Handlowe
Pralnicze
Turystyczne i wypoczynkowo
0 charakterze osobistym
111,0
114,9
110,0
109.6
114.8
102,2
107,4
111.5
115,5
113,5
109.6
112.3
103.5
108,8
Struktura ogółom
w %
110,3
114,0
108,6
129.7
79,3
104,5
1979
100,0
44,0
32.5
100.0
0,5
2.4
0.5
2.4
13.0
14.1
G.5
45.6
32.2
6.3
W ogólnej wartości usług bytowych dla ludności zrealizowanej w 1979 r. przez Jednoetki gospodarki
uspołecznionej 1 nlo uspołecznionej, największy udział oslggnęły usługi przemysłowe /45,6 %/ oraz budow
lano
'.2 // jednakie w porównaniu do 19/8 r. udział usług budowlanych nieznacznie się zmniejszył.
/J ramach globalnych wydatków no usługi bytowo, etatystyczny mieszkaniec województwu najwięcej środ
ków przeznaczył w 1979 r. na zakup usług przemysłowych - 1154 zł /45,6 %/. budowlanych - 817 zł /32,2 ']'J
oraz turystycznych i wypoczynkowych - 329 zł /13.0 W. Nu pozostało grupy usług bytowych przypadało tylko
235 zł /9,2 %/.
1/ Niniejsza analiza rozwoju uaług bytowych obejmuje usługi bytowe w ujęciu branżowym. Pojęcie usług
bytowych w ujęciu branżowym wyjaśniono w "Uwagach metodycznych" no atr,5
Uwagi analityczne
12
W wydatkach na usługi przemysłowo największy pozycję stanowiły wydatki na u#ługi krawieckie
-263 zł /22,9 %
ogólnoj
wartości usług przemysłowych/, motoryzacyjne - 248 zł /21.S %/, kowalskie
1 ślusarskie - 107 zł /9,3 %/ oraz stolorskie - 65 zł /5,6 %/. Na wszelkie pozostałe usługi naprawcze
i zakup wyrobów na indywidualno zamówienie ludności wydatkowano 471 zł tj. 40,8 %.
2.2 Zatrudnienie w działalności usługowej
Przy świadczeniu usług bytowych die ludności w 1979 r. zatrudnionych było ogółem 7 310 pracowników, z
tego
5 325 w Jednostkach gospodarki uspołecznionej i 1 985 w Jednostkach gospodarki nie uspołecznionej
/w tym 1 851 w rzemiośle prywatnym/.
Strukturę zatrudnienia w usługach bytowych dla ludności według poszczególnych grup usług charaktery
zuję następujgee dane:
Gospodarka
Ogó łem
USŁUGI BYTOWE
uspołeczniona
nie uspołecznlont
w odsetkach ogółem
OGÓŁEM
100,0
100,0
100.0
36,8
28,6
12,3
56.B
16,6
2.0
6.4
w tym :
Przemysłowo
Budowlano
.1
Pralnicze
Turystyczne 1 wypoczynkowe
0 charakterze osobistym
2.3. Siać placówek
13'5
3.4
35.7
3.9
46.6
8,5
10.6
16.2
uoługowych
Usługi bytowo dla ludności w 1979 r. wykonywane były w:
- 2 415 zakładach usługowych / 1 305 uspołecznionych 1 1 110 nie uspołecznionych - w tym 1 049 prywatnych
zakładach rzemieślniczych/.
- 99 uspołecznionych punktach świadczenia usług,
- 55 uspołecznionych punktach przyjęć.
w ogólne] liczbie uspołecznionych zakładów usługowych województwa największy udział stanowiły
zakłady:
j
- Centralnego Związku Spółdzielczości Pracy
- 41,1 %.
- CZSR "Samopomoc Chłopska"
- 18,3
- Zwlęzku Spółdzielni Inwalidów
-
%,
7,1%.
»
W porównaniu do 1978 r. liczba placówek usługowych zwiększyła eię o 14, w tym najwlękezy przyrost
nastąpił w zakładach świadczących usługi przemysłowe /o 26/.
2.4. Usługi bytowe w przekroju miast i wsi
Dans statystyczne wykazały znacznie słabszy rozwój usług bytowych na wsi niż w miastach.
Na terenach wiejskich, które w końcu 1979 r. zamieszkiwało 36.4 % ludności województwa, działało łącznie
17,9 % placówek usługowych obsługiwanych przez 9,4 % pracowników zatrudnionych przy świadczeniu usług
bytowych dla ludności. Przeciętnie biorąc, każde 10 tys.mieszkańców miast było obsługiwanych przez 66
placówek usługowych i 213 zatrudnionych przy świadczeniu ueług dla ludności, natomiast 10 tye.mieszkań-
Uwagi analityczne
13
ców wsi obsługiwało 26 placówek usługowych i tylko 39 zatrudnionych.
W niostoch, na każdo 100 placówek usługowych 59 stanowiły placówki uspołecznione, w których przy
wykonywaniu usług dla ludnoóęi zatrudniono przeciętnie 4,3 osób. W pozostałych 4l placówkach, należących
głównie do prywatnych rzemieślników, przeciętne zatrudnienie w zakładzie wynosiło 1,8 osób.
Na wsi, na 100 placówek usługowych 40 należało do jednostek uspołecznionych a 52 do Jednostek
nie uspołecznionych. Przeciętno
zatrudnienie w usługach bytowych dla ludności wyniosło: w placówkach
uspołecznionych 1,5 osoby, w zakłodoch nie uspołecznionych 1,6 osoby.
Liczbę placówek usługowych 1 zatrudnienie w usługach bytowych dla ludności w mieście 1 na wsi
w 1979 r, prezentuję poniższe dane:
Ogółom
WYSZCZEGÓLNIENIE
Miasta
Wieś
Ogółem
Miasta
Wieś
W odsetkach
w liczbach bezwzględnych
OGÓŁ E M
Placówki usługowe0/
Przeciętno zatrudnienie w osobach
2569
7310
2109
460
690
100,0
100,0
82,1
90,6
17.9
6620
3,0
3,3
1.6
X
X
X
na 1 zakład usługowy i punkt przyjęć
W osobach
c-ospodorkn
Placówki usługowe"^
Przeciętno zatrudnienie w osobach
9.4
uspołeczniona
1459
5325
1239
5023
220
302
100,0
100,0
84,9
94,3
15,1
5,7
3.9
4.3
1.5
X
X
X
na 1 zakład usługowy i punkt przyjęć
w osobach
Gospodarka nio uspołeczniona
Zakłady usługowo
Przeciętne zatrudnienie w osobach
na i zakład usługowy w osobach
1110
070
78.4
21.6
1597
240
383
100,0
1965
1,8
100,0
80.5
19.5
1.8
1.6
X
X
X
a/ Łęczna liczba zakładów usługowych, punktów przyjęć i punktów świadczenia usług.
Sprzedaż usług dla ludności przez jednostki gospodarki uspołecznionej no 1 mieszkańca wsi była
o 1 825 zł
niższa niż w miastach.
Najniższy w województwie órodnię wartość usług dla ludności na 1 mieszkańca odnotowano na terenie
gminy Marciszów,
Ma terenie wiejskim gminy Bolków oraz na terenie gmin Luboń, Mirsk i Zgorzelec na koniec 1979 r.4
nie występowały uspołecznione placówki usługowe.
\
SPRZEDAŻ USŁUG DLA LUDNOŚCI
W LATACH 1975-1979
( CENY BIEŻĄCE )
min zł-
OGOL EM
NA 1 MIESZKAŃCA
GOSPODARKA USPOŁECZNIONA
GOSPODARKA NIE USPOŁECZNIONA
- - - - - - - - - - - - - - - - - GOSPODARKA NIE USPOŁECZNIONA
SPRZEDAŻ USŁUG DLA LUDNOŚCI WEDŁUG
DZIAŁÓW USŁUG W 1979 ROKU
( CENY BIEŻĄCE 1
SIEC PLACÓWEK USŁUGOWYCH
ŚWIADCZĄCYCH USŁUGI BYTOWE DLA
W 1979 ROKU
STAN
W
DNIU
31 XII
LUDNOŚCI
TABLICE
STATYSTYCZNE
CZĘŚĆ I. SPRZEDAŻ
USŁUG
OLA LUDNOŚCI
OGÓŁEM
/-a/,-!»*
gfeda. usług-/
SPRZEDAŻ USŁUG DLA LUONOÖCI WEDŁUG SYSTEMÓW PLANOWANIA I DfcftNOSTEK
ORGANIZACYJNYCHa'
TABU. 1.
jj
Objęte planem
Oaółom
centralnym
w
JEDNOSTKI ORGANIZACYJNE
1978
1979
1970
_____ !
terenowym
1978
1979
j
» Ministerstwo Nauki, Szkolnictwa
I Wyższego i Techniki - Biuro Podróży
JJ 1 Turystyki "Almatur"
U Ministerstwo Finansów
"
li
Dolnoólgska Gro Liczbowa "Liczy
rzepka"
n
Oddział Wojewódzki NUP
jj
Oddział Wojewódzki Bonku Gospodarki
Żywnościowej
li
u
Oddział Wojewódzki Państwowego
Zakładu Ubezpieczeń
PP Polski Monopol Loteryjny
2861594
.. f
2857788
3152152
3148098
X
X
2153394
2150009
2350952
2346898
1451160
1447354
1570041
45
30
45
30
319891
391260
319091
391260
-
3066
2884
3066
2384
mm
12617
17404
12617
17404
-
- »
M
w N
-
.:
-
- i
-
-:
i
X
702734
•
16227
21090
10227
"
21C30
263509
324357
263509
324357
22472
24735
22472
24735
140429
"
3
134144
140429
134144
140429
S Ministerstwo Górnictwa
45716
48667
45716
49667
jj
Oolnoilęskie Zakłady Gazownictwa
45716
49667
45716
48667
J Ministerstwo Przemysłu Maszynowego
a
2
Centrala Techniczno-Handlowa
Motoryzacji "Polmozbyt"
40225
48106
40225
40186
-
39965
47031
39965
47831
-
260
355
260
355
J Ministerstwo Przemysłu Chemicznego
800
715
800
715
!
Centralo Produktów Naftowych CPN
600
527
600
527
1
2
Zjednoczenie Przemysłu Chemii
Gospodarczej
200
! Ministerstwo Przemysłu Lekkiego
38193
» MinlQfbretwo
-
38193
8625
188
40327
9304
mm
14301
22926
188
40327
25671
Zjednoczenie technicznej Obsługi
Rolnictwa
2637
2684
2637
2684
WP
Zjednoczenie Państwowych Przedsię
biorstw Gospodarki Rolnej
2866
2379
2066
2379
-
jj
2
■
•
j
Zjednoczenie Hodowli 1 Obrotu
Zwierzętami
2423
3611
2423
3611
-
ZJodnoc/unie Nasiennictwa Rolniczego
i Ogrodniczego
i.-J9
630
699
630
-
J
i
,No Juwćd/k iu li Auro (ieodo/Ji i Turo nów
Rolnych
323
222
-
-
323
J
u
Rolnictwa
-:
.:
jj
134144
Zjednoczenie Przemysłu Zmechenlzowaneyo Sprzętu domowego "Prądom"
200
jj
jj
-
jj
- ij
-N
-:
- i•
-i
:!jj
- ji
:
■ jj
_:
16367 jj
jj
N
- jj
V
jj
i
J
i
;
140429
2
J
70011?
jj
jj
jj
134144
■
x|i
1566787
jj Ministerstwo Energetyki 1 Energii
« Atomowej
Zakłady Energetyczne Okręgu Zachodniego
j
I
w tyeięcach złotych
S 0 G Ó Ł E M
M
J
5 GOSPODARKA USPOŁECZNIONA
*
1979
a/ Uano według każdorocznego etonu organizacyjnego.
-:
jj
#
-:
jj
jj
- jj
222
jj
17
fASL. 1.
üPMZLOAZ
USŁUG O« A LUONO&CI WEDŁUG SYSTEMÓW PLANOWANIA I JEDNOSTEK
OKGANIZACY3NYCM®' /cd./
Objęte plonem
cent rolnym
;
terenowym
1978
1979
;
S“..................... *.....................
1979
1978
1976
1979
w tyelyeeeh złotych
", Minieteretwo Rolnictwa /dok./
"
Wojewódzki Zakłod Weterynarii
il
Wojewódzki Zarzyd Inweotyeji Rolniczych
J
Wojewódzki Zakład Usług Wodnych
1 Ministerstwo Komunikacji
11
12796
14795
12796
14795
1102
490
-
-
1132
490
-
860
-
' -
-
860
<00430
395221
400490
395221
-
-
830
653
800
653
-
-
233411
225690
233411
225690
-
-
J
Zjednoczenie Zaplecza Technicznego
Motoryzacji
5
J
Przedsiębiorstwo Państwowej Komunikacji
Samochodowej
%
Przedsiębiorstwo Spedycji Krajowej
166
199
166
199
-
-
II
Polskie Linio Lotnicze LOT
816
2706
016
2706
-
- s
li
Przedsiębiorstwo Wagonów Sypialnych
i Restauracyjnych Ware“
5500
5773
5500
5773
-
—
159142
159531
159142
159531
-
•
565
669
565
669
-
-
135158
147093
135153
147093
-
-
135158
147093
135158
147093
-
-
|j Ministerstwo Adminietrocji , Gospodarki
» Terenowej i Ochrony środowisko
j
w
231093
244302
-
-
231893
244302
Ü
J
li
231393
244302
w
me
231093
244302
•
1513
1637
-
-
1513
1637
J
2
39412
46670
4920
5980
34492
40690
*
1808
2447
1888
2447
-
-
:
666
769
666
769
-
-
:
j
2243
2632
2248
2632
•
-
r
3
64
3
64
-
^ 5
Przedsiębiorstwo PKP
!•
II
Pomocnicze Przedsiębiorstwo Usługowo
Kolei
11 Ministerstwo Łycznoóci
l|
Dyrekcja Okręgu Poczty i Telekomunikacji
Zjednoczenia Przedsiębiorstw Komu
nolnych
u
jj Ministerstwo Spraw Wewnętrznych
L /izba wytrzeźwień/
2 Ministerstwo Oświaty 1 Wychowania
' ^
J
j
Zarząd Wojewódzki Towarzystwa Przyjaciół
Dzieci
2
w
2
*
Komenda Chorygwi ZHP
2
»
2
*
Wojewódzki Oddział Zarzydu Głównego ZNP
J
Kuratorium Oówiaty i Wychowanie
Wojewódzki Zakład Doskonalenia Zawodowago
Zorzęd Wojewódzki Towarzystwa Wiedzy
Powszechnej
! Ministerstwo Kultury i Sztuki
•
Zjednoczenie Przemysłu Poligraficznego
J
Zjednoczone
Przędą iybiorstwa Rozrywkowe
Zjednoczenie Rozpowszechniania Filmów
*
Wydział Kultury i Sztuki Urzędu
2
Wojewódzkiego
•
■ Ministerstwo Zdrowia i Upiekł Społecznej
M
U
n
«
J
-
:
s
115
63
115
68
-
-
■
u
34492
40690
-
-
34492
40690
Ü
63045
61703
51043
48278
11997
13425
300
318
300
318
-
-
;
30299
27655
30299
27655
-
-
:
20449
20305
20449
20305
-
•
i
i
11997
13425
-
-
11997
13425
!
0692
9175
1655
1745
7037
7430
I
1745
-
-
7037
7430
i
a
|
■
Zjednoczenie “Uzdrowisko Polak io“
1655
1745
1655
2
■
Wydziel Zdrowia i Opieki Społecznej
Urzędu Wojewódzkiego
7037
7430
-
a/ Uone według każdorocznego stanu orgenlzac yjnego.
■
tt
n
J
n
M
»
18
TABL. 1.
SPRZEDAŻ USŁUG OLA LUDNOŚCI WEDŁUG 8YSTEMÖW PLANOWANIA I JEDNOSTEK
ORGANIZACYJNYCH*/ /cd./
Objfte planem
.
0*41
centralnym
1978
j
1979
terenowy«
»79
1*78
i.»
1979
i
w tyelęcach złotych
! Minteteretwo Sprawiedliwie!
Ü /zespoły adwokackie/
! Główny Komitet Kultury Fizycznej
J 1 Sportu
SSM
9975
sb*s
5979
•
58419
um
99*77
48316
mu
47*16
13099
104»
-
SSM
17*6
1*14
17»
•
I
-1
1*061
!
5
Centralny Ołrodek Sportu
•
Zjednoczenie Przeeyelu Sportowego
"Poleport"
!
PP "Totalizator Sportowy"
3*991
39093
3*9*1
39093
-
!
Wydział Kultury Fizycznej 1 Turyetykl
13099
1*061
-
-
13099
1*061
j
78137
73946
*9393
34071
46744
3*476
i
3466
*99*
3466
1992
-
29859
30996
*8699
30999
.
66
81
66
91
-
46744
39479
-
-
46744
5 Centrala Turystyczna "Orbis"
31**3
30588
31**3
»599
-
I
Oddziel Okręgowy PPBP "Orbis"
*311
30896
*3171
30896
-
*
Przedsiębiorstwo Hoteli "Orbis"
805*
769*
809*
769*
-
10439
-1
-1
* Główny Komitet Turyetykl
5
;
Zrzeczenie Gospodarki Turystycznej
PTTK
5
»
Zarżęd Działalności Gospodarczej
PZMOT
jj
I
Polskie Towarzystwo Schronisk
Młodzieżowych
•
i
Wydział Kultury Fizycznej i Turyetykl
» Centrale Państwowego Handlu Wewnę* trznego
jj Centralny Związek Spółdzielni Rolnii ezych "Samopomoc Chłopska"
!
Oddziel Wojewódzki OST'Groaede"
!
!
Wojewódzki Zwlęzek Spółdzielni
Rolniczych "Samopomoc Chłopska"
1 Centralny Zwlęzek Spółdzielczości
J Pracy
i
Krajowy Zwlęzek Elektrotechnicznych
Spółdzielni Pracy
!
jj
Zwlęzek Studenckich Spółdzielni
Pracy
jj
Krajowe Spółdzielnia Pracy Usług
Kominiarskich
J
.!•
-i
-'!:
-!:
i
-1
-!
- li
-1
•
3*411
20605
m m m-
5496*
47473
8498*
47473
4901
6*78
4801
6979
90061
41199
90081
411*9
*31066
*79646
*377
99*6
»9709
11*9
.1449
11*9
1449
-
40
SO
40
90
-
6977
7079
7079
6*77
e
•/ Oene według keźdi
-1
•tanu organizacyjnego.
m
30475
|
*696*0
!
■i
|
-18
19
TAOL. 1.
SPRZEDAŻ USŁUG Dl A LUONOÖCI WEDŁlfG SYSTEMÓW PLANOWANIA I JEDNOSTEK
ORGANIZACYJNYCH"/ /dok./
Objęte plonem
oaó
1
centralnym
terenowym
1978
:
1979
1978
197»
1978
.1979
|
w tyelęeeeh złotych
jj
Centralny Zwlgzek Spółdzielczości Pracy
; /dok./
Z
■
!
jj
«
Spółdzielcze Biuro Turystyczne
"Turyete"
Krajowe Spółdzielnia Pracy
"Lingwieta-Oświato"
!
!
wojewódzki Zwlgzek Spółdzielni Pracy
we Wrocławiu
1000
1228
1000
1228
-
-
!
208
194
208
194
-
-
;
9756
11203
-
-
9756
11203
jj
211976
258447
-
-
211976
258447
jj
9424
10421
9424
10421
-
-
!
260
239
260
239
,
• Zwlgzek Spółdzielni Inwalidów
22951
25344
22951
25344
-
-
5
jj Centralny Związek Kółek Rolniczych
64797
73670
-
-
64797
73670
jj
1310
1308
•
w
1310
1388
jj
! Centralny Zwlęzek Spółdzielni Budow
li nictwa Mieszkaniowego
46842
60016
-
-
46842
60016
"
#
nOrganizacje Społeczne
17008
10116
17008
18116
-
-
jj
8633
8559
8633
8558
•
2
7021
7560
7021
7560
-
-
!
2154
1993
2154
1993
■
16590
18643
18590
18643
-
-
jj
13376
10435
10376
18435
•
■
214
208
214
208
-
-
;
707700
801200
X
X
X
x
!
494200
548300
X
X
X
x
2
200000
238700
X
X
X
x
!
13500
14200
X
X
X
*
!
W
!
Wojewódzka Spółdzielnia Pracy
•
! Centralny Zwlgzek Spółdzielni Spożywców
J "Społem"
:
jj Robotnicze Spółdzielnie Wydawnicza
« "Prsea-Kelgżka-Ruch"
jj
'
jj Centralny Zwięzok Rolniczych Spółdzleljj ni Produkcyjnych
jj
jj
Biuro Zagranicznej Turystyki Młodzieżowaj "Juventur"
J
Zarżęd Wojewódzki Ligi Obrony Kraju
•
a
jj
Ośrodki Szkolenia Kureowego OrganlzaJj
cjl Społecznych
«
jj Centralna Redo Związków Zawodowych
jj
»
Dyrekcja Naczelna Funduezu Wczasów
i
Pracowniczych
•
|
Kina Zwlęzkowe /CRIZ/
a
jj
jj GOSPODARKA NIE USPOŁECZNIONA
:
{ Rzemiosło prywatne
■
n
s.
J Prywatne zakłady usługowe
% Wolne zawody
■/ Dane według każdorocznego etanu organizacyjnego.
U w a g ai W liczniku dane z dopłatom /1970 r. 3806
tya.zł. 1979 r.
4054 tye.zł/, a w mianow
niku bez dopłat wydziałów zdrowia i onlokl społecznoj do usług optycznych.
20
TAÜL. 2.
SPRZEDAŻ USŁUG OLA LUDNOŚCI WEDŁUG DZIAŁÓW
21
USŁUG I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH
Usługi Mtsrialne
T
Usługi niematerialne
l
LATA
JEDNOSTKI
URBANIZACYJNE
pr że
rny o ło-
Ogółom
budówłono
rolniCIO
trenoportu
1 lecinońcl
hendlowe
komu
nalne
metorlelne
mieezkaniowe
1 komunałno
niemoterlalne
razem
ośwlaty i
wycho-
kultury i
eztukl
ochrony
zdrowia 1
opleki
epołocznej
kultury fitycznej.
tury#tyki
1 wypoczynku
s
pozo• tale
niematerlalne
edwokackie
■
fInaneowe 1
ubezpleczanlowe
LATA
JEDNOSTKI
ORGANIZACYJNE
|
■
:
:
■
w tysiącach
BnaaaataBtMKiaasaaati
OGÓŁEM
ianHM«»iM«»aMBnHinMiiai
1975
2044965
1324414
379704
1978
2061594
2857703
1979
5152152
3140098
1922/02
1918Ö76
2111513
2107459
491275
407470
564343
560294
; GOSPODARKA USPOŁECZNIONA
n
1975
1630115
944814
177684
i
1978
t
1979
2153894
215Ü0UU
2350952
2345898
1259232
1255475
1354413
1350359
280376
2/65/1
325343
319794
i! Ministerstwo Nauki,
!!
