PLAKAT_KAMEN a SPERK 2012_PL.indd

KAMIEŃ I KLEJNOT
w Czeskim Raju
7. 7. 2012
Rynek - Plac Českého ráje, Turnov
TURNIEJ O GRANATOWE JABŁKO
10.00 - Uroczyste otwarcie, parada – korowód wykonawców, pojedynki rycerskie,
muzyka dawna, taniec dworski, kuglarz
11.00 - Turniej rycerski o granatowe jabłko
12.00 - Muzyka dawna, taniec wiejski, kuglarz
13.30 - Turniej rycerski o granatowe jabłko
14.15 - Zwiedzanie turnowskich kościołów z przewodnikiem
15.00 - Muzyka dawna, tańce cygańskie
16.00 - Szkoła pojedynków i kuglarz
17.00 - Muzyka dawna
18.00 - AVRIX „Pieśni sefardyjskie“ – koncert (synagoga Turnov)
21.00 - Historyczny pokaz mody „Szaty i klejnot“ z muzyką i tańcem ognia
W programie wystąpi muzyk z Polski - LLAValon
Wykonawcy: Stowarzyszenie Bohém, Trn v oku, Brignati, kuglarz Lukáš.
Muzeum Czeskiego Raju
20. 6. – 29. 7.
5. – 6. 7.
7. – 29. 7.
2. 8. – 9. 9.
- Symposion 012 – wystawa prac uczestników 22. sympozjum biżuteryjno-jubilerskiego.
- Dni kamieni szlachetnych – pracownia jubilerskiej obróbki granatów,
Kamenářský dům, 10.00 – 16.00
- Pokazy szlifowania kamieni szlachetnych, Kamenářský dům
- Międzynarodowa wystawa szkół jubilerskich (w ramach programu Comenius)
Centrum dla zwiedzających spółdzielni DUV Granát
lipiec i sierpień - Magiczny Turnov (środa od 19.30)
2. 7. - 22. 7
- Kamień i klejnot – pokazy ręcznego szlifowania czeskich granatów i prelekcja,
ekpozycja biżuterii z granatami (9.00-12.00 i 13.00-17.00)
Letnia wystawa biżuterii z granatami ze zbiorów spółdzielni DUV Granát, Turnov.
Galeria U Zlatého beránka (Regionalna Informacja Turystyczna)
lipiec i sierpień - każdy poniedziałek od godz 10.00 – 15.00 pokazy szlifowania kamieni szlachetnych
Mineral klub Radostná pod Kozákovem - Lestkov, budynek szkoły
1. 7. – 1. 9.
- Wystawa kamieni szlachetnych i minerałów
Organizuje Miasto Turnov - Wydział Turystyki i Stowarzyszenie Czeski Raj. Partnerem tegorocznej edycji jest agencja Czech Tourism.
Niniejszy projekt współfinansowany jest z EFRR (Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
– Fundusz Mikroprojektów Cel 3 POWT 2007-2013) za pośrednictwem Euroregionu Nysa „PRZEKRACZAMY GRANICE“.