Szkolnictwo Wyższego
jj
i Techniki - uiuro Po-
ii
|j
dróży 1 Turystyki
"Alnatur"
ii Ministerstwo
||
Finansów
1979
1979
1978
1979
134144
140429
45716
45667I
Ministerstwo Przemysłu
Maszynowego
1978
1979
40225
43136
40225
48135
40225
4G106
Chemicznego
1973
1979
COO
715
300
715
691
575
Lekkiego
197:
1979
39193
40327
3-1193
40327
33193
40327
u ■ Ministerstwo Rolnictwo
u
u
1973
1979
22926
25671
28926
25671
4470
4533
45716
48567
1978
1979
400480
395251
400164
394356
'1978
jj Ministerstwo Łęcznoócl
1975
u.
n
ii Ministerstwo AdminiII
stroeji. Gospodarki Tore“
nowej i Ochrony
1978
i!
Środowiska
1979
135153
147093
37594
97321
łl
jj
II
a
Ministerstwo Oświaty
i Wychowania
1978
1979
1978
.1979
Ministrstwo Kultury
1 Sztuki
1978
1979 I
Ministerstwo Zdrowia
i Opieki Społecznej
1978
1979
1973
1979
518439
6164
544315
40516
54790
429684
7002
234938
120137
70966
78310
496457
501639
5624
6164
119275
43885
86728
21251
149979
65661
5460
228312
1975
146729
61983
110648
29213
157293
74539
5525
352882
1978
938812
ZOO
400
68475
111461
31622
160722
80045
5975
426313
685301
119275
43885
86528
14151
147979
39711
5460
228312
1975
j
ii
GOSPODARKA USPOŁECZNIONA ij
146729
61983
110248
16313
148693
50339
5525
352882
1976
894612
e
jj
996519
155826
68475 .. 111061
20322
153822
#
54745
5975
426313
2221
657
830
653
16107
19333
319391
391260
-
231393
244302
123
38
399035
393899
-
39715
44003
-
-
860
249
304
-
-
-
-
-
_
-
-
-
-
-
■
-
-
39412
46570
2796
2574
63045
61703
300
313
3692
9175
300
313
-
45
30
_
_
-
-
-
“
-
-
319891 1978
391260 1979
_
-
-
1978
- 1979
Ministerstwo Energetyki
i Energii Atomowej
Ministerstwo Górnictwo
-
1978
- 1979
-
Te 1979
1979
Maszynowego
-
-
-
1978
1979
Chemicznego
-
-
1978
- 1979
Lekkiego
Ministerstwo Rolnictwa
Ministerstwo Komunikacji
A
-
-
-
-
-
-
-
-
1978
- 1979
316
365
-
-
_
-
-
-
316
365
-
1978
- 1979
•
-
47564
49772
-
-
~
120764
121270
120764
121270
-
1513
1637
-
-
-
-
-
-
36616
. 44096
-
36071
44096
62746
61385
-
275
304
8692
9175
-
_
-
-
■
1513
1637
•
-
_
545
62470
61081
8692
9175
_
-
•
-
-
-
-
~
-
-
5525
5975
1978
1979
1978
- 1979
_
-
1978
1979
o/ Dane według każdoroczna go stanu organizacyjnego
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ministerstwo
Finansów
Ministerstwo Łęczności
Ministerstwo Admlnistrocji. Gospodarki
Terenowej i Ochrony
Środowiska
Ministerstwo Spraw
Wownętrznych /izba
wytrzeźwień/
1978
- 1979
Ministerstwo Oświaty
1 Wychowania
1978
- 1979
Minlotorstwo Kultury
i Sztuki
1978
- 1979
Ministerstwo Zdrowia
i Opieki Społecznej
5525
5975
5525
5975
Ministerstwo Nauki,
Szkolnictwa Wyższego
1 Techniki - Biuro Podróży 1 Turystyki
"Almatur"
-
_
•_
-
71414'
79029
jj
1979
1978
- 1979
-
1513
1637
2796
2574
-
_
-
87594
97321
111129
123032
' -
109
140
■
155826
324315
/
i
■
jj
1040639
299960
45*316
43267
OGÓŁEM
1979
47564
49772
u
Ministerstwo Sprawied
liwości /zespoły adwo
kackie/
78610
105891
720551
481968
134144
14042'
u
“
«
5624
złotych
300038
399637
13414-5
140429
1978
1979
Ministerstwo Spraw
Wewnętrznych /izbo
wytrzeźwień/
509457
7002
319091
391260
Ministerstwo Górnictwa
ij
71266
431184
45
30
1978
1979
363191
54990
45
30
Ministerstwo Energetyki
i Energii Atomowej
ii
B
151216
-
-
1978
1979
Ministerstwo Sprawledliwoścl /zespoły adwokockie/
i
j
I«
a
i
jj
jj
n
ljj
jj
jj
ii
u
u
J2
SPRZEDAŻ USŁUG DLA LUDNOŚCI WEDŁUG OZIALÖW
TABL.
Ueługl materialne
USŁUG I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH"/ /dok./
er ec er ■ ei * e ■ w ■ e »Bieter en
■■■■■■■ D ■■•■■■■»•meeewr:
Usługi niematerialne
LATA
JEDNOSTKI
ORGANIZACYJNE
Ogółem
razem
trans
portu
1 łącz
ności
rolni
cze
budow
lane
prze
mysł
owe
u
g
«.
■
1978
1979
58415
59277
1214
1726
1214
1728
» Główny Komitet Turyetykl
1978
1979
76137
73546
891
2422
891
2422
1978
1979
31223
30588
ii
M
jj Centrala Turyetyczna
"Orbis"
W
II
Ij
Centrala Państwowego
II
Handlu Wewnętrznego
:
:M
1978
Ä
1979
WM
-
-
mu
31248
27442
36089
32035
-
u
u
-
-
-
-
■
-
-
-
-
54982
47473
46556
37593
15765
18094
25759
16896
245
600
2260
528
1870
833
657
642
Centralny Zwlęzek
Spółdzielczości Pracy
1978
1979
231006
279646
182544
225252
124449
147387
30153
46516
_
663
955
220
27279
30166
Robotnicza Spółdzielnia
Wydawnicza "Presa Keigżko - Ruch"
: Centralny Zwlęzek Spół
dzielni Budownictwa
; Mieszkaniowego
u
i
Organizacje społeczne
u
II
n Centralna Rada Zwlęzków
o Zawodowych
GOSPODARKA NIE USPOŁECZ
NIONA
1978
1979
9424
10421
1978
1979
260
239
1978
1979
22951
25344
1978
1979
64797
73670
6258
7131
.
2162
2025
12
-
36
39
-
-
18759
20396
15034
16376
3278
3622
64797
73670
1978
1979
1310
1338
1310
1388
1970
1979
46842
60016
20077
25460
1978
1979
17008
18116
1978
1979
18590
18643
-
1647
2148
11
13
_
~
-
3042
5619
16
53
1695
2571
-
.
53904
57461
710
866
_
2913
3915
-
36
39
-
-
6204
8442
573
456
_
-
.
-
-
-
-
- _
"
-
1975
1978
1979
414850
707700
801200
379600
663500
757100
202100
210900
240500
110700
257300
279500
200
300
300
1500
13000
16800
•
1978
1979
494200
548300
471700
524600
210900
240500
256700
278900
300
300
-
~
U
jj Prywatne zakłady usługowe
1978
1979
200000
238700
191200
231900
_
-
II
Wolne zawody
;
:a
1978
1979
13500
14200
600
600
a/ Dane według każdorocznego etanu organizacyjnego
Uwaga. Patrz "Uwaga" na atr. 19.
600
600
ochro
ny
zdro
wie 1
opie
ki
spo
łecz
nej
13000
16800
kultu
ry fi
zycz
nej,
turys
tyki
1 wypoczynku
447
390
■caoacacazBEaaaaaadaaaBiMiBiBaBaa^
M
pozo
stałe adwo
nie
kac
mater kie
ialne
finan
sów* 1
ubezpleczenlowa
jj
LATA
JEDNOSTKI
ORGANIZACYJNE
EsrcBBr■ '■«RBI
65100
182000
220000
3800
4900
178200
* 215100
***«•* = " *■■■•* d
-
-
-
-
24210
22496
-
~
32991
35053
1976
1979
Główny Komitet Kultury
Fizycznej 1 Sportu
75246
71124
16030
14123
w
-
59188
56929
20
72
-
-
1978
1979
Główny Komitet Turyetykl
-
31223
38588
-
*
■e
*
•
29973
37346
1250
1242
■
1978
1979
Centrala Turyetyczna
"Orbis"
358
_
-
-
-
-
353
-
*
236
-
-
-
-
238
-
-
8426
9800
_
-
224
200
-
208
194
! 48542
54394
3166
3290
-
-
224
200
4192
4940
-
-
•
~
-
-
-
"
1978
1979
Centralny Zwlęzek
Spółdzielni'* Rolniczych
"Samopomoc Chłopek»6
•
1970
1979
Centrolny Związek
Spółdzlolczooicl Procy
-
-
1978
1979
Centralny Zwlęzek
Spółdzielni Spożywców
"Społem"
Robotnicze Spółdzielnie
V/yduvmtczo "Preee Kclgżko - Ruch"
_
-
6623
0900
1303
1080
-
9621
11147
1000
1228
37713
41825
_
3166
3290
-
1978 Centrale Państwowego
Handlu Wewnętrznego
1979
"
-
-
-
-
“
1978
1979
-
-
4192
4948
-
-
1978
1979
Zwlęzek Spółdzielni
Inwalidów
-
-
-
-
1978
1979
Centralny Zwlęzek
Kółek Rolniczych
-
1978
1979
Centralny Zwlęzek Rol
niczych Spółdzielni
Produkcyjnych
-
1978
1979
Centralny Zwlęzek Spół
dzielni budownictwa
Mieszkaniowego
1978
1979
Organizacjo
-
1978
1979
Centralna Rade Zwlęzków
Zawodowych
1975
1978
1979
GOSPODARKA NIE USPOŁECZ
NI OMA
1978
1979
Rzemiosło prywatne
1978
1979
Prywatne zakłady usługowe
_
-
=
57201
57549
"
19102
22809
i
j
utsmmutm* ■■■Br'■ piisclrt r. «or ar ■
_
-
.
-
1171
1191
w
M Rzemiosło prywatne
II
kultu
ry i
sztu
ki
-
1976
1979
u Centralny Zwlęzek
Kółek Rolniczych
II
« Centralny Zwlęzek Rol
niczych Spółdzielni
II Produkcyjnych
a
-
-
oświa
ty J
wycho
wania
złotyc i
-
i
u
II Zwlęzek Spółdzielni
Inwalidów
II
ii
ii
-
Centralny Zwlęzek
Spółdzielni Rolniczych
"Samopomoc Chłopaka"
II Centralny Zwlęzek
u
Spółdzielni Spożywców
\ "Społem"
:
"1 miesz
kanio
we i
razem komu
nalne
nie
mater
ialne
-
W
u
-
-
_
-
komu
nalne
mater
ialne
han
dlowe
wtye Lęcaeh
SBBBCBtlBBI BSBBSBr.B :bbbbbsbc •=*■***■■
Główny Komitet Kultury
Fizycznej 1 Sportu
i
23
it-e.iu-eac
■ ■■■eneer. faaeeeceeer. ■■es«.«««
-
-
-
25955
34556
25965
34556
_
"
17808
18116
-
9175
9558
-
~
214
208
_
-
_
me
«*
200
400
400
7100
10900
11500
22500
23700
me
-
•
8800
6800
-
_
-
400
400
-
-
35250
44200
44100
w
~
_
-
_
-
18590
18643
-
8v3 3
3558
13376
18455
"
-
-
2000 . 25950
8700 ‘ 24200
6900 25300
700
900
21800
22800
8000
6000
400
400
-
-
-
_
12900
13600
•
“
10900
11500
2000
2100
-
-
1978 Wolne zawody
1979
społeczne
24
TAUL. 3.
SPRZEDAŻ USŁUG DLA LUDNOŚCI WEDŁUG DZIAŁÓW,
as
BRANŻ I PODBRANŻ USŁUG
Gospodarka
uspołeczni
Ogółem
U! ' '
; Lp.
OGÓŁEM
! 2.
USŁUGI MATERIALNE
PRZEMYSŁOWE
a
a
a
:
9.
w ty»:
Zwięzene ze zmechanizowany»
oraz elektrotechniczny»
eprzętee gospodarstwa do
mowego
Jubilerskie
Kowalskie 1 ślusarskie
Motoryzacyjne
Zwlęzane ze sprzęte» radio
wym i telewizyjnym
Szklarskie
io.
ii.
Stolarskie
Meblarskie 1 taplcerskie
H 4*
! 5.
:e*
: 7.
| 8.
j
!
!
!
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
■
1
a
■
■
1
■
1
■
■
■
: i.
s.
12 •
! 13.
!
i*.
! 15.
J 16.
1976
1978
1979
1975
2243162
1463209
357807
2623223
1750122
435688
2861594
1922782
491276
14894
1630115
944814
177684
2153894
1259282
180376
8293
8689
12664
1193
.
44874
46504
1530
4724
7442
293
11540
2224
55565
65360
52599
93856
52533
121399
15412
21442
10099
66756
30514
13923
1763
4842
21533
3203
10199
30063
9658
14923
18362
6867
52612
34342
14640
3152152
2111513
564348
5193
22623
6963
16042
19765
3852
23958
7122
17555
25223
27333
4903
30999
21723
24675
33982
28062
Krawieckie
7663
82832
7471
84655
9311
99921
8867
111221
128807
6463
49032
Szewskie
21950
22707
2549
234224
20996
2967
23190
4380
25658
5194
14350
1383
13990
2683
151216
346169
363191
399637
40516
105891
147051
222074
328890
335760
359568
37351
90960
1497
1590
1105
10126
24096
1497
10126
Dziewiarskie
Kuśnierskie
W ZAKRESIE BUDOWNICTWA
4421
31984
j
18.
| 19.
j
20.
|
21.
J 22.
i 23.
! 24‘
! 25.
Remontowo-budowlane
1 instalacyjne
Budowa domów Jednorodzinnych
1 pomieszczeń gospodarczych
Projektowo w zakresie bu
downictwa
W ZAKRESIE ROLNICTWA
w tym :
Zwlęzane z gospodarkę rol
nicze 1 ogrodnlczę
w zakresie produkcji zwie
rzęcej
kopulacja 1 inseminacja
zwierzę!
sanitarno-weterynaryjne
W ZAKRESIE TRANSPORTU
I ŁĄCZNOŚCI
!
S
26.
27.
Transportu kolejowego
przewozy osób kolejami
normalnotorowymi, węekotorowymi i linowymi
|
28.
przewozy ładunków kolejami
normalnotorowymi i wąsko
torowymi
usługi sypialne w wagonach
kolejowych
Transport u samochodowego
przewozy osób taborem
samochodowym
!
29.
!
•
30.
S
|
!
31.
32.
33.
34.
przewozy ładunków taborem
oamocho Urny»
Transportu lotniczego
w tym przewozy osób samo
lotami 1 helikopterami
!
35.
!
36. . Łączności
spedycji 1 usług transportu
konnego
400
54990
631
60091
1205
3859
65258
71266
552
78610
••■*■••••*••■•• *1 ******************* ********** ******************************
No 1 *1 eezkaAea
nie uepoleeznlona
73921
2383
400
3859
54790
70966
42375
42844
48777
51264
58600
42175
50984
9100
14003
15787
15219
18412
9100
15219
2500
2700
2500
11303
2423
12796
3611
6562
2569
13198
14795
6562
2423
12796
1979
1975
1979
| 1*78
1979
707700
663500
210900
801200
757100
240500
4216
2730
763
5825
3914
1000
6446
4317
1154
3361
1948
366
4384
2963
571
4808
2770
662
ui
a.
13494
3100
3100
1400
17
30
30
11
24
28
2942
9233
85099
24914
2621
10984
23063
7?58
81207
15650
2884
120137
900
37200
12900
0700
5200
11200
6800
1200
33800
7600
1300
110700
2500
42500
27100
5000
1700
20800
9700
2000
37300
9200
2000
257300
4500
43300
36300
5600
1800
21000
7000
2400
47600
10000
2300
279500
2
108
71
47
14
33
45
16
171
45
6
312
10
107
191
56
10
63
57
10
226
47
9
739
15
107
240
62
9
65
61
20
263
52
11
817
1
32
44
29
4
10
31
13
101
30
3
84
5
21
136
44
7
21
37
14
:|
28
5
215
6
19
174
51
5
22
47
15
166
32
6
246
94868
24096
552
78310
109700
244800
264700
-
-
-
-
-
-
200
300
300
303
3
1
295
683
21
9
394
735
49
1
160
77
3
1
113
185
21
0
144
194
49
1
160
58300
18412
200
300
300
-
227
19
284
31
120
30
07
19
104
31
119
38
•
1500
-
13000
-
16000
-
0
14
• 089
276
270
26
1037
335
323
7
30
1060
330
325
5
14
006
276
270
5
26
1011
335
323
7
30
1026
338
326
1
1
1
1
1
1
5
11
520
473
47
12
5.16
460
36
11
495
473
22
12
483
460
23
2
6
2 ■
6
2
2
6
6
2
2
170
199
5
465
439
26
1
1
0
143
0
170
0
199
-
133925
518439
165304
429664
133925
496457
164642
131087
147914
1542/0
150710
159011
131007
150710
365
501
001
432
520
365
432
520
-
-
-
2473
226720
3190
249160
4609
5500
5/73
252120
255239
252109
2473
225720
243239
213104
222141
227049
232370
224747
213104
232370
13616
363
27019
299
24279
457
22069
016
27362
10069
816
2473
1000
1000
.
«L
1200C
12000
-
16000
16000
2/06
12616
363
363
299
457
016
2706
363
816
673
04959
1166
87594
999
153
96002
97321
69523
166
87594
5773
236109
224747
11362
2700
2706
199
97321
657
1*78
414850
379600
202100
509457
164642
653
197$
2390952
1354413
323840
508804
159560
69523
1979
Lp.!
w złoty eh
486776
151685
5500
1 1976
złotych
3611
14795
501639
165304
159011
431184
1975
1
2
■ tya gospodarka
uspołecznione
ogółee
1978
* tyeięcaoh
********* its******** ********* I** ****** **********
**********
2044965
1324414
379784
1977
w tym:
! 17.
I*************
ona
1975
i
**********
-
- '
.
-
500
lOOO
ooo
-
-
-
467
439
28
1
1
1
143
5
ISO
».
ul
y
ii
4
u.
\
I
1
“i
22.
23.
U.
25.J
a
28. j
2
».|
30.
“•i
33
34
35
36
TA8L.
üRANZ 1 PUUUKAN2 UUtUU /cd./
■«•■•■••»a
888aa«>ian: ■ ■■•■•aa*«mBaueaaiłandiatiaa«MJiDi i w«» * w =-e ■ a wert*
Na 1 mieszkańca
Gospodarka
w tym gospodarka
nic uspołeczniono
ona
ogółem #
uspołecznione
SPRZ60A2 USŁUG OLA LUDNOŚCI WEDŁUG DZIAŁÓW.
w
■
*
Sep.
Coepodarta
uepoieeznl
Ogółem
z
USŁUGI
:
i
1975
1976
1977
1978
1979
1975
137
■38
■39
i
•40.
II-
F
przewozy osób autobusami.
trolejbusami 1 tramwajami
■ przewozy osób 1 ładunków
taksówkami osobowyml,bagatowy ml 1 dorożkami konnymi
Dostawa energii cieplnej
Dostawa gazu bezprzewodowego
Pranie,chemiczne czyszczenie
1 farbowanie
Dostawa energii elektrycznej
Dostawa gazu przewodowego
i 48.
Kominiarskie
USŁUGI NIEMATERIALNE
i 80.
i 51.
!“•
!:
!:
i-.
g 58.
! 5».
s! 60.
| 61.
i#a1
• 63.
|64.
g 65.
h
■
ł‘67
:
w ;ym dostawa towarów na zemówienia do domów
KOMUNALNE MATERIALNE
w tym
Komunikacja miejska
w tymi
46.
i
j47.
i49-
•
HANDLOWE
68.
r
MIESZKANIOWE ORAZ USŁUGI KOMUNALNE NIEMATERIALNE
w tym mieszkaniowe
w tym wynajem lokali aleszkolnych 1 użytkowych
W ZAKRESIE OŚWIATY I WYCHOWA
NIA
Usługi ośrodków szkolenia
kursowego
Opieka nad dzieckiem 1 etodzież*
Sprawowanie opieki przed
szkolnej
Sprawowanie opieki pozeezkolnaj
Wczasy dla dzieci i młodzieży
W ZAKRESIE KULTURY I SZTUKI
7002
3074
8324
6191
|
5624
6164
7002
3074
|
1975
197»
1979
1
|
300036
4448
388012
3853
481968
3039
544315
234936
3853
299968
90784
98121
156715
229532
268939
37794
51332
37400
37609
39290
41521
39934
37400
41521
61384
60432
22795
6952
188011
29584
229005
33676
384
24365
6737
117425
25873
6278
9811
29584
5872
10031
19457
22400
22609
118943
37587
5480
122963
26220
134144
720551
779953
42625
6810
873101
45316
6977
938812
5872
-
15
6
11
3
13
6
15
6
11
8
13
-
6
37. S
36. g
324315
05100
102000
220000
619
982
1113
404
611
663
3».;
53939
61000
173200
215100
331
739
550
70
104
110
40.»
39934
-
-
-
77
05
02
77
05
82 i
«i
13905
61000
173200
215100
206
606
468
1
20
28
42.;
-
69
21
62
60
12
46
69
21
J
40
12
53
50
14
3700
4300
50
14
60
4100
-
•
221
273
237
221
207
-
14
47. ;
46. i
50. J
22520
7075
30264
4118
685301
45316
6977
996539
155026
155826
119275
146729
119275
1213Ś9
128279
135483
143846
119275
135483
119275
121339
128279
135483
133572
119275
135483
47102
54142
61983
25299
134144
146729
43885
10031
15357
139849
68475
43885
61983
16365
19493
22506
28278
27143
16365
2827ą_
27720
27609
31636
33705
41332
27720
33705
17911
18000
21696
23327
27560
17911
23327
6787
6800
5448
6308
8309
6787
3022
4492
120212
4070
6308
4070
110648
5463
111461
3022
86728
2809
112457
86528
86328
112094
119847
110303
111049
1350
9691
33228
6290
7614
7575
3700
33827
3066%?
23200
25309
22140
32
52
teatralna, koncertowe
1 estradowa
rozrywkowa
kin
radia 1 telewizji /opłaty
za abonament/
W ZAKRESIE OCHRONY ZDROWIA
1 OPIEKI SPOŁECZNEJ
W zakresie ochrony zdrowie
w tymi
w zakresie opieki zdrowotnsj
w zakresie opieki nad metk*
1 dzieckiem
W zakresie opieki społecznej
99
62
8
1911
' 14
2129
1413
1021
299
319
246
299
2030
319
246
276
294
276
294
51.
-
246
276
273
246
246
276
273
“•j
-
-
90
126
140
90
126
140
53.;
-
-
-
34
58
56
34
58
56
41332
-
-
-
57
60
05
57
60
05
27560
-
-
-
37
47
56
37
47
56
-j
-
-
14
13
'17
14
13
17
57.»
-
.
0
225
11
223
są.;
179
8
225
11
400
6
179
6
400
220
59."
-
-
62
8
92
14
35250
44200
44100
1485
-
-
-
246
143846
-
w
.
133572
-
68475
-
27143
8309
w
99
s
;
-i
-i
5463
111061
200
110248
110649
200
400
400
170
225
227
170
224
227
co.;
86128
109903
7614
-
-
—
3
13
16
3
13
16
26460
200
-
9Q
90
42
97
42
-
55
42
102
15
40
102
20663
26860
20513
62
42
97
54
20513
49772
16
43
62
6290
30299
400
-
400
1350
7375
-
j.,!
23200
20663
20322
7100
10900
11500
44
59
65
29
37
41
49772
43600
47564
es.;
H
18200
7100
10900
11500
42
55
61
27
34
37
66.;
31822
29700
14151
13226
18313
16467
13765
7100
10900
11500
33
46
52
10
23
20
67.;
4379
-
*
-
9
9
9
9
9
9
JB8.;
2122
-
-
-
2
4
4
2
4
4
43600
47149
51442
47564
21251
23689
27543
20326
22494
26078
29213
27367
15826
17665
21807
23106
25265
8726
12206
4500
4239
1195
4217
4228
4500
4228
1465
1046
4379
2122
925
1846
925
!
46. 5
273
92
14
*
w tym:
Działalność muzyczne, wldowlekoma 1 rozwywkowe
w tymi
i
-
107161
129342
'
-
30099
119275
1979
.
140429
48267
894612
1978
3039
140429
48267
7075
1040639
1975
1979
* złotych
33676
107161
30264
4118
1978
s
Lp.;
Ü16.S
5624
6947
315707
24389
6737
1975
złotych
w tyeleeeeh
y
1979
#
-
'
N
63.2
64.«
»•i
N
29
26
TABL.
SPRZEDAŻ USŁUG DLA LUDNOŚCI WEDŁUG DZIAŁÓW
3.
U i;AN Z I FOUtiKANZ USŁUG /dok./
r>
Na 1 ■leezkartęa
'
Lp.
Ogółem
72.
19/6
..........
mmmm
71.
W ZAKRESIE KULTURY FIZYCZNEJ.
TURYSTYKI I WYPOCZYNKU
1977
1978
1979
1975
|
1979
W tyelęcoeh
.......... ■■neeweeem...........
w ty# goapodar ka
uspołeczniona
ogółem
149979
133929
129887
157293
160722
147979
148593
W zakresie kultury fizycznej
1 «portu
14866
16044
14532
22973
19749
14868
22273
w zekreele turyetykl 1 wypo
czynku
135111
117484
115355
134320
140973
133111
126320
109944
117608
87915
107944
114205
27768
26119
19600
27768
92031
74.
uelugl hoteli
19600
15115
26355
75.
usługi obiektów turyetycznych /pozę hotelem1/
8797
5355
11610
20669
20889
8797
18669
76.
organizowanie 1 obaluge
ruchu turyetycznego
59510
57515
54066
61507
70600
59510
61507
z wypoczyn
POZOSTAŁE USŁUGI NIEMATERIALNE
X
47196
39499
23324
24376
23365
40196
18376
65661
66976
80738
74539
80045
39711
50339
1979
1975
1978
LP.
1975
1978
329
305
302
315
70.
40
31
45
39
71.
1979
1979
■ ■■■
2000
3700
6900
309
321
700
900
31
47
>
3000
6000
279
274
208
274
257
276
72.
-
2000
3400
101
224
241
101
220
234
73.
25119
-
-
1000
40
57
53
40
57
51
74.
13439
-
2000
2400
14
42
43
18
10
38
75.
70600
_
-
-
123
125
144
123
125
144
76. i.
«
»
50
40
93
92
42
77.
134973
77985
1970
w złotych
13349
87915
Uelugl zwlęzene
kiem
1975
złotych
153322
Usługi tury«tyczne
76.
one
1978
73.
77.
Gospodarka
nie uspołeczniona
USŁUGI
1975
70.
Gospodarka
uspołeczni
2000 .
#n
/
1
20765
2000
6000
2600
97
i
54745
25950
24200
25300
135
152
82
164
»
:u
103
111
X
;
78.
J
u
;
:
w tym:
:
79.
Fryzjerekle 1 kosmetyczna
3737U
42591
45232
44795
43703
25370
31295
35003
12500
13500
13700
78
91
100
52
52
72
79 j
u
80.
Fotograficzne
16930
16028
17953
17724
18442
7030
10924
11042
9900
6300
7400
35
36
30
14
14
23
60.
3321
2124
1
7016
1799
1913
3271
1299
81.
Wykonywanie różnych zleceń
82.
Porządkowe /sprzątanie miesz
kań/
105
20
24
16
50
5
16
83.
Wypożyczanie sprzętu
667
300
400
975
811
167
475
84.
Przechowywanie 1 dozór mienie
/szatnie, parkingi/
3865
5165
5530
5005
5507
3365
4405
5
«
1413
50
500
500
6
4
4
7
7
3
Bl.5
50
100
-
-
0
0
0
0
0
0
82.'
411
500
500
400
1
2
2
0
0
1
83. i
4937
500
600
600
0
10
ii
7
7
10
B4.|
:
:
:•
■
.
w
a
as.
86.
87.
i
USŁUGI ADWOKACKIE
USŁUGI W ZAKRESIE FINANSÓW
I UBEZPIECZEŃ
Finansowe
5460
5620
5684
5525
5975
5460
5975
5525
426313
228312
261239
315046
352032
426313
228312
352882
74806
63745
87300
89373
101956
74086
69373
-
-
11
471
11
710
12
11
471
072
11
713
12
072
101956
-
-
-
155
102
203
155
102
208
39234
-
-
-
43
63
80
43
63
00
-
-
112
119
. 120
112
119
128
316
536
663
316
536
663
bankowe 1 kredytowe
20700
26663
34643
30344
39284
20700
30044
89.
loteryjne
54186
37082
52657
58529
62672
54186
58529
62672
153426
197494
227746
263509
324357
153426
263509
324357
Ubezpieczeniowe
-
-
85.
.
;
:
86
;
a
88.
90.
-
m!
>
,
87.
a
;
.a
|
88
89.;
a
CZĘŚĆ II. USŁUGI
TABU.
BYTOWE
1/4/.
SPRZEDAŻ USŁUG BYTOWYCH DLA LUDNOŚCI, PRZECIĘTNE ZATRUDNIENIE
W TYCH USŁUGACH ORAZ PLACÓWKI USŁUGOWE WEDŁUG JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH
fUtcMaaaaaBicaaiKcMaeaicBEBrcKeasLBiTtLSi * -ret ■■eranri ■ rrint »«:■ irwsr * e e r n nw mnewetrere.ee •••”■ "
Punkty
Sprzedaż
Punkty
Zakłady
Zatrud
świadcze
;
_ A T A
uaług w
przyjęć
ueługowe
nienie
nia ueług
tyaięcech
2
złotych
ten w dniu 33 XII
i.... ......... .....................
1978
J OGÓŁEM»/
X
X
2383
1149794
7393
J
1979
X
X
2449
1770909
7474
U
648000
1978
ij GOSPODARKA USPOŁECZNIONA
174
52
1275
5520
E4ZI93
u '
ii
1979
116
55
5433
1333
7moi
I Ministerstwo Nauki,Szkolnictwa
•
2
1
1978
45
jj
Wyższego 1 Techniki - Biuro
1979
2
1
30
u
Podróży i Turystyki "Alnatur"
X
X
X
X
1970
400
j[ Ministerstwo Górnictwa
X
X
X
X
1979
400
n
6
75
1978
40225
5 Ministerstwo Przemysłu
80
5
48186
1979
*
Maszynowego
i
i
800
1979
II Ministerstwo Przemysłu
1
i
715
1979
•
||
Chemicznego
6
202
1978
38193
6
40327
190
1979
jj
Lekkiego
1978
1979
1978
1979
6691
5390
1196
1018
X
X
1
2
9
8
1
1
1978
1979
39715
44003
3341
2574
300
318
223
211
58
59
X
X
X
X
25424
24224
263
243
76137
73546
5 Centrala Turystyczna “Orbis"
U
1970
1979
1978
1979
II Centrala Państwowego Handlu
2 Wewnętrznego
» Centrelny Zwięzek Spółdzielni
Rolniczych "Samopomoc Chłopska"
”
u
u
S Ministerstwo Administracji,
J
Gospodarki Terenowej 1 Ochrony
Środowiska
2 Ministerstwo Oświaty
“
i Wychowania
2 Ministerstwo Kultury
n
i Sztuki
2 Główny Komitet Kultury
2
Fizycznej 1 Sportu
2 Główny Komitet Turystyki
U
» Centralny Związek
u
Spółdzielczości Pracy
; Centralny Zwięzok Spółdzielni
»
Spożywców "Społem"
2 Robotnicza Spółdzielnia Wydew-'
»
nlcza "Prasa-Keiężko-Rucri*
2 Zwięzek Spółdzielni
u
Inwalidów
X
X
X
X
.
-
'
'
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
675
630
60
67
67
77
X
X
X
X
31223
30S08
124
132
6
6
X
X
X
X
1978
1979
32411
37524
117
103
1978
1979
1978
1979
1978
1979
1978
1979
54982
47473
482
438
39
36
241
239
13
13
100
53
15
15
231086
279646
9424
10421
1476
1599
87
82
508
.561
1
2
60
48
. 37
40
-
36
39
X
X
X
X
X
X
X
X
22951
25344
197
217
92
93
-
*"
4689
7767
27
66
X
49
40
X
X
X
X
X
X
X
X
X
7
6
2
2
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1978
1979
1979
1979
1978
1979
2 Centralny Zwięzok Kółek
Rolniczych
1978
1979
1978
1979
2 Centralny Zwięzek Rolniczych
J
Spółdzielni Produkcyjnych
1978
1979
» Centralny Zwięzek Spółdzielni
Budownictwa Mieszkaniowego
■ Biuro Zagranicznej Turyetyki
2
Młodzieżowej "Ouventur*
2 Dyrekcje Naczelna Funduezu
u Wczasów Pracowniczych
“ GOSPODARKA NIE USPOŁECZNIONA
2
197b
1979
1978
1979
1978
1979
1978
1979
* Rzemiosło prywatne
1978
1979
1
2 Prywatne zakłady ueługowe
■
2 Wolna zawody
■
1978
1979
1978
1979
Patrz "Uwaga" na etr. 19.
X
X
X
1695
2571
12
17
8633
8558
16
16
1867
1820
76
71
X
X
1873
1991
1108
1116
X
X
X
494200
548300
8800
6800
1798
1863
78
128
10*7
1051
61
65
X
X
X
X
X
X
X
X
2600
2700
X
X
X
X
X
X
X
X
18376
18435
505600
557800
a/ Dane według kaldorocznego etanu organizacyjnego.
Uwaga.
X
46
52
X
X
i
i
31
tadl .
4/5/.
URRZL0A2 USŁUG UYTOV/YCII OLA LtJUNOSci WFUŁUC GRUP USŁUG I JEDNOSTEK
ORGAN IZACYONYCI l'
n e o * * ■ a ■ ■ =1 ecue«*a*e*e*»ee«t4iis5E**we*visae*eee »*■■■**■■•■*■#■**■••
»■■••.■■■•eweeeeeeeteaeRa^weeeae»
W tym w ujęciu branżowym
Ogó łom
LATA
razem
przemy
słowe
han
dlowe
budow
lane
pralni
cze
turys o che- n
tyczne rak te- 5
1 wypo- rze
oeobl- «
2»"°" ety*
1
w tyelęcnch złotych
OGÓŁEM
-
1978
1153600 1116630
114^794 1112824
491276
437470
363191
5624
26220
157293
73026
1979
fiwo!
HÜÜ!
564348
500294
399637
6164
30099
160722
78408 * I
105891
5624
22520
149593
49826
■
120137
6164
25299
153822
53109
;
-
45
30
-
!
649000
GOSPODARKA USPOŁECZNIONA 1978
611830
644194
608024
1979
717163
7IT1Ü5
682378
Ś7G324
Ministerstwo Nauki.Szkol
nictwa Wyższego 1 Tech
niki - Biuro Podróży 1 1978
1979
Turystyki “Almstur"
45
30
Ministerstwo Górnictwa
1978
:
323049
f
45
30
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- i
-
-
-
-
-
;
5
1979
400
400
400
400
400
400
Maszynowego
1978
40225
1979
40225
48186
•' 40225
49166
Chemicznego
1978
1979
eoo
691
691
715
575
575
Lekkiego
1978
1979
391S3
40327
33193
40327
38193
40327
-
-
-
-
-
!
1978
1979
X 6633.
6691
4470.
5330
5390
4533
2221
857
-
-
-
-
!
Ministerstwo Komunikacji 1978
1979
1196
1018
1196
1010
090
653
-
~
-
-
316
365
*
!
Ministerstwo Administra
cji. Gospodarki Tereno
wej i Ochrony Srodowis- 1978
1979
ke
39715
44003
19715
44003
39715
44003
-
-
-
-
!
3341
2574
3341
2574
2796
-
-
-
j
-
-
-
-
•
-
-
>4!>t 0
22496
-
j
28
■
;
43186
•
Ministerstwo Odwloty
i Wychowanie
1978
1979
Ministerstwo Kultury
1 Sztuki
1978
1979
1
300
313
300
300
313
313
-
'! wónr«y Komitet Kultury
rizyczr.oj i '-.portu
1978
1979
25424
24224
25424
24224
1214
1728
-
.f.wn/ Komitet Turystyki 1970
1979
76137
60107
59423
391
2422
73545
2574
jj
54ę
-
59188
56929
72
4
a/ Dano według każdorocznego etanu organizacyjnego, b/ Łącznio z usługami kultury fizycznej 1 »portu.
Uwaga. Patrz "Uwag*" na atr. 19.
#
32
TABL . 2/li.
ü
SPRZEDAŻ USŁUG BYTOWYCH OLA LUUNOÖCI WEDŁUG GRUP USŁUG I JEDNOSTEK
ORGANIZACYJNYCH«/ /dok./
paaaaaacaacB«>axa>3x=3aaa8
S3SI3SSS; a sasxaxtss
W t ym w ujęciu branżowym
5
1
turys
Ogółem
•
LATA
przemy budow handlo pralni tyczne
razom
«
1 wypo
słowe
lane
we
cze
y
czynko
we6/
H
o che- w
rak te- j|
rza
"
oeobl- Ü
■ tym
;
«
” GOSPODARKA USPOŁECZNIONA
-/dok./
-
n
•
« Centrala Turystyczna
5 "Orbis“
1978
1979
31223
38588
31223
38500
:
5 Centrala Państwowego
|| Handlu Wewnętrznego
u
1978
1979
32411
37524
32411
* Centralny Zwięzek Spół" dzielni Rolniczych
|| "Samopomoc Chłopska"
1978
1979
54932
»Centralny Zwięzek SpółII dzielczości Pracy
-
-
-
-
29973
37346
1250
1242
!!
;
g
37524
31243
36089
-
805
1149
-
-
286
:
47473
52477
46345
15765
18094
1870
833
657
642
6623
8800
i nnr
1080
:
«
jj
1978 231086
1979 279646
212560
460252
124449
147387
46516
228
20245
23068
1000
1229
37713
41825
!
S
9424
2162
2025
12
2913
3915
1171
1191
-
3166
3290
%
»
36
39
-
-
:
i Centralny Zwięzek Spół1978
J dzielni Spożywców"Społem "1979
9424
10421
10421
25759
16696
30153
w
■ Robotniczo Spółdzielnia
n Wydawnicza "PrasaH -Księżka-Ruch"
1978
1979
36
39
36
39
jj Zwięzek Spółdzielni InU walidów
1978
1979
22951
25344
22951
25344
15034
16376
3270
n Centralny Zwięzek Kółek
|| Rolniczych
1978
1979
4689
7767
4689
7767
1647
2148
3042
J Centralny Zwięzek Rolnl■ czych Spółdzielni Pro
li dukcyjnych
1978
1979
27
66
11
13
1695
2571
-
* Centralny Zwięzek Spół■ dzielni Budownictwa
li Mieszkaniowego
3622
5619
-
-
447
398
-
4192
4948
-
-
-
_
e.
1978
1979
27
66"
1695
2571
16
53
-
-
-
"
1695
2571
-
n
■
M
*
M
II
M
m
• 8633
8538
8633
8558
-
-
:
-
w
8633
6558
w
18376
18435
-
• -
-
-
10376
18435
» GOSPODARKA NIE USPOŁECZ|| NI ONA
:
1978 505600
1979 557800
504800
557000
210900
240500
257300
279500
-
3700
4800
8700
6900
24200
25300
jj Rzemiosło prywatne
»
•
1978 494200
1979 548300
493800
547900
210900
240500
‘256700
278900
"
3700
4800
700
900
21000
22800
! Prywatne zakłady uełuJ gowe
■
1978
1979
8800
6800
8400
6400
-
-
- ■
-
0000
6000
400
400
i Wolne zawody
1978
1979
2600
2700
2600
2700
-
600
600
-
-
-
2000
2100
t
!
!
%
M
»
II
M
-
1978 10376
1979 18435
i
i
M
n
w
u
f
! Biuro Zagranicznej TurysJ tyki Młodzieżowej
1978
» “Ouventur"
1979
»
5 Dyrekcja Naczelna FunduJ szu Wczasów Pracownl« czych
!
u
II
g
M
i
#
w
#
U
N
W
5
;
M
N
2
H
H
N
JJ
;
M
*
!
33
PRZECIĘTNE ZATRUDNIENIE W USŁUGACH UYTOWYCII DLA LUDNOŚCI WEDŁUG GRUP USŁUG
I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH9/
Eaasaaasc rosansnaa = ■ rs a a x n = cacaaaBcaascsiBiBS aa■o aa **■ tsnaaaBBBg
N
TAÜL.3/1'.
LATA
Ogółom
przemysłowo
razem
n
budówlane
handlowe
prałnicze
turys
tyczno
1 wypo-
o charakterze
osoblatym
jj
»
||
;
a
Ike M*** = OBa#a»n*BsieBa3«Bei = aaa =
OGÓŁEM
II
jj
1970
1979
7393
7474
7214
7310
2616
2692
956
966
2
244
247
2638
2608
1970
1979
5520
5483
5343
5325
1508
1525
632
656
2
207
207
2559
2482
Ministerstwo Nauki,Szkol
nictwa Wyższego 1 Techni
ki - Ciuro Podróży 1 Tu 1978
1979
II rystyki "Alnatvr"
1978
M Ministerstwo Przemysłu
1979
II Maszynowego
1970
1979
Chemicznego
1978
II
1979
Lekkiego
||
1978
n
1979
|i
n Ministerstwo Administracji,
1978
|| Gospodarki Terenowej
1979
jj i Ochrony środowiska
1978
u Główny Komitet Kultury.
1979
Fizycznej i Sportu
1978
” Główny Komitet Turystyki
1979
ii
1978
" Centralo Turystyczna
1979
Ü "Orbis"
1973
II Centrala Państwowego
1979
|j Handlu 'Wewnętrznego
n Centralny Zwięzek Spół1978
" dzielni Rolniczych
1979
|| "Samopomoc Chłopska"
» i! Centralny Zwięzek Spółjj dzielczości Pracy
1978
1979
1970
li Centralny Zwięzek Spół“ dzielni Spożywców"Społem* 1979
2
2
75
80
1
1
202
190
1
1
202
190
1
2
1
2
223
215.
2
2
75
80
’
75
80
1
1
202
190
1
'2
-•
223
211
_
-
_
~
-
S
;
jj
w
m
_
H
«
-
-
-
II
jj
0
jj
-
223
211
”
-
-
u
«
-
_
-
-
257
238
577
544
:
i
5
II
-
-
115
123
?
1
-
5
jj
22
i9
311
«
:
311
:
33
41
«
3
61
72
E
i
U
12.;
132
117
103
124
132
117
103
117
103
-
482
435
1476
1599
482
438
1379
1512
194
155
760
827
231
204
87
02
197
217
31
27
109
121
143
205
1
22
19
12
17
-
12
17
_
-
-
- i
m
m
-
-
-
1
■
1
2:
21
164
167
24
38
w
-
5
5
1
1
-
“
-
17
14
■
1978
1979
“ Dyrekcja Naczelna Funduszu 1978
o Wczasów Pracowniczych
1979
16
16
1567
1520
16
16
1557
1520
_
jNI GOSPODARKA
NIE
NION
1978
1979
1873
1991
1866
1935
1108
1167
324
330
1978
1979
1978
1979
1795
1863
1792
1861
74
124
1108
1167
324
330
-
-
-
i
-
-
600
559
12
17
E
ii
-
675
630
1978
1979
-
w
6
5
22
14
nCentralny Zwięzek SpółÜ dzielni Budownictwa
J Mieszkaniowego
~
w
2
2
-
253
243
1970
1979
-
-
263
243
II Zwięzek Spółdzielni
J Inwalidów
!0
442
453
i
87
82
197
217
11 Biuro Zagranicznej TurysJ tyki Młodzieżowej
u "Ouventur”
w]
-
-
h
5
s
u
16
16
1567
1520
-
j
-
:
ii
37
40
79
126
318
322
n
5
jj
-
37
40
315
319
!
!
3
e
-
-
8
5
71
121
3
",
-
-
m
N
s
USPOŁECZ
a
'
n
w
»
5 Rzemiosło prywatne
1 Prywatne zakłady usługowe
78
128
■
a/ Dane według każdorocznego stanu organizacyjnego, b/ tycznie z usługami kultury fizycznej i sportu.
jj
tagl.:
ZAKŁADY USŁUGOWE W USŁUGACH UYTOWYCH DLA LUUNOCCI WEDŁUG GRUP USŁUG
I JEONOGTEK ORGANIZACYJNYCH0'
Stan w dniu 31 XII
iyi:aa^BaiiaB3atpaaaBUGs:aaBaasBBaBi3 2]sasBsaaasBa:iiiaia«caa*aasaa>is3aMaMi
w tym w ujęciu branżowym
LATA
1...
OGÓŁEM
Ogółem
1970
1979
2383
2449
2349
2415
1292
1310
407
413
1978
1979
1275
1333
1248
1305
589
612
233
246
1978
1979
1978
1979
1978
1979
■
J Centrala Turystyczna“Orbie" 1978
■
1979
J Centrala Państwowego Handlu 1978
u Wewnętrznego
1979
J Centralny Zwięzek Spółdzlel
n ni Rolniczych "Samopomoc
1976
2 Chłopska"
1979
0 Centfalny Zwięzek Spół1978
2 dzlelczoóci Pracy
1979
2 Centralny Zwięzek Spółdziel-1978
-1978
2 ni Spożywców "Społem”
1979
2Zwięzek Spółdzielni
1978
u Inwalidów
1979
J Centralny Zwięzek Kółek
1978
u Rolniczych
1979
2 Centralny Zwięzek Spółdzlelt n'. Budownictwa Mieszkanlo- 1978
1979
2 wago
» Biuro Zagranicznej Turysty- 1978
2 ki Młodzieżowej"Juventur" 1979
"n"*n
»Dyrekcja Naczelna Funduszu 1978
2 Wczasów Pracowniczych
1979
I1 GOSPODARKA NIE USPOŁECZNIO- 1978
2 NA
1979
2
J Rzemiosło prywatne
1978
1979
J Prywatne zakłady usługowe
1978
1979
:
handle- pralniWO
cze
“ök°**==”" =3o=oa*a ......... 1 a * * ■ 3 3 4 8 ........ ......... ......... ........
2 Ministerstwo Nauki, Szkoljj nictwa Wyższego i Techniki
» - Biuro Podróży 1 Turysty 1978
li ki "Almatur”
1979
1978
|| Maszynowego
1979
"Ministerstwo Przemysłu
1978
2 Chemicznego
1979
1978
|J Ministerstwo Przemysłu
u Lekkiego
1979
” Ministerstwo Rolnictwa
1978
1979
1978
1979
J Ministerstwo Administracji
u Gospodarki Terenowej
! i Ochrony Środowisko
n Główny Komitet Kultury
5 Fizycznej i Sportu
« Główny Komitet Turystyki
przemy- budówołowe
lana
razem
turys
tyczno
1 wypo-
-w
o chara -u
u
kterzo
osobie- J
W
tym
2
63
77
277
291
»■!
N
320 I
317 jj
2
40
52
218
230
163 i
163
s
H
jj
II
1
1
6
5
1
1
6
5
1
1
6
6
6
5
1
1
6
6
9
8
1
1
9
8
1
1
8
8
1
1
58
59
60
67
67
77
58
59
60
67
64
74
6
6
39
36
6
6
1
1
6
6
\
"
_
-
-
1
1
■
-
-
-
-
-
-
-
-
-
“
-
-
-
_
_
-
-
-
«
-
_
59
66
61
71
1
-
-
_
-
1
1
-
-
-
6
6
-
-
-
-
-
-
114
115
94
91
_
1
508
561
46
52
92
93
241
239
484
536
46
52
92
93
293
327
19
20
52
62
1
5
7
23
30
12
12
1
1
-
7
10
-
65
64
1
10
12
16
13
115
115
19
22
5
5
-
12
12
49
40
49
40
34
26
15
14
-
-
7
8
7
8
7
8
_
_
-
-
-
2
2
76
71
2
2
76
71
-
-
-
-
1108
1116
1101
1110
693
698
169
172
1047
1051
61
65
1045
1049
693
698
169
172
241
239
39
36
-
-
-
23
25
59
61
157
154
_
-
23
25
6
3
53
58
154
151
56
61
’
-
2
2
76
71
-
m
w
39
36
_
n
w
-
-
i
_
-
58
59
1
1
2
2
_
-
'
a/ Oano według każdorocznego stanu organizacyjnego, b/ Łęcznie z usługoml kultury fizycznej i aportu
3
3
PUNKTY ŚWIADCZENIA USŁUG I PUNKTY PRZYOęC W USŁUGACH BYTOWYCH OLA LUDNOŚCI,
W GOSPODARCE USPOŁECZNIONEO WEDŁUG GRUP USŁUG I OEONOSTEK ORGANIZACYONYCH1'
Stan w dniu 31 XII
TABU . 5/1!.
35
LATA
Ho
Ogółem
razem
przemy
słowe
budow
lane
handlo
we
o charak-J
terze
osobistym!
pralni
cze
PUNKTY ŚWIADCZENIA USŁUG
G O ŁE M
5 Centrala Państwowego Handlu
2 Wewnętrznego
« Centralny Zwięzek Spótdziel
* ni Rolniczych "Samopomoc
J Chłopska"
u
■ Centralny Zwigzek Spółdziel
czości Pracy
5 Centralny Zwlgzek Spółdzlel|j ni Spożywców "Społem"
• OGÓŁEM
n
u Centralny Zwlęzek Spółdziel5 nl Spożywców "Samopomoc
» Chłopska"
I Centralny Zwlgzek Spółdzlel« czoścl Pracy
1976
1979
1978
1979
174
1978
1979
100
1978
1979
1978
1979
1978
1979
1978
1979
1978
1979
154
99
14
13
16
53
80
37
116
14
13
11
28
9
4
3
-
70
58
7
7
9
4
29
9
11
6
-
-
_
-
2
1
1
-
60
43
60
48
3
3
-
52
55
1515
37
<0
40
-
21
-
3
3
-
32
18
M
52
45
-
■5
-
■
PUNKTY PRZYJĘĆ
52
55
1515
49
48
13
11
36
37
37
40
#/ Dane według każdorocznego etanu organizacyjnego.
TA8L. 6/9.
SPRZEDAZ
USŁUGORAZBYTOWYCH
OLA BRANŻ
LUDNOŚCI
WEDŁUG GRUP
WYBRANYCH
USŁUGI PRZECIĘTNE ZATRUDNIENIE W TYCH USŁUGACH
J
“
gospodarka
USŁUGI
LATA
ogółem
:
;
i
gospodarka
nie uapołecznlona ogółem
uepołeczniono
w tyeięcach złotych
r................. .......................
»OGÓŁEM
1978
1153600
1149794
K
i
j W TYM W UJĘCIU BRANŻOWYM
j Kowalskie
1 ślusarskie
»Zegarmistrzowskie
* Optyczne
Motoryzacyjne
■
; Związane ze sprzętem radiowym
« 1 telewizyjnym
2 Zwlęzene z wyrobami żelbetowymi
» 1 betonowymi
2 Kamieniarskie
Uwagę. Patrz "Uwaga" na etr. 19
7393
5520
1873
557SOO
7474
5483
1991
ÜTotM
1978
1116630
1112824
504300
7214
5348
1979
1239378
1255324
682378
678324
557000
7310 ,
5325
1985
1978
1979
491270
564348
280376
323848
210900
240500
2616
2692
1508
1525
1108
1167
1978
1979
1978
1979
1978
1979
1978
1979
1978
1979
1978
1979
1978
1979
11840
14894
4724
7442
11540
13494
2224
2942
10099
9233
3486
3875
9104
10556
66756
85099
21533
24914
300
1400
2500
4500
79
62
16
25
1
1
42500
43300
3000
9900
181
167
89
78
61
9
13
70
64
88
24
23
600
700
14
10
11
27100
36300
5800
5600
405
482
146
153
7
225
264
118
123
160
218
28
30
7700
8500
25
28
2
2
23
26
9500
55
65
10
45
56
jj
■
w tym:
• Zwlęzane ze zmechanizowanym craz
« elektrotechnicznym sprzętem goepo“ dera twa domowego
« Jubilerskie
505500
1979
U
l PRZEMYSŁOM
648000
<■>44194
nio
uspo
łecz
niona
uepołecznlona
717163
713159
611830
608524
N
j
Zatrudnienie
Sprzedaż usług
:
!
1978
1979
1978
1979
52599
52533
11486
13775
9704
11256
93856
121399
27333
30514
8210
8808
11478
13955
510
308
1978
2755
1
1
11200
9
,
1866
7
12
111
103
65
65
4
4
3ó
SPRZEDAŻ USŁUG UYTOWYCH DLA LUDNOŚCI I PRZECIĘTNE ZATRUDNIENIE W TYCH USŁUGACH
WEOŁUU GRUP ORAZ WYBRANYCH BRANŻ USŁUG /dok./
TAUL. 6/9
3EasaasaaBiaaaB3BaaauB3s*B:ik«; pacsiiBBiaiaaar mmmmmmmmmmtzt
^■■■■lazasaiaaaasaaaisaiiBsnaauanssa
Sprzedaż usług
gospodarka
LATA
USŁUGI
*
Zatrudnienie
—
gospodarka
ogółom
uapotecz- nie uaponlona
łecznlona
ogółem
" Szklarskie
Ü Stolarskie
Ü Meblarskie i tapicerskie
" Dziewiarskie
I Krawieckie
5 Szewskie
11 Kuśnierskie
1970
1979
1978
1979
1978
1979
1978
1979
1978
1979
1978
1979
1978
1979
1978
1979
1978
1979
4903
4421
30999
31984
3203
2621
10199
10984
1700
1800
20800
21000
20062
30063
8867
9658
18362
23063
6867
7258
111221
128307
73921
91207
9700
7000
2000
2400
37300
47600
23190
25658
13990
15658
4390
5184
2383
2004
uspołeczniona
nie
ueponiona
29
28
19
16
130
134
94
109
79
80
799
817
63
73
60
76
65
65
477
467
9200
10000
172
162
90
92
2000
2300
16
19
1500
1300
32
37
24
16
10
12
67
61
34
33
14
15
322
350
74
70
16
13
257300
279500
956
936
15
11
632
656
9
5
324
330
244300
264700
-
X
X
X
X
X
X
X
X
313
318
-
_
~
2
2
4253
3905
2753
363191
399537
105391
1978
1979
1978
1979
335760
359569
90960
1978
1979
1978
1979
5624
6164
94850
10126
24096
5624
6164
3853
3039
3053
3039
-
-
.
-
-
1
1
-
1978
1979
26220
30099
22520
25299
3700
4800
244
247
207
207
37
40
1978
1979
1978
1979
8268
9161
7568
8461
700
700
X
y
X
X
4
5
' 12605
14091
11505
12691
1100
1400
X
X
X
X
15
15
1978
1979
1978
1979
157293
160722
148593
153022
8700
6900
2638
2608
27760
26119
27763
25119
1000
456
397
2559
2482
456
397
79
126
_
-
1978
1979
73026
78400
48826
53100
24200
25300
760
775
442
453
318
322
J Fryzjerskie 1 kosmetyczne
1978
1979
44795
48703
31295
350*3
13500
13700
498
501
297
300
201
201
" Fotograficzne
1978
1979
17724
18442
10924
11042
6800
7400
163
164
65
62
98
102
2 Wykonywanie różnych zleceń
•
1978
1979
1799
1913
1299
1413
500
500
14
14
11
11
3
3
2 Porządkowe /sprzątanie mieszkań/
1978
1979
16
50
16
50
-
1
3.
1
1
-
1978
1979
975
811
475
411
500
400
8
15
4
9
4
6
1978
1979
5015
5587
4415
4907
600
600
67
75
60 ,
68
7
7
I' Związane z pozostałymi wyrobami
ii skórzanymi
11 w zakresie budownictwa
II
J
ii
II
w tym:
Remontowo-budowlane 1 instalacyjne
u Budowa domów jednorodzinnych 1 po5 mleszczeń gospodarczych
1! HANDLOWE
o
5
w tym dostawę towarów no zamówienie do domów
PRALNICZE /pranie, prasowanie.
chemiczne czyszczenie/
5
w tym:
"Pranie, prasowanie
%
n Chemiczne czyszczenie 1 farbowanie
*
2
N
*
TURYSTYCZNE I WYPOCZYNKOWE
w tym usługi hoteli
:
li POZOSTAŁE USŁUGI NIEMATERIALNE
II
2
10126
24096
2605
120137
-
w tym:
2 Wypożyczanie
sprzętu
2 Przechowywanie
2 /szatnie,
1 dozór mienia
parkingi/
•/ Łącznie z usługami kultury fizycznej
■
i sportu
Z
37
TABL.7/10
PLACÓWKI USŁUGOWE W USŁUGACH BYTOWYCH OLA LUDNOÖCI WEDŁUG GRUP ORAZ WYBRANYCH
URAN2 USŁUG
Ston w dniu 31 XII
H
H
h
M
Zakłody usługowe
Punkty
świad
czenie
usług
gospodarka
uspołecznione
LATA
USŁUGI
ogółem
nie
uspołe-
;
liczba
W
TYM
W
UDęCIU BRANŻOWYM
PRZEMYSŁOWE
W
Punkty
przyJęć
w tym wyodrębnione loka Iowo
razem
: OGÓŁEM
mu
powierz
chnia
w m*
gospodarka
uspołeczniona
n
1
u
N
:
1978
1979
2383
2449
1108
1116
1275
1333
682
723
60342
61470
174
116
52
55
1978
1979
2349
2415
1101
1110
1248
1305
674
714
59964
60577
154
99
52
55
w
1978
1979
1285
1310
653
688
589
497
514
47125
46045
16
612
3
6
u
11
m
tym z
i
Związane ze zmechanlzowanvm oraz elektrotechniczn
1978
nym sprzętem goepodar1979
8twa
domowego
«
n
n
Jubilerskie
; Kowalskie 1 ślusarskie
li
n Zegarmistrzowskie
H
1
1
35
40
35
40
2625
2919
1
1970
1979
19
12
%
7
5
5
5
149
171
H
5
1978
1979
118
103
83
69
35
34
34
31
3053
3331
1
s
jj
-
-
_
X
:
:
""
X
286
335
-
2
2
5
5
2
2
33
53
1
1
164
180
77
89
87
91
61
74
14694
12676
X
1978
1979
78
84
24
23
54
61
50
56
2679
2867
1978
1979
13
15
12
14
1
1
_
1978
1979
25
26
21
21
4
5
3
5
174
2045
1978
1979
20
13
9
9
11
9
11
9
547
317
-
X
Stolarskie
1978
1979
73
70
- 44
40
29
30
29
29
2749
2754
1
1
X
X
Meblarskie 1 taplcerskie
1978
1979
' 31
35
16
16
15
19
15
17
£2/2
2321
3
1
1
1978
1979
50
54
13
13
45
41
34
34
767
1346
2
-
-
1978
1979
316
322
226
237
90
85
79
60
5063
4935
3
...
-
-
1978
1979
109
104
50
47
59
57
53
57
1576
1550
-
X
X
u
;
u Motoryzacyjne
:
5
jj Zwięzane ze sprzętem radlowym i telewizyjnym
n
o
Związane z wyrobami żelbetowymi i betonowymi
jj
j Kamieniarskie
tj
bO
60
40
38
1978
1979
7
7
1978
1979
;
Szklarskie
:
Dziewiarskie
U
J
Krawlecklo
M
•
-
*
XX
15
17
1978
1979
N
U
i
Optyczne
n
n
N
»
M
n
36
41
M
»
II
W
-
N
X
X
U
1
2
2
2
»
J
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
2
!
i
n
Szewskie
N
Kuśnierskle
1978
1979
15
17
6
6
9
11
9
11
360
1767
X
X
5
■
■
Zwlęzane z pozostałymi
wyrobami skórzanymi
1978
1979
10
10
2
8
8
259
-
-
3
7
6
226
-
.
0
jj
U
30
TAÜL.7/10.
PLACÓWKI USŁUGOWI. W UGLUGACtI UYTOWYCII OLA LUDNOŚCI WEDŁUG 'GRUP CMAU WYBRANYCH
BRANŻ USŁUG /dok./
Stan w dniu 31 XII
#
BaaaBsassaz lusa jtiaa^
2G3B-a><aaa3aLj3aseaai)si,saBazsc
■i£uuiui4nrt
Zakłady usługowe
e”“‘a
Punk ty
świad
czenia
usług
1
gospodarka
LATA
USŁUGI
uspołeczniona
nie
uepołeczntona
ÜN
w
N
Punkty II
przy W
jęć
II
w tym wyodrębntone lokalowe
razom
liczba
gospodarka
uspołeczniona
powierzchnia
w m2
3EiaaBa3iascx3C3EiBaasE>8c=
ee*ne= ae«n*****e *e*MH***mita .-.asaaeass cascaaajz saus«*aa(ai uiiaiccac i -■»o■** «
5
5
jj
HANDLOWE
w
w
domów
5ti
1978
1979
407
418
1978
1979
2
1978
1978
1979
238
246
169
172
_
-
.
12
797
70
59
_
2
35
w
1
1
29
9
41
»
I!
5
"
PRALNICZE /pranie, moglowenie, chemicz1970
ne czyezczeni
farbowanie/
1979
40
52
23
25
63
77
36
46
4S93
5731
49
48
i f
w tym :
5
Pranie, pracowanie
n
»
i '
» Chemiczne czyszczenie,
II
farbowanie
n
«
" TURYSTYCZNE I WYPOCZYN» KOWE0/
1978
1979
17
20
2
1
15
1.9
12
16
1193
1091
1978
1979
9
9
5
5
4
4
A
A
3151
3151
1978
1979
277
291
59
61
218
230
10
13
2303
3086
1978
1979
35
26
_
35
26
9
9
2853
2779
1978
1979
320
317
157
154
163
163
131
129
5050
4918
1978
1979
178
175
77
74
101
101
84
84
3514
3405
s
!
R
n
S
i
ji
R
5
»
!
i
■
POZOSTAŁE USŁUGI NIEMATE
RIALNE
40
21
w tym:
Fryzjerskie i kosmetyczn
.
m.
Fotograficzne
1970
1979
105
105
60
62
45
43
J
■
e
1
Wykonanie różnych zleceń
1978
1979
5
4
3
3
2
1
!
'
v
M
Porzędkowe /cprzętenle
mieszkań/
1978
1979
1
u
m
■
Wypożyczanie sprzętu
1978
1979
0
12
5
5
3
7
J
e
:
Przechowywanie i dozór
mienia /szatnie, parkin
91/
1978
19/9
17
16
7
6
10
10
44
43
1384
1391
2
2
122
122
i
■
1
1
i
a/ Łęcznlo z uełuyoml kultury fizycznej 1 sportu
35
18
TAUl . 3/11 .
SPRZEDA/- USŁUG UYTOWYCH Ul a LUDNOŚCI. PRZECIĘTNE ZATRUDNIENIE W TYCH
USŁUGACH ORAZ PLACÓWKI USŁUGOWE W RZEMIOŚLE PRYWATNYM
USŁUGI
«OGÓŁEM
J
Sprzedaż usług
w tyslęcach
złotych
Zatrudnienie
1978
1979
Zakłady usługowa
1976
1979
1978
1979
494200
548300
1795
1863
1047
1051
210900
240500
1108
1167
693
698
3100
1400
1
1
1
1
w tym
J PRZEMYSŁOWE
N
"
w tym:
;
« Zwigzane ze zmechanizowanym 1 olektrotech
“ nicznym sprzętem gospodarstwa domowego
u
S Oubilerskie
»
» Kowalskie 1 ślusarskie
H
J Zegarmistrzowskie
2500
4500
7
12
5
7
42500
43300
111
103
83
69
8000
9900
65
65
40
38
600
700
4
4
2
2
100
218
77
89
r Optyczne
! Motoryzacyjne
27100
36300
! Zwięzane ze sprzętom radiowym i telowi! zyjn-m
5800
5600
28.
30
• Zwięzane z wyrobami Żelbetowymi i beto» nowymi
7700
8500
23
26
12
14
9500
11200
45
56
21
21
" Kamieniarskie
i
; Szklarskie
5 Stolarskie
1 Meblarskie 1 taplcerekie
«
! Dziewiarskie
* Krawieckie
1700
1800
10
12
9
9
20000
21000
67
61
44
40
9700
7000
34
33
16
16
2000
2400
14
15
13
13
37300
47600
322
350
226
237
2 Szewskie
9200
10000
74
70
50
47
* Kuśnierskie
2000
2300
16
18
6
6
! Zwigzane z pozostałymi wyrobami
2 skórzanymi
a
! W ZAKRESIE BUDOWNICTWA
1500
1300
9
5
2
3
256700
278900
324
330
169
172
2
w tym:
2 Remontowo-budowlane i instalacyjne
244000
264700
313
318
165
167
3700
4800
37
40
23
25
700
700
4
5
2
1
1100
1400
15
15
5
5
! PRALNICZE /pranie, maglowania, chemicz2
ne czyszczenie 1 farbowanie/
:
»
w tym:
a Pranie, prasowanie
2 Chemiczne czyszczenie i farbowanie
'
! TURYSTYCZNE I WYPOCZYNKOWE^
a
• POZOSTAŁE USŁUGI NIEMATERIALNE
700
900
8
5
6
3
21800
22800
315
319
154
151
2
w tym:
» Fryzjerskie 1 kosmetyczne
13500
13700
201
201
77
74
6000
60
62
2 Fotograficzne
7400
98
102
2 Wykonywanie różnych zleceń
100
100
-
-
Z Wypożyczanie sprzętu
500
400
4
6
5
5
" Przechowywanie i dozór mionie
2 /szatnie.parkingi/
,
600
600
7
7
7
6
a/ Łęcznio z usługami kultury fizycznej 1 sportu
40
TAÜL. 9/ J L .
at’KVCDAZ usu.li;, pk.iluji,tnl /atkuonji n n. i in
VVLOIUO .JEDNOSTEK ORGAN7/ACYJNYCII W 1979 R.
ja s
36 INUU 1'.. 1
acCotki
USŁUGOWE W USŁUGACH BYTOWYCH
:s:assasa«rBS8BSS3aa
Placówki usługowe świadczgce usługi dla ludności
st c: a
Sprzedaż usług
w tys.zł
ORGAN J ŻACY »41.
H
ii
w
o - ogółem
b - miasta
||
c - wtoś
a=ae*yaee*
ea*oaa**Heo*nie»*«eaausB»Bee*iaiio=s3
ogółom
“ 0 G t> Ł E M
Zatrudnienie
W tym
dla
ludności
m ummumîssua
ogółom
w
w usłu
gach
dla ludności
eiła*BKa*B :E33a=cas:
punkty
zakłady świad
czenia
usług
stan
n
punkty
przyjęć
dniu 31 XII
........ ........ Bneameaeta
X
1274963
X
X
X
X
X
X
X
7474
6780
694
2449
2014
435
X
X
X
X
X
X
1686482
1591401
95081
717163
674026
43157
8217
7830
387
5483
5179
304
1333
9140
193
116
94
22
55
46
9
30
30
30
30
2
2
2
2
1
1
-
-
j
M
M
II GOSPODARKA USPOŁECZNIONA
:
jj Ministers two Nauki, Szkolnicn twa Wyższego 1 Techniki H Biuro Podróży 1 Turystyki
a
ii "Almatur"
b
u
S Ministerstwo Górnictwa
:
a
b
400
400
400
400
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
5 Ministerstwo PrzemysłuMaszyjj nowego
*
a
b
106264
106264
40186
48186
172
172
80
80
5
5
-
-
« Ministerstwo Przemysłu
Chemicznego
n n
4
o
724
525
199
715
525
190
1
1
i
1
1
-
-
5 Ministerstwo Przemysłu
“ Lekkiego
40415
40415
40327
40327
191
191
190
190
6
6
-
-
5390
5307
83
5390
5307
83
X
X
X
8
8
X
X
X
X
-
X
X
X
X
1013
1019
1019
1018
2
2
2
2
i
i
_
-
-
69007
66915
2892
44003
41111
2892
331
314
17
211
194
59
53
6
X
X
X
X
X
2574
2574
2574
2574
X
X
X
X
X
X
X
X
X
318
318
318
318
X
X
X
X
X
X
X
X
X
32646
32023
623
24224
23618
606
243
235
8
243
235
8
67
59
8
X
X
X
X
X
’11031
307012
4019
73546
72360
1166
630
615
15
630
615
15
77
69
0
X
50790
50790
39588
38538
132
132
132
132
6
6
X
X
X
X
69756
69756
37524
37524
198
198
103
103
36
36
13
13
-
'
1
r
11
II Ministerstwo Rolnictwa
|| Ministerstwo Komunikacji
ii
n
" Ministerstwo Administracji,
5 Gospodarki Terenowej
J i Ochrony środowiska
»
;
i
* Ministerstwo Oświaty i lVyii chowania
M
II Ministerstwo Kultury
J 1 Sztuki
JGłówny Komitet Kultury
o Fizycznej 1 Sportu
.
X
X
X
X
17
X
n
Główny Komitet Turyetyki
>
2 Centrala Turystyczna "Orbis"
j
»
" Cęntrale Państwowego Handlu
5 Wewnętrznego
*
X
X
X
X
SPRZEDAŻ USŁUG. PRZECIĘTNE ZATRUDNIENIE I PLACÓWKI USŁUGOWE W USŁUGACH BYTOWYCH
WEDŁUG JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH W 1979 R. /dok./
BaiasaaBiaasaasBcsi [na*aaBaaa*aaaaanaai saaaaBaBaaaiiaaaaiaatsiaaaaiB
Sprzedaż usług
Placówki usługowe świadczę- u
w tys.zł
co usługi dla ludności
OCDNÜiiTlV OR CAN 1/ ACY.iNi:
punkty
w tym
punkty jj
w tym
3 - ogółom
w usłu
zakłady świad
przyjęć jj
czenia
ogółem
dla
ogółom
gach
b - miasto
usług
ludności
dlo lu__jj
dnoścl
c - wietS
aten w dniu 31 XII
taol.
U.
:a*aa»e«aao»ł*anaanBB»a«aa
" GOSPODARKA USPOŁECZNIONA /dok./
", Centralny Zwięzek SpółdzielM nl Rolniczych "Samopomoc
;; Chłopska"
a
b
c
:
N
i
269703
22151S
431G5
47473
34060
13405
946
746
200
438
299
139
239
149
90
53
32
21
ii
4
:
:
U Centralny Zwięzek Spółdzielj czoścl Pracy
II
<1
592802
563320
29402
279646
263254
16392
2766
2641
125
1599
1496
103
561
517
44
2
1
1
40
35
!
;
jj
5
i
u
jj Centralny Zwlęzok Spółdzielni
» Spożywców "Społem"
10841
10341
10421
10421
82
82
82
02
52
52
49
43
■
i
jj
n
” Robotnicze Spółdzielnie
I Wydawniczo "Praaa-Keiężkajj -Ruch"
« Zwięzek Spółdzielni
% dów
»
j
Inwali-
39
39
X
X
X
X
X
X
X
X
X
*
:
:
32303
77920
4383
25344
22176
31£0
969
947
21
217
196
21
93
83
10
_
-
5
:
u
-
!
7767
2602
5165
7767
2602
5165
X
X
X
jj
X
X
X
40
14
26
X
X
X
:
|
w
66
16
50
66
16
50
X
X
X
X
x
:
X
X
X
X
X
X
X
:
i
• w
J Centralny Zwięzek Spółdzielni
jj Budownictwa Mieszkaniowego
i
2571
2571
2571
2571
17
17
17
17
8
B
X
x
x
i
:
« Biuro Zagranicznej Turystyki
% Młodzieżowej "Ouventur"
10792
10792
0553
8558
16
16
16
16
2
2
X
X
X X
J Centralny Zwięzek Kółek
ii
Rolniczych
j
i
39
39
18435
18435
18435
10435
1520
1520
1520
1520
71
71
X
X
U
X
x
:
w
X
557800
X
X
X
X
X
1991
1601
390
1116
374
242
1
;
:
e
X
548300
X
1863
1482
301
X
ii
jj Centralny Zwięzek Rolniczych
« Spółdzielni Produkcyjnych
i«
X
•
X
.
j
jj Dyrekcja Naczelna Funduszu
j Wczasów Pracowniczych
Ij
jj
jj GOSPODARKA NIE USPOŁECZNIONA
jj
X
X
X
X
X
X
*
*
1051
814
237
X
X
X
X
*
x
65
60
5
X
X
X
x
x
x
X
X
x
s
?.
n
5 Rzemiosło prywatne
u
jj
X
X
X
X
X
X
Prywatne zakłady usługowe
w
jj
^
o
jj
X
6800
X
X
X
X
X
X
X
128
119
9
II Wolne zawody
X
2700
X
X
N
-
N
h
Uwaga.
:
:
:
:
!
:
:
■
:
Sprzedaż ufcług wykazano łgcznie z dopłatami wydziałów zdrowia i opieki społecznej do ueług
optycznych.
ii
w
42
43
W tym
prze
naprawy
sprzętu
gospo
darstwa
domowe
go
Ogółom
o - ogółem
b - w tym die ludności
kowal
skie
i ślu
sarskie
optycz moto
ryza
ne
cyjne
radiowe
1 tele
wizyjne
szklar
skie
w tyslęcach
2.
3.
w zakresie
budownictwu
moblor
ek ie
i tapicerekie
odzie
żowe
ÖZUWi bieskio
lizniarekiu
złotych
■»■azasan * a mm i»* ts m> aa»uiaa*n ..»=.«=
15389
36150
27473
16362
05458
15658
10934
23063
a
b
1686402
717163
632504
323848
49697
13494
21422
9233
10556
10556
162158
85099
40307
24914
3532
2621
RAZEM MIASTA
a
b
1591401
674026
595796
303196
45061
13287
13562
6092
10556
10556
152561
78115
38278
23268
3532
2621
11246
7297
27473
23063
85741
85072
a
b
687437
251696
227729
123905
4150
824
5405
5405
67184
36000
3863
2815
63632
30164
3704
1351
1079
993
503
495
234
160
1144
803
15725
15253
16221
0111
130668
73919
14232
7909
1856
1147
441
441
a
b
a
b
21786
5258
423
161
1133
737
13
12
2537
491
a
b
12425
0499
33142
13640
60734
34676
2503
1677
463
359
2434
1453
435
300
463
360
-
-
313
263
-
504
394
3930
3354
1510
396
604
430
2526
2091
•
-
~
1489
1122
Jelenie Góra
Bogatynia
5.
Bolesławiec
6.
Bolków
1514
1514
25944
13183
4195
2393
861
689
593
413
1397
907
7.
Gryfów ślęekl
a
b
8.
Kamienna Góra
a
b
9.
Karpacz
a
b
a
b
60176
30734
6639
5308
22193
7032
36869
23515
403
318
16096
10719
0751
7620
448
292
a
b
13427
8647
8005
5694
20
20
94976
47010
53172
27096
4605
1107
a
b
a
b
4698
2729
2859
2163
1011
827
1039
1453
a
b
14662
10016
1624
1437
2552
834
a
b
47255
10248
2954
2558
a
b
4307
2223
1051
452
212
12
a
b
12579
5501
23
23
a
b
5920
4373
a
b
59055
31376
1156
799
1322
1033
1100
942
a
b
13675
4755
7524
2062
3588
2067
1910
1700
460
328
1005
846
847
739
2022
795
652
621
133459
40009
567
199
10
2
546
205
1021
103
21.5
7
139
64
79
50
122
91
201 75
12875
10
Kowery
11
Leśna
12
Lubań
13
Lubawka
14
Lubomierz
15.
Lwówek ślęekl
Mirsk
7,
Nowogrodziec
8.
Piechowice
9
eiyttłowti
atolarekie
Pieńsk
0
Szklarska Poręba
1
Świeradów Zdrój
2
Węgliniec
3
Wleń
Wojcieszów
Zawidów
Zgorzelec
a
b
a
b
a
b
a
b
a
b
4056
2438
5915
1238
247715
103039
234
150
4251
1068
4084
2736
29
9
737
737
234
149
844
420
335 *
149
1682
640
1271
1271
690
306
437
437
489
393
4502
1430
8
8
10096
1923
4
4
10
10
21319
8851
3
8
273
273
243
222
3166
2074
1702
043
267
267
2748
1766
57
57
957
662
-
91104
53109
35021
35003
i.
;
15511
15230
373009
102937
305253
31989
6164
6164
34338
25170
433100
150964
49034
24023
89099
51106
33210
33192
z.
;
33300
32940
2405
2453
239846
32770
179492
19393
33-l5
3315
16247
11761
143906
41199
20490
7364
29949
19771
3.
»
977
977
300
293
8576
2759
8231
2552
90
90
4.
;
-
-
11095
11010
1332
1U10
22003
12/31
6317
5326
24842
5479
4438
2914
5.
;
950
950
512
507
699
261
525
143
6.
;
511
311
1107
1023
73
20
3649
2333
1919
173
067
297
333
333
10539
10532
25795
15865
3356
2139
3409
2020
194
194
629
629
13308
13293
1159
1159
7.
;
1050
1050
965
965
e.
;
9.
I
1053
1053
io. !
5764
5697
5309
5161
245
246
174
174
1305
1305
315
312
450
449
1712
1665
160
143
145
143
360
345
1123
922
3047
1580
105
183
158
82
-
-
-
-
-
-
-
-
-
aa
-
-
•
-
113
110
41
41
135
135
35
23
-
-
-
102
182
100
100
13109
13130
3521
3612
181
124
1168
1010
9575
4405
165
165
-
4374
2675
ejj
50*72
25119
-
56
37
SSIBSSSS *■
438062
1.53822
14
14
.
Lp. 5
34661
25299
459
360
412
162
460
414
a na » *r u a a a »aae-oB iaaa«s*a .=«»»»«. aasasa aa
razem
■ tym
fryzje
rskie
1 kos
metycz
ne
6164
6164
3106
3136
~
140
140
160
ICO
414
414
137
137
234
188
352
352
50
50
rozum
pozostałe nlemnterlalne
342367
94868
1159
960
376
135
w tym
htmremotitowodJ owo
budowlane
i mątalocyjne
prymo, turystyki i
preso- wypoczynkuV
wonie.
che
miczne
czysz
« iy«
czenie razom
usługi
i far
hoteli
bowa
nie
421911
120137
200
200
1706
1201
513
232
438
393
841
603
420
350
1192
1192
77
61
-
■ aaaaaaaiŁSsaaca aa a
.......
WOJEWÓDZTWO
4.
6
usiuyi
tym
MIASTA
1.
i«anu a — m m ■ ■ c a a a * a « mm «-jc»:. _a*-cu|
»mmi ■•■numHMumm
_________ ________________________
I WSI W 111/6 k.
■
“
tokULUt: OKUP l WVUKANVUH UKAN.” USŁUG 11Y ŁUWYl.H UP A/ Mi ASI
i
SPKZEUAZ USŁUG 0C0ŁŁM I DLA LUDNOŚCI W GOSPODARCE USPOŁECZNIONEJ
■*•■*■*mmmmmm*■«■•«•■auDvaaaci
ł
TABL. 10 13.
ISO
130
130
13C
167,
164
165
165
490
490
102
102
120 r/o
7773
965
• 965
000
500
14400
5122
967
524
3131
1651
9155
2445
3741
2759
1300
1300
042
730
4763
1069
2313
910
1321
1054 e
5216
570
15972
11237
3356
2199
3390
1921
5552
4393
1335
1355
1123
022
3040
1593
11802
7559
965
965
770
473
14359
5140
'
867
824
2902
1422
9131
2411
3738
2796
1300
1:00
842
739
4623
933
2223
820
1321
1054
5216
570
13605
8060
137
137
170
170
205
003.
!
33
33
3
3
450
453
6
6
53
55
12
12
1
1
1800
1473
43
43
06
20
36
36
-
Z
-
52b
143
15337
3273
83495
25275
12967
4674
8750
7692
27
2
207
32
978
510
921
366
735
100
6607
1000
945
373
97
97
1885
1585
213
213
53694
26253
10150
1552
3055
939
-
_
7
7
7735
3343
2325
*03
354
.110
2
-
16
15
9
9
-
429
121
-
-
-
-
-
-
3
3
294
170
-
2
2
299
299
>
7
415
415
3167
2946
74013
37662
-
-
_
-
1331
1331
9262
3332
150
150
937
337
1976
1976
2093
2756
1075
1075
060
646
11045
5361
343
343
134
134
10130
1594
461
295
12
12
353
363
429
420
2931
2931
765
765
466
450
425
415
120
120
2732
2732
150
150
017
017
440
43 C
3302
3301
327
327
134
134
336
336
ii.
«
12. !
13. 5
14. i
15. "
201
281
358
550
16. J
240
240
635
635
405
405
353
353
240
240
19. S
24. ;
33
30
120
120
30
38
13356
6243
3917
3917
26. !
17. •
io. ;
20. |
2i.;
22. i
23. i
25. I
a
1/ Łęcznle z usługami kultury fizycznej i aportu.
%
44
TABU
4U/.15.
SPRZEDAŻ USŁUG OGÖLEM I Dl-A LUDNOŚCI W GOSPODARCE USPOŁECZNIONEJ
□ paar aanutia
WEDŁUG OKUP I WYGNANYCH URAN2
W tym
USŁUG UYTOWYCM ORAZ MIAST 1 WSI W 1979 R. /dok./
■ •■■■■MB ■••••••Ił
'
usługi
myślowe
*
'
n
£
2
2
■ tym
naprawy
sprzętu
gospo
darstwo
domowe
go
Ogółem
Lp.
»
«
M
«
0 - ogółem
razom
•
b - w tym dla ludności
kowal
optycz
skie
i ślu ne
sarskie
moto
ryza
cyjna
radiowo
szklar
1 telewi
skie
zyjne
meblar
stolar skie
ek le
l taplcsrskle
- _
i
odzie
żowo
i biellznlerekie
szew
ek ln
w zakresie
budownictwa
w tym
reeont Dwo
ił ud onltine i
insta
lacyjne
/
han
dlowe
40902
17200
37114
12879
,
-
301
301
301
301
961
776
936
751
-
-
1208
319
209
209
w
3001
2343
1220
057
1288
315
1525
1081
209
209
3081
2343
3 220
057
237
207
237
207
razee
pranie, turystyki i
praso wypoczynku*/
wanie ,
che
miczne
czysz
" *v*
czenie
razee usługi
i far
hoteli
bowa
nie
•■••»*•••• #**#**#
:
#
#
poieetele nieeeterlalne
:
m tym
razee
fryzje
rek le
i kos
metycz
ne
L’l
e
•
:
i
złotych
»27.
n
RAZEM WIEŚ
n
0
b
95031
43137
36788
20652
a
b
046
333
2513
1334
230
217
1552
1108
936
656
2752
1606
. 936
656
969
636
943
636
5113
3654
511
511
3191
2239
302
302
1120
042
1054
776
3626
2059
2379
1664
545
516
1052
700
263
233
26
26
4636
207
7860
3141
959/
6904
2029
1646
21
21
413
296
183
175
5:16
3687
' •
409
336
-
21
21
-
"
64
64
373
371)
323
129
5762
2650
1500
1096
1611
1011
*7.
235
235
-
235
235
*
-
26.
!
#
29.
J
«
2
28.
Bogatynia
2
29.
Bolesławiec
2
30.
Gryfów ślęskl
2
31.
Janowice Wielkie
«
5 32.
2
Jeżów Sudecki
2
33.
Kamionna Góra
34.
Leóna
2
2
L
Lubawka
v
i36 *
Lubomierz
2 37*
Lwówek Slgeki
■28-
Marciszów
I-
Mirek
H
»40.
1 4i.
Mysłakowice
Nowogrodziec
2 42.
Olszyna
2 43.
Osiecznica
2 44.
Pieńsk
2 45.
#
Platerówko
Ü 46.
Podgórzyn
1 4,
Siekierczyn
O
b
0
b
O
b
.a
b
9
b
0
b
a
b
0
b
a
b
a
b
a
b
a
b
a
b
a
b
a
b
0
b
o
a 48.
n
3 49.
2 50.
i"
S522
Staro Kamienica
a
b
a
b
a
b
a
b
Sulików
Świerzawa
a
b
a
Węgliniec
a
-
762
515
-
-
‘
_
t
-
-
_
#
197
188
-
-
-
•
_
-
2
392
251
118
•
2
5165
2200
670
573
415
18
624
396
-
-
-
-
362
362
7046
1203
3392
2356
5971
736
233
233
1294
1237
_
1085
618
19
19
180
162
2
2
189
84
351
246
•
_
■
-
504
479
_
■
11363
4989
733
623
_
-
850
532
_
1663
816
2699
1954
•
•
2672
49
4917
1766
9449
4454
150
144
2497
1775
4340
2001
337
219
723
308
1846
1497
1795
103
3777
1241
-
51
51
-
*
*
460
329
833
564
.
936
656
05
63
*
s.
-
m
me
-
-
/
w.
—
•
W
24
24
~
50
50
24
24
-
-
-
•
•
—
-
180
157
-
-
-
•
• •
•
120
120
•
-
9758
959
1199
460
5641
1732
53
55
129
129
6323
900
605
670
4171
628
997
382
2269
936
-
176
176
-
-
-
■
1175
64
•
-
-
486
5
2756
422
-
•
374
76
b
604
463
_
-
-
a
b
2123
1110
895
600
-
655
427
.
858
655
134
34
530
398
704
454
_
2875
1603
.
q r ii7o
403
■
472
368
388
346
-
180
180
135
132
182
153
-
#-
•
-
•
1468
oeo
j
-
1
G04
<03
240
173
i
1525
1001
-
-
-
i
/;
1
10906
5065
604
463
b
Wleń
14944
3306
490
401
_
-
097
642
-
U w a g a. Sprzedaż ueług wykazano łęcznie z dopłato mi wydzia łów zdrów la 1 opl eki spał ocznej do usług
optycznych.
-
•
—
~
-
120
128
•
•
—
•
me
sm
•
•
•
"
-
~
-
•
-
•
-
•
•
7
-
•
936
207
5197
1293
55
55
129
129
6/00
2500
6323
900
657
657
3782
239
997
332
4700
450
4040
2433
2931
1324
-
-
"
262
171
262
171
~
“
-
~
-
-
-
■ *
•
-
w.
•
w
-
250
02
26
*
-
664
664
660
660
W
364
301
~
•
107
107
W
353
299
-
mm
-
W
•
■
w. •
—
•
-
i
I
J
*
2005
2002
~
•
~
-
_
r
”
9
9
-
7
'
•
107
107
so
*
-
7
60
60
33
3?
ee
66
66
me
«•
-
-
i
60
60
...
i
-
12.
|
33
33
•
66
66
•
em
-
H.
]
M.
i
w.
i
m.
|
17.
:
m.
|
-
330
330
137
137
330
330
39.
40.
i
!
-
■w
-
-
-
4
4
564
564
-
489
489
459
459
*
i
■
*
_
•
-
“
*
-
-
«.
i
-
■
■
*
-
-
711
534
-
150
147
5
5
140
140
128
120
-
-
-
- '
3
- *
W'
•
-
W
-
mm
31
31
2379
342
«
■
•
-
-
*
-
966 '
339
mm
-
3
•
-
•
.
460
30
•
...!
i
i
46.
J
47.
J
8
49.
1
140
140
•
-
-
360
360
360
360
so.
-
-
SI.
-
-
i
■
52.
!
:
#
-
*
ce
;
#
;
i
i
in; i
TAUt.
r 11, i Mt .Y.fRUIłNfLNlg* UM IfUAOII III A I WłOftCl '.VEOt UC (IRUP I WVORAMVOI
*
- : - 'i
.i 3 t r s t: a a a a a a n e .•» * s m * » :• ł « 4 t o
w
47
.iitAiv uuujc mvtwai
cuaaaairnr * M ta m « • —
oka.' miast i
wtii tv i*v7*>
k.
w*******************»****"#
rtanrr. «KiMuritausrer. «aaa- a*a»s«aiiinaBtJS«ti3sUi:tB laaaBB.satittBSBi
tym uoługi
przemy
ulowe
pranie.
proso-
111 Af.TA
napra
wy
sprzętu
yospo
duretwo
donone!Jt>
Opolom
Ü-P
- oijólora
- goopodorko uspołecz
niono
- gospodarko
n to uspołeczniono
- si st
.13 n łi
tym
sk tu
I ?3JLunnrsklo
optycznu
:- S ~ a
sasss.iiysi
motoryzatyj no
redtow*
1 tele
wizyjne
szklar
skie
otolarokie
neblurek to i
tapicerskio
odzieiowc i
bieliżniorekie
W O 3 E W Ö O Z T IV O
MIASTA RAZEM
»
L
Ü4.
II
u
II
S3jjß.
Ü7.
M
Oclenia Córa
Bogatynia
Bolesławiec
Bolków
Gryfów
o
u
n
o
u
n
7474
5403
1991
6 7BO
5179
1601
o
u
n
1612
1105
427
94
57
37
o
u
n
o
u
n
o
u
n
Slęekl
Kamienna Góra
o
u
n
o
u
660
437
223
97
7U
19
116
93
23
2692
1525
1167
22.99
1397
912
722
446
276
38
19
19
62
61
1
59
50
1
27
27
305
181
124
45
34
12
45
34
11
5
5
"1
1
1
1
282
215
67
904
784
120
3 73
124
49
a
a
17
i
1
134
70
5U
20
343
235
100
91
■ 38
53
46
30
16
191
105
76
42
23
19
23
6
17
|«J Lubomierz
22
s
19
3
5
4
1
u
k. Karpacz
Uo Kowary
,1
65
69
I». Ludno
ii2. Lubań
«13, Lubuwku
•is Lwówek. Slęek i
i
i 16« Mirsk
«
Nowogrodziec
j
Ü18-! Ki uchow1cu
Lj KIuóbk
i
u
206
3 50
56
32
18
14
53
22
31
48
31
17
4U
z30
10
2
15
112
83
29
13
7
6
19
5
14
20
7
13
17
12
5
2
167
64
103
84
43
43
22
5
17
-
11
7
4
ii
7
4
482
264
218
378
222
156
153
123
30
137
112
25
4
2
2
140
90
50
42
32
10
7
3
4
-
2
5
5
1
1
15
7
8
4
2
2
_
-
2
12
6
10
6
1
1
1
34
13
1
3
1
2
1
65
40
25
4
4
1
•
1
1
•
-
1
‘
13
3
5
2
1
-
2
2
-
29
2
2
1
2
2
2
1
1
-
30
17
33
11
1
-
-
2
•
.
-
8
6
2
i
1
-
3
3
2
1
1
1
_
-
-
-
1
1
a
-
-
_
-
-
i
i
6
2
4
3
2
1
857
439
368
162
92
70
936
656
330
80
49
31
9
2
7
103
76
27
312
403
329
238
150
02
18
10
8
115
68
47
8
6
2
9
4
5
87
61
26
4
_
4
150
89
61
43
15
28
4
2
2
21
15
6
4
4
3
3
8
5
3
1
1
-
775
552 .
223
225
151
74
24
23
1
120
77
43
21
20
1
33
26
7
3
2
1
12
10
2
12
«•
12
50
29
29
-
~ 10
2
a
3
Z
1
c
0
2
1
1
*
•
w
-
5
6
6
-
31
22
9
2
_
2
6
5
1
•
5
3
2
U
11
2
2
.
2
2
-
7
7
•
4
2
2
2
2
4
1
3
2
2
2
2
10
7
3
5
3
2
8
3
#
5
2
2
•
1
1
—
-
1/ tyczni u z uaługami kultury fizycznej i aportu
47
30
9
2
1
4
4
3
2
1
•
-
12
10”
73
33
1
1
15
15
-
-
_
_
*
-
2
1
1
5
2
3
1
1
-
3
5
3
C>
2
4
4
3
1
5
2
1
1
2
2
•
v
22
17
5
5
2
3
39
36
3
■
_
„
•
-
'
1
1
-
-
-
13
12
1
43
24
19
10
4
6
26
14
12
11
10
1
20
17
3
230
196
40
103
G4
19
•
-
9
2
7
5
5
-
247
207
40
2
2
2
2
-
23
22
1
16
6
10
12
9
3
47
33
9
chcmlczne czyszczeni«
i farbowonie
razem
w ty*
usługi
hoteli
razem
W tym
fryzjer•kle 1
koemotyczne
UCSQ4 m*r a ********* !■*»■■■■■ ■■««■■••a )■■■■«■«■ 1
********* 3*t4****ł*S
134
73
61
-
~
1
2
2
-
12
28
16
6
5
. 1
14
13
1
1
3
3
~
28
16
3
3
29
S
5
1
szewekio
handleWC
qj S.Tt4S-3SJ*Sqt«I.
ł» «•*■«»» ■ o mm *****
Ü.
sie budownietwa
turystyki 1 wypo pozostałe niema
terialne
czynku1 '
5
4
1
2
1
1
2
2
2
1
1
12
10
2
-
-
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
_
M
-
W-
*
„
•
_'
-
3
3
17
17
-
.
2603
2482
126
2568
2450
118
260
257
" 3
397
397
•
388
388
138
138
-
m
•
93
93
17
17
13
13
46
46
834
762
72
.
0
8
W
2
2
33
33
5
5
-
w
»
21
21
-
_
2
2
•
44
44
15
15
•
13
13
~
67
67
1
1
1
1
15
15
•
-
►
W.
15
15
•
•
»
-
-
m
•
•
2
1
1
0
8
1
1
5
5
•
-
•
775
453
322
740
436
304
204
149
55
25
11
14
91
38
53
7
1
501
300
201
477
284
193
135
98
37
23
10
13
70
30
40
14
7
7
5
1
4
12
6
6
31
15
16
42
17
25
22
14
8
15
6
9
14
8
6
12
4
8
65
44
21
10
7
3
P
11
3
8
42
23
19
i.
9.
6.
s
10
.
11.
12
.
4
4
“
3
2
1
13.
22
16
6
7
5
2
5
10
5
5
IS.
5
3
2
16.
2
17.
5
7
5
2
6
4
2
2
5
5
6
5
1
3
2
1
-
-
3
2
1
14.
V
ORAN- not VO OVTtnVYC!! lIRA.’ MlAtiT I W:it VI 1979 R. /cd./
sungj -a- i a *4 -f 313 a a a s. aa-.es no-aa»
uAbamBkaatm
tyn us'.uj i
% -. u jt a ~ a.. m u ir.v.imsr
1
turystyki 1 wypoczynku1/
słowu
tyn
stolar
ek te
moblorsklei i
tuplcerukie
oilzlo2OW0 1
htollinlortikle
w znkrosie bu
dowo tc-
handlo
we
3Z6Wokle
prasowoni o,
chemicz
ne czyozczenie
1 farbo
wanie
w tym
uołuni
hoteli
razom
razom
■
6
i
6
3
1
2
u
5
6
-
2
1
l
3
3
8
4
4
,
1
1
1
_
-
20
25
3
10
3
Z
4
«
3
1
1
-
4
4
-
6
1
1
_
1
1
.
_
_
10
3
2
54
24
30
i
i
1
4
4
-
9
6
_
6
45
6
39
12
3
9
211
104
107
_
-
2
1
1
2
-
.
«.
_
-
_
2
2
11
4
7
1
1
,
~
-
•
3
3
-
-
-
2
1
1
2
-
-
-
-
1
1
-
2
2
1
1
~
2
2
1
4
4
-
3
2
1
3
1
2
3
1
2
102
74
28
1
1
1
1
64
50
14
24.
9
.9
-
35
17
10
24
15
8
27.
-
_
-
3
3
~
-
3
3
28.
w
~
-
—
-
29.
25.
26.
30.
_
5
3
2
-
4
4
-
2
2
"
1
1
*
**
i
i
31.
13
pa
-
-
-
-
-
-
-
.
-
-
~
10
10
-
6
6
-
•
i
i
-
13
9
7
2
_
-
-
-
-
35.
-
6
6
"
1
1
1
1
33.
-
2
2
2
2
•
•
-
-
-
36.
*
"
•
.
-
2
i
37.
-
-
1
1
-
~
-
2
1
1
i
i
38.
1
_
-
1
1
-
1
1
-
-
1
14
10
4
_
1
23.
-
1
_
2
2
22.
_
1
-
.
3
3
21.
—•
M
-
-
1
:
-
20.
40
32
3
3
3
-
25
17
8
18
4
11
13
3
10
4
4
• 11
11
-
-
6
43
16
27
20
S
15
5
5
1
i
22
15
7
-
_
-
•
•
•
"
1
1
60
60
M».
„
~
6
6
1
1
131
131
-
1
1
1
1
-
152
91
til
9
_
3
2
1
1
1
3
3
64
52
12
_
_
-
1
1
-
1
1
3
i
2
•
-
17
17
"
-
1079
1036
43
9
9
3
1
2
w ty*
fryzjerekle 1
kosme
tyczne
■ ma aa aa
= 3 •* a U Ł- ci ;t U a a - s» m ■* m r. ((.'gan.tas ........ ........ e a s a a aa a a *aaa.taaaa i a w v a m * » » aa saaaa.«
1
s
pozostałe nlematerlelna
-
-
-
1
32.
34.
51
30
PKZCCIfTNE ZATRUDNIENIE W USŁUGACH ULA LUDNOŚCI WEDŁUG GRUP I WYBRANYCH
TA0L.il/14-
paa;aa::3B ■3no = aaBcaB3 3 30s2B3oas:4 = =acrj33 4t = asa x«Bsx3a3«inaniaiiaa:]cca:.i
■ *BnBEBiiBa*naaB333iiija3sua.-;
W
II
przemy
GMINY
L
u
n
|i
•
L.
W
Ogółom
o - ogółom
u - gospodarka uepołecznłona
n - gospodarka
nto uspołeczniona
razem
= = = =»=»_». a28saaaa
:«aas3sssacdB=icanc«ełoaBBaaa3SB
ji
M
H
napra
wy
kowalsprzętu
goepodarstwa sarsklo
domowe
go
motoryzacyjne
op tyczne
radiowe
1 telewizyjne
ezklarskle
N
jj
M
22
n
tym uolugt
słowo
‘
w zakroeio bu
downic
two
tym
stolar
skie
meblarsk to 1
taplcerakie
odzie
żowo i
blollżniorsklo
szew
skie
turystyk i 1 wypoprania. czynku1'
prasohandlo wanio,
chemicz
w tym
we
ne czy
usługi
szczenie razom
hotsll
i farbo
wanie
pozostałe niema-
«•itaiass ,«==<=.»=■
......... .........
sailacacx;
laaotmaaa =aea=*=a= m«e=H=a*5 naaaaamn
raze#
w tym
j
fryzjer
2|
skie 1
»
koemetyczne
•
22
WIES
RAZEM /dok./
U
. Lwówek Slęskl
O
u
n
li
iUoj. Marciszów
I«
URANZ USŁUG BYTOWYCH URAZ MIAST l WSI W 1979 R. /dok./
,
Mirek
29
13
16
18
6
12
4
-
9
2
7
6
1
5
-
u
n
o
n
1
1
1
1
_
0
-
-
4
4
4
-
-
3
_
-
2
1
1
-
1
-
.•
-
-
2
1
1
i
-
_
1
-
3
1
1
-
~
-
-
"
-
10
6
4
_
-
i
3
1
2
-
i
i
-
1
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
i#
N
-
-
-
-
-
-
4!.:
-
1
1
-
i
i
-
-
-
-
-
-
-
:
:
:
40.
-
-
-
-
-
2
-
1
2
-
1
i
i
-
20
8
12
-
-
-
-
-
-
14
4
10
4
2
2
2
2
4
2
2
i
10
9
1
-
1
1
-
i
i
-
2
-
3
' -
12
-
-
-
2
-
3
-
12
-
-
-
-
1
1
-
•
-
_
-
mm
-
_
-
_
-
w
-
14
14
:
_
-
31
8
»
39.
;
«i
x
*
n
, Mysłakowice
h
M
o
U
n
59
24
35
35
12
23
0
u
n
24
7
17
9
2
7
o
u
n
42
30
12
25
15
10
U
i
, Nowogrodziec
u
m
:n
44 , Olszyna
i 45 , Osiecznica
:
H,
Pieńsk
w
, Platerówka
'
o
0
i 49
Podgórzyn
, Siekierczyn
II
L
i»
Stara
Kamienica
Sulików
Świerzawa
:
I”
Węgliniec
:
»54
a
1 55
:
■
i
Wleń
Zgorzelec
29
3
26
•16
3
13
o
u
n
4
1
3
4
1
3
o
u
n
17
16
1
3
?
1
55
25
30
25
10
15
0
u
n
tj
;50
o
u
n
19
9
10
12
5
7
o
’u
n
29
13
16
17
8
9
o
u
n
36
29
7
15
11
4
o
u
n
56
28
28
27
11
16
o
u
n
0
n
_
-
"
1
1
-
3
1
2
-
2
—
1
1
-
4
4
-
2
3
1
1
3
-
2
1
1
-
3
i
18
6
12
2
1
1
5
-
-
, ~
w
2
-
-
_
-
-
-
-
2
•
-
-
2
3
3
-
-
1
_
-
_
-
-
1
-
11
4
7
3
2
1
19
3
16
9
6
3
33
33
11
3
8
6
3
3
29
29
1
1
-
as
-
3
2
1
-
_
—
1
1
""
-
4
2
2
-
4
4
6-
-
ł
3
•
3
1
1
4
-
5
5
3
2
-
■
4
2
2
3
2
_
-
~
1
-
-
1
1
_
_
-
-
2
-
-
1
1
-
1
1
-
6
4
2
•
7
2
5
1
1
-
-
2
2
1
-
1
-
4
2
2
5
5
-
-
-
9
9
1
1
•
:
43 ;
-
:
4
44. j
-
45i
4
-
'
-
-
»
45. |
-
-
-
-
22
_
-
-
_
-
_
-
-
-
-
-
22
22
14
0
6
7
2
3
■
-
2
1
48. ;
22
N
49 •
22
1
1
- '
-
•
-
-
-
1
1
-
2
_
2
8
-
5
1
-
1
-
18
18
-
-
-
_
-
4
-
1
1
16
6
10
_
-
2
2
-
5
S
-
.
1
-
4
-
1
-
5
-
2
1
1
-
•
-
-
-
1
1
"
-
2
2
3
5
3
5
1
1
4
4
3
_
•
2
42. i
-
1
1
1
-
_
2
2
3
9
-
-
-
4
4
4
64
2
2
•
-
-
1
-
-
1
1
-
1
1
-
3
2
-
3
2
-
3
2
1
2
2
-
3
3
-
3
3
-
-
-
6
2
2
-
-
1
i
•
-
1
1
5
-
-
-
o
u
n
o
u
n
-
6
2
4
-
9.
-
"
-
-
2
2
-
.
46.;
:
50.
i
..i
22
»
—
-
22
*
!
•
■
-
52. $
22
•
«•:
22
54
.:22
M
5!
55. ;
.
12/15.
ORAZ MIAST 1 ‘.VSI W 1979 R.
ZAKŁADY
Stan w
;3a^nj:;«auca2u35kai:Baa3na:Jrcc: i; tat; a 'nu =.
;accia%saan<£a.-t:
przemy
MIASTA
u Lp,
Ogółom
.zaeztaaiaiaeazBizieazuaaaezei
ii
1.
W 0 3 E W Ö 0 Z T W 0
o
U
n
2449
1333
1116
naprąwy
sprzętu
razem
gospo
darstwo
domowe
go
B=B-BBS=E Iiziciaar
41
40
1310
612
690
1
kowal
skie
1 ślu
sarskie
opty
czne
moto
ryza
cyjne
radiowe
1 tele
wizyjne
szklar
skie
MIASTA RAZEM
0
U
CBUBBOB4 ,.==c^== ie*B*s ae rz tss 3c ze aae
103
34
69
2014
1140
874
1045
519
526
35
34
1
50
23
27
286
138
148
24
10
10
13
5
-
0
1
1
-
o
U
n
o
U
n
o
U
n
469
256
213
48
29
19
218
113
105
45
32
13
53
34
19
9
4
5
o
u
n
119
72
47
o
U
n
o
U
n
125
61
64
53
23
30
49
29
20
78
41
37
13
"
7
5
2
180
91
89
84
61
23
o
U
n
H
:«•
ii
Bogatynie
k
Bolesławiec
:
116.
Bolków
u
V
S7R
U
11 8.
Gryfów Slęeki
Kamienna Góra
:
119.
Karpacz
!
s
1110. Kowary
g
1
11. Leśna
j?12. Lubań
■
ii 13. Lubawka
s
;i4. Lubomierz
h
«15. Lwówek ślęekl
o
U
n
o
U
n
o
U
n
18
9
9
Pieńsk
N
w zokro
sie bu
downic
two
291
230
61
26
39
32
19
13
307
92
215
93
55
30
304
183
268
22
211
22
121
74
49
25
9
5
4
1
1
73
16
57
3
3
5
26
11
15
3
V
2
61
26
35
9
8
1
11
7
4
2
46
23
23
7
6
1
2
15
2
4
10
6
3
-
_
-
1
-
4
4
1
1
20
19
1
-
3
4
39
2
1
1
21
6
2 j
2
2
11
13
4
2
28
2
i 4
i *
1
8
1
_
-
2
2
-
1
-
1
1
5
4
_
1
3
.
-
11
5
5
-
1
-
1
2
1
2
1
1
3
3
-
2
11
28
10
-
2
-
7
4
3
1
1
1
-
2
1
-
1
2
1
1
1
5
_
1
1
-
i
i
i
1
18
30
15
15
-
1
2
1
1
2
2
_
-
-
99
55
44
2
2
1
1
1
1
-
-
-
1
-
-
1
-
?.
_
5
3
3
-
-
—
_
-
-
12
6
7
5
3
3
i
i
-
1
2
-
1
2
-
-
1
1
- 4
^
-
_
-
6
-
-
5
-
-
-
1
3
3
-
13
7
_
-
1
1
2
2
1
1
-
-
-
-
1
' 1
-
1
1
1
-
i
_
i
6
-
"
16
5
1
1
•
■
1
-
11
-
2
1
1
-
1
-
-
14
5
9
_
w
■
S
_
_
-
-
-
2
_
_
-
-
-
3
-
-
11
-
1
_
5
m
1
1
6
1
2
1
1
i
-
I
'
7
2
2
2
5
1
1
32
6
12
3
3
1
1
7
3
4
-
2
2
-
1/ Łącznio z usługami kultury fizycznej i sportu.
2
2
1
1
i
-
21
5
3
20
-
-
5
5
_
_
-
_
i
:
317
163
154
175
158
57
290
149
141
26
16
10
3
2
1
37
35
2
52
34
18
29
12
9
3
26
101
74
.:
:
■ ■
5
7
29
13
J
:
-i
77
52
25
21
-
raso*
W tym
fryzjerekle 1
kosme
tyczne
ua u w* ■ mnwweee
418
246
172
33
15
i
i
-
w tym
usługi
hoteli
104
57
47
2
1
1
-
5
4
i
46
25
o
U
n
-
raaanaao i
n
,1
346
97
249
18
9
9
21
13
10
3
84
49
35
24
12
12
32
13
19
27
14
13
29
17
12
2
2
■row
ek le
pranlo,
praso
handlo wanie ,
chemicz
we
x
ne Czy
szczonia razem
1 farbo
wanie
35
19
16
69
51
18
2
odzie
meblar żowo 1
btcllżskie i
tapicor- nlarekle
ekie
pozostał« nie
materialne
70
30
40
127
60
59
3
3
-
o
U
n
o
U
n
II
II17- Nowogrodziec
II
.
28
19
5
14
II 18. Piechowice
II
JI
III 16. Mirsk
125
61
64
30
14
16
s
sfl
162
103
59
.
12
12
o
U
n
o
U
n
o
U
n
o
U
n
i19e
j
N
N
7
5
stolar
skie
6
Solenia Góra
i
9 lC«VO
■ »«■ett nu a: »■•«*»••! ■■■■«•aini
1!
:a.
II
w
II
: 3.
u
ji
tym us)ługi
W
o - ogółem
u - gospodarka uspołeczniana
n - gospodarko
nie uspołeczniono
ł *r. aeasuaâa an» = »»••■••*•■•»»■»■ o»’f—
i iauicamaaaas«!
aeecnseesHEk sassiasiiGiscssiaeaaL-ii: E-.caaitis
27
8
19
2
1
ł
3
2
1
7
7
2
6
2
1
1
1
1
■i
8
10
7
3
6
8
8
21
6
15
6
1
5
9
4
5
16
7
9
15
5
3
3
1
1
11
11
9
5
7
13
9
4
5
4
2
2
26
10
B
5
10
8
2
1
1
4
3
4
2
2
20
1
1
6
2
4
11
9
13
7
6
6
5
1
11
8
3
N
10
20
17
5
i
8
9
5
10
51
35
22
21
4
86
2
7
70
6
5
5
1
4
1
15
7
11
88
7
7
2
2
•:
w
10
4
1
•i
.!
i
w
. i
3
8
4
4
11
6
5
5
2
•!»
9. i■
3
:
5
:
■
3
2
3
1
2
14
11.
!
:
12.
”
8
6
5
4
1
3
2
1
10
3
7
2
2
».!
!
!
4
IB.*
2
■
!
17.
3
4
2
2
3
-I
3
-i
2
1
4
2
■
!
i»
18.
!
..I
!
jj
■
■jj
i>5
TAUL *
-l-1 •
przemy
MIASTA
GMINY
ORAZ MIAUT 1 WSI V. 1079 K. /cd./
4****ai*oe
tym usługi
słowo
1
«V*
w zokro
sie bu handlo
downic wo
twa
napra
wysprzętu
Ogółom
gospo
darstwa
donosi)go
:
koviolak le
1 älusarekie
opty
czne
auto
ryza
cyjne
radiów*
1 tele
wizyjne
szklar
ski*
stolar
ski«
meblar
skie 1
taplcorskto
odzieźow«i 1
bielt-marakio
szew«
akio
turystyk 1 wypo- pozostała nie
materialne
proniu, czynkuV
prosowonlo „
w tym
choelczw tym
fryzjer
ne Czy
razem
ek le 1
szczonia razem
usługi
hotsil
kosme
1 farbo
tyczne
wanie
MIASTA R.XZEM /dok./
Szklarska Poręba
:h
; 21.
Świeradów Zdrój
; 22.
Węgliniec
H
II
;23.
n
>
Ü■ 24e
(■
Wleń
Wojcieszów
jj
ii
25.
Zawidów
ii
II 26.
Zgorzelec
■
s
[z?.
WIEŚ RAZEM
o
u
n
o
u
n
128
71
57
37
20
17
o
i*.
Bogatynia
Bolesławiec
Bolków
u
!«•
Gryfów Slęekl
u
L
! 32.
I: 35.
: is.
Janowice Wielkie
Jolów Sudecki
Kamienna Góro
Leóne
Lubań
Lubawka
Lubomierz
3
i
-
-
11
i
•
*
•
-
-
n
o
u
n
22
17
5
17
11
6
11
7
4
8
5
3
9
4
5
2
1
1
o
u
n
19 .
13
6
12
8
4
1
1
o
u
n
o
u
n
19
10
9
12
1
1
U
-
435
193
242
265
93
172
53
11
42
o
u
. n
o
u
n
o
12
7
5
18
7
11
8
3
5
o
u
•n
o
-
i
i
-
-
6
2
2
4
3
1
11
10
1
_
11
10
1
1
-
16
12
4
12
2
10
-
3
1
2
1
7
3
4
-
10
3
7
9
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
13
6
7
1
1
5
2
3
53
23
30
-
1
1
4
1
3
•
_
.
-
-
'
_
•
•
1
1
_
•
6
3
2
1
3
2
1
1
1
1
2
«•
3
1
2
4
i
3
5
•
1
i
•
-
•
1
1
-
5
1
4
4
1
3
11
9
2
-
5
4
1
2
2
-
-
-
1
75
55
20
a
3
_
-
27
21
6
i
i
-
1
1
7
4
3
i
i
i
i
12
12
-
1
1
-
2
2
2
2
-
9
6
3
1
1
-
-
2
.
2
-
1
31
12
19
14
4
10
i
2
2
2
2
""
1
1
1
1
2
26
17
9
15
11
4
27
14
13
17
13
4
274
2
2
2
2
W
•
-
20 J
:
■
•
»4
2
15
10
5
31
10
21
3
•
3
39
5
34
11
2
9
114
63
51
_
-
3
3
-
23
19
4
4
4
-
1
1
-
.
•
•
•»
—
2
1
1
2
w
w
-
-
-
_
_
-
-
2
-
2
2
7
2
5
-
-
2
-
1
-
-
-
-
-
-
-
.
-
-
2
2
.
•
1
1
-
i
i
-
.
w
1
1
-
-
i
i
-
1
1
1
•
1
-
2
2
-
1
1
•
*
-
3
-
2
1
1
1
1
1
•
1
1
2
-
.
-
2
w
2
*
1
1
1
-
W
' •
-
-
-
-
-
1
1
1
1
ii
3
2
1
*
_
-
2
•
-
2
•
2
*
3
3 ■
•
2
-
2
1
1
1
-
m
-
•
•
e.
-
1
1
-
1
•
-
-
1
4
-
4
3
1
2
•
2
w
-
3
1
2
-
_
1
1'
1
1
~
•
-
-
-
2
1
5
5
1
1
-
-
1
-
1
-
a
-
-
1
-
1
-
2
1
•
•
-
-
-
.
• .
.
-
-
-
-
-
-
1
1
1
•
1
1
1
1
•
-
■
•
•
—
•
—
m.
1
7
•
-
n
o
u
n
5
5
7
3
4
3
2
o
u
n
15
7
8
9
3
3
-
1
-
6
3
-
1
-
-
3
2
1
1
a.
8
1
1
3
3
~
3
3
3
1
2
5
3
2
2
•
•
- ■
3
7 *
1
6
7
2
5
-
1
2
1
1
m
m
1
5
4
1
N
W
■
•
20.»
«
:
2i.:
»
N
N
22.;
M
a
;
23.»
W
»
24.:
w
a
«
25.;
■
■
«
26.;
;
»
N
2
2
•
•
•
•
1
1
1
1
5
40
19
21
6
2
4
1
1
1
-
o
u
n
3
1
2
14
9
5
15
4
11
-
1
1
1
3
2
1
n
o
u
n
o
u
n •
o
u
n
o
u
n
•
1
192
117
75
11
5
3
2
1
i
5
7
115
53
57
H
J 28.
jj
u
jj129.
u
14
1
L.
i
i są BittaiaiuRaniticaiBssaiice^ meatmans- as s na j n= s Bwazteasea UBiisa ac *e ........ ......... .... .
ś
o - ogółem
u - goepoilorkn uspołecz
niona
n - gospodarka nie uspoioc'nlotm
!
M»-"1 sa«<*ris»«»as . a - at; . is u . s s ti $ .
.•ai i.ady usuicum. wu)t.U(, grui- t vmii,twych oranZ ijcłuc hytowycii
iitan w dnlu 31 XII
sBaû;=^rssRa:iisy»sr.a:(iJai.':ai;si3aasiosissR>iaiia«ii«siaBBa**|.
v;
-
2
■
N
e
“i
■
■
3» i
«
a
324
a
a
a
a
«■:
a
a
»
a
354
i
364
37ł
38Ś
57
ORA* MIAST 1 Wiil VI 1979 R. /«lok./
56
ZAKŁADY USŁUGOWE WEDŁUG GRUP I WYGRANYCH ORAN* USŁUG BYTOWYCH
Stan w dniu 31 XII
a „ = mmn an»«
■■»»■»•■«■•■■n ■■«»»•« •««»■»»» ••••••
TAtiL. 12/15.
BSBsasxaBBBaBBBBBBBmBBBBeBB»*
w
tym
GMINY
« Lp,
napra
wy
sprzętu
gospo
darstwa
domowe
Ogdłom
kowal
skie
1 die
ser ekle
opty
czne
eotorvzecyjne
radiowe
1 tele
wizyjne
stoijrsk Ic
szklar
skie
b ar« aa M aa« *
go
vvie§ razem
i 39.
; 40.
ü 4i.
11 42.
/dok./
Lwówek Slgski
Marciszów
Mirsk
Mysłakowice
H
|l
Ü 43.
»
jj
5 44.
j
w
Nowogrodziec
Olszyna
o
u
n
18
7
11
13
4
9
o
u
n
6
4
1
3
o
1
n
1
o
u
n
o
u
n
2
4
31
13
18
14
5
9
ii45e
L
g
n
U
” 48.
ii49 •
Pieńsk
Platerówka
Podgórzyn
Siekierczyn
ho.
Stora Kamienica
11 31.
Sulików
u
U
52.
Świerzaw»
2
8
1
1
12
7
2
5
18
10
8
2
o
u
n
21
3
18
11
1
1
o
u
n
6
3
3
O
u
n
9
8
1
3
o
u
n
36
18
18
19
7
12
o
u
n
17
10
7
Ü 53.
II
II
II
5 54.
UL
U
u
Wien
Zgorzelec
2
5
2
3
*
i
•
i
i
-
2
1
1
_
-
-
4
2
2
-
*
razem
w tym
fryzjer/
•kle 1
kommetyczne
r B»*aes * e* a ........
i
i
-
i
i
-
-
-
•
■
«■
—
-
i
2
1
1
-
■
-
■
—
w
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
*
1
i
i
«"
9
3
6
-
-
i
i
-
-
i
i
-
1
1
•
"
6
2
4
_
_
•
-
•
-
i
i
•
.
*
i
i
-
w
~
A
3
1
3
3
-
-
-
1
-
m
m
-
-
2
1
1
1
1
3
' 1
2
l
PB
1
7
5
2
-
•
-
1
-
3
"
9
-
-
-
3
-
0
-
-
-
-
1
-
-
1
1
-
1
1
-
„
■
•
-
—
:
-
- .
1
-
-
"
6
6
-
-
2
1
1
_
w
1
3.
3
1
2
2
1
3
10
_
-
4
4
-
4
6
•»
-
2
-
3
e.
3
-
~
-
-
-
2
1
18
9
9
11
o
u
n
27
20
7
12
7
5
5
6
22
9
13
12
1
11
8
1
7.
7
4
3
5
15
ekle
razom
w tym
usługi
hoteli
1
•
1
9
o
u
n'
15
1
1
e
1
ezewokio
"
1
30
19
11
20
Węgliniec
-
20
odzie
żowe 1
bieli'-
vv zak ro
of w bu
downic
two
pranie.
procowanto,
handlo
chumi.czwo
no czyszczenią
i farbowanto
a aa a »=• tsaz a = zscasc «aBatiBEiii kissajaat ■ aas«.-a aas; mmmmmm**.
-
o
u
n
39
19
moblorok io t
tapicerekle
2
1
1
-
5
Osiecznica
turystyki 1 wype- pozostałe nie-
9 lowe
przemy
o - ogółom
u - gospodarko
uspołeczniono
n - gospodarka
nlo uspołeczniona
1- tz se e « u a y ts •»»»«» 31 • <e ■ <s »#■ a »■*■■■**» ■
•. u e # e u.: y ä
2
3
2
2
2
2
2
2
1
1
10
3
2
-
5
2
3
2
2
~
""
-
-
“
•
2
2
_
-
1
1
-
1
1
-
-
e.
-
2
2
1
em
1
51
•
-
2
2
-
■
-
2
1
1
1
1
~
52
-
1
1
~
_
1
1
53
"
•
—
-
1
1
7
6
1
.
w
-
•
-
BB
’-
4
3
1
■
-
-
2
2
*
13
13
-
-■
1
*1
4
4
1
1
10
5
5
•
1
m
-
1
mm
3
-
.3
2
1
1
“
-
-
-
W
:
2
1
1
1
2
—
-
2
1
1
1
2
-
■
m.
-
2
2
1
1
-
'
-
49.
:
-
-
55
58
TABU. 13/16.
PLACÖWKI USŁUGOWE, ZATRUDNIENIE I SPRZEDAŻ USŁUG BYTOWYCH DLA LUDNOŚCI
W MIASTACH I NA WSI W 1979 R.
Placówki ueługowe
/stan w dniu 31 XII/
Zatrudnienie
punkty
Świad
czenia
usług
z e k ł a d y
punkty
przy
jęć
gospodarka
gospodarka uspołe
czniona
miasta
GMINY
ogółem
w tym wyodręUnion« lokaIowo
ogółem
licz
ba
VZOOEWÖ0 Z T W 0
2449
1333
723
podarka
nie
gospodarka
uspołecz
niona
uapołącz
niom*
nie
uspo
łecz
niona
Sprzedeż
usług
w ty*.
zł w
gospo
darce
uspo
łecz
nionej
powie łeczrzchnia nlona
w m2
61470
1116
116
55
7474
5483
1991
717163
874
94
46
1601
674026
29
8
10
1
1
5
3
6
1
15
1
4
3
2
1
1
1
1
3
1
w.
-
1
1
1
2
1
2
1
1
1
1
1
6780
1612
94
660
97
116
282
904
134
78
343
42
22
206
32
53
5179
213
19
105
13
19
47
64
30
20
59
16
3
35
12
19
13
12
57
17
5
6
6
9
75
1185
57
437
78
93
215
704
65
50
235
23
19
150
18
22
31
38
1066
29
36
16
22
11
499
427
37
223
19
23
67
120
69
28
108
19
3
56
14
31
17
10
93
24
6
8
6
10
183
251696
8111
73919
8499
13640
34676
30734
10719
8647
47810
2729
2163
16248
2558
2228
5501
4373
31376
4755
2862
2067
2436
1238
103039
390
6
19
23
2
43137
M I ASTA
RAZEM
Jelenia Góra
Bogatynia
Bolesławiec
Bolków
Gryfów ślęeki
Kamienne Góra
Karpacz
Kowary
Leśna
Lubań
Lubawka
Lubomierz
Lwówek śleeki
Mirek
Nowogrodziec
Piechowice
Pleńek
Szklarska Poręba
Świeradów Zdrój
Węgliniec
Wojcieszów
ZewldSw
Zgorzelec
2014
469
48
218
45
53
119
125
53
49
162
30
13
84
24
32
27
29
128
37
22
17
19
19
192
1140
623
256
29
113
32
34
72
61
23
29
103
14
10
49
12
13
14
17
71
20
17
11
13
10
117
152
10
72
19
20
45
8
10
18
60
7
7
26
6
5
8
9
15
11
8
7
10
8
74
49530
17465
544
5428
1410
1221
3931
206
1176
1056
4289
233
331
2390
832
480
490
461
445
397
319
276
389
288
4765
a
-
•
2
1
4
_
_
46
46
4
1
1159
53
42
24
26
21
662
22
9
694
304
7
12
1
-
13
31
23
5
22
35
39
16
6
9
25
29
9
1
59
24
42
29
4
17
55
19
29
36
56
19
-
33
9
1
_
-
ss
W I E S
RAZEM
Bogatynia
Bolesławiec
Bolków
Gryfów ślęeki
Janowice Wielkie
Jeżów Sudecki
Kamienne Góra
Leśna
Lubań
Lubawka
Lubomierz
Lwówek ślęeki
Marciszów
Mirek
Mysłakowice
Nowogrodziec
Olszyna
Osiecznica
Pleńek
Platerówka
Podgórzyn
Siekierczyn
Stera Kamienica
Sulików
Świerzawa
Węgliniec
Zgorzelec
435
193
lOO
11840
242
12
IB
11
3
14
15
16
12
5
7
7
4
5
98
1170
49
1
6
S
11
11
2
5
11
4
10
5
4
8
11
4
1
18
9
11
18
3
1
10
7
15
18
6
1
31
14
30
21
6
9
36
17
18
27
39
12
7
15
■
-
9
104
557
84
1623
-
-
-
3
7
7
2
3
1
5
2
127
132
1515
56
4
12’
2
4
•
•
-
13
5
19
3
3
8
2
11
1
1
2
585
47
708
40
18
1500
350
335
1159
846
579
63
62
e
18
10
9
20
19
1
4
93
5
5
10
1
2
-’
977
20
11
3
15
1
_
_
3
1
2
1
1
w
w
■
1
1
1
1
3
1
1
1
1
_
..
2
5
1
-
1
,
1
9
3
14
7
33
6
13
13
2
24
7
30
3
1
16
25
9
13
29
28
3
6
e
28
6
16
6
?
12
16
7
1
35
17
12
26
3
1
30
10
16
7
28
16
3
33
833
1884
656
1606
636
3654
511
842*
2859
1664
233
3306
816
4989
628
362
1208
2856
736
1766
4454
5065
463
1110
Uwaga. Sprzedaż ueług wykazano łęcznle z dopłatami wydziałów zdrowia 1 opieki społecznej do usług
optycznych.
59
TADL. 14/17.
PODSTAWOWE DANE O USŁUGACH UYTOWYCH DLA LUDNOŚCI W PRZELICZENIU NA LICZBę
MIESZKAŃCÓW W MIASTACH I NA WSI W 1979 R.
MIASTA
GMINY
5
jj
•
Sprzedaż .
usług dla
ludności
w gospodar
ce uspołe
cznionej
w złotych
Zatrudnianie
ogółem
na 1 mie
szkańca
w tym w
gospodarce
uspołecz
nionej
Placówki Oelugowe
ogółem
•
w tym w
gospodarce!
uepołecz- jj
nlonej
na 1000 ludności
*
WOJEWÓDZTWO
1467
15.3
11.2
5.3
3.1
i
!
MIASTA RAZEM
2176
21.8
16 .6
6.9
4.1
|
»
I
*
«
:
J
2961
515
1891
1565
2051
1560
5908
895
1962
2293
401
1303
2363
600
843
800
754
4196
1123
895
1093
575
330
3179
18,8
6.0
16.7
17.9
17,5
12.7
174,8
11,1
16,8
16.4
6.1
13,2
26,7
7.5
20,2
7.0
0,3
154.5
12.4
13,2
12.7
6.6
5.6
20.9
13.8
3,6
11.1
14,4
14.0
9.7
151,6
5,4
10.8
11.2
3.4
11.4
19.4
4.2
8.4
4.5
6.6
142.1
6,8
11.3
8.5
5.2
2.9
15,3
6.0
3.6
5.9
9.1
8.4
5.8
24.4
4.9
11.4
8.2
4,7
7.8
11.1
5.9
13.7
4.2
6,0
17.2
8,9
ir.o
10.0
4,7
5.1
6.0
3.5
2.4
3.2
6.7
5.6
3.6
12.0
2.4
7.1
5.3
2,3
6.0
6.6
3.1
6.5
2.3
4,0
9,6
4.9
8,5
6.9
3,3
2,7
3.7
:
•
!
*
•
jj
•
i
J
•
!
Jelenie Góra
Bogatynia
Bolesławiec
Bolków
Gryfów ślęekl
Kamienna Góro
Karpacz
Kowary
Leśna
Lubań
Lubawka
Lubomierz
Lwówek ślęekl
Mirek
Nowogrodziec
Piechowice
Pieńsk
Szklarska Poręba
Świeradów Zdrój
Węgliniec
Wleń
Wojcieszów
Zawidów
Zgorzelec
•
WIEŚ RALEM
241
3.9
1,7
2.6
1.3
:
jj
Bogatynia
Bolesławiec
Bolków
Gryfów ślęekl
Janowice Wielkie
Jeżów Sudecki
Kamienne Góra
Leśna
Lubań
Lubawka
Lubomierz
Lwówek Ślęekl
Marciszów
Mirsk
Mysłakowice
Nowogrodziec
Olszyna
Osiecznica
Pieńsk
Platerówka
Podgórzyn
Siekierczyn .
Stera Kamienica
Sulików
Świerzawa
Węgliniec
Wleń
Zgorzelec
94
180
1.5
3.0
3,9
1.3
5.3
5.9
4.8
2.4
0.9
1 .8
5,2
2,8
1 ,7
0,2
5,7
2,4
6,0
5.9
1.2
9,2
6.7
3.9
5.3
5,6
6.7
3.0
3.0
4.6
0.8
1.1
0,8
1.8
1.9
0,8
4:3
2.9
2.2
1.8
0,8
1.4
3,4
1.8
1.3
0,2
3.2
1,6
4,9
4.5
1.8
4.9
4,8
4.5
3,7
4,2
4ia
1.9
2.4
2.1
0.4
0.8
!
!
•
•
J
;
■
J
1
•
jj
J
•
J
•
I
J
»
5
J
■
J
«
i
2
•
2
2
•
2
•
«
2
•
*
171
301
109
446
77
w
165
601
163
44
315
00
708
127
106
651
349
150
324
691
614
74
371
•
0.8
3.3
1,2
4.0
1 .2
2.7
1.3
0.4
2.3
0,7
4.3
0,6
0.3
8.7
3,1
1,8
2,4
4,5
3.4
0.5
2.0
0.3
3.1
i-o
1.7
0.3
0,6
1.7
0.7
0,6
1.4
0.7
3.3
0,8
0,9
4,3
2.6
3.1
2,0
3,1
2,4
0.2
1,4
i
;
;
;
!
J
i
!
•
i
«
*
;
:
•
«
i
j
:
•
:
:
;
J
!
!
i
a
I
!
!
;
i
!
•
Uwaga. Do obliczeń przyjęto eprzedez ueług łęcznie z dopłatami wydziałów zdrowia do usług optycz
nych oraz łęcznę ilość placówek usługowych tj. zakładów, punktów świadczenia ueług i punktów przyjęć.
61
60
TAB!...16, 16.
SPRZEDAŻ USŁUG UYTOWYCH WEDŁUG JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH ORAZ GRUP I
*
:
USŁUGI
iJJ
u,.
W
a
b
c
d
-
Ogółem
ogółem
dla ludności
dla Instytucji
dopłaty^/
Mini
ster
stwo
Prze
mysłu
Chemi
cznego
Mini
st eretwo
Prze
mysłu
Maszy
nowego
Mini
ster
stwo
Prze
mysłu
Lekkie
go
Mini
ster
stwo
Rolni
ctwa
Mini
ster
stwo
Komu
nika
cji
:
jj i.
»
N
u
■
II
JJ" 2.
!
II
; 4*
W
2
! 3.
jj
Ü 6*
OGÓŁEM
W TYM W UJĘCIU
BRANŻOWYM
! e.
I
! io.
■
i
; ii.
■
■
; 12.
:
: i3.
■
!
i w.
!
; 15.
1317164
644194
669164
3806
1979 a
b
c
d
1978 a
b
c
d
1686482
713109
969319
4054
1259144
608024
647314
3806
1979 a
b
c
d
1625286
678324
942908
4054
632584
319794
308736
4054
w tym:
Zwlęzane ze zmechanlzowanym oraz elekt rotachnicznym sprzętem
gospodarstwa domowego
Jubilerskie
Kowalskie i ślusarskie
Zegarmistrzowskie
Optyczne
i
i 9.
1978 a
b
c
d
PRZEMYSŁOWE
u
* 7.
Główny
Komi
tet
Kult ti
ry Fi
zycz
nej 1
Sportu
W t yelęcach
0
■
JJ
M
*
! 3.
Mini
sterstwo
Admini
stracji,
Gospo
darki
Tereno
wej i
Ochrony
środo
wiska
Motoryzacyjne
a
b
c
d
a
b
c
a
b
c
49697
13494
36203
a
b
c
21422
9233
12109
4248
3875
373
10556
6502
4054
e
b
c
a
b
d
a
b
c
Zwlęzane ze sprzętem
a
radiowym i telewizyj- b
nym
c
Zwlęzane z wyrobami
żelbetowymi 1 betono- e
wy mi
b
Kamieniarskie
a
b
c
Szklarskie
a
b
. c
Stolarskie
a
b
c
Meblarskie i tapicera
ekle
b
c
2945
2942
3
90391
40225
50166
106264
48186
58078
90391
40225
50166
106264
48186
58070
106264
48186
58078
7310
355
6955
-‘
-
807
800
7
724
715
9
"
698
691
7
584
575
9
584
575
9
-
38233
38193
40
40415
40327
88
"
38233
38193
40
~
40415
40327
88
40415
40327
88
-
-
-
~
*
-
-
6718
6718
w
- .
5390
5390
6718
6718
«
5390
5390
_
4533
4533
-
308
300
*
-
-
-
**
-
-
5667
2755
2912
3532
2621
911
16362
10904
5378
27473
23063
4410
_
_
_
•
-
-
w.
-
_
_
-
_
-
■
_
•
_
-
7329
a
: i6. Dziewiarskie
j
-•
b
7258
■
c
71
""
1/ Dopłaty wydziałów zdrowia 1 opieki społecznej do ueług optycznych.
-
w
_
4689
4689
1695
1695
18376
18376
12755
12735
69807
44003
25804
71372
39715
31657
69807
44003
25804
_
aa
-
32646
24224
8422
25424
25424
32646
24224
8422
311031
73546
237485
50790
38588
12202
69756
33470
32232
4054
269703
47473
222230
592802
279646
313156
10841
10421
420
82303
25344
56959
7767
7767
2571
2571
16435
18435
14219
11965
2234
60107
60107
31223
31223
61096
28605
28685
3806
251020
52477
199343
495612
213560
282052
9830
9424
400
77909
22951
54958
4689
4689
1695
1695
18376
16376
12755
12755
294162
59423
234739
50790
38580
12202
69756
33470
32232
4054
268575
46345
222230
549743
260252
289491
10841
10421
420
82303
25344
56959
7767
7767
2571
2571
18435
16435
14219
11985
2234
68321
32035
32232
4054
45757
18094
27663
316594
147337
169207
2270
2025
253
34371
16376
17995
2148
2148
_
w
-
24304
6321
17483
967
967
9506
946
169
7687
2179
5508
3914
2970
936
1978
1975
3
7788
5153
2635
•
~
~d
2257^5
1728
529
-
ma
-
~
—
-
-
•a
-
_
_
_
_
a.
.
-'
-
5104
2422
2682
169
1240
8560
8
5104
2422
2682
7645
4349
3296
43356
24172
19184
2705
1940
765
30087
16015
14072
4320
3408
912
4949
4579
370
912
39
1200
706
494
308
305
4467
2049
2418
56
37
19
3295
2460
035
3413
1691
1722
11029
8297
3532
-
_
.
w.
_
-
_
tm
-
181
124
57
150
150
483
483
5770
5763
7
970
846
124
780
406
294
26565
22449
4116
128
120
241
241
14
14
2730
2722
360
10556
6502
4054
1.
3305
3305
4663
2394
2269
5740
1871
3877
278
273
5
880
_
-
»
-
złotych
77909
22951
54958
-
-
ty
9830
9424
406
-
_
_
Pozos
tałe
resor
534931
231086
303845
653
653
-
-
Dyrekcje
Naczelne
Funduszu
Wczasów
Pracow
niczych
254382
54902
199400
1976
1976
-
Central
ny Zwią
zek
Spół
dzielni
Budow
nictwo
Miesz
kanio
wego
61096
28605
28685
3806
a.
-
584
575
9
-
Central
Zwlęzek ny Zwią
Spół
zek
dzielni Kółek
Inwali Rolni
dów
czych
31223
31223
a.
-
98954
47831
51123
•
-
Central
ny Zwią
zek
Spół
dzielni
Spożyw
ców
"Społem"
76137
76137
-
162158
85099
,77059
40307
24914
15393
Central
ny Zwlęzok
Spó ł—
dz ielczoócl
Pracy
25424
25424
-
"
-
-
Główny
Komi
tet
Turys
tyki
*c — — — — — —— — — — — — — - -- -- f- — — —
Central
ny ZwięCentralo zek
Centra Portetwo- Spółdzlelnl
wogo
la
Rolni
Turys Handlu
czych
Wawnytyczna
"Samopo
"Orbis" trznomoc
yo
Chłop
ska"
71372
39715
31657
-
_
_
-
-
- ■
1196
1196
1018
1018
1196
1196
1018
1018
. 653
653
•_
WYGRANYCH URANŻ I PODBRANŻ USŁUG
20
20
815
751
64
16
16
6.
7.
502
502
679
679
/
63
SPRZEDAŻ USŁUG BYTOWYCH WEDŁUG JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH ORAZ GRUP I
TABU. 15/10.
:
Mini
ster
stwo
Ogółem Prze
mysłu
Maszy
nowego
USŁUGI
N
M
H
Lp.
:j
a - ogóle«
b - dla ludności
c - dla instytucji
d - dopłaty1'''
N
i.
Mini
ster
stwo
Prze
mysłu
Chemi
cznego
Mini
ster
stwo
Prze
mysłu
Lekkie
go
Mini
ster
stwo
Rolni
ctwa
Mini
ster
stwo
Komu
nika
cji
Mini
sterstwo
Admini
stracji,
Gospo
darki
Tereno
wej 1
Ochrony
środo
wiska
Główny
Komi
tet
Kultu
ry Fi
zycz
nej 1
Sportu
Główny
Komi
tet
Turyetykl
■ tysiącach
złotych
L
Central
ny Zwlęzek
Spół
dzielni
Spożyw
ców
"Społem"
ne
ne
w
aa
- '
.
■
•
-
35911
35595
316
1517
1517
-
10
10
_
-
15296
15099
197
72
72
-
511
477
34
1389
1389
-
90
90
-
1482
1405
77
1963
1575
388
.
-
1562
1030
532
181232
16896
164336
152107
46516
105591
w
"
132522
14336
118186
127599
30195
97404
6164
6164
* 1149
1149
2552
2552
833
833
16321
16321
228
228
3039
3039
1149
1149
-
34661
25299
9362
W
-
833
833
1733
642
1091
31169
23068
8101
1548
534
1014
14168
7081
7087
846
846
185
108
77
13496
12583
913
w
37771
8800
28971
4026
122«
2798
15889
15658
231
2961
2884
77
Szewekle
:
:N
Związane z pozostałymi
3525
2605
920
421911
120137
301774
857
857
69807
44003
25804
342367
94368
247499
23
23
69176
43310
25866
.
U
jj
B
w tym:
.
Remontowo-budowlane
1 Instalacyjne
:
23.
:L.
Budowa domów Jednoro
dzinnych 1 pomieszczeń
gospodarczych
aa
-
m
631
631
24096
24096
HANDLOWE
Central,
ny ZwlęCentral zek
Zwlęzek
ny Zwlę- Spół
Spół
zek
dzielni
dzielni Kółek
Budow
Inwali Rolni
nictwa
dów
Mteezczych
kanlowego
2160
1993
167 .
m
m
w
•
-
Dyrekcje
Naczelna
Funduszu
Wczasów
Pracow
niczych
Pozos
tałe
resor
ty
******** ********
......... mmmmmm—
40415
40327
88
Kuśnierskie
:
Central
ny Zwlęzek
Spół
dziel
czości
Pracy
1183
1153
30
81008
81207
601
Krawieckie
L
:
: 22
*
Cent re
im
Turys
tyczne
"Órblc"
Central
ny
Centrele Związek
Państwo Spół
dzielni
wego
Rolni
Mendlu
czych
Wewnę
"Samopo
trzne
moc
go
Chłop
aka"
•rmvsesaevtxy“
17.
20
WYBRANYCH BRANŻ 1 PODBRANŻ USŁUG /dok./
•
-
■
•
-
•
-
.
■
•
■
w
■
•
-
•
-
504
504
•
17.
18.
m
w
•
•
53
53
19.
_
-
9665
3622
6043
•
3619
3619
-
-
9665
3622
6043
778
778
-
2571
2571
2571
2371
*
_
-
4572
4572
-
•
-
-
20
20
39
39
■
•
-
•
-
•
-
39
39
•
-
-
w
•
-
■
•
-
*
.
W
10822
8588
2234
29.
•
•
•
•
18433
18435
*
*
•
*
*
*
.
»
•
•
w
.
30.
.
w
-
.
-
.
.
-
w
3915
3915
s'
33
33
20.
21.
22.
23.
24.
j
: 25.
I-
L
27.
J
:
w tym dostawę towarów
na zamówienie do
domów
PRALNICZE /pranie, prasowenie, chemiczne ozyezczenle i farbowania
25.
a
b
a
b
c
w tymi
Pranie, prasowania
Chemiczne czyszczenie
1 farbowanie
TURYSTYCZNE I WYPOCZYN
KOWE 2/
w tym
usługi hoteli
c
a
b
c
#
b
o
a
b
c
_
m
16562
0461
8101
13681
12691
990
-
m
*
-
438362
153822
285040
30389
22496
7893
208079
56929
231150
49340
37346
11994
50472
25119
25353
2560
1307
1253
36243
13598
22645
6750
7692
1058
979
72
907
1450
1242
208
»
*
as
-
POZOSTAŁE USŁUGI NIEMA
a
b
TERIALNE
c
w tym:
Fryzjerskie 1 kosmetyczne a
b
91104
53108
37996
10
286
286
•
•
-
! 33.
Fotograficzne
L
11858
11042
816
•
-
Wykonywanie różnych
zleceń
a
b
e
a
b
Porzgdkowe /sprzątanie
mieszkań/
a
b
e
4350
50
4308
a
b
e
a
Przechowywanie 1 dozór
mienia /szatnie, parkin« b
e
fll/
414
411
3
35659
4987
30672
■ 32.
N
N
o
|.
:
S
38.
: 37.
Wypożyczenie sprzętu
IV Dopłaty wydziałów zdrowia
e
365
365
35021
35003
979
72
907
2759
1413
1346
1460
1242
208
84
84
-•
m
365
365
1 opieki epołecznej do ueług optycznych. 2/ Łęeznle z usługami kultury flzy
w
eznej 1 aportu.
-
401
398
3
_
_
_
-
-
-
•
-
-
1249
1080
169
45619
41825
3794
3290
3290
-
37866
4948
32918
971
971
-
30977
30959
18
2988
2988
' -
85
85
-
166
11453
10816
637
m
*
239
226
13
m
m
■
.
m
-
246
15
231
3104
50
3054
*
1254
-
1254
302
302
-
■
166
_
m
-
•
-
112
109
3
•
-
-
2919
2522
397
•
m
m
1018
1018
1358
1191
167
„
-
.
-
-
•
- 35294
4622
30672
26.
27.
•
.
•
.
•
■
-
•
-
28.
■
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
\
65
64
TABL
STEK ORGANIZACYJNYCH ORAZ GRUP I WYGRANYCH ORAN?. USŁUG
16/19.
PK/l.CIłjTNE .'ATKUUNJEN1U PKAUXVNIKÖW PODSTAWOWYCH W USŁUGACH BYTOWYCH WEDŁUG JEDNO
■ iiaiMaaiiiiuBiiiiiisaaiia-TijaiiiKcaniaii
USŁUGI
a - ogółem
Ogółem
b - dla ludności
c - dla Instytucji
:
a-—
ii.
u
OGÓŁEM
197B
1979
W TYM W UJfcCIU URAN20VA'M
1970
1979
M
■ 3.
■
N
Mini
sterstwo
Nauk 1,
Szkolni
ctwa
Wyższego
i Tech
nik 1Bluro
Poi! róży
1 Tury
styki
"Almatur"
Mini
sterstwo
Przemy
słu Ma
szyn owe90
iaa»aaiaiaaHiaaa«(Baiaaaai3(
5
:
M
i 2.
kjaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaauaaaat-asaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
PRZEMYSŁOWE
Mini
sterstwo
Przemy
słu Chemlczne90
Mini
sterstwo
Przemysełu Lek
kiego
Mini
sterstwo
Komuni
kacji
Mini
sterstwo
Admini
stracji,
Gospo
darki
Tereno
wej i
Ochrony
środo
wisko
Główny
Komitet
Kultury
Fizycz
nej 1
Sportu
Główny
Komitet
Turys
tyki
■ caaaaaji cmas
7995
5520
2475
163
75
88
203
8217
5483
2734
172
80
92
191
190
1
211
120
7759
5348
2411
163
75
88
203
202
1
390
223
167
7985
5325
2660
172
80
92
191
190
1
331
2660
1525
1135
172
80
92
191
190
1
202
1
390
223
167
331
Centralny ZwlęCentrala zek
Centrala Państwo Spół
dzielni
Turys
wego
Rolni
Handlu
tyczna
czych
"Orbis" Wewnę
trznego "Samo
pomoc
Chłop
aka"
Central
ny Zwią
zek
Spół
dzielni
Spożyw
ców
“Społem"
Centralny ZwięZwięzek zek
Spół
Spół
dzielni
dzielni Budow
Inwali nictwa
dów
Miesz
kaniowe
go
Biuro
Zagra
nicznej
Turys
tyki
Mło
dzieżo
wej
"Ouventur"
Dyrekcje
Naczelne
Funduszu
Wczasów
Pracow
niczych
675
675
-
124
124
-
220
117
103
547
482
65
2732
1476
1256
87
87
-
992
197
795
12
12
“
16
16
-
1567
1567
*
243
243
630
630
-
132
132
~
198
103
95
946
438
500
2766
1599
1167
82
82
“
968
217
751
17
17
-
16
16
•
1520
1520
*
263
263
600
600
-
124
124
220
117
103
547
482
65,
2571
1379
1192
87
87
-
992
197
795
12
12
16
16
-
1567
1567
16
16
1520
1520
•
•
-
243
243
559
559
5
5
14
14
132
132
:
:
:
Lp.J
:
:
:
i
:
263
263
211
120
#
Central
ny Zwięzek
Spół
dziel
czości
Pracy
198
103
95
946
438
508
2605
1512
1093
82
82
-
968
217
751
17
17
""
198
103
95
199
155
44
1687
827
860
27
27
164
121
43
-
i. i
i
5
:
:
:
:
“
J
5
j
n
«
jj
i
Ü4.
:
o
:
w tym :
Związane ze zmechanizowanym
oraz elektrotechnicznym
sprzętem gospodarstwa do
mowego
Jubilerskie
i5,
127
61
66
-
-
13
13
-
-
-
49
16
33
-
3
3
U
•e.
»
Kowalskie i ślusarskie
85
64
Zegarmistrzowskie
-
-
27
23
4
-
es
-
7
7
-
-
21
L
Optyczne
[9.
Motoryzacyjne
L.
Zwlęzone ze sprzętem radio- a
wym i telewizyjnym
b
iu.
i,
I».
:
! 15.
Zwlęzene z wyrobami żelbe
towymi l betonowymi
k
:
7
7
163
79
84
-
e.
-
2
2
14
14
-
-
-
-
Kamlenlerekle
13
9
4
•
es
■
-
_
-
Szklarskie
16
16
-
-
~
Stolarskie
90
73
17
07
76
11
65
65
m
-
-
-
-
-
-
-
-
-
_
-
Meblarskie 1 taplcerekle
:N
516.
409
264
145
179
123
56
-
Dziewiarskie
Krawieckie
8
4
4
468
467
1
191
190
1
Z
32
22
10
w.
36
32
4
'-
-
_
-
-
i
i
.
17
17
10
10
~
123
67
56
4
4
-
33
8
25
29
29
17
17
-
-
"*
1
1
w
_
177
120
57
24
24
2
_
_
3
3
1
1
10
6
4
14
14
_
15
15
,
12
12
60
51
17
04
73
11
41
41
16
16
-
224
224
-
27
27
19
19
-
— •
23
12
11
2
2
"
-
16
16
5
5
-
4.:
-
»
•
_
—
_
■
-
-
"
•
w
:
=•:
w
-
e.
-
-
-
"
-
6.=
a
!
8. u
5
N
9.:
:
a
10.«
jj
4
l
12w
1
1
“
-
-
-
•
-
2
2
6
6
-
-
Js
-
7
7
3
3
-
-
20
20
-
16
16
-
-
-
■
"
,1a
-
-
J
is:
J
a
67
TABU.
STEK ORGANIZACYJNYCH ORAZ GRUP I WYBRANYCH BRANŻ USŁUG /dok./
PRZECIĘTNI. ZATRUDNIENIE PRACOWNIKÓW PODSTAWOWYCH W USŁUGACH BYTOWYCH WEDŁUG DE DNO
10/19.
isaasaara:
N
M
II
USŁUGI
j
!! Lp.
Ogółem
a - ogółem
b - dla ludności
II
H
M
jjea
M
n 18.
c - dla instytucji
Szewskie
:
Mini
sterstwo
Nauki
Szkolni
ctwo
Wyższego
i Tech
nik i Biuro
Podróży
i Tury
styki
"Almatur M
Mini
sterstwo
Przemy
słu Ma
szynowe
go
Mini
sterstwo
Przemy
słu Che
miczne
go
Mini
sterstwo
Przemy
słu Lek
kiego
Mini
sterstwo
Komuni
kacji
Mini
sterstwo
Admini
stracji
Gospo
darki
Terenowej 1
Ochrony
środo
wiska
Główny
Komitet
Kultury
Fizycz
nej 1
Sportu
92
92
-
19
19
-
Central
ny Zwięzek
Centralo Spół
Główny Centrale Państwo dzielni
Rolni
Komitet Turys
wego
Handlu
czych
Turys tyczna
"Orbis“ Wewnę
“Samo
tyki.
trznego pomoc
Chłop
ska"
1
1
Central Central
ny Zwię- ny Zwięzek
zek
SpółSpół
dzielni
dziel
Spożyw
czości
ców
Procy
"Społem"
Central
ny Zwięzek
Zwigzok Spół
Spół
dzielni
dzielni Budow
Inwali nictwa
dów
Miesz
kanio
wego
87
87
1
1
3
3
6
6
2
2
11
11
9
9
_
-
2
2
Biuro
Zagra
nicznej
Turys
tyki
Mło
dzieżo
wej
"Ouventur"
Dyrekcja
Naczelne
Funduszu
Wczasów
Pracow
niczych
Lp. !
is. jj
-.
-
*
-
-
J
II
II 19.
Kuśnierskie
:M
j
20.
Związane z pozostałymi
11
11
2i.
1449
656
793
U
i
H
M
»22.
HANDLOWE
2
2
Ij
n
II 23.
jj
u
_
_
331
211
120
-
e
-
-
-
*
—
-
w tym dostawa towarów
na zamówienie do
domów
-
-
_
tt
:24-
L
n
PRALNICZE /pranie, prasowa
nie, chemiczne czyszcze
nie 1 farbowanie/
TURYSTYCZNE I WYPOCZYNKO-
:
«
i
26.
s
" 27.
#
I
«
POZOSTAŁE USŁUGI NIEMATE
RIALNE
j 26.
Fryzjerskie 1 kosmetyczne
Fotograficzne
j 32*
-
200
167
33
_
-
-
22. ;
23. jj
-
-
2490
2482
8
544
544
123
123
-
-
44
38
6
3
1
2
-
-
-
398
.397
1
8
8
293
293
67
67
-
30
29
1
-
-
-
:
•
-
1
1
-
9
9
-
-
-
21
19
2
311
311
-
41
41
-
760
72
688
-
-
-
19
17
2
250
250
-
32
32
~
1
1
-
-
-
■
60
60
_
-
2
2
-
-
-
3
1
2
-
21. !
■
238
238
-
-
Wykonywanie różnych zle
ceń
13
Porządkowe /sprzątanie
mieszkań/
Wypożyczenie sprzętu
Przechowywanie 1 dozór
mienia /szatnie.parkingi/
~
-
62
62
i
:
1
1
-
17
17
-
-
302
300
jj
S 31.
1
1
39
19
20
22
21
1
2
jj
1
1
_
20. ;
14
14
-
5
5
-
-
24. ;
-
-
16
16
1520
1520
-
""
-
25. !
26. 5
27. 5
-
-
•
“
-
n
w tym i
jj
jj
j 30.
403
205
198
19. !
.
-
241
207
34
1143
453
690
S
29.
659
204
455
_
11
2
-
28
1
27
-
9
9
a
b
710
68
642
i/ Łącznie z usługami kultury fizycznej 1 aportu
-
1
1
-
9
9
-
-
-
-
-
-
1
1
-
-
-
-
-
-
-
-
28.
9
9
_
-
-
-
-
_
-
68
642
j
-
_
27
710
-
29. I
27
-
-
_
-
_
-
30. jj
31. !
-
_
32. !
33. !
66
TADL. 17/ZO.
PLACÓWKI USŁUCOWE W USŁUGACH BYTOWYCH WEDŁUG JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH
„ *■•*■•*' icK.uiiiaanaa»Baatianit.aBLs; b. bubu
Mini
Mini
•ter
ster
■two
łl
stwo
Adel
Nauki,
nlSzkol
i
Mini
Mini
etre- Głów
nictwa Mini Mini
USŁUGI
Mini •ter
w
eter eter
ejl
Wyż
•ter
ny
eter etwo
Goepo Komi Głów
szego
etwo etwo
etwo
i
lpa - zakłady
etwo Komu
ny Kö
derki tet
Prze
Ogółem i Tech Prze Prze
u
Tere- Kultu nnet
b - punkty świadczenia
nlkimyełu myełu myełu nic- nlke
cji
ry Fi
w
ueług
Cheml
Dluro
Maszy Lek
t W0
1 Och zycz :%r
Podró nowe kiego czne1
c - punkty przyjęć
nej 1
rony
go
ży i
go
i
Brodo- Spor
Turys
w
■
tyki
wleke tu
"Alma
5
tur "
UBUIMB
#■•••■ iea**«a#i ###***
• mttut ■■
y■■■■*■» ■■■•■•■•■■■■BBaBBaBiaaBsaBBaaBz
:
:
OGOŁEM
i.
•
i
i
■
•
8
1
W TYM 17 UJĘCIU
BRANŻOWYM
2.
i
8
i
1
i
PRZEMYSŁOWE
i.
4.
1.
i
II
II
ä
i
S
5
1979 a
b
c
a
b
c
1305
99
55
512
11
6
w tym:
Zwlęzane z# zmecha
nizowany« oraz
elektrotechnicznym
sprzętem gospodarstwa
domowego
Jubilerskie
i
i
1978 a
b
c
1275
174
52
1333
116
55
1248
154
52
1978 a
b
c
1979 a
b
c
6.
7.
e.
*
io.
ia.
is.
14.
40
1
1
-
1
-
a
22
Optyczne
a
b
5
1
Motoryzacyjne
Związane ze sprzętem
radiowym 1 telewizyjnym
a
91
a
-
-
-
-
-
"
b
0
61
2
2
-
Zwlęzene z wyrobami mel
bo tonowymi 1 betonowymi
Koelniarekle
a
i
-
-
a
.8
Stolarskie
a
- '
-
Szklarskie
•
9
30
1
19
2
1
41
65
-
-
-
-
6
- '
--
~
-
1
9
8
9
8
e
-
1
1
ee
1
1
1
•
f
-
-
-
-
-
r
•
-
1
*
4
**
- •
»
-
-
-
-
-
-
ia.
Dziewiarskie
lr.
Krawieckie
o
16.
Szewskie
Kuśnierskie
Zwlęzene z pozostałymi
a
a
57
-
11
a
7
-
-
-
21.
a
b
246
9
_
-
-
22.
HANDLOWE
a
b
2
50
i
-
•
4
-
Meblarskie 1 tapleerekte
19.
1
1
1
1
1
»
58
59
58
59
le '
6o
67
•>
"i
60
67
•
1
•
6
Centralny Zwlgzek
Spółdzielczońcl
trący
Centrolny
Zwlgzek
Spółdzle
lni Spożywców
"Społem"
i
Zwlgzek
Spółdzielni
Inwolidów
CentraŹwigzok
Kółek
Rolni
czych
Centralny Zwlgzek
Spółdzielni
Budównlctwa
Mieezkaniov/ego
Biuro
Zagranlczno J
Turys
tyki
Miodzieżowej
" .luventur"
Dyrekcja
Naczelna
Funduezu
Wczaaów
Pracownlczych
:
«
;
■
Lp.j
sjj
i
N
a
:a
U«B «
6
.
6
6
.
6
-
-
•
-
a
b
c
a
ao.
:
!
-
6
6
6
6
6
-
Central
ny Zwlgzek Gpółdzielni
Rolniczych
"Samopomoc
Chłopaka"
39
14
36
13
39
14
36
13
36
3
241
100
15
508
37
239
53
15
241
80
15
239
37
15
115
4
3
' 561
2
40
484
37
536
1
40
327
1
3
46
60
52
48
46
60
52
43
20
3
2
2
2
2
76
49
40
7
B
7
8
-
-
-
-
-
i
64
-
26
■
3.2
8
92
93
92
93
49
40
-
-
-
71
76
»
71
*1
u
a
8
8
2.;
jj
;
a
*
6
-
16
i
1
9
-
-
8
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
w
-
-
'
b
i#
!
a
b
c
8
34
1
u.
_
6
5
6
5
5
-
Centrala Turystyczno
"Orbia"
Centrala Portet wo wego Hondiu
Wewnętrznego
= o a ta u ■ r. *.• t
2
a
a
Kowalskie 1 ślusarskie
Zegarmistrzowskie
1
1
1
1
-
69
ORAZ GRUP .WYBRANYCH 0RAN2 I POUORAN?. USŁUG
eeeincioDBi ■ ■■oiiiini ujbc::bui:pł- onuueec»łJŁ OŁBBUmMŁlOB
7"
-
*
' ~
*
1
-
•
-
-
"
*
“
•
-
1
-
-
4
-
5
1
-
-
13
'
17
46
23
-
9
1
-
-
6
8
-
5
-
-
-
-
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
“i
3
7
-
w.
-
-
-
■
1
1
--
-
3
2
•
-
12.!
13.2
14.«
-
-
-
-
**
-
-
m
-
-
-
-
-
-
.
2
—
-
-
-
-
-
-
-
1
7
-
"
2
4
1
7
11
24
-
47
2
14
4
6
-
-
-
-
52
4
1
1
4
-
-
S
6
2
12
-
*
~
*
-
-
•
•
•
•
•
••
w
-
"
•
*
“
-
-
-
-
59
-
-
-
»
■
-
-
-
-
-
,
20
17
-
»
7
1
6
62
1
*
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
“
—
-
-
-
-
-
-
14
-
8
-
-
aa
7.2
o.!H
9*2
io.!
13.
~
1
91
9 >
•6.;i
-
w
w
-
19
_
1
20
2
2
•
-
4
12
12
4.2
8
u
u
_
1
W
45
!
S
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
“
II
«
PLACÓWKI USŁUGOWE W USŁUGACH HY I OWYCH WEDŁUG JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH
1ABL.17/20.
= ■«=»-■« = ■
u euut-BBeucB»-.» f. e “ “ ” '
- a-
a m at r c “-;C “* **' * »» “• “ • * •= = »« = = “ =■1 ■ =!«**!=■
Mini
ster
stwo
Nauki,
Szkol
nictwa
II
U Q
O 1i- u
U r
u t1
Wyższe
go i
a - zakłady
Ogółem Technikib - punkty świadczenia
Biuro
usług
Podró
c - punkty przyjęć
ży i
Turys
tyki
"Alma
tur"
IBBBBSBaEaaBSBCRCBBBSSBSBS-BSB' » = ■c nee: sassaaaa:
u
o
/ir
u
II
M
Mini
ster
stwo
Prze
mysłu
Na
szy
ci owogo
Mini
ster
stwo
Prze
mysłu
Lek
kie
go
Mini
ster
stwo
Prze
mysłu
Che
micz
nego
Mini
ster
stwo
Rol
nic
twa
Mini
ster
stwo
Komu
ni
kacji
ORAZ GRUP.WYBRANYCH BRANŻ I PODBRANŻ USŁUG /dok./
► Vcm»mm ua mm
Mlnieter8 tWO
Admlnietrabjl.
Goepo
derki
Tere
nowej
1 Och.
rx°ny
Środo
wiska
Fi.
czj i
■
neu o
Centrals
Państwo
wego
Handlu
Wewnęt
rznego
Głów
ny Ko
mitet
Tury
styki
Centralny
Związek
Spółdziel
ni Rolni
czych
"Samopo
moc Cnłop
eka*
Central
ny Zwlęzek
Spół
dziel
czości
Pracy
Central
ny Zwięzek
Spółdzle
lnl Spo
żywców
"Społem"
■J
Centralny
Zwlęzek Central Związek
Spółdzle ny Zwię- Spóldzlel
lnl Inwa zek Kó nl Budow
lidów
łek Rol nictwa
niczych Mleezkenlowego
Biuro
Zagra
nicznej
Turyetykł
Miodzie
żowej
'■ Juventur"
I
ii
Dyrekcje
Naczelne
Funduezu
Wczaeów
Pracowni
czych
!«
i
n
m
I
I
jj
jj
u
czncnDucci — e c o
3 sersu
!
SBSBSSłS : S* *S S SB
*■■■■■■■■
HANDLOWE/dok./
■i
«i
s
23.
jj
W
u
u
a
w tym dostawa towa
rów na zamówienie
do domów
a
b
1
48
23.:
a
:
24.
w
II
u
u
a
b
PRALNICZE/pranie,
maglowanie.praso
wanie .chemiczne
czyszczenie
i farbowanie/
52
48
„
7
30
11
37
24 •:
jj
ji
jj
:
ji
w tym:
II 25.
Pranie .prasowanie
a
19
-
-
-
-
-
-
-
II
26.
Chemiczne czyezczenie
1 farbowanie
a
4
_
-
-
-
-
-
-
27.
TURYSTYCZNE I WYPO
CZYNKOWE 1/
a
230
5H
10
25. “
4
26. S
u
Jj
u
II
-
-
-
-
-
u
■
-
X
2
27-jj
jj
i .
28
w tym ueługi hoteli
a
26
5
29.
POZOSTAŁE USŁUGI
NIEMATERIALNE
a
b
c
163
21
Fryzjerskie i kos
metyczne
a
l 31.
Fotograficzne
5u
-
-
-
-
-
-
-
12
-
-
.
-
-
1
-
:
:
-
-
30.
26. \
29. ;
ie
I
I
u
jj
-
-
-
-
101
-
-
-
-
a
43
-
-
-
-
-
-
-
31.
Wykonywanie różnych ,
zleceń
a
b
1
1
-
-
-
-
-
-
32.
33.
Porzędkowe/sprzęta
nie mieszkań/
a
1
-
-
-
-
-
-
34.
Wypożyczanie sprzę
tu
a
b
7
16
•
-
-
-
-
Przechowywanie
1 dozór mienia
/szatnie.parkingi/
a
10
-
jj
5
jj
"
jj
1
i
w tym:
30.
i
Ü
3
u
jj
M
i
o
jj
35.
w
II
II
34. S
-
-
-
-
-
j
X
~
35.
j
II
Łgcznle z usługami kultury fizycznej i sportu.
Druk; OF WlISS toć Wrocławiu rem.
z
""nekl.
)
'
•-■

e wódzki urząd statystyczny usługi dla ludności w latach 1978

Transkrypt

Podobne dokumenty

Mini PDF - Polska Agencja Nieruchomości

prof. dr hab. Maria Przychodzińska

wzór

331 Wykaz wydawnictw zwartych

www.pansamochodzik.com.pl

WYNIKI II BIEGU MORSKIEGO KOMANDOSA im. pamięci

Krzysztof Ostaszewski opus 7, komedia Pewien pan szedł daleko

Wojciech Rajski - nota biograficzna

Emerytury Edukacji Narodowej